MUHELYTITKAIinformdciskar cartal- M indent megrettink azért, hogy kiadvanyunk napra KOSZONETNYILVANITAS: Kiadénk kissdnetet mond a kényy informéeiés. és képanyagét biztosite fotdsoknak ésakiadviny megielenésér vimogats céyeknek —Canon — Hewlet-Packard — Kodak Seiveg: Tartk Gyorgy, Richard Kea Fényképek: Kondikor Lasclé, Enczi Zolein, Schweitzer Torok Gyorgy, Somosk6i Ferene, Gérdi Bales Termékfordk: Canon, Hama, Hewlett-Packard, Kodak Szakmai lektor: Torok Gyorgy Kiadja és terjessti: Rainbow-Slide Kiadd e-mailen megrendelheté: (enczid@hu.inter.net) Tel: 06 30 915-69-76 ‘ A biadasére feleliis a kiadé ogyweze 53014 3 ISBN 963 212 5487 F MECH % a [Vo uM Be © erpeKye COPYRIGHT © Rainbow-Slide Kiads! Minden jog fenntartyal E kiadviny birmely résadstilos reprodukslni vagy publilctini a kinds irdsos engedélye nélkil Baystert kompakt pépek: 8 Zoomos kompakt gépek: 10 Takorreflexes tipusok: Egysh géptipusok: 22 Gépwalasctis: 24 18 OBJERTIVEK ‘Az objektivrdl lualaloun; 26 Nogylardsedigt abjektiveks 28 Teleobjekzivek: 30 Fiskussrenyerts 32 KIEGESZITOK Voku, vakucds: 34 Hoterlenesék, objektivek: 36 Konverter, sllviny, forisniska: 38 Aramellitis: 41 DIGITALIS HOBBIFOTOS SZETTEK Terméssetfords felsserel Exeményfords sett: 46 tard were: 47 44 MEMORIAKARTYA TIPLSOK Meméiria tipusok: 48 Adaprerek, kéreyaolvassk: 52 ACCPROL A CCD felepitése, mikidése: 54 CCD rspasok: 56 D hibsk: $7 ADIG. TECHNIKA SAJATOSSAGAL A felbontis: 58 Tiirhely fethasndlas: 60 ISO) ératkenység: 62 Fehéregyenstily: 64 Kerestt ufpusok: 66 Szinmélység: 69 FOTOTECHNIKA Exposiciival, fényméréssel kapesolates kérdések: 72 Autoftkens, coneufelvetel: 76 KOMPOZICIO, FOTOTEMAK Kompostcié: 78 Altalinos foestémak: 84 kiihinleges alkcalmazisok: Infravtets fEnyképeats: 100 Mikrosckpos fotok: 102 DIGITALIS TRUKKOK Altakiban: 104 Scinkorrekeis: 106 Elességallitas: 110 Retusilds: 112 3 116 felvérelek: 128 20 Kepformstumok: 122 Képnézegett} programok: 124 SZAMITOGEPES HATTER, dverek, op. rendscerek: 128 ‘Monitorak: 131 Cemols feliilerek: 133 NYOMTATOK, NYOMTATAS: Nyomitan6 tipusok: 134 ‘Nyomeaté papirok: 139 Print ridések; 140 Digitalis eldhivdtaborok: 142 SZKENNEREK Sckeriner tipusok: 146 ‘Stkennelés: 149 HASZNOS INFORMACIOK A felsserelés karbantartasa: 150 A leguyakoribh bibik: 154 Kislexikon: 156El6sz6 ie ee oN eae ee et ec nese a coc PE eee aor: Ce cm Saree acy Pe ee ec Pere ae: tee eee ere rece ay Re eee Uae ee ne eog Seen em sen Dee ea aces Pear a oe cS SR Cee Pra eer Moa eet cu en Re rece ec Go Preece oe Ree ees si néhéiny digitilis (rakKOL is bemutatunk. Pt ee a eae Sree oe ld Reet enone, ee eee See a Crete ate aca os rsDigitalis géptipusok Fix gyijtotavolsdgd kompakt digititis gépek Altaléban A digitélis fenyképezdgépek legegyszerabl tipusa frdban é tudésaban egyardint alacsonyabb szintet Képvisel a. zoomos kompaki géptipusokndl. Kezelé- stkhdz viszont minimalis midis is elég. A Knyeges kiilGinbség a felbontisban, az objektivben és a bedlli- tsi lehetdségek szfikebb voltaban rejlik. =A felbontésuk 1-3 megapixel kézott van, ami egy modem zoomos \ipusnil mar jéval tobb is lehet — Az objektivet optikai zoommal ném, csupan digité- lis zoommal litidk el, Az expozicids és fénymeérési médok kevésbé varidl- hhatdk, ninesenck manuslis beaillitisi lehetGsépek, — Legiébbsair beépitett memériaval rendelkeznek, a vitési lehetGaéy nem mindig, adott ~ A gépek killseje is eltér a megszokottél. Kisebbek, 6 kiidsGben is a modern, merész vonalakat kovetik Mit tudnak a kis kompaktok? E géptipusnak begpiten, fix gyljuiuivolsige objektive yan, Zoomolisi lehetség nines. esak digitdlis, a2 Glességdllitds sutomatikus, A fotisnak a téma és a képkivigds kivdlasctisin kivil tines més dolga. A kutegéria megbeesulését jelzi viszont, hogy eveknél mini esodékndl is talélunk minimdilis expozieid bes Iitdsi IehetSséget (esetenként expokorekeiit), fény. mérét, programautomatikat. Ez az anal6g tipusokhor képest pontosabb expozicidt, ezzel pedig jobb mind. ségd felvételt biztosit, Ennek oka, hogy a CCD am gatfv filmhez képest pontosabb expt igényel, ez pe dig csak szabdlyozoit expozicidval lehetséges. Ax dinézeti kereséin kivll rendelkeznek egy. a vo Kés képkiviigiist murand LCD képerny6vel, mellys 4r eikeriithet a parallaxis-hiba, JellemzGen a gé fels6 nészén helyezkedik el a beépitett vaku. A kis tel jesitményG vaku elsOsorban kiizeli témik megvities tisdra (1-4 méter) és deritésre hasznalhats, A digitdlis gépek alaptipusdban is jelen vannak « szoltveres allitési lehetSségek. Megadhats példaul : képfelbontds, egyes tipusoknail a fehéregyensily je! lege. & mindegyiknél lehettség van 4 képek ellen 2ésére, visszajitseisars. Amit altaléban nem lehet : zoomos tipushox képest, az wbbek kézitt a CCD & rékenységének dllitasa (éltaldban 180 100 wagy IS¢ 200), cgyéh képjellemzdk dllitdsa (élesség, szineze a képformdtum varidthatdsdga (kizdrdlag JPEG fi lok), bedllitésok (fSnymérés, xpd tizemnuéd) vélto« tatdsa, de kills yakut sem tudunk felbelyezni és Gnkiolds is hidnyzik a legtibb tipusndl, cep on Objektiv Beep. vaky 7 Autofokusz ‘Vokw tizemméd Verdin caslhortis i Lege mar Expihonekeié | 4/2 sjehOS eiekorken | Pleryrnérés_ | Fehéreayenaily Aulcirota. [eee veils | Inerfe Dig. 260m Tests sink Zariobesstg File formétum Erzékenysén (Op. rondszerak Keres Memoria Digitalis xoom? Felbontéképesséy, Mivel e géptipus nem rendelkezik validi zoomob- jektivvel, csak szofiveres dion, 2 digitélis zoommal lehelséges a magyobb leképerés, Ex azonban jéval gyengébb megoldds az optikai zoomhoz Képest, A digitalis zomnal a gép esak a képkivagdst sxiikiti majd szoftveresen uz eredeti képméretre nagyitja (in- terpolilja) a képet. Az igy felnagy ftott fots kithatdan homalyosabl és kevéshé részletgazdag, a képmin6- ‘ség a nagytidssal ardnyosan romlik, réadasul a pers- pektiva ugyantigy torzul. Ezzel szemben az opti zoom Valédi, éles nagyitist ad, az eredeti felbontis megtartésdval.A digitilis zoomnak akkor van jelen- iGedge, ha a (alacsony mindsézigényd) képet a szd- mitégép nélkiil szeretménk kinyomtuini vagy ecmailen elkuldeni. lyenkor mar az expendlas eldut measzerkesstjuk a képet. A mindség romlik, dea kérvetlen nagyitisnuk ez az egyetlen médja, Legmarkdnsabb fejlSdés a felbontds nivekedése, és ezzel a képmindség. jav meg. A 600-00X}-800.000 pixeles maxinilis is mara mélté. A gydntdk mdrebben a kategériéban is minimum 2 iHetve 3 millié pixel felbontasra ké~ pes gépeket készitenek, melyekkel mar levelezSlap méretd, fényképmindségit képeket készithetiink. Az interpoliit nagyitdssal a maximélis felbont4s mellett akir AIS-A/4 méreti printek is késiithetk: Kinek ajinthaté? Ebben a kategoridban a modem tipusok is mindenki stdmira mogfizethetk. Figyelembe wéve az .él- ményfotds* igényeinek idedlis max. 10 x 15 cm-es képmeéretet, a konnyd kezelhetdséget é& a j6 drat, a kezd6- é élménytows szimdra izgalmas jdons jelenther-ez 2 tipus. Kodak CK8200-05 fix gyitbtialig®, 2 megopixeles, Versidarcsa so gomb Fis objet Mgoidrichany © Salukopesots Mera, kept Hil eats Dethall mnt oe aad LCD hegesmys prodDigitalis géptipusok Optikai zoomos kompakt digitalis fényképez6gépek Takin ez az-a teriller, ahol a legnagyobb a tolongés a gyantdk részérél, és ennek megfelelion a. fejlédés diteme is it a legnagyobb, Ez nem véletlen, hiseen ez 4 géplipus a legnépszeribb. A legtijabb kompakiok- ba olyan funkckokat is beépitettek, melyek kordbban esak videok: épeknél voltak jelen. Ennek megfelelden manapsdg mir nines 1] nagy kt. lonbség a profi" Kompakt és az als6 kate; karrefliexes digitélis gépek kéizbu. Az drak & a mi- nerdknal és prof paris ti ndséiy viszont svélsGstgexen viltoznak, e7ért fontos tudni, hogy milyen felszereltséget és mindxég hatunk az apré, im okos csodaktdl. Felbontas Az cbben-a kategéridban szokésos felbontis. 3-8 millié pixel kézdtt mozog. Ilyen szemponthdl 2:0 kategéria is két nészre osziik. A nivés gépek 5-8, az olesé tipusok 24 megapixelesck. Av Epp aktudlis, gydriményok magasabb, mig a régebbi és az eleve olesénak saint gydruményok: alacsonyabb felborités- ra képesck. A képmindség seempont} azonban sokszor nem minden, A neves gydridk ilyen jell a kisebb, Kevesebb lapasvtalattal rendelkerd i adatai Wikrizik az adolt tipus mindséxét, névte ledast len’ k termékei. viszont okozhatnak ¢: A géptipusnal hasznilatos objektivek Az objektivek a zommal felszerelt analég kempak- tokhoz hasonlé fel atikben viszont jdcskdn felitinniljék azokat, A miné- Epitéstek, tudésukban és miindsé ségi gyirtminyok a négebbi tikirreflexes. objekit: vekkel is felveszik a versenyt, Az objekutv dsszedll nl al gyakran alkalmaznak aseférikus kia lakitdsd és LD Lvegbél Késaiilt lencséket is, igy a mi ndségre érzékeny CCD megfelelé képet kap az: ob: altalaban 35-110 min-nek megfelels, bir a tipuson bell kiléin kategé riaként emifhetdk a jéval endsebb (pl. 10x-es) opt kai zoommal rendelkez6 eépek Szinte mindegyik objektivnel lehictisés van a mak- ro tizemméd bedllitésdra. Ez a funkeid lehetive te. szi, hogy a témat egészen 1-20-em-re megkizelitve (ditaléban csak nagylit6szig Atdsban) makrofelvé. tcleket ésritslink kizgytrd é eldtéttencse’ nélkil, , hogy a nagyléeGseby 1 befogs, jektiviGl. A. zoomiok teljesitmé: A zoomok komoly hteiny 28 mm-es helyett csak a kisebb kivssad 33-38 mm ekvivalens értékeknél kezdddik. Kodak BX 4490-es, 4 megopineles, 1Ox-es opliket zoomes Kompakt gin 2-2 Coles KA Bespin oky r in bijeleGvel, gyors AF makin tomes 5. weal Bedltitis! lehetdsezek A komolyabb tipusoknal haszndlatos bedllitas) lehe- tSségek (pl: expdmddok, FEnymerés, Korrekcidk...) mepegyeanek a tikUrreflexes fényképezdgépeknél haszndltakkal. Epp ezént azok a felhasenslok. akik imac ismerik az. ittalkalmazow lehetdségeker és a be: Allitésok batdsait, a digitélis kompaktok kezelését is kinnyebben elsajatithatjak. A digitalis funkvidk azon. ban még egy analog fenyképeeésben jartas fotdsnak is okoehatnak fejtirést. Fénymérés: a modem tlikorreflexes gépeken megis: ment funkcidk: matrix, kézépre sillyozott, spot fény mérési médok a legtéibb gépen jelen vanna seerfibbeknél csak a ktizgpre stilyozott a jellemd jobbaken 2 mitrix & a spot is megtalilhato. Alapbeal- itdsmak a Kéizépre stilyozott vagy a métrix hasendlhaté A spot hasznélatéhoz némi gyakorlat szukséges, Expoziciés médok: szintén a .nugy testvérnél” al- kalmagntt IehetGségek adottak itt is. Srinte minden gépen megtalaljuk az bt praktikus exporiciés médet: programautomatika, iddautomata, rekeszautomata manudlis allitisi lehetiség, motivumprogramok. Az aulomatizaltabb tipusokndl eléfordulhat, hogy esak a programautomatika adott, a kési bedllitési lehetdse- gek hidnyoznak. A kreat'y fotds szdmvira a manudli- sam is lithaus tipasok ajsinlhatsk, Ax qutofékusz (AF): egyszer AF, a legtijabb tipu- sokadl kovetG autofékusz, manuilis, élesséeallitasi med, dessépréezités (AF lock), és a spot fenymérés- stl OsseekiWitt szelektiv élességéllitasi méd is eléifor- HP 945-5, 5 megapixeles, 1Osres eptike! 2o0mos kom pokt gép. A negy 2090 5 Gulhamak, A fous: alacsonyabb szinten mivelok haladék sedmdira elegends az egyszerd autofdkuse, azonbun az élességropzitéssel és a manuilis Glesség- Gllftési méddal is rendelkezGket valasszik. A kézi Glességillitisndl a gombokkal tirtén6 bedillitas kori ényes, a abjektiv Gességallité gytinijén tinténd Glességillftds mindenképpen job. Megkinnyiti dolgunkat, ha a kijelzOn lathaté az épp aktualis térgy tavolsdy érték, illetve, ha a fokuszAlt teriletet killon agy(téssal mutarja meg. sAz- LCD ugyanis nem ideé- lis az élességetlendrzés szempontjibsl, Ha téméink (pl. gyerekeket, dllatokat fotizunk sokat) megkivan ist, az AF mOkidési sebessége is jak & gyors reag: nagyon fontos. Kedok DX 6:40, 4 megopivelns, 4-28 optikai zoarios hompakt gép. A: gyors AF mikidds as LED biel 0 hotacerian tele! mncdanss Joshi fea. Conon PowerShol G5-6s, § megopixales, Siros optikat id