SISTEMASOLEOHIDRAULICOS

Ing. Renato Manchego Llerena

Profesor de Ingeniera Mecnica de la Universidad
Nacional de San Agustn

SISTEMAS OLEOHIDRAULICOS
1.6 SIMBOLOGA

Los smbolos son la representacin grfica de un componente, representan

esquemticamente su funcionamiento interno y su sistema de control o regulacin. A
continuacin se incluye la simbologa utilizada en los diagramas oleohidrulicos y
neumticos. Las simbologas normalmente utilizadas son normalizadas
internacionalmente y pueden utilizarse la simbologa I.S.O. (International Standards
Organization) o C.T.O.P (European Fluid Power Standards Committee).

Lneas: Las tuberas, tubos y pasos hidrulicos se representa como lneas simples. Se
puede distinguir:
o Lneas principales (trazo continuo): transportan el caudal principal del
sistema. En los diagramas grficos incluyen la lnea de aspiracin o entrada de
la bomba, las lneas de presin y las de retorno al tanque. Pueden en ocasiones
representarse adems coloreadas.
o Lneas de pilotaje (trazos largos interrumpidos): lleva el fluido que se usa
para controlar el funcionamiento de una vlvula o de otro componente a
distancia, a una presin inferior.
o Lneas de drenaje (trazos cortos interrumpidos): llevan el fluido de
drenaje al tanque.

Bombas y motores: Un crculo es el smbolo bsico para los componen giratorios.

Los tringulos colocados en los smbolos indican que son fuentes de energa
(bombas) o receptores de energa (motores). Si el componente es unidireccional el
smbolo tiene slo un tringulo. Una bomba o motor reversible se dibuja con dos
tringulos.

Cilindros: Un cilindro se dibuja como un rectngulo indicando el pistn, el vstago y

las conexiones de los orificios. Un cilindro de simple efecto se dibuja abierto en el
extremo de vstago y solamente con un orificio de entrada en el otro extremo. Un
cilindro de doble efecto se representa cerrado y con dos orificios.

Vlvulas: El smbolo bsico de una vlvula es un cuadrado que se denomina

envoltura. Puede incluir otros smbolos para indicar funcin. Las flechas se aaden a
las envolturas para indicar el paso y direccin del caudal.

Las vlvulas controladoras de presin pueden adoptar cualquier posicin, entre

completamente abiertas y completamente cerradas, segn el caudal que pase por
ellas.

Las vlvulas direccionales o distribuidoras dirigen el fluido abriendo y cerrando vas

para el caudal. Las flechas indican el sentido de circulacin del fluido. Las
conexiones pueden ser distinguidas por letras A, B, P, T,... Las posiciones pueden
distinguirse por medio de letras minsculas a, b, c,....
Depsitos: se dibuja en forma de rectngulo abierto en su parte superior en el caso de
un tanque con respiradero y cerrado para un tanque presurizado. Por conveniencia, se
pueden dibujar varios smbolos en un diagrama, aunque haya solamente un depsito.
Las lneas de conexin se dibujan hasta el fondo del smbolo cuando las tuberas
terminan bajo el nivel del lquido en el tanque. S una lnea termina sobre el nivel del
lquido, se dibuja slo hasta la parte superior del smbolo.

Descripcin Smbolo Aplicaciones

1. Smbolos Bsicos
1.1 Lneas
1.1.1 Continuas Lnea principal

1.1.2 Trazo largo Lnea secundaria

1.1.3 Trazo corto Lnea de drenaje o pilotaje

Conexin mecnica (eje,
1.1.4 Doble
palanca, etc)
1.1.5 Discontinua Lmite de un conjunto
1.2 Crculos, Semicrculos

Unidades de conversin de
1.2.1 Grande
energa (bombas, motores, etc)

1.2.2 Mediano Instrumentos de medicin

1.2.3 Pequeo

1.2.4 Muy pequeo Accionadores mecnicos

1.2.5 Semicrculo Actuadores rotativos

1.3 Cuadros, Rectngulos

Vlvulas de control (excepto

1.3.1 Grande
antirretornos)

1.4 Rombos
Aparatos acondicionadores
(filtros, intercambiadores,
separadores, lubricadores, etc.)
1.5 Varios
Conexin entre lneas
 Muelle

Restriccin (afectada por la

viscosidad)
Restriccin (no afectada por la
viscosidad)
2. Smbolos Funcionales
2.1 Tringulo
2.1.1 Slido Direccin del fluido hidrulico

2.1.2 Hueco Direccin del fluido neumtico

2.2 Flechas
Direccin, sentido de giro,
2.2.1 Verticales sentido de circulacin interno de
la vlvula
Posibilidad de variacin o
2.2.2 Inclinadas
regulacin
3. Bombas y Compresores

3.1 Bomba de cilindrada fija Una / dos direcciones del fluido

3.2 Bomba de cilindrada

Una / dos direcciones del fluido
variable

3.3 Compresor Siempre una sola direccin

4. Motores y Bomba-Motor

4.1 Motor de cilindrada fija Una / dos direcciones del fluido

4.2 Motor de cilindrada

Una / dos direcciones del fluido
variable

4.3 Motor oscilante

 Funciona como bomba o como
motor segn la direccin del flujo

4.4 Bomba-Motor de Funciona como bomba o como

cilindrada fija motor segn la direccin del flujo

Funciona como bomba o como

motor independientemente de la
direccin del flujo

Funciona como bomba o como

4.5 Bomba-Motor de
motor sin cambiar la direccin del
cilindrada variable
flujo

4.6 Grupo Bomba-Motor de

Convertidor de par
cilindrada variable

5. Cilindros

Retorno por fuerza sin

especificar
5.1 De simple efecto

Retorno por muelle

Con un vstago

5.2 De doble efecto

Con doble vstago

Depende de la diferencia de
5.3 Diferencial reas efectivas a ambos lados del
pistn

5.4 Con amortiguador Amortiguacin simple y fija

Amortiguacin doble y fija

 Amortiguacin simple y
ajustable

Amortiguacin doble y ajustable

De simple accin

5.5 Telescpico

De doble accin

5.6 Multiplicador de presin

5.7 Actuador aire-aceite

6. Vlvulas de control (generalidades)

Una vlvula de control de
6.1 Un cuadro
presin o caudal
Una vlvula de control
6.2 Dos o ms cuadros direccional con tantas posiciones
como cuadros
Usado para vlvulas repetitivas,
6.3 Simplificado el nmero hace referencia a la
posicin de la vlvula original

6.4 Vlvulas controladoras de

caudal
 7. Vlvulas direccionales (generalidades)

7.1 Un paso

7.2 Dos pasos

7.3 Dos vas cerradas

7.4 Dos pasos y una va

cerrada

7.5 Dos pasos interconectados

7.1.6 Un paso en by-pass y dos

vas cerradas

8. Vlvulas direccionales

Control manual
8.1 Dos vas y dos posiciones
Accionada por presin

Accionada por presin en ambos

lados
8.2 Tres vas y dos posiciones
Accionada por solenoide y
retorno por muelle
8.3 Cuatro vas y dos Pilotada por vlvula de solenoide
posiciones y retorno por muelle

Accionada por presin en ambos

8.4 Cinco vas y dos posiciones
lados

8.5 Cuatro vas y tres Pilotada por vlvula de solenoide

posiciones y centrada por muelles
 9. Vlvulas progresivas
Dos posiciones extremas y un nmero infinito de posiciones intermedias, en funcin del
desplazamiento

Dos posiciones

9.1 General

Tres posiciones

Accionada por rodillo y retorno

9.2 Dos vas
por muelle

Accionada por presin y retorno

9.3 Tres vas
por muelles

9.4 Cuatro vas Accionada por palanca

10. Servovlvulas

Funcionamiento directo

10.1 De una etapa

Con realimentacin
mecnica y pilotaje indirecto

Con realimentacin
10.2 De dos etapas
hidrulica y pilotaje indirecto
 11. Depsitos

12. Accionamientos

13. Varios

Filtros

Acumuladores

Otros elementos
1.7 PLANOS OLEOHIDRAULICOS O ESQUEMAS

100/80-320 b7 b8 b9

A
A B

a b

P T
B

A B

a 0 b

P T

p = 80 bar P T
16 x 1,5 qv= 50 l/min.
38 x 2,5 P = 7,5 kW
28 x 2 n = 1500 min -1
A B

M
V = 200 l
ESQUEMA OLEOHIDRAULICO DE CAMION GRUA

1.8 Diagrama desplazamiento/fase
Objeto
Los diagramas desplazamiento/fase deben
representar de forma grfica el orden en
que se efecta el mando y la regulacin de
los elementos. Pueden reemplazar a la
descripcin del funcionamiento.
Realizacin de un diagrama
El diagrama desplazamiento/fase se dibuja
sobre dos coordenadas (lneas). En una de
las coordenadas se registran las diversas
fases de una serie de trabajos y en la otra,
el estado correspondiente
(desplazamiento). Los movimientos de los
elementos de trabajo y de mando se
representan con lneas funcionales (rectas).
Aplicacin
Los diagramas desplazamiento/fase
facilitan la descripcin del funcionamiento
de instalaciones hidrulicas y son un
auxiliar excelente en la planificacin, la
construccin, las reparaciones y la
localizacin de averas.
elementos que se encuentran en el
respectivo esquema. Adems de la fuente
de energa hay que anotar nicamente los
elementos que determinan el funcio-
namiento, como vlvulas y cilindros.
En la columna Movimiento y Funcin
resulta
para el motor elctrico
> conversin de energa
para la bomba hidrulica
>conversin de energa
para las vlvulas distribuidoras
>mando
Antes del punto 0, los elementos de la
instalacin estn dibujados en posicin
inicial. Con la seal de puesta en marcha &
, en 0 tiene lugar la conexin del motor
elctrico. Como consecuencia, la bomba
hidrulica impulsa el lquido. En el
diagrama, para la bomba hidrulica al igual
que para el motor elctrico hay que anotar
en el punto 0 la fase de desconectado
a conectado (fig. (2)).

Ejemplo
En un formulario, como el que se ensea
aqu de muestra (fig. ), se anotan los
elementos hidrulicos con su nmero,
designacin, denominacin y funcin. En el
diagrama de funciones que sigue a
continuacin se dibujan luego las seales
segn su orden (en fases).
En las columnas tituladas N de
elemento y Denominacin se anotan los
nmeros y denominaciones de los
El movimiento de salida o de entrada del
vastago con el mbolo se representa
grficamente con una lnea recta hacia
arriba o hacia abajo.
Para facilitar la supervisin, en la mayora
de los casos se suele tener en cuenta el
factor tiempo.
Si el mbolo se desplaza hacia adelante y
hacia atrs con la misma velocidad, se
obtiene la representacin mostrada al lado
en el diagrama desplazamiento/fase (fig.
(3)).
Si el vastago regresa ms rpidamente de
lo que avanza, habr que dibujar una
inclinacin mayor (se aplica a menudo con
cilindros de doble efecto), fig. (4).
Si el vastago regresa ms lentamente de lo
que avanza, habr que dibujar una
inclinacin menor (fig. (5)).

Problema:
Para el esquema de circuito (fig. (6)) debe
confeccionarse un diagrama
desplazamiento/fase (fig. (7)).