336D2/D2

Escavadeira Hidrulica
L

Motor Pesos
Modelo do Motor Cat C9 ACERT Peso Operacional Material Rodante Padro 34.489 kg 76.035 lb
Potncia do Motor (ISO 14396) 209 kW 280 HP Peso Operacional Material Rodante Longo 37.086 kg 81.761 lb
Potncia Lquida (SAE J1349/ISO 9249) 200 kW 268 HP
Caractersticas Diferenciadoras da 336D2/D2 L

Motor e Hidrulica
Um motor Cat C9 ACERT potente que atende snormas
de emisses do Tier 2 da EPA dos EUA, do Estgio II
da UE e do Tier 2 da China combinado com um sistema
hidrulico altamente eficiente oferece excelente
desempenho com baixo consumo de combustvel. Na
verdade, a 336D2/D2 L utiliza at 8 por cento menos
combustvel do que a antecessora, movendo a mesma
quantidade de material.

Estruturas
O projeto e tcnicas de fabricao da Caterpillar
garantem excelente durabilidade e vida til nas
aplicaes mais difceis.

Compartimento do Operador
A espaosa cabine oferece excelente visibilidade e
interruptores de fcil acesso. O monitor dispe de
uma tela grfica a cores que fcil de ver e usar. No
geral, a nova cabine fornece um ambiente de trabalho
confortvel para mxima produo e eficincia.

Custos de Servio e de Manuteno Reduzidos

O servio e a manuteno de rotina podem ser
concludos com rapidez e facilidade para ajudar
a reduzir os custos de propriedade. Pontos de
acesso convenientes com intervalos de manuteno
prolongados e filtragem avanada mantm nveis
mnimos de tempo de inatividade.

Suporte Total ao Cliente

O revendedor Cat oferece ampla variedade de servios
que podem ser definidos no mbito de um contrato
de suporte ao cliente feito no momento em que
oequipamento adquirido.

Solues Totais
A Caterpillar e sua abrangente rede de revendedores
oferecem uma ampla variedade de solues projetadas
para atender s necessidades exclusivas de sua empresa.

Contedo
Compartimento do Operador......................................4
Motor..............................................................................6
Hidrulica.......................................................................7
Estruturas.......................................................................8
Articulao Frontal.......................................................9
Servio e Manuteno..............................................10
Suporte Total ao Cliente.............................................11
Ferramentas de Trabalho...........................................12
Especificaes............................................................14
Equipamento Opcional e Padro..............................35
2
A 336D2/D2 L incorpora inovaes para aprimorar a eficincia no local de trabalho por meio
debaixos custos de operao e propriedade, excelente desempenho e alta versatilidade.

3
Compartimento do Operador
Projetado de forma ergonmica para mant-lo
confortvel e produtivo durante todo o dia.

4
Estrutura e Suporte da Cabine Climatizao
O revestimento da cabine preso armao Todas as mquinas vm com ventilao filtrada
com suportes de borracha viscosa, que completa com cabine pressurizada. As opes
amortecem as vibraes e o nvel de rudo de ar fresco ou ar recirculado podem ser
edo mais conforto. Uma tubulao de ao selecionadas por um interruptor no
espesso no contorno inferior melhora a consoleesquerdo.
resistncia fadiga e vibrao da cabine.
Vidros e Limpadores
Assento O vidro afixado diretamente na cabine,
O assento com suspenso fornece uma proporcionando excelente visibilidade e
variedade de ajustes para acomodar uma grande eliminando a necessidade de armaes de
variedade de operadores. Os assentos incluem janelas. O para-brisa frontal superior abre, fecha
um encosto reclinvel, ajustes deslizantes do e se recolhe no teto, acima do operador, por meio
assento superior e inferior e ajustes de altura e de um sistema de liberao de ao de um nico
inclinao, para atender s suas necessidades toque. Instalados na coluna, os limpadores
no que se refere a conforto e produtividade. depara-brisa aumentam a rea de viso e
oferecemos modos contnuo e intermitente.
Controle de Joystick e Console
Os controles de joystick de baixo esforo
operados pelo piloto foram projetados para
serem compatveis com a posio natural do
pulso e do brao do operador para proporcionar
mximo conforto e o mnimo de fadiga. O console
do joystick direito e esquerdo pode serajustado
de acordo com as preferncias pessoais,
aprimorando o conforto e a produtividade
geraldurante o dia de trabalho.

Monitor
O monitor LCD colorido pode ser ajustado
para minimizar a claridade e possui
capacidade para exibir informaes em
28idiomas, atendendo s necessidades
dafora de trabalho diversificada dos
diasatuais.

5
Motor
Potente, confivel e com baixo consumo de
combustvel para oferecer mais ao seu resultado.

Normas de Emisses
O motor Cat C9 ACERT foi projetado para atender padres de emisses do Tier 2 da EPA dos EUA, do Estgio II da UE e do Tier 2 da China. O motor
incorpora componentes resistentes de tecnologia comprovada e fabricao precisa nos quais voc pode confiar para uma operao eficiente.

Sistema de Filtragem
O motor apresenta um sistema de filtragem aprimorado para garantir a confiabilidade, mesmo com combustvel de menor qualidade.
Osintervalos de servio foram estendidos, e o nmero de filtros foi reduzido para maximizar o lucro potencial.

Controle Automtico de Rotao do Motor

O controle automtico de rotao do motor ativado durante as condies sem carga ou com carga leve para reduzir a rotao do motor
paraminimizar o consumo de combustvel.

Baixos Nveis de Rudo e Vibrao

O motor Cat C9 ACERT foi criado para funcionar silenciosamente e com vibrao limitada, o que proporciona maior conforto.

6
 Hidrulica
Potncia e controle sem precedentes
para vrias aplicaes.

Sistema Hidrulico Sistema Hidrulico de Circuito de Regenerao

A presso do sistema hidrulico do sistema de
duasbombas oferece excelente desempenho
de escavao e produtividade. A localizao
dosistema hidrulico e dos componentes foi
concebida para proporcionar alto nvel de
eficincia do sistema. As bombas principais, as
vlvulas de controle e o reservatrio hidrulico
esto posicionados prximos uns dos outros
para permitir tubos e tubulaes mais curtos
entre os componentes, o que reduz as perdas
por atrito e as quedas de presso.
Sistema Piloto
Uma bomba piloto independente possibilita um
controle suave e preciso das operaes da
articulao frontal, da oscilao e dopercurso.
DetecoCruzada
O sistema hidrulico de sensibilidade cruzada
utiliza duas bombas hidrulicas para obter 100%
de potncia no motor, em todas as condies de
operao. Assim, aumenta-se a produtividade
com velocidades de implemento mais altas e
giros de articulao mais rpidos e firmes.
Vlvula Hidrulica Auxiliar
Os circuitos de controle so oferecidos como
acessrios que aumentam a versatilidade.
Eles permitem a operao de ferramentas de
alta e mdia presso, como tesouras, garras,
martelos, pulverizadores, multiprocessadores
e compactadores de chapa vibratria.
daLanaedo Brao
O circuito de regenerao da lana e do brao
economiza energia durante a operao de
descida da lana e de recolhimento do brao.
Isso aumenta a eficincia e reduz os tempos
de ciclos e a perda de presso para uma
maior produtividade, menores custos de
operao e maior eficincia de combustvel.
Amortecedores do Cilindro Hidrulico
Os amortecedores de impacto esto localizados
na extremidade da haste dos cilindros da lana
e nas duas extremidades dos cilindros do brao
para amortecer os impactos e, ao mesmo
tempo, reduzir os nveis de rudo e prolongar
avida til do componente.

Alavanca de Controle da
AtivaoHidrulica
Com a alavanca de ativao hidrulica na
posio neutra, todas as funes de articulao
frontal, oscilao e percurso so isoladas.

7
Estruturas
Forte e durvel, o que voc espera de escavadeiras Cat.

Chassi Principal Roletes e Rodas-guias Material Rodante Longo

O robusto chassi principal foi projetado para
realizar as aplicaes mais difceis. O chassi
com seo em caixa em forma de X modificado
oferece excelente resistncia a flexes por
toro e as armaes dos roletes das esteiras
moldadas em prensa e soldadas por robs
oferecem excepcional resistncia
eexcelentedurabilidade.
Vedados e lubrificados, os roletes da esteira, os
roletes superiores e as rodas-guia oferecem
excelente vida til e mantm a mquina em
operao por mais tempo.
Material Rodante Padro
O material rodante padro adequado a
aplicaes que exigem reposicionamento
frequente da mquina, e tambm uma tima
opo para espaos de trabalho restritos ou
terrenos rochosos irregulares.
O material rodante longo, amplo e resistente
oferece uma excelente plataforma para
aplicaes que exigem mxima estabilidade
ecapacidade de levantamento.
Contrapeso
Um peso de 6 mt (6,6 t) funciona bem em
aplicaes que exigem levantamento pesado.
Ele aparafusado diretamente no chassi
principal para uma rigidez adicional.

Material Rodante
O material rodante durvel da Cat absorve a tenso e fornece excelente estabilidade.
A336D2/D2 L vem com esteiras lubrificadas com graxa como itens de srie. Os elos da
esteira so montados e vedados com graxa, para diminuir o desgaste da bucha interna,
reduzir o rudo do percurso e aumentar a vida til, diminuindo os custos de operao.

8
 Articulao Frontal
Confivel, durvel e verstil para atender a todas as
necessidades da aplicao.

Articulao Frontal do Alcance Reforado

A articulao frontal do alcance reforado (R) foi criada para trabalhar em uma variedade de aplicaes rigorosas e exigentes, como carregar rochas
emartelar concreto. A lana de alcance de 6,5 m (21 ps 4 pol) para servios pesados feita de ao de alta resistncia trao usando um projeto
amplode seo em caixa com chapas defletoras internas e um protetor inferior adicional para maior durabilidade e vida til prolongada.

H trs opes de brao disponveis para atender a todos os requisitos da aplicao:

O brao de 3,9 m (12 ps 10 pol) uma excelente escolha quando voc precisa de uma faixa de trabalho maior, como carregamento de caminhes
eabertura de valas.
O brao de 3,2 m (10 ps 6 pol) uma opo verstil que atender s necessidades da maior parte de suas aplicaes de construo.
O brao de 2,8 m (9 ps 2 pol) mais bem utilizado durante o trabalho principalmente em aplicaes de carregamento de caminhes para maximizar
a fora de desagregao e aumentar o fator de enchimento da caamba.

Articulao Frontal de Escavao de Alta Produtividade

A articulao frontal de escavao de grande volume (ME, mass excavation) foi projetada para maximizar o desempenho da mquina por meio
deforas de escavao superiores e uma caamba de maior capacidade. A lana de escavao de alta produtividade de 6,18 m (20 ps 3 pol)
reforada com uma grande seo transversal e placas defletoras internas para oferecer maior vida til e durabilidade.

A lana de alcance ME tem duas opes de brao para atender s suas aplicaes mais exigentes:
O brao de 2,55 m (8 ps 4 pol) projetado para trabalhos de terraplanagem grandes e de alto volume.
O brao de 2,15 m (7 ps 1 pol) mais bem utilizado durante o uso principalmente caambas de alta capacidade em aplicaes de carregamento
decaminhes para maximizar a fora de desagregao e aumentar o fator de enchimento da caamba.

9
Servio e Manuteno
Projeto simplificado para que voc economize tempo e dinheiro.

Servio no Nvel do Solo

O projeto e o layout da 336D2/D2 L foram feitos
com o tcnico de servio em mente. A maioria
dos locais de servio pode ser facilmente
acessada no nvel do solo para permitir
arealizao de servios e manuteno
comrapidez e eficincia.

Compartimento do Filtro de Ar
O filtro de ar fabricado com um elemento
duplo para uma maior eficincia de limpeza.
Quando o filtro de ar estiver entupido, ser
exibida uma advertncia no monitor dentro
dacabine. As baterias que no precisam
demanuteno e um interruptor de
desconexo da bateria so padro.

Pontos de Lubrificao
Na lana, h um bloco de lubrificao remota
e concentrada que permite a lubrificao dos Placa Antideslizante Diagnsticos e Monitoramento
locais de difcil acesso na lana e no brao. O folheamento antideslizante cobre toda a As aberturas de teste hidrulico padro
estrutura superior e a caixa de armazenamento permitem que um tcnico de servio avalie o
para evitar que as pessoas escorreguem sistema hidrulico, o leo do motor e o lquido
Protetor do Ventilador
durante a manuteno. A segurana arrefecedor com rapidez e facilidade visando
O ventilador do radiador do motor est
aumentada com a adio de parafusos uma manuteno mais eficiente.
envolvido por uma proteo de ao que
escareados para reduzir o risco de tropeo.
oferece a mxima proteo durante um
servio e uma manuteno de rotina.

Compartimento da Bomba
A porta de servio localizada no lado direito da estrutura superior
permite acesso no nvel do solo s bombas hidrulicas, aos filtros
hidrulicos, ao filtro de leo do motor e aos filtros de combustvel.

Compartimento do Radiador
A porta de servio traseira esquerda permite fcil acesso
aoradiador do motor, ao arrefecedor de fluido hidrulico, ao
ps-resfriador ar-ar e ao condensador do AC (Air Conditioner,
Ar-condicionado). O tanque de reserva e a torneira de drenagem
esto acoplados ao radiador para manuteno no nvel do solo.

10
 Suporte Total ao Cliente
Uma ampla gama de solues personalizadas
do revendedor Cat local.

Suporte ao Produto
Os revendedores Cat utilizam uma rede mundial de computadores para localizar peas em estoque e minimizar o tempo de inatividade da
mquina. Voc tambm pode economizar dinheiro com nossa linha de componentes remanufaturados.

Seleo de Mquinas
Os revendedores Cat podem aconselh-lo de forma mais especfica com comparaes detalhadas das mquinas Cat que voc est pensando
em adquirir. Isso garante que voc adquira a mquina de tamanho certo e as ferramentas de trabalho adequadas para satisfazer todas as suas
necessidades de aplicao.

Servio de Manuteno
Os programas de opes de reparo garantem os custos de reparos com antecedncia. Programas de diagnstico e servios de monitoramento
de condies, como coleta programada de amostra de leo, coleta de amostra do lquido arrefecedor e anlise tcnica, ajudam a evitar
reparos no programados.

Contratos de Suporte ao Cliente

Os revendedores Cat oferecem uma grande variedade de contratos de suporte a produtos, que podem ser adaptados para atender s suas
necessidades. Esses planos podem cobrir toda a mquina, incluindo acessrios, para ajudar a proteger os investimentos.

Reposio
Reparar, reconstruir ou substituir? Os revendedores Cat podem ajud-lo a avaliar os custos envolvidos para que voc possa fazer a escolha certa.

11
Ferramentas de Trabalho
Escave, martele, escarifique e corte com confiana.

1 Versatilidade e Desempenho
Cada ferramenta de trabalho Cat projetada para otimizar a versatilidade e o desempenho da mquina. Uma
ampla gama de caambas, compactadores, garras, multiprocessadores, rperes, trituradores, pulverizadores,
martelos e tesouras est disponvel para a 336D2/D2 L.

Caambas e GET (Ground Engaging Tools, Ferramentas de Penetrao no Solo)

As caambas e as GETs Cat so projetadas e adequadas mquina, garantindo desempenho e eficincia
decombustvel ideais.

2 Caambas para Servios Pblicos (UD, Utility Buckets)

As caambas UD so projetadas para escavao em materiais de baixo impacto e pouco abrasivos, como
terra, barro e argila.

Caambas GD
As caambas GD so projetadas para escavao em materiais de baixo impacto moderadamente abrasivos,
tais como terra, barro, cascalho e argila.

Caambas HD
3 As caambas HD so um bom ponto de partida quando as condies de aplicao so variadas,
especialmente quando as condies incluem uma mistura de terra, argila, areia e cascalho.

Caambas SD
As caambas SD so ideais para materiais altamente abrasivas, tais como rocha dinamitada, arenito e granito.

Caambas para Servio Extremo (XD, Extreme Duty)

As caambas XD so ideais para materiais extremamente abrasivos, como granito com alto teor de quartzito.

1) Caambas UD
2) Caambas GD
3) Caambas HD
4) Caambas SD
5 5) Caambas XD

12
Acopladores
Os acopladores rpidos permitem que uma pessoa
troque de ferramenta de trabalho em segundos
para proporcionar mximo desempenho e
flexibilidade no local de trabalho. Uma mquina
pode passar rapidamente de uma tarefa para outra.
Alm disso, uma frota de mquinas equipadas
deforma similar pode compartilhar o mesmo
estoque de ferramentas de trabalho.
Acoplador Center-Lock
O Center-Lock um acoplador que conta com um
sistema de travamento cuja patente est pendente.
Uma segunda trava, facilmente visvel, mostra
claramente ao operador se o acoplador est
engatado ou no na caamba ou na ferramenta
detrabalho.
Martelos da Srie E
Os martelos da Srie E unem a expectativa do
cliente em relao a desempenho, qualidade
efacilidade de manuteno experincia da
Caterpillar em fabricao. Eles tambm so
silenciosos um benefcio significativo em
reasurbanas e em reas de trabalho com
restrio de rudos.
Rperes
Fabricados com ao de alta resistncia e feitos
para durar, os rperes Cat suportam as condies
mais difceis. A estrutura de seo em caixa
reforada para oferecer mxima rigidez,
transmitindo a potncia total da mquina ao
material que est sendo escarificado. Os rperes
apresentam uma ponta de desgaste substituvel,
ea maioria dos modelos tambm equipada
comum protetor de porta-pontas substituvel.
Garras
As garras Cat fazem das escavadeiras Cat a
mquina ideal para movimentar material solto,
separar o lixo e limpar locais de demolio. H
disponvel uma srie de estilos e tamanhos para
combinar as escavadeiras com a tarefa disponvel.
Multiprocessadores
Os Multiprocessadores fazem o trabalho de muitos
tipos de ferramentas de demolio com o uso de
grupos de mandbulas intercambiveis. A troca
das mandbulas permite que uma mesma unidade
assente, pulverize e execute diversas tarefas
especializadas, como o corte de barras de
reforoe tanques de ao.
Tesouras
As tesouras Cat so projetadas para aproveitarem
ao mximo os fluxos e presses hidrulicas
produzidos pelas escavadeiras Cat tudo para
aumentar a produtividade sem comprometer
asegurana ou causar desgaste prematuro
datesoura o suporte.
Pulverizadores
Os pulverizadores mecnicos so ferramentas
deexcelente custo/benefcio para reciclagem
dedetritos de concreto demolidos. O cilindro da
caamba na escavadeira aciona o pulverizador,
eliminando a necessidade de um cilindro
dedicado, hidrulica associada e custo
deinstalao adicional.
Compactadores
Os compactadores da Cat tornam a compactao
do local de trabalho rpida, eficiente e econmica.
Triturador
O triturador hidrulico de concreto ideal para
demolio em reas residenciais. A ferramenta
rene vrias operaes de demolio em um
nico equipamento:
Rompimento de concreto de estruturas fixas
Pulverizao de concreto
Corte de vergalhes e pequenos perfis de ao
13
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Motor Comando
Modelo do Motor Cat C9 ACERT Nivelamento 30/70%
Potncia do Motor (ISO 14396) 209 kW 280 HP Velocidade mxima de percurso 4,85 km/h 3 mph
Potncia Lquida (SAE J1349/ISO 9249) 200 kW 268 HP Fora Mxima de Trao 300,5 kN 67.555 lb-p
Dimetro Interno 112 mm 4,41 pol
Curso 149 mm 5,87 pol Sistema Hidrulico
Cilindradas 8,8 l 537 pol3 Sistema Principal Fluxo Mximo (cada) 265 l/min 70 gal
O Cat C9 atende s normas de emisses de escape equivalentes s normas de Sistema de Oscilao Fluxo Mximo 265 l/min 70 gal
emisses do Tier 2 da EPA dos EUA, do Estgio II da UE e do Tier 2 da China. Presso Mxima Equipamento 35.000 kPa 5.076 lb/pol
A potncia lquida anunciada a potncia disponvel no volante do motor
quando o motor est equipado com ventilador, filtro de ar, silenciador Presso Mxima Percurso 35.000 kPa 5.076 lb/pol
ealternador. Presso Mxima Oscilao 29.000 kPa 4.061 lb/pol
O motor C9 testado em campo pode trabalhar com eficincia em altitudes Sistema Piloto Fluxo Mximo 40 l/min 10,6 gal/min
de at 2.300 m (7.546 ps).
Sistema Piloto Presso Mxima 4.000 kPa 580,2 lb/pol
Pesos Cilindro da Lana Dimetro Interno 150 mm 5,9 pol
Cilindro da Lana Curso 1.440 mm 56,7 pol
Peso Operacional
Cilindro do Brao Dimetro Interno 170 mm 6,7 pol
Material Rodante Padro* 34.489 kg 76.035 lb
Cilindro do Brao Curso 1.738 mm 68,4 pol
Material Rodante Longo ** 37.086 kg 81.761 lb
Cilindro da Caamba Dimetro Interno 150 mm 5,9 pol
 aterial rodante padro, brao de alcance de 2,8 m (9 ps 2 pol),
M Cilindro da Caamba Curso 1.151 mm 45,3 pol
sapatasde 600 mm (24 pol), contrapeso de 6 mt (6,6 t).
* *Material rodante longo, brao de grande volume de 2,55 m (8 ps 4 pol),
sapatas de 800 mm (32 pol), contrapeso de 6 mt (6,6 t). Capacidades de Reabastecimento em Servio
Capacidade do Tanque de Combustvel 620 l 163,79 gal
Mecanismo de Oscilao Sistema de Arrefecimento 40 l 10,57 gal
Velocidade de Oscilao 8,98 rpm leo do Motor 40 l 10,57 gal
Torque de Oscilao 108,6 kNm 80.142 lb-p Comandos de Oscilao 19 l 5,02 gal
Comando Final (cada) 8l 2,11 gal
Capacidade de leo do Sistema Hidrulico 410 l 108,31 gal
(incluindo tanque)
leo do Reservatrio Hidrulico 175 l 46,2 gal

14
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Dimenses
Todas as dimenses so aproximadas.

2
3

1 9

10

6
7 4
8 5

Opes de Lana Lana de Alcance HD (Heavy Duty, Reforada) Lana de Grande Volume
6,5 m (21 ps 4 pol) 6,18 m (20 ps 3 pol)
Opes de Brao R3.9DB (12 ps 10 pol) R3.2DB (10 ps 6 pol) R2.8DB (9 ps 2 pol) M2.55TB (8 ps 4 pol) M2.15TB (7 ps 1 pol)
1 Altura de Transporte* 3.700 mm (12 ps 2 pol) 3.340 mm (11 ps) 3.570 mm (11 ps 9 pol) 3.650 mm (12 ps) 3.680 mm (12 ps 1 pol)
2 Comprimento de Transporte 11.200 mm (36 ps 9 pol) 11.150 mm (36 ps 7 pol) 11.210 mm (36 ps 9 pol) 10.910 mm (35 ps 10 pol) 11.200 mm (36 ps 9 pol)
3 Raio de Oscilao Traseira 3.500 mm (11 ps 6 pol) 3.500 mm (11 ps 6 pol) 3.500 mm (11 ps 6 pol) 3.500 mm (11 ps 6 pol) 3.500 mm (11 ps 6 pol)
4 Comprimento at o Centro dos Roletes
Material Rodante Padro 3.610 mm (11 ps 10 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)
Material Rodante Longo 4.040 mm (13 ps 3 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)
5 Comprimento da Esteira
Material Rodante Padro 4.590 mm (15 ps 1 pol) 4.590 mm (15 ps 1 pol) 4.590 mm (15 ps 1 pol) 4.590 mm (15 ps 1 pol) 4.590 mm (15 ps 1 pol)
Material Rodante Longo 5.020 mm (16 ps 6 pol) 5.020 mm (16 ps 6 pol) 5.020 mm (16 ps 6 pol) 5.020 mm (16 ps 6 pol) 5.020 mm (16 ps 6 pol)
6 Vo Livre sobre o Solo** 450 mm (1 p 6 pol) 450 mm (1 p 6 pol) 450 mm (1 p 6 pol) 450 mm (1 p 6 pol) 450 mm (1 p 6 pol)
7 Bitola da Esteira
Material Rodante Padro 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol)
Material Rodante Longo 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol) 2.590 mm (8 ps 6 pol)
8 Largura de Transporte Material Rodante Longo/Padro
Sapatas de 600 mm (24 pol) 3.190 mm (10 ps 6 pol) 3.190 mm (10 ps 6 pol) 3.190 mm (10 ps 6 pol) 3.190 mm (10 ps 6 pol) 3.190 mm (10 ps 6 pol)
Sapatas de 700 mm (28 pol) 3.290 mm (10 ps 10 pol) 3.290 mm (10 ps 10 pol) 3.290 mm (10 ps 10 pol) 3.290 mm (10 ps 10 pol) 3.290 mm (10 ps 10 pol)
Sapatas de 800 mm (32 pol) 3.390 mm (11 ps 2 pol) 3.390 mm (11 ps 2 pol) 3.390 mm (11 ps 2 pol) 3.390 mm (11 ps 2 pol) 3.390 mm (11 ps 2 pol)
9 Altura da Cabine* 3.140 mm (10 ps 4 pol) 3.140 mm (10 ps 4 pol) 3.140 mm (10 ps 4 pol) 3.140 mm (10 ps 4 pol) 3.140 mm (10 ps 4 pol)
10 Folga do Contrapeso** 1.220 mm (4 ps) 1.220 mm (4 ps) 1.220 mm (4 ps) 1.220 mm (4 ps) 1.220 mm (4 ps)

*Incluindo altura da ala da sapata.

**Sem altura da ala da sapata.

15
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Faixas de Trabalho
Todas as dimenses so aproximadas.

7
1 6

Opes de Lana Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume

6,5 m (21 ps 4 pol) 6,18 m (20 ps 3 pol)
Opes de Brao R3.9DB R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB
(12 ps 10 pol) (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol)
1 Profundidade Mxima de Escavao 8.090 mm 7.390 mm 6.990 mm 6.570 mm 6.170 mm
(26 ps 7 pol) (24 ps 3 pol) (22 ps 11 pol) (21 ps 7 pol) (20 ps 3 pol)
2 Alcance Mximo ao Nvel do Solo 11.640 mm 10.920 mm 10.620 mm 10.180 mm 9.760 mm
(38 ps 2 pol) (35 ps 10 pol) (34 ps 10 pol) (33 ps 5 pol) (32 ps)
3 Altura Mxima de Corte 10.710 mm 10.240 mm 10.300 mm 10.070 mm 9.740 mm
(35 ps 2 pol) (33 ps 7 pol) (33 ps 10 pol) (33 ps 1 pol) (32 ps)
4 Altura Mxima de Carregamento 7.640 mm 7.200 mm 7.200 mm 6.690 mm 6.410 mm
(25 ps 1 pol) (23 ps 8 pol) (23 ps 8 pol) (21 ps 11 pol) (21 ps)
5 Altura Mnima de Carregamento 2.010 mm 2.710 mm 3.110 mm 3.000 mm 3.400 mm
(6 ps 7 pol) (8 ps 11 pol) (10 ps 2 pol) (9 ps 10 pol) (11 ps 2 pol)
6 Profundidade Mxima de Corte para Fundo Nivelado de 7.960 mm 7.230 mm 6.820 mm 6.400 mm 5.970 mm
2.440 mm (8 ps) (26 ps 1 pol) (23 ps 9 pol) (22 ps 5 pol) (21 ps) (19 ps 7 pol)
7 Profundidade Mxima de Escavao de Parede Vertical 6.700 mm 5.830 mm 5.770 mm 5.340 mm 4.710 mm
(22 ps) (19 ps 2 pol) (18 ps 11 pol) (17 ps 6 pol) (15 ps 5 pol)

16
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Pesos dos Principais Componentes

Mquina Base- contrapeso de 6 mt/6,6 t (com contrapeso e sem articulao frontal)

Material Rodante Padro Sapatas de 600 mm (24 pol) 26.753 kg (58.980 lb)
Material Rodante Longo Sapatas de 700 mm (28 pol) 27.987 kg (61.701 lb)
Contrapeso
Contrapeso Padro 6.018 kg (13.267 lb)
Cilindros de Duas Lanas 668 kg (1.473 lb)
Lana (inclui tubulaes, pinos e cilindro do brao)
Lana de Alcance HD 6,5 m (21 ps 4 pol) 3.526 kg (7.773 lb)
Lana de Grande Volume 6,18 m (20 ps 3 pol) 3.294 kg (7.262 lb)
Brao (inclui tubulaes, pinos, articulao e cilindro da caamba)
R3.9DB (12 ps 10 pol) 2.089 kg (4.605 lb)
R3.2DB (10 ps 6 pol) 2.015 kg (4.442 lb)
R2.8DB (9 ps 2 pol) 1.907 kg (4.204 lb)
M2.55TB (8 ps 4 pol) 2.024 kg (4.462 lb)
M2.15TB (7 ps 1 pol) 1.949 kg (4.296 lb)
Sapata da Esteira (Material Rodante Padro/por esteira)
Sapata com Garra Tripla de 600 mm (24 pol) 1.867 kg (4.116 lb)
Sapata com Garra Tripla de 700 mm (28 pol) 2.016 kg (4.445 lb)
Sapata com Garra Tripla de 800 mm (32 pol) 2.330 kg (5.137 lb)
Sapata da Esteira (Material Rodante Longo/por esteira)
Sapata com Garra Tripla de 600 mm (24 pol) 2.033 kg (4.482 lb)
Sapata com Garra Tripla de 700 mm (28 pol) 2.196 kg (4.841 lb)
Sapata com Garra Tripla de 800 mm (32 pol) 2.538 kg (5.595 lb)

17
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Pesos Operacionais e Presses sobre o Solo

336D2 Material Rodante Padro Contrapeso de 6 mt (6,6 t)

Sapata com Garra Tripla Sapata com Garra Tripla Sapata com Garra Tripla
de 600 mm (24 pol) de 700 mm (28 pol) de 800 mm (32 pol)
Lana de Alcance HD 6,5 m (21 ps 4 pol)
R3.9DB (12 ps 10 pol) 34.671 kg 71,7 kPa 34.969 kg 62 kPa 35.597 kg 55,2 kPa
(76.436 lb) (10,4 lb/pol) (77.093 lb) (8,99 lb/pol) (78.478 lb) (8,01 lb/pol)
R3.2DB (10 ps 6 pol) 34.597 kg 71,5 kPa 34.895 kg 61,9 kPa 35.523 kg 55,1 kPa
(76.273 lb) (10,37 lb/pol) (76.930 lb) (8,98 lb/pol) (78.315 lb) (8 lb/pol)
R2.8DB (9 ps 2 pol) 34.489 kg 71,3 kPa 34.787 kg 61,7 kPa 35.415 kg 54,9 kPa
(76.035 lb) (10,34 lb/pol) (76.692 lb) (8,95 lb/pol) (78.077 lb) (7,96 lb/pol)
Lana de Grande Volume 6,18 m (20 ps 3 pol)
M2.55TB (8 ps 4 pol) 35.168 kg 72,7 kPa 35.466 kg 62,9 kPa 36.094 kg 56 kPa
(77.532 lb) (10,54 lb/pol) (78.189 lb) (9,12 lb/pol) (79.574 lb) (8,12 lb/pol)
M2.15TB (7 ps 1 pol) 35.093 kg 72,6 kPa 35.391 kg 62,7 kPa 36.019 kg 55,9 kPa
(77.367 lb) (10,53 lb/pol) (78.024 lb) (9,09 lb/pol) (79.408 lb) (8,11 lb/pol)
336D2 L Material Rodante Longo Contrapeso 6 de mt (6,6 t)
Sapata com Garra Tripla Sapata com Garra Tripla Sapata com Garra Tripla
de 600 mm (24 pol) de 700 mm (28 pol) de 800 mm (32 pol)
Lana de Alcance HD 6,5 m (21 ps 4 pol)
R3.9DB (12 ps 10 pol) 35.579 kg 66,3 kPa 35.905 kg 57,3 kPa 36.589 kg 51,1 kPa
(78.438 lb) (9,62 lb/pol) (79.157 lb) (8,31 lb/pol) (80.665 lb) (7,41 lb/pol)
R3.2DB (10 ps 6 pol) 35.505 kg 66,1 kPa 35.831 kg 57,2 kPa 36.515 kg 51 kPa
(78.275 lb) (9,59 lb/pol) (78.994 lb) (8,3 lb/pol) (80.502 lb) (7,4 lb/pol)
R2.8DB (9 ps 2 pol) 35.397 kg 65,9 kPa 35.723 kg 57 kPa 36.407 kg 50,9 kPa
(78.037 lb) (9,56 lb/pol) (78.756 lb) (8,27 lb/pol) (80.264 lb) (7,38 lb/pol)
Lana de Grande Volume 6,18 m (20 ps 3 pol)
M2.55TB (8 ps 4 pol) 36.076 kg 67,2 kPa 36.402 kg 58,1 kPa 37.086 kg 51,8 kPa
(79.534 lb) (9,75 lb/pol) (80.253 lb) (8,43 lb/pol) (81.761 lb) (7,51 lb/pol)
M2.15TB (7 ps 1 pol) 36.001 kg 67,1 kPa 36.327 kg 58 kPa 37.011 kg 51,7 kPa
(79.369 lb) (9,73 lb/pol) (80.087 lb) (8,41 lb/pol) (81.595 lb) (7,5 lb/pol)

Foras de Escavao da Caamba e do Brao

Caamba para Servios Pesados
Fora de Escavao da Caamba (ISO)
Fora de Escavao da Caamba (SAE)
Fora de Escavao do Brao (ISO)
Fora de Escavao do Brao (SAE)
Lana de Alcance HD 6,5 m (21 ps 4 pol) Lana de Grande Volume 6,18 m (20 ps 3 pol)
R3.9DB (12 ps 10 pol) R3.2DB (10 ps 6 pol) R2.8DB (9 ps 2 pol) M2.55TB (8 ps 4 pol) M2.15TB (7 ps 1 pol)
211 kN (47.460 lb-p) 211 kN (47.460 lb-p) 211 kN (47.460 lb-p) 265 kN (59.570 lb-p) 265 kN (59.570 lb-p)
185 kN (41.440 lb-p) 185 kN (41.440 lb-p) 185 kN (41.440 lb-p) 229 kN (51.410 lb-p) 229 kN (51.410 lb-p)
145 kN (32.600 lb-p) 167 kN (37.520 lb-p) 186 kN (41.760 lb-p) 191 kN (42.880 lb-p) 222 kN (49.950 lb-p)
141 kN (31.700 lb-p) 162 kN (36.360 lb-p) 179 kN (40.320 lb-p) 183 kN (41.130 lb-p) 212 kN (47.630 lb-p)

18
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Padro Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

3,9 m (12 ps 10 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 600 mm (24 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)

R3.9DB

4.590 mm (15 ps 1 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

1.500 mm/60 pol 3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

9.000 mm kg *5.850 *5.850 7.370

360 pol lb *13.000 *13.000 290
7.500 mm kg *7.100 7.050 *5.400 *5.400 8.560
300 pol lb *15.700 15.100 *11.950 *11.950 340
6.000 mm kg *7.400 6.900 6.800 5.000 *5.250 4.650 9.360
240 pol lb *16.150 14.850 *13.800 10.650 *11.550 10.300 370
4.500 mm kg *9.050 *9.050 *8.050 6.650 6.700 4.900 *5.250 4.150 9.860
180 pol lb *19.550 *19.550 *17.550 14.250 14.350 10.450 *11.550 9.100 390
3.000 mm kg *14.150 13.600 *10.700 8.800 8.650 6.300 6.500 4.700 5.350 3.850 10.120
120 pol lb *30.400 29.350 *23.100 19.000 18.650 13.550 13.950 10.100 11.800 8.450 400
1.500 mm kg *17.050 12.400 11.600 8.200 8.300 5.950 6.300 4.500 5.250 3.750 10.150
60 pol lb *36.700 26.650 25.000 17.700 17.850 12.800 13.500 9.700 11.500 8.200 400
0 mm kg *7.850 *7.850 17.550 11.700 11.150 7.750 8.000 5.700 6.150 4.350 5.300 3.750 9.950
0 pol lb *17.850 *17.850 37.600 25.200 23.950 16.700 17.200 12.200 13.200 9.400 11.650 8.300 400
-1.500 mm kg *8.200 *8.200 *12.400 *12.400 17.250 11.450 10.850 7.550 7.850 5.500 6.050 4.300 5.600 4.000 9.510
-60 pol lb *18.300 *18.300 *27.950 *27.950 36.950 24.600 23.350 16.200 16.850 11.850 13.000 9.200 12.400 8.750 380
-3.000 mm kg *13.150 *13.150 *18.150 *18.150 17.250 11.450 10.800 7.500 7.800 5.500 6.300 4.450 8.790
-120 pol lb *29.400 *29.400 *41.050 *41.050 37.000 24.650 23.250 16.100 *16.800 11.800 13.900 9.850 350
-4.500 mm kg *18.950 *18.950 *22.150 *22.150 *15.950 11.700 10.950 7.600 7.950 5.650 7.700 5.450 7.710
-180 pol lb *42.600 *42.600 *47.750 *47.750 *34.400 25.150 23.600 16.450 17.200 12.200 17.150 12.150 310
-6.000 mm kg *12.100 *12.100 *8.550 8.050 *8.350 7.900 6.090
-240 pol lb *25.500 *25.500 *18.200 18.000 240

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

19
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Padro Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

3,2 m (10 ps 6 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 600 mm (24 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)

R3.2DB

4.590 mm (15 ps 1 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

7.500 mm kg *7.750 6.800 *6.700 6.450 7.710

300 pol lb *14.800 14.550 300
6.000 mm kg *7.850 6.750 *6.500 5.300 8.580
240 pol lb *17.200 14.450 *14.300 11.750 340
4.500 mm kg *12.050 *12.050 *9.650 9.200 *8.450 6.500 6.550 4.750 6.400 4.650 9.130
180 pol lb *20.850 19.850 *18.350 13.950 14.150 10.250 360
3.000 mm kg *15.200 13.050 *11.150 8.600 8.550 6.200 6.450 4.650 6.000 4.300 9.410
120 pol lb *32.650 28.200 *24.100 18.550 18.400 13.300 13.800 9.950 13.200 9.500 370
1.500 mm kg *17.500 12.050 11.500 8.050 8.250 5.900 6.250 4.500 5.850 4.150 9.440
60 pol lb *37.700 26.000 24.700 17.400 17.700 12.650 13.500 9.650 12.850 9.150 380
0 mm kg 17.500 11.650 11.100 7.750 8.000 5.650 6.150 4.400 5.950 4.250 9.220
0 pol lb 37.500 25.050 23.850 16.650 17.200 12.200 13.250 9.400 13.100 9.300 370
-1.500 mm kg *13.250 *13.250 17.400 11.550 10.950 7.600 7.900 5.550 6.400 4.550 8.750
-60 pol lb *29.900 *29.900 37.300 24.850 23.550 16.300 17.000 12.000 14.100 10.000 350
-3.000 mm kg *20.900 *20.900 *16.550 11.700 11.000 7.600 7.950 5.600 7.350 5.200 7.960
-120 pol lb *47.350 *47.350 *35.800 25.150 23.600 16.400 17.150 12.100 16.300 11.550 320
-4.500 mm kg *18.550 *18.550 *13.950 12.050 *10.550 7.850 *8.900 6.750 6.750
-180 pol lb *39.900 *39.900 *30.000 25.900 *22.450 16.950 *19.550 15.050 270

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

20
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Padro Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

3,2 m (10 ps 6 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 800 mm (32 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)

R3.2DB

4.590 mm (15 ps 1 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

7.500 mm kg *7.750 6.950 *6.700 6.650 7.710

300 pol lb *14.800 *14.800 300
6.000 mm kg *7.850 6.900 *6.500 5.450 8.580
240 pol lb *17.200 14.800 *14.300 12.050 340
4.500 mm kg *12.050 *12.050 *9.650 9.450 *8.450 6.650 6.750 4.900 *6.550 4.750 9.130
180 pol lb *20.850 20.300 *18.350 14.300 *14.350 10.550 360
3.000 mm kg *15.200 13.400 *11.150 8.800 8.750 6.350 6.600 4.750 6.150 4.450 9.410
120 pol lb *32.650 28.900 *24.100 19.000 18.850 13.650 14.150 10.200 13.550 9.750 370
1.500 mm kg *17.500 12.400 11.800 8.300 8.450 6.050 6.450 4.600 6.000 4.300 9.440
60 pol lb *37.700 26.700 25.350 17.850 18.200 13.000 13.850 9.900 13.200 9.450 380
0 mm kg 17.950 11.950 11.400 7.950 8.250 5.850 6.350 4.500 6.100 4.350 9.220
0 pol lb 38.500 25.750 24.500 17.100 17.700 12.550 13.650 9.700 13.450 9.600 370
-1.500 mm kg *13.250 *13.250 *17.850 11.900 11.250 7.800 8.100 5.750 6.550 4.650 8.750
-60 pol lb *29.900 *29.900 38.300 25.550 24.150 16.750 17.450 12.350 14.500 10.300 350
-3.000 mm kg *20.900 *20.900 *16.550 12.000 11.300 7.850 8.150 5.750 7.550 5.350 7.960
-120 pol lb *47.350 *47.350 *35.800 25.800 24.250 16.850 17.600 12.450 16.750 11.850 320
-4.500 mm kg *18.550 *18.550 *13.950 12.350 *10.550 8.050 *8.900 6.900 6.750
-180 pol lb *39.900 *39.900 *30.000 26.550 *22.450 17.400 *19.550 15.450 270

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

21
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Padro Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

2,8 m (9 ps 2 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 600 mm (24 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)

R2.8DB

4.590 mm (15 ps 1 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

7.500 mm kg *8.400 6.950 7.340

300 pol lb *18.550 15.650 290
6.000 mm kg *9.000 *9.000 *8.350 6.650 7.700 5.600 8.250
240 pol lb *19.500 *19.500 *18.250 14.300 17.100 12.500 330
4.500 mm kg *13.000 *13.000 *10.200 9.100 8.850 6.450 6.750 4.900 8.820
180 pol lb *27.850 *27.850 *22.050 19.650 19.000 13.850 14.950 10.850 350
3.000 mm kg *16.100 12.800 *11.650 8.550 8.550 6.150 6.400 4.650 6.300 4.550 9.110
120 pol lb *34.600 27.700 *25.150 18.400 18.350 13.250 13.900 10.000 360
1.500 mm kg *15.900 12.000 11.450 8.050 8.250 5.900 6.300 4.500 6.150 4.400 9.140
60 pol lb 38.350 25.800 24.650 17.350 17.750 12.700 13.550 9.700 360
0 mm kg 17.550 11.700 11.150 7.750 8.050 5.700 6.300 4.500 8.920
0 pol lb 37.600 25.150 23.950 16.700 17.300 12.300 13.850 9.900 350
-1.500 mm kg *12.350 *12.350 17.550 11.700 11.050 7.650 8.000 5.650 6.800 4.850 8.420
-60 pol lb *28.100 *28.100 37.600 25.150 23.700 16.500 17.150 12.150 15.050 10.700 340
-3.000 mm kg *21.050 *21.050 *16.000 11.850 11.100 7.750 8.100 5.750 7.950 5.650 7.600
-120 pol lb *45.750 *45.750 *34.700 25.500 23.900 16.700 17.650 12.550 300
-4.500 mm kg *16.750 *16.750 *13.000 12.250 *9.650 8.050 *8.800 7.550 6.330
-180 pol lb *35.950 *35.950 *27.850 26.400 *20.250 17.450 *19.350 16.950 250

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

22
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidade de Levantamento da Lana de Grande Volume Material Rodante Padro Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

2,55 m (8 ps 4 pol) 6,18 m (20 ps 3 pol) 600 mm (24 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)

M2.55TB

4.590 mm (15 ps 1 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol

mm
pol

7.500 mm kg *9.250 *9.250 *8.300 8.200 6.590

300 pol lb *20.450 *20.450 *18.400 *18.400 260
6.000 mm kg *9.600 9.500 8.900 6.500 *7.900 6.350 7.600
240 pol lb *20.850 20.450 *17.450 14.200 300
4.500 mm kg *13.400 *13.400 *10.650 9.050 8.750 6.350 7.500 5.450 8.210
180 pol lb *28.750 *28.750 *23.050 19.500 18.750 13.650 16.650 12.100 330
3.000 mm kg *16.350 12.850 11.950 8.500 8.450 6.100 6.950 5.000 8.520
120 pol lb *35.150 27.700 25.650 18.300 18.200 13.150 15.300 11.050 340
1.500 mm kg 17.900 12.000 11.450 8.050 8.200 5.850 6.750 4.850 8.550
60 pol lb 38.450 25.900 24.600 17.300 17.650 12.650 14.900 10.700 340
0 mm kg 17.600 11.750 11.150 7.750 8.050 5.700 6.950 5.000 8.310
0 pol lb 37.700 25.250 23.950 16.750 17.300 12.300 15.350 10.950 330
-1.500 mm kg *16.900 *16.900 *17.450 11.750 11.050 7.700 8.050 5.700 7.650 5.450 7.780
-60 pol lb *38.350 *38.350 37.700 25.300 23.800 16.600 17.300 12.300 16.900 12.000 310
-3.000 mm kg *19.950 *19.950 *15.350 12.000 11.200 7.850 9.250 6.550 6.880
-120 pol lb *43.300 *43.300 *33.200 25.750 24.150 16.900 20.550 14.550 270
-4.500 mm kg *11.250 *11.250 *8.900 *8.900 5.430
-180 pol lb *23.800 *23.800 *19.450 *19.450 210

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

23
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidade de Levantamento da Lana de Grande Volume Material Rodante Padro Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

2,15 m (7 ps 1 pol) 6,18 m (20 ps 3 pol) 600 mm (24 pol) 3.610 mm (11 ps 10 pol)

M2.15TB

4.590 mm (15 ps 1 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol

mm
pol

7.500 mm kg *10.050 9.550 *10.050 9.450 6.030

300 pol lb *22.300 21.500 240
6.000 mm kg *10.150 9.400 9.650 7.050 7.120
240 pol lb *22.150 20.200 *21.350 15.750 280
4.500 mm kg *14.250 13.850 *11.150 8.950 8.700 6.300 8.200 5.950 7.780
180 pol lb *30.650 29.850 *24.150 19.300 18.650 13.550 18.150 13.200 310
3.000 mm kg 11.850 8.400 8.450 6.100 7.500 5.450 8.100
120 pol lb *36.850 27.150 25.500 18.150 18.200 13.100 16.550 11.950 320
1.500 mm kg 11.400 8.000 8.200 5.900 7.300 5.250 8.140
60 pol lb 24.500 17.250 17.700 12.650 16.100 11.550 320
0 mm kg 17.600 11.800 11.150 7.800 8.100 5.750 7.550 5.400 7.890
0 pol lb 37.750 25.300 24.000 *16.800 17.450 12.450 16.650 11.900 310
-1.500 mm kg *17.800 *17.800 *16.950 11.850 11.150 7.800 8.400 6.000 7.320
-60 pol lb *40.750 *40.750 *36.750 25.500 23.950 16.750 18.600 13.200 290
-3.000 mm kg *17.950 *17.950 *14.500 12.150 *11.050 8.000 *10.100 7.450 6.360
-120 pol lb *39.050 *39.050 *31.350 26.100 *23.550 17.250 *22.250 16.500 250

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

24
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Longo Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

3,9 m (12 ps 10 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 600 mm (24 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)

R3.9DB

5.020 mm (16 ps 6 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

1.500 mm/60 pol 3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

9.000 mm kg *5.850 *5.850 7.370

360 pol lb *13.000 *13.000 290
7.500 mm kg *7.100 *7.100 *5.400 *5.400 8.560
300 pol lb *15.700 15.400 *11.950 *11.950 340
6.000 mm kg *7.400 7.050 *7.100 5.100 *5.250 4.750 9.360
240 pol lb *16.150 15.150 *13.800 10.900 *11.550 10.550 370
4.500 mm kg *9.050 *9.050 *8.050 6.800 *7.500 5.000 *5.250 4.250 9.860
180 pol lb *19.550 *19.550 *17.550 14.600 *16.450 10.700 *11.550 9.350 390
3.000 mm kg *14.150 13.900 *10.700 9.000 *8.950 6.450 7.650 4.800 *5.400 3.950 10.120
120 pol lb *30.400 29.950 *23.100 19.450 *19.450 13.850 16.450 10.350 *11.850 8.700 400
1.500 mm kg *17.050 12.650 *12.250 8.400 9.850 6.100 7.450 4.650 *5.700 3.850 10.150
60 pol lb *36.700 27.300 *26.500 18.100 21.150 13.100 16.000 9.950 *12.550 8.450 400
0 mm kg *7.850 *7.850 *18.550 12.000 *13.350 7.950 9.550 5.800 7.300 4.500 *6.200 3.850 9.950
0 pol lb *17.850 *17.850 *40.100 25.800 28.850 17.150 20.550 12.550 15.650 9.650 *13.650 8.500 400
-1.500 mm kg *8.200 *8.200 *12.400 *12.400 *18.750 11.750 13.150 7.750 9.350 5.650 7.200 4.400 6.700 4.100 9.510
-60 pol lb *18.300 *18.300 *27.950 *27.950 *40.600 25.250 28.250 16.600 20.150 12.200 15.500 9.450 14.700 9.000 380
-3.000 mm kg *13.150 *13.150 *18.150 *18.150 *17.950 11.750 13.100 7.700 9.350 5.650 7.500 4.600 8.790
-120 pol lb *29.400 *29.400 *41.050 *41.050 *38.800 25.250 28.100 16.500 20.100 12.150 16.550 10.150 350
-4.500 mm kg *18.950 *18.950 *22.150 *22.150 *15.950 12.000 *12.100 7.800 *9.050 5.800 *8.600 5.600 7.710
-180 pol lb *42.600 *42.600 *47.750 *47.750 *34.400 25.800 *25.950 16.850 *19.050 12.500 *18.950 12.450 310
-6.000 mm kg *12.100 *12.100 *8.550 8.250 *8.350 8.100 6.090
-40 pol lb *25.500 *25.500 *18.200 *18.200 240

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

25
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Longo Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

3,2 m (10 ps 6 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 600 mm (24 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)

R3.2DB

5.020 mm (16 ps 6 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

7.500 mm kg *7.750 6.950 *6.700 6.600 7.710

300 pol lb *14.800 *14.800 300
6.000 mm kg *7.850 6.900 *6.500 5.450 8.580
240 pol lb *17.200 14.800 *14.300 12.050 340
4.500 mm kg *12.050 *12.050 *9.650 9.450 *8.450 6.650 *7.700 4.900 *6.550 4.750 9.130
180 pol lb *20.850 20.300 *18.350 14.300 *14.350 10.550 360
3.000 mm kg *15.200 13.400 *11.150 8.800 *9.200 6.350 7.600 4.750 *6.800 4.400 9.410
120 pol lb *32.650 28.900 *24.100 19.000 *19.950 13.600 16.300 10.200 *14.900 9.750 370
1.500 mm kg *17.500 12.400 *12.450 8.300 9.800 6.050 7.450 4.600 6.950 4.300 9.440
60 pol lb *37.700 26.700 *26.950 17.850 21.100 13.000 16.000 9.900 15.250 9.450 380
0 mm kg *18.250 11.950 *13.250 7.950 9.550 5.800 7.350 4.500 7.100 4.350 9.220
0 pol lb *39.500 25.700 *28.650 17.100 20.550 12.550 15.750 9.700 15.600 9.600 370
-1.500 mm kg *13.250 *13.250 *17.850 11.850 13.250 7.800 9.450 5.700 7.600 4.650 8.750
-60 pol lb *29.900 *29.900 *38.700 25.500 28.450 16.750 20.350 12.300 *16.800 10.300 350
-3.000 mm kg *20.900 *20.900 *16.550 12.000 *12.600 7.800 9.500 5.750 8.750 5.350 7.960
-120 pol lb *47.350 *47.350 *35.800 25.800 *27.150 16.850 20.500 12.450 19.400 11.850 320
-4.500 mm kg *18.550 *18.550 *13.950 12.350 *10.550 8.050 *8.900 6.900 6.750
-180 pol lb *39.900 *39.900 *30.000 26.550 *22.450 17.400 *19.550 15.450 270

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

26
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Longo Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

3,2 m (10 ps 6 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 800 mm (32 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)

R3.2DB

5.020 mm (16 ps 6 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

7.500 mm kg *7.750 7.150 *6.700 *6.700 7.710

300 pol lb *14.800 *14.800 300
6.000 mm kg *7.850 7.050 *6.500 5.550 8.580
240 pol lb *17.200 15.150 *14.300 12.400 340
4.500 mm kg *12.050 *12.050 *9.650 *9.650 *8.450 6.800 *7.700 5.050 *6.550 4.900 9.130
180 pol lb *20.850 20.800 *18.350 14.650 *14.350 10.850 360
3.000 mm kg *15.200 13.700 *11.150 9.050 *9.200 6.500 7.800 4.900 *6.800 4.550 9.410
120 pol lb *32.650 29.600 *24.100 19.500 *19.950 14.000 *16.800 10.500 *14.900 10.050 370
1.500 mm kg *17.500 12.700 *12.450 8.500 *9.950 6.200 7.650 4.750 7.150 4.400 9.440
60 pol lb *37.700 27.400 *26.950 18.350 *21.550 13.350 16.450 10.200 15.700 9.700 380
0 mm kg *18.250 12.300 *13.250 8.150 9.850 6.000 7.550 4.650 7.300 4.500 9.220
0 pol lb *39.500 26.450 *28.650 17.600 21.150 12.900 16.250 10.000 16.050 9.900 370
-1.500 mm kg *13.250 *13.250 *17.850 12.200 *13.300 8.000 9.750 5.900 7.850 4.800 8.750
-60 pol lb *29.900 *29.900 *38.700 26.250 *28.800 17.250 20.950 12.700 17.300 10.600 350
-3.000 mm kg *20.900 *20.900 *16.550 12.350 *12.600 8.050 *9.700 5.950 *8.850 5.500 7.960
-120 pol lb *47.350 *47.350 *35.800 26.500 *27.150 17.350 *20.800 12.800 *19.550 12.200 320
-4.500 mm kg *18.550 *18.550 *13.950 12.650 *10.550 8.300 *8.900 7.100 6.750
-180 pol lb *39.900 *39.900 *30.000 27.250 *22.450 17.900 *19.550 15.900 270

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

27
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidades de Levantamento da Lana de Alcance HD Material Rodante Longo Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

2,8 m (9 ps 2 pol) 6,5 m (21 ps 4 pol) 600 mm (24 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)

R2.8DB

5.020 mm (16 ps 6 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol 9.000 mm/360 pol

mm
pol

7.500 mm kg *8.400 7.100 7.340

300 pol lb *18.550 16.000 290
6.000 mm kg *9.000 *9.000 *8.350 6.800 *8.150 5.750 8.250
240 pol lb *19.500 *19.500 *18.250 14.650 *18.000 12.800 330
4.500 mm kg *13.000 *13.000 *10.200 9.300 *8.850 6.600 8.000 5.050 8.820
180 pol lb *27.850 *27.850 *22.050 20.100 *19.200 14.200 17.650 11.150 350
3.000 mm kg *16.100 13.150 *11.650 8.750 *9.550 6.300 7.600 4.750 7.450 4.650 9.110
120 pol lb *34.600 28.350 *25.150 18.850 *20.700 13.600 16.400 10.300 360
1.500 mm kg *15.900 12.300 *12.850 8.250 9.800 6.050 7.450 4.650 7.300 4.550 9.140
60 pol lb *38.700 26.450 *27.750 17.800 21.100 13.000 16.050 9.950 360
0 mm kg *18.300 12.000 *13.450 7.950 9.600 5.850 7.500 4.650 8.920
0 pol lb *39.700 25.800 28.900 17.150 20.650 12.600 16.500 10.200 350
-1.500 mm kg *12.350 *12.350 *17.650 12.000 *13.300 7.850 9.550 5.800 8.100 5.000 8.420
-60 pol lb *28.100 *28.100 *38.250 25.800 28.650 16.950 20.500 12.500 17.900 11.000 340
-3.000 mm kg *21.050 *21.050 *16.000 12.200 *12.300 7.950 *9.300 5.900 *9.050 5.800 7.600
-120 pol lb *45.750 *45.750 *34.700 26.200 *26.550 17.150 *19.950 12.900 300
-4.500 mm kg *16.750 *16.750 *13.000 12.550 *9.650 8.250 *8.800 7.750 6.330
-180 pol lb *35.950 *35.950 *27.850 27.050 *20.250 17.900 *19.350 17.350 250

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

28
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidade de Levantamento da Lana de Grande Volume Material Rodante Longo Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

2,55 m (8 ps 4 pol) 6,18 m (20 ps 3 pol) 600 mm (24 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)

M2.55TB

5.020 mm (16 ps 6 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol

mm
pol

7.500 mm kg *9.250 *9.250 *8.300 *8.300 6.590

300 pol lb *20.450 *20.450 *18.400 *18.400 260
6.000 mm kg *9.600 *9.600 *9.050 6.650 *7.900 6.550 7.600
240 pol lb *20.850 *20.850 *17.450 14.550 300
4.500 mm kg *13.400 *13.400 *10.650 9.250 *9.300 6.500 *7.900 5.600 8.210
180 pol lb *28.750 *28.750 *23.050 19.900 *20.300 14.000 *17.400 12.400 330
3.000 mm kg *16.350 13.150 *11.950 8.700 *9.900 6.250 *8.200 5.150 8.520
120 pol lb *35.150 28.350 *25.900 18.750 *21.500 13.500 *18.050 11.350 340
1.500 mm kg *18.200 12.350 *13.050 8.250 9.750 6.050 8.050 5.000 8.550
60 pol lb *39.250 26.550 *28.250 17.750 21.000 12.950 17.700 11.000 340
0 mm kg *18.350 12.050 13.450 8.000 9.600 5.850 8.300 5.100 8.310
0 pol lb *39.800 25.950 28.900 17.200 20.650 12.650 18.250 11.250 330
-1.500 mm kg *16.900 *16.900 *17.450 12.050 *13.200 7.900 9.600 5.850 9.100 5.600 7.780
-60 pol lb *38.350 *38.350 *37.800 25.950 *28.550 17.050 20.650 12.650 20.100 12.350 310
-3.000 mm kg *19.950 *19.950 *15.350 12.300 *11.700 8.050 *9.650 6.750 6.880
-120 pol lb *43.300 *43.300 *33.200 26.400 *25.100 17.350 *21.200 14.950 270
-4.500 mm kg *11.250 *11.250 *8.900 *8.900 5.430
-180 pol lb *23.800 *23.800 *19.450 *19.450 210

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

29
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Capacidade de Levantamento da Lana de Grande Volume Material Rodante Longo Contrapeso: 6 mt (6,6 t)

2,15 m (7 ps 1 pol) 6,18 m (20 ps 3 pol) 600 mm (24 pol) 4.040 mm (13 ps 3 pol)

M2.15TB

5.020 mm (16 ps 6 pol)

2.590 mm (8 ps 6 pol)

3.000 mm/120 pol 4.500 mm/180 pol 6.000 mm/240 pol 7.500 mm/300 pol

mm
pol

7.500 mm kg *10.050 9.750 *10.050 9.650 6.030

300 pol lb *22.300 21.950 240
6.000 mm kg *10.150 9.600 *9.700 7.200 7.120
240 pol lb *22.150 20.650 *21.350 16.100 280
4.500 mm kg *14.250 14.150 *11.150 9.150 *9.750 6.500 *9.600 6.100 7.780
180 pol lb *30.650 30.500 *24.150 19.750 *21.300 13.900 *21.150 13.500 310
3.000 mm kg *12.400 8.650 10.000 6.250 8.900 5.550 8.100
120 pol lb *36.850 27.800 *26.800 18.600 21.550 13.450 19.600 12.250 320
1.500 mm kg *13.350 8.200 9.800 6.050 8.700 5.400 8.140
60 pol lb *28.850 17.700 21.050 13.000 19.100 11.850 320
0 mm kg *18.150 12.100 13.450 8.000 9.650 5.900 9.000 5.550 7.890
0 pol lb *39.450 26.000 28.900 17.200 20.800 12.750 19.800 12.200 310
-1.500 mm kg *17.800 *17.800 *16.950 12.150 *13.000 8.000 10.050 6.150 7.320
-60 pol lb *40.750 *40.750 *36.750 26.150 *28.100 17.200 22.150 13.550 290
-3.000 mm kg *17.950 *17.950 *14.500 12.450 *11.050 8.200 *10.100 7.600 6.360
-120 pol lb *39.050 *39.050 *31.350 26.750 *23.550 17.700 *22.250 16.950 250

ISO 10567

* Indica que a carga est limitada pela capacidade de levantamento hidrulico e no pela carga de tombamento. As cargas acima esto de acordo com a norma ISO 10567:2007 de
capacidade de levantamento para escavadeiras hidrulicas. Elas no excedem 87% da capacidade de levantamento hidrulico ou 75% da carga de tombamento. O peso de todos
osacessrios de levantamento deve ser subtrado das capacidades de levantamento acima. As capacidades de levantamento so baseadas na mquina posicionada sobre uma
superfciefirme e plana. O uso de um ponto de ligao da ferramenta de trabalho para manejar/levantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da mquina.
A capacidade de levantamento permanece com 5% para todas as sapatas de esteira disponveis.
Sempre consulte o Manual de Operao e Manuteno adequado para obter informaes especficas sobre o produto.

30
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho 336D2*

Tipo de Lana Alcance HD Grande Volume

Tamanho do Brao R3.9DB R3.2DB R2.8DB M2.55
Martelo Hidrulico H140Es H140Es H140Es H140Es
H160Es H160Es H160Es H160Es
H180Es
Multiprocessador MP20 com Mandbula do CC (Concrete MP20 com Mandbula CC MP20 com todas as MP30 com Mandbula CC
Cutter, Cortador de Concreto) Opesde Mandbula
MP20 com Mandbula CR MP20 com Mandbula CR MP30 com Mandbula CC MP30 com Mandbula CR
(Crusher, Esmagadora)
MP20 com Mandbula do PP (Primary MP20 com Mandbula PP MP30 com Mandbula CR MP30 com Mandbula PP
Pulverizer, Pulverizador Principal)
MP20 com Mandbula do PS (Secondary MP20 com Mandbula PS MP30 com Mandbula PS MP30 com Mandbula PS
Pulverizer, Pulverizador Secundrio)
MP20 com Mandbula de S MP20 com Mandbula S MP30 com Mandbula S
(Shear, Cisalhamento)
MP20 com Mandbula de TS (Tank MP20 com Mandbula TS
Shear, Cisalhamento de Tanques)
Triturador P325 P325 P325
P335 P335
Pulverizador P225 P225 P225 P325
P235
Demolio e Garra de Seleo G325B G325B G325B
G330 G330 G330
Tesoura Mvel para Sucata e Demolio S325B S325B S325B S365C
Compactador (Chapa Vibratria) CVP110 CVP110 CVP110 CVP110
Garra para Empreiteiro G130B G130B G130B
Garra para Detritos
Dedos
Garras "Gomo de Laranja" (Orange Peel)
Essas ferramentas de trabalho esto disponveis para a 336D2.
Ancinhos
Consulte o revendedor Cat quanto compatibilidade.
Acoplador Center-Lock
Acoplador Rpido CW (Connector
Wedge, Conector em Cunha)

Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho 336D2 L*

Tipo de Lana Alcance HD Grande Volume

Tamanho do Brao R3.9DB R3.2DB R2.8DB M2.55
Martelo Hidrulico H140Es H140Es H140Es H140Es
H160Es H160Es H160Es H160Es
H180Es H180Es
Multiprocessador MP20 com Mandbula CC MP20 com todas as MP20 com todas as MP30 com Mandbula CC
Opesde Mandbula Opesde Mandbula
MP20 com Mandbula CR MP30 com Mandbula CC MP30 com Mandbula CC MP30 com Mandbula CR
MP20 com Mandbula PP MP30 com Mandbula CR MP30 com Mandbula CR MP30 com Mandbula PP
MP20 com Mandbula PS MP30 com Mandbula PS MP30 com Mandbula PS MP30 com Mandbula PS
MP20 com Mandbula S MP30 com Mandbula S MP30 com Mandbula S MP30 com Mandbula S
MP20 com Mandbula TS MP30 com Mandbula TS
Triturador P325 P325 P325
P335 P335 P335
Pulverizador P225 P225 P225 P325
P235 P235
Demolio e Garra de Seleo G325B G325B G325B
G330 G330 G330
Tesoura Mvel para Sucata e Demolio S325B S325B S325B S365C
Compactador (Chapa Vibratria) CVP110 CVP110 CVP110 CVP110
Garra para Empreiteiro G130B G130B G130B
Garra para Detritos
Dedos
Garras "Gomo de Laranja" (Orange Peel) Essas ferramentas de trabalho esto disponveis para a 336D2 L.
Ancinhos Consulte o revendedor Cat quanto compatibilidade.
Acoplador Center-Lock
Acoplador Rpido CW
*As ofertas podem no estar disponveis em todas as reas.
As combinaes dependem das configuraes da escavadeira, com pino ou com instalao de acoplador rpido, brao montado ou lana montada, realizao de trabalhos pela parte
frontal ou pela lateral.
Consulte o revendedor Cat para determinar o que oferecido em sua rea e qual combinao de ferramenta de trabalho adequada.

31
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Especificaes e Compatibilidade da Caamba

336D2 336D2 L
Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume
Brao Brao Brao Brao Brao Brao Brao Brao
Enchi- R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB
Lmina Capacidade Peso mento (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol) (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol)
Articulao mm pol m3 yd3 kg lb % Sapatas de Esteira de 600 mm (24 pol) Sapatas de Esteira de 600 mm (24 pol)
Articulao DB sem Acoplador Rpido
Uso Geral (GD, General Duty) DB 1.350 53 1,64 2,14 1.173 2.585 100%
DB 1.650 65 2,11 2,76 1.352 2.979 100%
DB 1.800 71 2,35 3,08 1.453 3.202 100%
TB 1.500 60 2,14 2,8 1.872 4.126 100%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.027 4.468 100%
GD DB 750 30 0,94 1,23 952 2.099 100%
DB 900 36 1,19 1,56 1.040 2.292 100%
DB 1.050 42 1,46 1,91 1.147 2.528 100%
DB 1.200 48 1,73 2,26 1.232 2.716 100%
DB 1.350 54 2 2,62 1.342 2.957 100%
DB 1.500 60 2,27 2,98 1.451 3.197 100%
DB 1.650 66 2,55 3,33 1.536 3.386 100%
HD DB 750 30 0,73 0,95 1.031 2.273 100%
DB 900 36 0,95 1,24 1.178 2.595 100%
DB 1.050 42 1,17 1,54 1.267 2.793 100%
DB 1.200 48 1,40 1,84 1.398 3.080 100%
DB 1.350 54 1,64 2,14 1.481 3.265 100%
DB 1.350 54 1,64 2,14 1.459 3.215 100%
DB 1.500 60 1,88 2,46 1.600 3.526 100%
DB 1.500 60 1,88 2,46 1.566 3.452 100%
DB 1.650 66 2,12 2,77 1.730 3.814 100%
DB 1.650 66 2,12 2,77 1.697 3.740 100%
DB 1.800 72 2,36 3,08 1.851 4.080 100%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.210 4.871 100%
TB 1.800 72 2,69 3,52 2.423 5.340 100%
TB 1.800 72 2,69 3,52 2.381 5.248 100%
Servio Intenso DB 750 30 0,73 0,95 1.096 2.415 90%
(SD, Severe Duty)
DB 900 36 0,95 1,24 1.252 2.760 90%
DB 1.050 42 1,17 1,54 1.353 2.981 90%
DB 1.200 48 1,40 1,84 1.493 3.292 90%
DB 1.350 54 1,64 2,14 1.599 3.524 90%
DB 1.650 66 2,15 2,81 1.827 4.028 90%
TB 1.350 54 1,87 2,44 2.065 4.551 90%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.385 5.257 90%
Potncia de Servio Intenso TB 1.750 69 2,4 3,14 2.454 5.409 90%
(SDP, Severe Duty Power)
Potncia de Servio Extremo TB 1.550 61 2 2,59 2.516 5.545 90%
(XDP, Extreme Duty Power)
Carga mxima com pino (carga til + caamba) kg 4.240 4.405 5.145 5.765 5.160 5.365 5.535 6.065
lb 9.345 9.709 11.340 12.706 11.373 11.824 12.199 13.367

Densidade Mxima do Material:

As cargas acima esto de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidrulica. Elas no excedem 87%
dacapacidade de levantamento hidrulico ou 75% da capacidade de tombamento com a articulao frontal
2.100 kg/m3 (3.500 lb/yd3) 1.200 kg/m (2.000 lb/yd3)
totalmenteestendida na linha do solo e a caamba recolhida.
Capacidade baseada na norma ISO 7451. 1.800 kg/m3 (3.000 lb/yd3) 900 kg/m (1.500 lb/yd3)
Peso da caamba com pontas para Servio Geral.
1.500 kg/m (2.500 lb/yd3) X No recomendado

32
 Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Especificaes e Compatibilidade da Caamba

336D2 336D2 L
Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume
Brao Brao Brao Brao Brao Brao Brao Brao
Enchi- R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB
Lmina Capacidade Peso mento (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol) (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol)
Articulao mm pol m3 yd3 kg lb % Sapatas de Esteira de 600 mm (24 pol) Sapatas de Esteira de 600 mm (24 pol)
Articulao DB com Acoplador Rpido Center-Lock
GD DB 1.350 53 1,64 2,14 1.173 2.585 100%
DB 1.650 65 2,11 2,76 1.352 2.979 100%
DB 1.800 71 2,35 3,08 1.453 3.202 100%
TB 1.500 60 2,14 2,8 1.872 4.126 100%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.027 4.468 100%
GD DB 750 30 0,94 1,23 952 2.099 100%
DB 900 36 1,19 1,56 1.040 2.292 100%
DB 1.050 42 1,46 1,91 1.147 2.528 100%
DB 1.200 48 1,73 2,26 1.232 2.716 100%
DB 1.350 54 2 2,62 1.342 2.957 100%
DB 1.500 60 2,27 2,98 1.451 3.197 100%
DB 1.650 66 2,55 3,33 1.536 3.386 100%
HD DB 750 30 0,73 0,95 1.031 2.273 100%
DB 900 36 0,95 1,24 1.178 2.595 100%
DB 1.050 42 1,17 1,54 1.267 2.793 100%
DB 1.200 48 1,40 1,84 1.398 3.080 100%
DB 1.350 54 1,64 2,14 1.481 3.265 100%
DB 1.350 54 1,64 2,14 1.459 3.215 100%
DB 1.500 60 1,88 2,46 1.600 3.526 100%
DB 1.500 60 1,88 2,46 1.566 3.452 100%
DB 1.650 66 2,12 2,77 1.730 3.814 100%
DB 1.650 66 2,12 2,77 1.697 3.740 100%
DB 1.800 72 2,36 3,08 1.851 4.080 100%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.210 4.871 100%
TB 1.800 72 2,69 3,52 2.423 5.340 100%
TB 1.800 72 2,69 3,52 2.381 5.248 100%
SD DB 750 30 0,73 0,95 1.096 2.415 90%
DB 900 36 0,95 1,24 1.252 2.760 90%
DB 1.050 42 1,17 1,54 1.353 2.981 90%
DB 1.200 48 1,40 1,84 1.493 3.292 90%
DB 1.350 54 1,64 2,14 1.599 3.524 90%
DB 1.650 66 2,15 2,81 1.827 4.028 90%
TB 1.350 54 1,87 2,44 2.065 4.551 90%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.385 5.257 90%
SDP TB 1.750 69 2,4 3,14 2.454 5.409 90%
XDP TB 1.550 61 2 2,59 2.516 5.545 90%
Carga mxima com acoplador (carga til + caamba) kg 3.682 3.847 4.587 5.207 4.602 4.807 4.977 5.507
lb 8.115 8.479 10.110 11.476 10.143 10.594 10.969 12.137

Densidade Mxima do Material:

As cargas acima esto de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidrulica. Elas no excedem 87%
dacapacidade de levantamento hidrulico ou 75% da capacidade de tombamento com a articulao frontal
2.100 kg/m3 (3.500 lb/yd3) 1.200 kg/m (2.000 lb/yd3)
totalmenteestendida na linha do solo e a caamba recolhida.
Capacidade baseada na norma ISO 7451. 1.800 kg/m3 (3.000 lb/yd3) 900 kg/m (1.500 lb/yd3)
Peso da caamba com pontas para Servio Geral.
1.500 kg/m (2.500 lb/yd ) 3
X No recomendado

33
Especificaes da Escavadeira Hidrulica 336D2/D2 L

Especificaes e Compatibilidade da Caamba

336D2 336D2 L
Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume Lana de Alcance HD Lana de Grande Volume
Brao Brao Brao Brao Brao Brao Brao Brao
Enchi- R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB R3.2DB R2.8DB M2.55TB M2.15TB
Lmina Capacidade Peso mento (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol) (10 ps 6 pol) (9 ps 2 pol) (8 ps 4 pol) (7 ps 1 pol)
Articulao mm pol m3 yd3 kg lb % Sapatas de Esteira de 600 mm (24 pol) Sapatas de Esteira de 600 mm (24 pol)
Com Acoplador Rpido (CW45, CW45s)
GD DB 1.050 41 1,17 1,53 986 2.172 100%
DB 1.200 47 1,40 1,83 1.064 2.345 100%
DB 1.350 53 1,64 2,14 1.143 2.519 100%
DB 1.500 59 1,87 2,45 1.245 2.745 100%
DB 1.650 65 2,11 2,76 1.324 2.918 100%
HD DB 1.350 54 1,64 2,14 1.417 3.122 100%
DB 1.500 60 1,88 2,46 1.514 3.337 100%
DB 1.650 66 2,12 2,77 1.647 3.629 100%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.117 4.666 100%
SD DB 1.050 42 1,17 1,54 1.272 2.803 90%
DB 1.650 66 2,15 2,81 1.802 3.971 90%
TB 1.350 54 1,87 2,44 1.974 4.351 90%
TB 1.650 66 2,41 3,16 2.295 5.058 90%
Carga mxima com acoplador (carga til + caamba) kg 3.750 3.915 4.640 5.260 4.670 4.875 5.030 5.560
lb 8.265 8.629 10.227 11.593 10.293 10.745 11.086 12.254

Densidade Mxima do Material:

As cargas acima esto de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidrulica. Elas no excedem 87%
dacapacidade de levantamento hidrulico ou 75% da capacidade de tombamento com a articulao frontal
2.100 kg/m3 (3.500 lb/yd3) 1.200 kg/m (2.000 lb/yd3)
totalmenteestendida na linha do solo e a caamba recolhida.
Capacidade baseada na norma ISO 7451. 1.800 kg/m3 (3.000 lb/yd3) 900 kg/m (1.500 lb/yd3)
Peso da caamba com pontas para Servio Geral.
1.500 kg/m (2.500 lb/yd ) 3
X No recomendado

34
 Equipamento Opcional e Padro da 336D2/D2 L

Equipamento padro
O equipamento padro pode variar. Consulte o revendedor Cat para obter detalhes.

MOTOR CABINE MATERIAL RODANTE

Motor Diesel C9 ACERT
Capacidade de altitude de 2.300 m (7.546 ps)
Alternador de 65 A
Aquecedor da entrada de ar
Verso de alta potncia com Modo de
Gerenciamento de Potncia
Filtros de ar de vedao radial
(filtro de ar primrio e secundrio)
Controle automtico de rotao do motor
Separador de gua com sensor indicador de
nvelde gua
Radiador com aletas onduladas com espao
paralimpeza
Duas velocidades de percurso
Filtros de combustvel de dois (2) mcrons
Bomba de escorva eltrica
SISTEMA HIDRULICO
Capacidade de instalao de vlvulas
ecircuitosadicionais
Circuitos de regenerao para lana e brao
Vlvula de despejo de oscilao reversa
Freio de estacionamento de oscilao automtica
Cinto de segurana retrtil (51 mm [2 pol];
ou76 mm [3 pol] de largura)
Para-brisa frontal bipartido 70/30
Para-brisa frontal superior laminado e outras
janelas temperadas
Janela da porta superior deslizante
Ar-condicionado de nvel duplo (automtico)
com desembaador (cabine pressurizada)
Tela LCD (Liquid Crystal Display, Monitor
deCristal Lquido) colorida com advertncia,
troca de filtro/fluido e informaes sobre as
horas de trabalho
Alavanca neutra (com trava) para todos os controles
Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removveis
Instalao pronta para rdio (tamanho DIN)
12 V fonte de alimentao de 10 A
com2mximo
Dois alto-falantes estreos
Porta-copos
Gancho para casaco, cinzeiro, porta-livros
Teto solar que pode ser aberto
Tapete lavvel
Protetores da guia da esteira da seo central
eda roda-guia
Olhal de reboque na estrutura de base
Esteira lubrificada com graxa GLT2, selo de resina
SISTEMA ELTRICO
Disjuntor
Luz, montada na lana, esquerda e direita
Luz, instalada na caixa de armazenamento
Segurana E Proteo
Sistema de segurana de chave nica da Cat
Travas da porta e do compartimento
Buzina de sinalizao/advertncia
Espelhos retrovisores
Interruptor de desligamento de emergncia do motor
Vidro traseiro da sada de emergncia
Capacidade de conectar um farol
CONTRAPESO
Contrapeso de 6 mt (6,6 t)

Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar. Consulte o revendedor Cat para obter detalhes.

Peas frontais HIDRULICA OUTROS EQUIPAMENTOS OPCIONAIS

Lana de Alcance Reforada
Brao R3.9DB
Brao R3.2DB
Brao R2.8DB
Lana de Escavao de Grande Volume
Brao M2.55TB
Brao M2.15TB
Articulao da caamba
Articulao da caamba DB
(com/sem olhal de levantamento)
Articulao da caamba TB
(com/sem olhal de levantamento)
Material Rodante
Protetor inferior reforado
Protetor Giratrio Padro/HD
Protetor do motor de percurso HD
Protetores da guia da esteira de
comprimentototal
FOGS (Falling Object Guard System, Sistema de
Proteo Contra a Queda de Objetos) (aparafusado)
Esteiras de Garra Tripla de 600 mm, 700 mm,
800 mm (24 pol, 28 pol, 32 pol)
Tubulaes de Presso Alta da Lana e do Brao Alarme de percurso
Tubulaes de Presso Mdia da Lana e do Brao Kit de partida, para baixas temperaturas
Tubulaes do Acoplador Rpido da Lana, Bomba de reabastecimento eltrico com
doBrao e da Caamba desligamento automtico
Dispositivo de controle de abaixamento
dobrao/lana TECNOLOGIAS INTEGRADAS
Circuito do acoplador rpido Cmera retrovisora
Controle de oscilao preciso Acessrio para instalao AccuGrade
Capacidade para bio-leo Product Link Cat
CABINE
Assento com suspenso mecnica, com
apoiodecabea
Assento com suspenso a ar, com apoio
decabea e aquecedor do assento
Fonte de alimentao de 12 V 10 A com dois
(2) soquetes tipo acendedor de cigarros
Protetor contra chuva para para-brisa frontal
Rdio AM/FM
Trocador rpido de padro de controle
Terceiro pedal para percurso em linha reta

35
 APHQ7176-01 (07-2014)
(Traduo: 09-2014)
Para obter informaes mais completas sobre os produtos Cat, servios de revendedor Substitui APHQ7176
e solues do setor, visiteo site www.cat.com (ADSD-S, AME,
APD, CIS, GCN1)
2014 Caterpillar
Todos os direitos reservados

Os materiais e as especificaes esto sujeitos a mudanas sem aviso prvio. As

mquinas ilustradas nasfotos podem incluir equipamentos adicionais. Consulte o
revendedor Cat para ver as opes disponveis.

CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, seus respectivos logotipos, "CaterpillarYellow"

eaidentidade visual "Power Edge", assim como a identidade corporativa e de produtos
aquiusada, somarcas registradas da Caterpillar e no podem ser usadassem permisso.