EN EL TERCER
CICLO DE PRIMARIA
NDICE
1. INTRODUCCIN 4
1.1. JUSTIFICACIN PERSONAL 4
1.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 4
1.3. OBJETIVOS 6
1.4. MARCO LEGAL-CONEXIN CURRICULAR 6
3. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN 16
5. CONCLUSIONES 40
6. PROSPECTIVA 42
2
Garca Vicente, Cruz Mara
1. INTRODUCIN
1.1. JUSTIFICACIN PERSONAL
3
Garca Vicente, Cruz Mara
Por otra parte, se hace necesario hacer desaparecer la predisposicin negativa que a veces
tiene el alumno hacia el aula en el sentido de que la pueda entender como un lugar de
enclaustramiento en donde se ve obligado a invertir unas horas ajenas a sus intereses ms
inmediatos. Por ello, la contemplacin y fomento de los aspectos ldicos en el aula son tan
importantes para el aprendizaje, pues se quiere crear en el nio la expectativa de que se
puede aprender mediante actividades en las que el juego y la interaccin adquieran un
papel relevante. Se ha de recordar que la metodologa unidireccional hasta hace poco
imperante en las aulas se basaba y an se sigue basando con frecuencia, en la exposicin
magistral en la que el profesor era el nico protagonista dentro del proceso de enseanza,
convirtiendo al alumno en un receptor pasivo que, sobre todo a estas edades, difcilmente
estn en condiciones de asimilar la serie de contenidos que se pretende transmitir.
El fin ltimo del presente trabajo pretende que los alumnos, al trmino de su trayectoria
escolar estn preparados para enfrentarse a cualquier situacin comunicativa, tanto a nivel
coloquial, como a un nivel ms formal, aspectos necesarios tanto para su desarrollo
profesional como personal.
4
Garca Vicente, Cruz Mara
1.3. OBJETIVOS
Objetivos Generales
Objetivos especficos
Se expone a continuacin la conexin curricular del presente proyecto con los objetivos,
competencias bsicas, contenidos y criterios de evaluacin correspondientes al Tercer
Ciclo de la Etapa de Primaria.
5
Garca Vicente, Cruz Mara
Por lo tanto, se enfatiza en la necesidad de que el alumno sea capaz de hacer un uso
eficiente de la lengua atendiendo a sus dos vertientes: la comunicacin y la expresin oral;
y esto no es ms que el desarrollo de la lengua a travs de un enfoque comunicativo a
travs del cual se trabajar la correcta compresin y expresin oral para conseguir una
adecuada interaccin social del alumno con el entorno.
Es decir, lo que se pretende es que los nios sean capaces de ir emitiendo discursos
adecuados a la edad, incorporando nuevas situaciones y contextualizando las mismas al
mismo tiempo que saben utilizar la norma.
En cuanto a los objetivos que el RD 1513/2006 recoge, estos deben constituir la lnea de
trabajo en el aula durante toda la Etapa de Primaria; adems, se establece que deben
alcanzarse de una forma gradual y reiterativa. Estos objetivos se estructuran sobre la base
de unos contenidos que el mismo decreto clasifica en cuatro bloques. Los bloques de
contenidos que estaran ntimamente ligados al desarrollo de la competencia comunicativa
que en el presente trabajo nos ocupa sera el Bloque I: Escuchar, hablar y conversar y
gran parte del Bloque II: Leer y escribir: comprensin y composicin de textos literarios.
6
Garca Vicente, Cruz Mara
Por ltimo, en cuanto al Tercer Ciclo de la Etapa de Primaria, en el cual se centra el presente
proyecto, el currculum establece los contenidos especficos para cada bloque, en lnea con
los objetivos generales que se han marcado para la etapa.
Una vez revisados los contenidos del currculum en el sentido de cmo se contemplan en
los diseos curriculares actuales aquellos que tratan de la enseanza de la lengua oral, se
hace necesario realizar un recorrido por las distintas teoras de la lengua, las cuales han
venido a plantear la necesidad de atender a una competencia comunicativa dentro de la
cual se encuentra incluida la competencia lingstica. Como ya se ha mencionado
anteriormente, no solo se trata de hablar haciendo un uso correcto de la gramtica, sino
tambin atendiendo a las distintas circunstancias como son el contexto y las situaciones
propias en las que se desarrolla el acto comunicativo.
ngel Lpez (1991) en su obra Lengua Espaola, ofrece un resumen de las tendencias
lingsticas que en el S.XX abordan tericamente los aspectos ms relacionados con el
habla o actuacin del lenguaje.
As, Saussure (1983) en su obra Curso de lingstica general, establece que el estudio de
la lengua se puede abordar desde dos puntos de vista distintos aunque complementarios.
En primer lugar, como lengua propiamente dicha, es decir como cdigo de signos que ser
comn a todos los hablantes. Y en segundo lugar, estara la lengua como habla, es decir la
puesta en prctica de ese cdigo por el hablante en un momento particular. Por lo tanto
Saussure presenta por primera vez la distincin terica entre lengua y habla; la cual dara
7
Garca Vicente, Cruz Mara
lugar a dos enfoques metodolgicos diferentes aplicados a los estudios lingsticos: el que
se centra en la lengua, en el cdigo, en el sistema, la lingstica de la lengua, y el que lo
hace en el hablar, en la actualizacin individual de la lengua, la lingstica del habla.
La consideracin de Saussure resulta relevante, pues las ideas que aporta, han sido la base
para el desarrollo de la lingstica moderna del siglo XX. No se debe olvidar, que es la
primera vez que un terico separa entre lengua y habla, siendo este ltimo aspecto crucial
en el desarrollo del presente trabajo, pues el desarrollo del discurso de forma espontnea
y planificada son los objetivos ltimos del presente trabajo.
Bhler (1985), en su obra Teora del lenguaje, habla de la teora de las funciones del
lenguaje; hace hincapi en el carcter interactivo y funcional del lenguaje y posibilita
tambin el estudio de los factores sociales y contextuales que afectan al desarrollo de la
lengua.
Si bien las aportaciones de los tericos anteriores son importantes, no ser menos la
aportacin realizada por Bhler, pues apela a la funcin interactiva del lenguaje, es decir el
lenguaje como herramienta para interaccionar en distintos entornos, situaciones y
contextos, aspecto al que se le concede una gran importancia en el presente proyecto.
8
Garca Vicente, Cruz Mara
As pues, partiendo del ya clsico esquema de la comunicacin que consta de los conocidos
elementos: emisor (hablante), receptor (oyente), mensaje, cdigo, canal y contexto,
K.Bhler elabora una teora sobre las funciones del lenguaje en la que se establece que
existen fundamentalmente tres usos o funciones del lenguaje que van a ser el punto de
partida de todo un extraordinario desarrollo terico relacionado con este tema:
La funcin expresiva, que se traduce en la idea de que la lengua es sntoma del que
habla; est, en este caso, centrada en el hablante. Mediante ella, el emisor pretende
transmitir sus experiencias, su mundo personal.
9
Garca Vicente, Cruz Mara
Regulativa: la lengua sirve para establecer normas, para regular los encuentros entre
la gente, la cortesa, etc.
Heurstica: la lengua para aprender a aprender, para aprender sobre lo que nos
rodea: preguntas que exigen respuestas; etc.
Este enfoque es clave en el desarrollo del trabajo, pues el objetivo general que se plantea
es proporcionar elementos de reflexin as como propuestas didcticas que faciliten al
profesorado del Tercer Ciclo de la Etapa de Primaria el desarrollo de esta competencia
comunicativa de los alumnos, centrndose sobre todo en sus aspectos de expresin y
comprensin oral.
10
Garca Vicente, Cruz Mara
La nocin de competencia comunicativa fue planteada por Hymes (1971) en su obra Acerca
de la competencia comunicativa, y pronto se incorpor a un nuevo paradigma en el estudio
del lenguaje: el llamado paradigma comunicativo, opuesto al paradigma formal de las
corrientes innatistas (estructuralismo, generativismo) y centrado en el lenguaje en su uso
social y comunicativo.
11
Garca Vicente, Cruz Mara
La sociolingstica estudia la influencia que tienen sobre la lengua aquellos factores que se
derivan de las distintas situaciones de uso como pueden ser el origen tnico, la edad, el
sexo, la educacin recibida por los interlocutores. Por tanto, se considera muy importante
formar a nuestros alumnos para que sean capaces de atender a todos estos factores a la
hora de producir mensajes orales, y precisamente los alumnos del Tercer Ciclo de Primaria
tienen la madurez lingstica y afectiva suficiente para ello. El nio debe entender que no
es lo mismo un mensaje dirigido a un compaero que a un anciano (cortesa), tambin que
hay determinadas expresiones tabes que debern evitarse, as como saludos u otras
expresiones propias de lenguas de otras culturas con las que los nios conviven en el aula,
y que por tanto debern tenerse en consideracin, etc.
12
Garca Vicente, Cruz Mara
Los diferentes registros y situaciones, y las normas para usarlos segn los ambientes
socioculturales en que nos desenvolvamos, son tambin aspectos novedosos que se han
desarrollado de forma notable en el campo de la sociolingstica y el anlisis de la
conversacin. (Casalmiglia y Tusn, 1999).
Por ltimo es importante resaltar que los aspectos mencionados anteriormente guardan una
relacin directa con el enfoque que se aborda a continuacin; es decir con el enfoque
didctico que mejor se aviene con la enseanza de la oralidad, en la mediad en que tiene
en cuenta estrategias de trabajo conjunto, de socializacin, etc. En definitiva se tiene en
cuenta el espacio del aula como mbito de aprendizaje e intercambio comunicativo.
Por tanto, resulta inconcebible que un planteamiento terico que parta de la explicacin de
los contenidos curriculares relacionados con la lengua oral no vaya acompaado de una
metodologa de verdad activa y participativa.
13
Garca Vicente, Cruz Mara
Este enfoque es clave en el desarrollo del presente trabajo, pues lo que se pretende es la
aportacin de una serie de reflexiones y propuestas didcticas que ayuden al profesorado
del Tercer Ciclo de Primaria a abordar el desarrollo de la oralidad.
Se considera, por tanto, que una buena combinacin de dichas propuestas, as como una
seria planificacin de las actividades que las mismas incluyan, harn factible que lo que
hasta ahora ha sido la pariente pobre de la enseanza de la lengua ,el hablar, se convierta
en autntico motor para su mejor aprendizaje.
El anlisis del discurso y de los gneros orales (Casalmiglia y Tusn, 1999), ofrecen
tambin interesantes herramientas para posibilitar el desarrollo de la competencia
comunicativa.
En cuanto a la lengua oral como objeto de enseanza, se tendr en cuenta la obra Ciencias
del lenguaje, competencia comunicativa y enseanza de la lengua (Lomas, Osoro y Tusn,
1997).
En el presente trabajo se hace especial hincapi en los aspectos didcticos que tienen que
ver con la enseanza de la lengua en sus diferentes expresiones, de manera que el profesor
pueda apreciar que los contenidos que se proponen para ser trabajados (lengua oral
espontnea y lengua oral planificada) estn claramente insertos en el currculo de la etapa
y no son simples propuestas metodolgicas de las que disponer en un momento
determinado.
14
Garca Vicente, Cruz Mara
Por esa razn se ha intentado recoger propuestas concretas llevadas al aula y no solamente
aspectos tericos, tal y como se detalla en el siguiente apartado.
3. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
La metodologa seguida en este trabajo se centra sobre todo en el estudio terico de los
aspectos relacionados con la competencia comunicativa y, en particular, con las
caractersticas contextuales en que se produce la comunicacin verbal, para pasar
posteriormente a analizar diversas experiencias llevadas al aula transmitidas por sus
protagonistas para, a continuacin, agruparlas en funcin de los intereses didcticos de
cada una de ellas.
Todo ello partiendo de los tres formatos en que se presenta la actividad oral (Vil et al,
2005):
les hacen ms difciles de aprender a los alumnos, como problemas que el grupo ha
de resolver, puede ser de gran inters: manejo del diccionario, formas verbales,
problemas de concordancia y rgimen, composicin de palabras, extranjerismos.
El enfoque discursivo: la adquisicin de competencias y habilidades para la
construccin y comprensin de los productos discursivos orales.
Es verdad que aqu lo oral formal y lo escrito se dan la mano, pero la exposicin oral
de textos, (en este caso planteamos la exposicin y la argumentacin, pero bien
podra ser la narracin y la descripcin), puede facilitar en el alumno la intervencin
ante grupos amplios, el uso de mecanismos retricos de hablar en pblico, etc. Y en
el caso de la comprensin, la toma de apuntes, la prctica de la atencin, el resumen,
el saber captar las ideas principales, etc.
Resulta de gran inters este ltimo enfoque, que tiene en cuenta precisamente el desarrollo
social, el aprendizaje de la propia lengua como tal y la capacidad de creacin de textos por
parte de los alumnos.
Dentro del Tercer Ciclo de Primaria, la mayora los nios cumplen la edad de 12 aos y
experimentan cambios importantes marcados por el comienzo de la etapa de la pubertad.
El uso del lenguaje juega un papel fundamental en el desarrollo del nio tanto a la hora de
representar su mundo como a la hora de relacionarse y comunicarse socialmente, expresar
sus ideas, sus deseos, sus pensamientos y sus sentimientos.
16
Garca Vicente, Cruz Mara
Piaget (1984), en su obra El lenguaje y el pensamiento del nio pequeo, establece que la
capacidad de abstraccin del nio en esta edad experimenta un gran avance respecto a las
etapas anteriores. Esta capacidad de abstraccin ampla en el nio su capacidad para
representar aspectos cada vez ms amplios y variados de la realidad.
La relacin entre iguales, y no solo con los adultos, es otro aspecto importantsimo para el
desarrollo del nio y un gran estmulo para el aprendizaje. La capacidad de adoptar el punto
de vista del otro para conseguir una coordinacin entre ambos es cada vez ms patente en
esta edad; esto ayuda a la superacin del punto de vista egocntrico propio del pensamiento
y la afectividad de las etapas de pensamiento anteriores, lo que permite a los nios ser ms
autnomos y capaces de construir sus propios juicios y posicionarse moralmente.
DESARROLLO AFECTIVO-SOCIAL
En este Ciclo el nio experimenta una importante prdida del egocentrismo que le
caracteriza en los cursos anteriores. Se manifiesta mucho mayor grado de colaboracin y
cooperacin tanto con los compaeros como con los adultos que le rodean, de manera que
tener en cuenta estos aspectos nos ayuda a entender entre otras cosas las estrategias
metodolgicas que se proponen ms adelante.
Durante este Ciclo las relaciones del grupo son ms complejas y estn determinadas por
afectos y afinidades. Se crean jerarquas, surge el lder, que no es permanente, ya que
puede ser destituido cuando deja de estar en sintona con la mayor parte del grupo.
Al mismo tiempo, los nios acostumbran a compartirlo todo, de una manera especial con
un amigo o amiga ntimo dentro del grupo. Aparece incluso la nocin de pareja, aunque se
asemeja ms a una amistad intensa que a una verdadera pareja, ms propia de la
adolescencia.
17
Garca Vicente, Cruz Mara
La conciencia de libertad individual adquiere gran importancia. Los nios creen conocer
bien sus derechos y se esfuerzan por defenderlos. En cambio, an no son capaces de
asumir plenamente las responsabilidades y deberes que se derivan de los mismos derechos
que tanto reivindican.
DESARROLLO INTELECTUAL
Periodo operativo concreto: etapa que va desde los siete hasta los doce aos. En
esta etapa aparecen las operaciones mentales ligadas a objetos concretos, y las
estructuras lgicas se van haciendo ms complejas hasta culminar en un
pensamiento deductivo.
Periodo de desarrollo lgico formal: desde los diecisis aos. Se caracteriza por un
pensamiento hipottico deductivo. El adolescente construye su propio pensamiento
y sus operaciones internas, es decir construye su realidad interna.
Por lo tanto, el desarrollo del lenguaje de los alumnos adquiere una gran importancia en el
Tercer Ciclo de Primaria, que ya se encuentran en el trnsito hacia la etapa de operaciones
formales; etapa en la cual el lenguaje resulta un medio esencial para ayudar al pensamiento
a recordar y analizar la informacin, a hacer planes y a organizar la propia actividad.
La importancia que adquiere socializacin en esta etapa hace que el lenguaje se convierta
en un instrumento esencial para la comunicacin; a la vez que el desarrollo de la memoria
una ampliacin del vocabulario y una produccin oral mucho ms coherente.
Desde el punto de vista morfosintctico, los alumnos amplan el uso de tiempos verbales,
dando paso a un manejo ms fluido de los tiempos futuros. Tambin comienzan a usar
frecuentemente los adverbios de frecuencia en sus discursos. La sintaxis se va haciendo
ms compleja y los alumnos son capaces de establecer relaciones sintcticas ms ricas, a
la vez que el uso de oraciones de relativo son cada vez ms frecuentes. Por lo general, los
alumnos en este nivel son conscientes de los aprendizajes lingsticos que experimentan,
esto hace que las tentativas por parte de los alumnos de usar en distintos contextos los
nuevos aprendizajes resulte un proceso muy til para el profesor.
19
Garca Vicente, Cruz Mara
En conexin con el objetivo general que se plantea, las reflexiones y aportaciones didcticas
que en el presente trabajo se reflejan, estn encaminadas a que el docente del Tercer Ciclo
de Primaria alcance los siguientes objetivos relacionados con el desarrollo de la expresin
y la comprensin oral:
Aprender las distintas modalidades del discurso oral formal: exponer, argumentar,
debatir, etc.
20
Garca Vicente, Cruz Mara
Parece evidente que una didctica de la lengua oral se fundamente en una metodologa
que sea asimismo de base oral y participativa.
Vicente y Vicente (2013) en su obra Aprender y ensear lengua, recogen una serie de
estrategias metodolgicas que tienen como centro el aprendizaje dialgico guiado por el
docente; un aprendizaje comunicativo entre iguales que consta de los siguientes rasgos:
A. Co-laboracin
Como su nombre indica, colaborar es trabajar conjuntamente con otros para conseguir
aprendizaje solidario, de manera que el centro de gravedad pase del profesor que ensea,
a los alumnos que aprenden a travs de la ayuda mutua.
Si se consigue que los alumnos sean capaces de cumplir con las mximas anteriores se
contribuir pues a la reduccin de la conflictividad verbal entre los alumnos que participan
en el grupo interactivo del aula.
Esta estrategia nuevamente resulta interesante para el Tercer Ciclo de Primaria ya que si
bien en este Ciclo los alumnos muestran una mayor predisposicin a la colaboracin, esto
se hace extensivo al trabajo en equipo.
22
Garca Vicente, Cruz Mara
Es obvio que en el Tercer Ciclo de Primaria los nios tienen un nivel madurativo
considerable con respecto a los niveles anteriores, lo que hace que estn ms preparados
para el trabajo en equipo y para asumir las responsabilidades que de ello se derivan, tanto
en lo que se refiere al trabajo individual como en el que es aportado al grupo.
El docente propone una actividad y todos los alumnos trabajan en grupo hasta que
consiguen dominar el tema en cuestin. Posteriormente, responden a cuestionarios de
forma individual, sin que nadie pueda ayudarles.
Todo el ciclo (presentacin de la actividad por parte del profesor, prctica en equipo
supervisada por el docente y cuestionario final) ocupara entre tres y cinc o clases. La
monitorizacin de par en par que se encarga a un alumno de rendimiento ms alto resulta
una estrategia bastante eficaz para ayudar en una relacin de iguales a aquellos alumnos
que tienen ms dificultades de aprendizaje.
El Torneo de Juegos por Equipos funciona de forma muy similar al Trabajo en equipos para
el Logro Individual (TELI). El docente presenta el tema y los alumnos trabajan en equipo,
pero una vez que controlan el tema en vez de someterse a cuestionarios individuales se
realizan torneos semanales.
23
Garca Vicente, Cruz Mara
Dichos torneos consisten en juegos acadmicos en los que los integrantes de un equipo
participan con integrantes de otros equipos de su mismo nivel con la intencin de conseguir
para sus propios grupos.
Los alumnos juegan en mesas de torneo de tres integrantes cada una, que sern tres
alumnos de similar rendimiento. TJE comparte con TELI muchas de sus dinmicas, pero le
agrega una dimensin de emocin con el uso de los juegos.
D. La Secuencia Didctica
Segn Camps (1999), la secuencia didctica, que surge como una derivacin del trabajo
por tareas, se considera una metodologa adecuada en la enseanza de la lengua oral.
Preparacin: en esta fase se presenta a los alumnos los objetivos que se pretenden
alcanzar y que sern la base para una primera representacin de la tarea.
24
Garca Vicente, Cruz Mara
Evaluacin: la evaluacin de los alumnos estar centrada en los procesos que sigue,
tambin en los cambios que va experimentando el texto, sin dejar de atender en
ningn momento a los progresos que el alumno va realizando a lo largo de toda la
secuencia didctica.
Cros y Vil (1999) en el artculo Los usos formales de la lengua oral y su enseanza,
establecen que el planteamiento de la secuencia didctica, el cual enfatiza en la
planificacin del discurso como eje del aprendizaje, est muy relacionado con la evaluacin
formativa y presenta una serie de ventajas que se presentan a continuacin:
vez, lo que podra provocar una sobrecarga cognitiva. El hecho de llevar a cabo una
planificacin secuenciada de los objetivos atena esta sensacin, ya que permite
aislar variables y trabajarlas por separado.
Los rasgos que definen la comunicacin oral atienden, por un lado, al cmo-el contexto en
el que se produce y, por otro, al qu-el propio mensaje que se transmite.
Tanto el hablante como el oyente suelen actuar en presencia, no se debe olvidar que
se trata de una comunicacin cara a cara (salvo en situaciones como los mensajes
televisivos o radiofnicos).
Lo comn es que se comparta el lugar donde tiene lugar la comunicacin, lo que
hace que tanto las indicaciones como el lenguaje no verbal (aspectos gestuales o
espaciales como la distancia) formen parte importante del acto de comunicacin
(salvo en los casos que se han mencionado en el apartado anterior).
El tiempo que pasa entre la emisin y la recepcin del mensaje no tiene importancia
(a no ser que se trate de situaciones de grabacin diferida).
26
Garca Vicente, Cruz Mara
Ahora bien, s es posible dar marcha atrs y corregir el sentido de lo que se dice
sobre la marcha puesto que el hablante emite y escucha a la vez (feedback), por lo
que es posible rectificar.
La comunicacin oral suele ser espontnea, lo que provoca errores, cambios de
tema, si bien es habitual que el interlocutor tolere muchas de estas imprecisiones.
Asimismo, cuando se habla, son perceptibles los rasgos fnicos en general: los
rasgos dialectales (variaciones que responden a motivos sociales) e idiolectales
(rasgos personales) de los que participan en el acto de habla, el uso del lxico
coloquial, etc., lo que quiere decir que siempre se pueda hablar como a uno le
apetezca.
En cuanto a la organizacin del texto oral, no responde en general a los principios
de planificacin y organizacin textual que rigen en los textos escritos, a no ser que
se est hablando de intervenciones en pblico sobre un tema u otro tipo de
actuaciones que requieran realmente cierta planificacin (lengua oral formal).
La lengua oral surge diariamente en el aula, en las relaciones que se establecen entre los
alumnos y entre el profesor y los alumnos. Continuamente se habla en la gestin del da a
da en la clase: a la hora de establecer las normas de funcionamiento del aula, para
aprender a respetar los turnos de palabra, aprender a escuchar, resolver determinados
conflictos, para expresar sentimientos y emociones, etc.
27
Garca Vicente, Cruz Mara
Su evaluacin se llevar a cabo mediante la observacin a travs de las notas del profesor
respondiendo a los siguientes tems: Participa activamente en el trabajo de grupo?
Respeta los turnos de palabra? Alude a lo que dicen sus compaeros, es decir, escucha?
28
Garca Vicente, Cruz Mara
C. La comprensin oral
Por eso, aunque parezca complicado, el aula tiene que ser mbito de intercambio social,
mbito que estimule en el alumno el inters por los temas que se trabajan en clase y por el
uso adecuado y pertinente del lenguaje. (Zayas, 2004).
Algunos factores que pueden mejorar los aspectos anteriormente sealados son:
El alumno debe saber situarse en el contexto y ser consciente del papel que
desempea-escuchador, observador-.
En segundo lugar, es conveniente variar las actividades de intercambio comunicativo
atendiendo a los objetivos didcticos que nos propongamos (debates, exposiciones
breves, intercambios conversacionales, etc.).
En cualquier caso, la orientacin del que habla ha de ser siempre la de implicar al
que le escucha en lo que dice.
29
Garca Vicente, Cruz Mara
Normalmente se dice que al hablar se pueden realizar cuatro tipos de actos principales y
otros actos que se consideran ms bien secundarios. Los principales son la asercin
cuando se transmite una informacin o doy algo por cierto-, la pregunta cuando se solicita
informacin sobre algo-, la orden o peticin y el acto expresivo cuando se manifiesta el
estado de nimo, las reacciones ante los acontecimientos, cuando se dan las gracias, etc.
Lo ms complicado desde luego es pedir, solicitar algo. Hay docentes que slo saben
mandar y no tienen la menor consideracin con los ms jvenes, el eslabn ms dbil. Si
se pretende conseguir que los dems tengan en consideracin, primero se les ha de
considerar a ellos.
La cortesa no se limita solo al uso o no del usted. Tambin se refiere a la forma de realizar
las peticiones o preguntas. La lengua dispone de determinadas frases introductorias de una
pregunta o peticin y el uso del verbo en potencial o condicional, entre otros recursos. En
lugar de decir: Cunto vale esto? cabe hacerlo de estas otras maneras: Me podra decir
cunto vale esto? Le importara decirme? Por favor, si no le importa: Puedo preguntarle
algo?.
Pero hay ms actos: la promesa, la crtica, la alabanza, la amenaza, etc. Lo que pasa es
que estos actos dependen mucho del contexto, de la personalidad de los que intervienen
en la comunicacin, de la relacin que existe entre ellos. Por eso se producen tantos
malentendidos entre las personas, malentendidos que en ocasiones pueden acarrear
graves consecuencias.
30
Garca Vicente, Cruz Mara
Estos registros se pueden practicar en el aula con los alumnos teniendo en cuenta la
variedad de ellos que se plantean, de los que se entresacan los siguientes (Calsamiglia y
Tusn, 1999):
el deliberativo o formal, que es el utilizado, por ejemplo, en clase por los profesores,
o en las tertulias radiofnicas.
31
Garca Vicente, Cruz Mara
Estos estilos son suceptibles de ser evaluados mediante prcticas especficas en las que
el profesor valorar el nivel de formalidad adquirido en cada momento.
Otra vertiente de la lengua oral es la lengua oral formal, que lgicamente tiene elementos
comunes con la escritura.
Adems de compartir bastantes de los rasgos que se han sealado para la lengua oral
espontnea, se pueden distinguir los siguientes rasgos especficos de la lengua oral formal.
A. Rasgos contextuales
B. Rasgos discursivos
C. Rasgos lingsticos
Tienen que ver directamente con el aprendizaje del sistema de la lengua, por tanto son muy
importantes en cuanto al desarrollo de los contenidos del currculo de la lengua.
33
Garca Vicente, Cruz Mara
El contenido concreto que se propone tiene que ver con el desarrollo de una actitud reflexiva
y participativa en los alumnos en cuanto al aprendizaje en general y al estudio de la lengua
en particular. Para ello, se formularn preguntas concretas sobre aspectos de la lengua que
motiven a la reflexin: eleccin del lxico, uso de vulgarismos, uso de extranjerismos o
prstamos lingsticos, etc., es decir, se pretende promover entre los alumnos la
interiorizacin paulatina del sistema de la lengua.
Se entiende este apartado en tres planos diferentes que tienen que ver con la gramtica, el
lxico, el nivel funcional y el nivel pragmtico (Littewood, 1992):
Para poder mejorar la expresin de los alumnos, lo primero que tiene que ocurrir es que los
mismos sean conscientes de su propia pobreza expresiva (rasgo muy caracterstico en los
alumnos de la enseanza primaria, y que se agrava mucho ms en las zonas de fuerte
influencia rural y relacionado tambin con problemas de tipo sociolgico y social), pobreza
expresiva que se manifiesta en el recurso frecuente a las muletillas, tacos, palabras
genricas, etc.
34
Garca Vicente, Cruz Mara
Aunque parezca prematuro plantear este tipo de objetivos para el Ciclo objeto de estudio,
se considera que la planificacin de esquemas bsicos textuales, en este caso, discursivos
y argumentativos, puede ser de una gran rentabilidad para el desarrollo de la capacidad
expresiva de los alumnos, tan necesaria para la nueva etapa que comienzan (Secundaria)
y en general para su desarrollo personal.
En esta direccin sera til considerar las propuestas de Carmen Barrientos (1993) referidas
a la comunicacin oral, usos y formas y, ms en concreto, las que se refieren a las funciones
de las estructuras textuales bsicas (narrativa, descriptiva, expositivo,-explicativa,
expositivo-argumentativa, conversacional), a la clasificacin de los discursos segn la
intencin comunicativa (discurso informativo, explicativo, argumentativo, prescriptivo,
conativo, expresivo, ldico, etc.) y, ya en el terreno de los procedimientos, a la
reconstruccin (del significado del contenido, del contexto, de los elementos formales), al
35
Garca Vicente, Cruz Mara
anlisis (del contenido, del contexto, de la forma expresiva) y al comentario oral de los
textos orales y escritos de distinto tipo.
Pues bien, la ventaja de este bloque relacionado con la lengua oral consiste precisamente
en que contenidos, actividades y metodologa forman un todo interrelacionado que, en
pocos casos, adquiere un sentido tan pleno como aqu. Se presentan a continuacin dos
estructuras textuales bsicas: la explicacin y la argumentacin.
Esta forma de discurso se utiliza frecuentemente en dos sentidos: uno, para dar a conocer
un fenmeno analizando las causas que lo producen el hecho de que la gente se drogue,
por ejemplo-, otro, planteando un tema conflictivo y buscando la resolucin del problema
qu se puede hacer con el tema del botelleo o botelln-. He aqu los pasos que debe seguir
una exposicin:
Antes de nada, el alumno seleccionar un tema que sea de su inters pero que
adems interese a sus compaeros. Por ejemplo, el futbol, la msica, las relaciones
humanas, la televisin, la poltica, la emigracin, las enfermedades que ms nos
afectan como la anorexia o la bulimia, la relacin con los padres o con los profesores,
etc.
Una vez que se ha escogido el tema, entonces el alumno buscar toda la informacin
que pueda acerca del mismo, para ello deber consultar libros y revistas en la
biblioteca del centro, realizar bsquedas crticas en internet, preguntar o realizar
entrevistas sencillas a expertos en la materia, etc. Una vez que disponga de la
informacin necesaria, debern guardarla cuidadosamente en una carpeta de
plstico o de cartn en el caso de que se trate de material como fotocopias, recortes
o papeles, o bien en un archivo de ordenador en el caso de que se trate de
informacin recogida on-line. El siguiente paso consistirn en pensar cmo organizar
toda la informacin de que se dispone.
36
Garca Vicente, Cruz Mara
Para la exposicin, lo mejor es que el alumno prepare una presentacin en power point en
la que resuma de forma clara y precisa las ideas ms importantes e incluya la informacin
grfica como esquemas o imgenes para el trabajo escrito. Es preciso que cuide la
expresin buscando la claridad, sobre todo mediante la utilizacin de oraciones simples o
coordinadas, y un lxico que todos puedan entender.
37
Garca Vicente, Cruz Mara
En realidad, lo que se pretende cuando se discute con alguien es darle razones para que
admita nuestros argumentos, es decir, persuadirle, para que haga algo o disuadirle para
que no lo haga. Pero tambin es preciso estar atentos a las razones que los dems puedan
abrigar.
38
Garca Vicente, Cruz Mara
5. CONCLUSIONES
En relacin con los objetivos generales que se plantean en el presente trabajo, ha quedado
evidenciada la importancia tanto metodolgica como didctica que para el profesorado del
Tercer Ciclo de Primaria tiene una adecuada y eficaz puesta en prctica de la enseanza
de la lengua oral. En efecto se han de tener en cuenta las orientaciones didcticas que se
sugieren, fundamentalmente en cuanto a la necesidad de desarrollar la conciencia del
profesorado en el sentido de interiorizar este enfoque metodolgico y las propuestas
didcticas concretas que se proponen para abordar la didctica de la lengua oral en su
quehacer docente del da a da.
En cuanto a las aportaciones para la formacin del profesorado del Tercer Ciclo de Primaria,
se concluye:
39
Garca Vicente, Cruz Mara
40
Garca Vicente, Cruz Mara
6. PROSPECTIVA
Es verdad que las limitaciones materiales son muchas (alumnos por aula, horarios), pero
ms an las relacionadas con la cultura de la discusin y la participacin, la dificultad de
evaluacin de estas materias. En este sentido, el presente Trabajo se propone ser una
pequea aportacin en el cumplimiento de los objetivos que se han sealado.
41
Garca Vicente, Cruz Mara
REFERENCIAS
Casalmiglia, H., Tusn, A. (1999). Las cosas del decir. Barcelona: Ariel.
Cassany, D., Luna, M., Sanz, G. (2002). Ensear lengua. Barcelona: Gra.
42
Garca Vicente, Cruz Mara
Cros A., Vil M. (1999). Los usos formales de la lengua oral y su enseanza.
Revista Textos. Didctica de la lengua y la literatura, 22, 49-63.
Vicente, J.A., Vicente, P.A. (2013). Ensear y aprender lengua. Madrid: Sntesis.
43
Garca Vicente, Cruz Mara
BIBLIOGRAFA
44