LICENCIADA EN ENFERMERA
AUTORAS:
ASESORA:
TRUJILLO PER
2015
UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO
LICENCIADA EN ENFERMERA
AUTORAS:
ASESORA:
TRUJILLO PER
2015
DEDICATORIA
metas.
Brenda.
ii
DEDICATORIA
la vida.
confiar siempre en m.
Claudia.
iii
AGRADECIMIENTO
pacientes hospitalizados en
permitirnos conocer su
cuidado de enfermera.
Brenda y Claudia.
iv
TABLA DE CONTENIDOS
AGRADECIMIENTO ............................................................................. iv
ABSTRACT ........................................................................................... ix
I. INTRODUCCIN ....................................................................... 01
V. CONCLUSIONES ....................................................................... 47
ANEXOS ............................................................................................... 56
v
LISTA DE TABLAS
2015.
2015.
vi
LISTA DE GRFICOS
2015.
2015.
vii
RESUMEN
cuidador.
viii
ABSTRACT
intensive care at the Hospital Victor Lazarte Echegaray 2015. The type of
instruments: the first to identify the relationship of help from the nurse and
the second to identify the level of stress of family caregivers. The results
Care Unit.
ix
I. INTRODUCCIN
1
una experiencia poco placentera adems que est cargada de
favorece una visin reduccionista de los pacientes por parte del personal
2
Paralelamente, este tipo de unidades (UCI) han sido consideradas
3
prestan los servicios de salud, han tenido que aumentar el nmero de
al grupo etreo del Adulto Mayor (60 aos a ms), el 16% al Adulto
Intermedio (30 a 59 aos), mientras que en menor cuanta con tan solo un
4
El tiempo de permanencia en UCI del Hospital Beln de Trujillo
25% en Diciembre.(30)
5
supone una barrera fsica y psicolgica en la vida de interrelacin familia-
humano a lo largo de todo su ciclo vital, por lo tanto ejerce una funcin de
6
estrs, lo que facilita una atencin inadecuada a la persona ingresada
7
cuatro categoras, Necesidades cognitivas: la informacin es la necesidad
(43)(56)
con todos los temores que este hecho puede conllevar, favorece la
8
descarga emocional del cuidador produciendo el estrs; adems
al estrs. (49)
ambiente, ste puede ser temporal o a largo plazo, ligero o severo, segn
9
En el siglo XX, Hans Selye pionero en las investigaciones sobre el
organismo del ser humano posee la capacidad para detectar las seales
10
digestivos y reproductivo, mientras otros, como el inmune incrementan su
actividad. (31)
a la muerte. (31)
reacciones ante ellas son tan leves que pasan inadvertidos y su influencia
11
fsicos. Nivel de estrs alto, es la situacin peligrosa donde la persona
sociales. (52)
del paciente.
12
recibe el paciente. Cuarta fase Obtencin de recursos: los familiares
deseos. (5)(18)
13
El estrs producido en el familiar cuidador del paciente en UCI,
14
El objetivo de la relacin de ayuda es, ayudar al familiar cuidador a
que la persona que ayuda, en este caso la Enfermera, quien vive sta
15
En este sentido Chalifour menciona para este modelo tres premisas
16
La tercera premisa, la persona que ayuda, que en este caso es la
autenticidad e inters hacia ella tal y como es. Se establece los lazos de
17
limita a reconocer y compartir las vivencias de ambos y a preparar a la
familia desde una perspectiva holstica. Para ello, Chalifour considera que
18
del familiar cuidador, en una relacin emprendida con respeto, confianza,
inmediata del familiar cuidador, y sus acciones deben denotar una actitud
19
factor estresor para los familiares, que perciben al mdico como el dueo
20
Por otro lado, Garca J y col. (2009). En Mxico, investig el: Nivel
(10)
estrs. Del 90% que presentaron datos de estrs: el 50% present nivel
de estrs bajo, el 30% nivel de estrs medio y 10% con estrs alto. (55)
21
Tambin Mrquez M. (2012). En Bogot, investig sobre: La
22
por los familiares cuidadores diciendo: no me dejan pasar mucho tiempo
de lo que pueda estar pasando con su familiar. Sumado a esto las rgidas
ser querido.
23
Por lo tanto ante esta situacin problemtica nos ha motivado a
Lazarte Echegaray.
24
OBJETIVOS
Objetivo General:
Objetivos Especficos:
HIPTESIS
25
- Hi: La relacin de ayuda de la enfermera influye significativamente en el
2.1 MATERIAL
2.1.1 Poblacin.
2015.
2.1.2 Muestra
poblacin pequea.
CRITERIO DE SELECCIN
Criterio de Inclusin:
26
- Familiar cuidador que tenga vnculo directo con el paciente
Lazarte Echegaray.
hospitalizacin.
investigacin.
2.2 MTODO
27
M: X1 X2
Dnde:
M: Familiar cuidador.
Definicin conceptual:
Definicin operacional:
28
Para la medicin de la variable relacin de ayuda de la
siguientes puntajes:
SIEMPRE : 2
A VECES : 1
NUNCA : 0
ENFERMERA: 11 a 20 puntos.
ENFERMERA: 0 a 10 puntos.
Definicin conceptual:
29
familiar cuidador percibe como un desafo, amenaza o dao a
Definicin operacional:
SIEMPRE : 2
A VECES : 1
NUNCA : 0
30
La informacin fue recolectada realizando el siguiente
procedimiento:
31
- El espacio en donde se trabaj, fue en un pasadizo (bancas)
familiar.
nunca.
32
siguientes alternativas de respuestas: siempre, a veces,
nunca.
posterior evaluacin.
- Validez
- Confiabilidad
33
De un total de 15 pruebas realizadas a nivel piloto para medir
interpretacin respectiva.
34
11.735 con una significancia menor de 5% (P=0.001) y la
III. RESULTADOS
35
TABLA N 1
RELACIN DE AYUDA
N %
DE LA ENFERMERA
INADECUADA 49 98%
ADECUADA 1 2%
TOTAL 50 100
Fuente: Aplicacin del instrumento que evala la relacin ayuda de la enfermera al familiar
cuidador en cuidados intensivos del Hospital Vctor Lazarte Echegaray 2015.
36
GRFICO N 1
98%
100
90
80
70
60
% Porcentaje
50
40
30
20
10 2%
0
Inadecuado Adecuado
RELACIN DE AYUDA DE LA ENFERMERA
Fuente: Tabla 1.
37
TABLA N 2
2015.
NIVEL DE STRES N %
ALTO 46 92%
MEDIO 4 8%
BAJO 0 0
TOTAL 50 100
Fuente: Aplicacin del instrumento que mide el nivel de estrs del familiar cuidador en
cuidados intensivos del Hospital Vctor Lazarte Echegaray 2015.
38
GRFICO N 2
2015.
100
92%
90
80
70
60
% Porcentaje
50
40
30
20
8%
10
0%
0
Bajo Medio Alto
NIVEL DE ESTRS
Fuente: Tabla 2.
39
TABLA N 3
ECHEGARAY 2015.
RELACIN DE AYUDA
DE LA ENFERMERA
NIVEL DE
TOTAL
ESTRS INADECUADA ADECUADA
N % N % N %
BAJO 0 0 0 0 0 0
MEDIO 3 6 1 2 4 8
ALTO 46 92 0 0 46 92
TOTAL 49 98 1 2 50 100
40
GRFICO N 3
ECHEGARAY 2015.
100
92%
90 RELACIN DE
AYUDA DE LA
80 ENFERMERA
70
% PORCENTAJE
Inadecuado
60
50 Adecuado
40
30
20
10 6%
2%
0% 0% 0%
0
Bajo Medio Alto
NIVEL DE ESTRS
Fuente: Tabla 3.
41
IV. DISCUSIN
42
entorno de la unidad como un potente factor estresor para los
43
familiares cuidadores tuvieron nivel de estrs alto, el 8% tienen
nivel medio, en tanto que ningn (0%) familiar cuidador obtuvo nivel
nivel de estrs bajo, el 30% nivel de estrs medio y 10% con estrs
alto.
44
Concluyeron que el 56% present nivel de estrs alto, el 39%
paciente.
45
En nuestro medio no existen trabajos de investigacin, en
de referencia.
familiar cuidador.
nivel de estrs.
46
V. CONCLUSIONES
47
VI. RECOMENDACIONES
estrs.
48
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
49
8. Bernat R. Necesidades de la familia del paciente crtico, revisin
bibliogrfica. Nursing 2008; 26 (9): 60-3.
50
Montevideo. Facultad de medicina; 2010.
[Accesado: 23-04-2015]. Disponible en:
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=891172
20. Garca J y col. Nivel de estrs del familiar cuidador en las unidades
de cuidados intensivos. Enferm. Intensiva Mxico 2009; 26 (2): 67-
72.
51
23. Gmez P y Soriano J. Satisfaccin con la informacin: posible
variable interviniente en el estado de nimo de cuidadores
primarios de pacientes crticos. Clnica y Salud Espaa 2009; 20
(1): 91-105.
52
32. Lpez A. DSM-IV-TR: Manual diagnstico y estadstico de los
trastornos mentales. 4 ed. Barcelona: Elsevier Masson; 2012. p. 2-
4.
53
40. Mosquera J y Col. Necesidades de los familiares en una Unidad de
Cuidados Crticos. Unidad de Cuidados Crticos. Hospital
Universitario Virgen Macarena. Sevilla. Espaa, 2009; 20 (2).
54
49. Selye H. The Stress of Life, New York, Mc Graw-Hill 1956; 15-54.
53. Torrents R, y col. Impacto de los familiares del paciente crtico ante
una acogida protocolizada. Enfermera Intensiva 2003; 14 (2): 49-
60.
55
ANEXOS
56
UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ESCUELA PROFESIONAL DE ENFERMERA
ANEXO N 1
CONSENTIMIENTO INFORMADO
57
Familiar Cuidador
Investigadora Investigadora
DNI: DNI:
ANEXO N 2
ENF.
Presente.-
De mi especial consideracin:
58
Atentamente,
ANEXO N 3
59
60
INDICADORES SIEMPRE A VECES NUNCA
61
TOTAL
ANEXO N 4
ECHEGARAY 2015
conveniente.
62
63
INDICADORES SIEMPRE A VECES NUNCA
TOTAL
64
ANEXO N 5
65
66
ANEXO N 6
PRUEBA DE HIPTESIS
Fuente: Aplicacin del instrumentoo que evala la relacin de ayuda de la enfermera y nivel de
estrs del familiar cuidador, Hospital Vctor Lazarte Echegaray 2015.
Hiptesis de la Chi-cuadrado:
67
ESTADISTICO DE PRUEBA: CHI-CUADRADO 2
(O E ) 2
Dnde:
O: Valores observados
E: Valores esperados
Nivel de significancia = 0.05
Fuente: Tabla 1.
Elaboracin propia
68