KEYS
Polarities can be configured.
by
Relays In the menu mode, it becomes the
The following configurations are SCROLL UP or UP key (value
increased).
available:
If you press and release both keys
within 2 seconds, you drop down by
one level in the viewing menu.
RL1 Compressor
If you press and release both keys
RL2 Pump within 2 seconds, you rise by one
Internal fan on speed 1 level
RL3 Reversing valve
Internal valve on speed 3
2nd compressor or step control relay
RL4 Anti-freeze electrical heaters LED
Internal fan on speed 2
Boiler ON if compressor 1 active
OFF if compressor 1 is inactive
Triac BLINK if safety timings are in
progress
ON if the compressor (step
TK Condensation fan proportional Label Description control) is active
(NO control 1 Remote Keyboard OFF if the compressor (step
on ON/OFF control of fan according to (rear view) control) is inactive
215B) temperature 2 ECH 200 (rear view) BLINK if safety timings are in
anti-freeze electrical heater output A Connector A progress
for water-water machines with gas B Connector B ON if defrosting is active
reversal OFF if defrosting ended or
ON/OFF control of fan linked to disabled
compressor BLINK if time count is in progress
ONLY ON 210 & 210B MODELS (defrosting interval)
Fan module pilot output
ALL Alarm output ON if the anti-freeze internal
TC Low voltage output piloting fan
heater or boiler are active
NOTE: HIGH VOLTAGE INPUTS control external modules. OFF if the anti-freeze internal
NOTE: LOW VOLTAGE INPUTS heater or boiler are inactive
Optional output (ECH 210A/211) Serial outputs ON if the device is in heating mode.
2 different types of optional outputs are There are 2 asynchronous outputs on the
ON if controller in cooling mode
available, corresponding to two different control:
versions:
ECH 200
2/6
significantly cuts down the machines
DISPLAY
DIS PLAY
ECH 200
3/6
CONNECTION
DIAGNOSTICS
DIAGRAMS
The controller can perform full systems
ST3 probe configured as NTC
diagnostics of the machine and signal
alarms.
A
For some alarms the signal will not be
given for a certain amount of time,
preset by a parameter. For others, the
number of tripping events/hour is
counted. If, in the space of one hour,
these events exceed a set threshold 12AC ALL GND GND ST4 ST3 ST2 ST1
occur:
Corresponding loads are shut down
The alarm is indicated on the
keyboard display B
The alarm/event messages are identified
by labels (code errors Exx).
Line
A table of reported alarms is shown at
the end of the document.
Line
Key Description
A Alarm exit
B EMI Filter
C CF control
D TK / Relay 5 (215B)
E Relay 1
F Relay 2
G Relay 3
H Relay 4
ECH 200
4/6
TECHNICAL DATA Signalled alarms table
ECH 200
5/6
USE CONDITIONS RESPONSIBILITY AND
RESIDUAL RISKS
PERMITTED USE Invensys Controls Italy S.r.l. shall not
This product is used to control single be held liable for any damage due to:
circuit chillers and heat pumps. To installation/use other than that specified,
ensure safety, the controller must be and, in particular, not conforming to the
installed and operated in accordance safety prescriptions of current standards
with the instructions supplied, and access and/or provided in this booklet; use on
to high voltage components must be appliances not guaranteeing adequate
prevented under regular operating protection against electrical shocks,
conditions. The device must be properly water and dust under effected assembly
protected against water and dust and conditions; use on appliances permitting
must be accessible by tool only. The access to hazardous parts without tools;
device is suitable for installing in a installation/use on appliances not
household appliance and/or similar air conforming to current standards and
conditioning device. It is classed, under regulations.
the relevant reference standards, as an
electronic automatic command device to
be built-in by independent assembly, or DISCLAIMER
to be integrated, as follows: according to This publication is the exclusive property
its automatic operation characteristics, as of Invensys Controls Italy S.r.l. which
a type 1 action command device absolutely forbids reproduction and
depending on manufacturing tolerances divulging of the same unless it expressly
and drift; as a class 2 device depending authorises such acts. Nevertheless,
on protection against electrical shocks; as Invensys Controls Italy S.r.l. cannot
a class A device depending on class and accept any responsibility due to use of
structure of software. the said publication. This also applies to
any person or company involved in
FORBIDDEN USE creating and drafting this manual.
Any use other than the permitted use is Invensys Controls Italy S.r.l. reserves
forbidden. Please note that relay contacts the right to make any modifications,
supplied are functional and are subject whether aesthetic or functional, without
to faults (as they are controlled by an any notice at any time.
electronic component and may be
shorted or remain open). Protective
devices recommended by product
standards or suggested by common sense
in response to evident safety
requirements must be implemented
outside of the instrument.
ECH 200
2002/04
ECH 200
Cod: 8IS20101
6/6