.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang.
" ! .
" . ! ! % & " . # $
! % & " .$ ! & !
.
) * . !
-2-
Katakanlah, Wahai orang-orang kafir.
Aku tidak menyembah apa yang kalian
sembah. Kalian bukan penyembah (Rabb)
yang aku sembah. Aku tidak menjadi
penyembah apa yang kalian sembah. Dan
kalian bukan penyembah yang aku sembah.
Untuk kalian agama kalian, dan untukku,
agamaku.1
/ . #$
+
.0
Qul ya ayyhal kafirun (Katakanlah,
Wahai orang-orang kafir) sebanding
seperempat Al-Quran.2
1
QS. Al-Kafirun : 1 - 6.
2
HR. Tirmidzi Juz 5 : 2894. Hadits ini dihasankan
oleh Syaikh Al-Albani 5 dalam As-Silsilah Ash-
Shahihah Juz 2 : 586.
-3-
Surat Al-Kafirun merupakan
pembebasan dari kesyirikan. Sebagaimana
sabda Nabi a kepada Naufal y;
54 ! & 3 {
}
&
8 % $ 6
.;
3
HR. Abu Dawud : 5055. Hadits ini dihasankan oleh
Syaikh Al-Albani 5 dalam Shahihul Jami : 292.
-4-
TAFSIR SURAT AL-KAFIRUN
.
Katakanlah, Wahai orang-orang kafir.
4
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
-5-
. # $ " !
Aku tidak menyembah
apa yang kalian sembah.
Makna ayat, Aku tidak menyembah
apa yang kalian sembah, adalah aku tidak
menyembah berhala-berhala yang kalian
sembah.5 Aku berlepas diri dari apa yang
kalian ibadahi selain Allah q, baik secara
zhahir maupun batin.6
. ! ! % & "
Kalian bukan penyembah
(Rabb) yang aku sembah.
Makna ayat, Kalian bukan
penyembah (Rabb) yang aku sembah,
adalah kalian bukan penyembah Allah q
yang aku sembah.7
5
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
6
Taisirul Karimir Rahman, 4/491.
7
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
-6-
$ ! " & !
Aku tidak menjadi penyembah
apa yang kalian sembah.
. ! ! % & "
Dan kalian bukan penyembah
yang aku sembah.
8
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
9
Tafsirul Quranil Azhim, 4/560.
-7-
kalian tidak beribadah seperti cara kalian
ibadahku. Karena ibadahku murni hanya
untuk Allah q, sedangkan ibadah kalian
adalah ibadah syirik.10
.
) *
Untuk kalian agama kalian,
dan untukku, agamaku.
10
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
11
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
-8-
SURAT AL-LAHAB
[Gejolak Api]
Surat Ke-111 : 5 Ayat
(Makkiyyah, diturunkan sesudah
Surat Al-Fath)
.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang.
-9-
Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan
sesungguhnya ia akan binasa. Tidaklah
bermanfaat baginya harta bendanya dan
apa yang ia usahakan. Kelak ia akan masuk
ke dalam api yang bergejolak. Dan (begitu
pula) isterinya, pembawa kayu bakar. Yang
di lehernya ada tali dari sabut.12
12
QS. Al-Kafirun : 1 - 6.
- 10 -
Abu Lahab kepada Rasulullah a. Hal ini
sebagaimana hadits yang diriwayatkan dari
Ibnu Abbas p, ia berkata;
$
; ! N & = } M &
@ 4 ! 54 Q * ) #Q {
P
*) ) # S R F 54 ! 4 G
5% W
V H
)* !
. H % X K
# S V # % K
S V L " )[
V G G
Y
V % / W
> V
] $
$ V \ 6 $
6
# & V * F % ) 4 !
- 11 -
N & *& 8 Q " X 4 !
)K
V / _ N !
)% # K N V
aG ` $ >
.> $ = * > $ } = M )
.{> ! ) @ @ 5) A
Ketika turun ayat, Dan berilah
peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang
terdekat,13 (maka) Nabi a naik ke atas
bukit Shafa dan menyeru, Wahai Bani
Fihr, wahai Bani Adi, keturunan-
keturunan Quraisy, hingga mereka
berkumpul. Jika seorang tidak dapat keluar
(menghadiri seruan tersebut), maka ia
mengutus seorang utusan untuk melihat apa
yang sedang terjadi. Datang pula Abu
13
QS. Asy-Syuara : 214.
- 12 -
Lahab dan orang-orang Quraisy. Lalu
Rasulullah a bersabda, Bagaimana
pendapat kalian jika aku beritahukan
kepada kalian bahwa ada (pasukan)
berkuda di (balik) lembah ini akan
menyerang kalian, apakah kalian
membenarkanku? Mereka menjawab, Ya,
kami tidak pernah mendapatimu, kecuali
kejujuran. Rasulullah a bersabda,
Sesungguhnya aku memperingatkan
kepada kalian akan datangnya siksaan
yang keras. Kemudian Abu Lahab
berkata, Celakalah engkau sepanjang hari,
apakah hanya untuk ini engkau
mengumpulkan kami? Maka turunlah,
Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan
sesungguhnya ia akan binasa. Tidaklah
berfaidah kepadanya harta bendanya dan
apa yang ia usahakan.1415
14
Surat Al-Lahab.
15
HR. Bukhari Juz 4 : 4492, lafazh ini miliknya dan
Muslim Juz 1 : 208.
- 13 -
TAFSIR SURAT AL-LAHAB
16
Taisirul Karimir Rahman, 4/492.
17
Tafsirul Quranil Azhim, 4/564.
18
Tafsir Juz Amma, Ibnu Utsaimin.
- 14 -
.> ! ) @ @ 5) A
Tidaklah bermanfaat baginya harta
bendanya dan apa yang ia usahakan.
.>
& 54 F G
Kelak ia akan masuk ke dalam api
yang bergejolak.
21
HR. Tirmidzi Juz 3 : 1358. Hadits ini dishahihkan
oleh Syaikh Al-Albani 5 dalam Irwaul Ghalil :
1626.
22
Zubdatut Tafsir.
23
Tafsirul Quranil Azhim, 4/564.
24
Taisirul Karimir Rahman, 4/493.
- 16 -
.> H I J @ $
Dan (begitu pula) isterinya,
pembawa kayu bakar.
K 54 ! */ 4 % > H I I $
e *L @ V L 54 ! M
.@ # % N
Isterinya akan memanggul kayu bakar, lalu
dilemparkannya kepada suaminya (Abu
Lahab) agar api yang membakar (suami)nya
bertambah (besar), dan ia disediakan untuk
membantu menyiksa (suami)nya.28
28
Tafsirul Quranil Azhim, 4/564.
- 18 -
.
L K *
Yang di lehernya ada tali dari sabut.
29
Tafsirul Quranil Azhim, 4/565.
30
Taisirul Karimir Rahman, 4/493.
31
Zubdatut Tafsir.
- 19 -
V M S #
4 # : * NL
) V@ & 8 54 ! j i
L
h
) M & N # $ @ V & 54 F G } : 5
> .
@ $ J * .> H I
L K
{ ) !
6 e
l / k ! ; /
) c " ) " ) m "
N L
L
" " ) 4 # h
54 ! J ) c
L
V P J
L.
) V [
- 20 -
Para ulama berkata bahwa Surat (Al-
Lahab) ini merupakan mukjizat dan bukti
kenabian yang terang. Karena
sesungguhnya setelah diturunkan firman
Allah q, Kelak ia akan masuk ke dalam
api yang bergejolak. Dan (begitu pula)
isterinya, pembawa kayu bakar. Yang di
lehernya ada tali dari sabut. Yang
memberitakan bahwa keduanya adalah
orang yang celaka, tidak akan beriman,
(keduanya) tidak akan bersedia untuk
beriman dan tidak pula (beriman) salah satu
dari keduanya, baik secara lahir maupun
batin, secara sembunyi-sembunyi maupun
terang terangan. Dan ini merupakan bukti
kuat atas kebenaran kenabian (Muhammad
a).32
Shalawat dan salam semoga
tercurahkan kepada Nabi kita Muhammad,
kepada keluarganya, dan para sahabatnya.
*****
32
Tafsirul Quranil Azhim, 4/565.
- 21 -
MARAJI
1. Al-Quranul Karim.
2. Al-Jami li Ahkamil Quran, Abu
Abdillah Muhammad Al-Anshari Al-
Qurthubi.
3. Al-Jamiush Shahih, Muhammad bin
Ismail bin Ibrahim bin Al-Mughirah
Al-Bukhari.
4. Al-Jamiush Shahih Sunanut
Tirmidzi, Muhammad bin Isa At-
Tirmidzi.
5. As-Silsilah Ash-Shahihah, Muhammad
Nashiruddin Al-Albani.
6. Irwaul Ghalil fi Takhriji Ahadits
Manaris Sabil, Muhammad
Nashiruddin Al-Albani.
7. Shahih Muslim, Muslim bin Hajjaj An-
Naisaburi.
8. Shahihul Jamiish Shaghir,
Muhammad Nashiruddin Al-Albani.
- 22 -
9. Sunan Abi Dawud, Abu Dawud
Sulaiman bin Al-Asyats bin Amru Al-
Azdi As-Sijistani.
10. Syarhud Durusil Muhimmah li
Ammatil Ummah, Abdul Aziz bin
Abdullah bin Baz.
11. Tafsir Adhwa-ul Bayan fi Idhahil
Quran bil Quran, Muhammad bin
Muhammad bin Al-Mukhtar Al-Jakani
Asy-Syinqithi.
12. Tafsir Juz Amma, Muhammad bin
Shalih Al-Utsaimin.
13. Tafsirul Quranil Azhim, Abul Fida
Ismail bin Amr bin Katsir Ad-
Dimasyqi.
14. Taisirul Karimir Rahman fi Tafsir
Kalamil Mannan, Abdurrahman bin
Nashir As-Sadi.
15. Zubdatut Tafsir min Fathil Qadir,
Muhammad Sulaiman Abdullah Al-
Asyqar.
16. Tafsir Tematik Al-Wafi, Wafi Marzuqi
Ammar.
- 23 -