JASN Y MEDEA GRIEGO 1 BACH

JASN Y MEDEA

Jasn era un prncipe de Tesalia, cuyo padre Esn haba sido destronado por su hermanastro
Pelias. Preocupada por la seguridad de su hijo, la madre de Jasn le envi en secreto a la cueva del
sabio centauro Quirn. Cuando creci, Jasn se present para recuperar el trono, cubierto por una
piel de pantera. Llevaba una lanza en cada mano y el pie izquierdo sin sandalia. Pelias sinti la
punzada del terror, pues el Orculo le haba aconsejado que desconfiase del hombre que slo
llevase una sandalia. Jasn se acerc al rey y le reclam el trono que le perteneca legtimamente.
Pelias podra haber matado al joven de inmediato, pero probablemente habra ofendido a los dioses
y transgredido las leyes de hospitalidad, as que Pelias, le pidi que antes le trajese el Vellocino de
Oro del carnero que antes haba llevado Frixo y Hele desde Grecia a Clquide cuando iban a ser
sacrificados por su propio padre. Este colgaba de un rbol y era custodiado por un maligno dragn.
Si lo traa consigo, Pelias le entregara el reino. Pelias no confiaba en la vuelta del joven, pens que
perecera y que no tendra que renunciar a su trono.

Pero Jasn estaba dispuesto a lograr su cometido cuando acept la misin, de manera que
construy un gran navo, capaz de llegar a la Clquide, a toda su tripulacin. La nave ( Argos) se
construy pronto y con ayuda del Orculo de Delfos y de la diosa Hera, Jasn reuni a los
Argonautas, sus aliados para el viaje. Todos ellos son personajes famosos por sus hazaas: Orfeo, el
msico, que haba de marcar el comps a los remeros; Tifis, el piloto, el adivino Idmn, los hijos de
Boras, Cstor y Polx, Heracles, etc.

Jasn se present entonces ante el rey Eetes y le explic el motivo de su visita. El rey no
rehus entregarle el Vellocino de Oro, pero puso algunas condiciones. Jasn deba imponer el yugo
a dos toros de cascos de bronce, regalo de Hefesto, que exhalaban fuego por las narices. Con ayuda
de ese tiro, deba arar un campo y sembrar los dientes del dragn de Tebas. Este cometido no lo
habra logrado nunca sin el valioso apoyo de Medea, la hija del rey, quien desde el primer momento
se sinti atrada por el hroe.

Ella le hizo prometer que la tomara por mujer y la llevara a Grecia con l. Medea le
entreg un blsamo con el que deba untarse antes de afrontar a los toros y le mostr el modo de
actuar. Jasn, debidamente prevenido, logr gracias a esta inestimable ayuda domar a los toros, arar
el campo y, cuando hubo sembrado los dientes de dragn, supo que deba esconderse, pues de la
tierra arada surga un ejrcito de hombres hostiles, dispuestos a enfrentarse con l. Desde su
escondite, Jasn lanz una piedra que cay en medio. Los guerreros se acusaron recprocamente de
JASN Y MEDEA GRIEGO 1 BACH

haberla y se mataron entre s. Tampoco tena intencin Eetes de cumplir su promesa, incluso intent
pegarle fuego a la nave. Pero Medea, gracias a un hechizo, durmi al dragn que guardaba el
vellocino y consigui huir con Jasn en la nave. Al ver que su padre los persegua y con la intencin
de retardarle, Medea mat a su hermano pequeo, tirando sus miembros dispersos al mar. De esta
manera se aseguraba que el padre no lograra darles alcance, pues ste se detuvo para recuperar los
restos de su hijo.

Despus de un largo y complicado viaje de regreso, llegaron a Yolcos, al cabo de cuatro

meses de viaje. Jasn consagr la nave en Corinto, como exvoto a Poseidn. Pero las hazaas
todava no haban concluido. Pelias rehusara entregarle el reino que le perteneca por legtimo
derecho. En ese momento nuevamente la ayuda de Medea, le servira. sta persuadi a las hijas de
Pelias de que su padre podra ser rejuvenecido con encantamientos. Les hizo creer que si cortaban y
hervan a su padre le devolveran la juventud. El resultado fue que ellas mismas lo mataron. A
consecuencia del crimen, Jasn y Medea se refugiaron en Corinto, donde vivieron felices como
marido y mujer durante diez aos. Al cabo de ese tiempo Jasn se prometi con Creusa, hija del rey
Creonte, y repudi a su esposa Medea. Creonte, temiendo a Medea, decret su exilio, ante lo cual
ella se enfureci y acus a Jasn de perjurio y traicin. La mujer, tuvo que escuchar las duras
palabras de su marido: segn l, ya le haba pagado con creces, llevndola a vivir a una nueva tierra.
Jasn le reprech no preocuparse por el futuro de sus hijos, que slo l aseguraba con su
matrimonio, pues seran educados como prncipes.

Medea envi entonces un traje nupcial y una diadema de oro. Nada ms ponrselo, fue presa
de temblores y cay sobre el trono. Una espuma blanca sala de su boca y los ojos casi le saltaban
de sus rbitas, mientras la diadema se transformaba en una fuerte fuego y el velo le desgarraba la
carne. Su padre, al ver los efectos del veneno sobre el cuerpo de su hija, la rode con sus brazos.
Pero, cuando quiso levantarse, su cuerpo qued adherido al velo sin poder separarse. Agotado,
expir abrazado al cadver de su hija.

Todo el palacio real ardi. Medea acost a los dos hijos que haba tenido con Jasn y luego les dio
muerte en el lecho. Despus escap en un carro alado, enviado por su abuelo Helios. Medea
marchara luego a Atenas, donde el rey Egeo le ofreci refugio.

Intilmente, hijos mos, os cri, intilmente sufr y me consum con fatigas, soportando terribles
dolores en mis partos. Desgraciada de m, tena muchas esperanzas depositadas en vosotros: que
me alimentarais, cuando fuera vieja, y, una vez muerta, me tributarais con vuestra manos los
rituales funerarios, algo deseable para cualquier persona... Sin vosotros llevar una existencia
triste y llena de dolor....Ay, ay!, por qu dirigs vuestros ojos, hijos, hacia m? Por qu sonres,
JASN Y MEDEA GRIEGO 1 BACH

como si lo hicierais por ltima vez? Ay, ay! Qu voy a hacer? Mi corazn flaquea. No ser capaz
de hacerlo. Adis a mis proyectos anteriores. Me llevar a mis hijos de estas tierras. Por qu he
de doblar mis dolores, por causar dolor al padre de estos nios? No, de ninguna manera! Pero...
qu me pasa? quiero convertirme en el hazmerrer, dejando a mis enemigos sin castigo? Tengo
que atreverme a ello. Qu debilidad la ma, admitir en mi nimo ideas tan complacientes! Hijos ,
entrad en casa... (Medea, Eurpides).