por el camino
de la pasin
De Oviedo a Zacatecas, o la relacin posible entre
Ramn Lpez Velarde y Andrs Gonzlez Blanco
F e rnando Fern n d e z
1. U N M I S T E R I O D E LO S L LA M A D O S I N S O N D A B L E S
Blanco, dice adems Paz, fue una vctima de la esttica de Asturias, en 1886, pero era de familia asturiana, de
que impuso la Generacin del 27. Pero no deja de aa- Luanco, lugar en el que estn enterrados sus abuelos
dir: Sin embargo, no slo introdujo ciertos temas en como cuenta l mismo en algn sitio y donde transcurri
nuestra poesa sino una nueva sensibilidad, un vocabu- su infancia. De Asturias la familia se traslada a Ciudad
lario original y una imaginacin ms fresca. En efecto, Real, a donde envan al padre, que era maestro de es-
la relacin entre la obra de ambos poetas ha sido explo- cuela, pero ste fallece en la poblacin castellana lo que
rada por Noyola Vzquez y al menos por ese camino obliga a la madre y a ocho hermanos a ir a Madrid. Un
apenas es interesante ir ms all. poco ms adelante, el poeta viene a Oviedo donde in-
Es cierto que Paz da por sentado que Gonzlez Blanco gresa hacia sus diez aos en el Seminario, que aban-
era de Cuenca, y de alguna manera es as: como a dona por falta de vocacin en 1903. Al ao siguiente lo
Clarn, a l tambin lo nacieron accidentalmente fuera encontramos otra vez en Madrid, ciudad que, quitan-
do los veranos en Luanco, ser el sitio de su residencia
hasta su muerte a los treinta y ocho aos recin cumpli-
dos, en 1924. En medio anduvo por Pars y, segn Paz,
hasta en Mxico. En la capital francesa trabaj para los
hermanos Garnier, en cuya editorial public las dos se-
ries de semblanzas crticas de jvenes escritores espao-
les llamadas Los contemporneos.
Hermano menor de Edmundo y Pe d ro, dos literatos
a quienes quizs el tiempo ha logrado cubrir con una
capa todava ms espesa de olvido, Gonzlez Blanco es
un personaje de la vida literaria espaola de su poca.
Segn parece, vivi con prisa, yendo de aqu para all,
tratando de organizar, de ser el centro de algunas cosas,
de estar presente en todas. Hizo crtica con la manga de-
masiado ancha pero se fij, cosa muy agradecible y ms
bien rara en la Espaa umbilical del siglo XX, en lo que se
haca en Hispanoamrica. Cuanto poeta americano aso-
mara por Madrid tena algo ms que un apoyo en l:
a asomar en l.
arm Gonzlez Blanco cuando interpel a unos cir- pluma de Go n z l ez Blanco sin una interrupcin, sin un
cunspectos estudiosos reunidos en concilibulo, t ro p i ezo, en una letra inconfundible, nica, llena de lam-
dicindoles que: brequines, colas y cornucopias de sutiles trazos. La ceniza
del medio habano [] le serva de secante. [] Con las
los mercedarios haban presentado ante los Tribunales ltimas, afanosas bocanadas de humo, Andrs escriba las
una querella contra doa Blanca de los Ros por injuria y tres o cuatro cartas urgentes que se le haba olvidado con-
calumnia a fray Gabriel T l l ez, a quien haba hecho hijo testar hasta entonces. Y sala, ya ms pausado, del brazo,
de p, afirmando que fue hijo del gran duque de Osuna, por lo comn, de un amigo captado al trabajo con su
amistosa, persuasiva insistencia para salir acompaado.
en alusin a la teora de la investigadora respecto a
que Tirso de Molina era hijo bastardo de don Pedro El primer trabajo de alguna extensin escrito a la
Tllez Girn. muerte de Marcelino Menndez Pelayo, un folleto,
Acerca de su forma de proceder, es muy bueno el con honores de libro, se debe a la pluma de Gonzlez
retrato que de l hace un Juan G. Olmedilla en nota Blanco: se trata de ciento sesenta pginas en octavo
aparecida a raz de su muerte: que comenz a escribir al da siguiente del fallecimiento
del erudito montas y concluy diez das ms tarde.
Entraba pequeo, erguido, diligente, por lo general de Un ntimo amigo suyo, Diego San Jos, en un texto
una a tres de la tarde, cuando los estudiosos han ido a ledo frente al propio Andresito durante un banquete
reponer sus fuerzas, o de once a una de la noche, cuando en su honor, recuerda las peculiares condiciones en las
slo quedamos en la biblioteca del Ateneo los del trabajo que lo redact:
desordenado. Traa ya mediado el ve g u e ro [el puro] del
postre. Peda cuartillas, tres o cuatro pliegos de cartas y Fue en el caf del Prado donde escribiste en menos de
media docena, una docena de libros [] Y rpido, cert e ro ocho das el libro de Me n n d ezPelayo, mientras dicta-
[], encontraba [] los prrafos, los versos, las lneas bas a Re oyo una novela, a Se q u e i ros un artculo, a m un
que necesitaba para documentar sus prosas. [] rodaba la prlogo, y an te quedaba espacio, cabeza y mano para
escribir una carta a una de las innumerables damiselas Alfonso, inquisidor estrafalario:
que se han cruzado en tu camino. te doy mi simpata porque tienes
un aire de murcilago y canario.
No deja de haber un testimonio sobre cmo se vea
Gonzlez Blanco entre sus hermanos, aludiendo a s Su entrevista a Gonzlez Blanco puede leerse, con
mismo y colocndose al final de su rbol genealgico: otras, entre las que destacan las dedicadas a Cansinos
Assens, a Valle-Incln y hasta Enrique Go n z l ez
la exuberancia y la facilidad creadoras, la prodigalidad de las Martnez, en las Entrevistas literarias que seleccion y
ideas, el despilfarro de las frases bellas, son las caractersticas prolog Jos Luis Garca Martn en 1998 para Llibros
de una familia como la nuestra para la cual han hecho tan- del Pexe. Publicada en libro originalmente en 1923, en
tas re s e rvas mentales, han almacenado tantos granos de el volumen Ho m b res de Espaa, no debe haberse lle-
pensamiento muchas generaciones de hombres sencillos y vado a cabo mucho tiempo antes: Camn dice que
rudos por ambas lneas de marinos por la materna, de Gonzlez Blanco tiene unos treinta y cinco aos, los
modestos propietarios de bienes rsticos por la paterna. que hubiera cumplido en 1921. Pero por cierta afirma-
cin sabemos con toda seguridad que no pudo ser antes
Cmo sern las cosas que al resear su vida y obra, de junio de ese ao.
Martnez Cachero no puede dejar de decir ms all El resultado del encuentro casi no tiene desperdi-
de la simpata que le produce la entrega absoluta de cio. Uno y otro, poetas entusiastas; uno y otro enfebre-
Andresito a la literatura, igual que se nos dice reite- cidos, si bien en diferentes proporciones y con distin-
radamente de La Celestina, aunque es bien verdad que tos resultados, por la poca de cambios literarios que
en otro mbito, que espera que su libro sobre el poeta les ha tocado vivir. Alfonso, adems, como nos hace ver
de Luanco sirva igualmente de aviso y escarmiento Garca Martn, es de esos entrevistadores que gustan de
para tantos literatos desalados en pos de la efmera entorpecer, con apariciones inoportunas, la interven-
fama, lstima vana, y verduras de las eras. cin de sus entrevistados. Para colmo, ejerca de astu-
riano profesional, al grado de decir quiz no del todo
de broma que si Coln no tena sus orgenes en Asturias
4. U N RO M N T I C O V I S TO P O R U N E S T R A FA LA R I O era porque ningn asturiano se haba resuelto todava
a revisar los documentos.
Casi seguramente el mejor retrato escrito que conser- La reunin ocurre un domingo soleado, en el Ateneo
vamos de Gonzlez Blanco es la entrevista que le hizo de Madrid, donde Andrs ocupa un cargo de impor-
otro poeta asturiano, Alfonso Camn, aquel conocido tancia. Las condiciones climticas sirven a Camn para
precisamente de Lpez Velarde nacido en un pueblo de hablar del carcter del mozo jovial que tiene delante,
Gijn que bull durante las primeras dcadas del siglo XX cuyo espritu rima bien con el sol maanero. La pri-
entre Mxico y Espaa pas del que sali finalmente mera pregunta nos interesa a los tres: Eres asturiano?. El
exiliado en 1937 y al que volvi treinta aos despus. tono de la respuesta no decepciona: Hasta los tuta-
Uno de los ltimos poemas de Lpez Velarde, llamado nos. Andrs pasa a explicar que, siendo sus antepasa-
Aguafuerte, que antecede en casi todas las ediciones dos de un lado de la montaa y del otro de la costa, en
a La suave Patria, est dedicado a Camn. stos son l, gracias a la unin de sus padres, se reconcilian los
los primeros versos: paisajes opuestos de Asturias:
Y el ms respetuoso? 5. L U N A R E S Y F LAQU E ZA S D E U N P O E M A
Porque, si es un amor verdadero, no puede aspirar a la T R A S C E N D E N TA L
posesin. Si expone la honra de la mujer, deja de ser puro
para convertirse en pasional, en egosmo, en libertinaje, Si el segundo aadido importante al trabajo de Paz
en profanacin de aquello que ms se quiere. El que sobre Lpez Velarde me interesa es porque tiene que
recibe a Dios en la comunin, no muerde la hostia. El ver con la historia de mi sensibilidad como lector de
sacerdote no puede blasfemar sobre el cliz. poesa, en la que fueron determinantes mis lecturas
velardianas. De la primera redaccin del ensayo data la
Menos mal que repentinamente la conversacin da preciosa descripcin crtica que hace Paz de La suave
un giro de 180 grados. Se define a la crtica: la ms Patria. Su comentario es un perfecto ejemplo del ex-
importante dentro de las Artes. Se seala la crisis de la traordinario crtico que haba en l. O cmo llamar si
novela: antes [] era un arte. Ahora es un oficio. Y no, entre otras muchas cosas en las que esta vez no me
se llega a Mxico. S, Andrs conoce la intelectualidad detendr, a la deliciosa recreacin que hace para com-
de Mxico. Hay un gran talento: Antonio Caso. Y un probar que el verdadero equivalente del poema est
gran educador: Jos Vasconcelos. De los poetas, men- en el teatro? Ni lrico ni heroico su tono: la pica
ciona a Daz Mirn, Urbina, Tablada, Rafael Lpez, sordina, es un poema dramtico, dividido en dos
Nez y Domnguez Le parece ocioso, dice, men- actos, con un proemio y un intermedio. Y ms ade-
cionar a Nervo. l y D aro siguen viviendo entre lante: El intermedio es un solo en el que el vocalista,
nosotros. Y entre los jvenes?. Gonzlez Blanco no aqu y all acompaado por un lejano murmullo de
lo piensa dos veces. Lamenta que haya muerto, s, tan chirimas, canta el suplicio de un hroe.
joven, como sabemos que ha ocurrido el 19 de junio de Es importante sealar la diferencia que hace respec-
1921, pero no deja de afirmar: El ms interesante es to a que el poema es, en cierto modo, el medioda de
Ramn Lpez Velarde. su estilo, pero no de su poesa: La maestra vence con
Javier Carral, Pocin de amor, 2003 Javier Carral, El secreto de Eulalia, 2003
cruz el ocano y que sin duda lo confunde con su her- ocano indiscriminado e insufrible de erratas. De
mano Pedro. Si insist es porque la idea era sugerente: dnde sac Paz esa informacin?
a qu poda haber ido Andrs a Mxico? Quin lo Como advert ms arriba, no ser yo quien pro-
pudo haber invitado? Y en ese caso, hubiera conocido, fundice en las relaciones entre las obras de Lpez
por casualidad o hasta afinidad, a nuestro Ramn? No Velarde y Andrs Gonzlez Blanco. Al menos para m,
hubiera sido ms que posible que los presentara cual- son suficientes el anlisis reposado de Noyola Vzquez
quiera, ya no digamos Camn? Lejos de Mxico, y de y, basados en ste, los pespuntes rpidos y certeros de
mis propios libros, no puedo consultar siquiera la bi- Paz. Pero Lpez Velarde se ha convertido en una suerte
bliografa velardiana bsica. Tengo que conformarme de fetiche literario y no faltar quien quiera ir ms
con la primera edicin de su Obra potica de la Colec- lejos. A lo mejor entre tanto piano, amada imposible y
cin Archivos, que vino entre mis cosas, con el dedo lluvias tristsimas nos aguarde, ms que alguna genuina
ndice alerta para distinguir los dolos a nado en un sorpresa, alguna curiosidad que justifique el viaje.