Anda di halaman 1dari 105

INDICE

INTRODUCCION ........................................................................................................................... 3
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA .......................................................... 4
1. NOCIONES GENERALES ...................................................................................................... 4
1.1. CONCEPTO........................................................................................................................ 4
1.2. NATURALEZA JURIDICA ............................................................................................... 6
1.3. SISTEMATIZACION EN NUESTRO ORDENAMIENTO .......................................... 6
2. ACCIN PETITORIA DE HERENCIA .................................................................................. 7
2. 1. DEFINICIN..................................................................................................................... 7
2. 2. NATURALEZA JURDICA.......................................................................................... 10
2.3. ANALISIS DE LA ACCION PETITORIA ..................................................................... 10
a) Es una accin real .......................................................................................................... 10
b) Es una accin personal ................................................................................................ 11
c) No es una accin mixta, no es un conglomerado de acciones ......................... 12
d) Es una accin mixta ...................................................................................................... 12
e) Es una accin originaria y personal del heredero ................................................ 13
f) Es declarativa la resolucin que se pronuncia ...................................................... 13
g) Es restitutoria .................................................................................................................. 14
3. CARACTERSTICAS DE LA ACCIN PETITORIA ......................................................... 14
3.1 QUE CALIFICA A LA ACCION PETITORIA ............................................................ 17
3.2. PROCEDE A ACUMULACION DE ACCIONES DENTRO DE LA ACCION
PETITORIA ................................................................................................................................. 17
3.3. LA ACCION PETITORIA ES IMPRESCRIPTIBLE.................................................. 18
3.4. OBJETO DE LA ACCION PETITORIA ....................................................................... 19
4. ACCIN REIVINDICATORIA DE HERENCIA ................................................................. 20
4.1. ANTECEDENTES HISTRICOS ................................................................................. 20
4.2. LA ACCIN REIVINDICATORIA ................................................................................. 21
4.3. ANLISIS DE LA ACCIN REIVINDICATORIA ...................................................... 24
4.5. NATURALEZA JURDICA ............................................................................................. 26
5. DIFERENCIAS ENTRE LA ACCIN PETITORIA Y LA ACCIN
REIVINDICATORIA ...................................................................................................................... 27
5.1 CARACTERES COMUNES EN AMBAS ACCIONES ............................................... 29
6. ACCION PETITORIA Y ACCION REVINDICATORIA SEGUN EL CC ................. 29
DERECHO DE SUCESIONES

6.1 ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA ................................................................... 30


6.1.1 REQUISITOS DE LA ACCIN PETITORIA ........................................................ 31
6.2 ACCIN REINVIDICATORIA DE BIENES HEREDITARIOS ................................ 31
6.3 RETRIBUCIN Y RESARCIMIENTO POR ENAJENACIN DE BIENES
HEREDITARIOS ....................................................................................................................... 33
7. EFECTOS .................................................................................................................................. 36
7.1 EFECTOS DE LA ACCION DE PETICION DE HERENCIA ............................................................. 36
7.2 DE LA ACCIN REVINDICATORIA DE BIENES HEREDITARIOS................................................... 40
8. DERECHO COMPARADO ............................................................................................ 41
8.1 CORRIENTES QUE LEGISLAN LAS ACCIONES RECLAMATORIAS DE
LA HERENCIA ......................................................................................................................... 42
8.1.1 La Teora de la Unidad .................................................................................... 42
8.1.2 La Teora de la Dualidad................................................................................. 42
8.2 SISTEMATIZACIN DE LA ACCIN PETITORIA Y REIVINDICATORIA
EN NUESTRO ORDENAMIENTO CIVIL. ........................................................................ 43
8.3 LEGISLACIN COMPARADA ................................................................................. 43
8.4 ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA EN LOS CDIGOS SUD
AMERICANOS .......................................................................................................................... 44
8.4.1 CODIGO ARGENTINO ....................................................................................... 45
8.4.2 PROYECTO DE CODIGO ARGENTINO DE 1998 ................................... 47
8.4.3 CODIGO DE BOLIVIA ....................................................................................... 48
8.4.4 CODIGO DE CHILE ............................................................................................ 49
8.4.5 CODIGO CIVIL DE COLOMBIA ..................................................................... 51
8.4.6 CODIGO DE ECUADOR .................................................................................... 52
8.4.7 CODIGO DEL PARAGUAY ............................................................................... 53
8.4.8 CODIGO DE VENEZUELA................................................................................ 54
8.4.9 CODIGO DE URUGUAY .................................................................................... 55
9. JURISPRUDENCIA ......................................................................................................... 57
CASACIN N 428-2006 PUNO .......................................................................................... 57
CAS. N 1697-2009-LA. LIBERTAD.......................................Error! Bookmark not defined.
CONCLUSIONES........................................................................................................................ 103
BIBLIOGRAFA ........................................................................................................................... 105

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 2


DERECHO DE SUCESIONES

INTRODUCCION

La peticin de la herencia esta normada en el artculo 664, que de


acuerdo a la redaccin modificada por el vigente Cdigo Procesal Civil,
prescribe que el derecho de peticin de herencia corresponde al heredero
que no posee los bienes que considera que le pertenecen, y se dirige contra
quien los posea en todo o en parte a ttulo sucesorio, para excluirlo o para
concurrir con l.
Es aquella accin que el heredero dirige contra otro heredero para
concurrir con l, en este supuesto, el demandado podra tratarse de un
coheredero; o para excluirlo, si tuviese mejor derecho, aqu se tratara de
un heredero aparente.
Hinostroza Minguez define la accin petitoria de herencia, como la accin
por la cual el heredero reclama la entrega de los bienes que componen el
acervo sucesorio, de quien los detenta invocando tambin derechos
sucesorios.
Por otro lado cabe resaltar que a la accin de peticin de herencia es
aplicable tambin lo dispuesto por el artculo 666 del Cdigo Civil,
referida a la enajenacin de un bien hereditario, que expresa: "El poseedor
de buena fe que hubiere enajenado un bien hereditario est obligado a
restituir su precio al heredero y si se le adeudara, se transmitir a este
ltimo el derecho de cobrarlo. En todos los casos, el poseedor de mala fe
est obligado a resarcir al heredero el valor del bien y de sus frutos y a
indemnizarle el perjuicio que le hubiere ocasionado".
Es una accin universal que persigue el reconocimiento de la condicin de
heredero y, como consecuencia de ello, reivindicar los derechos
hereditarios.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 3


DERECHO DE SUCESIONES

Corresponde al heredero que no posee los bienes que considera que le


pertenecen, contra quien los posea en todo o en parte a ttulo sucesorio,
esta ltima expresin difiere de la del texto original del Cdigo Civil, que se
refera al ttulo de heredero. La actual es mas propia pues incluye a los
legatarios, pudiendo darse el caso, como se ha sealado, de una persona
que disponga de sus bienes en legados, afectando a sus herederos
forzosos. Ambas partes deben ser sucesores del causante: demandante y
demandado. Esta es la nota distintiva fundamental con la accin
reivindicatoria.
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA

1. NOCIONES GENERALES

1.1. CONCEPTO
Hemos analizado que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 660,
los sucesores adquieren los derechos y obligaciones materia de la herencia
desde el momento de la muerte del causante. Ello implica la adquisicin
jurdica de la propiedad y la posesin de bienes. Sin embargo, ocurre
frecuentemente que no logran la posesin real y efectiva de los mismos por
encontrarse ocupados o en poder de otras personas. Estas pueden poseer:

1. Pro-sucessore, cuando se trata de sucesores. En este caso, procede


la accin de peticin de herencia
2. Pro-possesore, cuando son adquirientes de los sucesores o
simplemente poseedores. En este caso, el heredero debe plantear la
accin reivindicatoria de bienes hereditarios

De acuerdo a lo expuesto, la accin petitoria es la que el heredero dirige


contra un sucesor para concurrir con l o para excluirlo, si tiene mejor
derecho. En el primer caso, el demandado es un coheredero; en el
segundo, un heredero o legatario aparente. La accin reivindicatoria es

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 4


DERECHO DE SUCESIONES

aquella que incoa el heredero contra el tercero, adquiriente del coheredero,


del heredero o legatario aparente o de un tercero, o poseedor sin ttulo. As
el reinvindicante podr accionar contra el tercero que adquiri de un
coheredero, por tener igual derecho que este; contra el tercero que adquiri
de un heredero o legatario aparente, por tener mejor derecho que este, y
contra el tercero adquiriente de otro tercero, que a su vez, adquiri de un
coheredero, de un heredero o legatario aparente o de otro tercero. La
diferencia conceptual entre el coheredero y el heredero aparente se
encuentra en que el primero tiene el mismo derecho a heredar que el
reinvindicante; el heredero aparente es igualmente heredero que el
reinvindicante, pero esto lo excluye por tener mejor derecho. Cuanto a la
figura del legatario aparente, se da cuando una persona dispone de sus
bienes en legados, afectando a sus herederos forzosos.

Independientemente a estas acciones, aunque no es materia de Derecho de


Sucesiones, el tercero adquiriente a titulo oneroso puede demandar al
enajenante coheredero (parcialmente dueo) solicitando alternativamente
la recisin del contrato, conforme lo prescribe el artculo 1539. Ambas
normas legislan sobre la venta de lo ajeno, y exigen el desconocimiento del
tercero de que el bien no perteneca al vendedor. En estos casos, el
enajenante deber restituir el precio, pagar una indemnizacin de daos y
perjuicios, reembolsar gastos, intereses y tributos del contrato
efectivamente pagados por el tercero comprador y todas las mejoras
introducidas por este, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
1541.

Las definiciones de las acciones de peticin de herencia y reivindicatoria de


bienes hereditarios responden a la forma como estas acciones estn
legisladas en nuestro Cdigo, que esencialmente es la misma que el Cdigo
derogado, a diferencia de una terminologa mas propia en el actual. En su
Anteproyecto, Lanatta se aparto de esta sistemtica influida por el Cdigo
Civil Italiano y por la hereditatis petitio del Derecho Romano. Extendi el
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 5
DERECHO DE SUCESIONES

concepto de accin petitoria en el caso del poseedor sin ttulo y de los


adquirientes a ttulo gratuito de este o del coheredero. De esa forma,
reduca la accin reivindicatoria al caso del adquiriente a titulo oneroso. La
Comisin Revisora descarto esta propuesta, dndoles a estas acciones el
mismo sentido que tenan en el antiguo ordenamiento.

1.2. NATURALEZA JURIDICA


Esencialmente, son acciones reales, porque se fundan en los derechos de
propiedad y posesin de los bienes, los cuales constituyen su objeto. No
obstante, la accin petitoria rebasa el mbito de la accin real por su
universalidad.

Hay confusin injustificada en cuanto a la naturaleza de estas acciones,


porque se interponen muchas veces conjuntamente a acciones
declarativas, o la reconvencin se refiere a estas, o hay acumulacin. Por
ello Lafaille seala que es un ejemplo de aglutinacin de acciones.

Ambas acciones son inherentes a la condicin de heredero y


procesalmente, se tramitan en procesos de conocimiento, siendo
imprescriptibles

1.3. SISTEMATIZACION EN NUESTRO ORDENAMIENTO


Existen dos corrientes en relacin a la forma como debe estar legislada la
accin para recuperar bienes hereditarios.

Por un lado, la teora de la unidad proclama que existe


genricamente una accin de reivindicacin sucesoria, por la cual el
heredero pide lo que le corresponde. Esta tesis fue recogida en el
Cdigo derogado
La otra de la dualidad reconocida por la doctrina peruana, y por los
tratadistas modernos, plasmada en nuestro cdigo, reconoce que
dada la conexin con la secesin que tienen las personas
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 6
DERECHO DE SUCESIONES

intervinientes en el proceso en el que se ventila una accin petitoria,


y el carcter ajeno a la misma de una de las partes que participa en
el proceso en el cual se tramita una accin reivindicatoria, son dos
acciones distintas, con caracteres comunes y diferenciales, como
hemos anotado.

Nuestro Cdigo trata estas acciones de la siguiente manera: Articulo 664,


de la accin petitoria; articulo 665, de la accin reivindicatoria; y el
Articulo 666, de ambas.

2. ACCIN PETITORIA DE HERENCIA

2. 1. DEFINICIN

Esta normada en el artculo 664, que de acuerdo a la redaccin modificada


por el vigente Cdigo Procesal Civil, prescribe que el derecho de peticin de
herencia corresponde al heredero que no posee los bienes que considera
que le pertenecen, y se dirige contra quien los posea en todo o en parte a
titulo sucesorio, para excluirlo o para concurrir con l. Agrega que dicha
pretensin puede acumularse la de declarar heredero al peticionante si,
habindose pronunciado declaracin judicial de herederos, considera que
con ella se han preterido sus derechos; as como la imprescriptibilidad de
la accin y su tramitacin como proceso de conocimiento.

Es aquella accin que el heredero dirige contra otro heredero para


concurrir con l, en este supuesto, el demandado podra tratarse de un
coheredero; o para excluirlo, si tuviese mejor derecho, aqu se tratara de
un heredero aparente.

Hinostroza Minguez define la accin petitoria de herencia, como la accin


por la cual el heredero reclama la entrega de los bienes que componen el

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 7


DERECHO DE SUCESIONES

acervo sucesorio, de quien los detenta invocando tambin derechos


sucesorios.

Para que el concepto antes mencionado es necesario que se cumplan los


siguientes requisitos:

Que los bienes del sucesorio se encuentren en poder de un tercero.


Que el reclamante invoque para fundar la accin su ttulo de
herederos.
Que el detentador de los bienes tambin los invoque.

El autor Jorge Maffia seala: "En todos los casos en que el demandado
alega ttulos hereditarios sobre los bienes que detenta y desconoce esa
calidad al genuino heredero, procede la accin de peticin de herencia". Lo
expresado por este autor coincide con lo dispuesto por el artculo 664 del
Cdigo Civil que a la letra dice:" El derecho de peticin de herencia
corresponde al heredero que no posee los bienes que considera que le
pertenecen, y se dirige contra quien los posea en todo o en parte a ttulo
sucesorio, para excluirlo o concurrir con l". En sta ltima parte del
artculo vemos una similitud con el concepto dado por el autor Augusto
Ferrero.

Fornieles, define la peticin de herencia como la accin que se concede al


dueo de la herencia, para reclamarla totalmente de aquellos que la
poseen, invocando el falso ttulo de herederos, o parcialmente de aquellos
herederos que rehsan reconocerle el mismo carcter. El mismo autor
seala que la accin petitoria presupone una accin previa, por ejemplo
nulidad de testamento, sentencia basada en la autoridad de cosa juzgada
que de clara la filiacin ilegtima de un hijo del causante, por citar
algunas.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 8


DERECHO DE SUCESIONES

Sobre la pretensin que se indica en el artculo 664 del C.C, se puede


acumular la de declarar heredero al peticionante si, habindose
pronunciado una declaracin judicial de herederos, considera que con ella
se han preterido sus derechos.

La accin petitoria es una accin que se dirige contra los herederos


aunque haya una resolucin judicial de declaratoria de herederos que no
comprenda al peticionante, y est referida a todo el patrimonio hereditario.
Por lo tanto, tanto el demandante como el demandado deben ser
herederos.

Para que la accin de peticin de herencia pueda tener como fin la


exclusin del heredero poseedor de los bienes de la herencia, el
peticionante debe tener mejor ttulo para heredar que el demandado.
Entonces, en este caso no habra una situacin de copropiedad ya que las
partes no seran coherederos, sino mas bien el demandante sera el
verdadero sucesor, y el demandado el sucesor aparente.

Por otro lado cabe resaltar que a la accin de peticin de herencia es


aplicable tambin lo dispuesto por el artculo 666 del Cdigo Civil,
referida a la enajenacin de un bien hereditario, que expresa: "El poseedor
de buena fe que hubiere enajenado un bien hereditario est obligado a
restituir su precio al heredero y si se le adeudara, se transmitir a este
ltimo el derecho de cobrarlo. En todos los casos, el poseedor de mala fe
est obligado a resarcir al heredero el valor del bien y de sus frutos y a
indemnizarle el perjuicio que le hubiere ocasionado".

Como vemos se trata de una accin real porque su finalidad es restitutoria


de los bienes hereditarios cuya posesin reclama la persona presumida
del correspondiente titulo de heredero, el cual lo invoca al tiempo de la
interposicin de la demanda, no siendo necesario que lo acompaa
durante el sequito del proceso judicial, pues procede tambin la

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 9


DERECHO DE SUCESIONES

acumulacin para que conjuntamente con la restitucin el juez declare,


previa prueba, que el demandante es heredero de causante de cuyos
bienes se trata, materia de la accin.

2. 2. NATURALEZA JURDICA

Esencialmente es una accin real basada en los derechos de propiedad y


posesin de bienes, los cuales constituyen su objeto. Es inherente a la
condicin de heredero y se tramita como proceso de conocimiento, siendo
imprescriptible.

2.3. ANALISIS DE LA ACCION PETITORIA

a) Es una accin real


La mayora de autores extranjeros y casi la totalidad de los naciones
consideramos que su naturaleza jurdica es real porque lo que se protege
no es la vocacin hereditaria, la cual es solo el presupuesto de la accin,
sino a restitucin, la entrega de la posesin de los bienes materia de la
herencia que se encuentran en posesin de los sucesores demandados que
puede ser uno o varios.

El titulo sucesorio es el medio, el presupuesto, pero la restitucin es el


objeto y el resultado final. Claro esta que la naturaleza de esta accin
desbordada los alcances de una accin real propiamente dicha porque la
accin petitoria no es una actio singular, no persigue la restitucin de
bienes concretos si no es una accin universal porque pretende la entrega
de todo parte de una herencia.

Los seguidores de la tesis como Josserand, Borda, Messineo, Plainol,


ripert, Savigny y nuestros autores nacionales, consideran que en definitiva
es un accin real porque se funda en los derechos de propiedad y posesin
de los bienes hereditarios. La accin no se funda en un vnculo personal
entre personas determinadas, entre las partes litigantes; sino en un

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 10


DERECHO DE SUCESIONES

vnculo real, como son los derechos de propiedad y posesin. Si se fundara


en el titulo sucesorio y ese fuera su objeto (el reconocimiento de dicho
ttulo), la accin entonces sera personal.1

La accin es definitiva, persigue la restitucin de los bienes hereditarios.


No se dirige contra persona determinada que provenga de un vnculo
jurdico personal entre ellos, sino contra cualquier sucesor que posea
indebidamente bienes hereditarios, en todo o en parte, con afectacin del
derecho del demandante que es siempre un heredero.

Lo que se respeta en esta accin es el ttulo hereditario del demandante de


valor absoluto. Este es el presupuesto de dicha accin.

b) Es una accin personal


Para algunos autores, como Grimaldi, la accin petitoria es de naturaleza
personal porque con ella se pretense el reconocimiento de la calidad del
heredero, ya que la entrega de la posesin de los bienes hereditarios no es
sino una consecuencia ulterior y posterior de tal declaracin. Reconoce
este autor que, si bien el derecho de accionar no proviene de un vnculo
jurdico personal entre demandante y demandado esta accin implica el
reconocimiento de la calidad personal del demandante como heredero,
siendo por tanto solo una consecuencia el objeto de la accin : la
restitucin de la posesin de esos bienes hereditarios.

Nosotros consideramos objetable esta tesis porque la naturaleza de la


accin se determina por su objeto y no por la predeterminacin de los
demandados.

1Csar Fernndez Arce, Manual de Derecho Sucesorio , Fondo Editorial, Lima 2014. Pg. 99

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 11


DERECHO DE SUCESIONES

c) No es una accin mixta, no es un conglomerado de acciones


Lafaile citado por Domnguez Benavente considera que es un
conglomerado de acciones reales y personales, empero no es sin embargo
mixta. Afirma que esta tesis carece de apoyo cientfico y resulta aveces
insuficiente para establecer distingos en derecho que exceden lo
netamente patrimonial.

Agrega que la prctica del procedimiento acumula con frecuencia, en una


sola demanda, remedios diferente, sosteniendo que la peticin de herencia
es una realidad un ejemplo de aglutinacin de acciones en la que puede
ser perfectamente separada de la otra, si no fuera que la experiencia
aconsejo un temperamento ms expeditivo adoptado luego por la ley
misma y asi en vez de discutir en un juicio previo el ttulo del actor y
obtenido el, promover un segundo para la devaluacin de los bienes en
conjunto o individualmente, se opt desde tiempo inmemorial por
comprender en el mismo juicio e derecho hereditario y la obligacin de
restituir.

Concluye este autor afirmando que la accin petitoria de herencia no es un


accin real ni personal, revistiendo la misma naturaleza compleja del
derecho hereditario. No es accin mixta.

d) Es una accin mixta


Prayones considera que la accin petitoria es mixta porque solo la pueden
ejercitar los herederos y la calificacin del sucesor constituye requisito
esencial para el amparo de la demanda. Por eso es accin personal. Pero
tambin es real porque su objeto es la restitucin de los bienes
hereditarios.

Nosotros consideramos que su naturaleza es real porque la accin petitoria


se origina fundamentalmente en la relacin de la persona de heredero con

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 12


DERECHO DE SUCESIONES

los bienes hereditarios y no en la relacin interpersonal por eso el objeto


de la accin es su restitucin.

e) Es una accin originaria y personal del heredero


Es un derecho que proviene del heredero, quien esta en la libertad de
ejercerlo. No deriva del derecho del causante. Precisamente esta es una de
las situaciones que permite afirmar que el heredero no es un simple
sucesor del causante. Pero es mas que un sucesor porque son derechos
propios y facultativos de el aceptar o renunciar una herencia, impugnar
las donaciones y legados que excedan la cuota de libre disposicin,
solicitar la colacin en los casos de anticipos de herencia, etc. Tambin es
menos que un sucesor, porque no todo e patrimonio del causante que deja
en el momento de su muerte es transmisible por herencia. No lo es el
patrimonio inherente a la persona del muerto como el usufructo, uso ,
habitacin , comodato , renta vitalicia , etc.

El derecho para accionar por parte del heredero es propio, personal y


facultativo.

f) Es declarativa la resolucin que se pronuncia


Porque sobre esta clase de acciones el ttulo que invoca el heredero
demandante le sirve para justificar el derecho de restitucin que reclama.
Debemos insistir para desvanecer cualquier duda que aun pudiera
subsistir, que la exigencia legal de esta acreditacin que deber efectuar el
demandante no constituye sin embargo un requisito procesal, sino ms
bien sustantivo, o sea que no resulta indispensable su acreditacin previa
para el admisorio de la instancia, como sucede en cambio cuando se trata
de una demanda ejecutiva sobre obligacin de pago de una suma de dinero
fundada en un ttulo valor como un cheque, un pagare o una letra de

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 13


DERECHO DE SUCESIONES

cambio, casos en que el demandante deber acompaar a la demanda ,


como recaudo, necesariamente el titulo valor corresponder sin el cual el
juez no despachara ejecucin .El juez es estos casos como sabemos
analizara el titulo valor para determinar si resulta exigible por razn de
tiempo, lugar y modo.

En cambio en la accin petitoria esta acreditacin del derecho como


heredero corresponder hacerlo en cualquier oportunidad dentro del
sequito del procedimiento judicial.

g) Es restitutoria
Compartir la posesin de los bienes hereditarios que el heredero
demandante considera le pertenece si acaso el demandado es un sucesor
con iguales derechos o excluir de esa posesin al demandado cuando es
heredero aparente.

Mediante esta accin petitoria el heredero verdadero debe acreditar su


derecho personal como tal para alcanzar la restitucin. Esta exigencia
legal resulta razonable.2

3. CARACTERSTICAS DE LA ACCIN PETITORIA

En la accin de peticin de herencia encontramos las siguientes


caractersticas:

Existe una peticin de herencia, a diferencia de la accin


reivindicatoria que es res singula, la petitoria se refiere a todos los
bienes de la herencia. Por ello, es una accin sui generis que no
encaja propiamente dentro del concepto estricto de la accin real,
dado que no tiene como sustrato un bien corporal determinado. Es
una accin universal que persigue el reconocimiento de la condicin

2Csar Fernndez Arce, Manual de Derecho Sucesorio , Fondo Editorial, Lima 2014. Pg. 100

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 14


DERECHO DE SUCESIONES

de heredero y, como consecuencia de ello, reivindicar los derechos


hereditarios.
Corresponde al heredero que no posee los bienes que considera que
le pertenecen, contra quien los posea en todo o en parte a ttulo
sucesorio, esta ltima expresin difiere de la del texto original del
Cdigo Civil, que se refera al ttulo de heredero. La actual es mas
propia pues incluye a los legatarios, pudiendo darse el caso, como se
ha sealado, de una persona que disponga de sus bienes en legados,
afectando a sus herederos forzosos. Ambas partes deben ser
sucesores del causante: demandante y demandado. Esta es la nota
distintiva fundamental con la accin reivindicatoria.
Puede haber exclusin o concurrencia, en este caso como se trata de
los dos supuestos:
Que el actor concurra con el reo en la herencia, por tener igual
derecho a suceder, o porque la ley determina su participacin
conjunta. En este caso, es de aplicacin lo dispuesto en el
articulom844, que determina que si hay varios herederos, cada uno
de ellos es copropietario de los bienes de la herencia, en proporcin
a la cuota que tenga derecho a heredar. Por lo tanto, tienen la
condicin de copropietarios, y de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 985, ninguno de ellos ni sus sucesores pueden adquirir los
bienes comunes, siendo imprescriptible la accin de participacin. A
este respecto, hay una innovacin importante en el actual Cdigo,
pues el derogado estableca una excepcin en su artculo 874,
sealando que los herederos del condominio (copropietario) podan
adquirir por prescripcin los bienes comunes cuando los posean por
un plazo de veinte aos desde la muerte del causante.
Que el demandante tenga mejor derecho para heredar que el
demandado, excluyndolo. En este caso, el primero es el heredero

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 15


DERECHO DE SUCESIONES

verdadero y el segundo el sucesor aparente. No son, coherederos y,


por ende, tampoco copropietarios.
Acumulacin de acciones, la nueva redaccin del artculo 664
menciona expresamente algo que estaba implcito: la facultad del
accionante de demandar acumulativamente que se declare heredero,
en caso que medie una declaracin de herederos que no lo incluya.
Inclusive para que proceda la peticin de herencia, el actor debe
necesariamente solicitar, que se le declare heredero; pues es
solamente si procede esta segunda peticin que podr declararse
fundada la primera.

Este nuevo agregado se refiere al caso en el que exista una declaracin de


herederos expedida en un proceso en el cual el peticionante no haya sido
parte, pues de lo contrario habra cosa juzgada.

Esta accin es imprescriptible, este enunciado es innecesario, en el


primer supuesto, al ser los herederos copropietarios, no pueden
adquirir por prescripcin los bienes comunes, siendo la accin de
participacin imprescriptible. En el segundo supuesto, si bien no
tienen esta condicin, el heredero verdadero esta reivindicando la
herencia de su propiedad frente al heredero aparente, y la accin
reivindicatoria es imprescriptible, por disposicin del artculo 927.
Se le aplica lo sealado en el artculo 666, se analiza al tratar la
accin reivindicatoria, y que a la letra dice: "El poseedor de buena fe
que hubiese enajenado un bien hereditario est obligado a restituir
su precio al heredero y si se le adeudara, se transmitir a este
ultimo el derecho de cobrarlo. En todos los casos, el poseedor de
mala fe est obligado a resarcir al heredero el valor del bien y de sus
frutos y a indemnizarle el perjuicio que le hubiere ocasionado".

En efecto, el poseedor de buena fe a que se refiere puede ser el coheredero


o el sucesor aparente, que desconoca la existencia de un heredero para
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 16
DERECHO DE SUCESIONES

concurrir con l o para excluirlo, respectivamente. Tambin el coheredero


o el sucesor aparente puede ser poseedor de mala fe, cuando conoce de la
existencia de otro heredero.3

3.1 QUE CALIFICA A LA ACCION PETITORIA


Son tres los requisitos:

a) Que la demanda se fundamente en la calidad personal del demandante


mediante el testamento o supletoriamente con declaracin judicial o
notarial.

b) Que el demandado sea un sucesor real o aparente.

c) Que el demandado se encuentre poseyendo en todo o en parte los bienes


hereditarios.4

3.2. PROCEDE A ACUMULACION DE ACCIONES DENTRO DE LA


ACCION PETITORIA
Para que el juez declare mediante sentencia que el demandante es
verdaderamente heredero del causante del que provienes los bienes
hereditarios cuya restitucin reclama y asimismo se reclama le sea
restituida la posesin de esos bienes.

Cabe aadir que en estos casos no se cuestiona la propiedad de cada uno


de los bienes reclamados, por regla general, lo cual no sucede en la accin
reivindicatoria de bienes hereditarios.

3Csar Fernndez Arce, Manual de Derecho Sucesorio , Fondo Editorial, Lima 2014. Pg. 101

4Csar Fernndez Arce, Manual de Derecho Sucesorio , Fondo Editorial, Lima 2014. Pg. 104

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 17


DERECHO DE SUCESIONES

3.3. LA ACCION PETITORIA ES IMPRESCRIPTIBLE


Segn el articulo 664 de CC la accin petitoria es imprescriptible salvo los
efectos de la usucapin respecto de bienes singulares.

La imprescriptibilidad a la que alude este precepto debe entenderse,


primero que no es extintiva o liberatoria porque el derecho personal como
heredero es perpetuo, no se extingue por efecto del transcurso del tiempo.

La imprescriptibilidad sealada en la parte final del Articulo 664 se refiere


a que ls coherederos no pueden adquirir por prescripcin los bienes
hereditarios, como establece el artculo 985 del CC. () ninguno de los
copropietario ni sus sucesores pueden adquirir por prescripcin de los
bienes comunes.

Tal imposibilidad legal deriva del hecho de la naturaleza jurdica del


condominio, en el que hay una suerte de solidaridad. Todos tienen una
cuota ideal sobre el bien o bienes en condominio como derecho y
obligaciones reciprocas de acuerdo a los artculos 969 al 982.

La peticin de herencia es imprescriptible porque tiende al reconocimiento


del tituo heredero que no se extingue con el tiempo.

Segn Messineo la razn de la imprescriptibilidad de la peticin de


herencia debe buscarse en el hecho de que el llamamiento no puede
seguirse sino una sola adquisicin de la cualidad de heredero.: la
adquisicin a favor del heredero efectivo; por tanto, no existen limites de
tiempo dentro de los cuales el heredero verdadero deba hacerse valer- bajo
pena de perdida del respectivo derecho - la propia cualidad.}

La accin petitoria nace del derecho real sobre la herencia. Es cierto que
no se extingue por la falta de ejercicio del derecho sobre lo bines concretos
y determinados, mientras este no los haya adquirido un tercero por
prescripcin adquisitiva. (Usucapin)

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 18


DERECHO DE SUCESIONES

En conclusin la prescripcin a la que alude la parte final del articulo 664


es la liberatoria. Como dijimos el dominio sobre los bines concretos se
mantiene mientras terceros no lo adquieren por usucapin. No hay
prescripcin extintiva del derecho de accin la peticin de herencia con
resultado de no uso; no hay prescripcin adquisitiva de los bienes
hereditarios concretos por los coherederos; si hay prescripcin adquisitiva
de bienes concretos por usucapin.

Si el demandado, en una accin petitoria interpuesta contra el, no tiene


realmente la calidad de coheredero con igual derecho sucesorio que el
demandante, tendra la calidad de un tercero, caso en que podra haber
valer su derecho por usucapin.

3.4. OBJETO DE LA ACCION PETITORIA


Es para excluir al demandado o para concurrir con l en la posesin de
los bienes hereditarios.5

Como vemos, el objeto de la accin en cuanto a la restitucin de estos es


alternativo, segn la calidad hereditaria del demandado.

Si es un heredero con iguales derechos que el demndate, la finalidad ser


para compartir esa posesin; pero si es un heredero aparente porque su
derecho hereditario es de un orden sucesorio inferior al de aquel, o
simplemente es un falso heredero (por error o por dolo) entonces el objeto
de la accin ser para excluirlo.

5Csar Fernndez Arce, Manual de Derecho Sucesorio , Fondo Editorial, Lima 2014. Pg. 106

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 19


DERECHO DE SUCESIONES

4. ACCIN REIVINDICATORIA DE HERENCIA


4.1. ANTECEDENTES HISTRICOS

Para el primitivo Derecho Romano la accin reivindicatoria comenz dentro


del sistema de las legis actionis. La ms antigua de las formas procesales
para reclamar la propiedad aparece a travs de la legis actio sacramentum
in rem.

En este sistema procesal las partes observaban una posicin simtrica ya


que ambas, mediante la misma frmula sacramental, proclamaban ser
propietarios de la cosa. Ambas partes deban probar la propiedad. Si
ninguno probaba el juez no poda adjudicar la cosa.6

Mientras duraba el proceso el magistrado atribua la posesin de la cosa al


litigante que invocara mejor derecho sobre ella. Quien haba as recibido la
posesin interina y luego era vencido en el pleito, segn la ley de las XII
Tablas, era condenado por el doble del valor de los frutos que deba
restituir.

En la poca clsica, la propiedad era tutelada por dos formas procesales:


la reivindicatio per sponsionem y la formula petitoria. La rei vindicatio per
sponsionem, que era una actio in personam que se promova a partir de
una sponsio. Para ponerla en movimiento era necesario pronunciar una
declaracin solemne que describe Gayo

Si bien esta sponsio supona la entrega de una suma de dinero, tal


cantidad era meramente simblica ya que aqu lo importante resultaba
probar que el demandante era verdaderamente propietario quiritario de la

6Csar Fernndez Arce, Manual de Derecho Sucesorio , Fondo Editorial, Lima 2014. Pg. 106

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 20


DERECHO DE SUCESIONES

cosa. Esta sponsio era considerada sponsio praeiudicialis, por ser una
actio preparatoria del proceso.7

Luego, ante el magistrado, las partes realizaban una segunda sponsio


(sponsio pro praede litis et vindiciarum) Por ella el demandado prometa,
en caso de perder el pleito, restituir la cosa vindicada. Segn SCHULZ este
procedimiento subsiste durante la totalidad de la poca clsica,
desapareciendo recin en la etapa postclsica.

4.2. LA ACCIN REIVINDICATORIA

Es aquella accin que ejercita el heredero contra el tercero que, sin buena
fe, adquiere los bienes hereditarios por efecto de contratos a ttulo
particular oneroso celebrados por el heredero aparente que entr en
posesin de ellos.8

Est referida a la accin reivindicatoria de bienes hereditarios, que es


tratada en el artculo 665 del Cdigo, que seala:

"La accin reivindicatoria procede contra el tercero que, sin buena fe,
adquiere los bienes hereditarios por efecto de contratos a ttulo oneroso
celebrados por el heredero aparente que entr en posesin de ellos. Si se
trata de bienes registrados, la buena fe del adquirente se presume si, antes
de la celebracin del contrato, hubiera estado debidamente inscrito, en el
registro respectivo, el ttulo que amparaba al heredero aparente y la
transmisin de dominio a su favor, y no hubiera anotada demanda ni
medida precautoria que afecte los derechos inscritos. En los dems casos,
el heredero verdadero tiene el derecho de reivindicar el bien heredado
contra quien lo posea a ttulo gratuito o sin ttulo".

7H. Gustavo Pimentel, Manual de Derecho Civil Tomo I Editorial Huallaga. Lima 2004. Pg. 123

8H. Gustavo Pimentel, Manual de Derecho Civil Tomo I Editorial Huallaga. Lima 2004. Pg. 124

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 21


DERECHO DE SUCESIONES

El gnero de esta accin es la reivindicacin de cualquier clase de bienes.


La especie es la accin reivindicatoria de bienes hereditarios.

La accin reivindicatoria es el derecho que tiene el propietario no poseedor


contra el poseedor no propietario para obtener su correspondiente
restitucin. En el caso de la accin reivindicatoria de bienes hereditarios,
el demandante es un heredero que se presenta atribuyndose la propiedad
de un bien que considera integra la herencia que le corresponde. Esta
accin procede contra un tercero cuyo derecho aduce no proviene de la
herencia transmitida por el causante al demandante, sino ms bien de
otra fuente contractual o extracontractual: la usucapin, por ejemplo.

La accin de reivindicacin de herencia puede referirse a todo el


patrimonio dejado por el causante, o slo a una cuota del mismo. En la
accin reivindicatoria el actor alega y deber probar su derecho de
propiedad y que, por tanto, le corresponde la posesin del bien materia de
la reivindicacin; posesin que la tiene indebidamente el demandado,
partiendo de lo dispuesto en el artculo 880 del Cdigo Civil que seala
que a todo propietario le corresponde poseer.

Esta accin reivindicatoria se refiere a los terceros adquirentes del sucesor


aparente o del coheredero o de un tercero. En este caso se norma el
supuesto del adquirente de mala fe y a ttulo oneroso y, el del adquirente a
ttulo gratuito, con buena o mala fe.

Planiol lo explica de la siguiente manera: "Ni el adquiriente de mala fe que


conoca la existencia del verdadero heredero, ni el adquiriente a ttulo
gratuito puede verdaderamente oponerse a los derechos del heredero
propietario de los bienes comprendidos en la herencia".

Independientemente el tercero podr demandar al enajenante la venta de


lo ajeno. Igualmente, el coheredero o sucesor aparente de mala fe ser

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 22


DERECHO DE SUCESIONES

responsable ante el heredero, pudiendo obligrsele a una indemnizacin


por los daos y perjuicios causados.9

Debe tenerse presente, al igual como se ha dicho tratndose de la accin


petitoria, que si bien el poseedor no podr deducir la prescripcin
adquisitiva de los bienes que posea, la cual operara como caducidad del
derecho del accionante.10

La accin reivindicatoria de los bienes hereditarios procede contra la


Sociedad de Beneficencia Pblica, la Junta de Participacin Social o la
Sociedad de Beneficencia de Lima, en su caso cuando el juez les adjudica
los bienes a falta de sucesores, segn lo estipulado en el artculo 830. Por
otro lado tambin procede contra el gestor de la declaratoria respectiva,
quien segn este dispositivo se hace acreedor al 40% del valor de la
herencia, si no obr de mala fe, ya que de lo contrario se hara acreedor a
las sanciones antes sealadas. El titulo del heredero prevalece a dichas
adjudicaciones que se hicieron en el supuesto legal de no haber herederos
del causante. Tambin procede contra el tercero poseedor sin ttulo,
aunque en este caso, es ms conveniente plantear la accin de desalojo
por ocupacin precaria, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 585
y siguientes del actual Cdigo Procesal Civil, que se tramita en proceso
sumarsimo.

El articulo 665 agrega que, si se trata de bienes registrados, la buena fe


del adquiriente se presume si antes de la celebracin del contrato hubiera
estado debidamente inscrito, en el registro respectivo, el titulo que
amparaba al heredero aparente y la transmisin de dominio en su favor, y
no hubiera anotada demanda ni medida precautoria que afecte los
derechos inscritos. Estas condiciones a favor de la presuncin de buena fe

9H. Gustavo Pimentel, Manual de Derecho Civil Tomo I Editorial Huallaga. Lima 2004. Pg. 140

10Manuel Miranda Canales, Manual de Derecho de Sucesiones Ediciones Jurdicas. Lima 2005. Pg. 190

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 23


DERECHO DE SUCESIONES

no significan que de no presentarse se establezcan la existencia de mala fe.


No solo en ese3 caso se presume la buena fe. Esta es una presuncin
general que opera siempre, salvo prueba en contrario, o cuando el bien se
encuentra inscrito a nombre de otra persona, tal como lo dispone el
artculo 914. Mientras la buena fe se presume, la mala fe debe probarse.
En todo caso, debi legislarse cuando, excepcionalmente en la situacin
planteada, no puede presumirse la buena fe, conforme a la regla citada
establecida en el Libro de los Derechos Reales. El enunciado de la segunda
parte del artculo 666, que dice que en todos los caso el poseedor de mala
fe est obligado a resarcir al heredero el valor del bien y de sus frutos y a
indemnizarle el perjuicio que le hubiere ocasionado, redunda lo expresado
en el articulo 910 y el articulo 1969, siendo, por lo tanto, superfluo.

Velarde cita diversas hiptesis en las cuales se plantea el problema de la


reivindicacin, como la de la renuncia de la herencia que se deja sin efecto;
del pariente en grado sucesible que entra en posesin del patrimonio
hereditario por ausencia de otros ms prximos o del mismo grado; del
instituido en testamento revocado por un posterior o que se anula por
vicios o defectos que no pudieron conocerse oportunamente; o del heredero
legal que recoge la herencia y cuya indignidad se descubre despus.

4.3. ANLISIS DE LA ACCIN REIVINDICATORIA

Segn el articulo 665 esta accin procede:

a) Contra terceros que sin buen fe han adquirido bienes hereditarios


mediante contratos a titulo oneroso celebrados por un heredero aparente
que entro en posesin de ellos.

Cabe reparar en lo siguiente: si la enajenacin hubiera sido efectuada de


buena fe a ttulo oneroso, el adquiriente no pierde su derecho adquirido
de conformidad con el articulo 2014 porque en tal caso, una vez inscrito
su derecho, mantiene su adquisicin, aunque despus se anule, rescinda o
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 24
DERECHO DE SUCESIONES

resuelva el del otorgante por virtud de casusas que no consten en los


Registros Pblicos.

Se funda este precepto legal en el inters pblico vinculado un evidente


principio de equidad y seguridad jurdica. Distinto es el caso de la
enajenacin a ttulo gratuito, porque la invalidez no le causa al adquiriente
ningn dao susceptible de indemnizacin.11

El precitado artculo 665, en el segundo prrafo, hace presente que Si se


trata de bienes registrados, la buena fe del adquiriente se presume si,
antes de la celebracin del contrato, hubiera est debidamente inscrito en
el registro respectivo, el ttulo que amparaba al heredero aparente y la
transmisin de dominio en su favor, y no hubiera a notada demanda ni
medida preventiva que afecte los derechos inscritos, lo cual no era
estrictamente indispensable porque el tema de la buena y mala de eran
desarrollados ya en los articulo 906 al 911. Esta frmula ha sido recogida
del artculo 534 del CC italiano.

Resulta pues indudablemente cierto que la inscripcin registral no


subsana los defectos de que adolezcan lo respectivos titulares., pero
constituye una exigencia formal para acreditar la buena fe del adquiriente.

b) Procede tambin contra quien posea bienes hereditarios a ttulo


gratuito, no interesando para el efecto reivindicatorio si la enajenacin fue
mediando buena o mala fe, porque al final la devolucin a su legtimo
propietario no le ha causado perjuicio econmico alguno.

c) Finalmente, procede adems contra los poseedores precarios o sea que


bien ocupando el bien sin ttulo ni derecho alguno.12

11Manuel Miranda Canales, Manual de Derecho de Sucesiones Ediciones Jurdicas. Lima 2005. Pg. 190

12Manuel Miranda Canales, Manual de Derecho de Sucesiones Ediciones Jurdicas. Lima 2005. Pg. 190

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 25


DERECHO DE SUCESIONES

El caso del adquiriente de buena fe, no se encuentra normado, ya que no


procede contra l la accin, que en realidad debera dirigirse contra el
vendedor. Entonces vemos que lo dispuesto por el artculo 665 concuerda
con lo expresado en el artculo 666 y observamos los siguientes
presupuestos:

El adquiriente a ttulo oneroso de mala fe queda obligado a entregar


al heredero verdadero el bien y los frutos percibidos, as
como a indemnizarlo.
El adquiriente a ttulo gratuito de buena fe queda obligado slo a
restituir el bien.
El adquiriente a ttulo gratuito de mala fe queda obligado a la
restitucin del bien, a la devolucin de los frutos percibidos y a
pagar una indemnizacin.
El adquiriente a ttulo oneroso de buena fe mantiene sus derechos,
quedando obligado slo a pagar el saldo del precio, si
hubiere, al heredero verdadero.

4.5. NATURALEZA JURDICA

Se trata tambin de una accin real que se fundamenta en los derechos de


propiedad y posesin de los bienes que constituyen su objeto. Es una
accin inherente a la condicin de heredero y al igual que la accin
petitoria se tramita como proceso de conocimiento. Es una accin
imprescriptible.

Es un especie de la accin reivindicatoria. Como sabemos el derecho de


propiedad tiene varios atributos. Segn el art. 923 de CC: La propiedad es
el poder jurdico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un
bien. Debe ejercerse en armona con el inters social y dentro de los
lmites de la ley.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 26


DERECHO DE SUCESIONES

Adems el Derecho de reivindicacin es un atributo propio de los


condominio, segn el articulo 979. Su finalidad es lograr la restitucin de
bienes hereditarios que se encuentran en posesin de terceros, resulta
obvio colegir que este derecho de los herederos es de naturaleza real. Pero
se diferencia en este punto, entre otros, respecto de la accin petitoria, en
cuanto que la reivindicatoria es una accin real singular porque el objeto
son bienes concretos y determinados, en cambio en la petitoria universal.

Tratndose de las acciones reivindicatorias el articulo 927del CC es


preciso: La accin reivindicatoria es imprescriptible. No procede contra
aquel que adquiri el bien por prescripcin. Esta norma legal no se refiere
a la prescripcin extintiva o liberatoria, si no a la adquisitiva.

Son herederos aparentes:

A. Los que tiene iguales derechos sucesorios que el demandante


B. Los declarados indignos y los desheredados
C. Los declarados por pretericin
D. Los declarados por dolo (falsificacin de partida) o por error
E. Lo que en el orden sucesorio tienen menor derecho hereditario que el
demandante.

5. DIFERENCIAS ENTRE LA ACCIN PETITORIA Y LA


ACCIN REIVINDICATORIA 13

DIFERENCIAS

13
TORRES VASQUEZ, Anbal/Cdigo civil quinta edicin/Pg. 372 -373/Lima Per/
2000.
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 27
DERECHO DE SUCESIONES

ACCIN PETITORIA ACCIN REIVINDICATORIA

Se dirige contra los Est dirigida contra los


coherederos terceros adquirientes a ttulo
particular o contra los
poseedores sin ttulo.
En la accin petitoria el ttulo En la accin reivindicatoria el
que opone el demandante es demandante invoca un ttulo
el de heredero traslativo de dominio
existente en su favor,
pudiendo nicamente invocar
la posesin si fuese tan slo
un poseedor.
La accin petitoria es La reivindicatoria prescribe a
imprescriptible si se dirige los 10 aos, por ser una
contra un coheredero para accin real (Art. 2001, inc. 1)
concurrir con l (Art. 664)
La accin petitoria tiende al La accin reivindicatoria es a
reconocimiento del derecho ttulo particular, y recae
hereditario, siendo a ttulo sobre determinados bienes.
universal, recayendo en la
totalidad de la herencia.
Segn el autor Maffia la Segn el autor Maffia la
diferencia de las acciones diferencia de las acciones
repercute en el rgimen de la repercute en el rgimen de la
prueba, en la peticin de prueba, en la reivindicacin

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 28


DERECHO DE SUCESIONES

herencia se deber probar o el actor debe probar que es


acreditar su condicin de propietario de las cosas que
heredero y que los bienes reclama.
demandados constituyen
parte del haber sucesorio.

Contra la accin petitoria el Contra la reivindicatoria


demandado opone su titulo invoca su ttulo de propiedad
de sucesor. o tan solo la posesin.

5.1 CARACTERES COMUNES EN AMBAS ACCIONES


Como se mencion anteriormente, ambas acciones son diferentes, claro
que cabe sealar que tambin presentan similitudes. Los caracteres
comunes en ambas acciones son:

Ambas acciones son inherentes a la calidad de heredero.


Procesalmente, les corresponde el mismo procedimiento, pues
ambas pretensiones se tramitan como proceso de conocimiento.
Ambas tienen una caracterstica fundamental que es, que ambas
acciones persiguen un objetivo igual el cual es la herencia. Ambas
son figuras jurdicas que buscan que los bienes heredados pasen a
manos del heredero al que por ley le corresponde.
Tienen su fundamento en los derechos de propiedad y posesin de
los herederos sobre la masa hereditaria.

6. ACCION PETITORIA Y ACCION REVINDICATORIA SEGUN


EL CC

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 29


DERECHO DE SUCESIONES

6.1 ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA


"Artculo 664.- El derecho de peticin de herencia corresponde al heredero
que no posee los bienes que considera que le pertenecen, y se dirige contra
quien los posea en todo o parte a ttulo sucesorio, para excluirlo o para
concurrir con l.

A la pretensin a que se refiere el prrafo anterior, puede acumularse la de


declarar heredero al peticionante si, habindose pronunciado declaracin
judicial de herederos, considera que con ella se han preterido sus derechos.

Las pretensiones a que se refiere este Artculo son imprescriptibles y se


tramitan como proceso de conocimiento."

Como vemos, se trata de una accin real porque su finalidad es


restitutoria de los bienes hereditarios cuya posesin reclama la persona
premunida del correspondiente ttulo de heredero, el cual lo invoca al
tiempo de la interposicin de la demanda, no siendo necesario que lo
acompae durante el squito del proceso judicial, pues procede tambin
con la acumulacin para que conjuntamente con la restitucin el juez
declare, previa prueba, que el demandante es heredero del causante de
cuyos bienes se trata, materia de la accin.

La accin petitoria de herencia es un derecho que la ley concede a todo


heredero a quien, no obstante tener esta calidad y habrsele transmitido
de pleno derecho la herencia del causante, carece de la posesin real y
efectiva de los bienes que la constituyen por encontrarse en poder del otro
sucesor verdadero o aparente y tiene un propsito con doble alternativa:
La restitucin de los mismos, bien para compartir la posesin con el
demandado si es un coheredero con el mismo derecho que aqul o para
excluirlo si es un heredero aparente o una persona que es heredero pero
con menor derecho por razn del grado sucesorio, o es un heredero que
por error o dolo ha sido considerado como tal.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 30


DERECHO DE SUCESIONES

Goyena Copello 14considera que es la reclamacin que intenta quien,


invocando su calidad de heredero del causante, pide su reconocimiento
judicial como tal, con igual o mejor derecho que quien ha entrado en
posesin de la herencia y para concurrir o excluir de la misma, as como la
entrega de bienes.

6.1.1 REQUISITOS DE LA ACCIN PETITORIA


Que la demanda se fundamente en la calidad personal del demandante
mediante el testamento o supletoriamente con declaracin judicial o
notarial.

Que el demandado sea un sucesor real o aparente.

Que el demandado se encuentre poseyendo en todo o en parte los bienes


hereditarios.

6.2 ACCIN REINVIDICATORIA DE BIENES HEREDITARIOS


Artculo 665.- La accin reinvicatoria procede contra el tercero que, sin
buena fe, adquiere los bienes hereditarios por efecto de contratos a ttulo
oneroso celebrados por el heredero aparente que entr en posesin de ellos.

Si se trata de bienes registrados, la buena fe del adquirente se presume si,


antes de la celebracin del contrato, hubiera estado debidamente inscrito,
en el registro respectivo, el ttulo que amparaba al heredero aparente y la
trasmisin de dominio en su favor, y no hubiera anotada demanda ni
medida precautoria que afecte los derechos inscritos. En los dems casos, el
heredero verdadero tiene el derecho de reinvindicar el bien hereditario
contra quien lo posea a ttulo gratuito o sin ttulo

El gnero de esta accin es la reivindicacin de cualquier clase de bienes.


La especie es la accin reivindicatoria de bienes hereditarios.

14
Goyena Copello,1975; pp.261-263
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 31
DERECHO DE SUCESIONES

La accin reivindicatoria es el derecho que tiene el propietario no poseedor


contra el poseedor no propietario para obtener su correspondiente
restitucin. En el caso de la accin reivindicatoria de bienes hereditarios,
el demandante es un heredero que se presente atribuyndose la propiedad
de un bien que considera integra la herencia que le corresponde.

Esta accin procede contra un tercero cuyo derecho aduce no proviene de


la herencia transmitida por el causante al demandante, sino ms bien de
otra fuente contractual o extracontractual: la usucapin, por ejemplo.

Segn el artculo 665, esta accin procede cuando:

a. Contra terceros que sin buena fe han adquirido bienes hereditarios


mediante, contratos a ttulo oneroso celebrados por un heredero
aparente que entr en posesin de ellos.
En cambio cuando es adquirente a ttulo oneroso y de buena fe, no
pierde el derecho adquirido de conformidad con el art.2014 porque
una vez inscrito su derecho, mantiene la adquisicin aunque
despus se anule o rescinda.
Distinto es el caso de enajenacin a ttulo gratuito, porque la
invalidez no le causa al adquirente ningn dao susceptible de
indemnizacin. Adems resulta indudable que la inscripcin
registral no subsana los defectos de que adolezcan los respectivos
titulares pero constituye una exigencia formal para acreditar la
buena fe del adquirente.

b. Procede tambin contra quien posea bienes hereditarios a ttulo


gratuito, no interesando para el efecto reivindicatorio si la
enajenacin fue mediando buena o mala fe, porque al final la
devolucin a su legtimo propietario no le ha causado perjuicio
econmico a alguno.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 32


DERECHO DE SUCESIONES

c. Finalmente procede adems contra los poseedores precarios o sea


que vienen ocupando el bien sin ttulo ni derecho alguno.

Esta accin es una especie de la accin reivindicatoria, como sabemos


el derecho de propiedad tiene atributos, segn el art.923 del CC la
propiedad es el poder jurdico que permite usar, disfrutar, disponer y
reivindicar un bien, debe ejercerse en armona con el inters social y
dentro de los lmites de la ley.

Tratndose de las acciones reivindicatorias el art. 927 del Cdigo Civil


es preciso: La accin reivindicatoria es imprescriptible. No procede
contra aquel que adquiri el bien por prescripcin.

Esta norma no se refiere a la prescripcin extintiva o liberatoria , sino


a la adquisitiva.

Son herederos aparentes:

a. Los que tienen iguales derechos sucesorios que el demandante


b. Los declarados indignos y los desheredados.
c. Los declarados por pretericin.
d. Los declarados por dolo o error.
e. Los que en el orden sucesorio tienen menor derecho hereditario que
el demandante.

6.3 RETRIBUCIN Y RESARCIMIENTO POR ENAJENACIN DE


BIENES HEREDITARIOS
Artculo 666.- El poseedor de buena fe que hubiese enajenado un bien
hereditario est obligado a restituir su precio al heredero y si se le
adeudara, se trasmitir a este ltimo el derecho de cobrarlo. En todos los
casos, el poseedor de mala fe est obligado a resarcir al heredero el valor
del bien y de sus frutos y a indemnizarle el perjuicio que le hubiera
ocasionado.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 33


DERECHO DE SUCESIONES

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 34


DERECHO DE SUCESIONES

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 35


DERECHO DE SUCESIONES

7. EFECTOS

7.1 EFECTOS DE LA ACCION DE PETICION DE HERENCIA

Ganada la accin de peticin de herencia, el efecto primero que se


produce es dar cumplimiento al objeto mismo de la accin, o sea, el falso
heredero vencido en el pleito debe restituir al verdadero heredero el haz
hereditario.

Mientras el falso heredero que debe restituir, tuvo en su poder el haz


hereditario, pueden haber ocurrido respecto de las cosas que lo componen
diversas transformaciones, a saber: 1) Los bienes hereditarios pueden
haber producido frutos; 2) El falso heredero puede haber efectuado en
ellos mejoras; 3) Las cosas comprendidas en la herencia pueden haber
experimentado deterioros, y 4) Finalmente, el falso heredero puede haber
enajenado algn bien hereditario.

Examinaremos a continuacin estas diferentes situaciones.

- Respecto de los frutos y mejoras se aplican las prestaciones


mutuas.-

Pues bien, aplicaciones entonces las reglas de las prestaciones


mutuas a la accin de peticin de herencia, en cuanto a la
restitucin de los frutos y el abono de las mejoras.
Para determinar si el falso heredero vencido en el juicio de peticin
de herencia est obligado o no a restituir los frutos producidos por
los bienes hereditarios, la ley atiende a si estaba de buena o mala fe.
La buena fe consiste en este caso en estar poseyendo la herencia con
la creencia de ser el verdadero heredero, el poseedor de buena fe
pasa a estar de mala fe desde el momento en que la demanda, lo
cual se justifica plenamente, porque al estudiar la demanda del

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 36


DERECHO DE SUCESIONES

heredero peticionario ha podido alquilatar su peso y fundamento, y


ya no podr estar tan seguro de su derecho.
Pues bien, el poseedor de mala fe vencido es obligado a restituir los
frutos naturales y civiles de la cosa, y no solamente los percibidos,
sino los que el verdadero heredero hubiera podido percibir con
mediana inteligencia y actividad teniendo la cosa en su poder. En
caso de que no existan frutos, el falso heredero deber restituir el
valor que tenan los frutos o que hubieren tenido al tiempo de la
percepcin y se consideran como no existentes para estos efectos
los que se hay deteriorado en el poder del falso heredero vencido.

- Abono de mejoras.-

El verdadero heredero va a o estar obligado a abonar ciertas mejoras


al poseedor vencido. Podemos decir en trminos generales que las
expensas o mejoras son todo gasto que se hace en una cosa, con el
fin aumentar su valor o con fines de ornamentacin o recreo.
El cdigo para poder abonar hace dos clases de distinciones en las
prestaciones mutuas, primero, en atencin a la clasificacin de las
mejoras necesarias.

Las mejoras necesarias son las que tienen a conservar la cosa de


que se trata y hacerla producir. Las tiles son las que aumentan el
valor venal de la cosa, y las mejoras voluntarias, las que solo
consisten en objetos de lucro y recreo y no aumentan el valor de la
cosa en el mercado o solo lo hacen un valor insignificante.
En cuanto a buena o mala fe se refiere respecto de las expensas y
mejoras al tiempo que fueron hechas, y el poseedor de buena fe pasa
a serlo de mala fe desde el momento de la contestacin de la
demanda.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 37


DERECHO DE SUCESIONES

Ahora bien, respecto de las mejoras necesarias no se hace distincin


alguna entre el poseedor vencido de buena o mal fe. Ambos tienen
derecho a que se les abonen necesarias invertidas en la conservacin
de la cosa, pues si no el verdadero heredero se estara enriqueciendo
injustamente a costa ajena, ya que el tambin hubiera debido
efectuar dichas mejoras.

Respecto de la mejoras tiles, s que el cdigo distingue entre el


poseedor de buena y mala fe. El primero tiene derecho de que le
abonen las mejoras tiles, pero el heredero puede elegir la forma de
pagarlas, puede pagarla lo que valgan las obras en que consistan
las mejoras al tiempo de la restitucin, o bien, pagar el aumento de
valor que hayan experimentado las cosas en virtud de las mejoras.

Finalmente, en conformidad el verdadero heredero no est obligado


nunca a abonar las mejoras voluptuarias, ya sea que el falso
heredero hubiere estado de buena o mala fe. Y es lgico que as sea,
pues el heredero no reporta ningn beneficio con ellas. Sin embargo,
el poseedor este de buena o mala fe tiene el mismo derecho que este
ltimo frente a las mejoras tiles, esto es, llevarse los materiales con
los mismos requisitos y en igual forma que la realizada recin.

- Indemnizacin de los deterioros.-


Al respecto, no rigen ya las disipaciones de las prestaciones mutuas,
este precepto distingue entre el que buena fe hubiere ocupado la
herencia y el que lo hubiere hecho de mala fe. El que ocupo de
buena fe la herencia no ser responsable de los deterioros de las
cosas hereditarias, sino en cuanto le hayan hecho ms ricos, el
poseedor de buna fe no responde los deterioros sino en cuanto se
hubiere aprovechado de ellos, como, por ejemplo, destruyendo un

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 38


DERECHO DE SUCESIONES

arbolado o bosque, y vendiendo la madera o lea, o empleando en


beneficio suyo.
Respecto del que ha ocupado la herencia de mala fe, quien es
responsable del todo el importe del deterioro como la ley no hace
distingos al respecto, quiere decir que el falso heredero responde de
los deterioros tanto si deben a dolo o culpa suyos, como si ocurren
por caso fortuito o fuerza mayor.

- Situacin de las enajenaciones realizadas por el falso heredero.-


Puede suceder que el heredero falso o aparente hay enajenado
algunos bienes comprendidos en la herencia. En esa situacin, Qu
ocurre con dichas enajenaciones? Sern nulas o validas? En qu
situacin quedan el heredero verdadero y el tercero adquirente?
De modo que, en principio, la enajenacin hecha por el falso
heredero es vlida como una aplicacin de que la venta de cosa
ajena es vlida, pero incompatible al verdadero dueo. Es decir, la
enajenacin no es nula, pero deja salvo el derecho del verdadero
dueo. Y como el verdadero dueo es el heredero peticionario, el
legislador le concede la facultad de revindicar en contra de estos
terceros a quienes el falso heredero enajeno bienes de la herencia.

Resulta pues que el verdadero heredero tiene una doble accin: la


accin que le es propia, la peticin de la herencia y se dirige en
contra del falso heredero, y la accin reivindicatoria que el legislador
le concede por obtener la restitucin de los bienes que han salido de
manos del falso heredero, por enajenaciones efectuadas por este a
terceros. El heredero podr hacer uso de la accin reivindicatoria
sobre las cosas hereditarias reivindicables que hayan pasados a
terceros, y no hayan sido prescriptas por ellos.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 39


DERECHO DE SUCESIONES

7.2 DE LA ACCIN REVINDICATORIA DE BIENES HEREDITARIOS

Cuando se habla de accin reivindicatoria, lo que hay que demostrar es la


titularidad dominical sobre los bienes y la pretensin recae sobre el
derecho a elementos singulares de la herencia. Antes bien, son normas
que respectan al reclamo de bienes concretos que el heredero formula
contra un tercero carente de ttulo sucesorio que los ha adquirido de un
sucesor aparente, o que los tiene sin ttulo. Por lo mismo, estos artculos
regulan derechos que son inherentes a todo propietario. Y el heredero no
cabe duda que lo es, porque mortis causa y por disposicin testamentaria
o declaracin judicial ha adquirido tal cualidad, y corolario de l o se le ha
transferido el contenido de lo que compone la herencia.

Si conforme al artculo 923 C.C. la accin reivindicatoria es uno de los


atributos de la propiedad y al heredero se le ha transmitido la propiedad
de los bienes que fueron de su causante, al reivindicar los bienes no acta
como heredero sino ya como propietario (o como copropietario,
beneficiando por tanto con su accin todos los coherederos) que ejerce
uno de los derechos que la ley confiere a todo propietario. Adems, como
los principios contenidos en estos artculos no son de exclusiva pertinencia
a hiptesis sucesorias sino que tambin han de tenerse presentes en todo
caso de reivindicacin, hubiera sido conveniente que estuvieran
recogidos en sede de derecho de propiedad.

A diferencia de la accin petitoria, la reivindicatoria se dirige contra quien


tiene bienes concretos que fueron del causante sin haberlos adquirido de
ste o de un legtimo sucesor (por ejemplo, los ha adquirido de un heredero
declarado indigno). El precepto distingue segn se trate de adquisicin
por actos onerosos o gratuitos y segn los bienes estn registrados o no
registrados.
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 40
DERECHO DE SUCESIONES

Respecto de los actos onerosos, se protege al tercero de buena fe que


los haya adquirido de quien registralmente tena inscrito ttulo sucesorio.
Y agrega el artculo 665: sin que "hubiera anotada demanda ni medida
precautoria que afecte los derechos inscritos". Por lo tanto, no cabe accin
reivindicatoria contra cualquier adquirente a ttulo oneroso y de buena fe.
A la inversa, s deber prosperar contra el adquirente oneroso de mala fe.

Si se trata de adquisicin por el tercero mediante acto gratuito o sin ttulo


alguno, la pretensin reivindicatoria debe triunfar. En el primer caso
porque el adquirente no ha entregado contraprestacin alguna y es obvio
que, por mucha buena fe que haya tenido, entre empobrecimiento del
heredero y adquisicin sin costo por el tercero debe prevalecer lo primero,
sin otra prueba que acreditar la gratuidad de la transmisin y el ttulo de
heredero del reclamante. El segundo caso no requiere explicacin alguna,
pues el precario no puede alegar defensa en su favor y la justificacin de
la norma salta a la vista.

8. DERECHO COMPARADO

Tomando en consideracin los puntos anteriormente sealados, queda


claro que se tratan de dos acciones inconfundiblemente diferentes, en la
legislacin comparada existen dos corrientes en relacin a la forma en
como legislaron la accin para recuperar bienes hereditarios, dichas
corrientes son: La Teora de la Unidad y la Teora de la dualidad. A
continuacin sealaremos los fundamentos de cada teora, la teora
adoptada por nuestra legislacin actualmente y cules son los pases que
siguen las teoras mencionadas respectivamente.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 41


DERECHO DE SUCESIONES

8.1 CORRIENTES QUE LEGISLAN LAS ACCIONES RECLAMATORIAS DE


LA HERENCIA

8.1.1 La Teora de la Unidad

Considera que las dos acciones en realidad son modalidades de una


sola a la que le dan la denominacin de Peticin de Herencia,
fundndose en la multiplicidad de aplicaciones que tuvo la
hereditatis petito romana.

Consiste en que genricamente existe una accin de reivindicacin


sucesoria, por la cual el heredero pide lo que le corresponde. sta es
la tesis que fue recogida por nuestro Cdigo Civil anterior, ya
derogado.

8.1.2 La Teora de la Dualidad

Siguiendo la Doctrina del jurista Frances Pothier a la misma accin


le dan el nombre de Reivindicacin de Herencia o de Sucesin
porque su fundamento general es el derecho del propietario de pedir
lo suyo al que no lo es y cuyo fundamento particular es el derecho
del heredero sobre la herencia

Teora reconocida por la doctrina nacional y los tratadistas


modernos, que fue adoptada por los legisladores de 1984 para la
elaboracin de nuestro actual Cdigo Civil. Esta teora se refiere a la
recuperacin del patrimonio hereditario, en razn al vnculo,
conexin con la sucesin que tienen los sujetos que participan en la
accin petitoria y el carcter ajeno a la misma por parte de una de
las partes que participa en el proceso de accin reivindicatoria.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 42


DERECHO DE SUCESIONES

Se podra decir que se tratan de dos acciones distintas pero con


afinidades en ciertos aspectos.

8.2 SISTEMATIZACIN DE LA ACCIN PETITORIA Y


REIVINDICATORIA EN NUESTRO ORDENAMIENTO CIVIL.

Nuestro Cdigo Civil de 1936 sigui la tesis unitaria, de considerar a


las dos acciones como una sola y bajo la denominacin de
Reivindicacin de herencia como se desprende de los artculos 662,
663, y 664.

En tanto en Cdigo Civil actual de 1984 sigue el criterio dualista,


considerndolas como acciones diferentes, de aplicacin a supuestos
igualmente distintos y con sus respectivas denominaciones, una de
Peticin de herencia y la otra de Reivindicacin de bienes
hereditarios.

8.3 LEGISLACIN COMPARADA15

Un ligero anlisis de la legislacin comparada, nos permite observar


que la peticin de herencia es una accin escasamente reglamentada.
As hay legislaciones que no se refieren a ella, como otras que lo
hacen pero en forma concisa. Es por ello que la jurisprudencia y la
doctrina deben suplir esa falencia, construyendo un sistema que
cubra ese vaco.

15,
DR. LUIS OVSEJEVICH Peticin de Herencia, Enciclopedia Jurdica OMEBA
Tomo XXII - Buenos Aires, Editorial Bibliogrfica Argentina, 1964 Pginas 306 a 323.
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 43
DERECHO DE SUCESIONES

El Cdigo francs no alude a la peticin de herencia. La nica


referencia es el artculo 137.
El antiguo Cdigo civil italiano tampoco la trataba. En cambio el
de 1942 se refiere a ella en el artculo 533.
El Cdigo espaol no la reglamenta, slo se encuentran
referencias aisladas.
El Cdigo alemn la trata en los artculos 2018 al 2031.
El suizo del 598 al 601.
El chileno en el 1264 y siguientes
El Anteproyecto de Reforma del Cdigo civil redactado por
Bibiloni16 la reglamenta del artculo 3008 al 3017.
El Proyecto de Reformas de 193617 lo hace en forma similar a
Bibiloni, en sus artculos 1917 y siguientes.
En su reciente Anteproyecto de Cdigo civil para el Paraguay, De
Gsperi reglamenta la accin en los artculos 3206 al 321218.

8.4 ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA EN LOS CDIGOS SUD


AMERICANOS19

A continuacin hacemos trascripcin de diversas disposiciones de cdigos


americanos referentes a la accin de peticin de herencia con el objeto de

16BIBILONI, op. cit., t. III, pgs. 409 y sigs.

17Proyecto de reforma del Cdigo civl, edic. Gmo. Kraft Ltda., Buenos Aires 1964.

18DE GSPERI, LUIS, Anteproyecto de Cdigo civil, Asuncin, 1964.

19ARTURO J. YGLESIAS, LA ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA INTRODUCCIN, Jornadas del


CEDECO en Asuncin 2008

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 44


DERECHO DE SUCESIONES

ver de qu forma se resuelven en ellos las diversas interrogantes a que da


lugar esta accin.

8.4.1 CODIGO ARGENTINO


Artculo 2758: La accin de reivindicacin es una accin que nace del dominio
que cada uno tiene de cosas particulares, por la cual el propietario que
ha perdido la posesin, la reclama y la reivindica, contra aquel que se
encuentra en posesin de ella. Artculo 2759: Las cosas particulares de
que se tiene dominio, sean muebles o races, pueden ser objeto de la
accin de reivindicacin; y lo mismo las cosas que por su carcter
representativo se consideran como muebles o inmuebles. Artculo 2760:Son
reivindicables los ttulos de crditos que no fuesen al portador,
aunque se tengan cedidos o endosados si fuesen sin transferencia de
dominio, mientras existan en poder del poseedor imperfecto, o simple
detentador. Artculo 2761: Son tambin reivindicables las partes ideales de
los muebles o inmuebles, por cada uno de los condminos contra cada uno de
los coposeedores. Artculo 2762:No son reivindicables los bienes que no
sean cosas, ni las cosas futuras, ni las cosas accesorias, aunque
lleguen a separarse de las principales, a no ser stas reivindicadas, ni
las cosas muebles cuya identidad no puede ser reconocida, como el dinero,
ttulos al portador, o cosas fungibles. Artculo 2763: Si la cosa ha perecido en
parte, o si slo quedan accesorios de ella, se puede reivindicar la parte que
subsista o los accesorios; determinando de un modo cierto lo que se quiere
reivindicar. Artculo 2764: Una universalidad de bienes, tales como una
sucesin cuestionada, no puede ser objeto de la accin de reivindicacin;
pero puede serlo una universalidad de cosas. Artculo 3421:El heredero puede
hacer valer los derechos que le competen por una accin de peticin de
herencia, a fin de que se le entreguen todos los objetos que la
componen, o por medio de una accin posesoria para ser mantenido o

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 45


DERECHO DE SUCESIONES

reintegrado en la posesin de la herencia, o por medio de acciones posesorias o


petitorias que corresponderan a su autor si estuviese vivo. Artculo 3422:El
heredero tiene accin para que se le restituyan las cosas hereditarias,
posedas por otros como sucesores universales del difunto, o de los que
tengan de ellas la posesin con los aumentos que haya tenido la herencia; y
tambin para que se le entreguen aquellas cosas de que el difunto era
mero tenedor, como depositario, comodatario, etctera, y que no
hubiese devuelto legtimamente a sus dueos. Artculo 3423:La accin
de peticin de herencia se da contra un pariente del grado ms
remoto que ha entrado en posesin de ella por ausencia o inaccin de
los pariente ms prximos; o bien, contra un pariente del mismo grado,
que rehsa reconocerle la calidad de heredero o que pretende ser tambin
llamado a la sucesin en concurrencia con l. Artculo 3424:En caso de
inaccin del heredero legtimo o testamentario, la accin corresponde
a los parientes que se encuentran en grado sucesible, y el que la
intente no puede ser repulsado por el tenedor de la herencia, porque
existan otros parientes ms prximos. Artculo 3425: El tenedor de la
herencia debe entregarla al heredero con todos los objetos
hereditarios que estn en su poder, y con las accesiones y mejoras que ellos
hubiesen recibido, aunque sean por el hecho del poseedor. Artculo 3426: El
tenedor de buena fe de la herencia no debe ninguna indemnizacin por la
prdida, o por el deterioro que hubiese causado a las cosas hereditarias, a
menos que se hubiese aprovechado del deterioro; y en tal caso por slo el
provecho que hubiese obtenido. El tenedor de mala fe est obligado a
reparar todo dao que se hubiere causado por su hecho. Est
tambin obligado a responder de la prdida o deterioro de los objetos
hereditarios ocurrido por caso fortuito, a no ser que la prdida o deterioro
hubiese igualmente tenido lugar si esos objetos se hubieran
encontrado en poder del heredero. Artculo 3427: En cuanto a los frutos
de la herencia y a las mejoras hechas en las cosas hereditarias, se

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 46


DERECHO DE SUCESIONES

observar lo dispuesto respecto a los poseedores de buena o mala fe. Artculo


3428: El poseedor de la herencia es de buena fe cuando por error de
hecho o de derecho se cree legtimo propietario de la sucesin cuya
posesin tiene. Los parientes ms lejanos que toman posesin de la
herencia por la inaccin de un pariente ms prximo, no son de mala fe, por
tener conocimiento de que la sucesin est deferida a ste ltimo. Pero son de
mala fe, cuando conociendo la existencia del pariente ms prximo,
saben que no se ha presentado a recoger la sucesin porque ignoraba que
le fuese deferida

8.4.2 PROYECTO DE CODIGO ARGENTINO DE 1998

TTULO III. De la peticin de herencia. ARTCULO 2252.-


Procedencia. La peticin de herencia procede para obtener el
reconocimiento del ttulo de heredero y la entrega total o parcial de
la herencia contra el heredero investido de pleno derecho de su calidad
de tal, instituido o declarada que niega el derecho del peticionario. ARTCULO
2253.- Prescripcin. La peticin de herencia es imprescriptible en
tanto no se haya producido la caducidad del derecho de opcin, y sin
perjuicio de la prescripcin adquisitiva que pueda haberse operado con
relacin a cosas singulares. ARTCULO 2254.- Restitucin de los bienes.
Admitida la peticin de herencia, el heredero aparente debe restituir
lo que haya recibido sin derecho en la sucesin, inclusive las cosas
de las que el causante hubiera sido mero poseedor y aquellas sobre las cuales
hubiese ejercido el derecho de retencin. Si no es posible la restitucin en
especie, debe indemnizacin de los daos. El cesionario de los derechos
hereditarios del heredero aparente est equiparado a ste en las relaciones con
el demandante. ARTCULO 2255.- Reglas aplicables. Se aplica a la peticin de
herencia lo dispuesto sobre efectos de las relaciones reales en cuanto a
la destruccin de la cosa, productos, frutos y mejoras, y, en general,

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 47


DERECHO DE SUCESIONES

todo cuanto no resulte modificado en el presente Ttulo. Es poseedor


de mala fe el que conoce o hubo de haber conocido la existencia de
herederos preferentes o concurrentes que no hubiesen sabido que la
herencia les era deferida. ARTCULO 2256.- Derechos del heredero
aparente. Si el heredero aparente satisface obligaciones del causante
con bienes no provenientes de la herencia, tiene derecho a ser
reembolsado por el heredero. ARTCULO 2257.- Actos del heredero
aparente. Son vlidos los actos de administracin del heredero
aparente realizados hasta la notificacin de la demanda de peticin
de herencia, salvo que haya habido mala fe suya y del tercero con quien
contrat

Son tambin vlidos los actos de disposicin a ttulo oneroso en


favor de terceros que ignoren la existencia de herederos de mejor o
igual derecho que el heredero aparente, o que los derechos de ste
estaban judicialmente controvertidos. El heredero aparente de buena
fe debe restituir al heredero el precio recibido; el de mala fe debe
indemnizar todo perjuicio que le haya causado.

8.4.3 CODIGO DE BOLIVIA

SECCION II De la peticin de herencia Art. 1456.- (NOCION). I. El


heredero puede pedir se le reconozca esa calidad y se le entreguen
los bienes hereditarios que le correspondan contra quienquiera los posea, total
o parcialmente, a ttulo de heredero o sin ttulo alguno. III. La accin prescribe
a los diez aos contados desde que se le abri la sucesin; se salvan los efectos
de la usucapin respecto a los bienes singulares. Art. 1457.- (SITUACION
DE LOS CAUSAHABIENTES). I. El heredero puede ejercer su accin
contra los causahabientes de quien posea a ttulo de heredero o sin ttulo.
Quedan a salvo los derechos adquiridos por terceros de buena fe,

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 48


DERECHO DE SUCESIONES

como efecto de convenios a ttulo oneroso con el heredero aparente,


excepto sobre bienes inmuebles o bienes muebles sujetos a registro,
cuando los ttulos de adquisicin que tiene el heredero aparente y el tercero
han sido inscritos despus que el ttulo de adquisicin del heredero verdadero
o despus que la demanda contra el heredero aparente. Art. 1458.-
(POSESION DE BIENES HEREDITARIOS).I. Las disposiciones en
materia de posesin sobre frutos, reembolso de gastos, mejoras y
ampliaciones se aplican al poseedor de bienes hereditarios. II. Es poseedor
de buena fe quien ha adquirido los bienes hereditarios creyendo por
error que es heredero, excepto cuando el error resulta de culpa grave. III. El
poseedor de buena fe que ha enajenado tambin de buena fe un bien
hereditario debe solamente restituir al heredero el precio que haya recibido.

8.4.4 CODIGO DE CHILE

Qu cosas pueden reivindicarse Art. 890. Pueden reivindicarse las


cosas corporales, races y muebles. Exceptense las cosas muebles
cuyo poseedor las haya comprado en una feria, tienda, almacn, u
otro establecimiento industrial en que se vendan cosas muebles de la misma
clase. Justificada esta circunstancia, no estar el poseedor obligado a
restituir la cosa, si no se le reembolsa lo que haya dado por ella y lo que
haya gastado en repararla y mejorarla. Art. 891. Los otros derechos reales
pueden reivindicarse como el dominio; excepto el derecho de herencia. Este
derecho produce la accin de peticin de herencia, de que se trata en
el Libro III. Art. 892. Se puede reivindicar una cuota determinada
proindiviso, de una cosa singular. De la peticin de herencia y de
otras acciones del heredero Art. 1264. El que probare su derecho a
una herencia, ocupada por otra persona en calidad de heredero
tendr accin para que se le adjudique la herencia, y se le restituyan

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 49


DERECHO DE SUCESIONES

las cosas hereditarias, tanto corporales como incorporales; y aun


aquellas de que el difunto era mero tenedor, como depositario,
comodatario, prendario, arrendatario, etc., y que no hubieren vuelto
legtimamente a sus dueos. Art. 1265. Se extiende la misma accin
no slo a las cosas que al tiempo de la muerte pertenecan al
difunto, sino a los aumentos que posteriormente haya tenido la
herencia. Art. 1266. A la restitucin de los frutos y al abono de
mejoras en la peticin de herencia, se aplicarn las mismas reglas
que en la accin reivindicatoria. Art. 1267. El que de buena fe
hubiere ocupado la herencia no ser responsable de las
enajenaciones o deterioros de las cosas hereditarias, sino en cuanto
le hayan hecho ms rico pero habindola ocupado de mala fe, lo ser
de todo el importe de las enajenaciones y deterioros. Art. 1268. El
heredero podr tambin hacer uso de la accin reivindicatoria sobre
cosas hereditarias reivindicables, que hayan pasado a terceros, y no
hayan sido prescritas por ellos. Si prefiere usar de esta accin,
conservar, sin embargo, su derecho para que el que ocup de mala
fe la herencia le complete lo que por el recurso contra terceros
poseedores no hubiere podido obtener, y le deje enteramente
indemne; y tendr igual derecho contra el que ocup de buena fe la
herencia en cuanto por el artculo precedente se hallare obligado.
Art. 1269. El derecho de peticin de herencia expira en diez aos.
Pero el heredero putativo, en el caso del inciso final del Artculo 704,
podr oponer a esta accin la prescripcin de cinco aos. Art.
704.No es justo ttulo: El falsificado, esto es, no otorgado realmente por la
persona que se pretende; 2. El conferido por una persona en calidad de
mandatario o representante legal de otra sin serlo; 3. El que adolece
de un vicio de nulidad, como la enajenacin que debiendo ser
autorizada por un representante legal o por decreto judicial, no lo ha
sido; y 4. El meramente putativo, como el del heredero aparente que no es en

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 50


DERECHO DE SUCESIONES

realidad heredero; el del legatario cuyo legado ha sido revocado por un acto
testamentario posterior, etc. Sin embargo, al heredero putativo a quien
por decreto judicial se haya dado la posesin efectiva, servir de
justo ttulo el decreto; como al legatario putativo el correspondiente
acto testamentario que haya sido judicialmente reconocido.

8.4.5 CODIGO CIVIL DE COLOMBIA

ARTICULO 947. OBJETOS DE LA REIVINDICACION. Pueden


reivindicarse las cosas corporales, races y muebles. Exceptense las
cosas muebles, cuyo poseedor las haya comprado en una feria,
tienda, almacn u otro establecimiento industrial en que se vendan cosas
muebles de la misma clase. Justificada esta circunstancia, no estar el
poseedor obligado a restituir la cosa, si no se le reembolsa lo que haya
dado por ella y lo que haya gastado en repararla y mejorarla.
ARTICULO 948. REIVINDICACION DE DERECHOS REALES. Los
otros derechos reales pueden reivindicarse como el dominio, excepto el
derecho de herencia. Este derecho produce la accin de peticin de herencia,
de que se trata en el libro 3o.ARTICULO 949. REIVINDICACION DE
CUOTA PROINDIVISO. Se puede reivindicar una cuota determinada
proindiviso de una cosa singular. DE LA PETICION DE HERENCIA, Y DE
OTRAS ACCIONES DEL HEREDEROARTICULO 1321. ACCION DE
PETICION DE HERENCIA. El que probare su derecho a una
herencia, ocupada por otra persona en calidad de heredero, tendr
accin para que se le adjudique la herencia, y se le restituyan las
cosas hereditarias, tanto corporales como incorporales; y aun
aquellas de que el difunto era mero tenedor, como depositario,
comodatario, prendario, arrendatario, etc., y que no hubieren vuelto
legtimamente a sus dueos. ARTICULO 1322. EXTENSION DE LA
ACCION DE PETICION DE HERENCIA A LOSAUMENTOS. Se

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 51


DERECHO DE SUCESIONES

extiende la misma accin no solo a las cosas que al tiempo de la


muerte pertenecan al difunto, sino a los aumentos que posteriormente haya
tenido la herencia. ARTICULO 1323. RESTITUCION DE FRUTOS Y
ABONO DE MEJORASA. A la restitucin delos frutos y al abono de
mejoras en la peticin de herencia, se aplicarn las mismas reglas que en la
accin reivindicatoria. ARTICULO 1324. OCUPACION DE LA HERENCIA
DE BUENA FE. El que de buena fe hubiere ocupado la herencia, no
ser responsable de las enajenaciones o deterioros de las cosas
hereditarias, sino en cuanto le hayan hecho ms rico; pero
habindola ocupado de mala fe, lo ser de todo el importe de las
enajenaciones o deterioros. ARTICULO 1325. ACCION
REINVIDICATORIA DE COSAS HEREDITARIAS. El heredero podr
tambin hacer uso de la accin reivindicatoria sobre cosas hereditarias
reivindicables que hayan pasado a terceros y no hayan sido prescritas por
ellos. Si prefiere usar de esta accin, conservar sin embargo su
derecho, para que el que ocup de mala fe la herencia le complete lo que
por el recurso contra terceros poseedores no hubiere podido obtener y le
deje enteramente indemne; y tendr igual derecho contra el que
ocup de buena fe la herencia, en cuanto por el artculo precedente se hallare
obligado. ARTICULO 1326. PRESCRIPCION DEL DERECHO DE
PETICION DE HERENCIA. Artculo modificado por el artculo 12 de la Ley
791 de 2002. El nuevo texto es el siguiente: El derecho de peticin de herencia
expira en diez (10) aos. Pero el heredero putativo, en caso del inciso final del
artculo 766, podr oponer a esta accin la prescripcin de cinco (5)
aos, contados como para la adquisicin del dominio.

8.4.6 CODIGO DE ECUADOR

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 52


DERECHO DE SUCESIONES

De la peticin de herencia y de otras acciones del heredero Art. 1309.- El


que probare su derecho a una herencia ocupada por otra persona en
calidad de heredero, tendr accin para que se le adjudique la
herencia, y se le restituyan las cosas hereditarias tanto corporales
como incorporales, y an aquellas de que el difunto era mero
tenedor, como depositario, comodatario, prendario, arrendatario,
etc., y que no hubieren vuelto legtimamente a sus dueos .Art. 1310.-
Se extiende la misma accin no solo a las cosas que al tiempo de la
muerte pertenecan al difunto, sino a los aumentos que posteriormente haya
tenido la herencia. Art. 1311.- A la restitucin de frutos, y al abono de
mejoras en la peticin de herencia, se aplicarn las mismas reglas que en
la accin reivindicatoria. Art. 1312.- El que de buena fe hubiere
ocupado la herencia no ser responsable de las enajenaciones o
deterioros de las cosas hereditarias, sino en cuanto le hayan hecho ms rico;
pero habindola ocupado de mala fe, lo ser de todo el importe de las
enajenaciones y deterioros. Art. 1313.- El heredero podr tambin hacer
uso de la accin reivindicatoria sobre cosas hereditarias reivindicables
que hayan pasado a terceros y no hayan sido prescritas por ellos. Si prefiere
usar de esta accin, conservar, sin embargo, su derecho para que el
que ocupo de mala fe la herencia le complete lo que por el recurso contra
terceros poseedores no hubiere podido obtener, y le deje enteramente
indemne; y tendr igual derecho contra el que ocupo de buena fe la
herencia, en cuanto por el artculo precedente se hallare obligado. Art. 1314.-
El derecho de peticin de herencia expira en quince aos. Pero el heredero
putativo, en el caso del inciso final del Art. 738, podr oponer a esta
accin la prescripcin de cinco aos contados como para la adquisicin
del dominio.

8.4.7 CODIGO DEL PARAGUAY

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 53


DERECHO DE SUCESIONES

CAPITULO III DE LA PETICION DE HERENCIA Art.2510.- Compete la


accin de peticin de herencia para reclamar los bienes de la herencia
detentados por quien los tiene a ttulo de sucesor del causante.Art.2511.-
Procede la peticin de herencia contra el que ha sido declarado
heredero, sea para excluirlo de la sucesin o para ser reconocido como
coheredero.Art.2512.- El que por contrato adquiere del poseedor de
bienes hereditarios toda o un parte alcuota de la herencia, queda
equiparado al poseedor hereditario en sus relaciones con
losherederos.Art.2513.- Deben restituirse al heredero todos los bienes
hereditarios y todas las cosas de que el causante tena la posesin
mediata o inmediata, aunque slo tuviere en ellas un derecho de
retencin. No siendo posible la restitucin, se aplicarn las
disposiciones relativas al enriquecimiento sin causa.Art.2514.- Se
aplicarn a la peticin de herencia las reglas de la accin de reivindicacin
relativas a las obligaciones del poseedor de buena o mala fe,
impensas, mejoras, restitucin de frutos, responsabilidad por las
prdidas, y en general, todas las que no estn modificadas por el
presente captulo. El poseedor es de mala fe si sabe que existen
herederos de grado ms prximo o legatarios a quienes no se ha hecho
citar para que concurran a ejercer sus derechos.Art.2515.- Compete al
heredero una accin posesoria para ser mantenido o reintegrado en
la posesin de la herencia, o de los bienes que dependen de ella.

8.4.8 CODIGO DE VENEZUELA

La legislacin de Venezuela no hace referencia a la accin de peticin


de herencia. No la mencionan especialmente ni el CC y el CPC. Se le
trata como reivindicatoria de las especies habidas por herencia. (Accin
del heredero en representacin del causante).

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 54


DERECHO DE SUCESIONES

8.4.9 CODIGO DE URUGUAY

Pueden reivindicarse las cosas races y muebles (artculo 1213).


Pueden reivindicarse como el dominio, los otros derechos reales;
excepto el derecho hereditario que produce la accin llamada peticin de
herencia. Se puede reivindicar una cuota determinada pro indiviso de una
cosa singular. Cuando el presunto hijo o su representante legal
ejercite conjuntamente con la accin de investigacin de paternidad o
maternidad la de peticin de herencia, el Actuario, bajo su ms seria
responsabilidad funcional, lo comunicar dentro de quince das al
registro correspondiente para su inscripcin que producir los
efectos enunciados en el artculo 685 de Cdigo Civil. Si entre los
demandados hubiese herederos testamentarios, o de los llamados a la
herencia por el artculo 1025 del Cdigo Civil, o cnyuge con derecho
a gananciales o porcin conyugal, cualquiera de ellos podr obtener que se
limite la interdiccin a un bien o lote de bienes hereditarios cuyo valor cubra
ampliamente la legtima del actor, el que slo sobre ese bien o lote podr
perseguir el pago de su haber hereditario cuando le sea reconocida
la filiacin invocada y sin perjuicio de la accin personal que le corresponda
por restitucin de frutos. Prohbase al actor ceder sus derechos o
acciones respecto de la cosa reivindicada despus de notificada la
demanda a su contraparte. Tal cesin ser nula, no producir
alteracin alguna en el orden del juicio ni en sus resultados y
responsabilizar al contraventor por los daos y perjuicios. La misma
disposicin se aplicar a la enajenacin o hipoteca de la cosa reivindicada,
siempre quede la demanda se haya tomado razn en el Registro
correspondiente. Artculo 365. Entrega efectiva de la herencia.- Es el
proceso en el que se demanda la entrega efectiva de la herencia
cuando un tercero obstase a que el heredero entre en posesin delos
bienes hereditarios, sin invocar ningn derecho sobre ellos. Eficacia 405.1

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 55


DERECHO DE SUCESIONES

Salvo disposicin legal en contrario, las providencias de jurisdiccin voluntaria


pueden ser siempre revisadas en el mismo o en otro proceso de igual ndole,
sin perjuicio de los derechos adquiridos por terceros de buena fe.
Artculo 408. Objeto del proceso sucesorio. Sin perjuicio de que los
interesados obtengan la declaracin judicial de otros derechos que
pudieran haber emanado del fallecimiento de su causante o de su
ausencia, el proceso sucesorio determinar:1) El fallecimiento del causante o
su ausencia. 2) Los bienes a que se refiere el ordinal 1, numeral 2 del artculo
415 y que han sido objeto de trasmisin. 3) El nombre de las personas a
quienes la herencia es deferida. Artculo 410. Aplicacin de las normas
de la jurisdiccin voluntaria. Cuando existiere acuerdo entre todos
los interesados, el proceso sucesorio se regir por las disposiciones
de la jurisdiccin voluntaria en general y del presente Captulo en
especial. Pero surgido cualquier conflicto entre ellos, dejarn de
aplicarse estas disposiciones y el asunto se regir por lo establecido para
la jurisdiccin contenciosa.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 56


DERECHO DE SUCESIONES

9. JURISPRUDENCIA

LA ACCION PETITORIA DE HERENCIA PUEDE DIRIGIRSE CONTRA


EL HEREDERO QUE YA NO POSEE LOS BIENES HEREDITARIOS?

CASACIN N 428-2006 PUNO

1. SENTIDO Y CONTENIDO DEL FALLO

La Sala declara INFUNDADO el Recurso de Casacin interpuesto por la


demandada, en consecuencia NO CASARON la sentencia de Vista que
confirma la sentencia apelada que declara fundada la demanda de peticin
de herencia, en consecuencia.

2. ARGUMENTOS QUE JUSTIFICAN LA DECICISIN

En el presente caso se ha interpuesto el recurso de Casacin referidas a la


infraccin normativa material y procesal, por lo que la Sala decide

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 57


DERECHO DE SUCESIONES

pronunciarse primero por las causales de infraccin procesal, puesto que


de ampararse, carecera de objeto evaluar la infraccin sustantiva.

2.1.- INFRACCION PROCESAL:

A) La causal denunciada es:

La contravencin de las normas que garantizan el derecho a un debido


proceso, describiendo dos agravios: i) Se ha resuelto aspectos, sin que
estos hayan sido fijados como puntos controvertidos ii) Se ha emitido una
sentencia que no se encuentra debidamente sustentada.

B) Pronunciamiento de la sala:

Respecto al punto i) Que el presunto vicio denunciado por la


recurrente ya ha sido objeto de anlisis judicial hasta en tres
oportunidades, por lo que, pone de manifiesto el comportamiento
procesal y la estrategia procesal dilatoria, de la recurrente, al
pretender que el Supremo Tribunal emita pronunciamiento sobre un
presunto vicio que ya ha sido desestimado dentro del proceso, por lo
que este extremo deviene en infundado,
Respecto al punto ii) Que, analizada tanto la sentencia del a quo,
como la sentencia del ad quem, la misma que confirma la apelada,
por sus fundamentos, y teniendo presente lo dispuesto por el Art.
12 de la Ley Orgnica del Poder Judicial, concluye que ambas
sentencias estn debidamente motivadas, puesto que no solo hacen
la descripcin detalladas, de los elementos fcticos, acontecidos en
el proceso, sino un anlisis pormenorizado de las normas jurdicas
pertinentes, deviniendo en infundado el vicio denunciado; Que,
por otro lado, la referencia que hace la sala superior a la doctrina, lo
hace al justificar el concepto de peticin de herencia, por lo que este
tem no es trascendente, respecto de la resolucin del conflicto, ni
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 58
DERECHO DE SUCESIONES

repercute en la litis, sino que tiene por objeto ilustrar sobre el


concepto de un instituto jurdico, por lo que este extremo tambin
deviene en infundado, al no configurarse el vicio denunciado.

2.2.- INFRACCIN NORMATIVA MATERIAL:

A) LAS CAUSALES DENUNCIADAS SON:

I) La inaplicacin del inciso segundo del artculo ochocientos quince


del Cdigo Civil.

II) La interpretacin errnea del artculo seiscientos sesenticuatro del


Cdigo Civil.

Sealando que la sala superior interpreta errneamente esta norma


cuando sostiene en los considerandos cuarto y quinto de la resolucin
impugnada, que la accin de peticin de herencia se refiere a la
totalidad de la herencia (pro herede) y su efecto esencial es la
restitucin de la herencia al demandante en cuanto le corresponda; el
primer prrafo del texto de la norma, regula la institucin de la peticin
de herencia para el caso peruano, no establece que dicha accin se
refiera a la totalidad de la herencia y mucho menos que tenga por
objeto la restitucin de la misma al demandante en cuanto le
corresponda; la interpretacin correcta de la norma implica reconocer
los siguientes aspectos: 1) la demanda debe dirigirse contra el heredero
que posee determinados bienes de la herencia a ttulo sucesorio; 2) en
tal sentido, la accin de peticin de herencia no se refiere a la totalidad
de la herencia, sino nicamente a aquellos bienes que son posedos por
el demandado a ttulo sucesorio; por esta razn es importante
demostrar cules son estos bienes y si estn en posesin del
demandado a ttulo sucesorio, por lo que la sala se aparta del texto de
la ley.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 59


DERECHO DE SUCESIONES

b) Pronunciamiento de la sala:

Respecto al punto I) La recurrente pretende que en dicha sede, se


evale el ltimo de los testamentos otorgado por el causante, y se le
otorgue una calidad que no ha sido discutida en este proceso, que es
la de ser heredera de quien en vida fue el causante, sino por el
contrario, lo que se discuti dentro del desarrollo del mismo, es si la
parte actora podra concurrir conjuntamente con ella, a lo que las
instancias, han concluido que s, amparando la demanda; ergo,
resuelve declarando infundado este extremo casatorio, al adolecer de
falta de procedibilidad el agravio denunciado
Respecto al punto II) la Sala considera que la interpretacin de la
norma invocada debe ser en el sentido que el actor, dentro de este
proceso, procura la reconstitucin del universo sucesorio que posee
o ha posedo la parte actora, como consecuencia de su titulo
sucesorio, siendo este el sentido que le ha dado la sala revisora, por
lo que no ha interpretado errneamente la norma denunciada, sino
que la ha ajustado a su texto claro y expreso

COMENTARIO:

El tema fundamental de la presente casatoria es determinar cul es el


objeto de la accin petitoria de la herencia, si esta se refiere a decir de la
Corte Suprema a la reconstruccin del universo sucesorio, o se dirige
contra el heredero que posee determinados bienes de la herencia a ttulo
sucesorio. Las instancias de mrito y la Corte Suprema siguen la primera
orientacin, mientras la demandada alega que como ya enajen los bienes
de la masa hereditaria a un tercero de buena fe, no es procedente la accin
petitoria que buscara justamente recuperar dichos bienes.

Consideramos que los argumentos de la Corte Suprema son bastante


discutibles. En efecto, seala que el artculo 664 que regula esta accin es

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 60


DERECHO DE SUCESIONES

expreso y claro, por lo que el objeto de la accin de peticin de herencia es


la recuperacin de todos o partes de los bienes (), pero, sin embargo, la
interpretacin de la norma invocada debe ser en el sentido que el actor,
dentro de este proceso, procura la reconstruccin del universo sucesorio
que posee o ha posedo la parte actora, como consecuencia de su ttulo
sucesorio.
No dudamos que por medio de la accin petitoria se pueda pretender la
obtencin de los bienes de la masa hereditaria, sin embargo, debe
distinguirse adecuadamente los supuestos. En efecto, la regulacin de la
accin petitoria en nuestro sistema jurdico es bastante defectuosa pues se
regulan dos situaciones que en otros sistemas son debidamente
delimitadas: la accin petitoria de la herencia y la accin petitoria de los
bienes hereditarios. La primera tiene como finalidad la declaracin de
heredero, mientras la segunda es una consecuencia de la primera, e
implica que el declarado heredero tiene a su vez el derecho de obtener los
bienes de la masa hereditaria. As, puede observarse el equvoco del
artculo 664 del Cdigo Civil, que regula el derecho a la peticin de
herencia (de declarar heredero al peticionante) como una mera pretensin
accesoria que puede acumularse a la principal, cuando esta pretensin es
la ms esencial y es el fundamento de la peticin de los bienes
hereditarios.

En el presente caso, estamos de acuerdo con que se declare fundada la


demanda de peticin de herencia, sin embargo, si adems se pretenda
recuperar los bienes de la masa hereditaria, lo ms idneo era acumular la
reivindicacin de bienes hereditarios regulados, pues de acuerdo al
artculo 665 del Cdigo Civil: la accin reivindicatoria procede contra el
tercero que, sin buena fe, adquiere los bienes hereditarios por efecto de
contratos a ttulo oneroso celebrados por el heredero aparente que entr
en posesin de ellos. Y es que, la accin petitoria de la herencia siempre
se dirige, ya sea a la declaratoria de heredero (peticin de la herencia en

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 61


DERECHO DE SUCESIONES

estricto), o a la obtencin de los bienes hereditarios que posee


injustificadamente un sucesor que acta sin serlo o sin serlo
exclusivamente (accin petitoria de los bienes hereditarios). Cuando los
bienes son enajenados a terceros no puede alargarse tcnicamente el
concepto de la accin petitoria de la herencia (tal como lo seala la Corte
Suprema) sino que debe instaurarse la accin reivindicatoria, sin perjuicio
que todos estos mecanismos de tutela puedan ser acumulados en un
proceso nico.

LA ACCIN PETITORIA DE HERENCIA Puede dirigirse contra el


heredero que ya no posee los bienes hereditarios?

Cas. N 428-2006 PUNO

SALA CIVIL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA

DEMANDANTE Hernn Alarcn Gutirrez y otros

DEMANDADO Estefana Flores viuda de Alarcn

ASUNTO Peticin de herencia

FECHA 11 de setiembre de 2006 (El Peruano, 02/04/07)

El objeto de la accin de peticin de herencia es procurar la


reconstitucin del universo sucesorio que posee o ha posedo la parte
actora, como consecuencia de su ttulo sucesorio, por lo que no es
necesario que el heredero demandado posea los bienes de la herencia
a ttulo sucesorio.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 62


DERECHO DE SUCESIONES

BASE LEGAL:
Cdigo Civil: arts: 664, 815.
Cdigo Procesal Civil: arts: 123, 176, 198, 370.

CAS. N 428-2006-PUNO

Peticin de herencia. Lima, once de setiembre del dos mil seis.- La Sala
Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica,vista
la causa nmero cuatrocientos veintiocho - dos mil seis, en audiencia
pblica de la fecha, y producida la votacin con arreglo a ley, con los
acompaados; emite la siguiente sentencia; MATERIA DEL RECURSO:
RECURSO: Se trata del recurso de casacin interpuesto por Estefana
Flores viuda de Alarcn mediante escrito de fojas quinientos ochentinueve,
contra la resolucin emitida por la Sala Civil de la Corte Superior de
Justicia de Puno, de fojas quinientos setentiocho, su fecha treinta de
diciembre del dos mil cinco, que Confirma la resolucin apelada que
declara Fundada la demanda; FUNDAMENTOS DEL RECURSO: Que,
concedido el recurso de casacin, fue declarado Procedente por resolucin
de fecha veintitrs de mayo del dos mil seis, por las causales previstas en
los tres incisos del artculo trescientos ochentisis del Cdigo Procesal
Civil, esto es: a) La contravencin de las normas que garantizan el derecho
a un debido proceso, describiendo dos agravios: i) la resolucin de vista ha
resuelto aspectos, sin que estos hayan sido fijados como puntos
controvertidos en la audiencia correspondiente, por lo que ha afectado el
inciso cuarto del artculo ciento veintids del Cdigo Procesal Civil; indica
que tanto el a quo como el ad quem han sealado que los actores deben
recibir la herencia de su causante Jos Alarcn Paiva, en el inmueble
ubicado en el jirn Moquegua seiscientos sesentitrs, seiscientos
sesentitrs - A y seiscientos setentiuno, asignando los porcentajes a cada

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 63


DERECHO DE SUCESIONES

uno de ellos; sin embargo, en la audiencia correspondiente se han fijado


como puntos controvertidos nicamente: a) Establecer la relacin existente
entre el causante Jorge Jos Alarcn y, b) Acreditar la condicin de
herederos de los demandados; por ende, al no haberse fijado el destino de
los bienes que segn los actores conformaran la masa hereditaria; la
sentencia deviene en nula, ya que se ha emitido un pronunciamiento sobre
un aspecto no sealado como punto controvertido; seala que la sala
superior reconoce implcitamente este vicio, pero, yerra al indicar que este
habra quedado consentido; refiere que ha venido describiendo este vicio
ante la sala de vista y ante el juez, y en ambos casos, se desestim su
pedido de nulidad de todo lo actuado; tambin indica que como dedujo
una articulacin de nulidad, conforme el inciso segundo del artculo
trescientos sesenticinco del Cdigo Procesal Civil, no caba medio
impugnatorio alguno; ii) refiere que la sala civil afecta su derecho al debido
proceso al emitir una sentencia que no se encuentra debidamente
sustentada, ya que afirma en su considerando cuarto, que conforme a la
doctrina, la peticin de herencia se dirige contra los herederos declarados;
sostiene que la sala revisora no ha sealado cul es esa doctrina a la que
se refiere, por lo que ha incumplido el numeral tercero del artculo ciento
veintids del Cdigo Procesal Civil, toda vez que debe sealar los
fundamentos de derecho con la cita de la norma o normas aplicables a
cada punto; por lo dems, ante el vaco o deficiencia de la ley se deben
aplicar los principios generales del derecho y, preferentemente, los que
inspiran el derecho peruano, no as la doctrina; B) La inaplicacin del
inciso segundo del artculo ochocientos quince del Cdigo Civil[1],
indicando que tanto el a quo como el ad quem declaran herederos a todos
los demandantes y litisconsortes activos necesarios, inaplicando la norma
invocada; manifiesta que la declaracin judicial de herederos, implica la
asignacin de la herencia a los herederos legales y esto solamente es
posible cuando el testamento no contiene institucin de heredero, o

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 64


DERECHO DE SUCESIONES

cuando se ha declarado la caducidad o invalidez de la disposicin que lo


instituye; en este caso, como lo dice la sala de mrito, existe un testamento
otorgado por el causante Jorge Alarcn Paiva, en mrito del cual se ha
instituido como heredera universal a la recurrente; por ende, existiendo
testamento que instituye herederos, es improcedente declarar
judicialmente herederos legales ms an si no se ha declarado la
caducidad ni la invalidez de la institucin testamentaria de herederos; tal y
como claramente lo dispone el artculo ochocientos quince inciso segundo
del Cdigo Civil; C) La interpretacin errnea del artculo seiscientos
sesenticuatro del Cdigo Civil[2], sealando que la sala superior interpreta
errneamente esta norma cuando sostiene en los considerandos cuarto y
quinto de la resolucin impugnada, que la accin de peticin de herencia
se refiere a la totalidad de la herencia (pro herede) y su efecto esencial es la
restitucin de la herencia al demandante en cuanto le corresponda; el
primer prrafo del texto de la norma, regula la institucin de la peticin de
herencia para el caso peruano, no establece que dicha accin se refiera a
la totalidad de la herencia y mucho menos que tenga por objeto la
restitucin de la misma al demandante en cuanto le corresponda; la
interpretacin correcta de la norma implica reconocer los siguientes
aspectos: a) la demanda debe dirigirse contra el heredero que posee
determinados bienes de la herencia a ttulo sucesorio; b) en tal sentido, la
accin de peticin de herencia no se refiere a la totalidad de la herencia,
sino nicamente a aquellos bienes que son posedos por el demandado a
ttulo sucesorio; por esta razn es importante demostrar cules son estos
bienes y si estn en posesin del demandado a ttulo sucesorio, por lo que
la sala se aparta del texto de la ley, CONSIDERANDO: Primero.- Que, el
recurso de casacin tiene como fines esenciales la correcta aplicacin e
interpretacin de derecho objetivo y la unificacin de la jurisprudencia
nacional de la Corte Suprema de Justicia, conforme se seala en el
artculo trescientos ochenticuatro del Cdigo Procesal Civil; Segundo.-

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 65


DERECHO DE SUCESIONES

Que, los actores interponen demanda de peticin de herencia sosteniendo,


sintticamente, que don Jorge o Jos Alarcn Paiva antes de su
fallecimiento otorg tres testamentos, a saber: a) el primero del veinticinco
de junio de mil novecientos ochentitrs, ante notario pblico Miguel Pino
Chvez, reconociendo como hija a Juana Emilia Alarcn Machicao y
desheredera a sus hijos Pedro Alberto, Hugo y Hernn Alarcn Machicao;
b) el segundo del once de octubre de mil novecientos noventa, ante notario
pblico MiguelPino Chvez, en donde se identific como Jorge Alarcn
Paiva, declarando como nicos herederos a sus hijos Pedro Alberto, Hugo y
Hernn Alarcn Machicao, pretiriendo a Juana Emilia, a quien reconoci
en su primer testamento, adems de su hijo Vctor Scrates Alarcn Flores
y a su esposa (la demandada); c) y luego el veinticuatro de octubre de mil
novecientos noventids ante notario pblico Marina Centeno Zavala,
otorga otro testamento en donde se identifica como Jorge Jos Alarcn
Paiva, declarando ser casado con la demandada y con quien procre un
hijo, Vctor Scrates Alarcn Flores; tambin declara a sus dems hijos, de
la relacin convivencial con Juana Machicao; sin embargo, instituye como
su nica heredera a su esposa (demandada), desheredando a sus dems
hijos, inclusive, a su hijos, Vctor Scrates Alarcn Flores, por supuestas
ingratitudes; adems, declar como sus bienes; en el ltimo de sus
testamentos, el causante, deshereda y declara indignos a sus hijos Pedro,
Alberto, Hugo, Hernn Alarcn Machicao y Vctor Alarcn Flores, este
ltimo convenci a sus medios hermanos para que no instaran accin
judicial alguna, toda vez que se comprometi, a la muerte de su madre,
proceder a la divisin y particin de los bienes que fueron del causante,
reconociendo que dichos bienes haban sido adquiridos durante la relacin
convivencial con Juana Machicao, madre de sus medios hermanos; los
declarados indignos y desheredados, el catorce de marzo del dos mil,
interpusieron demanda civil de nulidad de testamento ydivisin y particin
del inmueble ubicado en el jirn Moquegua nmero seiscientos sesentitrs

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 66


DERECHO DE SUCESIONES

- seiscientos sesentitrs - A de esta ciudad, proceso civil que concluy con


sentencia, Resolucin nmero veintinueve, de fecha cuatro de mayo del
dos mil uno que declara improcedente la demanda; Hernn Alarcn
Gutirrez y hermanos: Luz Rosario, Hugo Luis y Carlos Alberto Alacrn
Gutirrez resultan ser hijos de Hugo Alarcn Machicao, consecuentemente
herederos del causante Jorge Jos Alarcn Paiva y como tales, reclaman la
herencia que conforme a ley les corresponde en forma conjunta con la
demandada, en representacin sucesoria de su padre. Los bienes del
causante se encuentran en posesin exclusiva de la demandada Estefana
Flores viuda de Alarcn y deben ser materia de divisin y particin en la
forma que establece la ley; Tercero.- Que, la demanda es admitida por el a
quo y contestada por la demandada, quien afirma que es falso que el
causante haya usado varios nombres; dice que ello es ilegal y que el
causante solo ha usado un nombre que es el de Jos Alarcn Paiva; es
cierto que el causante otorg tres testamentos; no conoce el contenido de
los anteriores; reconoce que en el testamento del veinticuatro de octubre
de mil novecientos noventids se deshered a sus hijos; indica que fueron
desheredados porque utilizaron estos dolo y violencia contra el testador,
adems, de haberle impedido otorgar libremente su testamento. Entre
otros argumentos; tambin afirma que el diecisiete de diciembre de mil
novecientos noventicinco fallece Jos Alarcn Paiva, por lo tanto, se
apertura la sucesin respecto de este causante. Estando en vida Jos
Alarcn Paiva, el veinticuatro de octubre de mil novecientos noventids
otorg testamento por escritura pblica, el mismo que pas ante notario
pblico Marina Centeno Zavala, en el que se establece como nica
heredera universal de todos los bienes fincados del decujus a la recurrente,
en su condicin de cnyuge suprstite; en este mismo testamento se
deshereda a sus descendientes Pedro Alberto, Hugo, Hernn Alarcn
Machicao, as como a Vctor Alarcn Flores; refiere que los desheredados
jams contradijeron la desheredacin desde que se apertura la sucesin

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 67


DERECHO DE SUCESIONES

hereditaria, lo que quiere decir que fue convalidada; tambin refiere que el
testamento del veinticuatro de octubre de mil novecientos noventids es
perfectamente vlido en todas sus partes; indica que habindose
transmitido mortis causa el derecho de propiedad sobre la totalidad de los
bienes de Jos Alarcn Paiva, la recurrente el primero de marzo del dos
mil, transfiri la propiedad del inmueble ubicado en el jirn Moquegua
nmero seiscientos sesentitrs - A, a favor de Miriam Elizabeth, Vctor y
Henry Miguel Alarcn Jimnez, conforme consta de la correspondiente
escritura pblica de compraventa; asimismo, el veinticinco de enero del
dos mil, ha transferido a ttulo de compraventa el inmueble del jirn
Moquegua nmero seiscientos sesentitrs a favor de Lucio Flores Merma y
esposa, conforme consta de la tambin correspondiente escritura pblica;
por ende, al haberse transferido la propiedad y la posesin de los bienes
hereditarios, la demanda carece de objeto alguno, porque la recurrente ya
no tiene bien alguno, puesto que no posee ni la posesin ni la propiedad;
indica que los actores le iniciaron un proceso de nulidad de testamento
que gan en todas las instancias, por lo que estaba legitimada para vender
los bienes; por lo dems, como hace ms de dos aos que la recurrente ha
transferido la propiedad de los bienes, esta demanda tendra que dirigirse
contra los nuevos propietarios; en el supuesto negado que se tratara de
una sucesin legal y alguna vez los actores resultaren tener derecho a la
herencia, estos nicamente alcanzaran poco ms del uno por ciento del
haber hereditario, porque el cincuenta por ciento le corresponde a la
cnyuge suprstite; del otro cincuenta por ciento le correspondera a la
recurrente el, diecisis punto sesentisis por ciento y solo el treintitrs
punto treinticuatro por ciento podra ser dividido entre todos los herederos
legales, esto es, entre sus cinco hijos y la cnyuge suprstite, por lo que a
cada heredero le correspondera una cuota de cinco punto cincuenticinco
por ciento; como quiera que los actores acuden en representacin de uno
solo de los herederos, esto es, del desheredado Hugo Alarcn Machicao, le

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 68


DERECHO DE SUCESIONES

correspondera a cada uno el uno punto treintiocho por ciento; por lo


dems, los bienes estn en posesin de personas que han adquirido bajo el
amparo de la buena fe, por lo que los actores tendran derecho a la
restitucin del valor pagado en el porcentaje correspondiente, esto es, uno
punto treintiocho por ciento; Cuarto.- Que, es as que, luego de las
audiencias respectivas, se fij como puntos controvertidos: a) establecer la
relacin existente entre el causante Jorge Jos Alarcn; y, b) acreditar la
condicin de herederos de los demandantes; Quinto.- Que, por resolucin
nmero cincuentisis, de fojas quinientos siete, el a quo declara fundada
la demanda y los pedidos de fojas cincuentinueve, ciento diecisis y
doscientos; en consecuencia. Dispone que, Hernn, Luz Rosario, Hugo
Luis y Carlos Alberto Alarcn Gutirrez, entren en el lugar y en el grado de
su ascendiente Hugo Alarcn Machicao a recibir la herencia que a este le
hubiera correspondido de su causante Jos Alarcn Paiva en el inmueble
ubicado en Jirn Moquegua nmero seiscientos sesentitrs, seiscientos
sesentitrs - A, seiscientos setentiuno, correspondindoles a cada uno
cuatro punto diecisis por ciento del inmueble. Nancy Vilma Alarcn
Flores, Jorge Alberto y Jos Luis Alarcn Manrique, entren en el lugar y en
el grado de su ascendiente Pedro Alberto Alarcn Machicao a recibir la
herencia que a este le hubiere correspondido de su causante Jos Alarcn
Paiva, en el inmueble ubicado en jirn Moquegua nmero seiscientos
sesentitrs, seiscientos sesentitrs - A, seiscientos setentiuno,
correspondindoles a cada uno cinco punto cincuenticinco por ciento de
este inmueble. Sergio Hernn, Luz Magdalena, Angela y Cecilia Amparo
Alrcn Fuentes, entren en el lugar y en el grado de su ascendiente
Hernn Alarcn Machicao a recibir la herencia que a este le hubiera
correspondido de su causante Jos Alarcn Paiva, en el inmueble ubicado
en jirn Moquegua nmeros seiscientos sesentitrs, seiscientos sesentitrs
- A, seiscientos setentiuno, correspondindoles a cada uno cuatro punto
diecisis por ciento del inmueble. Se Declara Herederos de quien fuera

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 69


DERECHO DE SUCESIONES

Jos Alarcn Paiva a sus nietos, en lnea recta, Hernn, Luz Rosario, Hugo
Luis y Carlos Alberto Alarcn Gutirrez en su representacin de su
ascendiente Hugo Alarcn Machicao; Nancy Vilma Alarcn Flores, Jorge
Alberto y Jos Luis Alarcn Manrique en su representacin de su
ascendiente Pedro Alberto Alarcn Machicao; Sergio Hernn, Luz
Magdalena, Angela y Cecilia Amparo Alarcn Fuentes en representacin de
su ascendiente Hernn Alarcn Machicao; con costas y costos; Sexto.-
Que, contra esta resolucin, la demandada interpone su recurso de
apelacin, sosteniendo, sintticamente que: a) la demanda es
improcedente por cuanto los bienes que forman parte de la masa
hereditaria se encuentran en posesin de terceras personas y no de los
demandantes, lo que se acredita con las escrituras pblicas de
compraventa y que han sido admitidas como medios probatorios; b) en
cuanto a la relacin de la pretensin acumulada de declaracin de
herederos, la demanda tambin debi ser declarada improcedente, por
cuanto existe un testamento otorgado, y la demandada tiene la titularidad
sobre la integridad de la masa hereditaria a favor de los demandantes, y
no obstante existir titularidad testamentaria esta no ha sido materia de
ninguna invalidacin o impugnacin; c) la sentencia es nula porque afecta
el Derecho al Debido Proceso, y ha incurrido en vicio de nulidad
insubsanable, ya que ha emitido pronunciamiento sobre el destino de los
bienes que conforman la masa hereditaria, y que no ha sido fijado como
punto controvertido; Stimo.- Que, la sala superior por resolucin de fojas
quinientos setentiocho, de fecha treinta de diciembre del dos mil cinco,
resuelve confirmar la sentencia apelada, sosteniendo que, conforme al
artculo seiscientos sesenticuatro del Cdigo Civil el derecho de peticin de
herencia corresponde al heredero que no posee los bienes que considera
que le pertenecen, y se dirige contra quien los posea en todo o parte a
ttulo sucesorio para excluirlo o para concurrir con l. A la pretensin a
que se refiere el prrafo anterior, puede acumularse la de declarar

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 70


DERECHO DE SUCESIONES

heredero al peticionante, si habindose pronunciado declaracin judicial


de herederos, considera que con ella se ha preterido sus derechos; la
institucin de la peticin de herencia se ubica en el libro de sucesiones y
teniendo en cuenta su naturaleza jurdica, de acuerdo al artculo
seiscientos sesenticuatro del cdigo sustantivo, no es una institucin
exclusiva de la sucesin intestada, y dentro de este contexto normativo, la
pretensin acumulada de la declaratoria de herederos es procedente; en
consecuencia conforme a la doctrina la peticin de la herencia se dirige
contra los herederos declarados a ttulo universal, y se refiere a la
totalidad de la herencia (pro herede), y el efecto esencial de esta accin
petitoria de herencia es la restitucin de la herencia al demandante, en
cuanto le corresponda. En tal sentido, el sustento de la apelacin del
acpite b) queda desvirtuado; respecto a que los bienes que forman parte
de la masa hereditaria se encuentran en posesin de terceras personas y
no de los demandantes, lo que se acredita con las escrituras pblicas de
compraventa y que han sido admitidas como medios probatorios, no tiene
ningn asidero legal por cuanto ya hemos referido que la peticin de la
herencia se refiere a la totalidad de la herencia (pro herede), y el efecto
esencial de esta accin petitoria de herencia es la restitucin de la
herencia al demandante, en cuanto le corresponda; por lo que tambin
este sustento queda desvirtuado; por ltimo, en cuanto a la nulidad de la
sentencia por haber incurrido en vicio de nulidad insubsanable, se tiene
que la misma ya se formul en su oportunidad y fue declarada
improcedente mediante Resolucin nmero cincuentids, de fecha
diecinueve de abril del dos mil cinco (fojas cuatrocientos ochentiuno), por
lo tanto, habiendo quedado consentida dicha resolucin ha adquirido la
autoridad de cosa juzgada y es inmutable de conformidad al artculo ciento
veintitrs del Cdigo Procesal Civil; en lo concerniente a la solicitud de
integracin presentada por Carmen Cristina Fuentes de Alarcn, se tiene
de la revisin de los fundamentos de la resolucin impugnada que no

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 71


DERECHO DE SUCESIONES

aparece en la parte considerativa lo solicitado; por lo que no es


procedente integrar la parte decisoria, de conformidad al artculo
trescientos setenta del Cdigo Procesal Civil; salvo disposicin legal
diferente, la carga de probar corresponde a quien afirma hechos que
configuran su pretensin o a quien los contradice alegando nuevos hechos,
de conformidad al artculo ciento noventisis del Cdigo Procesal
Civil[3]; Octavo.- Que, la demandada interpone su recurso de casacin, y
por cuestiones de orden, es preciso comenzar por los vicios de naturaleza
procesal, puesto que el amparo de alguno de estos, implicara que este
Supremo Tribunal no emita pronunciamiento sobre los vicios
sustantivos; Noveno.- Que, denuncia la contravencin de las normas que
garantizan el derecho a un debido proceso, describiendo dos
agravios, respecto del primer agravio, identificado como nmero i), es
preciso sealar que el presunto vicio que la recurrente est denunciando
ya ha sido objeto de anlisis por las instancias, en varias
oportunidades; Dcimo.- Que, efectivamente, luego de la audiencia de
pruebas, hubo una primera sentencia del a quo, que declaraba fundada la
demanda y que apelada fue declarada nula por la sala revisora al no
haberse emitido un pronunciamiento que comprendiera todos los bienes
del causante; es en esas circunstancias, y ante esa instancia, que la
recurrente dedujo la nulidad de todo lo actuado, conforme consta a fojas
cuatrocientos sesenta, hasta la fijacin de puntos controvertidos, puesto
que no ha sido fijado como punto controvertido el que los actores
concurran en el inmueble del jirn Moquegua seiscientos sesentitrs,
seiscientos sesentitrs - A y seiscientos setentiuno de esta ciudad; sin
embargo, por Resolucin nmero cuarentiocho, de fojas cuatrocientos
sesentids, la sala superior resuelve declarar improcedente el pedido de
nulidad, indicando que esta no puede alterar el contenido de las
resoluciones, sino solo aclararlas; Undcimo.- Que, luego que el
expediente baja para que el a quo dicte nueva sentencia y antes de que ello

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 72


DERECHO DE SUCESIONES

se produzca, la parte recurrente vuelve a solicitar, por escrito de fojas


cuatrocientos setentids, ante el juez, la declaracin de nulidad de todo lo
actuado, hasta la fijacin de puntos controvertidos, ya que no ha sido
fijado como punto controvertido el que los actores concurran en el
inmueble de jirn Moquegua seiscientos sesentitrs, seiscientos sesentitrs
- A y seiscientos setentiuno de esta ciudad; sin embargo, por Resolucin
nmero cincuentids, de fojas cuatrocientos ochentiuno, el a quo resuelve
declarar Improcedente el pedido de nulidad, indicando que la sala
revisora ha declarado la nulidad de la sentencia, ms no as de la
audiencia de fijacin de Puntos Controvertidos; adems, en la subsanacin
de los actores, se incluye, expresamente, la descripcin de los inmuebles
en los que concurren; Duodcimo.- Que, por ltimo, este vicio est
contenido dentro del recurso de apelacin contra la sentencia definitiva del
juez y la sala revisora le indic que dicho vicio ya haba sido denunciado,
habindose resuelto en su oportunidad, constituyendo ello, cosa
juzgada; Dcimo Tercero: Que, por ende, el presunto vicio denunciado
por la recurrente ya ha sido objeto de anlisis judicial hasta en tres
oportunidades, por lo que, pone de manifiesto el comportamiento procesal
y la estrategia procesal dilatoria, de la recurrente, al pretender que este
Supremo Tribunal emita pronunciamiento sobre un presunto vicio que ya
ha sido desestimado dentro del proceso, por lo que este extremo deviene en
infundado; Dcimo Cuarto.- Que, con relacin al numero ii), la recurrente
denuncia que la resolucin de la sala de mrito, no est debidamente
motivada, por lo que contravendra, no solo la norma denunciada por la
recurrente, sino principalmente, el inciso tercero y quinto del artculo
ciento treintinueve de la Carta Magna que seala que es principio y
derecho de la funcin jurisdiccional: La observancia del debido proceso y la
tutela jurisdiccional y la motivacin escrita de las resoluciones judiciales
en todas las instancias, excepto los decretos de mero trmite, con mencin
expresa de la ley aplicable y de los fundamentos de hecho en que se

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 73


DERECHO DE SUCESIONES

sustentan; por Io dems, para el constitucionalista Marcial Rubio


Correa (...) la motivacin escrita de las resoluciones judiciales es
fundamental porque mediante ella las personas pueden saber si estn
adecuadamente juzgadas o si se ha cometido una arbitrariedad. Una
sentencia que solo condena o solo absuelve, puede ocultar arbitrariedad de
parte del juez o del Tribunal. Si se expresan las razones que han llevado a
dicha solucin y, ms an, si se menciona expresamente la ley aplicable, la
persona que est sometida al juicio tiene mayores garantas de recibir una
adecuada administracin de justicia (...) (Para conocer la Constitucin de
mil novecientos noventitrs. Pontificia Universidad Catlica del Per;
Fondo Editorial. Primera edicin. junio de mil novecientos noventinueve);
lo que hace evidente el que las decisiones de los jueces, que constituyen
actos de poder del Estado, estn debidamente sustentadas; Dcimo
Quinto.- Que, analizada tanto la sentencia del a quo, como la sentencia
del ad quem, la misma que confirma la apelada, por sus fundamentos,
y teniendo presente lo dispuesto por el artculo doce de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, se podr concluir que, ambas sentencias estn
debidamente motivadas, puesto que no solo hacen la descripcin
detalladas, de los elementos fcticos, acontecidos en el proceso, sino un
anlisis pormenorizado de las normas jurdicas pertinentes, deviniendo en
infundado el vicio denunciado; Dcimo Sexto.- Que, por otro lado, la
referencia que hace la sala superior a la doctrina, lo hace al justificar el
concepto de peticin de herencia, por lo que este tem no es trascendente,
respecto de la resolucin del conflicto, ni repercute en la litis, sino que
tiene por objeto ilustrar sobre el concepto de un instituto jurdico, por lo
que este extremo tambin deviene en infundado, al no configurarse el vicio
denunciado; Dcimo Stimo.- Que, con relacin a la causal de
inaplicacin del inciso segundo del artculo ochocientos quince del Cdigo
Civil, se debe tener presente que el artculo ochocientos quince del cdigo
sustantivo prescribe que la herencia corresponde a los herederos legales

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 74


DERECHO DE SUCESIONES

cuando: i) El causante muere sin dejar testamento; .el que otorg ha sido
declarado nulo total o parcialmente; ha caducado por falta de
comprobacin judicial; o se declara invlida la desheredacin. ii) El
testamento no contiene institucin de heredero, o se ha declarado la
caducidad o invalidez de la disposicin que lo instituye. iii) El heredero
forzoso muere antes que el testador, renuncia a la herencia o la pierde por
indignidad o desheredacin y no tiene descendientes. iv) El heredero
voluntario o el legatario muere antes que el testador; o por no haberse
cumplido la condicin establecida por este; o por renuncia, o por haberse
declarado indignos a estos sucesores sin sustitutos designados. v) El
testador que no tiene herederos forzosos o voluntarios instituidos en
testamento, no ha dispuesto de todos sus bienes en legados, en cuyo caso
la sucesin legal solo funciona con respecto a los bienes que no dispuso.
La declaracin judicial de herederos por sucesin total o
parcialmente intestada, no impide al preterido por la declaracin que haga
valer los derechos que le confiere el artculo seiscientos
sesenticuatro; Dcimo Octavo.- Que, debe precisarse que, la causal de
inaplicacin de una norma de derecho material se configura cuando (...) el
juez comprueba circunstancias que son supuestos obligados de la
aplicacin de una norma determinada, no obstante lo cual, no la aplica. El
juez ha ignorado, desconocido o soslayado la norma pertinente Este error
se comete en la premisa de Derecho y generalmente se correlaciona con la
aplicacin indebida, pues si la norma, aplicada es impertinente a la
relacin tctica, es muy probable que el juez tambin haya dejado de
aplicar aquella norma que es precisamente, la adecuada (...) (El Recurso
de Casacin Civil. Manuel Snchez Palacios Paiva. Ediciones Legales y
Editorial San Marcos. tercera edicin. Lima - Per. enero del dos mil seis;
Pgina mil novecientos noventisiete); Dcimo Noveno.- Que, el inciso
segundo del artculo ochocientos quince del Cdigo Civil, no ha sido
expresamente sealado por las instancias, de donde se tiene que,

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 75


DERECHO DE SUCESIONES

objetivamente, la norma denunciada no ha sido aplicada; siendo preciso


indicar previamente a la determinacin de la pertinencia de esta norma
dentro del proceso, que el a quo se ha basado, expresamente, entre otras
normas, en el inciso cuarto del artculo ochocientos quince del Cdigo
Civil, esto es, ha utilizado la misma norma jurdica denunciada por la
recurrente, pero empleando otro inciso, de lo que se puede concluir que ha
tenido presente el texto normativo invocado; Vigsimo.- Que, sobre la
pertinencia de la norma, se debe indicar que la aplicacin de la disposicin
jurdica, al caso de autos, debe poder cambiar el sentido de la decisin
adoptada, sin que ello implique la revisin de los elementos probatorios;
sin embargo, en este caso, el supuesto denunciado por la recurrente
conllevaba, necesariamente, a la revisin de los elementos probatorios, lo
cual es una labor ajena al debate casatorio, al amparo de una causal
sustantiva como la denunciada, puesto que la recurrente pretende, en
puridad, que en esta sede, se evale el ltimo de los testamentos otorgado
por el causante, y se le otorgue una calidad que no ha sido discutida en
este proceso, que es la de ser heredera de quien en vida fue el causante,
sino por el contrario, lo que se discuti dentro del desarrollo del mismo, es
si la parte actora podra concurrir conjuntamente con ella, a lo que las
instancias, han concluido que s, amparando la demanda; ergo, deviene en
infundado este extremo casatorio, al adolecer de falta de procedibilidad el
agravio denunciado; Vigsimo Primero.-Que, la causal de interpretacin
errnea se configura cuando los magistrados de mrito han aplicado,
correctamente, la disposicin legal pertinente al caso que estn
resolviendo, pero le han dado una interpretacin o alcance que no se
desprende de su texto; es as que la doctrina nacional indica que: (...)
Interpretar errneamente un precepto legal es, pues, aplicarlo al caso que
se juzga por ser el pertinente, pero atribuyndole un sentido o alcance que
no le corresponde (...) (La Casacin Civil, Francisco Velasco Gallo. En:
Revista Derecho. Pontificia Universidad Catlica del Per. Lima-Per.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 76


DERECHO DE SUCESIONES

diciembre de mil novecientos noventicuatro. Pgina cincuenticuatro); (...)


el juez ha elegido la norma pertinente, pero se ha equivocado sobre su
significado, y por una Interpretacin defectuosa le da un sentido o alcance
que no tiene (...) (El Recurso de Casacin Civil-Praxis; Manuel Snchez-
Palacios Paiva. Editorial Cuzco. Lima-Per. junio de mil novecientos
noventinueve. pgina sesentitrs); esta misma conceptuacin la acoge
Jorge Carrin Lugo quien afirma que: (...) habr interpretacin errnea
cuando la sala jurisdiccional en su resolucin le da a la norma un sentido
que no tiene: aplica la norma pertinente al caso, pero le otorga un sentido
diferente. La interpretacin errnea de la norma es una forma de violarla
(...) (Tratado de Derecho Procesal Civil; Editorial Grijley. Lima-Per. dos
mil uno pgina doscientos diecinueve); Vigsimo Segundo.- Que, el
artculo seiscientos sesenticuatro del Cdigo Civil, prescribe que, el
derecho de peticin de herencia corresponde al heredero que no posee los
bienes que considera .que le pertenecen, y se dirige contra quien los posea
en todo o parte a ttulo sucesorio, para excluirlo o para concurrir con l. A
la pretensin a que se refiere el prrafo anterior, puede acumularse la de
declarar heredero al peticionante si, habindose pronunciado declaracin
judicial de herederos, considera que con ella se han preterido sus
derechos. Las pretensiones a que se refiere este artculo son
imprescriptibles y se tramitan como proceso de conocimiento; Vigsimo
Tercero.-Que, por ende, se puede concluir que no hay conflicto en la
recurrente, respecto de la aplicacin de la norma, sino que la controversia
se refiere en cuanto a su sentido o extensin, puntualmente, a si dicho
dispositivo implica que la accin de peticin de herencia se refiere a la
totalidad de la herencia, y la consecuente restitucin, o esta accin se
dirigirse contra el heredero que posee determinados bienes de la
herencia a ttulo sucesorio, por ende, no se refiere a la totalidad de la
herencia, sino nicamente a aquellos bienes que son posedos por el
demandado a ttulo sucesorio. Que, este supremo Tribunal debe recurrir al

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 77


DERECHO DE SUCESIONES

legislador para poder resaltar el verdadero sentido de la norma y es as


que, Jos Len Barandiarn ha sealado que (...) el artculo seiscientos
sesenticuatro del Cdigo Civil (...) (tiene) tres notas tipificantes. El
demandante debe ser un heredero, el demandado debe ser una persona
quien posea la totalidad o parte del acervo sucesorio, la finalidad es excluir
a esta persona en cuanto a concurrir en la propiedad y posesin de los
bienes (...) (Aportaciones de Rmulo Lanatta en el Cdigo Civil en
vigencia. En:Libro Homenaje a Rmulo Lanatta Guilhen. Cultura Cuzco, mil
novecientos ochentisis. Pgina cinco); adems de ello, se tiene que tener
en cuenta que conforme el texto, expreso y claro, del artculo seiscientos
sesenticuatro del Cdigo sustantivo, el objeto de la accin de peticin de
herencia es la recuperacin de todos o parte de los bienes, que a ttulo
sucesorio, el demandado ha hecho suyo, cuando tambin lo son,
excluyente o conjuntamente, de la parte actora; Vigsimo Quinto.- [sic]
Que, es ms, Planiol y Ripert han sealado que (...) la peticin de herencia
persigue simultneamente un doble objeto: establecer la realidad de la
condicin de heredero e invocar todas las consecuencias propias a restituir
al demandante victorioso en la integridad de sus derechos (...) (Planiol,
Marcel & Ripert, Jorge. Derecho Civil Francs. Tomo IV. Editorial la
Habana Cultural. mil novecientos noventitrs, Pgina trescientos
setentinueve) de donde se puede Concluir que la norma pretende
reconstituir el universo sucesorio, a fin de restablecer los derechos de
quien corresponda; Vigsimo Sexto.- Que, por ende, la interpretacin de
la norma invocada debe ser en el sentido que el actor, dentro de este
proceso, procura la reconstitucin del universo sucesorio que posee o ha
posedo la parte actora, como consecuencia de su titulo sucesorio, siendo
este el sentido que le ha dado la sala revisora, por lo que no ha
interpretado errneamente la norma denunciada, sino que la ha ajustado a
su texto claro y expreso; por las razones descritas, de conformidad con el
artculo trescientos noventisiete del Cdigo Procesal Civil; en mayora,

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 78


DERECHO DE SUCESIONES

declararon: INFUNDADO el recurso de casacin, interpuesto a fojas


quinientos ochentinueve por Estefana Flores viuda de Alarcn; en
consecuencia: NO CASARON la resolucin de vista de fojas quinientos
setentiocho, su fecha treinta de diciembre de dos mil
cinco; CONDENARON a la recurrente al pago de la multa de dos Unidades
de Referencia Procesal; DISPUSIERON la publicacin de la presente
resolucin en el diario oficial El Peruano, bajo responsabilidad; en los
seguidos por Hernn Alarcn Machicao y otros contra Estefana Flores
viuda de Alarcn sobre peticin de herencia; y, los devolvieron.

SS. CARRIN LUGO, FERREIRA VILDZOLA, PALOMINO GARCA,


HERNNDEZ PREZ

EL VOTO EN DISCORDIA DEL SEOR VOCAL TICONA POSTIGO ES


COMO SIGUE: VISTOS: con los acompaados; y, CONSIDERANDO:
Primero.- Que, existiendo denuncias por vicios in iudicando e in
procedendo, corresponde verificar primero si se ha configurado o no esta
ltima causal, pues en caso de ser estimada, se dispondra el reenvo de la
causa al estadio procesal correspondiente, impidiendo que sea factible el
anlisis de la norma material denunciada como inaplicada; Segundo.-
Que, el primer extremo de la causal procesal pone en evidencia la
configuracin de un vicio insubsanable en la motivacin de la sentencia de
vista, en razn que aquella omiti resolver el pedido de nulidad de
actuados expuesto en su recurso de apelacin, sustentndose en el hecho
de que tal pedido ya fue formulado anteriormente por la recurrente,
quedando consentida su resolucin denegatoria. Al respecto, debe
precisarse que es la primera vez que estos actuados son elevados en
casacin para ser revisados, y en ese contexto se advierte que la
demandada ha venido promoviendo ante el juez de la causa sendos
pedidos de nulidad para que, reponiendo el proceso al estado que
corresponde, se declare la insubsistencia de lo actuado hasta la fijacin de

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 79


DERECHO DE SUCESIONES

los puntos controvertidos, para efectos de dar idneo cumplimiento a la


sentencia de vista que dispuso que el a quo se pronuncie sobre todos los
bienes del causante; Tercero.- Que, si bien es cierto, dichos pedidos de
nulidad fueron declarados improcedentes por el juez de la causa, resulta
errneo que el colegiado superior renuncie a su deber de absolver los
agravios descritos en el recurso de apelacin, afirmando que se trata de un
aspecto ya analizado y que su denegatoria () ha adquirido la autoridad
de cosa juzgada[sic], pues ello contraria la finalidad del artculo ciento
setenta y seis del Cdigo Procesal Civil[4], que faculta al perjudicado con el
vicio a alegarlo expresamente en el escrito sustentatorio del recurso de
apelacin, vulnerando adems el principio de doble instancia que
propugna el inciso sexto del artculo ciento treinta y nueve de la
Constitucin Poltica del Estado[5], concordado con el artculo X del Ttulo
Preliminar del Cdigo Procesal Civil[6]; en tal sentido, el suscrito considera
que la sala superior debi emitir una decisin fundada en los hechos y en
derecho respecto a los motivos por los cuales considera que la sentencia
del a quo no se encuentra afectada de nulidad, pese a que se pronuncia
sobre aspectos no fijados como puntos controvertidos; por ello, este
extremo del recurso debe ser declarado fundado; Cuarto.- Que, no
obstante, el segundo punto que desarrolla la causal procesal considera que
la sentencia impugnada no se encuentra debidamente motivada, pues se
sustenta en la doctrina y no en los fundamentos jurdicos que deben ser
aplicables a cada punto. Tal circunstancia, sin embargo, no puede motivar
la nulidad de la recurrida, desde que la cita de la doctrina nacional o
extranjera que pueda aplicarse a un caso concreto no trasciende en la
resolucin de la causa, sino nicamente en la ilustracin de las
instituciones reconocidas por nuestro ordenamiento material o procesal;
distinto es que una sentencia nicamente se sustente en criterios
doctrinales para resolver la litis, sin citar los dispositivos aplicables al
caso, situacin que no se configura en autos, pues tanto la sentencia de

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 80


DERECHO DE SUCESIONES

primera instancia como la de vista que la confirma contienen las citas de


las normas aplicables y las conclusiones fcticas en que se sustentan;
razn por la cual este segundo extremo no resulta atendible; Quinto.-
Que, siendo as, al configurarse la causal denunciada, corresponde
amparar el recurso de casacin, debiendo procederse conforme a lo
normado en el numeral dos punto uno del inciso segundo del artculo
trescientos noventa y seis del Cdigo Procesal Civil, careciendo de objeto
pronunciarse sobre las causales materiales denunciadas; por estos
fundamentos: MI VOTO es porque de declare FUNDADO[7] el recurso de
casacin interpuesto por Estefana Flores viuda de Alarcn mediante
escrito de fojas quinientos ochentinueve; SE CASE la resolucin
impugnada, en consecuencia, NULAla sentencia de vista obrante a fojas
quinientos setentiocho, su fecha treinta de diciembre del dos mil cinco; SE
MANDE que el colegiado superior emita nuevo fallo con arreglo a derecho y
a lo actuado; DECLARO que carece de objeto pronunciarse sobre las
causales de interpretacin errnea e inaplicacin de normas de derecho
material; SE DISPONGA la publicacin de la presente resolucin en el
diario oficial El Peruano; en los seguidos por Hernn Alarcn Gutirrez y
otros contra Estefana Flores viuda de Alarcn sobre peticin de herencia y
otro.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 81


DERECHO DE SUCESIONES

CAS. N 1697-2009-LA. LIBERTAD

CAS. N 1697-2009-LA
LIBERTAD

SALA CIVIL PERMANENTE DE LA CORTE


SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPBLICA

DEMANDANTES: Moiss David Lozano Ramrez y Chanto Mercedes


Lozano Ramrez

DEMANDADA : Sucesin de don Wilder Ananas Lozano Noriega

MATERIA : Declaracin de herederos y peticin de herencia

FECHA : 10 de octubre de 2009

El demandante debe presentar un acta de nacimiento con las


formalidades requeridas, esto es, con el respectivo reconocimiento
del causante o, en todo caso, con la declaracin de este en forma
posterior ante el funcionario respectivo, lo que no se cumple si el
acta de nacimiento contiene en la parte del declarante la firma de
quien no es causante del actor.

Ana

ANALISIS DE LA CASACION CAS. N 1697-2009-LA. LIBERTAD

1. HECHOS RELEVANTES:

- Moiss David Lozano Ramrez y Chanto Mercedes Lozano Ramrez


interponen demanda de declaratoria de herederos y Accin Petitoria de
herencia en contra de la Sucesin de don Wilder Ananas Lozano Noriega.

- En una primera instancia se declara INPROCEDENTE la demanda de


declaratoria de herederos y Accin Petitoria de herencia; sentencia que es

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 82


DERECHO DE SUCESIONES

apelada por Moiss David Lozano Ramrez y Chanto Mercedes Lozano


Ramrez.

- En una segunda instancia la Segunda Sala Civil de la Corte Superior de


Justicia de La Libertad, revoca la sentencia de primera instancia;
declarndola FUNDADA.

-Por lo que doa Josefa Montalvo Salas viuda de Lozano interpone recurso
de casacin en contra la sentencia de vista emitida por la Segunda Sala
Civil de la Corte Superior de Justicia de La Libertad.

2. FUNDAMENTOS POR LOS CUALES SE DECLAR PROCEDENTE EL


RECURSO:

- Vulneracin del principio de motivacin de las resoluciones judiciales. Al


respecto, es del caso sealar que en la motivacin de las resoluciones
judiciales pueden presentarse vicios, que pueden ser objeto de control
casatorio, estos son: 1) la falta de motivacin; y, 2) la defectuosa
motivacin. La defectuosa motivacin se divide en tres agravios: a)
motivacin aparente; b) motivacin insuficiente; y c) motivacin defectuosa
en sentido estricto; en ese sentido, la doctrina seala, segn Olsen
Ghirardi, que existen hasta tres tipos de vicios vinculados a la motivacin,
a saber, la motivacin aparente, la cual se da cuando la decisin se basa
en pruebas no actuadas o en hechos no ocurridos; la motivacin
insuficiente, que se presenta cuando vulnera el principio de la razn
suficiente y la motivacin propiamente defectuosa, la cual se da cuando el
razonamiento del juez viola los principios lgicos y las reglas de la
experiencia. Los vicios o errores en el razonamiento del juzgador son
denominados en la doctrina como errores in cogitando.

En nuestro caso la Sala Superior bajo el fundamento de que la partida o


acta de nacimiento constituye un asiento registral y sus rectificaciones
instauran probanza legal, agregando que el reconocimiento en el registro

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 83


DERECHO DE SUCESIONES

puede hacerse en el momento de inscribir el nacimiento o en declaracin


posterior mediante acta firmada por quien lo practica y autorizada por el
funcionario correspondiente; llega a la conclusin de que en el caso de la
demandante, Chanto Lozano Ramrez, se habra cumplido con dicho
requisito; asimismo, respecto al demandante, Moiss David Lozano
Ramrez, tambin se habra cumplido con el citado requisito, pues se tiene
a la vista la declaracin que realiz el seor Geraldo Morales Baras, en el
acta de nacimiento del referido demandante, quien dijo que el actor era
hijo de Wilder Ananas Lozano Noriega, y este ltimo en seal de
conformidad firm el acta de nacimiento a un costado del mismo y adems
en la pericia grafotcnica que acreditara que dicha firma es la del
causante.

En este sentido examinado los fundamentos de la sentencia objeto del


presente recurso, se desprende que no se advierte una motivacin
propiamente defectuosa.

- La interpretacin errnea del artculo 391 del Cdigo Civil, sosteniendo


que la Sala Superior, respecto a la partida de nacimiento del demandante
Moiss Lozano Ramrez, habra interpretado errneamente lo dispuesto en
el artculo 391 del Cdigo Civil, el cual prev el reconocimiento por
declaracin posterior en el Registro, mediando acta firmada por quien lo
practica y autorizada por el funcionario correspondiente, formalidad que
como es de advertir en la partida de nacimiento del mencionado actor no
se materializ; agrega que la Sala Superior le da a la norma un sentido que
no tiene, pues la norma es clara e impele a que para estampar su firma en
el Registro de Nacimiento del interesado, en declaracin posterior, se haga
mediante acta y con autorizacin del funcionario correspondiente.

Para determinar si en el caso en concreto se ha interpretado errneamente


los numerales glosados, ser necesario desarrollar los criterios gramatical
y sistemtico. En cuanto al criterio gramatical: Este criterio exige que la

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 84


DERECHO DE SUCESIONES

interpretacin de las normas se haga atendiendo al sentido propio de las


palabras. Se llama un criterio promovido por el llamado literalismo, que es
precisamente una comente de interpretacin que estima que el lenguaje es
lo nico que hay que entender a la hora de interpretar. El criterio
sistemtico: Se dice que el elemento sistemtico consiste en tomar en
consideracin todo el conjunto de la ley, por sus principios bsicos, por su
orientacin doctrinal y en atencin a todas las disposiciones que se
relacionen con el punto que se trata de esclarecer.

En tal sentido, el numeral 391 del Cdigo Civil estipula que El


reconocimiento en el registro puede hacerse en el momento de inscribir el
nacimiento o en declaracin posterior mediante acta firmada por quien lo
practica y autorizada por el funcionario correspondiente. En virtud de
dicha norma, tenemos que esta regula dos conductos para el
reconocimiento de un nacimiento, esto es, al momento de inscribir el
nacimiento o mediante declaracin posterior ante el funcionario
correspondiente. La interpretacin de esta norma es clara, no requiere de
ms mtodos interpretativos de la ley para averiguar lo que el legislador
quiso decir. Por tanto, para que proceda la presente pretensin, el
demandante, Moiss David Lozano Ramrez, debe presentar un acta de
nacimiento con las formalidades antes requeridas, esto es, con el
respectivo reconocimiento del causante o en todo caso con la declaracin
de este en forma posterior ante el funcionario respectivo.

Sin embargo, examinada el acta de nacimiento se advierte que no cumple


con la formalidad antes requerida, teniendo en cuenta que dicha
formalidad es de obligatorio cumplimiento al ser una norma imperativa,
empero, dicha acta de nacimiento contiene en la parte del declarante, la
firma del seor Geraldo Morales Baras, quien no es el causante del actor,
es decir, el seor Wilder Ananas Lozano Noriega. Por consiguiente, llegada
a dicha conclusin se advierte que la Sala Superior ha incurrido en una
interpretacin errnea del numeral glosado, al considerar que se ha
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 85
DERECHO DE SUCESIONES

cumplido con dicha formalidad al tener en cuenta la declaracin de una


persona diferente al causante y en sucedneos de medios probatorios, los
cuales no guardan relacin con los supuestos de la norma denunciada.

DECISION:

- Declararon FUNDADO el recurso de casacin obrante a fojas mil


cuatrocientos treinta y tres interpuesto por doa Josefa Alejandrina
Montalvo Salas; en consecuencia, CASARON la sentencia de vista obrante
a fojas mil trescientos ochenta.

OPINION:

Coincidimos con la apreciacin formulada en la presente sentencia al


considerar que se incumpli con la formalidad del reconocimiento para
hacerlo valer en el proceso de declaracin de herederos y peticin de
herencia, por no corresponder el firmante del acta de nacimiento al
causante incurriendo la Sala Superior en una interpretacin errnea del
art. 391 del Cdigo Civil; pretendindose hacer valer en el proceso figura
como firmante una persona diversa del causante, por lo que no tiene
eficacia alguna para la accin petitoria.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 86


DERECHO DE SUCESIONES

CASACION CAS. N 1697-2009-LA. LIBERTAD

CAS. N 1697-2009-LA. LIBERTAD. Lima, diez de noviembre de dos mil


nueve. LA SALA CIVIL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA DE LA REPBLICA, con el acompaado, vista la causa nmero
mil seiscientos noventa y siete - dos mil nueve, odo el informe oral en el
da de la fecha y producida la votacin correspondiente conforme a ley,
expide la siguiente sentencia:

1.- MATERIA DEL RECURSO: Se trata del recurso de casacin


interpuesto a fojas mil cuatrocientos treinta y tres por doa Josefa
Montalvo Salas viuda de Lozano contra la sentencia de vista obrante a
fojas mil trescientos ochenta, su fecha doce de marzo del ao en curso,
expedida por la Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de La
Libertad, que revoca la apelada obrante a fojas mil doscientos veinticuatro,
su fecha once de agosto de dos mil ocho, que declara improcedente la
demanda; y, reformndola, declararon fundada la demanda de declaratoria
de herederos y peticin de herencia.

2.- FUNDAMENTOS POR LOS CUALES SE DECLAR PROCEDENTE EL


RECURSO: Esta Sala Suprema, mediante resolucin de fecha tres de julio
del ao en curso, obrante a fojas treinta y cuatro, del cuadernillo formado
por esta Sala, ha declarado procedente el recurso de casacin por las
causales de interpretacin errnea de una norma de derecho material y la
infraccin de las formas esenciales para la eficacia y validez de los actos
procesales, bajo los siguientes argumentos: I. La interpretacin errnea del
artculo 391 del Cdigo Civil, sosteniendo que la Sala Superior, respecto a
la partida de nacimiento del demandante Moiss Lozano Ramrez, habra
interpretado errneamente lo dispuesto en el artculo 391 del Cdigo Civil,
el cual prev el reconocimiento por declaracin posterior en el Registro,
mediando acta firmada por quien lo practica y autorizada por el
funcionario correspondiente, formalidad que como es de advertir en la

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 87


DERECHO DE SUCESIONES

partida de nacimiento del mencionado actor no se materializ; agrega que


la Sala Superior le da a la norma un sentido que no tiene, pues la norma
es clara e impele a que para estampar su firma en el Registro de
Nacimiento del interesado, en declaracin posterior, se haga mediante acta
y con autorizacin del funcionario correspondiente, no de otra manera;
aade que la correcta interpretacin del numeral glosado consiste en que
la declaracin posterior sin discutir que se trate de minutos, horas o das,
obliga a quien la efecta a llevarla a cabo mediante acta firmada por quien
la practica y autorizada por el funcionario correspondiente; de otra
manera, se estara burlando de la ley, otorgando patente a quienes
pretenden obrar al margen de ella; y, II. La infraccin de las formas
esenciales para la eficacia y validez de los actos procesales, sosteniendo
que la sentencia de vista contiene errores in cogitando, pues la Sala
Superior, en el primer prrafo del considerando sexto, acepta como vlida
para los efectos de un reconocimiento judicial una partida de nacimiento
firmada en vas de hecho, sin mediar procedimiento administrativo ni
judicial que lo autorice y sin intervencin de funcionario que solemnice el
acto; y, en el segundo prrafo del mismo considerando, afirma que para
que el reconocimiento tenga valor de prueba plena debe ser efectuada en
forma solemne en el Registro Pblico de Nacimientos; por consiguiente, la
recurrente concluye que dichas aseveraciones no son copulativas sino
contradictorias.

3.- CONSIDERANDO:

Primero: Habindose declarado procedente la denuncia casatoria por las


causales antes mencionadas, de primera intencin, debe examinarse la
causal in procedendo, pues, de declararse fundado el recurso por dicha
motivacin, resultara innecesario examinar la otra causal invocada.

Segundo: La doctrina ha conceptuado el debido proceso como un derecho


humano fundamental que asiste a toda persona por el solo hecho de serlo,

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 88


DERECHO DE SUCESIONES

y que le faculta a exigir al Estado un juzgamiento imparcial y justo ante un


juez responsable, competente e independiente, toda vez que el Estado no
solamente est en el deber de proveer la prestacin jurisdiccional a las
partes o terceros legitimados, sino a proveerla con determinadas garantas
mnimas que le aseguren tal juzgamiento imparcial y justo, en tanto que el
debido proceso sustantivo no solo exige que la resolucin sea razonable,
sino esencialmente justa.

Tercero: Examinados los argumentos por los cuales se ha declarado


procedente el presente recurso, se desprende que la recurrente denuncia
la vulneracin del principio de motivacin de las resoluciones judiciales. Al
respecto, es del caso sealar que en la motivacin de las resoluciones
judiciales pueden presentarse vicios, que pueden ser objeto de control
casatorio, estos son: 1) la falta de motivacin; y, 2) la defectuosa
motivacin. La defectuosa motivacin se divide en tres agravios: a)
motivacin aparente; b) motivacin insuficiente; y c) motivacin defectuosa
en sentido estricto; en ese sentido, la doctrina seala, segn Olsen
Ghirardi, que existen hasta tres tipos de vicios vinculados a la motivacin,
a saber, la motivacin aparente, la cual se da cuando la decisin se basa
en pruebas no actuadas o en hechos no ocurridos; la motivacin
insuficiente, que se presenta cuando vulnera el principio de la razn
suficiente y la motivacin propiamente defectuosa, la cual se da cuando el
razonamiento del juez viola los principios lgicos y las reglas de la
experiencia. Los vicios o errores en el razonamiento del juzgador son
denominados en la doctrina como errores in cogitando.

Cuarto: Para efectos de determinar si la Sala Superior habra infringido las


normas antes glosadas, es necesario hacer las siguientes precisiones. la
Sala Superior, mediante resolucin obrante a fojas mil trescientos ochenta,
su fecha doce de marzo del ao en curso, resolvi revocar la apelada y
reformndola ampar la demanda, bajo el fundamento de que la partida o
acta de nacimiento constituye un asiento registral y sus rectificaciones
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 89
DERECHO DE SUCESIONES

instauran probanza legal, agregando que el reconocimiento en el registro


puede hacerse en el momento de inscribir el nacimiento o en declaracin
posterior mediante acta firmada por quien lo practica y autorizada por el
funcionario correspondiente; para despus llegar a la conclusin de que en
el caso de la demandante, Chanto Lozano Ramrez, se habra cumplido con
dicho requisito; asimismo, respecto al demandante, Moiss David Lozano
Ramrez, tambin se habra cumplido con el citado requisito, pues se tiene
a la vista la declaracin que realiz el seor Geraldo Morales Baras, en el
acta de nacimiento del referido demandante, quien dijo que el actor era
hijo de Wilder Ananas Lozano Noriega, y este ltimo en seal de
conformidad firm el acta de nacimiento a un costado del mismo y adems
en la pericia grafotcnica que acreditara que dicha firma es la del
causante.

Quinto.- Examinados los fundamentos de la sentencia objeto del presente


recurso, se desprende que no se advierte una motivacin propiamente
defectuosa, pues no se advierte que el razonamiento del Colegiado incurra
en contravencin de los principios lgicos de no contradiccin, esto es, que
afirma y niegue un mismo hecho simultneamente, toda vez que la Sala ha
cumplido con exponer las razones que considera suficientes para amparar
la demanda como es el caso que las partidas de nacimiento cumplen con
los requisitos exigidos por la ley; por tal razn, esta denuncia debe ser
declarada infundada.

Sexto.- En cuanto a la causal de interpretacin errnea, es del caso


sealar que esta se presenta cuando concurren los siguientes supuestos:
a) el juez establece determinados hechos, a travs de una valoracin
conjunta y razonada de las pruebas aportadas al proceso; b) que estos, as
establecidos, guardan relacin de identidad con los supuestos fcticos de
una norma jurdica determinada; c) que elegida esta norma como
pertinente (solo ella o en concurrencia con otras) para resolver el caso en
concreto, la interpreta (y aplica); y, d) que en la actividad hermenutica, el
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 90
DERECHO DE SUCESIONES

juzgador, utilizando los mtodos de interpretacin, yerra al establecer el


alcance y sentido de aquella norma, es decir, incurre en error al establecer
la verdadera voluntad objetiva de la norma, con lo cual resuelve el conflicto
de intereses de manera contraria a los valores y fines del derecho y,
particularmente, vulnerando el valor superior del ordenamiento jurdico,
como es el de la justicia.

Stimo.- Es del caso sealar que no siempre se puede decir que una
norma es lo suficientemente clara, eliminando cualquier resquicio de duda
o de interpretacin; es ms, para arribar a la conclusin de que la misma
es concluyente en un determinado sentido se ha debido realizar un
anlisis de ella, considerando sus alcances dentro de un determinado
ordenamiento jurdico. Para una debida interpretacin, existen varios
criterios normativos de interpretacin, pero tradicionalmente se destacan
cinco que son: a) Criterio gramatical; b) Criterio contextual o sistemtico;
c) Criterio histrico; d) Criterio sociolgico; y, e) Criterio intencional o
teleolgico. Para determinar si en el caso en concreto se ha interpretado
errneamente los numerales glosados, ser necesario desarrollar los
criterios gramatical y sistemtico. En cuanto al criterio gramatical: Este
criterio exige que la interpretacin de las normas se haga atendiendo al
sentido propio de las palabras. Se llama un criterio promovido por el
llamado literalismo, que es precisamente una comente de interpretacin
que estima que el lenguaje es lo nico que hay que entender a la hora de
interpretar. El criterio sistemtico: Se dice que el elemento sistemtico
consiste en tomar en consideracin todo el conjunto de la ley, por sus
principios bsicos, por su orientacin doctrinal y en atencin a todas las
disposiciones que se relacionen con el punto que se trata de esclarecer.
Segn este criterio las normas cobran sentido en relacin con el texto legal
que las contiene o con el ordenamiento.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 91


DERECHO DE SUCESIONES

Octavo.- En tal sentido, el numeral 391 del Cdigo Civil estipula que El
reconocimiento en el registro puede hacerse en el momento de inscribir el
nacimiento o en declaracin posterior mediante acta firmada por quien lo
practica y autorizada por el funcionario correspondiente. En virtud de
dicha norma, tenemos que esta regula dos conductos para el
reconocimiento de un nacimiento, esto es, al momento de inscribir el
nacimiento o mediante declaracin posterior ante el funcionario
correspondiente. La interpretacin de esta norma es clara, no requiere de
ms mtodos interpretativos de la ley para averiguar lo que el legislador
quiso decir. Por tanto, para que proceda la presente pretensin, el
demandante, Moiss David Lozano Ramrez, debe presentar un acta de
nacimiento con las formalidades antes requeridas, esto es, con el
respectivo reconocimiento del causante o en todo caso con la declaracin
de este en forma posterior ante el funcionario respectivo.

Noveno.- Sin embargo, examinada el acta de nacimiento obrante a fojas


treinta y ocho del proceso de sucesin intestada, se advierte que no
cumple con la formalidad antes requerida, teniendo en cuenta que dicha
formalidad es de obligatorio cumplimiento al ser una norma imperativa,
empero, dicha acta de nacimiento contiene en la parte del declarante, la
firma del seor Geraldo Morales Baras, quien no es el causante del actor,
es decir, el seor Wilder Ananas Lozano Noriega. Por consiguiente, llegada
a dicha conclusin se advierte que la Sala Superior ha incurrido en una
interpretacin errnea del numeral glosado, al considerar que se ha
cumplido con dicha formalidad al tener en cuenta la declaracin de una
persona diferente al causante y en sucedneos de medios probatorios, los
cuales no guardan relacin con los supuestos de la norma denunciada.

Dcimo: Consecuentemente, esta Sala Suprema llega a la conclusin de


que la resolucin de vista, objeto del presente recurso, ha incurrido en
interpretacin errnea del numeral 391 del Cdigo Civil, por lo que el
recurso debe ser declarado fundado, y esta Sala Suprema, actuando en
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 92
DERECHO DE SUCESIONES

sede de instancia, debe confirmar la sentencia de primera instancia solo


en el extremo que ha sido objeto de este recurso de casacin.

4.- DECISIN: Por estas consideraciones y en aplicacin de lo dispuesto


en el artculo 396, inciso 1 del Cdigo Procesal Civil: a)
Declararon FUNDADO el recurso de casacin obrante a fojas mil
cuatrocientos treinta y tres interpuesto por doa Josefa Alejandrina
Montalvo Salas; en consecuencia, CASARON la sentencia de vista obrante
a fojas mil trescientos ochenta, en el extremo que revoca la apelada y
reformndola declara fundada la demanda de don Moiss David Lozano
Ramrez; y actuando en Sede de Instancia CONFIRMARON la apelada
obrante a fojas mil ciento veinticuatro de fecha once de agosto de dos mil
ocho en cuanto declara improcedente la demanda de don Moiss David
Lozano Ramrez; REVOCARON en el extremo que declara improcedente la
demanda de doa Chanto Mercedes Lozano Ramrez; y
REFORMNDOLA la declararon FUNDADA. b) DISPUSIERON la
publicacin de la presente resolucin en el diario oficial El Peruano; bajo
responsabilidad; en los seguidos con la sucesin de don Wilder Ananas
Lozano Noriega sobre declaracin de herederos y peticin de herencia;
interviniendo como ponente el seor juez supremo Castaeda Serrano; y
los devolvieron. SS. ALMENARA BRYSON, TVARA CRDOVA, PALOMINO
GARCA, CASTAEDA SERRANO, LVAREZ LPEZ

(El Peruano, 30/06/2010, pp. 27878-27879).

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 93


DERECHO DE SUCESIONES

EXTRACTO DE JURISPRUDENCIAS

PETICION DE HERENCIA- CONCEPTO

CAS. NRO. 1052-2002-ICA.

La accin petitoria de herencia, no es solo para que se declare heredero del


causante, sino precisamente es el derecho que corresponde al heredero
que no posee los bienes que considera que le pertenecen y se dirige contra
quien lo posea en todo o en parte a titulo sucesorio, para excluirlo o
concurrir con l.

PETICION DE HERENCIA- CONTENIDO

EXP. NRO. 29648-99.

La accin de peticin de herencia comprende las siguientes pretensiones:


a) el derecho de peticin de herencia, que corresponde al heredero que no
posee los bienes que le considera que le pertenecen y se dirige contra
quien lo posea en todo o en parte a ttulo sucesorio, para excluirlo o para
concurrir con el; y b) el declara heredero al peticionante, si habindose
pronunciado declaracin judicial de herederos considera que con ella se ha
preterido sus derechos.

PETICION DE HERENCIA-NATURALEZA

CAS. NRO. 1908-97-AYACUCHO.

La accin petitoria de herencia es de naturaleza contenciosa y a ella


puede acumularse la pretensin de ser declarado heredero, en el caso que
habiendo declaratoria de herederos se hubieran preterido los derechos del
demandante, lo que no puede hacerse valer en va no contenciosa.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 94


DERECHO DE SUCESIONES

PETICION DE LA HERENCIA- LEGITIMIDAD.

EXP. NRO. 64704-97.

La accin petitoria de herencia corresponde al heredero que no posee los


bienes que considera le pertenecen contra quienes lo poseen parcial o
totalmente con vocacin hereditaria, para concurrir con ellos o para
excluirlos.

EXP. NRO. 36389-2000.

La accin petitoria de herencia es personalsima e incumbe nicamente a


cada heredero preterido, razn por la cual no puede declararse a favor de
quienes no tengan vocacin hereditaria, o quienes representen a su
progenitor al tiempo de aperturarse la vocacin y/o no han intervenido
en la demanda respectiva. Por lo tanto si los accionantes no peticionaron
que se declare heredero a su progenitor, quien a la fecha de la apertura de
la sucesin de la causante an viva, no pueden participar en la sucesin
de la referida causante representando a su progenitor.

CAS. NRO. 2442-2003- HUAURA

Para interponer una demanda de peticin de herencia, la parte actora


estar legitimada para reclamar dicho derecho nica y exclusivamente si
tiene la calidad de heredera; en ese sentido, el estado de convivencia que
en modo alguno le confiere a la actora la calidad de conyuge y por ende
heredera conforme a los artculos 724 y 816 del Cdigo Civil; hecho que da
lugar in limine a la declaracin de improcedencia de la demanda.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 95


DERECHO DE SUCESIONES

PETICION DE LA HERENCIA- PROCEDENCIA

EXP. NRO. 683-90- CAJAMARCA

Procede la accin de peticin de herencia contra el heredero que no posee


los bienes que le pertenecen, contra quien los posee en todo o en parte a
titulo de heredero.

CAS. NRO. 1182-97-LORETO

La peticin de herencia se concede al heredero, quien no obstante que


desde la muerte del causante le han sido transmitidas de pleno derecho la
propiedad y la posesin de los bienes que constituyen la herencia, no
puede entrar en posesin de estos porque se encuentran en poder de otros
herederos, verdaderos o aparentes, o de quienes poseen sin ttulo, o de los
causahabientes a ttulo gratuito de cualquiera de estas personas.

PETICION DE LA HERENCIA CARCTER IMPRESCRIPTIBLE DE LA


ACCION

CAS. NRO. 2792-2002-LIMA

El cdigo civil seala expresamente como pretensiones imprescriptibles la


accin petitoria de herencia, la accin reivindicatoria y la accin de
particin.

EXP. NRO. 130-97

Las demandas sobre declaracin judicial de herederos y peticin de


herencia son imprescriptibles, por lo tanto no procede el abandono en los
procesos que contengan este tipo de pretensiones.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 96


DERECHO DE SUCESIONES

PETICION DE LA HERENCIA DIFERENCIA DE LA ACCION


REINVINDICATORIA.

CAS. NRO. 1967-T- 96-LIMA

La accin petitoria es la que se dirige contra los herederos declarados a


titulo universal y se refiere a la totalidad de la herencia; y la accin
reivindicatoria es la que se dirige contra terceros, a ttulo particular y con
relacin a determinados bienes, de tal manera que esta fluye no de una
posesin a titulo hereditario sino de una posesin a titulo real. La accin
petitoria es claramente imprescriptible.

PETICION DE LA HERENCIA DIFERENCIA CON LA ACCION DE


PARTICION SUCESORIA.

CAS. NRO. 2001- 99-JAEN LAMBAYECHE

La accin de peticin de herencia es el derecho que tiene el heredero que


no posee los bienes que considera que le pertenecen dirigida contra quien
los posea a titulo sucesorio, para concurrir con l; en cambio la accin de
particin sucesoria es el acto jurdico mediante el cual se pone fin al
condominio de la herencia, adjudicndose a cada sucesor lo que le
corresponde. La accin de peticin de herencia se debe tramitar como
proceso de conocimiento, mientras que la accin de particin sucesoria
debe seguir la va del proceso abreviado.

PETICION DE LA HERENCIA ACUMULACION CON LA DECLARACION


DE HEREDERO.

CAS. NRO. 985- 98-CAJAMARCA

El artculo 664 de C.C. permite expresamente la acumulacin de la accin


de declaratoria de herederos a la peticin de herencia.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 97


DERECHO DE SUCESIONES

CAS. NRO. 1275- 2004-CONO NORTE

Para interponer la accin de peticin de herencia no es requisito esencial


haber sido declarado heredero, sino que dicha accin puede ser ejercida
por aquel que no habindolo sido, se considere con derecho sobre el acervo
hereditario, y si bien para ello debe acumularse a su accin de peticin de
herencia la declaratoria de herederos, si esta se realiza de forma
extempornea, ello no debi ser bice para atribuirle el alcance debido al
artculo 664 de C.C.

EXP. NRO. 2789-98

Si existe declaratoria de herederos que no incluye al demandante, este


puede acumularse a su accin de peticin de herencia, la accin para que
se le declare heredero.

EXP. NRO. 62598-97

A la demanda de peticin de herencia interpuesta puede acumularse la de


declaracin de herederos, lo que implica que las pretensiones planteadas
en la demanda su se pueden acumular en el mismo proceso.

PETICION DE LA HERENCIA EJERCICIO ANTE LA EXISTENCIA DE


SENTENCIAS SONBRE SUCESION INTESTADA.

EXP. NRO. 1088-95

Por su naturaleza no contenciosa y por no haberse planteado


contradiccin, la sentencia expedida en los respectivos procesos sobre
sucesin intestada no constituye cosa juzgada, ni tampoco pueden impedir
las acciones de declaratorias de herederos que correspondan, inclusive
para ejercitar las de peticin de herencia y reivindicacin.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 98


DERECHO DE SUCESIONES

PETICION DE LA HERENCIA VERIFICACION DEL TITULO


POSESORIO DE LOS BIENES.

CAS. NRO. 1848-98

En la accin petitoria de herencia promovida por el supuesto preterido


debe verificarse por el juez de mrito si los bienes submateria estn
posedos a titulo sucesorio o en virtud de compra venta, la misma cuya
validez puede ser impugnada por la contraparte si resulta pertinente a su
derecho.

PETICION DE LA HERENCIA POSESION DE BIENES DE LA


HERENCIA.

CAS. NRO. 1960-96-LAMBAYEQUE

Al haberse declarado a la recurrente actora como nica y universal


heredera de su causante y con ello constituida en propietaria , le
corresponde, tambin la posesin de los bienes que forman la masa
hereditaria.

PETICION DE LA HERENCIA PEDIDO IMPLICITO.

EXP. NRO. 665-99

Si en un proceso no se ha ejercido el derecho de peticin de herencia, pues


no se ha solicitado formal ni expresamente una declaracin de herederos;
pero la demanda contiene esta pretensin implcitamente, pues se solicita
que se efectu la divisin y particin, incluyendo a los mismos como
herederos aunque reconociendo que no fueron declarados como tales.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 99


DERECHO DE SUCESIONES

PETICION DE LA HERENCIA FORMA COMO SE DIVIDEN LOS


BIENES.

EXP. NRO. 4190-98

Al declarar el juez fundada la demanda de peticin de herencia y ordenar


que se haga entrega a la actora del porcentaje del inmueble que le
corresponde, divide la propiedad en contradiccin a la finalidad de esta
accin de peticin de herencia, segn la cual, corresponde al heredero que
no posee los bienes que considera le pertenecen, y se dirige contra quien
los posea en todo o en parte, a ttulo sucesorio para concurrir con l o
para excluirlo y no para lograr la posesin inmediata del bien o su divisin.

PETICION DE LA HERENCIA EXCLUSION DE HEREDERO APARENTE.

EXP. NRO. 990-99

La pretensin de los actores para excluir a la demandada de la herencia


dejada por su padre por no tener vocacin hereditaria no resulta
amparable si antes no se ha cuestionado la validez del matrimonio que
ampara su derecho.

PETICION DE LA HERENCIA RECONOCIMIENTO DE DERECHO


SUCESORIO.

EXP. NRO. 482-99

Las demandantes solicitan que en va de peticin de herencia se les


declare herederas del causante, en representacin de su extinta madre, y
se le reconozca su derecho legtimo para acceder a la masa hereditaria en
concurrencia con la demandada, detallndose de manera pormenorizada la
relacin de bienes que conforman la masa hereditaria, pretensin
acumulada que se encuentra acorde a la prescripcin contenida en el art.
664 del C.C., el mismo que posibilita el reconocimiento de tales derechos

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 100


DERECHO DE SUCESIONES

de naturaleza sucesoria, siendo irrelevante el orden pretendido porque ello


en modo alguno atenta el derecho al debido proceso.

PETICION DE LA HERENCIA DECLARACION DE HEREDERO POR


PRONUNCIAMIENTO EXTRA PETITA

EXP. NRO. 2890-99

El juez se pronunciado por un petitorio inexistente ya que declara como


heredera a la actora, cuando esta no ha pedido que se le declare como
heredera, nicamente pretende concurrir con la parte emplazada en la
masa hereditaria del causante.

PETICION DE LA HERENCIA EXCLUSION POR INDIGNIDAD.

EXP. NRO. 29648-99

La accin de peticin de herencia permite excluir a quien posee el bien de


la herencia, sin embargo, la exclusin por indignidad, no puede ser
tomado en cuenta, desde que tal exclusin del heredero debe ser declarada
por sentencia en juicio, el mismo que pueden promover contra el indigno
los llamados a suceder a falta o en concurrencia con l.

PETICION DE LA HERENCIA CALIDAD DE HEREDERO PARA


PETICIONAR LA HERENCIA.

CAS. NRO. 897-02-AREQUIPA

En la accin de peticin de herencia es necesario que la posesin del bien


se ejerza en calidad de heredero, ya que dicho supuesto constituye un
requisito imprescriptible para incoar dicha accin, por lo que al haber el
demandado obtenido la inscripcin en el registro del bien materia de Litis
en calidad de propietario, origina que no se cumpla con uno de los
supuestos para peticionar la herencia.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 101


DERECHO DE SUCESIONES

ACCION REINVINDICATORIA PROCEDENCIA.

EXP. NRO. 46-98

La accin reivindicatoria de bienes hereditarios procede: a) contra tercero


que, sin buena fe, adquiere los bienes hereditarios por efectos de contratos
a ttulo oneroso celebrados por el heredero aparente que entro en posesin
de ellos; y, b) contra quien posee los bienes hereditarios a ttulo gratuito o
sin ttulo.

EXP. NRO.1664-91-LORETO

La accin reivindicatoria de herencia supone como presupuesto de


accionabilidad que el reivindicante sea heredero declarado o instituido por
testamento. La vocacin hereditaria debe acreditarse formalmente
mediante la sentencia declarativa pertinente para accionar.

ACCION REINVINDICATORIA BUENA FE DEL ADQUIRIENTE

CAS. NRO. 2582- 2003-LIMA

El segundo prrafo del artculo 665 del C.C., exige para presumir la
buena fe del adquiriente, que el ttulo que ampara al heredero aparente
est inscrito antes de la trasferencia.

ACCION REINVINDICATORIA ACUMULACION DE PRENSIONES

EXP. NRO. 4231-98

Es necesario precisar que la doctrina aconseja que, tratndose de


pretensiones de reivindicacin de bienes hereditarios a que se refiere el art.
665 del C.C. , se acumule la pretensin de nulidad del ttulo del cual
emana la transferencia correspondiente.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 102


DERECHO DE SUCESIONES

ACCION REINVINDICATORIA RESTITUCION DEL PRECIO AL


HEREDERO PERJUDICADO

CAS. NRO. 793- 99-ANCASH

Los bienes transferidos por el heredero Parente o por uno de los


coherederos a favor de terceros, en el caso que no se pueda reivindicar los
bienes hereditarios, no son materia de divisin y participacin; sin
embargo, el poseedor de los bienes, dentro de los cuales debe incluirse al
sucesor aparente o al coheredero, est obligado a restituir la totalidad o
parte del precio al heredero perjudicado, a tenor de lo dispuesto en el art.
666 del C.C.

CONCLUSIONES

1. La accin de peticin de herencia es imprescriptible, y en tal sentido


cualquier defensa que est basada en la extincin de la accin por el
transcurso del tiempo deber ser desestimada.
Asimismo no debe dejarse de tener en cuenta que si bien el poseedor
no podr deducir la prescripcin por extincin de la accin, si podr
oponer en su caso, la prescripcin adquisitiva de determinados
bienes que posea, la cual operara como caducidad del derecho del
accionante.

2. En cuanto a la legitimacin, para interponer la accin de peticin de


herencia, se encuentra legitimado activamente quien considere tener
la calidad de heredero; y puede ser demandado, quien acta como
sucesor y se oponga a la calidad de heredero del accionante.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 103


DERECHO DE SUCESIONES

3. Alcanzamos a diferenciar bsicamente los siguientes caracteres


entra ambas acciones: La accin petitoria es a titulo universal y se
refiere a la totalidad de la herencia; la reivindicatoria es a ttulo
particular, dirigindose a determinados bienes. La accin petitoria se
dirige contra los sucesores, la reivindicatoria contra terceros. Contra
la accin petitoria el demandado opone su ttulo de sucesor, contra
la reivindicatoria invoca su ttulo de propiedad o tan solo la
posesin.

4. Respecto a la sistematizacin de las acciones declamatorias en


nuestro ordenamiento, de las dos formas de legislacin, como son la
teora de la unidad y de la dualidad, nuestra actual legislacin ha
recogido la tesis de la DUALIDAD, la cual es reconocida por la
doctrina peruana y por los tratadistas modernos, pues reconoce que
dada la conexin con la sucesin que tienen las personas
intervinientes en el proceso en el que se ventila una accin petitoria
y el carcter ajeno a la misma de una de las partes que participa en
el proceso en el cual se ramita una accin reivindicatoria, SON DOS
ACCIONES DISTINTAS CON CARACTERES COMUNES Y
DIFERENCIALES.

5. Respecto de la accin petitoria, si bien el poseedor no podra deducir


la prescripcin por extincin de la accin, pero si podra OPONER en
su caso la prescripcin adquisitiva de los bienes que posea, la cual
operar como caducidad del derecho del accionante.

6. Respecto a la naturaleza de la accin de peticin de herencia, existe


an en la actualidad discrepancias y cuestiones sobre la verdadera
naturaleza de esta accin, mediante el presente trabajo hemos
llegado a la conclusin de que no es posible afirmar de modo
categrico la naturaleza real o personal de la peticin de herencia,
ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 104
DERECHO DE SUCESIONES

en todo caso es preferible admitir que dicha accin excede del


esquema dual de las acciones reales y personales.

7. La accin de peticin de herencia es imprescriptible, y en tal sentido


cualquier defensa que est basada en la extincin de la accin por el
transcurso del tiempo deber ser desestimada.

8. Para interponer la accin de peticin de herencia, se encuentra


legitimado activamente quien considere tener la calidad de heredero;
y puede serdemandado, quien acta como sucesor y se oponga a la
calidad de heredero del accionante.

9. La accin petitoria es a titulo universal y se refiere a la totalidad de


la herencia; la reivindicatoria es a ttulo particular, dirigindose a
determinados bienes.

10. Contra la accin petitoria el demandado opone su ttulo de


sucesor, contra la reivindicatoria invoca su ttulo de propiedad o tan
solo la posesin.

BIBLIOGRAFA

- EL CODIGO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA, PRIMERA EDICION MAYO 2007;


GACETA JURIDICA S.A.

ACCIONES RECLAMATORIAS DE LA HERENCIA | 105