bq Aquaris
bq Aquaris
Cable micro-USB a USB
Manos libres
Cargador
Documentacin
3
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
INDICACIONES
Iconos instructivos
Marcas comerciales
5
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
6
ESPAOL bq Aquaris 3.5
Botones y conexiones
7
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
8
ESPAOL bq Aquaris 3.5
TARJETA SIM
9
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
TOMA DE CONTACTO
Batera
Este dispositivo contiene una batera recargable
de Li-ion. Para cargar la batera de su bq Aquaris,
conecta el extremo del cable micro-USB al
dispositivo, el extremo USB al adaptador AC de
corriente y ste a cualquier enchufe estndar. El
dispositivo tambin carga cuando est conectado
a un ordenador a travs del cable micro-USB.
Cuando la batera est completamente cargada,
el icono de la batera aparecer como cargado.
Desconecta el cable del dispositivo y retira el
cargador del enchufe.
10
ESPAOL bq Aquaris 3.5
Encendido / Apagado
Sistema operativo
Transferencia de archivos
11
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
12
ESPAOL bq Aquaris 3.5
Conexin Bluetooth
13
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
Bloqueo de pantalla
Pantalla de Inicio
15
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
Barra de estado
Pantallas expandidas
16
ESPAOL bq Aquaris 3.5
APLICACIONES
A travs del cajn de aplicaciones puedes
acceder a todas las aplicaciones instaladas en
tu bq Aquaris. Para acceder a l pulsa sobre el
icono . Para abrir una aplicacin, pulsa sobre
su icono. Para volver a la pantalla principal o de
inicio, pulsa sobre el icono de Inicio .
CONEXIN WI-FI
Para conectarte a Internet o utilizar una aplicacin
que requiera esta conexin necesitas primero
conectar tu bq a Internet, una de las opciones es
a travs de una red Wi-Fi. Para hacerlo, sigue los
siguientes pasos:
18
ESPAOL bq Aquaris 3.5
2. Aparecer una lista con los nombres de las
redes Wi-Fi (SSID) detectadas. Desplzate
a travs de la lista de redes disponibles. Pulsa
sobre la red deseada para comprobar su nivel
de seguridad y la intensidad de la seal.
GPS
19
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
20
ESPAOL bq Aquaris 3.5
21
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
22
ESPAOL bq Aquaris 3.5
Funciones basadas en ubicaciones/GPS.
Algunos productos proporcionan funciones
basadas en ubicaciones/GPS. La ubicacin que
determina la funcionalidad se proporciona tal
cual y con todos los efectos. Mundo Reader,
S.L., no representa ni garantiza en modo
alguno la exactitud de dicha informacin sobre
ubicacin.
Cuando en el dispositivo se utiliza informacin
basada en la ubicacin, existe la posibilidad
de sufrir interrupciones o fallos y aumenta
la dependencia de la disponibilidad de la red.
Ten en cuenta que la funcionalidad se puede
ver reducida o impedida en determinados
entornos como en el interior de edificios o
zonas cercanas a edificios.
23
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
24
ESPAOL bq Aquaris 3.5
Advertencia!
25
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
26
ESPAOL bq Aquaris 3.5
27
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
Limpieza
28
ESPAOL bq Aquaris 3.5
29
bq Aquaris 3.5 ESPAOL
bq Aquaris
bq Aquaris
Contedo da caixa
bq Aquaris
Cabo micro-USB a USB
Carregador
Mos livres
Documentao
31
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
INSTRUES
32
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
cones instrutivos
Marcas comerciais
33
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
Tomada de
auscultadores
34
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
Botes e conexes
35
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
36
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
CARTO SIM
37
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
PRIMEIRO CONTACTO
Bateria
Este dispositivo contm uma bateria recarregvel
de Li-ion. Para carregar a bateria do seu bq
Aquaris, conecte o adaptador AC a qualquer
tomada standard e conecte o cabo do carregador
tomada do cabo micro-USB. O dispositivo carrega
quando est conectado a um computador atravs
do cabo micro-USB. Quando a bateria estiver
completamente carregada, o cone da bateria ir
aparecer como carregado. Desconecte o cabo do
dispositivo e retire o carregador da tomada.
Recomendamos carregar
completamente a bateria antes de utilizar
o seu bq pela primeira vez. Algumas
baterias tm melhor rendimento aps
vrios ciclos de cargas completos.
38
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
Ligar / Desligar
Sistema operativo
Transferncia de ficheiros
39
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
Recomendamos a realizao
peridica de cpias de segurana do
contedo do seu bq para evitar a perda de
ficheiros em caso de danos fsicos, perda
ou roubo.
40
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
Conexo Bluetooth
41
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
Bloqueio de ecr
42
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
Ecr de Incio
43
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
Barra de estado
Ecrs expandidos
44
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
45
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
APLICAES
LIGAO WI-FI
GPS
48
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
Funes baseadas em localizaes/GPS.
Alguns produtos oferecem funes baseadas
em localizaes/GPS. A localizao que
determina a funcionalidade proporcionada
tal qual e com todos os efeitos. A Mundo
Reader, S.L., no representa nem garante, em
modo algum, a exactido da dita informao
sobre localizao.
Quando no dispositivo se utiliza informao
baseada na localizao, existe a possibilidade
de sofrer interrupes ou falhos e aumenta
a dependncia da disponibilidade da rede.
Tenha em conta que a funcionalidade pode vir
a ser reduzida ou impedida em determinados
meios como no interior de edifcios ou em
zonas prximas de edifcios.
Tenha cuidado ao utilizar a funcionalidade
GPS para no sofrer distraes na conduo.
51
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
Aviso!
53
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
54
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
55
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES
Limpeza
56
PORTUGUES bq Aquaris 3.5
57
bq Aquaris 3.5
PORTUGUES