Grammar: Prepositions of Location

Gramatica: preposiciones de lugar

Listen to the grammar explanations and examples.

1. Here are some prepositions of locations. Aqu hay algunas

preposiciones de lugar.

Next to is a preposition. It means beside. Al lado es una

preposicin. Significa al lado.
The file is next to the computer. El archivo esta al lado de la
computadora.
The file is beside the computer. Este archivo esta al lado de la
computadora.

2. The telephone is between the computer and the file. El telefono esta
entre el computador y el archivo.

3. The chair is behind the desk. La silla esta detrs del escritorio.

4. The file is on the desk. El archivo esta encima del escritorio.

5. The desk is near the door. El escritorio esta cerca de la

puerta.
 6. The pen is in front of the telephone. El lpiz esta al frente del
telfono.

7. The printer is under the desk. La impresora esta debajo del

escritorio.

8. To give addresses, we use on when we give only the street

name. Para entregar direcciones, usamos on cuando damos una
el nombre de una calle.

Their office is on Ashby Avenue. Su oficina esta en la Avenida

Ashby.

We use at to talk about a place when we use the address. Usamos at

cuando damos una direccin.

Their office is at 3121 Ashby Avenue. Su oficina esta en 3121 Ashby

Avenue.

9. With cities, states, countries, and continents, we use in. Con

ciudades, estados, pases y continentes usamos in.

Our new office is in New York City. Nuestra nueva oficina esta en
Nueva York.
We have five offices in New York. Tenemos 4 oficinas en Nueva
York.
We have three offices in England and four in France. Tenemos 3
oficinas en Inglaterra y 4 en Francia.
We also have offices in Asia. Tambin tenemos oficinas el Asia.

We can use in or at with buildings like hospitals and offices. The

meaning is different. Podemos usar in o at con edificios como
hospitales y oficinas. El significado es diferente.

Luis is in his office. (He is sitting in his office.).Luis esta en su oficina.

(Luis esta sentado en su oficina).
Luis is at his office. (He is not at home. He is working today.) Luis esta
en su oficina. (l no esta en casa. El esta trabajando hoy)
Emi is in the hospital. (She is very sick.) Emi esta en el hospital. (Ella
esta muy enferma)
Emi is at the hospital. (She is visiting a sick friend.) Emi esta en el
hospital. (Ella esta visitando a una amiga enferma)

Grammar: Directions and Locations

Gramatica: Instrucciones y Ubicaciones

Listen to the grammar explanations and examples.

1. Here are some prepositions of direction. Listen to the directions and

look at the map. Aqu hay algunas preposiciones de instruccin.
Escucha las instrucciones y mira el mapa.

Emily: How do I get to the restaurant? Como llego al restaurant?

Student: Go up Main Street. Go across the Main Street Bridge.
Anda por la calle principal. Cruza la calle principal en el puente.
Turn right and walk along the river. Go across the Clark Street
Bridge. Da vuelta a la derecha y camina por el lado del ro. Cruza
por el puente de la calle Clark.
Go down Clark Street. Take Maple Avenue around the park.
Camina por la calle Clark. Toma la Avenida Maple alrededor del
Parque.
It's at 12 Maple Avenue. It's called Blanca's. Es la Avenida Maple
N 12. Se llama Blanca`s.
 You can't miss it! No te puedes perder!

To give directions, we also use expressions of location. Listen and look

at the map. Para dar direcciones, usamos expresiones de ubicacin.

The bank is on the corner. El banco esta en la esquina.

It's across the street from the post office. Esta al otro lado de la calle
del correo.
The bank is on the left and the post office is on the right. El banco esta
a la izquierda y el correo esta a la derecha.

3. To give directions, we often use the imperative form of the verb. The
imperative form is the simple form of the verb and never changes. Para
dar direcciones, a menudo usamos el imperativo del verbo. El
imperativo es la simple forma del verbo y nunca cambia. Listen to the
directions and look at the map. Escucha las instrucciones y mira el
mapa.

Tourist: How do I get to the Museum of Modern History? Como

llego al Museo de Historia Natural?
Student: We're on Ross Street right now. Take Ross to Bell
Avenue. Estamos en la calle Ross ahora. Toma Ross a la
Vaenida Bell. Turn right on Bell. Go straight on Bell. Da vuelta a
derecha en Bell. Sigue derecho. Don't turn left at the next street.
Turn left at the corner of Bell and Southern. No dobles a la
izquierda en la siguiente calle. Dobla a la izquierda en la esquina
 de Bell y Southern. Walk past the Palace Theater. The museum
is the third building on the right. Turn right. Camina pasando el
Teatro Palace. El Museo es el el tercer edificio a la derecha.

To ask for directions, we can use yes-no questions or questions with

how or where. Para pedir instrucciones, podemos usar preguntas de si
o no o preguntas con cmo y dnde.

Luis: Is Lucid far from here? Esta Lucid lejos de aqu?

Laura: No, it isn't. You can be here in three minutes. No, tu puedes
estar ah en 3 minutos.
Luis: How do I get to Lucid? Como llego a Lucid?
Laura: Take College Avenue to Ashby and turn right. Toma Avenida
College to Ashby y dobla a la derecha.
Luis: Where's 3121 Ashby? Donde es 3121 Ashby?
Laura: It's near Telegraph Avenue. Esta cerca de la Avenida
Telegrafo.
Luis: Where does the bus stop? Donde se detiene el bus?
Laura: Don't take a bus. Take a taxi. Hurry! No tomes el bus. Toma un
taxi.

To show how far, we use words that tell how long it takes to get
somewhere. Para mostrar cuan lejos, usamos palabras que muestran
cuanto demora llegar a algn lugar.

Sam: Is the restaurant far from here? Esta el restaurant lejos de aqu?
Kate: It's about 2 miles away. Esta a dos millas.

Luis: Where's the pharmacy? Donde esta la farmacia?

Chris: Turn left at the corner. It's about 100 feet down on the right.
Dobla a la izquierda en la esquina. Esta alrededor de 100 pies a la
derecha.
To show how far, we sometimes use words like minutes and hours.
Para mostrar cuan lejos, a veces usamos palabras como minutos y
horas.

Luis: Where's the Palace Theater? Donde esta el teatro Palacio?

Chris: It's near the river. It's about 10 minutes from here. Esta cerca
del ro, es aldedor de 10 minutos de aqu.

Grammar: Exclamations-Expressing Emotions

Gramatica: Exclamaciones- Expresar emociones

Listen to the grammar explanations and examples.

1. Short exclamations are very common in conversation.

Exclamations express strong emotions. Here are some
exclamations of surprise. Exclamaciones cortas son muy
comunes en la conversacin. Exclamaciones expresan
emociones fuertes. Aqu hay algunas exclamaciones de
sorpresa.

Kate: Gosh! What beautiful flowers! Gosh! (Expresin de

emocin sin traduccin) que hermosas flores!
Sam: I'm glad you like them. Estoy feliz que te hayan gustado.

Luis: Wow! This coffee is hot! Wow! Este caf esta caliente.
Dave: Be careful! Ten cuidado!

Maggie: Guess what? I passed my math test. Adivina que? Pas

mi prueba de matemticas.
Frankie: You're kidding! Estas bromeando!

Here are some exclamations we use when we are angry or when we

make a mistake. Aqu hay algunas exclamaciones que usamos cuando
estamos enojados o cuando cometemos un error.
Luis: Oh, man! I forgot! Oh, lo olvid!!
Laura: It's OK, but please hurry. Esta bien, pero por favor aprate.

Paul: Whoops! I dropped my coffee! It's all over the carpet! Ups!
Derram mi caf! Esta sobre toda la alfombra!
Laura: Oh, no! My new carpet! Oh no! Mi carpeta nueva!

3. We also use exclamations when we don't like something or when

we are hurt. Usamos exclamaciones cuando no nos gusta algo o
cuando estamos heridos.

Chris: Yuck! This tastes awful. Guacala! Esto tiene mal sabor!
Emi: It's green tea. It's really good. Es t verde. Es muy bueno.

Ana: Ouch! That really hurts. Au! Eso de verdad duele!

Chris: Sorry. Lo siento!

4. These are expressions we use when we really like something.

Estas son expresiones que usamos cuando realmente nos gusta
algo.

Emi: Do you want to try some ice cream? Quieres probar

helado?
Kate: Yes. Mmmm! It's really good! Si, esta muy bueno!

Ana: Hurray! It's Friday. Hurra! Es viernes!

Chris: Fantastic. Fantastico!