IFBQ Instituto Falcao Bauer da Qualidade i Certificado de Conformidade Eatséeo Certificate of Conformity Equipamento de Protegao Individual (EP!) - Pega Semifacial Filtrante para Particulas N° 02542-01/2015 Emissao / issue: Revisdo ! Ra Validade 1 vai: 23/08/2015 22/08/2018 Solicitante: PRO-SAFETY IND. E COM. DE EQUIP, DE PROTEGAO & SOLDA LTDA. Requester: CNPY: 08.025.426/0001-01 Rua Bardo do Pirai, 111 - Vila Liicia CEP: 03145-010 - Sao Paulo - SP - Brasil Fabricante: PRO-SAFETY IND. E COM. DE EQUIP, DE PROTEGAO & SOLDALTDA Manufacturer: CNPY: 08.025.426/0002-92 Av. Farmacéutico Oswaldo Paiva, 13960-000 - Jd. Santa Rosa CEP: 13960-000 - Socorro - SP - Brasil Bots soramneado tol Portaria Inmetro n° 280, de 17 de agosto de 2009 emitido conforme: This certificates was issued in compliance with: ABNT NBR 13698:1996; ABNT NBR 13697:2010 Norma Aplicav Applicable Standard: Modelo de Certificagao: Modelo 5 Certification Model: Data da Auditoria 03 a 07/08/2015, Date of audit: a ast a peta cpr Pam oss sats or tn nnn do no Ser orn ns ye ap ars espe ean age pnenh pees ae cae mee ces coerce ren anor iz Baroni Grente de Certiicagao Certification Manager Cortiicafion Manager CERT 001 - rev. 00 Certiticado valido somente acompanhado das paginas 1 a 2 ‘oyo8/2015, Certiicate valid only accompanied by pages 1 10 2 Pagina / Page 1 de 2IFBQ Instituto Falcdo Bauer da Qualidade i Certificado de Conformidade Basée Certificate of Conformity Equipamento de Protegao Individual (EPI) - Pega Semifacial Filtrante para Particulas N° 02542-01/2015 Emissio I issue: Revisao/ Review: 00 Validade / vaiay: 29/08/2015 22/08/2018 Laboratério de Ensaio Relatorio de Ensaio Data de Emissao Testing Laboratory Testing Report Issue Date LEP/L-265637/1/15 LA Falcdo Bauer 14/08/2015 LEP/L-265644/1/15 Produto Certificado Certied Product Modelo Marcas Descrigao Pega Semifacial Fitrante para Particulas, modelo dobrével sem PRQSAFETM(PROFACE) valvula de exalacdo, classe PFF1 "S' indicado para poeiras © BRANCA PROSAFETY ae Gat Oneal Pega Semifacial Filtrante para Particulas, modelo dobravel com EQPRO : vilvula de exalagéo, classe PF SIM Hs 'S,indicado para poeiras e névoas. Informagoes Adicionals ‘Adleional information Histérico de Revises Revision Description Trev, | Data] oate Aiteraglo | Ateraton ‘A ditima revisio substitul e cancela as anteriores The last review cancel and substitutes the previous ones CERT 001 rev. 00 Certiticado valido somente acompanhado das paginas 1 a2 ‘0608/2015 Crtiicate vais only accompanied by pages 1 to 2 Pagina / Page 2 de 2