Abiquim PDF

Manual de Atendimento
Emergncias - MAE
Manual de Atendimento Emergncias - MAE
Fernando Figueiredo
Presidente-Executivo
Andra Carla Barreto Cunha

Diretora de Assuntos Tcnicos
Luiz Shizuo Harayashiki

Gerente de Gesto Empresarial
Willian Matsuo
Assessor Tcnico Sr.
Fundada em 17 de junho de 1964

Entidade sem fins lucrativos
Congrega indstrias qumicas de pequeno, mdio e grande portes, bem como transportadoras
e operadoras logsticas que prestam servios ao setor
130 associadas efetivas
58 scias colaboradoras
Representante da indstria qumica brasileira:
Ciquim - Conselho da Indstria Qumica do Mercosul
ICCA - International Council of Chemical Associations
Associadas da Abiquim representam cerca de 80% do total do
faturamento dos produtos qumicos de uso industrial do pas.
Associao Brasileira da Indstria Qumica
- Fundada em 1964
- Organizao sem fins lucrativos
136 associadas efetivas (a) e 55 scias colaboradoras (b)

A misso da ABIQUIM promover o aumento da competitividade e o
desenvolvimento sustentvel da indstria qumica instalada no Brasil.

- Empresas qumicas de pequeno, mdio e grande portes
- Transportadoras e prestadores de servio ao setor
- Conselho da Indstria Qumica do Mercosul (CIQUIM)

- Conselho Internacional das Associaes das Indstrias Qumicas (ICCA)
(a) As associadas da Abiquim representam cerca de 80% do total do faturamento dos produtos qumicos de uso industrial
(b) Transportadoras, operadoras logsticas e outros prestadores de servios ao setor

ALGUMAS PUBLICAES DA ABIQUIM
Anurio da Indstria Qumica Brasileira (anual)

Guia da Indstria Qumica Brasileira (anual)
Relatrio de Acompanhamento Conjuntural - RAC (mensal)
Guia de Gesto de Proteo Empresarial
Sistema Dinmico SDI (anual)
Anlise de balanos (anual)
Custo da mo-de-obra (anual)
Valor adicionado (anual)
Manual para Atendimento a Emergncias
Programa
Atuao Responsvel
A imagem da Industria Qumica
Apesar dos produtos

qumicos serem consumidos
diariamente nas mais
diversas formas, e terem se
tornados imprescindveis
para a sobrevivncia
humana, a Industria
Qumica, no passado, teve
sua imagem associada ao
perigo e a poluio
ambiental.
A imagem da Industria Qumica
Essa percepo construda em

funo de acidentes que ocorreram no
passado e pela falta de comunicao O Programa AR concebe
que havia entre a indstria com a
um Sistema de Gesto,
sociedade, comeou a mudar em 1984
com a criao pela Canadian Chemical visando
Producers Association do Programa preservar o meio
Responsable Care uma iniciativa ambiente e garante a
global nica que impulsiona a melhoria segurana no uso de
contnua no desempenho de sade,
substncias qumicas ao
segurana e meio ambiente
juntamente com a comunicao aberta longo do ciclo de vida
e transparente com as partes do produto.
interessadas.
So Paulo NM BA NM RJ NM RS NM PE
Eventos em
Cursos empresas
Data Data Data Data Data
Identificao de aspectos e perigos e avaliao e controle de impactos e riscos 06 de maio 20 de maio
Anlise de riscos de processos industriais. 09 e 10 de junho 27 e 28 de abril
14 e 15 de abril
GHS -Classificao de produtos qumicos 14 e 15 de maio 2 e 3 de julho 11 e 12 de junho 7 e 8 de maio
28 e 29 de maio
Gerenciamento de Emergncias Qumicas. 15 de julho 21 de julho
Planos de resposta emergncia. 03 de agosto 08 de junho
Anlise de acidentes, incidentes e no conformidades. 15 de junho 16 de setembro
Gerenciamento de mudanas 21 e 22 de setembro 23 e 24 de julho 06 e 07 de outubro
Processo de Atendimento Legislao de Segurana, Sade e Higiene

28 de setembro 08 de outubro 24 de setembro
do Trabalho
Sistema de Gesto do Atuao Responsvel
01 e 02 de abril
Formao auditor interno do Sistema de Gesto do AR 02 e 03 de julho 14 e 15 de setembro 20 e 21 de maio 10 e 11 de agosto 20 e 21 de julho
19 e 20 de outubro
30 de junho e 01 de julho
Formao de auditor lder para Certificadoras
03 e 04 de setembro
Manual de Atendimento a Emergncia 20 de maro 06 de agosto 15 de setembro
Gerenciamento de Crise 09 de novembro 14 de setembro
Indicadores do AR Interpretao para o reporte 02 de dezembro
Grade de
treinamento
Aes regionais,
objetivando a troca de
Comisses experincias e o auxlio
Temticas e Ncleos de
mtuo na implementao
Setoriais Multiplicao do Programa.
As comisses setoriais e temticas so formadas por funcionrios (tcnicos, especialistas, gestores, membros de
diretoria etc.) das empresas associadas, que compem a base para as atividades da Abiquim.
19 - Comisses Temticas
11 - Comisses Setoriais RH
Colas, Adesivos e Selantes Economia
Corantes e Pigmentos Imagem e Comunicao
Poliestireno Expansvel Assuntos Jurdicos e Tributrios
Insumos para Borracha Comrcio Exterior
Poliuretanos Subcomisso Melhorias nos Procedimentos de Comrcio Exterior
Produtos Qumicos para Couros Gesto do Atuao Responsvel
Resinas Termoplsticas (COPLAST) Meio Ambiente
Saneamento e Tratamento de gua Preparao e Atendimento a Emergncia (PAE)
Silicones Logstica
Agroqumicos Consultiva do SASSMAQ
Solventes Dilogo com a Comunidade
Gerenciamento de Produto
Parceiros do Atuao Responsvel
Proteo Empresarial
Segurana de Processo
Segurana, Higiene e Sade do Trabalhador
Suprimentos
Tecnologia
Comisso Parceiros do
Atuao Responsvel
Comisso Parceiros do Atuao Responsvel

Ao para integrar todos os segmentos da cadeia produtiva ligada Indstria Qumica, transmitindo aos seus
clientes e fornecedores os valores e prticas do Programa AR, criando uma sistemtica que permite a integrao
de outros ramos de atividade.
Participao na Comisso Parceiros

Aberto a empresas que tenham envolvimento direto com as atividades que envolvam produtos qumicos:
Transporte e Distribuio
Armazenagem e Logstica
Servios de Meio Ambiente
Servios de Atendimento Emergncias
Terminais Martimos
TRANSPORTE E DISTRIBUIO
SASSMAQ
Sistema de Avaliao de Segurana, Sade, Meio Ambiente
e Qualidade
Sistema implantado em 2001 para avaliao de

transportadoras com o objetivo de aumentar os padres de
segurana na armazenagem, transporte e distribuio de
produtos qumicos.
CEFIC/SQAS: European Chemical Industry Council

(Conseil Europen des Fdrations de l'Industrie
Chimique/Safety and Quality Assessment Systems)
OLHO VIVO NA ESTRADA

Modelo de melhoria contnua na segurana do transporte, com foco no
comportamento humano.
Objetivo
Reduzir ao mnimo a ocorrncia de acidentes srios atravs da preveno de atitudes
inseguras durante a distribuio de produtos qumicos
BASE Modelo desenvolvido e aplicado pela Dow Brasil.
APOIO
Associquim Associao Brasileira do Comrcio de Produtos Qumicos,
NTC Associao Nacional do Transporte de Cargas e Logstica,
ABTLP Associao Bras. do Transporte e Logstica de Produtos Perigosos,
Fetcesp Federao dos Transportadores de Carga do Estado de So Paulo
Setcesp Sindicato das Empresas de Transporte de Carga do Estado de SP.
TREINAMENTO
Sest/Senat - Servio Social do Transporte/Servio Nacional de Aprendizagem do Transporte
OBJETIVO DA APRESENTAO
Promover compreenso sobre o uso do Manual de

Atendimento Emergncia (MAE) em casos de
acidentes qumicos;
Ser til e de fcil consulta para:

Identificar os produtos qumicos;
Correlacionar o produto ao transporte;
Adotar prticas seguras no atendimento
emergncias qumicas.
BASE DO MANUAL
Resoluo N. 420 da Agncia Nacional do Transporte Terrestre ANTT

;
Orientaes da ONU para Transporte Terrestre de Produtos Perigosos 17
Edio;
Emergency Response Guidebook do US Department of Transportation
DOT /Transport Canada TC;
Secretaria de Comunicaciones y Transportes de Mexico SCT e
Centro de Informacin Qumica para Emergencias (CIQUINE) -
Argentina.
Mecanismos de Cooperao em Emergncias
*AEDIN Distrito Industrial de Santa Cruz RJ

**RINEM Vale do Paraba SP
***PAM/Prazeres/Cabo Cabo e Jaboato PE
PAM Cubato SP
PAM Campinas - SP
PAM - Polo Petroqumico do Sul - RS
PAM COFIC Camaari BA
PAM COFIP - ABC
PAM - Gravata - RS
PAM - Alphaville e Barueri SP
PAM - Alto Tiet - SP
PAM - Itatiaia Resende - RJ
* AEDIN - Associao das Empresas do Distrito Industrial de Santa Cruz

** RINEM Rede Integrada de Emergncias
*** PAM Plano de Auxlio Mtuo
* AEDIN - Associao das Empresas do Distrito Industrial de Santa Cruz
** RINEM Rede Integrada de Emergncias
*** PAM Plano de Auxlio Mtuo
PAMs - Indstrias Qumicas

PAM Capuava SP
PAM Poos de caldas MG
PAM Limeira SP
PAM Itatiba SP
PAM Hortolndia SP
PAM Santo Andr SP
PAM So Caetano do Sul SP
PAM Guaruj SP
PAM Santo amaro SP
PAM Santos SP
PAM Paulnia SP
PAM So Bernardo do Campo SP
Em 1989 criado o PR-QUMICA -

Sistema de INFORMAO E
COMUNICAO
desenvolvido pela ABIQUIM com
objetivo de:
Fornecer, via telefone,
orientaes de natureza tcnica
em caso de emergncias com
produtos qumicos.
Operao ininterrupta 24 horas
por dia de qualquer parte do
territrio nacional, sempre que
ocorrer uma situao claramente
emergencial envolvendo produtos
qumicos, tanto durante o
transporte como em locais fixos.
MUITO MAIS
SEGURANA, SADE E MEIO AMBIENTE
SERVIO DE AUXILIO PRESTADO PELA

INDSTRIA QUMICA, PARA O
ATENDIMENTO A EMERGNCIAS COM
PRODUTOS PERIGOSOS QUE AT
MAIO/2015 (16 ANOS) ABIQUIM E QUE
PASSA PARA SER OPERACIONALIZADO
PELA SUATRANS
STAND DO PR-QUMICA
Participao em feiras e eventos
0800-11-8270
24 horas
Centro de
Comunicaes
para
Emergncias
com Produtos
Perigosos
TTULO DA APRESENTAO
PR-QUMICA
Centro de Comunicaes para Emergncias com Produtos Perigosos
Local do
Acidente
Central de
Informaes
Pr-Qumica
0800 11 8270
Corpo de Bombeiros,
Defesa Civil,
Produtor/
rgos de Meio Ambiente,
Expedidor
Polcia Rodoviria,
Transportadores,
Etc.
Acompanhamento dos procedimentos adotados pelas equipes de socorro no local, via

telefone,
Relatrio com os dados da ocorrncia para fins estatsticos e controle.
2013
chamados
14.173
http://itunes.apple.com/br/app/pro-quimica-online/id379526432?mt=8
2014
chamados NBR 7503 - Ficha de Emergncia e Envelope no
13.033 Transporte de Produtos Perigosos terrestre que
acompanha cada remessa e destina-se apenas para os
produtos classificados pela ONU. FISPQ/ABNT NBR
14725.
Em 2014 houveram 13.033

chamados sendo:
Classificao por classe de risco
1 - Explosivos
2 - Gases Compr. Liquef. Classificao por acidente/produto armazenado
3 - Lquidos Inflamveis
4 - Slidos Inflamveis
Rodovirio
5 - Oxidantes/Perxidos
Ferrovirio
Areo
6 - Substncias Txicas
Martimo / Fluvial
Fixo / Outros
ERG 2102
https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.nih.nlm.erg2012&hl=pt_BR
PRELIMINAR
ANLISE
WISER
https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.nih.nlm.wiser&hl=pt_BR
WISER um sistema projetado para ajudar a equipe de emergncia em incidentes com produtos perigosos. O WISER fornece uma ampla gama de informaes sobre
substncias perigosas, incluindo suporte a identificao de substncia, caractersticas fsicas, informaes relacionadas a sade humana e de orientao sobre
conteno e mitigao de ocorrncias.
REMM
https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.nih.nlm.sis.remm&hl=pt_BR
PRELIMINAR
ANLISE
O App CRW3 - um programa de software gratuito que voc pode construir uma Planilha
de Reatividade Qumica para descobrir sobre a reatividade qumica de milhares de
produtos qumicos perigosos comuns.
http://response.restoration.noaa.gov/oil-and-chemical-spills/chemical-spills/response-
tools/chemical-reactivity-worksheet.html
PRELIMINAR
ANLISE
Anlise de Consequncias - AC
Busca-se identificar cenrios e riscos catastrficos que possam atingir pessoas prdios e instalaes dentro da rea
da fbrica ou a comunidade que circunda a mesma. Pode ser qualitativa e/ou quantitativa.
Exploses e vazamentos encontram se nesta parte do estudo. Simulaes e uso de softwares so frequentemente
utilizados. Geralmente servem como base e fundamentao dos planos de emergncia. APP Safer
PRELIMINAR
ANLISE
AlertaDCT
A Defesa Civil de Terespolis, na Regio
Serrana do Rio, acaba de lanar um
aplicativo para celular, o AlertaDCT. Nele,
os usurios podero acompanhar
informaes como a previso do tempo, os
avisos e alertas especiais do rgo, dados
dos pluvimetros da regio, radar
meteorolgico, entre outras informaes.
Para acessar, basta clicar neste link e
seguir o passo-a-passo indicado no
smartphone.
PRELIMINAR
ANLISE
Nos aparelhos que utilizam as plataformas
Android necessrio que o usurio v at
a guia Configuraes e, em
Segurana, marcar a opo Fontes
Desconhecidas. O procedimento
necessrio para o funcionamento pleno do
app.
http://galeria.fabricadeaplicativos.com.br/alertasdct
O aplicativo feito em parceria

com a Cruz Vermelha Socorrista Cruz Vermelha
americana pode ser baixado
nas plataformas Android e IOS,
ou seja, serve para qualquer
celular. Os vdeos em
portugus foram feitos no
Brasil, para maior identificao
do pblico. Para saber como
agir em determinadas
situaes especficas, basta
PRELIMINAR
ANLISE
clicar no menu principal e
escolher o que se pretende.
Vdeos, fotos e os
procedimentos, passo a passo,
aparecero na tela.
Leia
mais: http://www.cruzvermelha.
org.br/news/cruz-vermelha-
lanca-aplicativo-que-pode-
salvar-vidas/
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cube.gdpc.bra&hl=pt_BR
Fornece
orientaes
Colabora que podero
para a auxiliar os
proteo das envolvidos no
pessoas e do atendimento
Contribui de de situaes
forma rpida e meio
ambiente de emergncia
eficaz no com produtos
atendimento; perigosos
OBJETIVOS
Propriedades que conferem perigo aos produtos
Explosivos
Pirotcnicos
Inflamveis
Txicos
Corrosivos
Pirofricos
Auto aquecveis
Oxidantes
Infectantes
Radioativos
Polimerizveis
Propriedades que conferem perigo aos produtos

PERIGO INTRNSECO DE UM PRODUTO
Explosivos: P. capazes de gerar gases por reaes

qumicas provocando danos sua volta porque
explodem efetivamente ou porque projetam algumas
de suas partes. Por exemplo: plvora em pasta.
Pirotcnicos: P. podem gerar calor, luz, gs ou fumaa

como resultado de reaes qumicas exotrmicas
autossustentveis no detonantes, Ex.: fogos de artifcio,
sinalizadores de fumaa, sinalizadores explosivos (para
vias frreas), etc.
Inflamveis: S/L/G que em mistura com o oxignio

ou ar e na presena de uma fonte de energia,
Propriedades que
entram em ignio e se queimam rapidamente.
conferem perigo Hidrognio e Gasolina.
aos produtos
Txicos: S/L/G que quando inalados e/ou
ingeridos e/ou em contato com a pele podem
causar danos sade das pessoas (e/ou de
espcies vivas do meio ambiente). Ex.: Monxido
de carbono (CO) e ter diclorometilico.
Corrosivos: podem causar queimaduras qumicas

com srios danos para os olhos, pele exterior ou
tecidos internos atingidos. Ex.: cido sulfrico e
soda custica.
Pirofricos: em contato com o ar se inflamam em pouco tempo (< 5

minutos). Ex.: fsforo branco, sdio (metlico), etc.
Propriedades que
conferem perigo
aos produtos
Auto aquecveis: em contato com ar aumentam espontaneamente
a sua temperatura (geralmente no se inflamam espontaneamente,
mas isto pode ocorrer quando expostos a um longo tempo).
Oxidantes: geram ou possuem oxignio e podem causar a

combusto de outros materiais ou contribuir para isto. Oxignio,
perxido de hidrognio, hipoclorito de clcio, etc.
Infectantes: contm microrganismos patognicos, isto , que

causam doenas ou a combinaes destes microrganismos que
podem possuir a mesma propriedade.
Propriedades Radioativos: geram energias perigosas por radiao de partculas

que conferem alfa, beta, gama, raio x, entre outros, podendo causar srios danos,
perigo aos mesmo sem o contato direto com o produto. Minrios concentrados
produtos de trio, clulas de medio de nvel com cpsula de csio, etc.
Polimerizveis: G/L cujas molculas partes que compem o

produto reagem com outras da mesma espcie para produzir uma
cadeia longa, Ex.: cloreto de vinila, butadieno, aldedo acrlico
entre outros.
Asfixiantes: Gases que substituem ou diluem o oxignio

normalmente presente no ar, podem causar srios danos sade e
ser fatal, Ex.: nitrognio, hlio, dixido de carbono (CO).
Condies de transporte que podem conferir perigo
Comprimido
Liquefeito
Liquefeito e refrigerado
Produtos acondicionados a altas temperaturas
Produtos acondicionados a baixas temperaturas
Produtos instveis (diluentes)

Comprimido: acondicionados sob presso para o transporte,
mantm, na sua totalidade, o seu estado gasoso (a 20C). Ex.: ar
(comprimido), hlio (comprimido), gs natural;
Liquefeito: acondicionados sob presso para o transporte, mantm

parte do seu volume no estado lquido (a 20C). Ex.: GLP, cloreto de
vinila, cloro;
Liquefeito e refrigerado: que acondicionados sob presso e baixa

temperatura para o transporte, mantm parte do seu volume no
estado lquido devido baixssima temperatura. Ex.: OXIGNIO
LQUIDO (criognico), nitrognio lquido (criognico).

Produtos a altas temperaturas: acondicionados para transporte em
temperaturas bem acima da temperatura ambiente. Enxofre lquido,
alumnio ou outros metais fundidos (temperaturas que podem ultrapassar
240C).
Produtos baixas temperaturas: transportados em baixas temperaturas,
como alguns perxidos orgnicos. A perda do controle da temperatura
pode resultar em uma condio perigosa.
Produtos instveis: Sujeitos a reaes espontneas perigosas.

Transportados com o uso de diluentes para torn-los estveis: acetileno,
propadieno, alguns perxidos orgnicos e alguns explosivos. Numa
situao normal mais difcil de ocorrer a perda da insensibilizao,
podendo ocorrer em ocorrncia de emergncia.
Forma geomtrica dos tanques e contineres de transporte pg. 27 MAE
Tanque no pressurizado para lquidos em

equipamento rodovirio GUIA 131
Tanque para lquidos altamente refrigerados (lquidos

criognicos) em equipamento rodovirio GUIA 117
Forma geomtrica dos tanques e contineres de transporte pg.

27 MAE
Tanque para produtos qumicos baixa presso em

Conjunto fixo de cilindros de gs comprimido em

Tanque para lquidos corrosivos em equipamento

rodovirio GUIA 137
Tanque de presso para transporte de produtos

qumicos em equipamento rodovirio GUIA 117
Carga mista transportada em veculo com

carroaria fechada GUIA 111
Tanque vcuo em equipamento rodovirio

GUIA 137
Continer-tanque GUIA 117
Tanque de carga de granis slidos em

Aspectos relevantes da gesto de riscos no transporte de produtos

perigosos
As listas ONU de produtos perigosos;

As classes ONU de risco dos produtos;
Os rtulos de risco;
O painel de segurana;
Os documentos de transporte;
Unidades de transporte e embalagens;
Equipamentos de emergncia no veculo.
Nmero ONU
Os produtos perigosos esto inseridos em um Sistema das Naes

Unidas, cuja identificao se d atravs de um nmero contendo
uma srie de 4 dgitos, seguindo uma sequncia lgica apropriada
para embarque de acordo com sua composio e sua classificao
de risco. Essa identificao chamada de Cdigo ONU ou Nmero
ONU.
Na lista da ONU de produtos perigosos esto informaes como:

classe de risco, risco subsidirio, grupo de embalagem e exigncias
para transporte.
CLASSIFICAO ONU DE RISCOS

Classificao ONU de Riscos
Ref.: Transporte de Produtos Perigosos das Naes Unidas, stima edio revisada, 1991
Classe 9 Substncias Perigosas Diversas

Esta classe engloba os produtos que representam riscos no abrangidos pelas
demais classes de risco. Nessa classe encontram-se os produtos que oferecem
elevados riscos de contaminao ambiental. Ex.: leos combustveis,
poliestireno granulado, dixido de carbono slido (gelo seco), amianto azul,
baterias de ltio etc.
Microrganismos e organismos geneticamente modificados so aqueles cujo

material gentico tenha sido deliberadamente modificado por meio de engenharia
gentica de uma forma que no ocorra naturalmente.
Substncias que apresentam risco para o meio ambiente.
Substncias a temperaturas elevadas, transportadas ou oferecidas para

transporte, em estado lquido a temperaturas iguais ou superiores a 100C,
devem ser alocadas no ONU n 3257 ou em estado slido a temperaturas iguais
ou superiores a 240C, devem ser alocadas no ONU n 3258.
Rtulos de Risco Resoluo 420 e NBR 7500

Rtulo de risco: um losango que apresenta smbolos
e/ou expresses emolduradas referentes classe do
produto perigoso.
Uma das formas de identificao do perigo do

produto em via pblica so os rtulos de risco
fixados nos veculos e embalagens.
Os rtulos de risco so smbolos internacionais

dos perigos/riscos dos produtos transportados.
Painel de Segurana ( )
Possibilita identificar o nmero de risco do produto (parte superior do painel; pode
ser composto por at 3 algarismos (mnimo 2) e, se necessrio a letra X reagem
perigosamente com a gua., pgs. 23 a 25 e 317 a 321);
Documento Fiscal
O produto tambm pode ser identificado pelo documento fiscal e Ficha de Emergncia.
Unidades de transporte e embalagens

Unidades de transporte e embalagens

Exemplos de Equipamentos de emergncia no veculo

Apresentao do MAE
O PASSO-A-PASSO PARA USO DO MAE
Para conhecer os perigos e aes na emergncia, devemos

identificar a seo Guias de Emergncia
( )
Pgina Pgina
do lado do lado
esquerdo direito
Contedo dos Guias
So apresentados os 62 Guias de Emergncia, divididos em duas pginas.
A pgina do lado esquerdo rene informaes relativos segurana.

A pgina do lado direito fornece orientaes para o atendimento
emergncia em situaes de incndio, derramamento, vazamento e
primeiros socorros.
Cada Guia de Emergncia cobre um grupo de produtos com caractersticas
qumicas e toxicolgicas similares.
Guia de Emergncia
O ttulo do Guia de Emergncia identifica o tipo de

produto e sua classe de perigo (geral).
Primeira seo: perigos potenciais que o produto oferece em relao a

incndio, exploso e sade.
O perigo preponderante descrito primeiro. Desta forma, ser mais
fcil tomar decises sobre a proteo da equipe e da populao
prxima.
Guia de Emergncia
Segunda seo: medidas para a segurana pblica ou do

pblico, fornecendo informaes sobre como isolar o local:
Isolamento imediato do local do incidente;
Recomendaes quanto roupa de proteo e ao equipamento de proteo
respiratria;
Detalha as distncias de evacuao para pequenos e grandes derramamentos e
situaes de incndio;
No caso de produtos com o risco de inalao txica e produtos reativos com gua
remete s tabelas de isolamento.
Guia de Emergncia
Terceira seo: aes de emergncia, incluindo primeiros

socorros.
So assinaladas as precaues especiais em casos de incndios,

derramamentos e exposio s substncias qumicas, incluindo
recomendaes sobre os primeiros socorros a realizar enquanto se solicita
ajuda especializada.
Que guia utilizar?

Identificao pelo N ONU ( )
O N. ONU pode ser encontrado no painel de segurana, nas embalagens e na

documentao fiscal.
Que guia utilizar?
Identificao pelo N ONU ( )

Que guia utilizar?
Identificao pelo nome do produto ( )

O nome do produto pode ser encontrado na documentao fiscal ou
nas embalagens.
No MAE o nome do produto pode ser localizado nas , em

ordem alfabtica.
Nome do Produto Classe de Risco (CR) Guia ONU
DIISOCIANATO DE TOLUENO 6.1 156 2078

Que guia utilizar?

Identificao pelo RTULO DE RISCO
Se o nmero guia no puder ser obtido ento:

Identifique o rtulo de risco existente no veculo ou nas
embalagens, compare o rtulo do produto com os das pginas 18 a
21. (Tabela de Rtulos de Riscos e Guias).
Na tabela de Rtulos de Risco, identifique o guia correspondente,
indicado abaixo dos rtulos.
Que guia utilizar?
Se no for possvel identificar o produto por nenhuma das formas

anteriores, utilize o at obter outras informaes.
O indicado para situaes em que no h a

possibilidade de identificao imediata dos produtos envolvidos no
acidente. Caso haja a necessidade da utilizao do ,
procure obter informaes precisas o mais rpido possvel.
Informaes sobre o NMERO DE RISCO podem ser teis.

Distncias de Isolamento Inicial e de Ao Protetora
Os produtos com risco de inalao txica esto destacados

(sombreados em verde) em ambas as listas ( e ) do
Guia:
Numrica ( )
Alfabtica ( ).
A tabela por ordem do n ONU para produtos txicos por inalao
Recomenda-se dois tipos de distncias de segurana:

distncia de isolamento inicial e,
de ao protetora.

Distncias para:
pequenos derramamentos (menos de 200 litros) e,

grandes derramamentos (mais de 200 litros),
Situaes diurnas e noturnas, devido influncia das condies atmosfricas,

altera o tamanho da rea de risco.
- Diurna: o produto estar presente em uma rea muito maior, porm a concentrao
txica ser menor, devido maior disperso.
- Noturna: zona txica mais concentrada.

ZONA DE AO PROTETORA - O derramamento se localiza no centro do

circulo. O circulo representa a zona de Isolamento Inicial, ao redor do
derramamento. A Distncia de Proteo indicada pelo raio maior.
Ex.: ONU 1005 Amnia anidra ou em soluo.

isolamento inicial para pequeno derramamento: 30 m e
para grandes derramamentos: 150 m.
distncia de proteo para pequeno derramamento: 100 m
(dia) e 200 m (noite).
distncia de proteo para grandes derramamentos: 800 m
(dia) e 2,0km (noite).
Produtos que reagem com a gua e emitem gases txicos
Nas pginas 317 a 321 encontram-se as tabelas , que relacionam produtos

que se derramados na gua produzem grandes quantidades de gases
txicos.
Os produtos so relacionados na ordem de Nmeros ONU.
Na tabela de distncias de isolamento, estes produtos esto identificados
pela informao colocada entre parnteses (derramados na gua).
Na definio das distncias de ao protetora foram utilizados ndices de

AEGL 2 (Acute Exposure Guideline Level 2 ou Guia Sobre Limites de
Exposio Aguda de Substncias Qumicas - 2) e o ERPG 2 ( Emergency
Response Planning Guideline ou Guia de Planejamento de Atendimento
Emergncias - 2) pgs. 322 a 323.
AEGL 2 Concentrao de uma substncia qumica no ar (ml/m ou
ppm/volume), acima do qual se considera que a populao em geral
podem experimentar efeitos irreversveis ou de longa durao para a sade
ou ver impedida a sua capacidade de fuga.
ERPG 2 a mxima concentrao do produto qumico abaixo do qual se

considera que quase todos os indivduos podem estar expostos por at 1
hora e experimentar o desenvolvimento de efeitos graves ou irreversveis,
ou sintomas que possam impedir a possibilidade de levar a cabo as aes
de proteo.
CL50 Concentrao Letal 50

a concentrao de um produto administrado por inalao para a qual h
grande probabilidade que cause morte de 50% de animais testados em um
determinado tempo. A concentrao expressa em ml/m (ppm/volume) ou
em mg/m.
Diviso de produtos segundo a sua toxicidade:
GASES A, B, C, D
LQUIDOS A, B, C, D
Sistema Globalmente Harmonizado de classificao e Rotulagem de Produtos

Qumicos GHS
Implementado pela Portaria n 229 de 24 de maio de 2011do MTE

Definida pela ABNT NBR 14725
Adotado pela Naes Unidas em 2003
Prazo para adequao para que todas as MISTURAS devam estar classificadas,
rotuladas e suas fichas de segurana FISPQ estejam de acordo 01 de junho
de 2015
Para as SUBSTNCIAS o GHS j est vigente desde 27 de fevereiro de 2011
Responsabilidades para os fornecedores, importadores, produtores,
empregadores e trabalhadores
Treinamentos htpps://www.abiquim.org.br/ tel.: 011 2148-4700
BLEVE (BOILING LIQUID EXPANDING VAPOR EXPLOSION)
Esta seo apresenta em duas pginas, informaes da experincia sobre BLEVE, e inclui tambm uma tabela que fornece informaes
relacionadas segurana considerando o controle da situao envolvendo Gs Liquefeito de Petrleo (GLP). O GLP pode estar
relacionado aos seguintes gases: ONU 1011(Butano), ONU 1012 (Buteno), ONU 1055 (Isobuteno), ONU 1969 (Isobutano), ONU 1077
(Propileno) ou ONU 1978 (Propano).
BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion): o fenmeno decorrente da exploso catastrfica de um tanque com a projeo de
fragmentos e a expanso adiabtica (aquela que impede a transmisso de calor), quando um lquido nele contido atinge uma
temperatura bem acima de sua temperatura de ebulio presso atmosfrica.
FIREBALL (Bola de Fogo): o fenmeno que ocorre quando o volume de vapor inflamvel, inicialmente comprimido em um recipiente
escapa repentinamente para a atmosfera e, devido a despressurizaro, forma um volume, geralmente esfrico de gs, cuja superfcie
externa queima, enquanto a massa inteira se eleva pelo efeito da reduo da densidade relativa, provocada pelo superaquecimento.
Os principais perigos de um BLEVE envolvendo o propano(1) so:
Fogo
Radiao trmica do fogo
Exploso
Lanamento para o ar de projteis.
Pgs. 330 a 332

Novas pginas:
TRAJES DE PROTEO INDIVIDUAL

CONTROLE DE FOGO E DERRAMAMENTOS
EXPLICAES DE TERMOS E EXPRESSES
GRUPO DE COMPATIBILIDADE DE EXPLOSIVOS (A, B, C, D, E, F, G, H, J, H, J, K, L,
N e S.
CARACTERSTICAS DOS DIFERENTES TIPOS DE PERXIDOS ORGNICOS
(CLASSE 5.2) LETRAS DE A a G.
CARACTERSTICAS DOS DIFERENTES TIPOS DE SUBSTNCIAS AUTO
REAGENTES (CLASSE 4.1)
Comunicao da Ocorrncia
Procurar anotar nomes e nmeros de telefones de contatos realizados;

Dar Hora e local da ocorrncia/estimado;
O(s) nmero(s) ONU ou nome(s) do(s) produto(s) envolvido(s);
Nome da transportadora;
Nome do expedidor ou produtor (disponvel na documentao do veculo),
local de origem e destino da carga;
Placa do veculo.
Comunicao da Ocorrncia
Natureza do acidente (vazamento, derramamento, incndio, exploso,

vazamento de gases etc.);
Se existem vtimas por impacto ou por exposio ao produto;
Tipo do veculo (tanque/granel) ou carga (seca/fracionada), capacidade
de armazenamento e caractersticas das embalagens;
Condies do local (chuva, relevo, cursos d'gua prximos ao local,
existncia de populao, dificuldades de acesso etc.);
Aes que j tenham sido tomadas.
EXERCCIOS
QUEST0 1- O que esse caminho transportava?

QUEST0 2 - Caminho percorrendo a Rod.

Castelo Branco as 17:15 do dia 23/01/15
perdeu o controle e pegou fogo no km 666.
Estava transportando produto perigoso no
identificado pelas autoridades. Segundo
informado a vc foram passados os seguintes
dados:
Todos os documentos de transporte foram

perdidos no incndio;
As identificaes como painel de segurana
e rtulos de risco tambm foram
comprometidos ;
No h nenhuma forma de identificar a
forma do tanque do caminho;
No existe nenhuma identificao da
transportadora e o motorista faleceu no
acidente;
PERGUNTA: QUAL GUIA IREI SUGERIR PARA
REALIZAR O ATENDIMENTO A ESSA
EMERGENCIA?
QUEST0 2 - Caminho carregado com substncias qumicas tombou na Rod.

Bandeirantes. O que se ouviu depois foram seguidas exploses, a emanao de vapores
eram observados e somente o painel de segurana foi reportado devido a vaga
lembrana de um dos condutores que transitavam pelo local.
3
2286
PERGUNTA: QUAL PRODUTO ESTAMOS FALANDO? E COMO DEVEMOS PROCEDER?
Acidente Rod. Pres. Dutra
Veculo com carga, aguardando representantes da empresa.

Tcnicos e Engenheiro iniciam descarga do produto na atmosfera,

com acompanhamento dos Bombeiros.
Tcnicos e Engenheiros autorizam a remoo do veculo com guindastes.

Minutos antes da exploso.

APS A EXPLOSO, TANQUE DE 13 TON. VOA 210 METROS,

DA PISTA SUL PARA PISTA NORTE, ROMPENDO OS CABOS DE
AO DOS GUINDASTES.
IMAGEM DA CARRETA DE 13 TON, APS

EXPLOSO, J NA PISTA NORTE.
APS A EXPLOSO, PISTAS SUL E NORTE PARADAS PARA

EXTINO DE INCNDIO EM VEGETAO, LIMPEZA E
SOCORRO DE 8 VITIMAS.
A CRATERA OCASIONADA PELA EXPLOSO FICA CONGELADA.

RODA COMPLETAMENTE CONGELADA CAI NA PISTA.

PEDAOS DO CHASSIS A 850 METROS DO LOCAL DA EXPLOSO.

VECULOS DE USURIOS, ATINGIDOS POR

DESLOCAMENTO DE AR E ESTILHAOS DE METAL.
VIATURA DA PRF.
LOCAL DA EXPLOSO NO DIA SEGUINTE, SOLO AINDA CONGELADO.

CALOTA TRASEIRA EXTERNA DO TANQUE.

DIA SEGUINTE, RESTOS DO CHASSIS EM FAZENDA PRXIMA.

TANQUE.
RETIRADA DO TANQUE.
RETIRADA DO TANQUE.
RETIRADA DO TANQUE.
RETIRADA DO TANQUE.
RETIRADA DO CAVALO.
RETIRADA DO CAVALO.
Vanzolini Curso de Gesto em Segurana de Processos

www.vanzolini.org.br
Obrigado
Willian Katsuhiro Matsuo
willian@abiquim.org.br
(11)2178-4716
Gerencia de Gesto Empresarial

Abiquim PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Abiquim PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Manual de Atendimento

Andra Carla Barreto Cunha

Luiz Shizuo Harayashiki

Fundada em 17 de junho de 1964

136 associadas efetivas (a) e 55 scias colaboradoras (b)

desenvolvimento sustentvel da indstria qumica instalada no Brasil.

- Conselho da Indstria Qumica do Mercosul (CIQUIM)

(b) Transportadoras, operadoras logsticas e outros prestadores de servios ao setor

ALGUMAS PUBLICAES DA ABIQUIM

Anurio da Indstria Qumica Brasileira (anual)

A imagem da Industria Qumica

Apesar dos produtos

A imagem da Industria Qumica

Essa percepo construda em

Identificao de aspectos e perigos e avaliao e controle de impactos e riscos 06 de maio 20 de maio

Anlise de riscos de processos industriais. 09 e 10 de junho 27 e 28 de abril

Gerenciamento de Emergncias Qumicas. 15 de julho 21 de julho

Planos de resposta emergncia. 03 de agosto 08 de junho

Anlise de acidentes, incidentes e no conformidades. 15 de junho 16 de setembro

Gerenciamento de mudanas 21 e 22 de setembro 23 e 24 de julho 06 e 07 de outubro

Processo de Atendimento Legislao de Segurana, Sade e Higiene

Manual de Atendimento a Emergncia 20 de maro 06 de agosto 15 de setembro

Gerenciamento de Crise 09 de novembro 14 de setembro

Indicadores do AR Interpretao para o reporte 02 de dezembro

Comisso Parceiros do Atuao Responsvel

Participao na Comisso Parceiros

Sistema implantado em 2001 para avaliao de

CEFIC/SQAS: European Chemical Industry Council

OLHO VIVO NA ESTRADA

BASE Modelo desenvolvido e aplicado pela Dow Brasil.

Promover compreenso sobre o uso do Manual de

Ser til e de fcil consulta para:

Resoluo N. 420 da Agncia Nacional do Transporte Terrestre ANTT

Mecanismos de Cooperao em Emergncias

*AEDIN Distrito Industrial de Santa Cruz RJ

* AEDIN - Associao das Empresas do Distrito Industrial de Santa Cruz

PAMs - Indstrias Qumicas

Em 1989 criado o PR-QUMICA -

SERVIO DE AUXILIO PRESTADO PELA

Acompanhamento dos procedimentos adotados pelas equipes de socorro no local, via

Em 2014 houveram 13.033

Classificao por classe de risco

2 - Gases Compr. Liquef. Classificao por acidente/produto armazenado

O aplicativo feito em parceria

Propriedades que conferem perigo aos produtos

Propriedades que conferem perigo aos produtos

Explosivos: P. capazes de gerar gases por reaes

Pirotcnicos: P. podem gerar calor, luz, gs ou fumaa

Inflamveis: S/L/G que em mistura com o oxignio

Corrosivos: podem causar queimaduras qumicas

Pirofricos: em contato com o ar se inflamam em pouco tempo (< 5

Oxidantes: geram ou possuem oxignio e podem causar a

Infectantes: contm microrganismos patognicos, isto , que

Propriedades Radioativos: geram energias perigosas por radiao de partculas

Polimerizveis: G/L cujas molculas partes que compem o

Asfixiantes: Gases que substituem ou diluem o oxignio

Condies de transporte que podem conferir perigo

Condies de transporte que podem conferir perigo

Liquefeito: acondicionados sob presso para o transporte, mantm

Liquefeito e refrigerado: que acondicionados sob presso e baixa

Condies de transporte que podem conferir perigo

Produtos instveis: Sujeitos a reaes espontneas perigosas.

Forma geomtrica dos tanques e contineres de transporte pg. 27 MAE