Anda di halaman 1dari 14

Manuel Alejandro Castillo Poveda

Contextualizacin histrica del concepto


de paisaje, sus implicaciones filosficas
y cientficas

Resumen: Con el fin de generar un mejor como una falacia, mientras en un futuro ser consi-
entendimiento de lo que abarca el concepto de derada como un tipo de conocimiento vlido.
paisaje en las ciencias sociales, se llevar a cabo Este ir y venir de la conjugacin o desarrollo
un recorrido desde su origen hasta la actualidad, poltico cientfico hace que por diversas razonas pro-
abordando figuras, tendencias, poltica, filosofa puestas o corrientes de pensamiento sean dejados de
y contexto que participaron en su desarrollo; lado, rechazados u olvidados; el poder recobrar estas
generando un panorama del significado de este propuestas de entendimiento de la realidad evoca
trmino en la constitucin del discurso cientfico. el volver a sus orgenes, sus motivos, propuestas y
marco sociocultural en el cual se desarroll, esto
Palabras claves: Arqueologa. Ciencia. permitir no solo la aplicacin de este marco de
Paisaje. Vidal de la Blanche. Existencialismo. conocimiento, sino su compresin.
Fenomenologa. Con el fin de profundizar en la constitucin,
propuesta y marco de conocimiento de la pers-
Abstract: In order to generate a better pectiva del paisaje, cabe iniciar indagando sobre
understanding of what encompasses the el origen, desarrollo, figuras, as como la propues-
concept of landscape in social sciences, we ta cientfica, e incluso filosfica que promueve;
will undertake a journey from its origins to esto con el fin de ser conscientes de los promul-
gado en los trabajos de dicha ndole.
the present, addressing figures, trends, politics,
philosophy and context that participated in its
development; generating a picture of this term in
2. El concepto
the constitution of scientific discourse.
El trmino paisaje ha tenido distintas deno-
Keywords: Archaeology. Science.
minaciones, las cuales muestran una diversidad
Landscape. Vidal de la Blanche. Existentialism.
etimolgica, as como de direccionamiento epis-
Phenomenology.
tmico segn el tiempo, espacialidad e institucin
en la que se ha utilizado: Landschap prove-
niente del nederlands; despus en el mundo ger-
1. Planteamiento de la relacin entre
mano se acua el trmino Landschaft; en el
ciencia y poltica mundo anglosajn aparece la palabra Lands-
cape, en italiano aparece el trmino Paes-
Como toda manifestacin humana, la ciencia aggio, en castellano Paisaje y en francs
responde a un conjunto de elementos que con- Paysage (Pea, Gmez y Riveros, 1988, 7).
forman el contexto social en el que vivimos, en El concepto de paisaje refiere a una idea
determinado tiempo este campo de estudio, por compleja acerca de una realidad dada, difi-
diversas circunstancias puede ser caracterizado riendo de las formas tradicionales de percibir

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
12 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

la realidad (una separacin del adentro-afuera, una posicin determinista entre el ser humano
objeto-sujeto), ya que va ms all, y se le adjudica y la explotacin de su medio, esta identific la
al entendimiento de un lugar o elemento por estu- simbiosis entre raza, civilizacin y territorio
diar, la comprensin del contexto que lo envuelve, (Garca, 1985, 272) propia de los discursos de
introduciendo un conjunto de apreciaciones sen- 1933-1957.
soriales. Su definicin es problemtica: Despus de estos movimientos prosigui la
geografa regionalista, encabezada por Richard
El trmino paisaje, al que ahora nos referi- Hartshorne; cuyos trabajos The Nature of Geo-
mos, es en este sentido especialmente con- graphy: A critical survey of current thought in
flictivo; por una parte, los usos reales a la the light of the past (1939) y Perspectives on
palabra rebasan, con mucho, su significado the nature of Geography (1959), evidenci al
estricto, y, por otra, siempre ha acusado una paisaje como una divisin racional de un espacio
falta de precisin y, por ello mismo, una determinado, esto a partir de caractersticas que
fuerte polisemia, es tan impreciso como compartan similitudes. Se basa en el recono-
fcil de comprender y esto ha sido el origen
cimiento de que las regiones eran fragmentos
del debate generado en torno a su uso cien-
de tierra delimitados arbitrariamente (Buzai,
tfico y de las dificultades para encontrar un
sustituto sin perder la riqueza semntica y
2001, 27). Precediendo a esta corriente de pensa-
claridad (Orejas, 1991, 192-193). miento aparece la geografa artstica. Esta ltima
se fundament en representaciones grficas de
La utilizacin del trmino paisaje se ha espacios especficos, por lo cual solamente abar-
dado en diversas reas y en condiciones, as como caba dimensiones estticas de los lugares como
se mencion con anterioridad, con distintos sig- un arte expresivo (Mikesel, 1985). Esta aprecia-
cin era compartida por instituciones pertinentes
nificados, pero la construccin terica que har
y oficiales en el campo acadmico (Terreros y
que dicho concepto defina una corriente de pen-
Pando [1788], Moliner [1971], Larousse [1981],
samiento se lleva a cabo en el campo de la geo-
Real Academia [1984], Enciclopedia italiana
grafa, es en l donde se dota de una orientacin
[1949], Collins English Dictionary [1977], The
poltica y filosfica que consolidar otra forma de
Oxford Universal Dictionary Illustrated [1973]).
leer la realidad:
Cabe destacar que el origen del trmino
paisaje se le ha adjudicado a la escuela de geo-
Fue en la geografa donde prcticamente la
nocin de paisaje tuvo su origen. Algunos
grafa rusa, aunque estos mismos especifican
gegrafos consideran paisaje, incluso como que la base de dicha corriente fueron los trabajos
la categora llave de la disciplina cientfi- realizados por Humboldt; incluso se les otorga el
ca geogrfica. Sin embargo, la nocin de adquirir una nocin ms determinista que aquel,
paisajes, en la geografa ha tomado diver- dejando de lado el aspecto subjetivo o sensible.
sas interpretaciones, en dependencia de la Los gegrafos rusos adquieren cada vez ms
corriente terica y la escuela que haca uso los rasgos del modelo cientfico abstracto, que
del trmino. Eso da lugar, a una verdadera se aleja progresivamente de la representacin
confusin terica e incluso metodolgica sensible del paisaje. El paisaje ser cada vez ms
(Mateo y Vicente da Silva, 2007, 78). objetivo (Frolova, 2001, 3).
La escuela rusa planteaba como objetivo el
El concepto de paisaje se insina en la geo- estudio de la interrelacin entre el medio fsico y
grafa clsica desarrollada por Humboldt en el el ser humano desde un punto de vista funciona-
siglo XIX, donde remite a unidades naturales lista; el concepto de ciencia del paisaje aparece
existentes (Mateo y Vicente da Silva, 2007, haciendo referencia a la intencin de unificar dos
79); nocin que se enfocaba en el conjunto de criterios, el de la discontinuidad del medio fsico,
elementos naturales en un espacio determinado. producto del estudio de la tridimensionalidad del
Segn Ortega (2000), posteriormente vendra la espacio, y el de la continuidad del paisaje en el
geografa neopositivista clsica; la cual buscaba espacio (Bello, 2003, 5).

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
CONTEXTUALIZACIN HISTRICA DEL CONCEPTO DE PAISAJE, SUS IMPLICACIONES... 13

En Alemania, el trmino paisaje era referido primer momento, luego se debilitan hasta
como Landschaft, el cual implicaba la nocin de el punto de llegar a ser, para muchos de
un esquema determinista basado en el posiciona- ellas insignificante. Este punto de vista no
miento de elementos en un espacio y la posibili- puede ser el de los gegrafos. Ciertamente,
dad de definir patrones en este; presentado como la emancipacin por la que el hombre [sic]
un grupo de objetos y de fenmenos que se repiten se libera poco a poco, del yugo de las con-
diciones locales, es una de las lecciones ms
regularmente sobre la superficie terrestre y mani-
instructivas que la historia nos da. Pero,
festados como una [...] organizacin estructurada
civilizado o salvaje, activo o pasivo, o mejor
del espacio geogrfico (Frolova, 2001, 3). Ya que dicho siempre uno y el mismo tiempo. El
el movimiento geogrfico ruso estuvo totalmente otro hombre [sic] no cesa en sus diversos
ligado a la escuela de Humboldt, la cual ya posea estados, de ser una parte integral del aspecto
cierta idea de dicho trmino, se entiende la rela- geogrfico del mundo (Vidal de la Blanche,
cin entre ambas concepciones: 1898: 99).2

Los cientficos rusos, desarrollando la lgica Michelet Vidal de la Blanche (1905, 1922),
de investigacin geogrfica propuesta por A.
transciende en los estudios del paisaje involucran-
Humboldt, continan reflexionando sobre el
paisaje como objeto especfico del estudio
do en estos al clima, la vegetacin, el relieve y la
geogrfico cuya funcin es la de abordar la actividad humana, dichos elementos conforman,
relacin universal1 existente entre los diver- a travs del tiempo, lo que se considera como el
sos elementos del medio y su subordinacin paisaje. Lo anterior abri paso para que a inicios
en el espacio (Frolova, 2001, 3). del siglo XX se realizaran trabajos histricos
(ejemplo de estos son los trabajos de Bloch [1952]
Por ltimo, el representante de la escuela y Dion, [1934]), en los cuales se involucrara
norteamericana Karl Sauer, promotor de la geo- el paisaje como la relacin entre el medio y el
grafa cultural, planteaba a la geografa como ser humano. Cabe resaltar que tanto los textos
el espacio narrado como una manifestacin de mencionados, como los que continuaron hasta
la identidad de los habitantes que viven en un las dcadas de 1940 y 1950 se enfocaron en la
espacio determinado (Bocchetti, 2008: 338); y temtica agraria; como lo fueron los trabajos de
postula el paisaje como el resultado de la accin Van Giffen y Glabergen (1964), Brongers (1976)
de la cultura, a lo largo del tiempo, sobre el paisa- y Jankuhn (1976).
je natural (Sauer, 1925, 2). Posteriormente aparecen movimientos como
Este movimiento abre paso a la expresin de la Nueva Geografa, la cual postulaba el estudio
la geografa de Vidal de la Blanche, del que surge de regularidades asociadas a la distribucin de
el concepto moderno de paisaje, diferencindose los fenmenos geogrficos en el espacio (Mateo
de espacio y regin; los cuales remitan a ser y Vicente da Silva, 2007, 81). En estos trabajos
sinnimos de aquel. la nocin de paisaje es ignorada, ya que solo se
As el concepto, como tal, tiene sus inicios basaban en traducir a indicadores geomtricos y
con el trabajo de Vidal de la Blanche, quien
cuantitativos un espacio; en vez de la descripcin
respondi a su contexto histrico al tratar de
morfolgica del paisaje, se trata de realizar una
proponer una visin diferente del punto de vista
rigurosa tipologa de los patrones espaciales
mecanicista que posea la geografa de esa poca
(Mateo y Vicente da Silva, 2007, 82).
(siglo XIX). Sus trabajos buscaban integrar a los
La geografa crtica, cuya base proveniente
pueblos rurales franceses en un espacio e identi-
de la corriente marxista instaba a la investigacin
dad nacionales:
de las relaciones entre produccin, ser humano y
Los historiadores que se ocupan de poner ambiente, consider el espacio geogrfico como
de relieve las influencias geogrficas, prin- un simple reflejo de las relaciones capitalistas de
cipalmente obedecen a la idea de que son produccin en una macro-escala. En este mbito,
influencias incluso que predominan en un el paisaje es referido como una expresin visual

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
14 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

y se considera como la imagen que representa carcter resulta de la accin de factores naturales
el espacio (Mateo y Vicente da Silva, 2007, 83). y/o humanos y de sus interrelaciones (Zoido y
La geografa ambiental fue otra de esas Venegas, 2002, 2). Esta y otras definiciones como
corrientes que planteaba el estudio de las rela- las que comparten Passos (2000), Veras (1995),
ciones entre el ser humano y la naturaleza en Arias y Fourneau (1998), Mikesel (1985) y Mateo
un espacio determinado, concibiendo el paisaje (2003), describen y comentan los diversos mbi-
como solo lo referido a la naturaleza. As se tos que puede abarcar dicho trmino, dejando de
privilegia la articulacin espacio-temporal de las lado su significado en s.
diferentes categoras y sistemas ambientales bsi- Dentro de esta gama de conceptualizaciones
camente teniendo a la naturaleza como el centro del paisaje, que se basan en adjudicarle una tem-
de las interrelaciones (Mateo y Vicente da Silva, tica o caracterstica determinada, se encuentran
2007, 84). Esta corriente plantea, de una manera las siguientes vertientes: respecto de la identidad
muy general y casi nominal, el trmino paisaje hay trabajos como los de Jones y Natter (1999),
refirindose a que este posee subdivisiones que Gregory y Urry (1985), Peet y Thrift (1989), Pile
lo conforman. [S]e aceptan tres interpretaciones y Thrift (1995), Seamon y Mugerauer (1985),
de la nocin de paisaje. Paisaje social, paisaje Herb (1989), Olwign (1993), Lowenthal (1994) y
natural y paisaje cultural. Estas tres nociones se Veit (1989). Respecto del paisaje, existen trabajos
articulan para formar el paisaje como concepto que le otorgan un gnero, ya sea femenino (Best,
general (Mateo y Vicente da Silva, 2007, 84). 1995) o androcntrico (Thomas, 1993).
Para la dcada de 1970 surge la geografa Otros trabajos refieren el paisaje a un fen-
humanista que critica las visiones positivistas, evo-
meno cultural (Berger, 1972 y Williams, 1973), o
lutivas y deterministas que este campo haba adop-
como una tradicin y continuidad-pasado absoluta
tado; proponiendo un enfoque comprensivo, que
(Daniels, 1989 y Bender, 1998), as como solo claves
permita el conocimiento empattico a travs de la
interpretativas para comprender un todo (Daniels
experiencia vital concreta (Capel, 1981, 442). Esta
y Cosgrove, 1988; Olwig, 1993; Inglod, 1997), o
apreciacin claramente influira en la concepcin
la perspectiva de un grupo social determinado
contempornea de paisaje en arqueologa.
(Daniels, 1989), o percepcin de mundo (Hirsch,
Dicho movimiento considera el paisaje como
1995a, 1995b; Johnson, 1993; Taylor, 1993) y un
un mundo que ha de ser experimentado y apren-
dido en su totalidad de forma holstica (Capel, acercamiento en el cual nos encontramos eximidos
1981, 444); evidencindose la participacin del del grupo social determinado (Pollock, 1988).
sujeto en dicho concepto pero, por otro lado, una Distintos modos de abordaje de algunos
falta de definicin del modo (mtodo) en que se de estos autores parten desde una perspectiva
debe leer este mundo mencionado. artstica (Cosgrove, 1984; Olwing, 1993; Berger,
En la actualidad se han presentado otras 1972, Hirsch, 1995a, 1995b; Fuller, 1988; Daniels
maneras de concebir el paisaje en la geografa, tal y Cosgrove, 1988). Como Jay (1986) ha mencio-
como lo definen Mateo y Vicente da Silva (2007: nado, se pierde la esencia de conocer por la nece-
78); la fisionoma, la morfologa o la expresin sidad de objetivar, con lo cual se relacionan los
formal del espacio y de los territorios y refleja trabajos de Harley (1988) y Smith (1998), quienes
la visin que la poblacin tiene sobre su entor- hacen alusin al paisaje como objeto; y Bender
no, metaforizndolo con un tipo de encierro (1999), quien lo seala como pasivo, sin cambio
cuya funcin remite a soportar una identidad y ni dinmica.
estimular la cohesin hacia adentro de las socie- Como una posible conclusin de este amplio
dades, y rechazar la influencia de los desarticula- panorama de conceptualizaciones acerca de pai-
dores externos. saje, cabe traer a colacin los trabajos de Lemaire
Esta definicin concuerda con lo expuesto (1997), Daniels (1989) y Bender (1998), los cuales
por Zoido y Venegas (2002), donde paisaje se enfatizan que dicho trmino goza de una gran
define como cualquier parte del territorio, tal tensin; esto al tratar temticas tan variadas y de
como es percibida por las poblaciones, cuyo ah su indefinicin. Ellos lo conciben como un

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
CONTEXTUALIZACIN HISTRICA DEL CONCEPTO DE PAISAJE, SUS IMPLICACIONES... 15

desafo que yace en la creatividad de su uso y no con la corriente denominada Field Archaeology,
en la solucin de este. movimiento que foment una apertura a la nocin
La nocin de paisaje continu en discusin de paisaje expuesta por de la Blanche. [E]sta tra-
en el campo de la geografa, como en otras disci- dicin se plasm desde entonces en un marcado
plinas. Siempre teniendo como base el trabajo de inters por la historia de los paisajes antiguos,
Vidal de la Blanche como eje fundamental para la su morfologa, y la posibilidad de detectarlos
concepcin moderna de dicho vocablo. en los paisajes actuales (Orejas, 1991, 199). Lo
anterior dio cabida a la aparicin de la Land
Efectivamente, las citas ms numerosas se Archaeology (que considera el paisaje como un
refieren a la geografa humana de Brunhes palimpsesto);4 as como tuvo vnculos con
(1910), con elogios unas veces y todo lo la nueva geografa y la ecologa cultural. Estas
contrario otras; a los principios de la geo- ltimas posiciones estaban dotadas de una con-
grafa humana de Vidal de la Blanche, obra cepcin determinista en cuanto a la relacin del
pstuma publicada en 1922 por iniciativa de
ser humano y el medio:
su discpulo y yerno E. De Martonne y que
Urabayen no acabara de comprender nunca,
[E]stos planteamientos tuvieron eco en los
y de modo preferente, al deslumbrante libro
arquelogos, que comenzaron a preocuparse
de Febvre (1922), escrito con motivo del
por el estudio del territorio y se sirvieron
anterior y traducido al castellano con el
de un conjunto de instrumentos analticos
ttulo de la tierra y la evolucin humana
espaciales dirigidos a justificar la distribu-
(Floristn, 1992, 274).
cin de rasgos culturales, soporte bsico de
semejante marco explicativo (Diez, 2007, 4).
Aun as el trmino paisaje no es espec-
ficamente referido al de Blanche. Vidal no se En Amrica la idea de paisaje es introducida
acomete al anlisis del concepto aunque s se por Clark (1952), este aport un nfasis en el
hace con otros como el de la regin, modos de estudio de las relaciones del ser humano con su
vida, etc. (Orejas, 1991, 198); pero s introduce la ambiente y a lo largo de su trabajo constat un
nocin de involucrar al ser humano y un dinamis- bloqueo de la tradicin arqueolgica basada
mo como base para los estudios y su concepcin en el estudio de objetos que suministran una
en la ciencia. informacin limitada y propuso el estudio de las
relaciones antiguas, a partir de una labor necesa-
La primera reivindicacin de un uso menos riamente interdisciplinaria (Orejas, 1991, 202).
restringido del vocablo lleg de manos de
Consecutivamente aparece la nueva arqueo-
los gegrafos del regionalismo surgido a
loga que, aunque no estudia el paisaje como tal,
finales del siglo pasado3 en Francia, aunque
no llegaron a precisar su sentido, y, ms a partir de su funcionalismo ecolgico contribuy
recientemente, de la geografa agraria: de con ciertos elementos a la concepcin de dicho
una forma poco concreta se haca entrar en enunciado; lo que luego incorporara la Arqueo-
el paisaje, convertido en objeto de estudio, loga del Paisaje.
la actividad humana en sus diversas facetas, A finales de 1970 aparecen movimientos con
pero bsicamente de la agricultura (el paisaje fines deterministas que incurren en el cuestiona-
humanizado se identifica como paisaje agra- miento y rechazo del concepto paisaje. Este es
rio) (Orejas, 1991, 195). reemplazado por [G]eosistema, una estructura
espacial con un funcionamiento biogeogrfico
autnomo; en la que se interrelacionan lo abi-
tico, lo biolgico y lo antrpico (Orejas, 1991,
3. El paisaje en la arqueologa 203). Debido a esto, la Arqueologa del Paisaje
busca la concrecin de un concepto, el cual no es
En la arqueologa, la idea de paisaje apare- definido para dicha dcada, acontecimiento que
ce en Inglaterra a finales de la dcada de 1950 lleva a una exclusin del trmino en el campo de

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
16 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

la ciencia, o renunciar a este vocablo en el plano limitantes que se le adjudicaron; ya que al traba-
cientfico, manteniendo su uso en un sentido tri- jar con premisas basadas solo en la cuantifica-
vial, y buscar autnticos conceptos, quizs menos cin y el empleo de modelos estadsticos, dejaba
ricos por su contenido pero ms claros, y por lo de lado aspectos de ndole religiosa, simblica,
tanto, ms operativos (Bentrand, 1978, 133). etc. Inclusive, infiere una ornamentacin en
Simultneamente, a lo largo de los setenta la relacin entre el ser humano con su medio en
aparecen movimientos relacionados con la feno- dichas posturas:
menologa en las Ciencias sociales (fenomenolo-
ga existencial), los cuales toman una concepcin La consideracin de la dimensin espacial
del espacio ms cercana al vnculo entre el ser y de los estudios que permiten valorar el
humano y el paisaje; privilegiando las percep- medio en su relacin con el hombre [sic]
ciones subjetivas que el espacio evoca en este. como meramente ornamentales, reducidos en
Caracterizada, a grandes rasgos, por una reivin- muchas ocasiones a apndices de memorias
dicacin de lo individual, lo subjetivo y lo singu- de excavacin que nada tienen que ver con
el texto al que se adosan (Orejas, 1991, 205).
lar. Esta postura gener una nueva concepcin de
espacio, de forma que la relacin que el hombre
[sic] establece con l solo puede entenderse en Felipe Criado Boado retoma la idea de paisa-
trminos subjetivos (Orejas, 1991, 204). je en 1993 con la introduccin de la tcnica deno-
Como respuesta a esta corriente fenomeno- minada visibilidad, aplicada a la arqueologa,
lgica existencialista surgen figuras como Clarke donde refiere a dicho trmino como el producto
(1977) y Hodder y Orton (1976) quienes, con base socio-cultural creado por la objetivizacin, sobre
en trabajos de Flannery y Coe (1969), as como el medio y en trminos espaciales, de la accin
de Vita Finzi y Higgs (1970), buscan el estableci- social tanto de carcter material como imagina-
miento de la Arqueologa Espacial; la cual se fun- rio (Criado, 1999, 5).
damentaba en la consideracin de los artefactos Lo anterior surge de la necesidad de con-
in situ, de los sitios arqueolgicos en el espacio siderar el saber humanstico ante las posturas
y daba nfasis al empleo de modelos estadsti- estructuralistas, haciendo ver que la existencia
cos. Estos estudios buscaban un entendimiento del ser humano no est estrictamente restringida
del espacio y las dinmicas sociales mediante por el sistema en que vive; que es ms que un
resultados cuantificables y bajo la nocin de engranaje social y que vive y piensa ms all
costo-beneficio. de la estructura. Dicha corriente responde a un
Despus de esta etapa el trmino paisaje se movimiento histrico, el cual busca retomar esa
utiliz con una funcin adjetiva en las investi- individualidad del ser ante la estructura:
gaciones, ya que surgieron diversas lneas de
pensamiento en el campo de la arqueologa (eco- Desde la dcada de 1980, sin embargo,
loga cultural, procesualismo, ecolgica histri- comienza a surgir una corriente de pen-
samiento que cuestiona abiertamente esta
ca, paleo-economa, arqueologa espacial, entre
visin deshumanizada del espacio y critica
otras) en las que apareca dicho concepto. Sin
el excesivo peso concedido a los condicio-
embargo, estas lo tomaban como una categora nantes ambientales en el desarrollo cultural
ms y no retomaban la propuesta terica respec- (Diez, 2007, 9).
tiva al concepto, por lo cual se desplazaba este de
su posicionamiento de sujeto, en el caso de las De donde refiere Criado su fuente de inspira-
ciencias del paisaje dio lugar a aproximaciones cin basada en dicha discusin:
empiristas, centradas en el estudio de sus dimen-
siones fsicas y visibles (accesibles a travs de [d]urante bastante tiempo ha sido un tpico
la investigacin emprica) y en la aplicacin de de la crtica funcionalista y de izquierda pre-
estrategias positivistas (Criado, 1999, 5). suntamente radical alegar que el pensamien-
Esta corriente objetivista prevalece ante sus to estructuralista de la muerte del hombre
competidoras. Aun as, Orejas (1991) recalca las (que representa a una tradicin intelectual)

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
CONTEXTUALIZACIN HISTRICA DEL CONCEPTO DE PAISAJE, SUS IMPLICACIONES... 17

aport la metfora bsica de la dominacin y Salerno, 2011, 150), idea reiterada por Lefebvre
el control des-individualizador y anti-huma- (1991) y Viao y Escolano (1998). Se propone
nista que necesita el aparato ideolgico de que existe una diferenciacin metodolgica (ante
los sistemas industriales avanzados (Criado, la descriptiva) que diferencia el trmino paisaje
1999, 2).
del de lugar.
Otro punto de vista por tomar en cuenta es
El trmino paisaje se encuentra conforma-
el referido por Johnson (2007) quien, vigorosa-
do, segn Criado (1999), en tres distintas tem-
mente y a pesar de la ya discutida ambivalencia
ticas: el espacio fsico, social y de pensamiento;
conceptual que refiere al paisaje, se arriesg a
con lo que busca construir e interpretar los pai-
exponer una definicin de tal. l liga el origen
sajes arqueolgicos a partir de los objetos que los
de la palabra paisaje (Landscape) a la accin
concretan (Criado, 1999, 6).
humana de representar el medio, o apropiacin de
Orejas (1991) establece una divisin en cuan-
este mediante la expresin de alguna manifesta-
to a la valoracin de este concepto y establece
cin; ya sea verbal, pictrica, gesticular o material.
dos categoras, una dedicada a su apreciacin
Aseveracin que comparte con Thomas (2001),
esttica (siglo XII) y vinculada con corrientes
quien muestra dicho desarrollo al contrastarlo con
positivistas; la segunda, en la cual existe un
el trabajo de Barrett (1999), donde el ltimo le
involucramiento del ser humano como realidad
adjudica un sentido de alejamiento del ser humano
compleja. Esta ltima idea surge en el siglo XIX
a la nocin que evoca sobre paisaje; una historia
cuando el trmino es referido a lo agrario, lo cual
de las cosas que se le han hecho a la tierra, 5
involucr a historiadores, gegrafos, planificado-
expresin que remarca un sentido anticuarista6 y
res y polticos.
una ausencia de experiencia e influencia poltica
En esta segunda categora se enmarca lo
entre el paisaje y el ser humano.
expuesto por Ruben Lois en la presentacin de
Thomas (2001) promulga la conceptuali-
Actividades humanas y cambios recientes en el
zacin del paisaje como territorio que puede
paisaje, donde se expone al paisaje como una
aprehenderse visualmente y como conjunto de
manifestacin visual de las relaciones del hom-
relaciones entre personas y lugares que propor-
bre [sic] y el medio (Guitian y Lois, 1996, 3).
cionan el contexto para la vida diaria (Thomas,
En este mismo texto, Criado y Parcero (1996)
2001, 186); lo que recalca no solo la evidencia
nominan al paisaje como
material tctil, sino la sensitiva.
[u]na lnea de investigacin que tiene como Lo anterior, Johnson (2007) lo relacion con
doble objetivo de, por un lado, reconstruir los habitantes del paleoltico, cuyas manifesta-
los paisajes sociales de pocas prehistricas ciones pictricas (en cuevas y cavernas) dieron a
y, por otro, estudiar los procesos de cambio entender a cientficos modernos parte del contex-
y continuidad que han constituido el paisaje to con el que lidiaban y acerca de los elementos
rural actual []. La arqueologa del paisaje preponderantes de aquel.
comprende el estudio de todos los procesos El mismo autor concuerda con Orejas (1991)
sociales e histricos en su dimensin espacial infiriendo el trmino paisaje como la conca-
(Criado y Parcero, 1996, 21). tenacin de dos elementos: el sistema cognitivo
y el proceso de percepcin. La segunda accin
De la cita anterior resaltan aspectos como es primordial al momento de interactuar en una
reconstruccin, espacio y actual, trminos realidad, as como en la construccin de cualquier
que infieren la necesidad de identificacin de conocimiento existente:
un determinado espacio con el ser humano;
pero no su asimilacin con tal vocablo. Aunque [P]odemos afirmar que esta laxitud en las
dicha relacin se ha establecido entre ambos definiciones y usos del trmino ha permitido
conceptos, los paisajes culturales constituyen las distintas versiones sobre el paisaje
conjuntos de lugares generados y gerenciados que, esquematizado, se articula sobre dos
por la accin humana (Zarankin, Senatore y posturas: el paisaje construido considerado

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
18 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

exclusivamente como la superficie visible, solo nos relata una historia, sino que muestra la
susceptible de contemplacin esttica, o influencia poltica e ideolgica con que fue cons-
como una realidad compleja, en la que se truida la realidad de una poca. Esto dejando de
manifiestan interrelaciones entre elementos lado la inocencia de un ser humano libre. En el
de diversa ndole (Orejas, 1991, 195).
segundo caso, es evidente cmo an hoy en da
los discursos teolgicos hacen que las personas
Johnson (2007) y Orejas (1991) concuerdan
se entreguen a una realidad ilusoria pero convin-
en que el trmino Landscape est constituido
cente para unos.
por dos premisas. Una que refiere a la objetividad
Criado imputa al concepto de paisaje un
o realidad material y otra al campo cognitivo y
carcter desconstruccionista, en el cual se plan-
la percepcin. Esto con base en la recopilacin
teara un esquema de tipo socio-mtrico.9 A la vez
de definiciones de dicho trmino, en las cuales
y teniendo como base la filosofa de Foucault, se
se incluyen los trabajos de Appleton (1975),
entiende este como la conjuncin entre el esque-
Tuan (1974, 1979), Cosgrove (1984), Porteus
ma de saber y la malla de poder que se desplega-
(1990), Relph (1976), Williams (1973) y Bakhtin
ba en la sociedad o en los espacios investigados
(1986); la mayora recopilaciones realizadas por
(Felipe Criado, arquelogo, comunicacin perso-
Rodaway (1994).
Respecto de los postulados generados, nal, 2011).
Johnson (2007) ejemplifica dicha visin mediante Su acercamiento metodolgico se esgrimira
varios casos concretos. Uno de los estudios refiere de la siguiente manera:
a la Edad Media y otro al Renacimiento; ambos
[d]escomponer los mecanismos mediante
se basan en cmo la apropiacin de la expresin
los cuales las tecnologas espaciales y arqui-
de elementos de un contexto, a un plano u objeto,
tectnicas producen el espacio domstico
intervienen en la realidad que se quiere construir. reproduciendo el sistema de poder; mostrar,
En el caso de la Edad Media, Johnson cita el tra- de este modo, que el espacio construido es
bado de Biddick (1993), en donde expone: el producto de una serie de mecanismos de
representacin, de sistemas mecnicos de
Los seores, el Estado, los tribunales conju- reproduccin (Criado, 1999, 2).
garon prcticas disciplinarias que establecie-
ron el paisaje ingls y crearon lugares donde Evidentemente, la concrecin de una reali-
supuestamente los individuos pudieran ser
dad u objeto conlleva el estar ah y, en segundo
producidos. Lo fiscal, lo jurdico, lo espacial
y el textual se sobrepusieron y traslaparon
lugar, est la traduccin de dnde estoy. Sin
en un palimpsesto de las prcticas discipli- embargo, si nos quedamos en dicha postura no
narias (Biddick, 1993, 16).7 llegaramos a comprender ente alguno. La res-
puesta a tal aseveracin es postulada por Descar-
En el Renacimiento los artistas hacen una tes (centralidad del ser humano). Efectivamente,
relectura de las escrituras bblicas, aprovechando el conocimiento se compone de la corresponden-
la centralidad de estas en la sociedad. Esto se nota cia de un tipo de razonamiento con un conjunto
mediante las distintas visiones de los diversos de premisas; pero la manera de distinguirlo es
actores y situaciones llevadas a cabo en dicho con base en el modo (segn Descartes sera atri-
texto (tal es el caso de las versiones del David buto)10 en cmo se emplea determinada manera
de Donatello y Miguel ngel). La gente comn de conocer u razonar. Mi propsito, pues, no es
poda ahora leer los paisajes, sobre todo en el el de ensear aqu el mtodo que cada cual ha de
Antiguo Testamento, que estaban ligados a pode- seguir para dirigir su razn, sino solo exponer el
rosos significados religiosos y polticos-Jardn modo como yo he procurado conducir la ma
del Edn, la tierra prometida (Hill, 1993, 7).8 (Descartes, 1984, 43).
En ambos ejemplos Johnson muestra cmo La concepcin de Johnson (2007) remite a
los textos buscan una participacin con su pbli- la capacidad de poder manifestar un fenmeno
co. En primera instancia, el de Biddick (1993) no mediante la construccin de una realidad; cabe

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
CONTEXTUALIZACIN HISTRICA DEL CONCEPTO DE PAISAJE, SUS IMPLICACIONES... 19

rescatar el concepto de paisaje propuesto por Tal problema (pensar fuera de la estructura),
Hirsch (1995), quien evoca el considerar realida- no especifica el cmo poder extrapolar el estar
des (posibles) que puedan ser sustentadas: ah del fenmeno vivido (y aqu su modo); accin
primordial para llevar a cabo un acercamiento a
Una relacin entre la realidad que se vive y la un determinado paisaje. Para dicha concepcin, o
posibilidad de otras formas de ser, entre [las captacin del fenmeno, se consigna (en primera
condiciones en las que se desarrolla] el da a instancia) a la fenomenologa planteada por Hus-
da y condiciones que son metafsicas, imagi- serl (1962) y cuya premisa principal indica:
nadas o idealizadas (Hirsch, 1995, 167).
[U]na ciencia de esencias (como una ciencia
Como se mencion, dicha asercin exporta- eidtica) como una ciencia que quiere
ra a un estar ah del sujeto partcipe y el poder llegar exclusivamente a conocimientos esen-
extraerse de dicho acontecimiento (o suceso) para ciales y no fijar, en absoluto, hechos. La
poder traducirlo a su estructura cognitiva y comu- reduccin correspondiente, que conduce del
nicarlo a otros (Daisen).11 Retomando lo expuesto fenmeno psicolgico a la pura esencia, o
por Arias, Otero y Varela (2005), que introducen bien, en el pensamiento que se encarna en
al sujeto dentro del trmino paisaje, este ltimo juicios, desde la universalidad fctica (emp-
es entendido como rica) hasta la universalidad esencia, es la
reduccin eidtica (Husserl, 1962, 10).
porcin del territorio que alberga unas deter-
minadas entidades (naturales, histricas, Este conjunto de esencias trascendentales
monumentales, arqueolgicas...), pero que se entienden en el sentido que plantea Heidegger
slo existe como tal paisaje desde el momen- (Mass, 2009), donde consigna el fenmeno hus-
to en el que es apreciado por el observador. serliano a la construccin primognita dentro de
Es la mirada la que construye el paisaje, un ser y la manifestacin de esta como un efecto
que hasta que es observado y decodificado de tal fenmeno (en la materialidad del mundo) y
es slo un espacio (Arias, Otero y Varela, no el fenmeno en s.
2005, 1).
Pero hay tanto ser en la apariencia de lo que
Aseveracin que concuerda con el mtodo aparece, porque la fenomenologa no ha de
cartesiano, el cual infiere la bsqueda de unida- ocuparse solamente de la llegada presen-
des simples de carcter trascendental, la obser- cial del fenmeno, o de su manifestacin
vamos exactamente si reducimos gradualmente ms conspicua, expresable apofnticamente
las proposiciones complicadas y oscuras a otras slo de forma ulterior, sino del todo de la
ms simples, y si despus intentamos ascender estructura, de lo que hemos denominado
por los mismos grados desde la intuicin de las la fenomenalidad del fenmeno: a saber,
ms simples hasta el conocimiento de todas las del juego de la llegada del aparecer, en que
dems (Descartes, 1984b: 7); contrariando la ineludiblemente se muestra el ser, si bien
slo en cuanto ausencia, en cuanto huella, en
gama de manifestaciones del ser humano lleva-
cuanto pista y en cuanto retraccin(Mass,
das a cabo en un momento o espacio. De otro 2009, 18).
modo solo ocurrira una reproduccin oficial de
un discurso: Dicha asercin, enmarcada al estudio del
paisaje, nos librara de la abstraccin de una
la pereza y la cobarda son causa de que una
idea trascendental y nos acercara a la reaccin o
tan gran parte de los hombres [sic] contine
a gusto en su estado de pupilo, a pesar de que interaccin de un Dasein, lo que involucrara una
hace tiempo la Naturaleza los liber de ajena concepcin ms cercana a las manifestaciones
tutela (naturaliter majorennes); tambin lo de un espacio. Es decir, no podemos otorgar una
son que se haga tan fcil para otros erigirse homogeneizacin de dinmicas y manifestacio-
en tutores (Kant, 1964, 1). nes culturales ocurridas en un lugar o varios, esto

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
20 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

debido a que la experiencia material y de la inves- Se entiende paisaje como la apropiacin de


tigacin que infiere dicho postulado variara un fenmeno comprendido en un espacio deter-
segn tiempo, espacio y personas partcipes (ya minado, el cual posee relaciones con todo ele-
sean las estudiadas o los que las estudian). mento que se halla en l, y sus transformaciones.
Como corolario del presente desglose se Esta idea se concibe de la siguiente manera:
puede mencionar que, aunque a travs de la his- un investigador(a) carga determinados prejuicios,
toria la palabra paisaje ha sido utilizada de una polticas y razonamientos al objeto de estudio,
manera muy general en cuanto a significados y cargas que intentarn disminuirse. Tal accin
campo de investigacin, en sus inicios se remita las hace partcipes de la investigacin. Dicha
al conjunto de relaciones entre el ser humano, participacin no debe ser ocultada, ya que son
contexto natural, social e histrico; los lugares y los indicios de la construccin de la idea que
paisajes culturales integran una sucesin de histo- se quiere trabajar. Algunos de estos prejuicios
rias superpuestas a lo largo del tiempo (Potteiger sern base para proseguir, otros necesariamente
y Purinton, 1998, 151). tendrn que ser ignorados o desconstruidos para
Esencia que conforme avanz el tiempo se su entendimiento. Como ejemplo de tal hecho, el
tecnific para una mayor ligereza de anlisis, esto trmino plaza (en el campo de la arqueologa
como respuesta a los esquemas acadmicos del costarricense) hace referencia a una variedad de
momento (cartesianos, mecanicistas, dogmticos) espacios presentes en sitios arquitectnicos. An
y debido a la preponderancia funcionalista que as, se desconoce el porqu de estos espacios y el
ejerca la estructura sobre el individuo en los estu- porqu de su denominacin actual.
dios; as como la tcnica sobre el entendimiento. El espacio que involucra dicha denominacin
Para llevar a cabo un acercamiento ms no es solamente el ente fsico y geomtrico que
comprensivo a una nocin de paisaje, ms acorde refiere la investigacin, es el conjunto de rela-
a las intenciones originales y a los planteamientos ciones sociales, histricas y ambientales que lo
contemporneos, se acudi a la fenomenologa han rodeado, as como participado en su transfor-
y al proceso de cmo esta se ha desarrollado e macin. Es decir, al citar ese lugar como eje del
integrado en las ciencias, desestructurando los concepto paisaje, no nos referiremos al espacio
posicionamientos rgidos que han encasillado cartesiano, sino a un desarrollo de la idea que se
al ser humano como un objeto instintivo y ha interrelacionado con dicho Dasein.
cuantificable. La conjugacin del contexto que infunde el
Para tal empresa se toma la fenomenolo- investigador al tema investigado y cmo de este
ga de Husserl y la interpretacin de esta por genera un panorama de opciones (de las cuales
parte de Heidegger. En manos de Heidegger, l mismo con base en datos, hechos, o tipos de
la fenomenologa se convierte en un modo de evidencia, determina como una posible recons-
permitir que algo compartido, que jams puede truccin de dicha realidad), permite un estudio
ser plenamente articulado y de lo cual slo hay de la realidad ocurrida en un espacio y de las
evidencia irrefutable, se despliegue y se mues- evidencias que se puedan generar de esta.
tre (Dreyfus, 1996, 33). Esto con el fin de llevar
a cabo un acercamiento distinto al ser humano
que investigamos y a nuestra persona como eje- Notas
cutora de un discurso cientfico:
1. Entindase relacin universal como el estable-
La doctrina de un pensador es lo no dicho cimiento de una ley que pueda dar explicacin a
en su decir y a lo que el hombre [sic] queda una totalidad.
expuesto con el fin de emplearse en ello. 2. Les historiens qui se sont proccups de mettre
Para que podamos conocer y llegar a saber en relief influences gographiques, ont surtout
en el futuro lo no dicho por un pensador, sea obi cette pense que influences, trs fortes ou
ello del tipo que sea, tendremos que volver a mme prpondrantes au dbut, saffaiblissaient
pensar lo dicho por l (Heidegger, 2001, 173). ensuite, au point de devenir, pour beaucoup

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
CONTEXTUALIZACIN HISTRICA DEL CONCEPTO DE PAISAJE, SUS IMPLICACIONES... 21

dentre eux, ngligeables. Ce point de vue ne ser. A este ente que somos en cada caso nosotros
saurait tre celui du gographe. Assurment mismos y que, entre otras cosas, tiene esa posibi-
lmancipation par laquelle lhomme saffranchit lidad de ser que es el preguntar; se le designa con
peu peu du joug des conditions locales, est une el trmino Dasein (Heidegger, 1927, 30).
des leons les plus instructive, que nous donne
lhistoire. Mais, civilis ou sauvage, actif ou
passif, on plutt toujours en mme temps lun et Referencias
lautre, lhomme ne cesse pas dans ses diffrents
tats, de faire partie intgrante de la physiono-
Arias, A. y Fourneau, F. (1998). El Paisaje
mie gographique du globe (Vidal de la Blanche,
Mediterrneo. Granada (Espaa): Monografa
1898, 99).
Tierras del Sur, Universidad de Granada.
3. Entindase el siglo antepasado (s. XIX) segn la
Arias, P., Otero, C. y Varela, R. (2005). Los paisajes
fecha que corresponde a esta cita.
4. Del griego antiguo , que significa culturales desde la arqueologa: propuestas para
grabado nuevamente. su evaluacin, caracterizacin y puesta en valor.
5. A history of things that have been done to the Madrid: ArqueoWeb. Revista sobre Arqueologa
land (Barrett, 1999, 26). en Internet, 7 (2), 1-13.
6. El empleo del trmino anticuarista en este caso Appleton, J. (1975). The experience of landscape.
refiere a la necesidad de poder caracterizar u obje- Londres: John Willey.
tivar un ente, eximiendo de su experimentacin. Bakhtin, M. (1986). The Dialogic Imagination. Austin
7. Lords, the state, the courts thus conjoined disci- (Texas): University of Texas Press.
plinary practices to grid the English landscape Barrett, J. (1999). Chronologies of Landscape. En P.
and create places where individual supposedly Ucko y R. Layton (editores): The Archaeology
could be produced. The fiscal, the juridical, the and Anthropology of Landscape. Londres:
spacial, and the textual superimposed and over- Routledge, 21-30.
lapped in a palimpsest of disciplinary practices. Bello, G. (2003). Apuntes para la bsqueda de
8. Ordinary people could now read of landscapes, invariantes que determinen la patrimonialidad
particularly in the Old Testament, that were de un paisaje. Santiago de Chile: Facultad de
bound up with powerful and religious and politi- Arquitectura y Paisaje, Universidad Central de
cal meanings Garden of Eden, the promised Chile.
land. Bender, B. (1998). Stonehenge: Making Space.
9. Estudio de la evolucin de los grupos y de la Londres: Berg.
posicin que en ellos ocupan los individuos, pres- Bender, B. (1999). Subverting the western gaze:
cindiendo del problema de la estructura interna de mapping alternative words. En P. Ucko y R. Layton
cada individuo (Moreno, 1951). (editores): The Archaeology and Anthropology of
10. Las substancias no se conocen inmediatamente Landscape. London: Routledge, 31-45.
sino a travs de sus atributos. El pensamiento es Bentrand, G. (1978). Le Paysage entre la nature et la
el atributo de las substancias pensantes o mentes socit. Revue Gographique des Pyrnes et du
y la extensin en longitud, latitud y profundidad Sud-Ouest, Vol. 49, 239-258.
es el atributo de las substancias extensas o cuer- Berger, J. (1972). Ways of Seeing. Reino Unido:
pos. El resto de propiedades (figura, cantidad y Harmondsworth.
movimiento, en el caso de los cuerpos; imagi- Best, S. (1995). Sexualizing space. En: E. Grosz y
nacin, sentimiento, deseos, en el de las mentes) E. Probyn (editores): Sexy Bodies: The Strange
presuponen los atributos y son sus modificaciones Carnalities of Feminism. Londres: Routledge,
o variaciones. En el caso de Dios todas sus carac- 181-194.
tersticas son esenciales y por lo tanto atributos Biddick, K. (1993). Decolonising the English past:
(Echegoyen, 1996). Readings in medieval Archaeology and History.
11. Por consiguiente, elaborar la pregunta por el ser Kent: Journal of British Studies, University of
significa hacer que un ente el que pregunta Kent.
se vuelva transparente en su ser. En el plantea- Bloch, M. (1952). Les caractres originaux de lhistorie
miento de esta pregunta, como modo de ser de un rurale Francaise. Vol. 2. Pars.
ente, est l mismo determinado esencialmente Bocchetti, C. (2008). Geografa Cultural y Geografa
por aquello por lo que en l se pregunta por el Antigua. Revista de Historiografa. Madrid:

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
22 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

Instituto Julio Caro Baroja, Universidad Carlos arqueoweb/pdf/9-2/diezmartin.pdf. Consultado el


III de Madrid. 28/05/2011, 13:00 h.
Brongers, J. A. (1976). Air photography and Celtic Dion, R. (1934). Essai sur la formation du paysage
fields research in the Netherlands. Reino Unido: rural franais. Pars, Tours: Arrault.
Amersfoort. Dreyfus, H. (1996). Ser-en-el-Mundo. Comentario a la
Brunhes, J. (1910). Gographie Humaine. Pars. Divisin I de Ser y Tiempo de Martin Heidegger.
Buzai, G. D. (2001). Paradigma Geotecnolgico, Trad. F. Huneeus y H. Orrego. Santiago: Cuatro
Geografa Global y Ciber Geografa, la gran Vientos.
explosin de un universo digital en expansin. Enciclopedia Italiana. (1949). Vol. XXXIII. Roma:
Espaa: GeoFocus, N 1, 24-48. Instituto de la Enciclopedia Italiana.
Collins English Dictionary. (1977). Londres: W. Febvre, L. (1922). La tierra y la evolucin humana.
Collins. Introduccin geogrfica a la historia.
Capel, H. (1981). Filosofa y ciencia en la geografa Mxico, D. F.: Unin Tipogrfica Editorial
contempornea. Barcelona: Barcanova, S. A. Hispano-Americana.
Clark, J. G. D. (1952). Prehistoric Europe: The Flannery, K. y Coe, M. (1969). Social and Economic
Economic Basis. Stanford (California): Stanford Systems in Formation Mesoamrica. Chicago:
University Press. New Perspectives in Archeology. Binford-
Clarke, D. (1977). Spatial Archaeology. Cambridge. Binford, 267-284.
Cosgrove, D. (1984). Social formation and symbolic Fuller, P. (1988). The geography of mother nature. En D.
landscape. Londres: Croom Helm. Cosgrove y S. Daniels (editores): The Iconography
Criado, F. (1999). Del terreno al espacio: planteamientos of Landscape. Cambridge: Cambridge University
y perspectivas para la Arqueologa del Paisaje. Press, 11-31.
Santiago de Compostela: Criterios y Convenciones Floristn, A. (1992). El pensamiento geogrfico de
en Arqueologa del Paisaje (CAPA). Grupo Leoncio Urabayen. Espaa: Prncipe de Viana.
de investigacin en Arqueologa del Paisaje, Ao 53, N 195, 269-288.
Universidad de Santiago de Compostela. Frolova, M. (2001). Los orgenes de la ciencia del
Criado, F. (1993b). Visibilidad e interpretacin del paisaje en la geografa rusa. Revista electrnica
registro arqueolgico. Madrid: Trabajos de de geografa y ciencias sociales, Vol. V, N 102.
Prehistoria, Vol. 50, 39-56. Barcelona: Universidad de Barcelona.
Criado, F. y Parcero, C. (1996). Arqueologa de Garca, R. (1985). Teora y mtodo en la Geografa
las formas de parcelacin del espacio en la Humana anglosajona. Barcelona: Editorial Ariel,
prehistoria de Galicia. Actividad humana y S. A.
cambios recientes en el paisaje. (L. Guitian Gregory, C. y Urry, J. (1985). Social Relations and
Rivera y R. Lois Gonzlez; coords.), 22. Santiago Spatial Structures. Londres: Macmillan.
de Compostela: Xunta de Galicia. Guitian, L. y Lois, R. (coords.). (1996). Actividad
Daniels, S. y Cosgrove, D. (1988). Introduction: humana y cambios recientes en el paisaje.
Iconography and Lanscape. Cambridge: Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
Cambridge University Press, 1-10. Harley, J. (1988). Maps, Knowledge and Power. En D.
Daniels, S. (1989). Marxism, culture, and the duplicity Cosgrove y S. Daniels (editores): The Iconography
of landscape. En: R. Peet y N. Thrift (editores): of Landscape. Cambridge: Cambridge University
New Models in Human Geography. Vol. 2. Press, 277-312.
Londres. Unwin Hyman, 196-220. Hartshorne, R. (1939). The Nature of Geography: A
Descartes, R. (1984a). Discurso del mtodo. critical survey of current thought in the light of
Meditaciones Metafsicas. Madrid: Espasa Calpe, the past. Annals of the Association of American
coleccin Austral. Geographers, 29, 173-658.
Descartes, R. (1984b). Reglas para la direccin del . (1959). Perspectives on the nature of
espritu. Traduccin, introduccin y notas de Geography. Chicago: Rand McNally.
Juan Manuel Navarro Cordn. Madrid: Alianza Herb, H. (1989). Persuasive cartography in Geopolitics
Editorial, S. A., coleccin El libro de bolsillo. and National Socialism. Political Geography
Diez, F. (2007). La arqueologa del paisaje en la Quarterly, Pars, 289-303.
investigacin paleoltica. ArqueoWeb. Revista Heidegger, M. (2001). Hitos. Trad. de Helena Corts y
sobre arqueologa en internet. Vol. 3. Tomado Arturo Leyte. Tomo 9. Madrid: Alianza Editorial,
de http://pendientedemigracion.ucm.es/info/ S. A.

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
CONTEXTUALIZACIN HISTRICA DEL CONCEPTO DE PAISAJE, SUS IMPLICACIONES... 23

Hill, C. (1993). The English Bible and the 17th Century ambiental. Revista Electrnica do Prodema,
Revolution. Londres: Allen Lane. Fortaleza (Brasil), Vol. 1, N 1, 77-98.
Hirsch, E. (1995). Introduction: Landscape: Between Mikesel, X. (1985). El paisaje como descripcin social.
Place and Space. En E. Hirsch y M. OHanlon El Pirata, Jalapa (Veracruz), N 76.
(editores): The Anthropology of Landscape: Moliner, M. (1971). Diccionario de uso del espaol.
Perspectives on Place and Space. Oxford: Madrid: Editorial Gredos, S. A.
Clarendon Press, 1-30. Olwing, K. (1993). Sexual Cosmology: nation and
Hirsch, E. (1995). The Archeological Process: An landscape at the conceptual interstices of nature
Introduction. Oxford: Blackwell Publishing and culture; or what does landscape really mean?
Hodder, L. y Orton, C. (1976). Spatial analysis in En B. Bender (editor): Landscape: Politics and
archaeology. Cambridge: Cambridge University Perspectives. Oxford: Berg, 307-343.
Press. Orejas, A. (1991). Arqueologa del paisaje: Historia,
Husserl, E. (1962). Ideas Relativas a una Fenomenologa problemas y perspectivas. Espaa: Archivo
Pura y una Filosofa Fenomenolgica. Mxico, Espaol de Arqueologa, 191-230.
D. F.: Fondo de Cultura Econmica, Seccin de Ortega, J. (2000). Los horizontes de la Geografa.
Obras de Filosofa. Teora de la Geografa. Barcelona: Editorial
Ingold, T. (1997). The picture is not the terrain: maps, Ariel, S. A.
paintings and the dwelt-in word. Archaeological Oxford Universal Dictionary Illustrated. (1973).
Dialogues, Cambridge, 29-31. Oxford: Oxford University Press.
Jankuhn, H. (1976). Archologie und Geschichte. Passos, M. (2000). A construo da Paisagem no Mato
Band I. Berln. Grosso, Brasil. Brasil: UNESP-UEM.
Peet, R. y Thift, N. (1989). New Models in Geogrephy.
Jay, M. (1986). In the empire of the gaze: Foucault and
Londres: Unwin Hyman.
the denigration of vision in twentieth-cantury
Pea, L., Gmez, A. y Riveros, M. (1988). Esbozo de
French Thought. En D. C. Hoy (editor): Foucault:
las discusiones acerca del paisaje. Cuadernos de
A Critical Reader. Oxford: Blackwell Publishing,
Geografa, Vol. VII, N 1-2. Santaf de Bogot:
175-204.
Universidad Nacional de Colombia.
Johnson M. (2007). Ideas of Landscape. Oxford:
Pile, S. y Thrift, N. (1995). Mapping the Subject:
Blackwell Publishing.
Geographies of Cultural Transformation.
Jones, J. P. & Natter, W. (1999). Space and representation.
Londres: Routledge.
En:Text and image. Social construction of region
Pollock, G. (1988). Vision and Difference: Femininity,
knowledge. Leipzig: Institut fr Landerkunde,
Feminism and the Histories of Art. Londres:
239-249. Routledge.
Kant, I. (1964). Respuesta a la pregunta Qu es la Porteus, D. (1990). Landscape of the Mind, World
Ilustracin? En Filosofa de la historia. Buenos of sense and Metaphor. Toronto: University of
Aires: Nova. Toronto Press.
Larousse Dictionary. (1981). Pars: Larousse. Potteiger, M. y Purinton, J. (1998). Landscape
Lefebvre, H. (1991). The Production of Space. Oxford: Narratives. New York: John Willey y Sons Inc.
Blackwell Publishing. Real Academia Espaola. (1984). Diccionario de la
Lemaire, T. (1997). Archaeology between the inventor lengua espaola. 2 tomos. Vigsima edicin.
and destruction of the landscape. Archaeological Madrid: Espasa-Calpe.
Dialogues, Cambridge, 5-21. Relph, E. (1976). Place and Placelessness. Londres:
Lowenthal, D. (1994). European and English landscape Pion.
as national symbols. En D. Hooson (editor): Rodaway, P. (1994). Sensuous Geographies: Body,
Geography and National Identity. Oxford: sense and Place. Londres: Methuen.
Blackwell Publishing, 15-38. Sauer, C. (1925). The morphology of landscape.
Mass Delgado, J. (2009). La fenomenalidad del Publications I Geography, University of
fenmeno: en torno a 7 de Ser y tiempo California Press, Vol. 2, N 2, 19-54.
de Heidegger. Logos. Revista de Filosofa, Seamon, D. y Mugerauer, R. (1985). Dwelling,
Universidad La Salle, Vol. XXXVII, N 111, Place and Environment. New York: Columbia
89-122. University Press.
Mateo, J. y Vicente da Silva, E. (2007). La geoecologa Smith, A. (1998). Landscapes of power in nineteenth
del paisaje como fundamento para el anlisis century Ireland: archaeology and Ordenance

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252
24 MANUEL ALEJANDRO CASTILLO POVEDA

Survey maps. Archaeological Dialogues, . (1905). Tableau Geographique de France,


Cambridge, 5, 69-84, Histoire de France. Pars: Lavisse.
Taylor, C. (1993). Engaged agency and background . (1922). Principes de Geographique
in Heidegger. En C. Guignon (editor): The humaine. Pars.
Cambridge Companion to Heidegger. Cambridge: Viao, A. y Escolano, A. (1998). Currculo, Espao
Cambridge University Press. e Subjetividade: A Arquitetura como Programa.
Terreros y Pando, E. (1788). Diccionario castellano Rio de Janeiro: DP&A.
con las voces de ciencias y artes y sus Vita Finzi, C. y Higgs, E. S. (1970). Prehistoric
correspondientes de las tres lenguas francesas, Economy in the Mount Carmel Area of Palestina:
latina e italiana. Madrid: Viuda de Ibarra. Site Catchment Analysis. Proceedings of the
Thomas, J. (2001). Archeologies of place and Prehistoric Society, 1-37.
Landsacape. En Hodder (editor): Archeological Williams, R. (1973). The Country and the City.
Theory today, Cambridge, 165-186.
Londres: Chatto y Windus.
Tuan, Y. (1974). Topophilia. New Jersey: Prentice-Hall
Zarankin, A., Senatore, X. & Salerno, M. (2011).
Press.
Tierra de Nadie: Arqueologa, Lugar y Paisaje en
. (1979). Landscape of fear. Minneapolis:
Antrtida. Revista chilena de Antropologa, Vol.
University of Minneapolis Press.
24, 184-171.
Van Giffen, A. E. y Glasbergen, W. (1964). De
vroegste faze van de TRB-cultuur in Nederland. Zoido, F. y Venegas, C. (2002). Paisaje y ordenacin
Netherlands: Helinium 4. del territorio. Sevilla: Fundacin Duques de Soria
Veras, L. (1995). Do espao a paisagem, da paisagem y Consejera de Obras Pblicas y Transportes de
ao lugar: a filosofa, as ciencias e as artes, como la Junta de Andaluca.
instrumento de reflexo na conceituao sobre
lugares Urbanos. Revista Geogrfica, UFPE/
DGC (Recife), Vol. 11, N 2, 103-114. Manuel Alejandro Castillo Poveda (cas-
Veit, U. (1989). Ethnic concepts in prehistory: a case tillopoveda@hotmail.com). Licenciado en
on the relationship between cultural identity Antropologa por la Universidad de Costa Rica.
and archaeological objectivity. En: S. J. Shennan
Arquelogo.
(editor): Archeological Approacher to Cultural
Identity. Londres: Unwin Hyman, 33-56.
Vidal de la Blanche, P. (1898). La Gographie politique,
propos des crits de M. Frdric Ratzel. Annales Recibido: el viernes 21 de agosto de 2015.
de Gographie, N 32, 97-111. Aprobado: el viernes 4 de septiembre de 2015.

Rev. Filosofa Univ. Costa Rica, LV (143), 11-24, Septiembre-Diciembre 2016 / ISSN: 0034-8252

Anda mungkin juga menyukai