CDIGO CDIGO

ITEM DESCRIO UN QTD OBSERVAO

VOITH COPEM

Arruela lisa, de bronze silicioso, para

parafusos, conforme norma ASTM B99.
Referncia: Burndy do Brasil Ltda, ou similar

1 H01.238422 EALS07 Para Parafuso Rosca: W5/16 p 912

2 H01.238426 EALS08 Para Parafuso Rosca: W3/8 p 36

3 H01.238428 EALS09 Para Parafuso Rosca: W1/2 p 2624

Cabo para energia, classe de tenso 0,6/1 kV.

Condutor constitudo de fios de cobre
eletroltico nu, tmpera mole, isolao em
composto termofixo de alto mdulo (HEPR),
90C com cobertura em composto
termoplstico(PVC) sem chumbo, com
caractersticas especiais quanto a no
propagao e auto-extino de fogo na cor
preta. A identificao ser feita pela colorao
da Isolao. Normas aplicveis: NBR NM 280,
NBR 6251 e NBR 7286.
Referncia: Ficap ou similar

4 HAA.072088 ECPC01 Formao: 3 Condutores de Seco de 2,5 m 1350

mm; Cor da Isolao: Preto, Branco e
Azul-claro
Encordoamento: Classe 4
Tipo: Fiter Flex

5 HAA.072094 ECPC04 Formao: 3 Condutores de Seco de 10 m 350

mm; Cor da Isolao: Preto, Branco e
Azul-claro
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex

6 HAA.072098 ECPC06 Formao: 3 Condutores de Seco de 25 m 250

mm; Cor da Isolao: Preto, Branco e
Azul-claro
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex

7 HAA.072062 ECPC09 Formao: 1 Condutor de Seco de 70 mm m 450

Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex

8 HAA.072064 ECPC11 Formao: 1 Condutor de Seco de 120 m 1500

mm
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex

9 HAA.072067 ECPC14 Formao: 1 Condutor de Seco de 240 m 15600

mm
 CDIGO CDIGO
ITEM DESCRIO UN QTD OBSERVAO
VOITH COPEM

Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex

10 ECPC23 Formao: 3 Condutores de Seco de 35 m 300

mm; Cor da Isolao: Preto, Branco e
Azul-claro
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex

Cabo para energia, classe de tenso 0,6/1 kV.

Condutor constitudo de fios de cobre
eletroltico nu, tmpera mole, isolao em
composto termofixo de alto mdulo (HEPR),
90C com cobertura em composto
termoplstico(PVC) sem chumbo, com
caractersticas especiais quanto a no
propagao e auto-extino de fogo na cor
preta e com blindagem constituida de fita de
cobre aplicada helicoidalmente sobre a capa
interna. A identificao dos condutores ser
feita pela colorao da Isolao. Normas
aplicveis: NBR NM 280, NBR 6251 e NBR
7286.
Referncia: Ficap ou similar

11 HAA.072046 ECPF01 Formao: 2 Condutores de Seco de 2,5 m 2200

mm; Cor da Isolao: Preto e Azul-claro
Encordoamento: Classe 4
Tipo: Fiter Flex Blindado

12 HAA.072047 ECPF02 Formao: 2 Condutores de Seco de 4 m 1600

mm; Cor da Isolao: Preto e Azul-claro
Encordoamento: Classe 4
Tipo: Fiter Flex Blindado

13 HAA.072048 ECPF03 Formao: 2 Condutores de Seco de 6 m 550

mm; Cor da Isolao: Preto e Azul-claro
Encordoamento: Classe 4
Tipo: Fiter Flex Blindado

14 HAA.072049 ECPF04 Formao: 2 Condutores de Seco de 10 m 650

mm; Cor da Isolao: Preto e Azul-claro
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex Blindado

15 HAA.072050 ECPF05 Formao: 2 Condutores de Seco de 16 m 200

mm; Cor da Isolao: Preto e Azul-claro
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex Blindado
 CDIGO CDIGO
ITEM DESCRIO UN QTD OBSERVAO
VOITH COPEM

16 HAA.072045 ECPF14 Formao: 1 Condutor de Seco de 240 m 2300

mm
Encordoamento: Classe 5
Tipo: Fiter Flex Blindado

Fita Borracha Auto Fuso, a base de

etileno-propileno (EPR), de cor preta, para
isolamentos eltricos, fixaes, etc. A fita
funde-se nela prpria quando aplicada, no
possui adesivo.
Referncia: 3M Brasil ou similar

17 HAA.068657 EFAB01 Dim. Rolo: 19 mm x 10 m ro 50

Fita isolante plstica, anti-chama, para fios e

cabos eltricos.
Referncia: Vonder ou similar

18 600.357163 EFTB01 Cabos: at 750 V eb 50

Largura: 19 mm; Comprimento: 20 m;
Espessura: 0,18 mm; Embalagem: 10
Tipo: 11 37 192 071

Porca sextavada, de bronze silicioso.

Referncia: Burndy do Brasil Ltda ou similar

19 HAA.071140 EPOE07 Rosca: W5/16 p 456

20 HAA.071141 EPOE08 Rosca: W3/8 p 18

21 HAA.071142 EPOE09 Rosca: W1/2 p 1312

Prensa-cabos, adequado para fixao de

cabos entrada de caixa.
Referncia: Hummel ou similar

22 600.367195 EPRF33 Material do Prensa-Cabos: Poliamida; Cabos: pc 130

Diam. Ext. 10 a 14 mm;
Ent. Da Cx: Rosca 1/2 NPT/16; Cor: Preta;
Tipo: 1.209.1217.70

23 600.335900 EPRF37 Material do Prensa-Cabos: Poliamida; Cabos: pc 24

Diam. Ext. 18 a 25 mm;
Ent. Da Cx: Rosca 1 NPT; Cor: Preta; Tipo:
1.209.1001.70

24 600.335901 EPRF38 Material do Prensa-Cabos: Poliamida; Cabos: pc 66

Diam. Ext. 13 a 20 mm;
Ent. Da Cx: Rosca 1 NPT; Cor: Preta; Tipo:
1.209.1001.71
 CDIGO CDIGO
ITEM DESCRIO UN QTD OBSERVAO
VOITH COPEM

25 600.335902 EPRF41 Material do Prensa-Cabos: Poliamida; Cabos: pc 658

Diam. Ext. 22 a 32 mm;
Ent. Da Cx: Rosca 1 1/2 NPT; Cor: Preta;
Tipo: 1.209.6401.70

Contra-Porca para prensa-cabos.

Referncia: Hummel ou similar

26 600.353355 EPRG10 Material Contra-Porca: Poliamida; Rosca: pc 130

1/2 Cor: Preta
NPT;
Tipo: 1.262.1201.70

27 600.335906 EPRG12 Material Contra-Porca: Poliamida; Rosca: 1 pc 90

NPT; Cor: Preta
Tipo: 1.262.1001.70

28 600.335907 EPRG18 Material Contra-Porca: Poliamida; Rosca: 1 pc 658

1/2 NPT; Cor: Preta
Tipo: 1.262.6400.70

Parafuso de bronze silicioso, cabea

sextavada, conforme norma ASTM B99.
Referncia: Burndy do Brasil Ltda ou similar

29 600.345357 EPSD37 Rosca: W5/16 p 456

Comprimento: 7/8 mm

30 600.331778 EPSD39 Rosca: W1/2 p 1312

Comprimento: 1 3/4 mm

31 600.345359 EPSD40 Rosca: W3/8 p 18

Comprimento: 1 1/4 mm

Conector terminal de compresso para cabo,

fabricado em cobre eletroltico estanhado, com
lingueta tipo olhal, parcialmente isolado em
PVC, para cabos.
Referncia: Hellermann ou similar

32 600.345362 ETCO21 Condutor: Seco 2,7 a 6 mm; Lingeta: M8 p 332

Tipo: HR6205

33 600.345363 ETCO22 Condutor: Seco 10 mm; Lingeta: M8 p 74

Tipo: HR6507

34 600.345365 ETCO30 Condutor: Seco 16 mm2; Lingeta: M8 p 8

Tipo: HR5603

35 600.345366 ETCO31 Condutor: Seco 25 mm2; Lingeta: M8 p 24

Tipo: HR5703
 CDIGO CDIGO
ITEM DESCRIO UN QTD OBSERVAO
VOITH COPEM

Conector terminal, reto compresso, em liga

de cobre, com recobrimento superficial de
estanho, para terminao de um condutor,
provido de furos de fixao, conforme normas
ABNT NBR 5370.
Referncia: Burndy do Brasil Ltda ou similar

36 600.335910 ETCR01 Condutor: Seco 35 mm; Furo: Diam. 8,4 p 18

mm
Tipo: YAL 35 - 8 - T32

Conector terminal, reto compresso, em liga

de cobre, com recobrimento superficial de
estanho, para terminao de um condutor,
provido de 1 (um) furo de fixao, conforme
normas ABNT NBR 5370.
Referncia: Burndy do Brasil Ltda ou similar

37 HAA.072430 ETCR03 Condutor: Seco 70 mm; Furo: Diam. 10,5 p 18

mm
Tipo: YAL 70 - 10 - T32

38 HAA.072447 ETCR20 Condutor: Seco 35 mm; 2 Furos NEMA: p 24

Diam. 14 mm
Tipo: YA2C - 2N

39 HAA.072451 ETCR24 Condutor: Seco 120 mm; 2 Furos NEMA: p 24

Diam. 14 mm
Tipo: YA29 - 2N

40 HAA.072452 ETCR25 Condutor: Seco 240 mm; 2 Furos NEMA: p 620

Diam. 14 mm
Tipo: YA34 - 2N

Tubo termocontrtil auto-extinguvel,

fornecido
com adesivo do tipo Hot-melt internamente
visando a perfeita isolao e proteo contra
umidade.
Referncia: Tyton Hellermann ou similar

41 600.357164 ETUA07 Diam. Interno Expandido Min.: 30 mm; Diam. br 100

Interno Encolhido Mx.: 8,0 mm
Em barra de 1,0m.
Tipo: MA47 30/8

42 600.357165 ETUA08 Diam. Interno Expandido Min.: 55 mm; Diam. br 317

Interno Encolhido Mx.: 16,0 mm
Em barra de 1,0m.
Tipo: MA47 55/16
 CDIGO CDIGO
ITEM DESCRIO UN QTD OBSERVAO
VOITH COPEM

43 600.357908 ETUA09 Diam. Interno Expandido Min.: 12 mm; Diam. br 22

Interno Encolhido Mx.: 3,0 mm
Em barra de 1,0m.
Tipo: MA47 12/3

Cabo singelo (unipolar) para energia, condutor

constitudo de fios de cobre nu, tmpera mole,
com blindagem do condutor em camada de
composto termofixo semicondutor, isolamento
em composto termofixo de borracha (EPR),
com blindagem da isolao constituda por
composto termofixo semicondutor, associada
a uma parte metlica de fios de cobre nu e
cobertura em polietileno (PE) , com
caractersticas especiais quanto a no
propagao e auto-extino de fogo.
Referncia: Prysmian ou similar

44 ECME01 Cabo: Seco de 35 mm; Classe de Tenso: m 1350

8,7/15 kV; Encord.: Classe 2
Temp. Mxima em Servio Contnuo: 90 C
Tipo: Eprotenax

45 600.351559 CEL01 Chapa de Celeron de malha mdia C-1002 p 25

Dimenso: 1000 X 1000 X 5mm
Referncia: VICK ou similar