Trabajo prctico N 2

Anlisis de incunables
Historia I. Ctedra Gen
2do cuatrimestre 2017

Alumnas:
Corteggiani, Florencia
Farrn, Romina
Fernndez Chevichuk, Mara Beln
Pena, Yamila
Pieza n 1. Las Crnicas de Froissart

2
Las Crnicas de Froissart (en francs: Chroniques de Jehan Froissart) fueron escritas
en francs por Jean Froissart, y relataban la Guerra de los Cien Aos, desde el
reinado de Eduardo III de Inglaterra hasta el ao 1400. La pieza analizada es una
versin impresa entre 1501 y 1503.
Su formato es grande, de 345x249 mm. En cuanto a la puesta, esta se encuentra
dividida en dos columnas de texto justificado. Los mrgenes de lomo y de cabeza
son chicos, mientras que el de corte y de pie son ms generosos. Estas proporciones
provienen de los manuscritos. No obstante, a diferencia de estos ltimos, la pieza
cuenta con una signatura indicada en nmeros romanos que da idea del orden del
pliego.
Al momento de imprimir se dejaron espacios en blanco donde luego se dibujaron a
mano letras capitales. Estas, que alternan entre rojo y azul, eran comunes en esa
poca para marcar las subdivisiones de los textos.
Tambin puede observarse una iluminacin que representa una parte del relato.
Que todava se halle una imagen producida por un artista a mano en vez de un
grabado denota la importancia de mantener una semejanza con los manuscritos.
Los colores usados para ello son rojo, azul, marrn y blanco.
La tipografa imita a la escritura gtica. En el margen exterior se puede observar una
anotacin hecha a mano (glosa).

3
Pieza n2. Sinodal de Aguilafuente

4
El Sinodal de Aguilafuente se considera el primer libro (incunable) impreso en
Espaa, en el ao 1472. Contiene las actas y documentos complementarios del
snodo diocesano que tuvo lugar en Aguilafuente (Segovia) en junio de ese mismo
ao, sobre asuntos muy diversos, encaminados a la reforma del clero.
Es un libro pequeo, impreso en papel de 235x175 mm., de 48 hojas impresas y
catorce en blanco, que se dejaron por mandato del Snodo para aadir
disposiciones posteriores.
El texto est dispuesto en dos columnas justificadas y al igual que en la pieza
anterior los mrgenes de lomo y superior son ms chicos que el exterior y el inferior.
En concordancia con los antecedentes manuscritos, este impreso empieza con un
ncipit en espaol.
Una diferencia que se establece con los libros manuscritos es la presencia de
signaturas por debajo de la ltima lnea de texto y que se identifica con la a. Este
elemento serva para el orden posterior de los cuadernillos previos a la
encuadernacin.

Su tipografa es gtica de suma, muy utilizada en los primeros impresos. Esta

variable de la gtica se caracteriza por tener un trazo ms redondeado que la gtica
de textura, lo que le da ms aire y ms legibilidad.

En cuanto a imgenes, solo tiene letras capitales ornamentadas, que fueron

impresas con la tcnica de grabado, lo que denota que la prioridad era la de
conseguir mltiples copias en el menor tiempo posible. Adems, que se usara solo
tinta negra es una huella de que la edicin no era de lujo.

5
En el margen exterior se pueden observar unas glosas escritas a mano.