2013
RESUMO
De acordo com Magno Luciano, na Histria da Caricatura no Brasil (2012), a primeira caricatura
brasileira, tendo por alvo os portugueses, foi publicada, anonimamente, no jornal pernambucano O
Marimbondo, em 5 de julho de 1822. Do Imprio Repblica, de Pedro I a Dilma Roussef, a face
humorstica da histria social, poltica, econmica e cultural do Brasil vem sendo representada pelo
trao de geraes de humoristas grficos, entre os quais se destacam mulheres como: Rian, Hilde,
Cia, Marisa, Pryscilla Vieira, Cibele Santos, Anita Costa Prado. Em termos absolutos seu nmero
pequeno, mas seu feito notvel, porque essas artistas conseguiram destaque em uma rea
majoritariamente masculina e, de certa forma, refratria presena de mulheres em igualdade de
condies. Esta comunicao tem por objeto de estudo tiras cmicas produzidas por mulheres no
Brasil, mais especificamente os trabalhos de Cia, Pryscila Vieira e Cibele Santos, e tem por
objetivo analisar o modo com as mulheres so representadas nesses textos, atravs de suas
personagens femininas. Este trabalho resultante de pesquisa documental e bibliogrfica, que vem
se realizando desde 2005, sobre o humor produzido por mulher no Brasil, que inclui, entre seus
resultados, a tese de doutorado intitulada S rindo socapa: uma antologia de 21 contos, casos e
crnicas, com humor, escritos por mulheres no Brasil, defendida em 2008, pelo Instituto de Letras
da UFBa. O referencial terico tem por base trabalhos sobre humor grfico no Brasil, como
Imprensa, humor e caricatura (2011), organizado por Isabel Lustosa e Histria da Caricatura no
Brasil (2012), de Magno Luciano, e textos especficos sobre a relao entre mulheres e humor,
como They used to call me Snow White, but I drifted (1991), de Regina Barreca, e Look Whos
Laughing: Gender and Comedy (1994), de Gail Finney.
INTRODUO
A pesquisa que embasa este texto tinha como problema inicial a percepo da baixa
incidncia de nomes de mulheres na produo de textos de humor no Pas. Nas obras de
referncia (biografias, enciclopdias e antologias de humor) consultadas, publicadas entre
1969 e 2008, os nomes de mulheres nunca ultrapassam 5% do total de autores citados,
como se pode verificar em alguns exemplos: Entre sem bater, de Lus Pimentel (2004),
menciona 93 humoristas, entre os quais apenas uma mulher, Nair de Teff. Em Baro de
Itarar: o humorista da democracia, de Leandro Konder (2002), citam-se 15 humoristas,
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
DIFERENAS E SEMELHANAS
comdia da vida privada, ela no consegue concorrer com a stira da vida pblica, que
abrange o comrcio, a poltica, o direito, os negcios (FINNEY, 1994, p. 3).1
A primeira cartunista cujo trabalho ser abordado neste texto tornou-se conhecida por lidar
com os dois aspectos da questo: o pblico e o privado. A cartunista Cia, como
conhecida Cecilia Whitaker Vicente de Azevedo Alves Pinto, notabilizou-se pelas tira
diria de quadrinhos, intitulada O Pato, criada no final da dcada de sessenta e veiculada no
jornal Folha de S. Paulo. Depois a artista passou a publicar suas tiras no Jornal do Brasil.
O conjunto de seus personagens constitui-se numa fauna de patos, formigas,
galinhas, perus, ovos e sabis, aos quais foi atribuda a inevitvel dose de neurose, angstia,
prepotncia, vaidade, insegurana ou qualquer outra caracterstica humana necessria para
torn-los engraados (Cf. PROPP, 1992, p. 37-40).
A opo por fazer rir do homem, suas palavras e suas aes (Cf. ARISTTELES,
2005, p. 74), representando-os atravs de animais, deveu-se provavelmente ao contexto
poltico da poca, uma vez que as tiras de Cia comeam a circular em plena vigncia da
ditadura militar no Pas.
O vis poltico da obra da artista aparece principalmente nas tiras de O Pato no
formigueiro (1979), em que o formigueiro representa o pas na poca: a formiga-rainha
simboliza o governo autoritrio, as formigas-operrias representam o povo, ora revoltado e
buscando sadas para o problema, ora acomodado e cooptado pela situao; as formigas-
deputados so os asseclas que apiam e legitimam os desmandos do governo:
1
Aqui, inevitvel a ressalva de que a comdia da vida privada s considerada menor quando escrita por uma
mulher, vide o sucesso (18 edies em livro at 1996 e srie da rede Globo) da obra homnima de Lus Fernando
Verssimo (VERSSIMO, 1996).
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
Essa faceta, como se disse, pode ser vista em alguns dos cartuns de Cia que tm
como personagem a pata Filomena:
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
Nan, a dona de casa, e Filomena, a pata casadoira, so apenas duas das personagens
femininas de Cia, mas elas so suficientes para que no se perca de vista que o espao
domstico tambm poltico, no sentido de que, entre outras razes, ele palco onde se
encenam relaes de poder, como se pode observar na tira da Figura 4, em que a fala do
galo deixa transparecer a noo de que o trabalho domstico, por no ser remunerado, no
merece descanso. Trata-se evidentemente de uma crtica noo do pouco reconhecimento
que a dona de casa recebe por suas sisficas atividades, mas a mudez estupefata de Nan
diante da interpelao do marido, o fato de que as palavras do galo articuladas entre a
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
indignao e a ordem fiquem pairando como uma sentena de morte sobre o direito ao
descanso da esposa, de certa forma, dilui a crtica e enfatiza a impotncia da mulher.
Essa impotncia caracteriza-se, entre outras coisas, por uma concepo de mundo
acrtica e nem se pode dizer infantilizada, j que, na Figura 5, Nan iluminada, por
assim dizer, em sua ignorncia pelos prprios filhos.
Poder-se-ia argumentar que esta proposta de leitura est equivocada, no sentido de
que se esto usando lentes contemporneas para ler um texto da dcada de 70. Ainda que
isso seja verdade, isso no invalida a percepo de h uma ironia nesse caso, a ironia
daquilo que est sendo chamado no ttulo do texto de imagem invertida entre o feminino no
plano do enunciado e no da enunciao. No se trata de uma acusao, mas de um
questionamento, pois , no mnimo, curioso que a figura feminina mpar do humor grfico
brasileiro por ter conseguido o que nenhuma outra conseguiu: fazer cartuns h 40 anos,
ter publicado no Pasquim, Folha de S. Paulo e Jornal do Brasil, ser citada nas obras de
referncia, ou seja, ter atuado em p de igualdade com os artistas grficos de sua gerao
no tenha mostrado mais desses traos nas personagens femininas de sua tira mais famosa.
CIBELE SANTOS
Para alm das diferenas, percebe-se tambm que h nos cartuns de Cibele uma
recorrncia a um dos recursos de construo do personagem cmico, que a obsesso (Cf.
FRYE, 1973, p. 39-40, p.167-173). As obsesses femininas, no trao da cartunista, tm,
entre seus focos principais, a vaidade, representada pela obteno e/ou manuteno do
corpo perfeito e da eterna juventude, e o amor, representado pela obteno e/ou manuteno
do homem perfeito, mesmo que ela no saiba exatamente o que isto significa:
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
Esses cartuns remetem ao problema da diferena entre cmico e humor, com base
nas observaes de Pirandello de que o cmico tenderia para a antipatia, a idia do rir de
e o humor tenderia para a simpatia, para a idia de rir com (Cf. PIRANDELLO, 1996, p.
132; ECO, 1984, p.343-353). O trao de Cibele parece simptico aos seus personagens. As
pequenas diferenas cotidianas das pessoas so retratadas de maneira leve e bem-humorada,
levando a uma aproximao, uma identificao com o que est sendo representado. Ela no
trata nem do disforme e nem do perverso, seu trao no contundente, muito pelo
contrrio, seus personagens so quase infantis pelo arredondado dos ngulos, pela harmonia
das feies, mas nem por isso seus comentrios so menos eficazes. um resultado curioso
porque, ao mesmo tempo em que se ri da representao da diferena, ri-se tambm da
percepo da semelhana com as situaes apresentadas. Como se ela conseguisse fazer
com que se ria de e com ao mesmo tempo.
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
PRYSCILLA VIEIRA
destri o mito de que a mulher de verdade deve se anular em prol do seu parceiro.
Amely chega por encomenda casa de seu comprador com dois grandes e
irreversveis defeitos de fabricao segundo o publico masculino: o primeiro
que ela pensa. O segundo defeito que ela fala e muito! Isto a transpe do
patamar de mulher inflvel para o de mulher infalvel. Amely torna-se a
mulher de verdade (VIEIRA, 2011).
A revista Marie Claire, de novembro de 2006, traz uma matria sobre o assunto, que
mostra uma boneca inflvel como sendo um terceiro (ou quarto) membro de uma famlia,
sendo ela a responsvel pela estabilidade da relao. Homens, de idade variando entre 20 e
mais de 50 anos, escolhem as caractersticas cor dos olhos, cabelos, medidas, nmero de
orifcios sexualmente anatmicos que desejam adquirir e dizem que preferem as bonecas
porque as mulheres so instveis, insensveis e falam demais.
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
O comprador tem a esperana de que Amely ser uma mulher perfeita, visto que no
tem vontade prpria, logo no tentar julg-lo. E tudo isso por um preo mdico! Mas
a soluo perfeita para sua crise dura pouco. Para seu desespero, Amely recusa-se a ser
um mero objeto sexual. Ela quer ser seduzida, quer preliminares, ateno, amor e
carinho como toda mulher, afinal ela uma mulher de verdade (VIEIRA, 2011).
sinal de inteligncia, e que as mulheres crem ou so levadas a crer que podem parecer
ameaadoras se aparentarem inteligncia, mas faz a ressalva de que possvel, tambm, que
alguns homens no queiram que as mulheres sejam engraadas, porque eles as querem
como platia e no como concorrentes. Embora haja uma reserva imensa e transbordante de
insegurana masculina que seria faclima de ser explorada pela concorrncia prstata,
pnis, corao , ele prontamente acrescenta que isto engraado quando comentado pelos
homens, no pelas mulheres (HITCHENS, 2007, p. E4).
Faclima de ser explorada fcil de dizer. Como o prprio Hitchens salienta,
a insegurana masculina s cmica entre seus pares. Regina Barreca diz, na introduo de
sua antologia, que a escritora canadense Margaret Atwood uma vez perguntou a um grupo
de mulheres, em uma universidade, por que elas se sentiam ameaadas pelos homens, ao
que elas responderam que tinham medo de ser surradas, estupradas e assassinadas por eles.
Na vez dos homens, eles disseram que tinham medo que elas rissem deles (BARRECA,
1996, p. 7). No difcil nem exagerado imaginar o risco que correm as incautas que se
aventuram a explorar a imensa e transbordante insegurana masculina.
CONSIDERAES FINAIS
Como se menciona no resumo deste texto, ele resultante de pesquisa documental e bibliogrfica,
que vem se realizando desde 2005, sobre o humor produzido por mulher no Brasil, que inclui, entre
seus resultados, a tese de doutorado intitulada S rindo socapa: uma antologia de 21 contos, casos
e crnicas, com humor, escritos por mulheres no Brasil, defendida em 2008, pelo Instituto de Letras
da UFBA. Para alm da antologia, a tese constata que h mais humor no texto das escritoras
brasileiras do que sonha o mercado editorial, mas esse humor permanece com pouca
visibilidade. Tal fenmeno deve-se, entre outras razes, a um ambiente de criao e
publicao de humor que costumava ser no apenas majoritariamente masculino, mas
particularmente refratrio presena de mulheres em igualdade de condio.
Um outro fator possvel que algumas das autoras estudadas talvez se recusassem a
ter os seus trabalhos includos em uma antologia de humor. Isso porque, embora, do ponto
de vista da tese, o selo de contendo humor seja um sinal de ampliao e no de reduo
da significncia do texto, sabe-se que isto no consenso, haja vista uma concepo ainda
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
REFERNCIAS
ARISTTELES. Arte retrica e arte potica. 17. ed. Rio de Janeiro: Ediouro, 2005. (Coleo
Clssicos de Bolso).
BARRECA, Regina They used to call me Snow White, but I drifted. New York: Penguin Books,
1991.
BARRECA, Regina. The Penguin Book of womens humor. New York: Penguin Books, 1996.
CIA (Ceclia Alves Pinto). O pato, 10 anos. Rio de Janeiro: Codecri, 1978 (Coleo Humor do
Pasquim , v.1).
CIA (Ceclia Alves Pinto). O pato no formigueiro. Rio de Janeiro: Codecri, 1979 (Coleo de
humor do Pasquim, v. 4).
Escola de Comunicaes e Artes Universidade de So Paulo 20 a 23.08.2013
COSTA, Flvio Moreira da. Os 100 melhores contos de humor da literatura universal. Rio de
Janeiro: Ediouro, 2001.
ECO, Umberto. O cmico e a regra. In: ______. Viagem na irrealidade cotidiana. 3. ed. Rio de
Janeiro: Nova Fronteira, 1984. p.343-353.
FERREIRA, Leila. Mulheres: por que ser que elas...? So Paulo: Globo, 2007.
FINNEY, Gail (Ed.). Look whos laughing: gender and comedy. Longhorn, PA: Gordon and
Breach, 1994.
LUSTOSA, Isabel (Org.). Imprensa, humor e caricatura: a questo dos esteretipos culturais.
Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2011.
MAGNO Luciano. Histria da caricatura no Brasil. Rio de Janeiro: Gala Edies de Arte, 2012.
v.1.
MILLR Fernandes. Millr definitivo: a bblia do caos. Porto Alegre: L&PM, 2002. p.594-597
(Coleo L&PM Pocket, vl.262).
MOYA, lvaro; CIRNE, Moacy et al. (Org.). Literatura em quadrinhos no Brasil: acervo da
Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: Fundao Biblioteca Nacional, 2002.
PIMENTEL, Lus. Entre sem bater! O humor na imprensa brasileira: do Baro de Itarar ao
Opasquim21. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004.
SILVA, Alba Valria T. A. S rindo socapa: uma antologia de 21 contos, casos e crnicas, com
humor, escritos por mulheres no Brasil. 2008. 360f. Tese (Doutorado em Letras) Universidade
Federal da Bahia, Salvador, 2008.
VERSSIMO, L. F. Comdias da vida privada. 18. ed. Porto Alegre: L&PM, 1996.