Anda di halaman 1dari 2

El hombre de la esquina rosada y El acercamiento a Almotsim: aproximacin

a las primeras inquisiones de Jorge Luis Borges.

Juan Eduardo Bobadilla Arrieta.

Se ha dicho que la grandeza de la literatura se encuentra en la posibilidad de hacer


vlidos, as sea de manera imaginaria, aquellas realidades que son negadas en la
existencial real, e igualmente, se puede sealar que la otra posibilidad que nos
brinda la literatura es la de recrear la de alguna u otra forma la naturaleza humana.
El objetivo de este escrito es indicar la manera que Borges recrea la marginalidad
en su cuento El hombre de la esquina rosada y plantea la cuestin por el hombre
en su escrito, El acercamiento a Almotsim.

El cuento El hombre de la esquina rosada, forma parte de la coleccin de cuentos


Historia universal de la infamia, publicada en 1935. De este breve relato se pueden
sealar dos aspectos.

En un primer lugar, en este cuento se hace palpable como Borges trata de recrear
de manera fiel el lenguaje, la idiosincrasia y el temperamento propio de la cuidad de
las orillas, una ciudad que se alejaba de la refinada Buenos Aires de las primeras
dcadas del siglo XX. De este modo, este cuento puede considerarse un homenaje
a la Buenos Aires criolla, que se puede juzgar igual de eterna que la europeizada
Buenos Aires.

En un segundo lugar, en este cuento se puede notar la intencin del escritor


argentino por interiorizar la naturaleza humana. A travs del personaje, el narrador
annimo, Borges plasma el encaramiento del hombre a la muerte, hacindola
parecer como el acontecimiento que define la esencia del ser humano; Para morir
no se precisa ms que estar vivo se le oye decir a uno del montn. De igual forma,
ese narrador-personaje, a travs de lo cual todo acontece, es el medio que
encuentra Borges para representar al hombre del comn, que por ser del comn no
es menos importante, pues al final el cumple la misin que Rosendo Jurez no pudo
cumplir, en fin, el personaje del narrador es la representacin de los hombres que
sobre todo cumplen su destino, tal vez ms all de su voluntad.
Ahora bien, ingresando en el texto Acercamiento a Almotsim, texto que vale
resaltar su difcil clasificacin, es difcil definir si es un cuento, un ensayo ficcional
o simplemente la resea bibliogrfica de un libro jams escrito, sea cual sea el
asunto es innegable que en este escrito se encuentra la intencin de Borges por
indagar la naturaleza humana.

Se ha de resaltar que en este escrito se hace recurrente la idea del reflejo, esto es
que todos los seres seran el reflejo de otro ser, as hasta llegar a un reflejo ltimo,
el primer motor los llamara Aristteles, o lo Uno dira Plotino. As, en este texto se
hace presente un pantesmo, el hecho que el personaje protagonista al encontrarse
con Almotsim descubre que los dos son ms que uno refuerza esta idea del
panterismo en Borges

Resulta interesante este pantesmo, el cual se puede considerar como un rasgo


heredado de ya sea del pensamiento de Spinoza, de la lectura de Schopenhauer de
la tradicin budista o de sus lecturas de Plotino. Sea cual fuese el origen del
pantesmo en Borges, es evidente que en este autor este rasgo va ms all de
cualquier visin teolgica del universo, Implica reconocer que el autor en mencin
utiliza el pantesmo como recurso literario de explicacin del universo por l creado,
siendo el hombre parte de ese universo.

Anda mungkin juga menyukai