Anda di halaman 1dari 167

ELO

Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO
UNIFICADO
NDICE

No Princpio era o Verbo. A vida, a luz e as trevas ............................................................ 1


Dedicatria ao excelente Tefilo .................................................................................... 1
Anncio do nascimento de Joo a Zacarias ...................................................................... 1
Concepo de Joo ...................................................................................................... 2
Anncio do nascimento de Jesus a Maria ......................................................................... 2
Maria visita Isabel ........................................................................................................ 3
Louvor de Maria .......................................................................................................... 3
Nascimento de Joo ..................................................................................................... 3
Profecia de Zacarias ..................................................................................................... 4
Jos recebe Maria ........................................................................................................ 5
Alistamento decretado por Csar Augusto ....................................................................... 5
Nascimento de Jesus .................................................................................................... 5
Os pastores de Belm .................................................................................................. 5
Circunciso de Jesus .................................................................................................... 6
Apresentao de Jesus ao Senhor ...................................................................... ............ 6
Simeo ..................................................................................................................... . 6
A profetisa Ana ........................................................................................................... 7
Os magos do Oriente ................................................................................................... 7
Congregao dos Reis .................................................................................................. 8
Fuga para o Egipto ...................................................................................................... 8
Matana dos meninos de Belm ..................................................................................... 8
Morte de Herodes ......................................................................................................... 8
Regresso do Egipto ....................................................................................................... 8
Habitao em Nazar ................................................................................................... 9
Jesus no meio dos doutores .......................................................................................... 9
Palavra de Deus a Joo ................................................................................................ 9
Pregao do baptismo de arrependimento ....................................................................... 10
Baptismo de Jesus ....................................................................................................... 11
Jesus ungido pelo Esprito Santo: O CRISTO ................................................................. 11
A idade do Cristo: 33 anos. Genealogia de Jos ............................................................... 11
A luz verdadeira .......................................................................................................... 12
Joo testifica de Jesus ...................................................................................... ............ 13
Tentao de Jesus durante 40 dias ................................................................................. 13
Testemunhos de Joo acerca de Jesus ............................................................................ 14
Jesus regressa da prova da tentao .............................................................................. 14
Primeiros discpulos de Jesus ........................................................................................ 14
As bodas de Can. Princpio dos sinais de Jesus ............................................................... 15
Cafarnaum ................................................................................................................. 16
Jesus faz sinais ........................................................................................................... 16
Jesus instrui Nicodemos. A luz do mundo ........................................................................ 16
O baptismo de Jesus e o baptismo de Joo ...................................................................... 17
Da Judeia para a Galileia .............................................................................................. 18
A mulher samaritana. A gua da vida eterna .................................................................... 18
A comida de Jesus ....................................................................................................... 19
Quatro meses at que venha a ceifa ........................................................................ ....... 19
A f dos samaritanos ................................................................................................... 19
Segunda vez em Can da Galileia .................................................................................. 20
A fama de Jesus corre na Galileia ................................................................................... 20
Cura de um paraltico no tanque de Betesda .................................................................... 20
Judeus perseguem Jesus .............................................................................................. 21
O testemunho de Joo ................................................................................................. 22
Priso de Joo Baptista ................................................................................................ 22
O testemunho de Jesus maior do que o de Joo ............................................................ 22
O cumprimento da escritura .......................................................................................... 23
Expulso de Nazar ..................................................................................................... 23
Comeo da pregao do Evangelho do reino de Deus ........................................................ 24
Ensino na sinagoga. Cura de um endemoninhado ............................................................. 24
Cura da sogra de Pedro e de vrios enfermos .................................................................. 24
Expulso de demnios .................................................................................................. 25
A necessidade de anunciar o Evangelho a outras cidades .................................................. 25
Pregao por toda a Galileia .......................................................................................... 25
Ensinamento multido ............................................................................................. 25
A grande pescaria ........................................................................................................ 26
Convocao de Simo e Andr, Tiago e Joo ................................................................... 26
Cura de um leproso. Retiro para os lugares desertos ........................................................ 26
Anncio da palavra ...................................................................................................... 27
Cura de um paraltico descido atravs do telhado ............................................................. 27
Convocao de Levi Mateus .......................................................................................... 28
Levi Mateus oferece um banquete a Jesus ....................................................................... 28
Crtica dos escribas e fariseus ....................................................................................... 28
Discurso acerca do jejum .............................................................................................. 28
Parbola do remendo ................................................................................................... 28
Parbola do vinho novo em odres velhos ........................................................................ 28
Os discpulos comem espigas. Jesus Senhor do Sbado .................................................. 29
Cura da mo mirrada ................................................................................................... 29
Fariseus e herodianos planeiam a morte de Jesus ............................................................ 30
Jesus retira-se com os discpulos para o mar ................................................................... 30
Os espritos imundos ................................................................................................. ... 30
Nomeao dos DOZE Apstolos ..................................................................................... 30
Os doze apstolos ....................................................................................................... 31
Sermo do Monte dirigido aos discpulos ......................................................................... 31
As bem-aventuranas .................................................................................................. 31
Ai dos discpulos ricos! ................................................................................................. 32
Os discpulos so o sal da terra ..................................................................................... 32
Os discpulos so a luz do mundo ................................................................................... 32
Cumprimento da Lei ..................................................................................................... 32
Lei da conciliao ........................................................................................................ 32
Lei do adultrio ........................................................................................................... 33
Lei do perjrio ............................................................................................................. 33
Lei da passividade ....................................................................................................... 33
Lei do amor universal ................................................................................................... 33
Lei da esmola .............................................................................................................. 34
Lei da orao .............................................................................................................. 34
Orao modelo ............................................................................................................ 34
Lei do perdo .............................................................................................................. 35
Lei do jejum ............................................................................................................... 35
Tesouros espirituais ..................................................................................................... 35
A candeia do corpo ...................................................................................................... 35
Servio a Deus e desprezo a Mamon .............................................................................. 35
Lei do julgamento ........................................................................................................ 36
Parbola da cegueira .................................................................................................... 36
Lei da guarda dos valores espirituais .............................................................................. 36
Lei da persistncia ....................................................................................................... 36
Lei da dificuldade ......................................................................................................... 37
Cautela com os falsos profetas ...................................................................................... 37
Lei da obedincia vontade divina ................................................................................. 37
Parbola do prudente e do insensato .............................................................................. 37
A admirvel doutrina de Jesus ....................................................................................... 38
Cura do criado de um centurio ..................................................................................... 38
Ressurreio do filho de uma viva ................................................................................ 39
Joo envia dois dos seus discpulos a Jesus ..................................................................... 39
Jesus fala multido acerca de Joo Baptista .................................................................. 39
Condenao das cidades que no se arrependeram .......................................................... 40
Convite do fariseu Simo .............................................................................................. 41
A mulher pecadora aos ps de Jesus .............................................................................. 41
Parbola do credor ....................................................................................................... 41
Jesus perdoa os pecados da mulher ............................................................................... 41
Anncio do evangelho do reino de Deus .......................................................................... 41
As mulheres que acompanhavam Jesus e os doze ............................................................ 42
Cura de um endemoninhado cego e mudo ....................................................................... 42
Beelzebu .................................................................................................................... 42
Parbola dos valentes .................................................................................................. 42
Lei da blasfmia .......................................................................................................... 43
O sinal do profeta Jonas ............................................................................................... 43
O sinal da rainha do meio-dia ........................................................................................ 43
Comportamento dos espritos imundos ........................................................................... 43
A me e os irmos de Jesus .......................................................................................... 44
Ensinamento por parbolas ........................................................................................... 44
Parbola do semeador .................................................................................................. 44
O crculo esotrico ....................................................................................................... 45
Explicao da parbola do semeador .............................................................................. 45
Parbola da candeia. Revelao da luz oculta .................................................................. 46
Parbola da semente ................................................................................................... 46
Parbola do joio do campo ............................................................................................ 46
Parbola do gro de mostarda ....................................................................................... 47
Parbola do fermento ................................................................................................... 47
O mundo exotrico ...................................................................................................... 47
Explicao da parbola do joio do campo ........................................................................ 47
Parbola do tesouro escondido num campo ..................................................................... 47
Parbola da prola de grande valor ................................................................................ 48
Parbola da rede e dos peixes ....................................................................................... 48
Parbola do escriba instrudo ........................................................................................ 48
Jesus acalma uma grande tempestade de vento .............................................................. 48
O homem possesso por uma legio de demnios ............................................................. 49
Os demnios passam para uma vara de porcos ............................................................... 49
Jairo roga a Jesus pela filha moribunda .......................................................................... 50
Cura da mulher que tinha um fluxo de sangue ................................................................. 50
Ressurreio da filha de Jairo ........................................................................................ 51
Cura de dois cegos ...................................................................................................... 51
Cura de um homem mudo e endemoninhado ................................................................... 52
Ensinamento aos compatriotas incrdulos ....................................................................... 52
Pregao do evangelho do reino .................................................................................... 52
Festa natalcia de Herodes ............................................................................................ 53
Decapitao de Joo Baptista ........................................................................................ 53
Jesus d instrues aos seus doze discpulos e comeou a envi-los a dois e dois ................. 53
Jesus e os seus doze discpulos anunciam o evangelho ..................................................... 55
As dvidas do tetrarca Herodes ..................................................................................... 55
Os apstolos prestam contas do seu trabalho .................................................................. 56
Compaixo de Jesus pela multido ................................................................................. 56
Multiplicao de cinco pes e dois peixes ........................................................................ 56
Doze cestos ................................................................................................................ 57
Querem arrebatar Jesus para o fazer Rei ........................................................................ 57
Tempestade no meio do mar ......................................................................................... 57
Jesus anda sobre o mar ................................................................................................ 57
A multido procura Jesus .............................................................................................. 58
A multido encontra Jesus ............................................................................................ 58
Jesus o po da vida ................................................................................................... 59
Muitos discpulos abandonam Jesus ................................................................................ 60
A f de Simo Pedro .................................................................................................... 60
Cura de enfermos ........................................................................................................ 61
A questo do lavar das mos ........................................................................................ 61
A questo da tradio .................................................................................................. 61
Parbola da contaminao ........................................................................................ .... 62
Os fariseus so condutores cegos .................................................................................. 62
Explicao da parbola da contaminao ........................................................................ 62
Cura da filha endemoninhada de uma mulher grega ......................................................... 62
Cura de coxos, cegos, mudos, aleijados e outros muitos ................................................... 63
Cura de um surdo e gago ............................................................................................. 63
Multiplicao de sete pes e alguns peixes ...................................................................... 64
Sete alcofas ................................................................................................................ 64
Os sinais dos tempos ................................................................................................... 64
Cautela com o fermento dos fariseus .............................................................................. 65
Cura de um cego ......................................................................................................... 65
Jesus confirma aos seus discpulos que o Cristo ............................................................ 66
Jesus anuncia a sua morte aos discpulos ........................................................................ 66
Cada um deve tomar a sua cruz .................................................................................... 66
Transfigurao da aparncia ......................................................................................... 67
Moiss e Elias falam com Jesus acerca da sua morte ........................................................ 67
A nuvem luminosa ....................................................................................................... 67
O regresso de Elias ...................................................................................................... 68
Cura de um jovem luntico endemoninhado .................................................................... 68
F, orao e jejum ....................................................................................................... 69
Jesus anuncia de novo o seu padecimento aos discpulos .................................................. 69
Pagamento do tributo aos cobradores ............................................................................. 69
O maior no reino dos cus ........................................................................................ .... 70
Converso e humildade ................................................................................................ 70
Simpatizantes do Cristo ................................................................................................ 70
Escndalos ................................................................................................................. 70
Parbola do sal ........................................................................................................... 71
Ateno aos pequeninos ............................................................................................. 71
Lei da repreenso ........................................................................................................ 71
Lei da ligao .............................................................................................................. 71
Lei do perdo .............................................................................................................. 72
Parbola do acerto de contas ........................................................................................ 72
Concluso dos discursos ............................................................................................... 72
Os irmos de Jesus incitam-no a ir para a Judeia ............................................................. 72
Jesus manifesta o firme propsito de ir a Jerusalm ......................................................... 73
Cura de dez leprosos .................................................................................................... 73
Samaritanos no recebem Jesus .................................................................................... 73
Seguir ou no seguir Jesus ........................................................................................... 74
Procura na festa .......................................................................................................... 74
Ensino de Jesus ........................................................................................................... 74
Tentativa de priso ...................................................................................................... 75
Parbola da gua Viva ............................................................................................ ..... 75
Dissenso .................................................................................................................. . 75
Nicodemos defende Jesus ............................................................................................. 76
Despenalizao de uma mulher adltera ......................................................................... 76
Jesus a luz do mundo ................................................................................................ 76
O Pai e o Filho ............................................................................................................. 77
Os filhos do diabo ........................................................................................................ 78
Designao dos setenta (e dois) .................................................................................... 79
Os setenta (e dois) voltam com alegria ........................................................................... 79
Graas ao Pai .............................................................................................................. 80
O jugo de Jesus ........................................................................................................... 80
Lei da vida eterna ........................................................................................................ 80
Parbola do prximo .................................................................................................... 80
Marta e Maria .............................................................................................................. 81
Orao modelo ............................................................................................................ 81
Parbola do amigo importuno ........................................................................................ 81
Persistncia na orao .................................................................................................. 81
Parbola da candeia ..................................................................................................... 82
A hipocrisia dos fariseus e dos doutores da lei ................................................................. 82
As ciladas dos escribas e fariseus ................................................................................... 83
Ensinamento aos discpulos perante a multido ............................................................... 83
Parbola do rico louco .................................................................................................. 83
Sermo aos discpulos .................................................................................................. 84
Parbola dos servos vigilantes ....................................................................................... 85
Parbola do mordomo fiel e prudente ............................................................................. 85
Parbola dos servos infiis ............................................................................................ 85
Fogo e dissenso na terra ............................................................................................. 85
Discernir o tempo ........................................................................................................ 86
Julgar o que justo ..................................................................................................... 86
Os que no se arrependem perecero ............................................................................ 86
Parbola da figueira estril h trs anos ......................................................................... 86
Cura de uma mulher que andava curvada ....................................................................... 86
A questo do sbado .................................................................................................... 87
Parbola do gro de mostarda ....................................................................................... 87
Parbola do fermento .......................................................................................... ......... 87
Parbola da porta estreita ............................................................................................. 87
Cura de um homem hidrpico ....................................................................................... 88
Parbola dos convidados e dos assentos ......................................................................... 88
Parbola do convite interesseiro .................................................................................... 88
Parbola da grande ceia ............................................................................................... 88
Condies para ser discpulo de Jesus ............................................................................. 89
Parbola da edificao da torre ...................................................................................... 89
Parbola do rei guerreiro .............................................................................................. 89
Parbola do sal ........................................................................................................... 89
Parbola da ovelha perdida ........................................................................................... 90
Parbola da dracma perdida .......................................................................................... 90
Parbola do filho prdigo .............................................................................................. 90
Parbola da fidelidade .................................................................................................. 91
Ou Deus ou Mamon ..................................................................................................... 92
Zombaria dos fariseus .................................................................................................. 92
Permanncia da lei ...................................................................................................... 92
Adultrio .................................................................................................................... 92
Parbola do rico e Lzaro .............................................................................................. 92
Escndalos ........................................................................................................... ...... 93
Lei do perdo .............................................................................................................. 93
Poder da f .............................................................................................................. ... 93
Parbola dos servos inteis ........................................................................................... 93
Cura de um cego de nascena ....................................................................................... 93
Denncia da cura do cego ............................................................................................. 93
A questo do sbado .................................................................................................... 94
Interrogatrio dos fariseus ............................................................................................ 94
A cegueira mental ....................................................................................................... 95
Parbola da porta das ovelhas ....................................................................................... 95
O bom Pastor .............................................................................................................. 95
Diviso entre os judeus ................................................................................................ 96
Jesus declara-se o Cristo .............................................................................................. 96
Os deuses e o Filho de Deus ......................................................................................... 96
Ensinamento multido ............................................................................................... 97
A questo do divrcio ................................................................................................... 97
O dilema entre casamento e celibato .............................................................................. 97
Lzaro enfermo ........................................................................................................... 98
Lzaro morto .............................................................................................................. 98
Lzaro ressurrecto ..................................................................................... .................. 99
Conselho dos fariseus para matarem Jesus ..................................................................... 100
Retirada para Efram .................................................................................................... 100
A vinda do reino de Deus .............................................................................................. 100
O dia do Filho do Homem ............................................................................................. 100
Parbola do injusto juiz ................................................................................................ 101
Parbola do fariseu e do publicano ................................................................................. 101
Bno dos meninos .................................................................................................... 102
O mancebo rico ........................................................................................................... 102
Parbola do camelo e da agulha .................................................................................... 102
Vida eterna para os que trocam bens materiais por bens espirituais ................................... 103
Parbola dos trabalhadores da vinha .............................................................................. 103
Jesus anuncia o cumprimento proftico da sua morte ....................................................... 104
O pedido da me dos filhos de Zebedeu .......................................................................... 104
Lei da hierarquia espiritual ............................................................................................ 105
Cura do cego Bartimeu ................................................................................................. 105
Pernoita em casa de Zaqueu ......................................................................................... 105
Salvao de Zaqueu ..................................................................................................... 106
Parbola das minas ...................................................................................................... 106
Expectativa no templo .................................................................................................. 107
Pernoita em casa de Simo o leproso ............................................................................. 107
Uno Rgia de Jesus ................................................................................................... 107
Indignao de alguns discpulos ..................................................................................... 107
Memria de Maria de Magdala ....................................................................................... 107
Deliberao para matar Lzaro ...................................................................................... 108
Entrada Rgia de Jesus em Jerusalm montado num jumentinho ....................................... 108
A figueira amaldioada ................................................................................................. 109
Expulso dos vendilhes do templo ................................................................................ 110
O sinal do levantamento do templo ................................................................................ 110
Impossibilidade de matar Jesus ..................................................................................... 110
Maravilhas que Jesus fazia ............................................................................................ 110
O poder da f .............................................................................................................. 111
Questo sobre a autoridade de Jesus ............................................................................. 111
Parbola do filho respondo .......................................................................................... 112
Parbola dos maus lavradores ....................................................................................... 112
Parbola das bodas ...................................................................................................... 113
A Csar o que de Csar .............................................................................................. 113
O casamento e a ressurreio ....................................................................................... 114
Deus dos vivos ............................................................................................................ 115
Os grandes mandamentos ............................................................................................ 115
O mistrio do Cristo filho de David ................................................................................. 115
Falsidade dos escribas e fariseus ................................................................................... 116
Lei da hierarquia espiritual ............................................................................................ 116
Ai dos escribas e fariseus, hipcritas! ............................................................................. 116
A oferta de uma pobre viva ......................................................................................... 117
A magnificncia do templo ............................................................................................ 118
Sermo sobre o fim do mundo ...................................................................................... 118
A abominao desoladora ............................................................................................. 119
A grande aflio .......................................................................................................... 119
Cautela com os falsos cristos ........................................................................................ 120
O sinal da vinda do Filho do homem ............................................................................... 120
Parbola da figueira ..................................................................................................... 120
Vigilncia ................................................................................................................... 120
Parbola das dez virgens .............................................................................................. 121
Parbola dos talentos ................................................................................................... 122
Eleio dos justos ........................................................................................................ 123
Glorificao do nome do Pai .......................................................................................... 124
A luz revelada e oculta ................................................................................................. 124
Alguns fariseus avisam Jesus de que Herodes o quer matar ............................................... 125
Soluo para a priso de Jesus ...................................................................................... 126
Preparativos para a ceia da Pscoa ................................................................................ 126
Ceia da Pscoa ............................................................................................................ 126
O sangue do Cristo ...................................................................................................... 127
O corpo do Cristo ........................................................................................................ 127
O traidor .................................................................................................................. .. 127
O clix e o traidor ........................................................................................................ 127
Contenda sobre o maior dos discpulos ........................................................................... 127
Jesus lava os ps aos seus discpulos ............................................................................. 128
Instituio do lava-ps ................................................................................................. 128
Incio da traio .......................................................................................................... 128
Conversa com os discpulos ........................................................................................... 129
Sermo final ............................................................................................................... 131
Conversa final com os discpulos .................................................................................... 133
Orao final pelos discpulos ......................................................................................... 134
Angstia no Getsmane ................................................................................................ 135
O sinal da traio ........................................................................................................ 136
Priso de Jesus ........................................................................................................... 137
Fuga dos discpulos ...................................................................................................... 137
Perante Ans .............................................................................................................. 137
Primeira negao de Pedro ............................................................................. .............. 138
Interrogatrio de Ans ................................................................................................. 138
Segunda negao de Pedro ........................................................................................... 138
Terceira negao de Pedro ............................................................................................ 139
Zombaria dos serviais ................................................................................................. 139
Interrogatrio de Caifs ................................................................................................ 139
O sindrio condena Jesus morte .................................................................................. 140
Perante Pilatos ............................................................................................................ 140
Arrependimento de Judas ............................................................................................. 140
Interrogatrio de Pilatos ............................................................................................... 141
Perante Herodes .......................................................................................................... 141
Julgamento de Pilatos .................................................................................................. 142
Escrnio da soldadesca ................................................................................................. 143
Indeciso de Pilatos ..................................................................................................... 143
Cedncia de Pilatos ...................................................................................................... 144
Crucificao de Jesus ................................................................................................... 144
Trevas ..................................................................................................................... .. 146
Execuo dos condenados ............................................................................................ 147
Jos de Arimateia ........................................................................................................ 147
Descanso do sbado .................................................................................................... 147
Guarda do sepulcro ...................................................................................................... 148
Um anjo do Senhor remove a pedra do sepulcro .............................................................. 148
As mulheres visitam o sepulcro ..................................................................................... 148
O anjo assentado direita ............................................................................................ 148
Os dois anjos junto das mulheres .................................................................................. 149
As mulheres anunciam aos discpulos ............................................................................. 149
Maria Madalena anuncia a Pedro e a Lzaro .................................................................... 149
Jesus aparece a Maria Madalena .................................................................................... 150
Maria Madalena anuncia aos discpulos ........................................................................... 150
Jesus sai ao encontro das mulheres ............................................................................... 150
Suborno de alguns soldados da guarda ........................................................................... 150
Jesus manifesta-se a dois discpulos ............................................................................... 151
Clefas ..................................................................................................... .................. 151
Clefas e o companheiro anunciam aos outros ................................................................. 152
Primeira manifestao de Jesus aos discpulos ................................................................. 152
Descrena de Tom ..................................................................................................... 153
Segunda manifestao de Jesus aos discpulos ................................................................ 153
Sinais esotricos ......................................................................................................... 153
Misso evanglica ................................................................................... ..................... 153
Terceira manifestao de Jesus aos discpulos ................................................................. 154
153 grandes peixes ...................................................................................................... 154
Pedro ......................................................................................................................... 155
Lzaro ..................................................................................................................... .. 155
ltimo encontro com os discpulos ................................................................................. 156
Despedida .................................................................................................................. 156
Ascenso de Jesus o Cristo ........................................................................................... 156
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
No Princpio era o Verbo. A vida, a luz e as trevas
1:01 No Princpio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era
Deus.
1:02 Ele estava no princpio com Deus.
1:03 Todas as coisas foram feitas por ele e, sem ele, nada do que foi feito se
fez.
1:04 Nele estava a vida e a vida era a luz dos homens;
1:05 E a luz resplandece nas trevas e as trevas no a compreenderam.

Dedicatria ao excelente Tefilo


1:01 Tendo, pois, muitos empreendido pr em ordem a narrao dos
factos que entre ns se cumpriram,
1:02 Segundo nos transmitiram os mesmos que os presenciaram,
desde o princpio, e foram ministros da palavra,
1:03 Pareceu-me, tambm, a mim conveniente descrev-los a ti,
excelente Tefilo, por sua ordem, havendo-me j informado,
minuciosamente, de tudo, desde o princpio;
1:04 Para que conheas a certeza das coisas de que j ests informado.

2 de Setembro de 34 AEC - 10 de Tisri - 5. dia da semana


Templo de Jerusalm
Anncio do nascimento de Joo a Zacarias
1:05 Existiu, no tempo de Herodes, rei da Judeia, um sacerdote chamado
Zacarias, da ordem de Abias, e cuja mulher era das filhas de Aaro;
e o seu nome era Isabel.
1:06 E eram ambos justos perante Deus, andando sem repreenso em
todos os mandamentos e preceitos do Senhor.
1:07 E no tinham filhos, porque Isabel era estril, e ambos eram
avanados em idade.
1:08 E aconteceu que, exercendo ele o sacerdcio diante de Deus, na
ordem da sua turma,
1:09 Segundo o costume sacerdotal, coube-lhe em sorte entrar no templo do
Senhor, para oferecer o incenso.
1:10 E toda a multido do povo estava fora, orando, hora do incenso;
1:11 E um anjo do Senhor lhe apareceu, posto em p, direita do altar do
incenso.
1:12 E Zacarias, vendo-o, turbou-se, e caiu temor sobre ele.
1:13 Mas o anjo lhe disse: "Zacarias, no temas, porque a tua orao foi
ouvida, e Isabel, tua mulher, dar luz um filho, e lhe pors o nome de
Joo;
1:14 E ters prazer e alegria, e muitos se alegraro no seu nascimento,
1:15 Porque ser grande diante do Senhor, e no beber vinho, nem bebida
forte, e ser cheio do Esprito Santo, j, desde o ventre da sua me;
1:16 E converter muitos dos filhos de Israel ao Senhor, seu Deus,

1
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
1:17 E ir adiante dele no esprito e virtude de Elias, para converter os
coraes dos pais aos filhos, e os rebeldes prudncia dos justos,
com o fim de preparar, ao Senhor, um povo bem disposto".
1:18 Disse, ento, Zacarias ao anjo: "Como saberei isto? Pois eu j sou
velho, e minha mulher avanada em idade".
1:19 E, respondendo o anjo, disse-lhe: "Eu sou Gabriel, que assisto diante
de Deus, e fui enviado a falar-te estas palavras novas;
1:20 E eis que ficars mudo, e no poders falar, at ao dia em que estas
coisas aconteam; porque no creste nas minhas palavras que, a seu
tempo, se ho-de cumprir".
1:21 E o povo estava esperando Zacarias, e maravilhavam-se de que tanto
se demorasse no templo.
1:22 E, saindo ele, no lhes podia falar; e entenderam que tinha visto alguma
viso no templo, e ficou mudo.

1:23 E sucedeu que, terminados os dias do seu ministrio, voltou para


casa.

Entre 25 de Setembro e 3 de Outubro de 34 AEC


Jerusalm
Concepo de Joo
1:24 E depois daqueles dias, Isabel, sua mulher, concebeu e por cinco
meses se ocultou, dizendo:
1:25 Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir
o meu oprbrio entre os homens.

24 de Maro de 33 AEC - 7 Nisan - Equincio da Primavera


Nazar
Anncio do nascimento de Jesus a Maria a Virgem
1:26 E, no sexto ms, foi o anjo Gabriel enviado por Deus a uma cidade da
Galileia, chamada Nazar,
1:27 A uma virgem, desposada com um varo, cujo nome era Jos, da casa
de David; e o nome da virgem era Maria.
1:28 E, entrando o anjo aonde ela estava, disse: "Salv, agraciada; o Senhor
contigo; bendita s tu entre as mulheres".
1:29 E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras e considerava
que saudao seria esta.
1:30 Disse-lhe, ento, o anjo: "Maria, no temas, porque achaste graa
diante de Deus;
1:31 E eis que em teu ventre concebers e dars luz um filho, e pr-lhe-s
o nome de Jesus.
1:32 Este ser grande, e ser chamado filho do Altssimo; e o Senhor Deus
lhe dar o trono de David, seu pai;
1:33 E reinar eternamente na casa de Jacob, e o seu reino no ter fim".
1:34 E disse Maria ao anjo: "Como se far isto, visto que no conheo
varo"?
2
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
1:35 E, respondendo o anjo, lhe disse: "Descer sobre ti o Esprito Santo e
a virtude do Altssimo te cobrir com a sua sombra; pelo que, tambm,
o Santo que de ti h-de nascer, ser chamado Filho de Deus.
1:36 E eis que tambm Isabel, tua prima, concebeu um filho na sua velhice;
e este o sexto ms para aquela que era chamada estril;
1:37 Porque, para Deus, nada impossvel".
1:38 Disse, ento, Maria: "Eis aqui a serva do Senhor; cumpra-se em mim
segundo a tua palavra". E o anjo ausentou-se dela.

Jerusalm
Maria visita Isabel
1:39 E, naqueles dias, levantou-se Maria, e foi apressadamente s
montanhas, a uma cidade de Jud.
1:40 E entrou em casa de Zacarias, e saudou Isabel.
1:41 E aconteceu que, ao ouvir Isabel a saudao de Maria, a criancinha
saltou no seu ventre; e Isabel foi cheia do Esprito Santo;
1:42 E exclamou com grande voz, e disse: "Bendita s tu entre as mulheres,
e bendito o fruto do teu ventre.
1:43 E de onde me provm isto, a mim, que venha visitar-me a me do meu
Senhor?
1:44 Pois eis que, ao chegar aos meus ouvidos a voz da tua saudao, a
criancinha saltou de alegria no meu ventre.
1:45 Bem-aventurada a que creu, pois ho-de cumprir-se as coisas que, da
parte do Senhor, lhe foram ditas".
Louvor de Maria
1:46 Disse, ento, Maria: "A minha alma engrandece ao Senhor,
1:47 E o meu esprito se alegra em Deus, meu salvador;
1:48 Porque atentou na baixeza da sua serva; pois eis que, desde agora,
todas as geraes me chamaro bem-aventurada:
1:49 Porque me fez grandes coisas o Poderoso; e santo o seu nome.
1:50 E a sua misericrdia de gerao em gerao sobre os que o temem.
1:51 Com o seu brao obrou valorosamente; dissipou os soberbos no
pensamento dos seus coraes.
1:52 Deps dos tronos os poderosos e elevou os humildes.
1:53 Encheu de bens os famintos e despediu vazios os ricos.
1:54 Auxiliou a Israel, seu servo, recordando-se da sua misericrdia,
1:55 (Como falou aos nossos pais) para com Abrao e sua posteridade,
para sempre".

1:56 E Maria ficou com ela quase trs meses. E depois voltou para casa.

24 de Junho de 33 AEC - Solstcio de Vero


Jerusalm
Nascimento de Joo
1:57 E completou-se para Isabel o tempo de dar luz. E teve um filho.

3
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
1:58 E os seus vizinhos e parentes ouviram que tinha Deus usado para com
ela de grande misericrdia e alegraram-se com ela.
1:59 E aconteceu que, ao oitavo dia, vieram circuncidar o menino e lhe
chamavam Zacarias, o nome do seu pai.
1:60 E, respondendo sua me, disse: "No, porm ser chamado Joo".
1:61 E disseram-lhe: "Ningum h na tua parentela que se chame por este
nome".
1:62 E perguntaram, por acenos, como queria que lhe chamassem.
1:63 E, pedindo ele uma tabuinha de escrever, escreveu, dizendo: "O seu
nome Joo". E todos se maravilharam.
1:64 E logo a boca se lhe abriu e a lngua se lhe soltou; e falava, louvando
a Deus.
1:65 E veio temor sobre todos os seus vizinhos; e em todas as montanhas
da Judeia foram divulgadas todas estas coisas.
1:66 E todos os que as ouviam as conservavam em seus coraes, dizendo:
"Quem ser, pois, este menino"? E a mo do Senhor estava com ele.
Profecia de Zacarias
1:67 E Zacarias, seu pai, foi cheio do Esprito Santo e profetizou, dizendo:
1:68 "Bendito o Senhor, Deus de Israel, porque visitou e remiu o seu povo.
1:69 E nos levantou uma salvao poderosa na casa de David, seu servo.
1:70 Como falou pela boca dos seus santos profetas, desde o princpio do
mundo;
1:71 Para nos livrar dos nossos inimigos e da mo de todos os que nos
aborrecem;
1:72 Para manifestar misericrdia aos nossos pais, e lembrar-se do seu
santo concerto,
1:73 E do juramento que jurou a Abrao, nosso pai,
1:74 De conceder-nos que, libertados das mos dos nossos inimigos, o
serviriamos sem temor,
1:75 Em santidade e justia, perante ele, todos os dias da nossa vida.
1:76 E tu, menino, sers chamado profeta do Altssimo, porque hs-de ir
ante a face do Senhor a preparar os seus caminhos;
1:77 Para dar ao seu povo conhecimento da salvao, da remisso dos seus
pecados;
1:78 Pelas entranhas da misericrdia do nosso Deus, com que o oriente do
alto nos visitou;
1:79 Para alumiar aos que esto assentados em trevas e sombra de morte;
a fim de dirigir os nossos ps pelo caminho da paz".

1:80 E o menino crescia e se robustecia em esprito. E esteve nos desertos


at ao dia em que havia de mostrar-se a Israel.

4
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Julho de 33 AEC
Nazar - Galileia
Jos recebe Maria
1:18 Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim: Estando Maria, sua me,
desposada com Jos, antes de se ajuntarem achou-se ter concebido
do Esprito Santo.
1:19 Ento Jos, seu marido, como era justo e no a queria infamar,
intentou deix-la secretamente.
1:20 E, projectando ele isto, eis que em sonho lhe apareceu um anjo do
Senhor, dizendo: "Jos, filho de David, no temas receber Maria, tua
mulher, porque o que nela est gerado do Esprito Santo;
1:21 E dar luz um filho, e chamars o seu nome Jesus; porque ele salvar
o seu povo dos seus pecados".
1:22 Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito da parte do
Senhor, que diz:
1:23 Eis que uma virgem conceber e dar luz um filho e cham-lo-o
pelo nome de Emanuel, que traduzido : Deus connosco.
1:24 E Jos, despertando do sonho, fez como o anjo do Senhor lhe
ordenara, e recebeu sua mulher,
1:25 E no a conheceu at que deu luz seu filho, o primognito.

De Nazar a Belm
Alistamento decretado por Csar Augusto
2:01 E aconteceu, naqueles dias, que saiu um decreto da parte de Csar
Augusto para que todo o mundo se alistasse.
2:02 (Este primeiro alistamento foi feito sendo Cirnio presidente da Sria).
2:03 E todos iam alistar-se, cada um sua prpria cidade.
2:04 E subiu, tambm, Jos da Galileia, da cidade de Nazar, Judeia,
cidade de David, chamada Betlem (porque era da casa e famlia de
David).
2:05 A fim de alistar-se com Maria, sua mulher, que estava grvida.

6 de Janeiro de 32 AEC - 7. dia da semana


Depois do Pr do Sol
Belm
Nascimento de Jesus
2:06 E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela
havia de dar luz.
2:07 E deu luz seu filho primognito, e envolveu-o em panos, e deitou-o
numa manjedoura, porque no havia lugar para eles na estalagem.

Os pastores de Belm
2:08 Ora havia, naquela mesma comarca, pastores que estavam no campo,
e guardavam durante as viglias da noite o seu rebanho.
2:09 E eis que o anjo do Senhor veio sobre eles, e a glria do Senhor os
cercou de resplandor, e tiveram grande temor.
5
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
2:10 E o anjo lhes disse: "No temais, porque eis aqui vos trago novas
de grande alegria, que ser para todo o povo:
2:11 Pois, na cidade de David, vos nasceu hoje o salvador, que Cristo, o
Senhor.
2:12 E isto vos ser por sinal: achareis o menino envolto em panos e deitado
numa manjedoura".
2:13 E, no mesmo instante, apareceu com o anjo uma multido dos
exrcitos celestiais, louvando a Deus, dizendo:
2:14 "Glria a Deus nas alturas, paz na terra, boa vontade para com os
homens".
2:15 E aconteceu que, ausentando-se deles os anjos para o cu, disseram
os pastores uns aos outros: "Vamos, pois, at Bethleem, e vejamos
isso que aconteceu e que o Senhor nos fez saber".
2:16 E foram apressadamente, e acharam Maria, e Jos, e o menino
deitado na manjedoura.
2:17 E, vendo-o, divulgaram a palavra acerca do menino que lhes fora dita;
2:18 E todos os que a ouviram se maravilharam do que os pastores lhes
diziam.
2:19 Mas Maria guardava todas estas coisas, conferindo-as em seu
corao.
2:20 E voltaram os pastores, glorificando e louvando a Deus, por tudo o
que tinham ouvido e visto, como lhes havia sido dito.

13 de Janeiro de 32 AEC - Sbado


Belm - Judeia
Circunciso de Jesus
1:25 2:21 E, quando os oito dias foram cumpridos, para circuncidar o menino,
foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto, antes de
ser concebido.

15 de Fevereiro de 32 AEC
Templo de Jerusalm
Apresentao de Jesus ao Senhor
2:22 E, cumprindo-se os dias da purificao, segundo a lei de Moiss,
o levaram a Jerusalm, para o apresentarem ao Senhor,
2:23 (Segundo o que est escrito na lei do Senhor: Todo o macho
primognito ser consagrado ao Senhor);
2:24 E para darem a oferta segundo o disposto na lei do Senhor: um par de
rolas ou dois pombinhos.
Simeo
2:25 Havia em Jerusalm um homem cujo nome era Simeo; e este homem
era justo e temente a Deus, esperando a consolao de Israel; e o
Esprito Santo estava sobre ele.
2:26 E foi-lhe revelado pelo Esprito Santo que ele no morreria antes de
ter visto o Cristo do Senhor.

6
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
2:27 E pelo Esprito foi ao templo, e, quando os pais trouxeram o menino
Jesus, para com ele procederem segundo o uso da lei,
2.28 Ele ento o tomou nos braos, e louvou a Deus, e disse:
2:29 "Agora, Senhor, despede em paz o teu servo, segundo a tua palavra;
2:30 Pois j os meus olhos viram a tua salvao,
2:31 A qual tu preparaste perante a face de todos os povos;
2:32 Luz para alumiar as naes, e para glria do teu povo Israel".
2:33 E Jos, e sua me, se maravilharam das coisas que dele se diziam.
2:34 E Simeo os abenoou, e disse a Maria, sua me: "Eis que este
posto para queda e elevao de muitos em Israel, e para sinal que
contraditado;
2:35 (E uma espada traspassar, tambm, a tua prpria alma); para que se
manifestem os pensamentos de muitos coraes".
A profetisa Ana
2:36 E estava ali a profetisa Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Esta era
j avanada em idade, e tinha vivido com o marido sete anos, desde
a sua virgindade;
2:37 E era viva, de quase oitenta e quatro anos, e no se afastava do
templo, servindo a Deus em jejuns e oraes, de noite e de dia.
2:38 E sobrevindo na mesma hora, ela dava graas a Deus, e falava dele a
todos os que esperavam a redeno em Jerusalm.

Outono de 31 AEC
Jerusalm
Os Magos do Oriente
2:01 E, tendo nascido Jesus, em Bethleem de Judeia, no tempo do rei
Herodes, eis que uns magos vieram, do oriente a Jerusalm,
2:02 Dizendo: "Onde est aquele que nascido rei dos judeus? Porque
vimos a sua estrela no oriente e viemos a ador-lo".
2:03 E o rei Herodes, ouvindo isto, perturbou-se, e toda a Jerusalm com
ele.
2:04 E, congregados todos os prncipes dos sacerdotes e os escribas do
povo, perguntou-lhes onde havia de nascer o Cristo.
2:05 E eles lhe disseram: "Em Bethleem de Judeia; porque assim est
escrito pelo profeta:
2:06 E tu, Bethleem, terra de Jud, de modo nenhum s a menor entre as
capitais de Jud; porque de ti sair o Guia que h-de apascentar o
meu povo de Israel".
2:07 Ento Herodes, chamando secretamente os magos, inquiriu
exactamente deles, acerca do tempo em que a estrela lhes aparecera.
2:08 E, enviando-os a Bethleem, disse: "Ide e perguntai diligentemente
pelo menino e, quando o achardes, participai-mo, para que tambm
eu v e o adore".

7
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA

Belm
Congregao dos Reis
2:09 E, tendo eles ouvido o rei, partiram; e eis que a estrela que tinham
visto no oriente ia adiante deles at que, chegando, se deteve sobre o
lugar onde estava o menino.
2:10 E, vendo eles a estrela, alegraram-se muito com grande alegria.
2:11 E, entrando na casa, acharam o menino com Maria, sua me e,
prostrando-se, o adoraram; e, abrindo os seus tesouros, lhe ofertaram
ddivas: ouro, incenso e mirra.
2:12 E, sendo por divina revelao avisados em sonhos, para que no
voltassem para junto de Herodes, partiram para a sua terra por outro
caminho.

Fuga para o Egipto


2:13 E, tendo-se eles retirado, eis que o anjo do Senhor apareceu a Jos
em sonhos, dizendo: "Levanta-te e toma o menino e sua me e foge
para o Egipto e demora-te l at que eu te diga; porque Herodes
h-de procurar o menino para o matar".
2:14 E levantando-se ele, tomou o menino e sua me, de noite, e foi para o
Egipto.
2:15 E esteve l at morte de Herodes, para que se cumprisse o que foi
dito da parte do Senhor, pelo profeta, que diz: Do Egipto chamei o
meu filho.
Matana dos meninos de Belm
2:16 Ento Herodes, vendo que tinha sido iludido pelos magos, irritou-se
muito e mandou matar todos os meninos que havia em Bethleem e em
todos os seus contornos, de dois anos para baixo, segundo o tempo
que diligentemente inquirira dos magos.
2:17 Ento se cumpriu o que foi dito pelo profeta Jeremias, que diz:
2:18 Em Ram se ouviu uma voz, lamentao, choro e grande pranto:
Raquel chorando os seus filhos e no querendo ser consolada, porque
j no existem.
Maro de 30 AEC
Jeric - Judeia
Morte de Herodes
2:19 Morto, porm, Herodes, eis que o anjo do Senhor apareceu num
sonho a Jos, no Egipto,
2:20 Dizendo: "Levanta-te e toma o menino e sua me e vai para a terra de
Israel; porque j esto mortos os que procuravam a morte do menino".
Vero de 30 AEC
Regresso Judeia
2:21 Ento ele se levantou e tomou o menino e sua me e foi para a terra
de Israel.
2:22 E, ouvindo que Arquelau reinava na Judeia em lugar de Herodes, seu
pai, receou ir para l; mas, avisado em sonhos por divina revelao,
8
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
2:39 quando acabaram de cumprir tudo, segundo a lei do Senhor,
2:22 2:39 voltaram para as partes da Galileia, para a sua cidade de Nazar.
Habitao em Nazar
2:23 E chegou e habitou na cidade chamada Nazar, para que se cumprisse
o que foi dito pelos profetas: "Ele ser chamado Nazareno".

2:40 E o menino crescia, e se fortalecia em esprito, cheio de sabedoria; e


a graa de Deus estava sobre ele.

Maro de 20 AEC - Pscoa


Templo de Jerusalm
Jesus no meio dos doutores
2:41 Ora, todos os anos, iam seus pais a Jerusalm, festa da Pscoa;
2:42 E, tendo ele j doze anos, subiram a Jerusalm, segundo o costume do
dia da festa.
2:43 E, regressando eles, terminados aqueles dias, ficou o menino Jesus em
Jerusalm, e no o souberam seus pais.
2:44 Pensando, porm eles, que viria de companhia, pelo caminho, andaram
caminho de um dia, e procuravam-no entre os parentes e conhecidos;
2:45 E, como no o encontrassem, voltaram a Jerusalm, em busca dele.
2:46 E aconteceu que, passados trs dias, o acharam no templo, assentado
no meio dos doutores, ouvindo-os e interrogando-os.
2:47 E, todos os que o ouviam, admiravam a sua inteligncia e respostas.
2:48 E, quando o viram, maravilharam-se, e disse-lhe sua me: "Filho,
porque fizeste assim para connosco? Eis que teu pai e eu ansiosos te
procurvamos".
2:49 E ele lhes disse: "Porque que me procurveis? No sabeis que me
convm tratar dos negcios do meu Pai"?
2:50 E eles no compreenderam as palavras que lhes dizia.
2:51 E desceu com eles, e foi para Nazar, e era-lhes sujeito. E sua me
guardava no seu corao todas estas coisas.

2:52 E crescia Jesus em sabedoria, e em estatura, e em graa para com


Deus e os homens.

Ano 1 AEC - Ano 15 de Tibrio Csar


Deserto da Judeia
Palavra de Deus a Joo
3:01 No ano quinze do imprio de Tibrio Csar, sendo Pncio Pilatos
presidente da Judeia, e Herodes tetrarca da Galileia, e seu irmo Filipe
tetrarca da Itureia e da provncia de Traconites, e Lisnias tetrarca da
Abilnia,
3:02 Sendo Ans e Caifs sumos sacerdotes, veio no deserto a palavra de
Deus a Joo, filho de Zacarias.

9
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
ANO UM DA ERA COMUM - 16 de Tibrio - 781/782 AUC
Primavera e Vero
Deserto da Judeia. Rio Jordo
PRINCPIO DO EVANGELHO
Pregao do Baptismo de arrependimento
1:01 Princpio do Evangelho de Jesus o Cristo, Filho de Deus:
3:01 1:04 3:03 1:06 Joo Baptista, enviado de Deus, apareceu percorrendo toda a terra
ao redor do Jordo, pregando no deserto da Judeia o baptismo de
arrependimento, para perdo dos pecados,
3:02 E dizendo: "Arrependei-vos, porque chegado o reino dos cus".
3:03 1:02 3:04 Segundo o que est escrito no livro das palavras do profeta Isaas, que
diz: Eis que envio o meu anjo ante a tua face, o qual preparar o teu
caminho, diante de ti.
3:03 1:03 3:04 Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor;
endireitai as suas veredas.
3.05 Todo o vale se encher, e se abaixar todo o monte e outeiro, e o que
tortuoso se endireitar, e os caminhos escabrosos se aplainaro;
3:06 E toda a carne ver a salvao de Deus.
3:04 1:06 E este Joo andava vestido de pelos de camelo e com um cinto de
couro em redor dos seus lombos; e alimentava-se de gafanhotos e de
mel silvestre.
3:05 1:05 Ento, iam ter com ele os de Jerusalm e toda a provncia da Judeia e
toda a provncia adjacente ao Jordo;
3:06 1:05 E todos eram por ele baptizados no rio Jordo, confessando os seus
pecados.
3:07 3:07 E, vendo ele muitos dos fariseus e dos saduceus, que vinham ao seu
baptismo, juntamente com a multido, dizia-lhes: "Raa de vboras,
quem vos ensinou a fugir da ira futura?
3:08 3:08 Produzi, pois, frutos dignos de arrependimento;
3:09 3:08 E no presumais de vs mesmos, comeando a dizer: Temos Abrao
por pai; porque eu vos digo que, at mesmo destas pedras, Deus
poder suscitar filhos a Abrao.
3:10 3:09 E tambm, agora, j est posto o machado raiz das rvores; toda a
rvore, pois, que no produz bom fruto, cortada e lana-da no fogo".
3:10 E a multido o interrogava, dizendo: "Que faremos, pois"?
3:11 E, respondendo ele, disse-lhes: "Quem tiver duas tnicas, reparta com
o que no tem, e quem tiver alimentos faa da mesma maneira".
3:12 E chegaram, tambm, uns publicanos, para serem baptizados, e
disseram-lhe: "Mestre, que devemos fazer"?
3:13 E ele lhes disse: "No peais mais do que o que vos est ordena-do".
3:14 E uns soldados o interrogaram, tambm, dizendo: "E ns, que
faremos"? E ele lhes disse: "A ningum trateis mal, nem defraudeis, e
contentai-vos com o vosso soldo".
3:15 E, estando o povo em expectao, e pensando todos de Joo, em
seus coraes, se porventura seria o Cristo,

10
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
3:11 1:07 3:16 Respondeu Joo a todos, dizendo: "Eu, na verdade, baptizo-vos com
gua, para arrependimento; mas eis que vem aps mim aquele que
mais poderoso do que eu, a quem eu no sou digno de, abaixando-me,
desatar a correia das suas alparcatas e lev-las;
3:11 1:08 3:16 Esse vos baptizar com o Esprito Santo e com fogo.
3:12 3:17 Ele tem a p na sua mo; e limpar a sua eira, e ajuntar o seu trigo no
seu celeiro, mas queimar a palha com fogo que nunca se apaga".
3:18 E assim, admoestando-os, muitas outras coisas, tambm, anunciava ao
povo.
1:07 Este veio para testemunho, para que testificasse da luz, para que todos
cressem por ele.
1:08 No era ele a luz, mas para que testificasse da luz.

24 de Setembro de 1 - Sbado - Equincio do Outono


Rio Jordo
Baptismo de Jesus
3:13 1:09 E aconteceu, naqueles dias, que veio Jesus de Nazar, da Galileia, ter
com Joo, junto do Jordo, para ser baptizado por ele.
3:14 Mas Joo opunha-se-lhe, dizendo: "Eu careo de ser baptizado por ti
e vens tu a mim"?
3:15 Jesus, porm, respondendo, disse-lhe: "Deixa por agora, porque assim
nos convm cumprir toda a justia".
3:15 1:09 3:21 Ento ele, como todo o povo se baptizava, o permitiu, baptizando
Jesus no Jordo.
Jesus ungido pelo Esprito Santo: O CRISTO
3:16 1:10 3:21 E, sendo Jesus baptizado, saiu logo da gua e, orando ele, viu
abrirem-se-lhe os cus.
3:16 1.10 3:22 E o Esprito Santo desceu sobre ele, em forma corprea, como uma
pomba;
3:17 1:11 3:22 E ouviu-se uma voz dos cus, que dizia: "Tu s o meu Filho amado,
em quem me comprazo".
Genealogia de Jos
3:23 E o mesmo Jesus comeava a ser de quase trinta anos, sendo (como
se cuidava) filho de Jos, de Heli,
3:24 De Matat, de Levi, de Melqui, de Joana, de Jos,
3:25 De Matatias, de Ams, de Naum, de Essi, de Nagai,
3:26 De Maath, de Matatias, de Semei, de Jos, de Jud,
3:27 De Joana, de Resa, de Zorobabel, de Salatiel, de Neri,
3:28 De Melqui, de Adi, de Cozam, de Elmodam, de Er,
3:29 De Jos, de Eliezer, de Jorim, de Matat, de Levi,
3:30 De Simeon, de Jud, de Jos, de Jonan, de Eliaquim,
3:31 De Melea, de Mainan, de Matata, de Natan, de David,
3:32 De Jess, de Obed, de Booz, de Salmon, de Naasson,
3:33 De Aminadab, de Aaro, de Esrom, de Fars, de Jud,
3:34 De Jacob, de Isaac, de Abrao, de Tar, de Nacor,
3:35 De Saruch, de Ragau, de Faleg, de Heber, de Sala,
11
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
3:36 De Cainan, de Arfaxad, de Sem, de No, de Lamech,
3:37 De Matusala, de Henoch, de Jared, de Maleleel, de Cainan,
3:38 De Henos, de Seth, de Ado, de Deus.
1:01 Livro da gerao de Jesus Cristo, filho de David, filho de Abrao.
1:02 Abrao gerou Isaac; e Isaac gerou Jacob; e Jacob gerou Judas e seus
irmos;
1:03 E Judas gerou, de Tamar, Fars e Zara; e Fars gerou Esrom; e
Esrom gerou Aro;
1:04 E Aro gerou Aminadab; e Aminadab gerou Naasson, e Naasson
gerou Salmon;
1:05 E Salmon gerou, de Raab, Booz; e Booz gerou, de Ruth, Obed; e
Obed gerou Jess;
1:06 E Jess gerou o rei David; e o rei David gerou Salomo, da que foi
mulher de Urias;
1:07 E Salomo gerou Roboo; e Roboo gerou Abia; e Abia gerou Asa;
1:08 E Asa gerou Josafat; e Josafat gerou Joro; e Joro gerou Ozias;
1:09 E Ozias gerou Joato; e Joato gerou Acaz; e Acaz gerou Ezequias;
1:10 E Ezequias gerou Manasss; e Manasss gerou Amon; e Amon gerou
Josias;
1:11 E Josias gerou Jeconias e seus irmos, na deportao para a Babilnia.
1:12 E, depois da deportao para a Babilnia, Jeconias gerou Salatiel; e
Salatiel gerou Zorobabel;
1:13 E Zorobabel gerou Abiud; e Abiud gerou Eliaquim; e Eliaquim gerou
Azor;
1:14 E Azor gerou Sadoc; e Sadoc gerou Aquim; e Aquim gerou Eliud;
1:15 E Eliud gerou Eleazar; e Eleazar gerou Matan; e Matan gerou Jacob;
1:16 E Jacob gerou Jos, marido de Maria, da qual nasceu JESUS, que se
chama o Cristo.
1:17 De sorte que, todas as geraes, desde Abrao at David, so catorze
geraes; e desde David at deportao para a Babilnia, catorze
geraes; e desde a deportao para a Babilnia at Cristo, catorze
geraes.

A luz verdadeira
1:09 Ali estava a luz verdadeira, que alumia a todo o homem que vem ao
mundo.
1:10 Estava no mundo, e o mundo foi feito por ele, e o mundo no o
conheceu.
1:11 Veio para o que era seu, e os seus no o receberam.
1:12 Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos
filhos de Deus, aos que crem no seu nome;
1:13 Os quais no nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da
vontade do varo, mas de Deus.
1:14 E o Verbo se fez carne, e habitou entre ns, e vimos a sua glria,
como a glria do unignito do Pai, cheio de graa e de verdade.

12
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Joo testifica de Jesus
1:15 Joo testificou dele, e clamou, dizendo: "Este era aquele de quem eu
dizia: O que vem depois de mim antes de mim, porque foi primeiro
do que eu".
1:16 E todos ns recebemos, tambm, da sua plenitude, e graa por graa.
1:17 Porque a lei foi dada por Moiss; a graa e a verdade vieram por
Jesus Cristo.
1:18 Deus nunca foi visto por algum; o Filho unignito, que est no seio do
Pai, esse o fez conhecer.

Setembro, Outubro e Novembro de 1


Deserto da Judeia
Tentao de Jesus durante 40 dias
4:01 1:12 4:01 Ento Jesus, cheio do Esprito Santo, voltou do Jordo e foi levado
pelo Esprito ao deserto.
4:02 1:13 4:02 E ali esteve no deserto quarenta dias e quarenta noites, tentado pelo
diabo ou Satans. E vivia entre as feras. E, naqueles dias, tendo
jejuado, no comeu coisa alguma; e, terminados eles, teve fome.
4:03 4:03 E, chegando-se a ele o diabo tentador, disse-lhe: "Se tu s o Filho de
Deus, manda a esta pedra que se transforme em po".
4:04 4:04 Jesus, porm, lhe respondeu, dizendo: "Nem s de po viver o
homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus".
4:05 4:09 Ento o diabo o transportou cidade santa, a Jerusalm, e colocou-o
sobre o pinculo do templo,
4:06 4:09 E disse-lhe: "Se tu s o Filho de Deus, lana-te daqui abaixo;
4:06 4:10 Porque est escrito: Mandar ordens aos seus anjos, acerca de ti, que
te guardem,
4:06 4:11 E que te sustenham, e tomar-te-o nas mos, para que nunca tropeces
com o teu p em alguma pedra".
4:07 4:12 E Jesus, respondendo, disse-lhe: "Tambm est escrito: No tentars
o Senhor, teu Deus".
4:08 4:05 E o diabo novamente o transportou, levando-o a um monte muito alto;
e mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo e
a glria deles.
4:06 E disse-lhe o diabo: "Dar-te-ei a ti todo este poder e a sua glria;
porque a mim me foi entregue, e dou-o a quem quero;
4:09 4:07 Portanto, tudo isto te darei se tu, prostrado, me adorares; tudo ser
teu".
4:10 4:08 Ento Jesus, respondendo, disse-lhe: "Vai-te Satans; porque est
escrito: Ao Senhor, teu Deus, adorars, e s a ele servirs".
4:11 1:13 4:13 Ento, acabando toda a tentao, o diabo o deixou, e ausentou-se
dele, por algum tempo; e, eis que chegaram os anjos e o serviram.

13
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Novembro de 1
Betabara
Testemunhos de Joo acerca de Jesus
1:19 E este o testemunho de Joo, quando os judeus mandaram, de
Jerusalm, sacerdotes e levitas para que lhe perguntassem: "Quem s
tu"?
1:20 E confessou, e no negou; confessou: "Eu no sou o Cristo".
1:21 E perguntaram-lhe: "Ento qu? s tu Elias"? E disse: "No sou". "s
tu profeta"? E respondeu: "No".
1:22 Disseram-lhe, pois: "Quem s? Para que demos resposta queles que
nos enviaram; que dizes de ti mesmo"?
1:23 Disse: "Eu sou a voz do que clama no deserto: Endireitai o caminho do
Senhor, como disse o profeta Isaas".
1:24 E os que tinham sido enviados eram dos fariseus;
1:25 E perguntaram-lhe, e disseram-lhe: "Porque baptizas, pois, se tu no
s o Cristo, nem Elias, nem o profeta"?
1:26 Joo respondeu-lhes, dizendo: "Eu baptizo com gua; mas no meio de
vs est um, a quem vs no conheceis.
1:27 Este aquele que vem aps mim, que foi antes de mim, do qual eu no
sou digno de desatar a correia da alparca".
1:28 Estas coisas aconteceram em Betnia, da outra banda do Jordo,
onde Joo estava baptizando.
Jesus regressa da prova da tentao
1:29 No dia seguinte, Joo viu a Jesus, que vinha para ele, e disse: "Eis o
cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
1.30 Este aquele do qual eu disse: Aps mim vem um varo que foi antes
de mim, porque era primeiro do que eu.
1:31 Eu no o conhecia; mas, para que ele fosse manifestado a Israel, vim
eu, por isso, baptizando com gua".
1:32 E Joo testificou, dizendo: "Eu vi o Esprito descer do cu, como uma
pomba, e repousar sobre ele.
1:33 E eu no o conhecia, mas o que me mandou a baptizar com gua,
esse me disse: Aquele sobre o qual vires descer o Esprito, e sobre ele
repousar, esse o que baptiza com o Esprito Santo.
1:34 E eu vi, e tenho testificado que este o Filho de Deus".
Primeiros discpulos de Jesus
1.35 No dia seguinte, Joo estava outra vez ali, e dois dos seus discpulos;
1:36 E, vendo passar Jesus, disse: "Eis aqui o cordeiro de Deus".
1:37 E os dois discpulos ouviram-no dizer isto, e seguiram a Jesus.
1:38 E Jesus, voltando-se, e vendo que eles o seguiam, disse-lhes: "Que
buscais"? E eles disseram: "Rabi (que, traduzido, quer dizer Mestre),
onde moras"?
1:39 Ele lhes disse: "Vinde, e vede". Foram e viram onde morava, e ficaram
com ele aquele dia: e era j quase a hora dcima.
1:40 Era Andr, irmo de Simo Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de
Joo, e o haviam seguido.
14
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
1:41 Este achou primeiro o seu irmo Simo, e disse-lhe: "Achamos o
Messias (que, traduzido, o Cristo)".
1:42 E levou-o a Jesus. E, olhando Jesus para ele, disse: "Tu s Simo, filho
de Jonas; tu sers chamado Cefas (que quer dizer Pedro)".

1:43 No dia seguinte, quis Jesus ir Galileia, e achou Filipe, e disse-lhe:


"Segue-me".
1:44 E Filipe era de Betsaida, cidade de Andr e de Pedro.
1:45 Filipe achou Natanael, e disse-lhe: "Havemos achado aquele de quem
Moiss escreveu na lei e os profetas: Jesus de Nazar, filho de Jos".
1:46 Disse-lhe Natanael: "Pode vir alguma coisa boa de Nazar"? Disse-lhe
Filipe: "Vem, e v".
1:47 Jesus viu Natanael vir ter com ele, e disse dele: "Eis aqui um
verdadeiro israelita, em quem no h dolo".
1:48 Disse-lhe Natanael: "De onde me conheces tu"? Jesus respondeu, e
disse-lhe: "Antes que Filipe te chamasse, te vi eu, estando tu debaixo
da figueira".
1:49 Natanael respondeu, e disse-lhe: "Rabi, tu s o Filho de Deus; tu s o
Rei de Israel".
1:50 Jesus respondeu, e disse-lhe: "Porque te disse: Vi-te debaixo da
figueira, crs? Coisas maiores do que estas vers".
1:51 E disse-lhe: "Na verdade vos digo que, daqui em diante, vereis o cu
aberto, e os anjos de Deus subirem e descerem sobre o Filho do
homem".

4:14 Ento, pela virtude do Esprito, voltou Jesus para a Galileia,

6 de Dezembro de 1 - 3. dia de Tebet - 3. dia da semana


As bodas de Can. Princpio dos sinais de Jesus
2:01 E, ao terceiro dia, fizeram-se umas bodas em Can da Galileia: e
estava ali a me de Jesus.
2:02 E foi tambm convidado Jesus, e os seus discpulos para as bodas.
2:03 E, faltando o vinho, a me de Jesus lhe disse: "No tm vinho".
2:04 Disse-lhe Jesus: "Mulher, que tenho eu contigo? Ainda no chegada
a minha hora".
2:05 Sua me disse aos serventes: "Fazei tudo quanto ele vos disser".
2:06 E estavam ali postas seis talhas de pedra, para as purificaes dos
judeus, e em cada uma cabiam dois ou trs almudes.
2:07 Disse-lhes Jesus: "Enchei de gua essas talhas". E encheram-nas at
acima.
2:08 E disse-lhes: "Tirai agora, e levai ao mestre-sala". E levaram.
2:09 E, logo que o mestre-sala provou a gua feita vinho (no sabendo de
onde viera, se bem que o sabiam os serventes que tinham tirado
a gua), chamou o mestre-sala ao esposo,

15
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
2:10 E disse-lhe: "Todo o homem pe primeiro o vinho bom, e, quando j
tm bebido bem, ento o inferior; mas tu guardaste at agora o bom
vinho".
2:11 Jesus principiou assim os seus sinais, em Can da Galileia, e
manifestou a sua glria;

Inverno de 2
Cafarnaum
2:12 Depois disto, desceu a Cafarnaum, ele, e sua me, e seus discpulos, e
ficaram ali no muitos dias.

16 a 22 de Maro de 2 - Festa da Pscoa


Jerusalm
Jesus faz sinais
2:13 E estava prxima a pscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalm.
2:23 E, estando ele em Jerusalm, pela pscoa, durante a festa, muitos,
vendo os sinais que fazia, creram no seu nome.
2:24 Mas o mesmo Jesus no confiava neles, porque a todos conhecia;
2:25 E no necessitava de que algum testificasse do homem, porque ele
bem sabia o que havia no homem.
22/23 de Maro de 1 - Ponto Vernal
Jesus instrui Nicodemos. A luz do mundo
3:01 E havia entre os fariseus um homem, chamado Nicodemos, prncipe
dos Judeus.
3:02 Este foi ter de noite com Jesus, e disse-lhe: "Rabi, bem sabemos que
s Mestre, vindo de Deus; porque ningum pode fazer estes sinais,
que tu fazes, se Deus no for com ele".
3:03 Jesus respondeu, e disse-lhe: "Na verdade, te digo que aquele que no
nascer de novo no pode ver o reino de Deus".
3:04 Disse-lhe Nicodemos: "Como pode um homem nascer, sendo velho?
Porventura pode tornar a entrar no ventre da sua me, e nascer"?
3:05 Jesus respondeu: "Na verdade, te digo que aquele que no nascer da
gua e do Esprito no pode entrar no reino de Deus.
3:06 O que nascido da carne carne, e o que nascido do Esprito
esprito.
3:07 No te maravilhes de te ter dito: Necessrio vos nascer de novo.
3:08 O vento assopra onde quer, e ouves a sua voz; no sabes de onde
vem, nem para onde vai; assim todo aquele que nascido do
Esprito".
3:09 Nicodemos respondeu, e disse-lhe: "Como pode ser isso"?
3:10 Jesus respondeu, e disse-lhe: "Tu s mestre de Israel, e no sabes isto?
3:11 Na verdade te digo que ns dizemos o que sabemos, e testificamos o
que vimos, e no aceitais o nosso testemunho.
3:12 Se vos falei de coisas terrestres, e no crestes, como crereis se vos
falar das celestiais?

16
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
3:13 Ora, ningum subiu ao cu, seno o que desceu do cu, o Filho do
homem que est no cu.
3:14 E, como Moiss levantou a serpente no deserto, assim importa que o
Filho do homem seja levantado;
3:15 Para que todo aquele que nele cr no perea, mas tenha a vida eterna.
3:16 Porque Deus amou o mundo, de tal maneira, que deu o seu Filho
unignito, para que todo aquele que nele cr no perea, mas tenha a
vida eterna.
3:17 Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, no para que condenasse
o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele.
3:18 Quem cr nele no condenado, mas quem no cr j est
condenado, porquanto no cr no nome do Unignito Filho de Deus.
3:19 E a condenao esta: Que a luz veio ao mundo, e os homens amaram
mais as trevas do que a luz, porque as suas obras eram ms.
3:20 Porque, todo aquele que faz o mal aborrece a luz, e no vem para a luz,
para que as suas obras no sejam reprovadas.
3:21 Mas quem pratica a verdade vem para a luz, a fim de que as suas
obras sejam manifestas, porque so feitas em Deus".

Maro e Abril de 2
Judeia. Enon
O baptismo de Jesus e o baptismo de Joo
3:22 Depois disto, foi Jesus, com os seus discpulos, para a terra da Judeia;
e estava ali com eles, e baptizava.
3:23 Ora Joo baptizava, tambm, em Enon, junto a Salim, porque havia ali
muitas guas; e vinham ali, e eram baptizados.
3:24 Porque ainda Joo no tinha sido lanado na priso.
3:25 Houve, ento, uma questo entre os discpulos de Joo e um judeu,
acerca da purificao.
3:26 E foram ter com Joo, e disseram-lhe: "Rabi, aquele que estava contigo
alm do Jordo, ao qual tu deste testemunho, ei-lo baptizando, e todos
vo ter com ele".
3:27 Joo respondeu, e disse: "O homem no pode receber coisa alguma, se
lhe no for dada do cu.
3:28 Vs mesmos me sois testemunhas de que disse: Eu no sou o Cristo,
mas sou enviado adiante dele.
3:29 Aquele que tem a esposa o esposo; mas o amigo do esposo, que lhe
assiste e o ouve, alegra-se muito com a voz do esposo. Assim, pois, j
este meu gozo est cumprido.
3:30 necessrio que ele cresa e que eu diminua.
3:31 Aquele que vem de cima sobre todos. Aquele que vem da terra da
terra e fala da terra. Aquele que vem do cu sobre todos.
3:32 E aquilo que ele viu, e ouviu, isso testifica; e ningum aceitou o seu
testemunho.
3:33 Aquele que aceitou o seu testemunho, esse confirmou que Deus
verdadeiro.
17
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
3:34 Porque aquele que Deus enviou fala as palavras de Deus; pois no lhe
d Deus o Esprito por medida.
3:35 O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou nas suas mos.
3:36 Aquele que cr no Filho tem a vida eterna; mas aquele que no cr no
Filho no ver a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece".

Da Judeia para a Galileia


4:01 E quando o Senhor entendeu que os fariseus tinham ouvido que Jesus
fazia e baptizava mais discpulos do que Joo,
4:02 (Ainda que Jesus mesmo no baptizava, mas os seus discpulos),
4:03 Deixou a Judeia, e foi outra vez para a Galileia.

Abril de 2 - Meio-Dia
Sicar - Samaria
A mulher samaritana. A gua da vida eterna
4:04 E era-lhe necessrio passar por Samaria.
4:05 Foi, pois, a uma cidade de Samaria, chamada Sicar, junto da herdade
que Jacob tinha dado ao seu filho Jos.
4:06 E estava ali a fonte de Jacob. Jesus, pois, cansado do caminho,
assentou-se assim, junto da fonte. Era isto quase hora sexta.
4:07 Veio uma mulher de Samaria tirar gua. Disse-lhe Jesus: "D-me de
beber".
4:08 Porque os seus discpulos tinham ido cidade comprar comida.
4:09 Disse, pois, a mulher samaritana: "Como, sendo tu judeu, me pedes de
beber a mim, que sou mulher samaritana"? (porque os judeus no se
comunicam com os samaritanos).
4:10 Jesus respondeu, e disse-lhe: "Se tu conheceras o dom de Deus,
e quem o que te diz - D-me de beber, tu lhe pedirias, e ele te daria
gua viva".
4:11 Disse-lhe a mulher: "Senhor, tu no tens com que a tirar, e o poo
fundo; onde, pois, tens a gua viva?
4:12 s tu maior do que o nosso pai Jacob, que nos deu o poo, bebendo
ele prprio dele, e os seus filhos e o seu gado"?
4:13 Jesus respondeu, e disse-lhe: "Qualquer que beber desta gua tornar a
ter sede;
4:14 Mas aquele que beber da gua que eu lhe der nunca ter sede, porque
a gua que eu lhe der se far nele uma fonte de gua que salte para a
vida eterna".
4:15 Disse-lhe a mulher: "Senhor, d-me dessa gua, para que no mais
tenha sede, e no venha aqui tir-la".
4:16 Disse-lhe Jesus: "Vai, chama o teu marido, e vem c".
4:17 A mulher respondeu, e disse: "No tenho marido". Disse-lhe Jesus:
"Disseste bem: No tenho marido;
4:18 Porque tiveste cinco maridos, e o que agora tens no teu marido; isto
disseste com verdade".
4:19 Disse-lhe a mulher: "Senhor, vejo que s profeta.
18
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
4:20 Nossos pais adoraram neste monte, e vs dizeis que em Jerusalm o
lugar onde se deve adorar".
4:21 Disse-lhe Jesus: "Mulher, cr-me que a hora vem, em que, nem neste
monte, nem em Jerusalm adorareis o Pai.
4:22 Vs adorais o que no sabeis; ns adoramos o que sabemos, porque a
salvao vem dos judeus.
4:23 Mas a hora vem, e agora , em que os verdadeiros adoradores
adoraro o Pai em esprito e em verdade; porque o Pai procura a tais
que assim o adorem.
4:24 Deus Esprito, e importa que os que o adoram o adorem em esprito
e em verdade".
4:25 A mulher disse-lhe: "Eu sei que o Messias (que se chama o Cristo)
vem; quando ele vier, nos anunciar tudo".
4:26 Jesus disse-lhe: "Eu o sou, eu, que falo contigo".
4:27 E nisto vieram os seus discpulos, e maravilharam-se de que estivesse
falando com uma mulher; todavia, nenhum lhe disse: Que perguntas?
ou: Por que falas com ela?
4:28 Deixou, pois, a mulher o seu cntaro, e foi cidade, e disse queles
homens:
4:29 "Vinde, vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito:
Porventura no este o Cristo"?
4:30 Saram, pois, da cidade, e foram ter com ele.
A comida de Jesus
4:31 E, entretanto, os seus discpulos lhe rogaram, dizendo: "Rabi, come".
4:32 Porm ele lhes disse: "Uma comida tenho para comer, que vs no
conheceis".
4:33 Ento os discpulos diziam uns aos outros: "Trouxe-lhe, porventura,
algum de comer"?
4:34 Jesus disse-lhes: "A minha comida fazer a vontade daquele que me
enviou, e realizar a sua obra.
Quatro meses at que venha a ceifa (Maio a Agosto)
4:35 No dizeis vs que ainda h quatro meses at que venha a ceifa? Eis
que eu vos digo: Levantai os vossos olhos, e vede as terras, que j
esto brancas para a ceifa.
4:36 E o que ceifa recebe galardo, e ajunta fruto para a vida eterna; para
que, assim, o que semeia, como o que ceifa, ambos se regozijem.
4:37 Porque nisto verdadeiro o ditado: que um o que semeia, e outro o
que ceifa.
4:38 Eu vos enviei a ceifar onde vs no trabalhastes; outros trabalharam e
vs entrastes no seu trabalho".
A f dos samaritanos
4:39 E muitos dos samaritanos daquela cidade creram nele, pela palavra da
mulher, que testificou: "Disse-me tudo quanto tenho feito".
4:40 Indo, pois, ter com ele os samaritanos, rogaram-lhe que ficasse com
eles; e ficou ali dois dias.
4:41 E muitos mais creram nele, por causa da sua palavra;
19
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
4:42 E diziam mulher: "J no pelo teu dito que ns cremos; porque ns
mesmos o temos ouvido, e sabemos que este , verdadeiramente, o
Cristo, o Salvador do mundo".

4:43 E, dois dias depois, partiu dali, e foi para a Galileia.


4:44 Porque Jesus mesmo testificou que um profeta no tem honra na sua
prpria ptria.

4:45 Chegando, pois, Galileia, os galileus o receberam, vistas todas as


coisas que fizera em Jerusalm, no dia da festa; porque tambm eles
tinham ido festa.
Segunda vez em Can da Galileia
4:46 Segunda vez foi Jesus a Can da Galileia, onde da gua fizera vinho. E
havia ali um rgulo, cujo filho estava enfermo em Cafarnaum.
4:47 Ouvindo este que Jesus vinha da Judeia para a Galileia, foi ter com ele,
e rogou-lhe que descesse, e curasse o seu filho, porque j estava
morte.
4:48 Ento Jesus lhe disse: "Se no virdes sinais e milagres, no crereis".
4:49 Disse-lhe o rgulo: "Senhor, desce, antes que meu filho morra".
4:50 Disse-lhe Jesus: "Vai, o teu filho vive". E o homem creu na palavra que
Jesus lhe disse, e foi-se.
4:51 E, descendo ele logo, saram-lhe ao encontro os seus servos, e lhe
anunciaram, dizendo: "O teu filho vive".
4:52 Perguntou-lhe, pois, a que hora se achara melhor; e disseram-lhe:
"Ontem, s sete horas, a febre o deixou".
4:53 Entendeu, pois, o pai que era aquela hora a mesma em que Jesus lhe
disse: "O teu filho vive"; e creu ele, e toda a sua casa.
4:54 Jesus fez este segundo milagre, quando ia da Judeia para a Galileia.

Maio, Junho, Julho e Agosto de 2


A fama de Jesus corre na Galileia
4:14 E a sua fama correu por todas as terras em derredor.
4:15 E ensinava nas sinagogas, e por todos era louvado.

9 de Setembro de 2 - 15 Tisri - Sbado


Jerusalm
Festa dos Tabernculos
Cura de um paraltico no tanque de Betesda
5:01 Depois disto, havia festa entre os judeus, e Jesus subiu a Jerusalm.
5:02 Ora em Jerusalm h, prximo porta das ovelhas, um tanque,
chamado em hebreu Betesda, o qual tem cinco alpendres.
5:03 Nestes, jazia grande multido de enfermos: cegos, mancos e
ressecados, esperando o movimento das guas.
5:04 Porquanto um anjo descia, em certo tempo, ao tanque, e agitava
a gua; e, o primeiro que ali descia, depois do movimento da gua,
sarava de qualquer enfermidade que tivesse.
20
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
5:05 E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo.
5:06 E Jesus vendo este deitado, e sabendo que estava neste estado havia
muito tempo, disse-lhe: "Queres ficar so"?
5:07 O enfermo respondeu-lhe: "Senhor, no tenho homem algum que,
quando a gua agitada, me meta no tanque; mas, enquanto eu vou,
desce outro antes de mim".
5:08 Jesus disse-lhe: "Levanta-te, e toma a tua cama, e anda".
5:09 Logo aquele homem ficou so, e tomou a sua cama, e partiu. E aquele
dia era sbado.
5:10 Ento os judeus disseram quele que tinha sido curado: " sbado, no
te lcito levar a cama".
5:11 Ele respondeu-lhes: "Aquele que me curou, ele prprio disse: Toma a
tua cama, e anda".
5:12 Perguntaram-lhe, pois: "Quem o homem que te disse: Toma a tua
cama, e anda"?
5:13 E o que fora curado no sabia quem era; porque Jesus se havia
retirado, em razo de, naquele lugar, haver grande multido.
5:14 Depois, Jesus encontrou-o no templo, e disse-lhe: "Eis que j ests so;
no peques mais, para que te no suceda alguma coisa pior".
5:15 E aquele homem foi e anunciou aos judeus que Jesus era o que o
curara.
Judeus perseguem Jesus
5:16 E, por esta causa, os judeus perseguiram a Jesus, e procuravam
mat-lo, porque fazia estas coisas ao sbado.
5:17 E Jesus lhes respondeu: "Meu Pai trabalha at agora, e eu trabalho
tambm".
5:18 Por isso, pois, os judeus ainda mais procuravam mat-lo, porque no
s quebrantava o sbado, mas tambm dizia que Deus era seu prprio
Pai, fazendo-se igual a Deus.
5:19 Mas Jesus respondeu, e disse-lhes: "Na verdade vos digo que o Filho,
por si mesmo, no pode fazer coisa alguma, se o no vir fazer ao Pai;
porque, tudo quanto ele faz, o Filho faz igualmente.
5:20 Porque o Pai ama o Filho, e mostra-lhe tudo o que faz, e ele lhe
mostrar maiores obras do que estas, para que vos maravilheis.
5:21 Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos, e os vivifica, assim
tambm o Filho vivifica aqueles que quer.
5:22 E tambm o Pai a ningum julga, mas deu ao Filho todo o juzo;
5:23 Para que todos honrem o Filho, como honram o Pai. Quem no honra
o Filho no honra o Pai que o enviou.
5:24 Na verdade vos digo que, quem ouve a minha palavra, e cr naquele
que me enviou, tem a vida eterna, e no entrar em condenao, mas
passou da morte para a vida.
5:25 Em verdade vos digo que vem a hora, e agora , em que os mortos
ouviro a voz do Filho de Deus, e os que a ouvirem vivero.
5:26 Porque, como o Pai tem a vida em si mesmo, assim deu, tambm, ao
Filho, ter a vida em si mesmo;
21
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
5:27 E deu-lhe o poder de exercer o juzo, porque o Filho do homem.
5:28 No vos maravilheis disto; porque vem a hora em que todos os que
esto nos sepulcros ouviro a sua voz.
5:29 E os que fizeram o bem sairo para a ressurreio da vida; e os que
fizeram o mal, para a ressurreio da condenao.
5:30 Eu no posso, de mim mesmo, fazer coisa alguma; como ouo, assim
julgo, e o meu juzo justo, porque no busco a minha vontade, mas a
vontade do Pai que me enviou.
5:31 Se eu testifico de mim mesmo, o meu testemunho no verdadeiro.
O testemunho de Joo
5:32 H outro que testifica de mim, e sei que o testemunho que ele d de
mim verdadeiro.
5:33 Vs mandastes a Joo, e ele deu testemunho da verdade.
5:34 Eu, porm, no recebo testemunho do homem; mas digo isto, para que
vos salveis.
5:35 Ele era a candeia que ardia e alumiava; e vs quisestes alegrar-vos,
por um pouco de tempo, com a sua luz.
Maquera - Pereia
Priso de Joo Baptista
14:03 6:17 3:19 (Sendo, porm, o tetrarca Herodes repreendido por Joo, por causa de
Herodias, mulher do seu irmo Filipe, porquanto tinha casado com ela,
14:04 6:18 3:19 Pois Joo dizia de Herodes: "No te lcito possures a mulher do teu
irmo", e por todas as maldades que Herodes tinha feito,
14:03 6:17 3:20 Acrescentou a todas as outras ainda esta: a de mandar prender Joo,
tendo-o maniatado e encerrado no crcere).
O testemunho de Jesus maior do que o de Joo
5:36 Mas eu tenho maior testemunho do que o de Joo; porque as obras
que o Pai me deu para realizar, as mesmas obras que eu fao,
testificam de mim, que o Pai me enviou.
5:37 E o Pai, que me enviou, ele mesmo testificou de mim. Vs nunca
ouvistes a sua voz, nem vistes o seu parecer;
5:38 E a sua palavra no permanece em vs, porque, naquele que ele
enviou, no credes vs.
5:39 Examinais as Escrituras, porque vs cuidais ter nelas a vida eterna, e
so elas que de mim testificam;
5:40 E no quereis vir a mim, para terdes vida.
5:41 Eu no recebo glria dos homens;
5:42 Mas bem vos conheo, que no tendes em vs o amor de Deus.
5:43 Eu vim em nome de meu Pai, e no me aceitais; se outro vier em seu
prprio nome, a esse aceitareis.
5:44 Como podeis vs crer, recebendo honra uns dos outros, e no
buscando a honra que vem s de Deus?
5:45 No cuideis que eu vos hei-de acusar para com o Pai. H um que vos
acusa, Moiss, em quem vs esperais.
5:46 Porque, se vs crsseis em Moiss, crereis em mim; porque de mim
escreveu ele.
22
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
5:47 Mas se no credes nos seus escritos, como crereis nas minhas
palavras"?

4:12 1:14 6:01 Depois disto, ouvindo Jesus que Joo estava preso, voltou para a
Galileia;

23 de Setembro de 2 - Sbado
Nazar - Galileia
O cumprimento da escritura
4:16 E, chegando a Nazar, onde fora criado, entrou num dia de sbado,
segundo o seu costume, na sinagoga, e levantou-se para ler.
4:17 E foi-lhe dado o livro do profeta Isaas; e, quando abriu o livro, achou
o lugar em que estava escrito:
4:18 "O Esprito Santo sobre mim, pois me ungiu para evangelizar os
pobres, enviou-me a curar os quebrantados de corao,
4:19 A apregoar liberdade aos cativos, a dar vista aos cegos; a pr em
liberdade os oprimidos; a anunciar o ano aceitvel do Senhor".
4:20 E, cerrando o livro, e tornando-o a dar ao ministro, assentou-se;
e os olhos de todos na sinagoga estavam fitos nele.
4:21 Ento comeou a dizer-lhes: "Hoje se cumpriu esta escritura em vossos
ouvidos".
4:22 E todos lhe davam testemunho e se maravilhavam das palavras de
graa que saiam da sua boca; e diziam: "No este o filho de Jos"?
4:23 E ele lhes disse: "Sem dvida me direis este provrbio: Mdico, cura-te
a ti mesmo: faz tambm aqui, na tua ptria, tudo o que ouvimos ter
sido feito em Cafarnaum".
4:24 E disse: "Em verdade vos digo que nenhum profeta bem recebido na
sua ptria.
4:25 Em verdade vos digo que muitas vivas existiam em Israel, nos dias de
Elias, quando o cu se cerrou por trs anos e seis meses, de sorte que
em toda a terra houve grande fome;
4:26 E a nenhuma delas foi enviado Elias, seno a Serepta de Sidon, a uma
mulher viva.
4:27 E muitos leprosos havia em Israel, no tempo do profeta Eliseu, e
nenhum deles foi purificado, seno Naaman, o siro".
Expulso de Nazar
4:28 E todos, na sinagoga, ouvindo estas coisas, se encheram de ira.
4:29 E, levantando-se, o expulsaram da cidade, e o levaram at ao cume do
monte em que a cidade deles estava edificada, para dali o precipitarem.
4:30 Ele, porm, passando pelo meio deles, retirou-se.
4:13 4:31 E, deixando Nazar, foi habitar em Cafarnaum, cidade martima da
Galileia,
4:13 Nos confins de Zabulon e Naftali;
4:14 Para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta Isaas, que diz:
4:15 "A terra de Zabulon e a terra de Naftali, junto ao caminho do mar,
alm do Jordo, a Galileia das naes;
23
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
4:16 O povo que estava assentado em trevas viu uma grande luz; e aos que
estavam assentados na regio e sombra da morte, a luz raiou".

24 de Setembro de 2 - 1. dia da semana -


- Equincio do Outono
De Nazar para Cafarnaum
Comeo da pregao do Evangelho do reino de Deus
4:17 1:14 Desde ento, comeou Jesus a pregar o Evangelho do reino de Deus,
1:15 E dizendo: "O tempo est cumprido, e o reino de Deus est prximo.
4:17 1:15 Arrependei-vos e crede no Evangelho,
4:17 Porque chegado o reino dos cus".

30 de Setembro de 2 - Sbado
Cafarnaum
Ensino na sinagoga. Cura de um endemoninhado
1:21 4:31 Entraram em Cafarnaum, e, logo no sbado, indo ele sinagoga, ali os
ensinava.
1:22 4:32 E maravilharam-se da sua doutrina, porque a sua palavra e o seu
ensino era como tendo autoridade, e no como os escribas.
1:23 4:33 E estava na sinagoga deles um homem que tinha o esprito dum
demnio imundo, o qual exclamou em alta voz, dizendo:
1:24 4:34 "Ah! Que temos ns contigo, Jesus, nazareno? Vieste a destruir-nos?
Bem sei quem s: o Santo de Deus".
1:25 4:35 E Jesus repreendeu-o, dizendo: "Cala-te, e sai dele".
1:26 4:35 Ento, o esprito do demnio imundo, convulsionando-o e lanando-o
por terra, e clamando com grande voz, saiu dele, sem lhe fazer mal.
1:27 4:36 E todos se admiraram, e veio espanto sobre todos, a ponto de
perguntarem, falando entre si uns e outros, dizendo: "Que isto?
Que nova doutrina esta, pois, que at aos espritos imundos ordena,
com autoridade e poder, e eles lhe obedecem e saem"?
1:28 4:37 E logo correu a sua fama e se divulgava por todos os lugares, em redor
daquela comarca, e por toda a provncia da Galileia.
Cura da sogra de Pedro e de vrios enfermos.
1:29 4:38 Ora, levantando-se Jesus e saindo da sinagoga, logo foram a casa de
Simo e de Andr, com Tiago e Joo.
8:14 1:30 4:38 E Jesus, entrando em casa de Simo Pedro, viu a sogra deste jazendo
enferma, com muita febre; e logo lhe falaram dela e rogaram-lhe por
ela.
8:15 1:31 4:39 Ento, chegando-se a ela e inclinando-se para ela,
repreendeu a febre, tomou-a pela mo, e a febre a deixou. E ela,
levantando-se logo, servia-os.
8:16 1:32 4:40 E, tendo chegado a tarde, quando j se estava a pr o Sol, todos os
que tinham enfermos, de vrias doenas, trouxeram-lhe todos os que
se achavam enfermos e muitos endemoninhados.
1:33 E toda a cidade se ajuntou porta.

24
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:16 1:34 4:40 E, pondo as mos sobre cada um deles, curou todos os que se
achavam enfermos de diversas enfermidades.
Expulso de demnios
8:16 1:34 4:41 E ele, com a sua palavra, expulsou deles muitos espritos de demnios,
os quais saiam clamando, e dizendo: "Tu s o Cristo, o Filho de Deus".
Ele, porm, repreendendo-os, no os deixava falar, porque o
conheciam, pois sabiam que ele era o Cristo.
8:17 Para que se cumprisse o que fora dito pelo profeta Isaas, que diz: Ele
tomou sobre si as nossas enfermidades e levou as nossas doenas.
1 de Outubro de 2
A necessidade de anunciar o Evangelho s outras cidades
1:35 4:42 E, levantando-se de manh, muito cedo, fazendo ainda escuro, saiu
sendo j dia, e foi para um lugar deserto; e ali orava.
1:36 E seguiram-no Simo, e os que com ele estavam.
1:37 E, achando-o, lhe disseram: "Todos te buscam".
1:38 E ele lhes disse: "Vamos s aldeias vizinhas, para que eu ali tambm
pregue; porque para isso vim".
4:42 E a multido o procurava, e chegou junto dele; e o detinham, para que
no se ausentasse deles.
4:43 Ele, porm, lhes disse: "Tambm necessrio que eu anuncie a outras
cidades o Evangelho do reino de Deus; porque para isso fui enviado".

Outono / Inverno de 2. Inverno de 3


Pregao por toda a Galileia
4:23 1:39 4:44 E percorria Jesus toda a Galileia, ensinando nas suas sinagogas, e
pregando o Evangelho do reino, e curando todas as enfermidades e
molstias entre o povo. E expulsava os demnios.
4:24 E a sua fama correu por toda a Sria, e traziam-lhe todos os que
padeciam, acometidos de vrias enfermidades e tormentos, os
endemoninhados, os lunticos, e os paralticos, e ele os curava.
4:25 E seguia-o uma grande multido da Galileia, de Decpolis, de
Jerusalm, da Judeia, e de alm do Jordo.

23 de Maro de 3 - 6. dia da semana -


- Ponto Vernal
Lago de Genezareth, junto da praia
Ensinamento multido
5:01 E aconteceu que, apertando-o a multido para ouvir a palavra de Deus,
estava ele junto ao lago de Genezareth (ou mar da Galileia);
4:18 1:16 5:02 E viu estarem dois barcos junto da praia do lago; e Jesus, andando
junto do mar, viu Simo, chamado Pedro, e Andr, seu irmo, os quais
lanavam as redes ao mar, pois eram pescadores; e os pescadores,
havendo descido deles, estavam lavando as redes.
5:03 E, entrando num dos barcos, que era o de Simo, pediu-lhe que o
afastasse um pouco da terra; e, assentando-se, ensinava do barco a
multido.
25
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
A grande pescaria
5:04 E, quando acabou de falar, disse a Simo: "Faz-te ao mar alto, e lanai
as vossas redes para pescar".
5:05 E, respondendo Simo, disse-lhe: "Mestre, havendo trabalhado toda a
noite, nada apanhamos; mas, sobre a tua palavra, lanarei a rede".
5:06 E, fazendo assim, colheram uma grande quantidade de peixes, e
rompia-se-lhes a rede.
5:07 E fizeram sinal aos companheiros que estavam no outro barco, para
que os fossem ajudar. E foram, e encheram ambos os barcos, de
maneira tal que quase iam a pique.
5:08 E, vendo isto Simo Pedro, prostrou-se aos ps de Jesus, dizendo:
"Senhor, ausenta-te de mim, que sou um homem pecador".
5:09 Pois que o espanto se apoderara dele, e de todos os que com ele
estavam, por causa da pesca de peixe que haviam feito;
5:10 E, de igual modo, tambm, de Tiago e Joo, filhos de Zebedeu, que
eram companheiros de Simo.
Convocao de Simo e Andr, Tiago e Joo
4:19 1:17 5:10 E disse Jesus a Simo e Andr: "No temais: vinde aps mim e, de
agora em diante, eu farei que sejais pescadores de homens".
4:20 1:18 Ento eles, deixando logo as suas redes, seguiram-no.
4:21 1:19 5:11 E, levando eles os barcos para terra, Jesus, passando dali um pouco
mais adiante, viu Tiago, filho de Zebedeu, e Joo, seu irmo, que
estavam no outro barco, consertando as redes.
4:22 1:20 5:11 E logo os chamou. E eles, deixando imediatamente o seu pai Zebedeu
no barco, com os jornaleiros, o seguiram.

Primavera de 3
Galileia
Cura de um leproso. Retiro para os lugares desertos
8:02 1:40 5:12 E aconteceu que, quando estava numa daquelas cidades, eis que veio
um homem cheio de lepra; e, vendo a Jesus, prostrou-se sobre o rosto,
e o adorou; e pondo-se de joelhos diante dele, rogou-lhe, dizendo:
"Senhor, se quiseres, bem podes tornar-me limpo".
8:03 1:41 5:13 E Jesus, movido de grande compaixo, estendeu a mo, e tocou-o,
dizendo: "Quero; s limpo".
8:03 1:42 5:13 E, tendo dito isto, logo a lepra desapareceu dele, e ficou limpo.
1:43 E, advertindo-o severamente, logo o despediu;
8:04 1:44 5:14 E ordenou-lhe, dizendo: "Olha, no o digas a ningum; mas vai,
mostra-te ao sacerdote, e oferece, pela tua purificao, o que Moiss
determinou, para lhes servir de testemunho".
1:45 5:15 Porm, tendo ele sado, comeou a apregoar muitas coisas, e a divulgar
o que acontecera; e a sua fama se propagava ainda mais, e ajuntava-se
muita gente para o ouvir e para ser por ele curada das suas
enfermidades;de sorte que Jesus j no podia entrar publicamente na
cidade,

26
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
1:45 5:16 Mas conservava-se fora, e retirava-se para os lugares desertos, e ali
orava; e de todas as partes iam ter com ele.

Cafarnaum - Casa de Jesus


Anncio da palavra
2:01 E alguns dias depois, entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que
estava em casa.
2:02 E logo se ajuntaram tantos, que nem ainda nos lugares junto porta
cabiam; e anunciava-lhes a palavra.

Cura de um paraltico descido atravs do telhado


5:17 E aconteceu que, num daqueles dias, estava ensinando, e estavam ali
assentados fariseus e doutores da lei, que tinham vindo de todas as
aldeias da Galileia, e da Judeia, e de Jerusalm. E a virtude do Senhor
estava com ele para curar.
9:01 2:03 5:18 E eis que quatro homens transportaram um paraltico, deitado numa
cama, e vieram ter com ele; e procuravam faz-lo entrar e p-lo diante
dele;
2:04 5:19 E, no achando por onde o pudessem levar para se aproximarem dele,
por causa da multido, subiram e descobriram o telhado onde estava,
e, fazendo um buraco, por entre as telhas baixaram a cama em que
jazia o paraltico, at ao meio, diante de Jesus.
9:02 2:05 5:20 E Jesus, vendo a f deles, disse ao paraltico: "Filho, tem bom nimo,
os teus pecados te so perdoados".
9:03 2:06 5:21 E eis que alguns dos escribas e fariseus, que estavam ali assentados,
comearam a arrazoar em seus coraes, dizendo entre si:
9:03 2:07 5:21 "Quem este, e porque diz assim blasfmias? Quem pode perdoar
pecados, seno Deus"?
9:04 2:08 5:22 Jesus, porm, conhecendo logo em seu esprito os seus pensamentos,
que assim arrazoavam entre si, respondeu, e disse-lhes: "Porque
arrazoais, pensando mal, sobre estas coisas em vossos coraes?
9:05 2:09 5:23 Pois, qual mais fcil? Dizer ao paraltico: Os teus pecados te so
perdoados; ou dizer-lhe: Levanta-te, toma a tua cama e anda?
9:06 2:10 5:24 Ora, para que saibais que o Filho do homem tem, sobre a terra,
autoridade para perdoar pecados (disse ento ao paraltico):
9:06 2:11 5:24 A ti te digo: Levanta-te, toma a tua cama, e vai para tua casa".
9:07 2:12 5:25 E, levantando-se logo, diante deles, e tomando a cama em que estava
deitado, saiu em presena de todos, e foi para sua casa, glorificando a
Deus.
9:08 2:12 5:26 E todos ficaram maravilhados, vendo isto, e glorificaram a Deus, que
tal poder dera aos homens; e ficaram cheios de temor, dizendo: "Nunca
tal vimos. Hoje vimos prodgios".

2:13 5:27 E, depois disto, tornou a sair para o mar, e toda a multido ia ter com
ele, e ele os ensinava.

27
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Primavera de 3
Cafarnaum
Convocao de Levi Mateus
9:09 2:14 5:27 E Jesus, passando adiante dali, viu um publicano chamado Levi
Mateus, filho ( irmo mais novo ) de Alfeu, assentado na recebedoria
da alfndega, e disse-lhe: "Segue-me".
9:09 2:14 5:28 E ele, levantando-se, deixou tudo, e o seguiu.
Levi Mateus oferece um banquete a Jesus
5:29 E fez-lhe Levi um grande banquete em sua casa;
9:10 2:15 5:29 E aconteceu que, estando ele sentado mesa em casa deste, chegaram
muitos publicanos e pecadores, e sentaram-se mesa, juntamente com
Jesus e seus discpulos; porque eram muitos e o tinham seguido.
Crtica dos escribas e fariseus
9:11 2:16 5:30 E os escribas e fariseus, vendo-o comer com os publicanos e
pecadores, murmuravam contra os seus discpulos, dizendo-lhes: "Por
que comeis e bebeis, vs e o vosso Mestre, com os publicanos e
pecadores"?
9:12 2:17 5:31 Jesus, porm, tendo ouvido isto, respondeu, e disse-lhes: "No
necessitam de mdico os que esto sos, mas, sim, os que esto
doentes.
9:13 2:17 5:32 Ide, porm, e aprendei o que significa: Misericrdia quero, e no
sacrifcio. Porque eu no vim chamar os justos, mas, sim, os pecadores
ao arrependimento".
Discurso acerca do jejum
9:14 2:18 5:33 Ento, chegaram ao p dele os discpulos de Joo e os fariseus, os
quais jejuavam, e disseram-lhe eles: "Porque jejuam os discpulos de
Joo e os dos fariseus, muitas vezes, e os teus discpulos no jejuam,
mas comem e bebem"?
9:15 2:19 5:34 E Jesus disse-lhes: "Podem, porventura, jejuar e andar tristes os filhos
das bodas, enquanto o esposo est com eles? Enquanto tm consigo o
esposo, no podem jejuar;
9:15 2:20 5:35 Dias viro, porm, em que o esposo lhes ser tirado, e ento jejuaro
naqueles dias".
Parbola do remendo
5:36 E disse-lhes, tambm, uma parbola:
9:16 2:21 5:36 "Ningum tira um pedao dum vestido novo para o coser, deitando
remendo de pano novo em vestido velho; porque semelhante remendo
romper o vestido novo e o vestido velho; e o remendo no condiz
com o velho, e faz-se maior a rotura.
Parbola do vinho novo em odres velhos
9:17 2:22 5:37 E ningum deita vinho novo em odres velhos; doutra sorte, o vinho
novo rompe os odres, e entorna-se o vinho, e os odres estragam-se;
9:17 2:22 5:38 Mas o vinho novo deve ser deitado em odres novos, e ambos, assim,
juntamente, se conservaro.
5:39 E ningum, tendo bebido o velho, quer logo o novo, porque diz:
Melhor o velho".
28
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
2 de Junho de 3 - 11. sbado do ano sagrado
Galileia
Os discpulos comem espigas
Jesus Senhor do Sbado
12:01 2:23 6:01 E, naquele tempo, aconteceu que, no sbado segundo-primeiro,
passou Jesus pelas searas; e os seus discpulos, tendo fome,
caminhando iam arrancando espigas, e, esfregando-as com as mos, as
comiam.
12:02 2:24 6:02 E alguns dos fariseus, vendo isto, disseram-lhe: "Vs? Eis que os teus
discpulos fazem o que no lcito fazer num sbado".
12:03 2:25 6:03 Jesus, porm, respondendo-lhes, disse: "Nunca lestes o que fez David,
quando estava em necessidade e teve fome, ele e os que com ele
estavam?
12:04 2:26 6:04 Como entrou na casa de Deus, no tempo de Abiatar, sumo-sacerdote,
e tomou os pes da proposio, e os comeu, e deu, tambm, aos que
estavam com ele, os quais no lhe era lcito comer, nem aos que com
ele estavam, seno s aos sacerdotes"?
2:27 E disse-lhes: "O sbado foi feito por causa do homem, e no o homem
por causa do sbado.
12:05 Ou no tendes lido na lei que, aos sbados, os sacerdotes no templo
violam o sbado, e ficam sem culpa?
12:06 Pois eu vos digo que est aqui quem maior do que o templo.
12:07 Mas, se vs soubsseis o que significa: Misericrdia quero, e no
sacrifcio, no condenareis os inocentes.
12:08 2:28 6:05 Porque, assim, o Filho do homem at do sbado Senhor".

9 de Junho de 3 - Sbado
Sinagoga de Cafarnaum
Cura da mo mirrada
12:09 3:01 6:06 E, partindo dali, aconteceu, tambm, noutro sbado, que entrou na
sinagoga deles, e estava ensinando.
12:10 3:01 6:06 E estava ali um homem que tinha a mo direita mirrada.
12:10 3:02 6:07 E os escribas e fariseus atentavam nele, se o curaria no sbado, para
acharem de que o acusar.
12:10 E eles o interrogaram, dizendo: " lcito curar nos sbados"?
3:03 6:08 Mas ele bem conhecia os seus pensamentos; e disse ao homem que
tinha a mo mirrada: "Levanta-te, vem para o meio, e fica em p". E,
levantando-se ele, ficou em p.
3:04 6:09 Ento Jesus lhes disse: "Uma coisa vos hei-de perguntar: lcito nos
sbados fazer bem, ou fazer mal? Salvar a vida, ou matar"? E eles
calaram-se.
12:11 E ele lhes disse: "Qual de entre vs ser o homem que, tendo uma
ovelha, se num sbado ela cair numa cova, no lanar mo dela, e a
levantar?
12:12 Pois quanto mais vale um homem do que uma ovelha? , por
consequncia, lcito fazer bem nos sbados"?
29
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:13 3:05 6:10 E, olhando para todos eles em redor, com indignao, condoendo-se
da dureza dos seus coraes, disse quele homem: "Estende a tua
mo". E ele a estendeu, e a sua mo foi-lhe restituida s como a outra.
Fariseus e herodianos planeiam a morte de Jesus
12:14 3:06 6:11 E os fariseus ficaram cheios de ira; e, tendo sado, formaram logo
conselho com os herodianos contra ele; e uns com os outros
conferenciavam sobre o que fariam a Jesus, procurando ver como o
matariam.

Jesus retira-se com os discpulos para o mar


12:15 3:07 Jesus, sabendo isso, retirou-se dali com os seus discpulos, para o mar,
e seguia-o uma grande multido de gente, da Galileia e da Judeia,
3:08 E de Jerusalm, e da Idumeia, e de alm do Jordo, e de perto de Tiro
e de Sidon; uma grande multido, que, ouvindo quo grandes coisas
fazia, vinha ter com ele.
3:09 E ele disse aos seus discpulos que lhe tivessem sempre pronto um
barquinho, junto dele, por causa da multido, para que o no oprimisse.
12:15 3:10 Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que, todos quantos
tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem.
Os espritos imundos
3:11 E os espritos imundos, vendo-o, prostravam-se diante dele, e
clamavam, dizendo: "Tu s o Filho de Deus".
12:16 3:12 E ele recomendava-lhes rigorosamente, e os ameaava muito, para que
no o descobrissem ou manifestassem.
12:17 Para que se cumprisse o que fora dito pelo profeta Isaas, que diz:
12:18 "Eis aqui o meu servo, que escolhi, o meu amado, em quem a minha
alma se compraz: porei sobre ele o meu Esprito, e anunciar aos
gentios o juzo.
12:19 No contender, nem clamar, nem algum ouvir pelas ruas a sua voz;
12:20 No esmagar a cana quebrada, e no apagar o morro que fumega,
at que faa triunfar o juzo;
12:21 E no seu nome os gentios esperaro".

26 de Setembro de 3 - 12 Tisri
Monte prximo de Cafarnaum
Nomeao dos DOZE Apstolos
5:01 3:13 6:12 E aconteceu que, naqueles dias, Jesus, vendo a multido, subiu ao
monte a orar, e passou a noite em orao a Deus.
3:13 6:13 E, quando j era dia, chamou a si os discpulos que ele quis; e vieram a
ele.
3:14 6:13 E nomeou doze deles, a quem, tambm, deu o nome de apstolos,
para que estivessem com ele e os mandasse a pregar;
3:15 E para que tivessem poder de curar as enfermidades e expulsar os
demnios.

30
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Os doze apstolos
10:02 3:16 6:14 Ora os nomes dos doze apstolos so estes: O primeiro, Simo, ao
qual tambm ps o nome de Pedro, e Andr, seu irmo;
10:02 3:17 6:14 Tiago, filho de Zebedeu, e Joo, irmo de Tiago, aos quais ps o nome
de Boanerges, que significa: Filhos do trovo;
10:03 3:18 6:14 Filipe e Bartolomeu;
10:03 3:18 6:15 Mateus, o publicano, e Tom; Tiago, filho de Alfeu,
10:04 3:18 6:15 E Simo Cananita, chamado o zelador;
10:03 3:18 6:16 E Judas Lebeu, apelidado Tadeu, filho (ou irmo mais novo ) de
Tiago;
10:04 3:19 6:16 E Judas Iscariotes, que foi o traidor que o entregou.
Lugar plano do monte
Sermo do Monte dirigido aos discpulos
05:01 6:17 E, descendo com eles, parou num lugar plano, assentando-se, e
tambm um grande nmero dos seus discpulos, que se aproximaram
dele, e grande multido de povo de toda a Judeia, e de Jerusalm, e da
costa martima de Tiro e de Sidon;
6:18 Os quais tinham vindo para o ouvir, e serem curados das suas
enfermidades, como tambm os atormentados dos espritos imundos: e
eram curados.
6:19 E toda a multido procurava tocar-lhe; porque saia dele virtude, e
curava a todos.
As bem-aventuranas
5:02 6:20 E, abrindo a sua boca, e levantando ele os olhos para os seus
discpulos, os ensinava, dizendo:
5:03 6:20 "Bem-aventurados vs, os pobres pelo esprito, porque vosso o reino
dos cus;
5:04 6:21 Bem-aventurados vs, os que agora chorais, porque sereis consolados
e haveis de rir;
5:05 Bem-aventurados vs, os mansos, porque herdareis a terra;
5:06 6:21 Bem-aventurados vs, os que agora tendes fome e sede de justia,
porque sereis fartos;
5:07 Bem-aventurados vs, os misericordiosos, porque alcanareis
misericrdia;
5:08 Bem-aventurados vs, os limpos de corao, porque vereis a Deus;
5:09 Bem-aventurados vs, os pacificadores, porque sereis chamados filhos
de Deus;
5:10 Bem-aventurados vs, os que sofrem perseguio por causa da justia,
porque vosso o reino dos cus;
5:11 6:22 Bem-aventurados sereis vs, quando os homens vos aborrecerem e
quando vos separarem, e vos injuriarem e perseguirem, e rejeitarem o
vosso nome como mau, e, mentindo, disserem todo o mal contra vs,
por causa do Filho do homem.
5:12 6:23 Folgai nesse dia, exultai e alegrai-vos; porque, eis que grande o
vosso galardo nos cus; pois assim fizeram os seus pais aos profetas
que foram antes de vs.
31
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Ai dos discpulos ricos!
6:24 Mas ai de vs, ricos! Porque j tendes a vossa consolao.
6:25 Ai de vs, os que estais fartos, porque tereis fome. Ai de vs, os que
agora rides, porque vos lamentareis e chorareis.
6:26 Ai de vs, quando todos os homens de vs disserem bem, porque
assim faziam seus pais aos falsos profetas.
Os discpulos so o sal daterra
5:13 Vs sois o sal da terra; e, se o sal for inspido, com que se h-de
salgar? Para nada mais presta seno para se lanar fora, e ser pisado
pelos homens.
Os discpulos so a luz do mundo
5:14 Vs sois a luz do mundo: no se pode esconder uma cidade edificada
sobre um monte;
5:15 Nem se acende a candeia e se coloca debaixo do alqueire, mas no
velador, e d luz a todos que esto em casa.
5:16 Assim resplandea a vossa luz diante dos homens, para que vejam as
vossas boas obras e glorifiquem a vosso Pai que est nos cus.
Cumprimento da lei
5:17 No cuideis que vim destruir a lei ou os profetas: no vim ab-rogar,
mas cumprir.
5:18 Porque, em verdade vos digo que, at que o cu e a terra passem, nem
um jota ou til se omitir da lei, sem que tudo seja cumprido.
5:19 Qualquer, pois, que violar um destes mais pequenos mandamentos, e
assim ensinar aos homens, ser chamado o menor no reino dos cus;
aquele, porm, que os cumprir e ensinar, ser chamado grande no reino
dos cus.
5:20 Porque vos digo que, se a vossa justia no exceder a dos escribas e
fariseus, de modo nenhum entrareis no reino dos cus.
Lei da conciliao
5:21 Ouvistes que foi dito aos antigos: No matars; mas qualquer que
matar ser ru de juzo.
5:22 Eu, porm, vos digo que, qualquer que, sem motivo, se encolerizar
contra seu irmo, ser ru de juzo; e qualquer que disser a seu irmo:
Raca, ser ru do sindrio; e qualquer que lhe disser: Louco, ser ru
do fogo do inferno.
5:23 Portanto, se trouxeres a tua oferta ao altar, e a te lembrares de que teu
irmo tem alguma coisa contra ti,
5:24 Deixa ali, diante do altar, a tua oferta, e vai reconciliar-te primeiro com
teu irmo, e, depois, vem e apresenta a tua oferta.
5:25 Concilia-te depressa com o teu adversrio, enquanto ests no caminho
com ele, para que no acontea que o teu adversrio te entregue ao
juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na priso.
5:26 Em verdade te digo que, de maneira nenhuma sairs dali, enquanto no
pagares o ltimo ceitil.

32
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Lei do adultrio
5:27 Ouvistes que foi dito aos antigos: No cometereis adultrio.
5:28 Eu, porm, vos digo que, qualquer que atentar numa mulher, para a
cobiar, j em seu corao cometeu adultrio com ela.
5:29 Portanto, se o teu olho direito te escandalizar, arranca-o, e atira-o para
longe de ti, pois te melhor que se perca um dos teus membros do que
seja todo o teu corpo lanado no inferno.
5:30 E, se a tua mo direita te escandalizar, corta-a, e atira-a para longe de
ti, porque te melhor que um dos teus membros se perca, do que seja
o teu corpo lanado no inferno.
5:31 Tambm foi dito: Qualquer que deixar sua mulher, d-lhe carta de
desquite.
5:32 Eu, porm, vos digo que, qualquer que repudiar sua mulher, a no ser
por causa da prostituio, faz que ela cometa adultrio, e qualquer que
casar com a repudiada comete adultrio.
Lei do perjrio
5:33 Outrossim, ouvistes que foi dito aos antigos: No perjurars, mas
cumprirs os teus mandamentos ao Senhor.
5:34 Eu, porm, vos digo que, de maneira nenhuma jureis: nem pelo cu,
porque o trono de Deus;
5:35 Nem pela terra, porque o escabelo dos seus ps; nem por Jerusalm,
porque a cidade do grande Rei;
5:36 Nem jurars pela tua cabea, porque no podes tornar um cabelo
branco ou preto.
5:37 Seja, porm, o vosso falar: Sim, sim; No, no; porque o que passa
disto de procedncia maligna.
Lei da passividade
5:38 Ouvistes que foi dito: Olho por olho e dente por dente.
5:39 6:29 Eu, porm, vos digo que no resistais ao mal; mas, se qualquer te ferir
na face direita, oferece-lhe, tambm, a outra;
5:40 E, ao que quiser pleitear contigo e tirar-te o vestido, larga-lhe, tambm,
a capa;
6:29 E, ao que te houver tirado a capa, nem a tnica recuses.
5:41 E, se qualquer te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.
5:42 6:30 E d a qualquer que te pedir, e no te desvies daquele que quiser que
lhe emprestes;
6:30 e, ao que tomar o que teu, no lho tornes a pedir.
6:31 E, como vs quereis que os homens vos faam, da mesma maneira lhes
fazeis vs, tambm.
Lei do amor universal
5:43 Ouvistes que foi dito: Amars o teu prximo, e aborrecers o teu
inimigo.
5:44 6:27 Eu, porm, vos digo: Amai os vossos inimigos, fazei bem aos que vos
odeiam e aborrecem,
5:44 6:28 Bendizei os que vos maldizem, e orai pelos que vos caluniam, e vos
maltratam, e vos perseguem;
33
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
5:45 Para que sejais filhos do vosso Pai que est nos cus; porque faz que o
seu Sol se levante sobre maus e bons, e a chuva desa sobre justos e
injustos.
5:46 6:32 Pois, se amardes os que vos amam, que galardo havereis? No fazem
os publicanos tambm o mesmo? Tambm os pecadores amam os que
os amam.
5:47 E, se saudardes unicamente os vossos irmos, que fazeis de mais? No
fazem os publicanos tambm assim?
6:33 E, se fizerdes bem aos que vos fazem bem, que recompensa tereis?
Tambm os pecadores fazem o mesmo.
6:34 E, se emprestardes queles de quem esperais tornar a receber, que
recompensa tereis? Tambm os pecadores emprestam aos pecadores,
para tornar a receber outro tanto.
6:35 Amai, pois, os vossos inimigos, e fazei bem, e emprestai, sem nada
esperardes, e ser grande o vosso galardo, e sereis filhos do
Altssimo; porque Ele benigno, at, para com os ingratos e maus.
6:36 Sede, pois, misericordiosos, como, tambm, vosso Pai
misericordioso.
5:48 Sede vs, pois, perfeitos, como perfeito o vosso Pai que est nos
cus.
Lei da esmola
6:01 Guardai-vos de fazer a vossa esmola diante dos homens, para serdes
vistos por eles: alis no tereis galardo junto do vosso Pai que est
nos cus.
6:02 Quando, pois, deres esmola, no faas tocar trombeta diante de ti,
como fazem os hipcritas nas sinagogas e nas ruas, para serem
glorificados pelos homens. Em verdade vos digo que j receberam o
seu galardo.
6:03 Mas, quando tu deres esmola, no saiba a tua mo esquerda o que faz
a tua direita;
6:04 Para que a tua esmola seja dada ocultamente: e teu Pai, que v em
segredo, te recompensar publicamente.
Lei da orao
6:05 E, quando orares, no sejas como os hipcritas; pois se comprazem
em orar em p, nas sinagogas e s esquinas das ruas, para serem vistos
pelos homens. Em verdade vos digo que j receberam o seu galardo.
6:06 Mas tu, quando orares, entra no teu aposento, e, fechando a tua porta,
ora a teu Pai que est em oculto; e teu Pai, que v secretamente, te
recompensar.
6:07 E, orando, no useis de vs repeties, como os gentios, que pensam
que, por muito falarem sero ouvidos.
6:08 No vos assemelheis, pois, a eles; porque o vosso Pai sabe o que vos
necessrio, antes de vs lho pedirdes.
Orao modelo
6:09 Portanto, vs orareis assim: 'Pai nosso, que ests nos cus, santificado
seja o teu nome;
34
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
6:10 Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no cu;
6:11 O po nosso de cada dia nos d hoje;
6:12 E perdoa-nos as nossas dvidas, assim como ns perdoamos aos
nossos devedores;
6:13 E no nos induzas tentao; mas livra-nos do mal; porque teu o
reino, e o poder, e a glria, para sempre. Amem'.
Lei do perdo
6:14 Porque, se perdoardes aos homens as suas ofensas, tambm vosso Pai
celestial vos perdoar a vs;
6:15 Se, porm, no perdoardes aos homens as suas ofensas, tambm
vosso Pai no vos perdoar as vossas ofensas.
Lei do jejum
6:16 E, quando jejuardes, no vos mostreis contristados, como os
hipcritas; porque desfiguram os seus rostos, para que aos homens
parea que jejuam. Em verdade vos digo que j receberam o seu
galardo.
6:17 Porm tu, quando jejuares, unge a tua cabea, e lava o teu rosto,
6:18 Para no pareceres aos homens que jejuas, mas a teu Pai, que est em
oculto; e teu Pai, que v em oculto, te recompensar.
Tesouros espirituais
6:19 No ajunteis tesouros na terra, onde a traa e a ferrugem tudo
consomem, e onde os ladres minam e roubam;
6:20 Mas ajuntai tesouros no cu, onde nem a traa nem a ferrugem
consomem, e onde os ladres no minam nem roubam.
6:21 Porque, onde estiver o vosso tesouro, a estar tambm o vosso
corao.
A candeia do corpo
6:22 A candeia do corpo so os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem
bons, todo o teu corpo ter luz;
6:23 Se, porm, os teus olhos forem maus, o teu corpo ser tenebroso. Se,
portanto, a luz em que em ti h so trevas, quo grandes sero tais
trevas!
Servio a Deus e desprezo a Mamon
6:24 Ningum pode servir a dois senhores; porque, ou h-de odiar um e
amar o outro, ou se dedicar a um e desprezar o outro. No podeis
servir a Deus e a Mamon.
6:25 Por isso vos digo: no andeis cuidadosos, quanto vossa vida, pelo
que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem, quanto ao
vosso corpo, pelo que haveis de vestir. No a vida mais que o
mantimento, e o corpo mais do que o vestido?
6:26 Olhai para as aves do cu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam
em celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta. No tendes vs muito
mais valor do que elas?
6:27 E qual de vs poder, com todos os seus cuidados, acrescentar um
cvado sua estatura?

35
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
6:28 E, quanto ao vestido, por que andais solcitos? Olhai para os lrios do
campo, como eles crescem: no trabalham nem fiam;
6:29 E eu vos digo que, nem mesmo Salomo, em toda a sua glria, se
vestiu como qualquer deles.
6:30 Pois, se Deus assim veste a erva do campo, que hoje existe e amanh
lanada no forno, no vos vestir muito mais a vs, homens de pouca
f?
6:31 No andeis, pois, inquietos, dizendo: Que comeremos, ou que
beberemos, ou com que nos vestiremos?
6:32 (Porque, todas estas coisas os gentios procuram). Decerto vosso
Pai celestial bem sabe que necessitais de todas estas coisas;
6:33 Mas, buscai primeiro o reino de Deus e a sua justia, e todas estas
coisas vos sero acrescentadas.
6:34 No vos inquieteis, pois, pelo dia de amanh, porque o dia de amanh
cuidar de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.
Lei do julgamento
7:01 6:37 No julgueis, para que no sejais julgados; no condeneis, e no sereis
condenados; soltai, e soltar-vos-o.
6:38 Dai, e ser-vos- dado; boa medida, recalcada, sacudida e
transbordando, vos deitaro no vosso regao.
7:02 6:38 Porque, com o juzo com que julgardes, sereis julgados; e, com a
mesma medida com que tiverdes medido, tambm vos ho-de medir a
vs de novo".
Parbola da cegueira
6:39 E dizia-lhes uma parbola: "Pode porventura o cego guiar o cego? No
cairo ambos na cova?
6:40 O discpulo no superior ao seu mestre, mas, todo o que for perfeito
ser como o seu mestre.
7:03 6:41 E por que reparas tu no argueiro que est no olho do teu irmo, e no
reparas na trave que est no teu prprio olho?
7:04 6:42 Ou como poders dizer ao teu irmo: 'Irmo, deixa-me tirar o argueiro
que est no teu olho', no atentando tu mesmo na trave que est no teu
olho?
7:05 6:42 Hipcrita, tira primeiro a trave do teu olho, e ento vers bem, e
cuidars em tirar o argueiro que est no olho do teu irmo.
Lei da guarda dos valores espirituais
7:06 No deis aos ces as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas
prolas, no acontea que as pisem com os ps, e, voltando-se, vos
despedacem.
Lei da persistncia
7:07 Pedi, e dar-se-vos-; buscai, e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-.
7:08 Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que
bate, se abre.
7:09 E qual de entre vs o homem que, pedindo-lhe po o seu filho, lhe
dar uma pedra?
7:10 E, pedindo-lhe peixe, lhe dar uma serpente?
36
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:11 Se, vs, pois, sendo maus, sabeis dar boas coisas aos vossos filhos,
quanto mais o vosso Pai que est nos cus, dar bens aos que lhos
pedirem?
7:12 Portanto, tudo o que vs quereis que os homens vos faam, fazei-lho
tambm vs, porque esta a lei e os profetas.
Lei da dificuldade
7:13 Entrai pela porta estreita; porque larga a porta, e espaoso o
caminho, que conduz perdio, e muitos so os que entram por ela;
7:14 E porque estreita a porta, e apertado o caminho, que leva vida,
poucos h que a encontrem.
Cautela com os falsos profetas
7:15 Acautelai-vos, porm, dos falsos profetas, que vm at vs vestidos
como ovelhas, mas, interiormente, so lobos devoradores.
7:16 6:44 Pelos seus frutos os conhecereis; porque cada rvore se conhece pelo
seu prprio fruto. Colhem-se uvas dos espinheiros, ou figos dos
abrolhos? Pois no se colhem figos dos espinheiros, nem se vindimam
uvas dos abrolhos.
7:17 Assim, toda a rvore boa produz bons frutos, e toda a rvore m
produz frutos maus.
7:18 6:43 Porque, no pode a rvore boa dar maus frutos, nem a rvore m dar
bons frutos.
7:19 Toda a rvore que no d bom fruto corta-se e lana-se no fogo.
7:20 Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
6:45 O homem bom, do bom tesouro do seu corao, tira o bem, e o
homem mau, do mau tesouro do seu corao, tira o mal, porque da
abundncia do seu corao fala a boca.
Lei da obedincia vontade divina
6:46 E por que me chamais: 'Senhor, Senhor', e no fazeis o que eu digo?
7:21 Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrar no reino dos cus,
mas aquele que faz a vontade do meu Pai que est nos cus.
7:22 Muitos me diro naquele dia: Senhor, Senhor, no profetizamos ns em
teu nome? E em teu nome no expulsamos demnios? E em teu nome
no fizemos muitas maravilhas?
7:23 E ento lhes direi, abertamente: Nunca vos conheci; apartai-vos de
mim, vs que praticais a iniquidade.
Parbola do prudente e do insensato
6:47 Qualquer que vem a mim e ouve as minhas palavras, e as observa, eu
vos mostrarei a quem semelhante:
7:24 6:48 Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica,
assemelh-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa, e cavou,
e abriu bem fundo, e ps os alicerces sobre a rocha;
7:25 6:48 E desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e
combateram aquela casa, e no caiu; e, vindo a enchente, bateu com
mpeto a corrente naquela casa, e no a pde abalar, porque estava
edificada sobre rocha.

37
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:26 6:49 Mas, aquele que ouve estas minhas palavras, e no as pratica,
assemelh-lo-ei ao homem insensato, que edificou a sua casa sobre a
areia, sem alicerces;
7:27 6:49 E desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e
combateram aquela casa, na qual bateu com mpeto a corrente, e logo
caiu; e foi grande a runa daquela casa e grande a sua queda".
A admirvel doutrina de Jesus
7:28 E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multido se
admirou da sua doutrina;
7:29 Porquanto os ensinava como tendo autoridade; e no como os escribas.
8:01 7:01 E, depois de concluir todos estes discursos perante o povo, descendo
ele do monte, seguiu-o uma grande multido.
Outono de 3
Cafarnaum
Cura do criado de um centurio
8:05 7:01 E entrou em Cafarnaum.
7:02 E o servo dum certo centurio, a quem muito estimava, estava doente e
moribundo.
8:05 7:03 E, quando ouviu falar de Jesus, enviou-lhe o centurio uns ancios dos
judeus, rogando-lhe que viesse curar o seu servo.
8:06 E dizendo: "Senhor, o meu criado jaz em casa, paraltico e
violentamente atormentado".
7:04 E, chegando eles junto de Jesus, rogaram-lhe muito, dizendo: " digno
de que lhe concedas isto,
7:05 Porque ama a nossa nao, e ele mesmo nos edificou a sinagoga".
8:07 E Jesus lhe disse: "Eu irei e lhe darei sade".
8:08 7:06 E foi Jesus com eles; mas, quando j estava perto da casa, enviou-lhe
o centurio, respondendo, uns amigos, dizendo-lhe: "Senhor, no te
incomodes, porque no sou digno de que entres debaixo do meu
telhado;
8:08 7:07 E, por isso, nem ainda me julguei digno de ir ter contigo; mas, diz
somente uma palavra, e o meu criado sarar.
8:09 7:08 Pois tambm eu sou homem sujeito autoridade, e tenho soldados sob
o meu poder, e s minhas ordens; e digo a este: Vai, e ele vai; e a outro:
Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faz isto, e ele faz".
8:10 7:09 E, ouvindo isto Jesus, maravilhou-se dele, e, voltando-se, disse
multido que o seguia: "Em verdade vos digo que nem ainda mesmo
em Israel tenho achado tanta f.
8:11 Mas eu vos digo que muitos viro do oriente e do ocidente, e
assentar-se-o mesa com Abrao, e Isaac, e Jacob, no reino dos
cus;
8:12 E os filhos do reino sero lanados nas trevas exteriores: ali haver
pranto e ranger de dentes".
8:13 7:10 Ento disse Jesus ao centurio, voltando para casa os que foram
enviados: "Como creste te seja feito". E naquela mesma hora o seu
criado sarou. E acharam so o servo enfermo.
38
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Outono de 3
Naim - Galileia
Ressurreio do filho de uma viva
7:11 E aconteceu, pouco depois, ir ele cidade chamada Naim, e com ele
iam muitos dos seus discpulos, e uma grande multido;
7:12 E, quando chegou perto da porta da cidade, eis que levavam um
defunto, filho nico da sua me, que era viva; e com ela ia uma grande
multido da cidade.
7:13 E, vendo-a, o Senhor moveu-se de ntima compaixo por ela, e
disse-lhe: "No chores".
7:14 E, chegando-se, tocou no esquife (e os que o levavam pararam), e
disse: "Mancebo, a ti te digo: Levanta-te".
7:15 E o defunto assentou-se, e comeou a falar. E entregou-o sua me.
7:16 E de todos se apoderou o temor, e glorificavam a Deus, dizendo:
"Um grande profeta se levantou entre ns, e Deus visitou o seu povo".
7:17 E correu dele esta fama por toda a Judeia, e por toda a terra
circunvizinha.
Galileia
Joo envia dois dos seus discpulos a Jesus
7:18 E os discpulos de Joo anunciaram-lhe todas estas coisas.
14:05 6:19 E Herodias o espiava, querendo mat-lo, mas no podia.
6:20 Porque Herodes temia a Joo, sabendo que ele era varo justo e santo;
14:05 E temia o povo, porque o tinham como profeta;
6:20 E guardava-o com segurana, e fazia muitas coisas, atendendo-o, e de
boa mente o ouvia.
11:02 7:19 E Joo, ouvindo no crcere falar dos feitos de Cristo, chamou dois dos
seus discpulos, e enviou-os a Jesus,
11:03 7:19 A dizer-lhe: "s tu aquele que havia de vir, ou esperamos outro"?
7:20 E, quando aqueles homens chegaram junto dele, disseram: "Joo
Baptista enviou-nos a perguntar-te: s tu aquele que havia de vir, ou
esperamos outro"?
7:21 E, na mesma hora, curou muitos de enfermidades, e males, e espritos
maus, e deu vista a muitos cegos.
11:04 7:22 Respondendo, ento, Jesus, disse-lhes: "Ide, e anunciai a Joo as
coisas que tendes visto e ouvido:
11:05 7:22 Que os cegos vem, e os coxos andam; os leprosos so purifica-dos, e
os surdos ouvem; os mortos so ressuscitados, e aos pobres
anunciado o Evangelho.
11:06 7:23 E bem-aventurado aquele que em mim no se escandalizar".
Jesus fala multido acerca de Joo Baptista
11:07 7:24 E, tendo-se retirado os mensageiros de Joo, e partindo eles, comeou
Jesus a dizer multido, a respeito de Joo: "Que fostes ver no
deserto? Uma cana abalada pelo vento?
11:08 7:25 Mas, que fostes ver? Um homem ricamente vestido, trajado de
vestidos delicados? Eis que os que trajam ricamente, andando com
preciosos vestidos, e em delcias, esto nos paos reais.
39
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
11:09 7:26 Mas, ento, que fostes ver? Um profeta? Sim, vos digo eu, e muito
mais do que profeta;
11:10 7:27 Porque este aquele de quem est escrito: 'Eis que envio o meu anjo
diante da tua face, o qual preparar diante de ti o teu caminho'.
11:11 7:28 E, em verdade eu vos digo que, entre os nascidos de mulheres, no
apareceu algum nem h profeta maior do que Joo Baptista; mas,
aquele que o menor no reino dos cus maior do que ele.
7:29 E todo o povo que o ouviu, e os publicanos, tendo sido baptizados
com o baptismo de Joo, justificaram a Deus.
7:30 Mas os fariseus e os doutores da lei rejeitaram o conselho de Deus
contra si mesmos, no tendo sido baptizados por ele.
11:12 E, desde os dias de Joo Baptista, at agora, se faz violncia ao reino
dos cus, e pela fora se apoderam dele.
11:13 Porque todos os profetas e a lei profetizaram at Joo.
11:14 E, se quereis dar crdito, este o Elias que havia de vir.
11:15 Quem tem ouvidos para ouvir, oua".
11:16 7:31 E disse o Senhor: "Mas, a quem, pois, compararei os homens desta
gerao, e a quem so semelhantes?
11:16 7:32 So semelhantes aos meninos que se assentam nas praas, e clamam
aos seus companheiros,
11:17 7:32 E dizem: Tocmo-vos flauta, e no danastes; cantmo-vos
lamentaes, e no chorastes.
11:18 7:33 Porquanto veio Joo Baptista, no comendo po nem bebendo vinho,
e dizem: Tem demnio;
11:19 7:34 Veio o Filho do homem, que come e bebe, e dizem: Eis a um homem
comilo, e bebedor de vinho, amigo dos publicanos e dos pecadores.
11:19 7:35 Mas a sabedoria justificada por todos os seus filhos".
Condenao das cidades que no se arrependeram
11:20 Ento comeou ele a lanar em rosto, s cidades onde se operou a
maior parte dos seus prodgios, o no se haverem arrependido,
dizendo:
11:21 10:13 "Ai de ti, Corazin! Ai de ti, Bethsaida! Porque, se em Tiro e em Sidon
fossem feitos os prodgios e as maravilhas que em vs foram feitas, j
h muito que se teriam arrependido, assentadas em saco e cinza.
11:22 10:14 Por isso eu vos digo que haver menos rigor para Tiro e Sidon, no dia
do juzo, do que para vs.
11:23 10:15 E tu Cafarnaum, sers levantada at aos cus? Sers abatida at aos
infernos; porque, se em Sodoma tivessem sido feitos os prodgios que
em ti se operam, teria ela permanecido at hoje.
11:24 Porm, eu vos digo que haver menos rigor para os de Sodoma, no
dia do juzo, do que para ti".

40
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Outono de 3
Magdala - Galileia
Convite do fariseu Simo
7:36 E rogou-lhe um dos fariseus que comesse com ele; e, entrando em
casa do fariseu, assentou-se mesa.
A mulher pecadora aos ps de Jesus
7:37 E eis que uma mulher da cidade, uma pecadora, sabendo que ele
estava mesa em casa do fariseu, levou um vaso de alabastro com
unguento;
7:38 E, estando por detrs, aos seus ps, chorando, comeou a regar-lhe os
ps com lgrimas, e enxugava-lhos com os cabelos da sua cabea; e
beijava-lhe os ps, e ungia-lhos com o unguento.
7:39 Quando isto viu o fariseu que o tinha convidado, falava consigo,
dizendo: "Se este fora profeta, bem saberia quem e qual a mulher que
lhe tocou, pois uma pecadora".
7:40 E respondendo, Jesus disse-lhe: "Simo, uma coisa tenho a dizer-te". E
ele disse: "Dize-a, Mestre".
Parbola do credor
7:41 "Um certo credor tinha dois devedores: um devia-lhe quinhentos
dinheiros, e o outro cinquenta.
7:42 E, no tendo eles com que pagar, perdoou-lhes a ambos. Diz, pois:
qual deles o amar mais"?
7:43 E Simo, respondendo, disse: "Tenho para mim que aquele a quem
mais perdoou". E ele lhe disse: "Julgaste bem".
Jesus perdoa os pecados da mulher
7:44 E, voltando-se para a mulher, disse a Simo: "Vs tu esta mulher?
Entrei em tua casa, e no me deste gua para os ps; mas esta
regou-me os ps com lgrimas, e mos enxugou com os seus cabelos.
7:45 No me deste sculo, mas esta, desde que entrou, no tem cessado de
me beijar os ps.
7:46 No me ungiste a cabea com leo, mas esta ungiu-me os ps com
unguento.
7:47 Por isso te digo que os seus muitos pecados lhe sero perdoados,
porque muito amou; mas, aquele a quem pouco perdoado, pouco
ama".
7:48 E disse a ela: "Os teus pecados te so perdoados".
7:49 E os que estavam mesa comearam a dizer entre si: "Quem este,
que at perdoa pecados"?
7:50 E disse mulher: " A tua f te salvou: vai-te em paz".

Outono de 3
Galileia
Anncio do evangelho do reino de Deus
8:01 E aconteceu, depois disto, que andava de cidade em cidade, e de
aldeia em aldeia, pregando e anunciando o evangelho do reino de
Deus; e os doze iam com ele,
41
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
As mulheres que acompanhavam Jesus e os doze
8:02 E algumas mulheres, que haviam sido curadas de espritos malignos e
de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saram sete
demnios;
8:03 E Joana, mulher de Cuza, procurador de Herodes, e Susana, e muitas
outras que o serviam com suas fazendas.

Em casa - Cafarnaum
Cura de um endemoninhado cego e mudo
3:20 E foram para uma casa. E afluiu outra vez a multido, de tal maneira
que nem sequer podiam comer po.
12:22 Trouxeram-lhe, ento, um endemoninhado, cego e mudo.
3:21 E, quando os seus ouviram isto, saram para o prender; porque diziam:
"Est fora de si";
12:22 E, de tal maneira o curou, que o cego e mudo falava e via.
12:23 E toda a multido se admirava e dizia: "No este o Filho de David"?
Beelzebu
12:24 Mas os fariseus, ouvindo isto, diziam: "Este no expulsa os demnios
seno por Beelzebu, prncipe dos demnios".
3:22 E os escribas que tinham descido de Jerusalm diziam: "Tem Beelzebu,
e pelo prncipe dos demnios expulsa os demnios".
11:16 E outros, tentando-o, pediam-lhe um sinal do cu.
12:25 3:23 11:17 Jesus, porm, conhecendo os seus pensamentos, chamando-os a si,
disse-lhes, por parbolas: "Como pode Satans expulsar Satans?
12:25 3:24 11:17 Todo o reino dividido contra si mesmo devastado; tal reino no pode
subsistir;
12:25 3:25 11:17 E toda a cidade, ou casa, dividida contra si mesma cair; tal casa no
pode subsistir.
12:26 3:26 11:18 E, se tambm Satans se levantar contra si mesmo, e expulsa a
Satans, e for dividido, est dividido contra si mesmo; como subsistir,
pois, o seu reino? Pois dizeis que eu expulso os demnios por
Beelzebu. No pode subsistir; antes, ter fim.
12:27 11:19 E, se eu expulso os demnios por Beelzebu, por quem os expulsam,
ento, os vossos filhos? Portanto, eles mesmos sero os vossos juizes.
12:28 11:20 Mas, se eu expulso os demnios pelo Esprito de Deus, certamente
chegado a vs o reino de Deus.
Parbola dos valentes
11:21 Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurana est tudo
quanto tem;
12:29 3:27 Como pode algum entrar em casa do homem valente, e roubar os
seus bens, se primeiro no maniatar o valente?
12:29 3:27 11:22 Mas sobrevindo outro mais valente do que ele, e vencendo-o, tira-lhe
toda a sua armadura, em que confiava; e ento saquear, e repartir os
seus despojos.

42
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Lei da blasfmia
12:30 11:23 Quem no comigo contra mim; e, quem comigo no ajunta, espalha.
12:31 3:28 Portanto, na verdade eu vos digo que todos os pecados sero
perdoados aos filhos dos homens, e toda a sorte de blasfmias, com
que blasfemarem, se perdoaro aos homens;
12:31 3:29 Qualquer, porm, que blasfemar contra o Esprito Santo, nunca obter
perdo, mas ser ru do eterno juzo.
3:30 (Porque diziam: "Tem esprito imundo").
12:32 E, se qualquer disser alguma palavra contra o Filho do homem,
ser-lhe- perdoada; mas, se algum falar contra o Esprito Santo, no
lhe ser perdoado, nem neste sculo nem no futuro.
12:33 Ou fazei a rvore boa, e o seu fruto bom, ou fazei a rvore m, e o seu
fruto mau; porque pelo fruto se conhece a rvore.
12:34 Raa de vboras, como podeis vs dizer boas coisas, sendo maus?
Pois, do que h em abundncia no corao, disso fala a boca.
12:35 O homem bom tira boas coisas do seu bom tesouro, e o homem mau,
do mau tesouro, tira coisas ms.
12:36 Mas eu vos digo que, de toda a palavra ociosa que os homens
disserem, ho-de dar conta no dia do juzo.
12:37 Porque pelas tuas palavras sers justificado, e pelas tuas palavras sers
condenado".
O sinal do profeta Jonas
12:38 Ento alguns dos escribas e dos fariseus tomaram a palavra, dizendo:
"Mestre, quisramos ver da tua parte algum sinal".
12:39 11:29 Mas ele, ajuntando-se a multido, lhes respondeu, e comeou a dizer:
"Maligna e adltera esta gerao; ela pede um sinal; porm, no lhe
ser dado outro sinal, seno o do profeta Jonas;
12:40 11:30 Porquanto, assim como Jonas esteve trs dias e trs noites no ventre
da baleia, e foi sinal para os ninivitas, assim estar o Filho do homem
trs dias e trs noites no seio da terra, e o ser, tambm, para esta
gerao.
12:41 11:32 Os ninivitas ressurgiro, e se levantaro, no juzo, com esta gerao, e
a condenaro; porque se arrependeram e se converteram com a
pregao de Jonas; e eis que est aqui quem maior do que Jonas.
O sinal da rainha do meio-dia
12:42 11:31 A rainha do meio-dia se levantar, no dia do juzo, com esta gerao, e
a condenar; porque, at dos confins da terra, veio para ouvir a
sabedoria de Salomo; e eis que est aqui quem maior do que
Salomo.
Comportamento dos espritos imundos
12:43 11:24 E, quando o esprito imundo tem sado do homem, anda por lugares
ridos, buscando repouso, e no o encontra.
12:44 11:24 Ento diz: 'Voltarei para minha casa, de onde sa'.
12:44 11:25 E, chegando, acha-a desocupada, varrida e adornada.

43
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:45 11:26 Ento vai, e leva consigo outros sete espritos, piores do que ele, e,
entrando, habitam ali; e o ltimo estado desse homem pior do que o
primeiro, e so os ltimos actos desse homem piores do que os
primeiros. Assim acontecer, tambm, a esta gerao m".
A me e os irmos de Jesus
12:46 3:31 8:19 E, falando ele ainda multido, chegaram ento sua me e seus irmos,
que foram ter com ele;
3:32 8:19 E no podiam aproximar-se, por causa da multido que estava
assentada ao redor dele.
12:46 3:31 E eis que, estando fora, mandaram-no chamar, pretendendo falar-lhe.
12:47 3:32 8:20 E disse-lhe algum: "Eis que esto ali fora tua me e teus irmos que te
procuram e querem falar-te".
12:48 3:33 8:21 Porm ele, respondendo, disse-lhes: "Quem minha me? E quem so
meus irmos? Minha me e meus irmos so aqueles que ouvem a
palavra de Deus e a executam".
12:49 3:34 E, estendendo a sua mo para os seus discpulos, e olhando em redor,
para os que estavam assentados junto dele, disse: "Eis aqui minha me
e meus irmos.
12:50 3:35 Porquanto, qualquer que fizer a vontade de Deus, meu Pai, que est
nos cus, esse meu irmo, e minha irm, e minha me".
11:27 E aconteceu que, dizendo ele estas coisas, uma mulher de entre a
multido, levantando a voz, lhe disse: "Bem-aventurado o ventre que te
trouxe e os peitos em que mamaste".
11:28 Mas ele disse: "Antes, bem-aventurados os que ouvem a palavra de
Deus e a guardam".

Outono de 3
Junto ao mar de Tiberades
Ensinamento por parbolas
13:01 4:01 Tendo Jesus sado de casa, naquele dia, estava assentado junto ao mar.
13:02 4:01 8:04 E outra vez comeou a ensinar; e ajuntou-se ao p dele uma grande
multido, vindo de todas as cidades ter com ele, de sorte que ele
entrou e assentou-se num barco, sobre o mar; e toda a multido estava
em terra, em p, na praia junto do mar.
13:03 4:02 8:04 E falou-lhe de muitas coisas, ensinando-a por parbolas, dizendo na
sua doutrina:
Parbola do semeador
13:03 4:03 8:05 "Ouvi: Eis que o semeador saiu a semear a sua semente;
13:04 4:04 8:05 E aconteceu que, quando semeava, uma parte da semente caiu junto
do caminho, e foi pisada, e vieram as aves do cu e a comeram;
13:05 4:05 8:06 E outra parte caiu sobre pedregais, onde no havia terra bastante, e
nasceu logo, porque no tinha terra funda;
13:06 4:06 8:06 Mas, vindo o sol, queimou-se; e, porque no tinha raiz, secou-se, pois
que no tinha humidade;
13:07 4:07 8:07 E outra caiu sobre espinhos, e, crescendo com ela os espinhos, a
sufocaram, e no deu fruto;
44
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
13:08 4:08 8:08 E outra caiu em boa terra, e, nascida, deu fruto, que vingou e cresceu;
e um produziu trinta, outro sessenta, e outro cem".
13:09 4:09 8:08 Dizendo ele estas coisas, clamava: "Quem tem ouvidos para ouvir,
oua".
O crculo esotrico
13:10 4:10 8:09 E, quando se achou s, acercando-se dele os discpulos que estavam
junto dele, com os doze, o interrogaram acerca da parbola, dizendo:
"Que parbola esta? Porque lhes falas por parbolas"?
13:11 4:11 8:10 E ele, respondendo, disse-lhes: "Porque a vs vos dado conhecer os
mistrios do reino de Deus, mas a eles no lhes dado;
13:12 Porque, quele que tem, se dar, e ter em abundncia; mas, quele
que no tem, at aquilo que tem lhe ser tirado.
13:13 4:11 8:10 Por isso, aos outros que esto de fora, todas estas coisas se dizem por
parbolas;
13:13 4:12 8:10 Porque eles, vendo, vem e no percebem; e, ouvindo, ouvem e no
compreendem; para que se no convertam, e lhes sejam perdoados os
pecados.
13:14 E neles se cumpre a profecia de Isaas, que diz: 'Ouvindo, ouvireis, mas
no compreendereis, e, vendo, vereis, mas no percebereis'.
13:15 Porque o corao deste povo est endurecido, e ouviram de mau
grado com os seus ouvidos, e fecharam os seus olhos; para que no
vejam com os olhos, e ouam com os ouvidos, e compreendam com o
corao, e se convertam, e eu os cure.
13:16 Mas, bem-aventurados os vossos olhos, porque vem, e os vossos
ouvidos, porque ouvem.
13:17 Porque, em verdade vos digo que, muitos profetas e justos desejaram
ver o que vs vedes, e no o viram; e ouvir o que vs ouvis, e no o
ouviram".
Explicao da parbola do semeador
4:13 E disse-lhes: "No percebeis esta parbola? Como, pois, entendereis
todas as parbolas?
13:18 4:14 8:11 Escutai vs: Esta , pois, a parbola do semeador: O que semeia,
semeia a palavra; a semente a palavra de Deus.
13:19 4:15 8:12 E os que esto junto do caminho so aqueles em que a palavra
semeada, ouvindo a palavra do reino; mas, depois, no a entendendo,
vem logo o maligno diabo, ou Satans, e arrebata a palavra que foi
semeada nos seus coraes, para que se no salvem, crendo.
13:20 4:16 8:13 E, da mesma sorte, os que recebem a semente sobre pedregais; estes
so os que ouvem a palavra, e logo a recebem com alegria;
13:21 4:17 8:14 Mas, como no tm raiz em si mesmos, antes so temporos e de
pouca durao, apenas crem por algum tempo; e, depois, no tempo
da tentao, chegada a angstia e sobrevindo a tribulao ou a
perseguio, por causa da palavra, logo se escandalizam e se desviam.
13:22 4:18 8:14 E outros recebem a semente que caiu entre espinhos; esses so os que
ouvem a palavra,

45
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
13:22 4:19 8:14 Mas, indo por diante, os cuidados deste mundo, e a seduo e os
enganos das riquezas, e as ambies de outras coisas, e deleites da
vida, entrando, sufocam a palavra, e fica infrutfera.
13:23 4:20 8:15 E, os que recebem a semente que caiu em boa terra, esses so os que
ouvem e compreendem a palavra e a recebem, a conservam num
corao honesto e bom, e do fruto com perseverana; e um produz
trinta, outro sessenta, e outro cem".
Parbola da candeia. Revelao da luz oculta
4:21 E disse-lhes: "Vem, porventura, a candeia para se meter debaixo do
alqueire, ou debaixo da cama? No vem antes para ser colocada no
velador?
8:16 Ningum, acendendo uma candeia, a cobre com algum vaso, ou a pe
debaixo da cama; mas pe-na no velador, para que os que entram
vejam a luz.
4:22 8:17 Porque no h coisa oculta que no haja de ser manifesta, nem
escondida que no haja de saber-se e vir luz; e nada se faz para ficar
oculto, mas para ser descoberto.
4:23 Se algum tem ouvidos para ouvir, oua".
4:24 E disse-lhes: "Atendei ao que ides ouvir. Com a medida com que
medirdes, vos mediro a vs, e ser-vos- ainda acrescentada.
4:25 8:18 Vede, pois, como ouvis; porque, a qualquer que tiver, ser-lhe- dado,
e a qualquer que no tiver, at o que parece ter lhe ser tirado".
Parbola da semente
4:26 E dizia: " O reino de Deus assim como se um homem lanasse
semente terra,
4:27 E dormisse, e se levantasse de noite ou de dia, e a semente brotasse e
crescesse, no sabendo ele como.
4:28 Porque a terra por si mesma frutifica, primeiro a erva, depois a espiga,
por ltimo o gro cheio na espiga.
4:29 E, quando j o fruto se mostra, mete-lhe logo a foice, porque est
chegada a ceifa".
Parbola do joio do campo
13:24 Props-lhes outra parbola, dizendo: "O reino dos cus semelhante
ao homem que semeia boa semente no seu campo;
13:25 Mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo, e semeou joio no meio
do trigo, e retirou-se.
13:26 E, quando a erva cresceu e frutificou, apareceu tambm o joio.
13:27 E os servos do pai de famlia, indo ter com ele, disseram-lhe: Senhor,
no semeaste tu, no teu campo, boa semente? Porque tem, ento, joio?
13:28 E ele lhes disse: Um inimigo quem fez isso. E os servos lhe disseram:
Queres, pois, que vamos arranc-lo?
13:29 Porm ele lhes disse: No; para que, ao colher o joio, no arranqueis,
tambm, o trigo com ele.
13:30 Deixai crescer ambos, juntos, at ceifa; e, por ocasio da ceifa, direi
aos ceifeiros: Colhei primeiro o joio, e atai-o em molhos, para o
queimar; mas, o trigo, ajuntai-o no meu celeiro".
46
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Parbola do gro de mostarda
13:31 4:30 E outra parbola lhes props, dizendo: "A que assemelharemos o reino
de Deus? Ou com que parbola o representaremos?
13:31 4:31 O reino dos cus semelhante ao gro de mostarda que o homem,
pegando nele, semeou no seu campo;
13:32 4:31 O qual, quando se semeia na terra, , realmente, a mais pequena de
todas as sementes que h na terra;
13:32 4:32 Mas, tendo sido semeado, cresce; e faz-se a maior de todas as plantas
da horta, e cria grandes ramos, de tal maneira que vm as aves do cu
e podem aninhar-se debaixo da sua sombra".
Parbola do fermento
13:33 Outra parbola lhes disse: "O reino dos cus semelhante ao fermento
que uma mulher toma e introduz em trs medidas de farinha, at que
tudo esteja levedado".
O mundo exotrico
13:34 Tudo isto disse Jesus por parbolas multido,
4:33 E com muitas parbolas tais lhes dirigia a palavra, segundo o que
podiam compreender;
13:34 4:34 E nada lhes falava sem parbolas;
13:35 Para que se cumprisse o que fora dito pelo profeta, que disse: 'Abrirei
em parbolas a minha boca; publicarei coisas ocultas desde a fundao
do mundo'.
4:34 Porm, tudo declarava em particular aos seus discpulos.
Explicao da parbola do joio do campo
13:36 Ento, tendo despedido a multido, foi Jesus para casa. E chegaram ao
p dele os seus discpulos, dizendo: "Explica-nos a parbola do joio do
campo".
13:37 E ele, respondendo, disse-lhes: "O que semeia a boa semente o Filho
do homem;
13:38 O campo o mundo; a boa semente so os filhos do reino e o joio so
os filhos do maligno;
13:39 O inimigo, que o semeou, o diabo; a ceifa o fim do mundo; os
ceifeiros so os anjos.
13:40 Assim como o joio colhido e queimado no fogo, assim ser na
consumao deste mundo.
13:41 Mandar o Filho do homem os seus anjos, e eles colhero do seu reino
tudo o que causa escndalo, e os que cometem iniquidade.
13:42 E lan-los-o na fornalha de fogo; ali haver pranto e ranger de dentes.
13:43 Ento os justos resplandecero como o sol, no reino de seu Pai. Quem
tem ouvidos para ouvir, oua.
Parbola do tesouro escondido num campo
13:44 Tambm o reino dos cus semelhante a um tesouro escondido num
campo, que um homem achou e escondeu; e, pelo gozo dele, vai,
vende tudo quanto tem, e compra aquele campo.

47
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Parbola da prola de grande valor
13:45 Outrossim o reino dos cus semelhante ao homem, negociante, que
busca boas prolas;
13:46 E, encontrando uma prola de grande valor, foi, vendeu tudo quanto
tinha, e comprou-a.
Parbola da rede e dos peixes
13:47 Igualmente o reino dos cus semelhante a uma rede lanada ao mar,
que apanha toda a qualidade de peixes.
13:48 E, estando cheia, a puxam para a praia; e, assentando-se, apanham
para os cestos os bons; os ruins, porm, lanam fora.
13:49 Assim ser na consumao dos sculos: viro os anjos, e separaro os
maus de entre os justos,
13:50 E lan-los-o na fornalha de fogo: ali haver pranto e ranger de
dentes".
Parbola do escriba instrudo
13:51 E disse-lhes Jesus: "Entendestes todas estas coisas"? Disseram-lhe eles:
"Sim, Senhor".
13:52 E ele disse-lhes: "Por isso, todo o escriba instrudo acerca do reino dos
cus semelhante a um pai de famlia, que tira do seu tesouro coisas
novas e velhas".
13:53 E aconteceu que Jesus, concluindo estas parbolas, se retirou dali.

Outono de 3
Mar de Tiberades
Jesus acalma uma grande tempestade de vento
8:18 4:35 8:22 E aconteceu que, num daqueles dias, Jesus, vendo em torno de si uma
grande multido, entrou num barco com seus discpulos; e, sendo
j tarde, ordenou, dizendo-lhes: "Passemos para a outra banda do
lago".
8:23 4:36 8:22 E, entrando ele no barco, seus discpulos o seguiram, deixando a
multido, e o levaram consigo, assim como estava, no barco; e havia,
tambm, com ele outros barquinhos. E partiram.
8:24 4:37 8:23 E, navegando eles, adormeceu; e eis que no mar sobreveio uma grande
tempestade de vento, e subiam as ondas cobrindo o barco, de maneira
que j se enchia de gua, estando em perigo.
8:24 4:38 E ele, porm, estava na popa, dormindo sobre uma almofada.
8:25 4:38 8:24 E os seus discpulos, chegando-se a ele, o despertaram, dizendo-lhe:
"Senhor, salva-nos, que perecemos! Mestre, no se te d que
pereamos?
8:26 4:39 8:24 Ento ele, despertando e levantando-se, repreendeu o vento e o mar,
dizendo: "Cala-te, aquieta-te". E o vento se aquietou, e houve uma
grande bonana.
8:26 4:40 8:25 E ele disse-lhes: "Porque sois to tmidos, homens de pouca f? Onde
est a vossa f? Ainda no tendes f"?

48
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:27 4:41 8:25 E aqueles homens sentiram um grande temor, e maravilharam-se,
dizendo uns aos outros: "Mas que homem este, que at ao vento e ao
mar manda, e lhe obedecem"?
8:28 5:01 8:26 E navegaram para a provncia dos gergesenos e dos gadarenos, que
est defronte da Galileia. E chegaram outra banda do mar.

Decpolis
O homem possesso por uma legio de demnios
8:28 5:02 8:27 E, saindo ele do barco, quando desceu para terra, saiu-lhe logo ao seu
encontro, vindo dos sepulcros da cidade, um homem que, desde muito
tempo, estava possesso de demnios;
5:03 8:27 O qual no andava vestido, nem habitava em qualquer casa, mas tinha
a sua morada nos sepulcros;
8:28 To feroz era que ningum podia passar por aquele caminho;
5:03 E nem ainda com cadeias o podia algum prender;
5:04 8:29 Porque, tendo sido muitas vezes guardado preso, com grilhes e
cadeias, as cadeias foram por ele feitas em pedaos, e os grilhes em
migalhas, e ningum o podia amansar; mas, quebrando as prises, era
impelido pelo demnio para os desertos.
5:05 E andava sempre, de dia e de noite, clamando pelos montes, e pelos
sepulcros, e ferindo-se com pedras.
5:06 8:28 E, quando viu a Jesus ao longe, correu, prostrou-se diante dele, e
adorou-o.
8:29 5:07 8:28 E, clamando com grande voz, disse: "Que tenho eu contigo, Jesus,
Filho do Deus Altssimo? Vieste aqui atormentar-me, antes do tempo?
Conjuro-te, por Deus, que no me atormentes".
5:08 8:29 (Porque tinha ordenado, dizendo-lhe: "Sai deste homem, esprito
imundo"; pois j havia muito tempo que o arrebatava).
5:09 8:30 E perguntou-lhe Jesus, dizendo: "Qual o teu nome"? E ele lhe
respondeu, dizendo: "Legio o meu nome"; porque tinham entrado
nele muitos demnios.
5:10 8:31 E rogavam-lhe muito que os no enviasse para fora daquela provncia,
para o abismo.
Os demnios passam para uma vara de porcos
8:30 5:11 8:32 E andava ali pastando, no monte, distante deles, uma vara de muitos
porcos.
8:31 5:12 8:32 E todos aqueles demnios rogaram-lhe, dizendo: "Se nos expulsas,
permite-nos que entremos naquela manada de porcos".
8:32 5:13 8:32 E Jesus logo lho permitiu, e lhes disse: "Ide".
8:32 5:13 8:33 E, tendo sado aqueles espritos imundos do homem, se introduziram na
manada dos porcos; e eis que toda aquela manada de porcos se
precipitou por despenhadeiro no mar (eram quase dois mil), e
afogaram-se, e morreram nas guas.
8:33 5:14 8:34 E os porqueiros, vendo o que acontecera, fugiram, e foram anunci-lo
na cidade e nos campos.
8:34 5:14 8:35 E saram muitos a ver o que era aquilo que tinha acontecido.
49
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:34 5:15 8:35 E vieram ter com Jesus, e viram ento o homem endemoninhado, o que
tivera a legio e de quem haviam sado os demnios, vestido, e em seu
perfeito juzo, assentado aos ps de Jesus; e temeram.
5:16 8:36 E, os que aquilo tinham visto, contaram-lhes, tambm, o que
acontecera quele endemoninhado, como fora salvo, e acerca dos
porcos.
8:34 5:17 8:37 E toda a multido da terra dos gadarenos ao redor, vendo-o, comeou
a rogar-lhe que se retirasse dos seus termos; porque estavam
possudos de grande temor.
5:18 8:38 E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o
deixasse estar com ele.
5:19 8:38 Jesus, porm, no lho permitiu, mas o despediu, dizendo-lhe:
5:19 8:39 "Torna para tua casa, para os teus, e anuncia-lhes quo grandes coisas
o Senhor Deus te fez, e como teve misericrdia de ti".
5:20 8:39 E ele foi apregoando, por toda a cidade, e comeou a anunciar em
Decpolis, quo grandes coisas Jesus lhe fizera; e todos se
maravilhavam.

Cafarnaum
Jairo roga a Jesus pela filha moribunda
9:01 5:21 8:37 E, entrando Jesus no barco, voltou, passando outra vez para a outra
banda, e chegou sua cidade.
5:21 8:40 E aconteceu que, quando voltou Jesus, ajuntou-se a ele uma grande
multido, e o recebeu, porque todos o estavam esperando; e ele estava
junto do mar.
9:18 5:22 8:41 E eis que chegou um varo, de nome Jairo, que era um dos principais
da sinagoga; e, vendo-o, prostrou-se aos ps de Jesus, e o adorou.
9:18 5:23 8:41 E rogava-lhe muito que entrasse em sua casa, dizendo: "Minha filha
est moribunda; rogo-te que venhas e lhe imponhas as mos, para que
sare e viva".
8:42 Porque tinha uma filha nica, quase de doze anos, que estava morte.
9:19 5:24 8:42 E Jesus foi com ele, e os seus discpulos. E, indo ele, seguia-o a
multido, que o apertava.
Cura da mulher que tinha um fluxo de sangue
9:20 5:25 8:43 E eis que uma mulher, que tinha um fluxo de sangue havia j doze anos,
5:26 8:43 E que havia padecido muito com muitos mdicos, e despendido tudo
quanto tinha, e por nenhum pudera ser curada, antes indo a pior,
9:20 5:27 8:44 Ouvindo falar de Jesus, veio chegando por detrs dele, entre a
multido, e tocou na orla do seu vestido;
9:21 5:28 Porque dizia consigo: "Se eu to somente tocar no seu vestido, ficarei
s".
5:29 8:44 E logo se lhe estancou o fluxo do seu sangue; e sentiu no seu corpo
estar j curada daquele mal.
9:22 5:30 8:45 E logo Jesus, conhecendo que a virtude de si mesmo sara, voltando-se
para a multido, disse: "Quem que tocou nos meus vestidos"?

50
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
5:31 8:45 E, negando todos, disseram-lhe Pedro e os discpulos que estavam
com ele: "Mestre, vs que a multido te aperta e te oprime, e dizes:
Quem que me tocou"?
8:46 E disse Jesus: "Algum me tocou, porque bem conheci que de mim saiu
virtude".
5:32 E ele olhava em redor, para ver a que isto fizera.
5:33 8:47 Ento a mulher, que sabia o que lhe tinha acontecido, e vendo que no
podia ocultar-se, aproximou-se, temendo e tremendo, e, prostrando-se
ante ele, declarou-lhe, diante de todo o povo, a causa por que lhe havia
tocado, e como logo sarara, e disse-lhe toda a verdade.
9:22 5:34 8:48 E ele, vendo-a, lhe disse: "Tem bom nimo, filha, a tua f te salvou; vai
em paz, e s curada deste teu mal". E imediatamente a mulher ficou s.
Casa de Jairo - Cafarnaum
Ressurreio da filha de Jairo
5:35 8:49 Estando ele ainda falando, chegaram alguns do principal da sinagoga, a
quem disseram: "A tua filha j est morta, no incomodes mais o
Mestre".
5:36 8:50 Jesus, porm, tendo ouvido estas palavras, disse ao principal da
sinagoga: "No temas; cr somente, e ser salva".
5:37 E no permitiu que algum o seguisse, a no ser Pedro, Tiago, e Joo,
irmo de Tiago.
9:23 5:38 8:52 E Jesus, chegando a casa daquele principal da sinagoga, viu os
instrumentistas, e o povo em alvoroo, e os que choravam muito e a
pranteavam.
9:24 5:39 8:51 E, entrando em casa, disse-lhes: "Porque vos alvoroais e chorais?
9:24 5:39 8:52 No choreis e retirai-vos, que a menina no est morta, mas dorme".
9:24 5:40 8:53 E riam-se dele, sabendo que estava morta;
9:25 5:40 8:51 Porm Jesus, logo que o povo foi posto fora, tendo-os feito sair, a
ningum deixou entrar, seno a Pedro, e a Tiago, e a Joo, e ao pai e
me da menina, os tomou consigo e entrou onde a menina estava
deitada.
9:25 5:41 8:54 E, pegando a mo da menina, clamou, dizendo-lhe: "Talitha cumi - que,
traduzido, : Menina, a ti te digo, levanta-te".
9:25 5:42 8:55 E o seu esprito voltou, e logo a menina se levantou, e andava, pois j
tinha doze anos;
5:42 8:56 E seus pais ficaram assombrados com grande espanto.
5:43 8:56 E ele lhes mandou expressamente que a ningum dissessem o que havia
sucedido.
5:43 8:55 E Jesus mandou que lhe dessem de comer.
9:26 E espalhou-se aquela notcia por todo aquele pas.
Casa de Jesus - Cafarnaum
Cura de dois cegos
9:27 E, partindo Jesus dali, seguiram-no dois cegos, clamando, e dizendo:
"Tem compaixo de ns, filho de David".

51
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
9:28 E, quando chegou a casa, os cegos se aproximaram dele; e Jesus
disse-lhes: "Credes vs que eu possa fazer isto"? Disseram-lhe eles:
"Sim, Senhor".
9:29 Tocou ento os olhos deles, dizendo: "Seja-vos feito segundo a vossa
f".
9:30 E os olhos se lhes abriram. E Jesus ameaou-os, dizendo: "Olhai, que
ningum o saiba".
9:31 Mas, tendo eles sado, divulgaram a sua fama por toda aquela terra.
Cura de um homem mudo e endemoninhado
9:32 E, havendo-se eles retirado, trouxeram-lhe um homem mudo e
endemoninhado.
9:33 11:14 E estava ele expulsando o demnio. E aconteceu que, saindo o
demnio, o mudo falou; e a multido se maravilhou, dizendo: "Nunca
tal se viu em Israel".
9:34 11:15 Mas os fariseus diziam: "Ele expulsa os demnios por Beelzebu,
prncipe dos demnios".

Outono de 3 - Num sbado


Nazar
Ensinamento aos compatriotas incrdulos
13:54 6:01 E, partindo dali, chegou sua ptria, e os seus discpulos o seguiram.
13:54 6:02 E, chegando o sbado, comeou a ensinar na sinagoga deles; de sorte
que muitos, ouvindo-o, se admiravam, e diziam: "De onde lhe vm
estas coisas? E que sabedoria esta que lhe foi dada? E como se
fazem tais maravilhas por suas mos?
13:55 6:03 No este o carpinteiro, filho do carpinteiro e de Maria? E irmo de
Tiago, e Jos, e Simo e Judas?
13:56 6:03 E no esto aqui connosco todas as suas irms? De onde lhe veio,
pois, tudo isto"?
13:57 6:03 E escandalizavam-se nele.
13:57 6:04 Jesus, porm, lhes disse: "No h profeta sem honra, seno na sua
ptria, entre os seus parentes, e na sua casa".
13:58 6:05 E no podia fazer ali muitas obras maravilhosas, por causa da
incredulidade deles; somente curou alguns poucos enfermos,
impondo-lhes as mos.
6:06 E estava admirado da incredulidade deles.

Outono de 3
Cidades e aldeias vizinhas de Nazar
Pregao do evangelho do reino
9:35 6:06 E percorria Jesus todas as cidades e aldeias vizinhas, ensinando nas
sinagogas deles, e pregando o evangelho do reino, e curando todas as
enfermidades e molstias entre o povo.
9:36 E, vendo a multido, teve grande compaixo deles, porque andavam
desgarrados e errantes, como ovelhas que no tm pastor.

52
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
9:37 Ento disse aos seus discpulos: "A seara realmente grande, mas
poucos os ceifeiros.
9:38 Rogai, pois, ao Senhor da seara, que mande ceifeiros para a sua seara".

25 de Dezembro de 3
Tiberades - Galileia
Festa natalcia de Herodes
14:06 6:21 E, festejando-se o dia natalcio de Herodes, em que Herodes, no dia
dos seus anos, dava uma ceia aos grandes, e tribunos, e prncipes da
Galileia,
6:21 Chegando uma ocasio favorvel,
14:06 6:22 Entrou a filha de Herodias, e danou diante dele, e agradou a Herodes
e aos que estavam com ele mesa; disse ento o rei menina:
"Pede-me o que quiseres, e eu to darei".
14:07 6:23 E jurou-lhe, dizendo: "Tudo o que me pedires te darei, at metade do
meu reino".
Decapitao de Joo Baptista
6:24 E, saindo ela, perguntou a sua me: "Que pedirei"? E ela disse: "A
cabea de Joo Baptista".
14:08 6:25 E ela, entrando logo, apressadamente, instruda previamente por sua
me, pediu ao rei, dizendo: "Quero que imediatamente me ds aqui,
num prato, a cabea de Joo Baptista".
14:09 6:26 E o rei afligiu-se muito; todavia, por causa do juramento e dos que
estavam com ele mesa, ordenou que se lhe desse.
14:10 6:27 E, enviando logo o rei o executor, mandou degolar Joo no crcere e
que lhe trouxessem ali a cabea. E ele foi, e degolou-o na priso;
14:11 6:28 E trouxe a sua cabea num prato, e deu-a menina, e a menina
a levou a sua me.
14:12 6:29 E os seus discpulos, tendo ouvido isto, chegaram, e, tomando o seu
corpo, o levaram e o sepultaram; e foram anunci-lo a Jesus.

Inverno de 4
Galileia
Jesus d instrues aos seus doze discpulos
e comeou a envi-los a dois e dois
10:01 6:07 9:01 E, convocando os seus doze discpulos, comeou a envi-los a dois e
dois, e deu-lhes virtude e poder sobre todos os espritos imundos, para
os expulsarem, e para curarem todas as enfermidades e todo o mal.
9:02 E enviou-os a pregar o reino de Deus, e a curar os enfermos.
10:05 Jesus enviou estes doze, e lhes ordenou, dizendo: "No ireis pelo
caminho das gentes, nem entrareis em cidade de samaritanos;
10:06 Mas ide, antes, s ovelhas perdidas da casa de Israel;
10:07 E, indo, pregai, dizendo: chegado o reino dos cus.
10:08 Curai os enfermos, limpai os leprosos, ressuscitai os mortos, expulsai
os demnios: de graa recebestes, de graa dai.

53
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
10:09 6:08 9:03 No possuais ouro, nem prata, nem cobre, nem dinheiro em vossos
cintos,
10:10 6:08 9:03 Nada leveis convosco para o caminho, nem alforges, nem bordes,
nem po; nem tenhais dois vestidos,

10:10 6:09 Nem alparcas, nem duas tnicas; porque digno o operrio do seu
alimento.
10:11 6:10 9:04 E, em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, procurai saber
quem nela seja digno, e, na casa em que entrardes, hospedai-vos nela,
at que vos retireis.
10:12 E, quando entrardes nalguma casa, saudai-a;
10:13 E, se a casa for digna, desa sobre ela a vossa paz; mas, se no for
digna, torne para vs a vossa paz.
10:14 6:11 9:05 E, se em qualquer cidade ningum vos receber, nem escutar as vossas
palavras, saindo vs daquela casa ou cidade, sacudi o p que estiver
debaixo dos vossos ps, em testemunho contra eles.
10:15 6:11 Em verdade vos digo que, no dia do juzo, haver menos rigor e mais
tolerncia para o pas de Sodoma e Gomorra, do que para os daquela
cidade.
10:16 Eis que vos envio como ovelhas ao meio dos lobos; portanto, sede
prudentes como as serpentes e smplices como as pombas.
10:17 Acautelai-vos, porm, dos homens; porque eles vos entregaro aos
sindrios, e vos aoitaro nas suas sinagogas;
10:18 E sereis at conduzidos presena dos governadores e dos reis, por
causa de mim, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios.
10:19 Mas, quando vos entregarem, no vos d cuidado como, ou o que,
haveis de falar, porque, naquela mesma hora, vos ser mi-nistrado o
que haveis de dizer.
10:20 Porque no sois vs quem falar, mas o Esprito do vosso Pai que
fala em vs.
10:21 E o irmo entregar morte o irmo, e o pai o filho; e os filhos se
levantaro contra os pais, e os mataro.
10:22 E odiados de todos sereis, por causa do meu nome: mas, aquele que
perseverar at ao fim ser salvo.
10:23 Quando, pois, vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra; porque,
em verdade vos digo que no acabareis de percorrer as cidades de
Israel sem que venha o Filho do homem.
10:24 No o discpulo mais do que o mestre, nem o servo mais do que o
seu senhor.
10:25 Basta ao discpulo ser como seu mestre, e ao servo como seu senhor.
Se chamaram Beelzebu ao pai de famlia, quanto mais aos seus
domsticos?
10:26 Portanto, no os temais; porque nada h encoberto que no haja de
revelar-se, nem oculto que no haja de saber-se.
10:27 O que vos digo em trevas dizei-o em luz; e o que escutais ao ouvido
pregai-o sobre os telhados.
54
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
10:28 E no temais os que matam o corpo e no podem matar a alma: temei,
antes, aquele que pode fazer perecer no inferno a alma e o corpo.
10:29 No se vendem dois passarinhos por um ceitil? E nenhum deles cair
em terra sem a vontade do vosso Pai.
10:30 E at mesmo os cabelos da vossa cabea esto todos contados.
10:31 No temais, pois: mais valeis vs do que muitos passarinhos.
10:32 Portanto, qualquer que me confessar diante dos homens, eu o
confessarei diante do meu Pai que est nos cus.
10:33 Mas, qualquer que me negar diante dos homens, eu o negarei tambm
diante do meu Pai que est nos cus.
10:34 No cuideis que vim trazer a paz terra; no vim trazer paz, mas
espada;
10:35 Porque, eu vim pr em dissenso o homem contra seu pai, e a filha
contra sua me, e a nora contra sua sogra;
10:36 E, assim, os inimigos do homem sero os seus familiares.
10:37 Quem ama o pai ou a me, mais do que a mim, no digno de mim; e
quem ama o filho ou a filha, mais do que a mim, no digno de mim.
10:38 E quem no toma a sua cruz, e no segue aps mim, no digno de
mim.
10:39 Quem achar a sua vida perd-la-; e quem perder a sua vida, por
amor de mim, ach-la-.
10:40 Quem vos recebe, a mim me recebe; e, quem me recebe a mim,
recebe aquele que me enviou.
10:41 Quem recebe um profeta, na qualidade de profeta, receber galardo
de profeta; e quem recebe um justo, na qualidade de justo, receber
galardo de justo.
10:42 E qualquer que tiver dado, s que seja, um copo de gua fria, a um
destes pequenos, em nome de discpulo, em verdade vos digo que, de
modo algum perder o seu galardo".
Jesus e os seus doze discpulos anunciam o evangelho
11:01 E aconteceu que, acabando Jesus de dar instrues aos seus doze
discpulos, partiu dali a ensinar e a pregar nas cidades deles.
6:12 9:06 E, saindo eles, percorreram todas as aldeias, anunciando o evangelho;
e pregavam que se arrependessem.
6:13 9:06 E expulsavam muitos demnios, e ungiam muitos enfermos com leo, e
os curavam, por toda a parte.
As dvidas do tetrarca Herodes
14:01 6:14 9:07 E, naquele tempo, o tetrarca Herodes ouvia a fama de Jesus e tudo o
que se passava (porque o nome de Jesus se tornara notrio), e estava
em dvida,
14:02 6:14 9:07 Porque diziam os seus criados: "Este Joo, o que baptizava;
ressuscitou dos mortos, e por isso, estas maravilhas operam nele".
6:15 9:08 E outros diziam: " Elias, que apareceu". E diziam outros: " um
profeta dos antigos, que ressuscitou".
6:16 9:09 Herodes, porm, ouvindo isto, disse: "A Joo mandei eu degolar; quem
, pois, este, de quem ouo dizer tantas coisas"? E procurava v-lo.
55
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Primavera de 4
Cafarnaum
Os apstolos prestam contas do seu trabalho
6:30 9:10 E, regressando os apstolos, ajuntaram-se a Jesus, e contaram-lhe
tudo, tanto o que tinham feito como o que tinham ensinado.
14:13 6:31 E Jesus, ouvindo, disse-lhes: "Vinde vs, aqui aparte, a um lugar
deserto, e repousai um pouco". Porque haviam muitos que iam e
vinham, e no tinham tempo para comer.

23 de Maro de 4 - 14 Nisan - 1. dia da semana - Ponto Vernal


Lugar deserto de Betsaida
Compaixo de Jesus pela multido
14:13 6:32 9:10 6:01 E, tomando-os consigo, retirou-se dali, e foram ss; e partiu Jesus,
num barco, para a outra banda do mar da Galileia, que o de
Tiberades, para um lugar deserto, apartado,
9:10 De uma cidade chamada Betsaida.
14:13 6:33 9:11 E a multido viu-os partir, e muitos o souberam; e correram para l, a
p, de todas as cidades, e ali chegaram primeiro do que eles, e
aproximaram-se dele.
14:14 6:34 9:11 E Jesus, saindo, viu uma grande multido; e foi possuido de ntima
compaixo para com eles, porque eram como ovelhas que no tm
pastor; e ele os recebeu, e comeou a ensinar-lhes muitas coisas, e
falava-lhes do reino de Deus, e curou os seus enfermos.
6:02 E uma grande multido o seguia, porque via os sinais que operava
sobre os enfermos.
6:03 E Jesus subiu ao monte, e assentou-se ali, com os seus discpulos.

Betsaida - Lugar deserto junto ao mar


Multiplicao de cinco pes e dois peixes
6:04 E a pscoa, a festa dos judeus, estava prxima.
6:05 Ento Jesus, levantando os olhos, e vendo que uma grande multido
vinha ter com ele, disse a Filipe: "Onde compraremos po, para estes
comerem"?
6:06 Mas dizia isto para o experimentar, porque ele bem sabia o que havia
de fazer.
6:07 Filipe respondeu-lhe: "Duzentos dinheiros de po no lhes bastaro,
para que cada um deles tome um pouco".
14:15 6:35 9:12 E j o dia comeava a declinar, sendo chegada a tarde; ento,
chegando-se a ele os seus doze discpulos, disseram-lhe: "Estamos em
lugar deserto, e a hora j avanada;
14:15 6:36 9:12 Despede a multido, para que vo aos lugares e aldeias em redor, e se
agasalhem, e comprem comida para si; porque no tm que comer".
14:16 6:37 9:13 Jesus, porm, respondendo, lhes disse: "No necessrio que vo:
dai-lhes vs de comer". E eles disseram-lhe: "Iremos ns, e
compraremos duzentos dinheiros de po, para lhes darmos de comer"?
6:38 E ele disse-lhes: "Quantos pes tendes? Ide ver".
56
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
14:17 6:38 9:13 6:08 E, sabendo-o eles, um dos seus discpulos, Andr, irmo de Simo
Pedro, disse-lhe:
14:17 6:38 9:13 6:09 "Est aqui um rapaz que no tem seno cinco pes de cevada e dois
peixes; mas que isto para tantos? Salvo se ns prprios formos
comprar comida para todo este povo".
14:18 E ele disse: "Trazei-mos aqui".
14:19 6:39 9:14 6:10 E ordenou Jesus, ento, aos seus discpulos: "Mandai-os assentar a
todos, em ranchos, de cinquenta em cinquenta". E havia muita relva
verde naquele lugar.
6:40 9:15 6:10 E assim o fizeram. Assentaram-se todos, pois, repartidos de cem em
cem e de cinquenta em cinquenta.
14:19 6:41 9:16 6:11 E Jesus tomou os cinco pes e os dois peixes, e, havendo dado graas,
olhando para o cu, os abenoou e partiu os pes, e repartiu-os pelos
seus discpulos, e os discpulos pelos que estavam assentados; e
igualmente, tambm, repartiu os dois peixes por todos, quanto eles
queriam.
14:20 6:42 9:17 E comeram todos, e saciaram-se.
Doze cestos
6:12 E quando estavam saciados, disse aos seus discpulos: "Recolhei os
pedaos que sobejaram, para que nada se perca".
14:20 6:43 9:17 6:13 Recolheram-nos, pois, e levantaram doze cestos cheios de pedaos
dos cinco pes de cevada e de peixe, que sobejaram aos que haviam
comido.
14:21 6:44 9:14 6:10 E os que comeram os pes eram quase cinco mil homens, alm das
mulheres e crianas.
Querem arrebatar Jesus para o fazer Rei
6:14 Vendo, pois, aqueles homens o milagre que Jesus tinha feito, diziam:
"Este , evidentemente, o profeta que devia vir ao mundo".
6:15 Sabendo, pois, Jesus que haviam de vir arrebat-lo, para o fazerem rei,
14:22 6:45 Logo obrigou os seus discpulos a subir para o barco, e passar adiante,
para a outra banda, a Betsaida, enquanto ele despedia a multido.
14:23 6:46 6:15 E, tendo-os despedido, tornou a retirar-se, ele s, para o monte, a
orar, parte.
14:23 6:47 6:16 E, chegada j a tarde, os seus discpulos desceram para o mar.
6:17 E, entrando no barco, passaram o mar, em direco a Cafarnaum; e
era j escuro, e ainda Jesus no tinha chegado ao p deles.

Noite de 23/24 de Maro de 4 - 14/15 Nisan - 1./2. dia da semana


Mar da Galileia
Tempestade no meio do mar
6:18 E o mar se levantou, porque um grande vento assoprava.
14:24 6:47 E o barco estava j no meio do mar, aoitado pelas ondas, e ele,
sozinho, em terra.
Jesus anda sobre o mar
14:24 6:48 6:19 E, tendo navegado uns vinte e cinco ou trinta estdios, vendo que se
fatigavam a remar, porque o vento lhes era contrrio,
57
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
14:25 6:48 6:19 Perto da quarta viglia da noite, dirigiu-se Jesus para eles, andando
sobre o mar e aproximando-se do barco, e queria passar-lhes adiante.
14:26 6:49 6:19 Mas, quando os discpulos o viram andar sobre o mar, assustaram-se,
dizendo: " um fantasma". E gritaram com medo.
14:27 6:50 6:20 Porque todos o viam, e perturbaram-se; Jesus, porm, logo falou com
eles, e disse-lhes: "Tende bom nimo; sou eu, no temais".
14:28 E respondeu-lhe Pedro, e disse: "Senhor, se s tu, manda-me ir ter
contigo, por cima das guas".
14:29 E ele disse: "Vem". E Pedro, descendo do barco, andou sobre as
guas, para ir ter com Jesus.
14:30 Mas, sentindo o vento forte, teve medo; e, comeando a ir para o
fundo, clamou, dizendo: "Senhor, salva-me"!
14:31 E logo Jesus, estendendo a mo, segurou-o, e disse-lhe: "Homem de
pouca f, porque duvidaste"?
14:32 6:51 E, quando subiram para o barco, para estar com eles, o vento se
aquietou; e entre si ficaram muito assombrados e maravilhados;
6:52 Pois no tinham compreendido o milagre dos pes; antes, o seu
corao estava endurecido.
14:33 6:21 Ento aproximaram-se os que estavam no barco, e de boa mente o
receberam, e adoraram-no, dizendo: "s verdadeiramente o filho de
Deus",
6:21 E logo o barco chegou terra para onde iam.

24 de Maro - 15 Nisan - 2. dia da semana


Betsaida
A multido procura Jesus
14:34 6:53 E, quando j estavam na outra banda,
6:22 No dia seguinte, a multido, que estava da outra banda do mar, vendo
que no havia ali mais do que um barquinho, e que Jesus no entrara
com os seus discpulos naquele barquinho, mas que os seus discpulos
tinham ido ss
6:23 (Contudo, outros barquinhos tinham chegado de Tiberades, perto do
lugar onde comeram o po, havendo o Senhor dado graas);
6:24 Vendo, pois, a multido que Jesus no estava ali, nem os seus
discpulos, entraram eles, tambm, nos barcos, e foram a Cafarnaum,
em busca de Jesus.
Cafarnaum
A multido encontra Jesus
6:25 E, achando-o na outra banda do mar, disseram-lhe: "Rabi, quando
chegaste aqui"?
6:26 Jesus respondeu-lhes, e disse: "Na verdade vos digo que me buscais,
no pelos sinais que vistes, mas porque comestes do po e vos
saciastes.
6:27 Trabalhai, no pela comida que perece, mas pela comida que
permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dar;
porque, a este, o Pai, Deus, o selou".
58
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Sinagoga de Cafarnaum
Jesus o po da vida
6:28 Disseram-lhe, pois: "Que faremos, para executarmos as obras de
Deus"?
6:29 Jesus respondeu, e disse-lhes: "A obra de Deus esta: Que creiais
naquele que ele enviou".
6:30 Disseram-lhe, pois: "Que sinal, pois, fazes tu, para que o vejamos, e
creiamos em ti? Que operas tu?
6:31 Nossos pais comeram o man no deserto, como est escrito: 'Deu-lhes
a comer o po do cu".
6:32 Disse-lhes, pois, Jesus: "Na verdade vos digo: Moiss no vos deu o
po do cu; mas meu Pai vos d o verdadeiro po do cu.
6:33 Porque o po de Deus aquele que desce do cu e d a vida ao
mundo".
6:34 Disseram-lhe, pois: "Senhor, d-nos sempre desse po".
6:35 E Jesus lhes disse: "Eu sou o po da vida; aquele que vem a mim no
ter fome; e quem cr em mim nunca ter sede.
6:36 Mas j vos disse que tambm vs me vistes e, contudo no credes.
6:37 Todo o que o Pai me d vir a mim; e o que vem a mim, de maneira
nenhuma o lanarei fora.
6:38 Porque eu desci do cu, no para fazer a minha vontade, mas a
vontade daquele que me enviou.
6:39 E a vontade do Pai que me enviou esta: que nenhum, de todos
aqueles que me deu, se perca, mas que o ressuscite no ltimo dia.
6:40 Porquanto a vontade daquele que me enviou esta: que todo aquele
que v o Filho, e cr n'Ele, tenha a vida eterna; e eu o ressuscitarei no
ltimo dia".
6:41 Murmuravam, pois, dele, os judeus, porque dissera: Eu sou o po que
desceu do cu.
6:42 E diziam: "No este Jesus, o filho de Jos, cujo pai e me ns
conhecemos? Como, pois, diz ele: Desci do cu"?
6:43 Respondeu, pois, Jesus, e disse-lhes: "No murmureis entre vs.
6:44 Ningum pode vir a mim, se o Pai que me enviou o no trouxer; e eu o
ressuscitarei no ltimo dia.
6:45 Est escrito nos profetas: 'E sero todos ensinados por Deus'.
Portanto, todo aquele que do Pai ouviu, e aprendeu, vem a mim.
6:46 No que algum visse ao Pai, a no ser aquele que de Deus: este tem
visto ao Pai.
6:47 Na verdade vos digo que aquele que cr em mim tem a vida eterna.
6:48 Eu sou o po da vida.
6:49 Vossos pais comeram o man no deserto, e morreram.
6:50 Este o po que desceu do cu, para que o que dele comer no morra.
6:51 Eu sou o po vivo que desceu do cu; se algum comer deste po,
viver para sempre; e o po que eu der a minha carne, que eu darei
pela vida do mundo".

59
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
6:52 Disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: "Como nos pode dar
este a sua carne a comer"?
6:53 Jesus, pois, lhes disse: "Na verdade vos digo que, se no comerdes a
carne do Filho do homem, e no beberdes o seu sangue, no tereis
vida em vs mesmos.
6:54 Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue, tem a vida eterna, e
eu o ressuscitarei no ltimo dia.
6:55 Porque a minha carne verdadeiramente comida, e o meu sangue
verdadeiramente bebida.
6:56 Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue, permanece em mim,
e eu nele.
6:57 Assim como o Pai, que vive, me enviou, e eu vivo pelo Pai, assim,
quem de mim se alimenta, tambm viver por mim.
6:58 Este o po que desceu do cu; no o caso dos vossos pais, que
comeram o man e morreram: quem comer este po viver para
sempre".
6:59 Ele disse estas coisas na sinagoga, ensinando em Cafarnaum.
Muitos discpulos abandonam Jesus
6:60 Muitos, pois, dos seus discpulos, ouvindo isto, disseram: "Duro este
discurso; quem o pode ouvir"?
6:61 Sabendo, pois, Jesus, em si mesmo, que os seus discpulos
murmuravam disto, disse-lhes "Isto escandaliza-vos?
6:62 Que seria, pois, se vsseis subir o Filho do homem para onde primeiro
estava?
6:63 O esprito o que vivifica, a carne para nada aproveita: as palavras
que eu vos disse so esprito e vida.
6:64 Mas h alguns de vs que no crem". Porque bem sabia Jesus, desde
o princpio, quem eram os que no criam, e quem era o que o havia de
entregar.
6:65 E dizia: "Por isso eu vos disse que ningum podia vir a mim, se por
meu Pai lhe no for concedido".
6:66 Desde ento, muitos dos seus discpulos tornaram para trs, e j no
andavam com ele.
A f de Simo Pedro
6:67 Ento disse Jesus aos doze: "Quereis vs, tambm, retirar-vos"?
6:68 Respondeu-lhe, pois, Simo Pedro: "Senhor, para quem iremos ns?
Tu tens as palavras da vida eterna.
6:69 E ns temos crido e conhecido que tu s o Cristo, o Filho de Deus".
6:70 Respondeu-lhe Jesus: "No vos escolhi a vs, os doze? E um de vs
um diabo".
6:71 E isto dizia ele de Judas Iscariotes, filho de Simo; porque este o
havia de entregar, sendo um dos doze.

60
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Primavera de 4
Terra de Genezareth
Cura de enfermos
7:01 E depois disto,
14:34 6:53 Dirigiram-se terra de Genezareth, e ali atracaram.
14:35 6:54 E, saindo eles do barco, logo os homens daquele lugar o conheceram.
14:35 6:55 E mandaram correndo por todas aquelas terras em redor, e
comearam a trazer em leitos, aonde quer que sabiam que ele estava,
todos os que estavam enfermos.
6:56 E, onde quer que entrava, ou em cidade, ou aldeias, ou no campo,
apresentavam os enfermos nas praas,
14:36 6:56 E rogavam-lhe que os deixasse tocar, ao menos, na orla do seu
vestido; e, todos os que a tocavam, ficavam sos.
A questo do lavar das mos
15:01 7:01 Ento ajuntaram-se a Jesus uns fariseus, e alguns escribas que tinham
vindo de Jerusalm.
7:02 E, vendo que alguns dos seus discpulos comiam po com as mos
impuras, isto , por lavar, os repreendiam.
7:03 Porque os fariseus, e todos os judeus, conservando a tradio dos
antigos, no comem sem lavar as mos muitas vezes;
7:04 E, quando voltam do mercado, se no se lavarem, no comem. E
muitas outras coisas h que receberam para observar, como lavar os
copos, e os jarros, e os vasos de metal e as camas.
7:05 Depois, perguntaram-lhe os fariseus e os escribas:
15:02 7:05 "Porque transgridem os teus discpulos a tradio dos ancios? Pois
no lavam as mos, quando comem po".
A questo da tradio
15:03 7:06 Ele, porm, respondendo, disse-lhes:
15:03 "Porque transgredis vs, tambm, o mandamento de Deus, pela vossa
tradio?
15:04 7:10 Porque Deus ordenou, por Moiss, dizendo: Honra a teu pai e a tua
me; e: Quem maldisser, ou o pai ou a me, morrer de morte.
15:05 7:11 Porm, vs dizeis: Se um homem disser ao pai ou me: Aquilo que
podereis aproveitar de mim Corban, isto , oferta ao Senhor;
15:05 7:12 Nada mais lhe deixais fazer por seu pai ou por sua me, esse no
precisa honrar nem a seu pai nem a sua me,
15:06 7:13 E assim invalidastes o mandamento de Deus, pela vossa tradio, que
vs ordenastes. E muitas coisas fazeis semelhantes a estas.
15:07 7:06 Bem profetizou Isaas a vosso respeito, hipcritas, como est escrito,
dizendo:
15:08 7:06 Este povo honra-me com os lbios, mas o seu corao est longe de
mim;
15:09 7:07 Em vo, porm, me honram, ensinando doutrinas que so preceitos de
homens'.

61
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:08 Porque, deixando o mandamento de Deus, retendes a tradio dos
homens, como o lavar dos jarros e dos copos; e fazeis muitas outras
coisas semelhantes a estas".
7:09 E dizia-lhes: "Bem invalidais o mandamento de Deus, para guardardes
a vossa tradio".
Parbola da contaminao
15:10 7:14 E, chamando outra vez a si a multido, disse-lhes: "Ouvi-me vs,
todos, e compreendei:
15:11 7:15 Nada h, fora do homem, que, entrando na boca, o possa contaminar;
mas o que sai da boca, isso que contamina o homem.
7:16 Se algum tem ouvidos para ouvir, oua".
Os fariseus so condutores cegos
15:12 Ento, acercando-se dele os seus discpulos, disseram-lhe: "Sabes que
os fariseus, ouvindo essas palavras, se escandalizaram"?
15:13 Ele, porm, respondendo, disse: "Toda a planta que meu Pai celestial
no plantou, ser arrancada.
15:14 Deixai-os: so condutores cegos; ora, se um cego guiar outro cego,
ambos cairo na cova".

Primavera de 4
Casa de Jesus - Cafarnaum
Explicao da parbola da contaminao
7:17 Depois, quando deixou a multido e entrou em casa, os seus discpulos
o interrogavam acerca desta parbola.
15:15 E Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: "Explica-nos essa parbola".
15:16 7:18 Jesus, porm, disse-lhes: "Assim, tambm vs mesmos estais ainda
sem entendimento?
15:17 7:18 Ainda no compreendeis que, tudo o que de fora entra pela boca no
homem no o pode contaminar,
15:17 7:19 Porque no entra no corao, mas desce para o ventre, e lanado
fora, ficando puras todas as comidas"?
15:18 7:20 E dizia: "Mas, o que sai da boca do homem procede do corao, e
isso contamina o homem.
15:19 7:21 Porque, do interior do corao dos homens, procedem os maus
pensamentos, os adultrios, as prostituies, os homicdios,
15:19 7:22 Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, os falsos testemunhos, a
dissoluo, a inveja, a blasfmia, a soberba, a loucura.
15:20 7:23 Todos estes males procedem de dentro, e so estas coisas que
contaminam o homem; mas, comer sem lavar as mos, isso no
contamina o homem".

Primavera de 4
Fencia
Cura da filha endemoninhada de uma mulher grega
15:21 7:24 E, partindo Jesus dali, foi para os termos de Tiro e de Sidon.

62
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
15:22 7:25 E eis que uma mulher, que sara daquelas cercanias, ouvindo falar dele,
foi, e clamou, dizendo: "Senhor, Filho de David, tem misericrdia de
mim, que minha filha est miseravelmente endemoninhada".
15:23 Mas ele no lhe respondeu palavra. E os seus discpulos, chegando ao
p dele, rogaram-lhe, dizendo: "Despede-a, que vem gritando atrs de
ns".
15:24 E ele, respondendo, disse: "Eu no fui enviado seno s ovelhas
perdidas da casa de Israel".
7:24 E, entrando numa casa, no queria que algum o soubesse, mas no
pde esconder-se;
15:25 7:25 Porque ento chegou a mulher, cuja filha tinha um esprito imundo, e
lanou-se aos seus ps, e adorou-o, dizendo: "Senhor, socorre-me"!
7:26 E esta mulher era grega, siro-fencia de nao, e rogava-lhe que
expulsasse da sua filha o demnio.
15:26 7:27 Jesus, porm, respondendo, disse-lhe: "Deixa primeiro saciar os filhos;
porque no convm tomar o po dos filhos e lan-lo aos
cachorrinhos".
15:27 7:28 Ela, porm, respondeu, e disse-lhe: "Sim, Senhor; mas tambm os
cachorrinhos comem, debaixo da mesa, das migalhas dos filhos que
caem da mesa dos seus senhores".
15:28 7:29 Ento respondeu Jesus, e disse-lhe: " mulher! Grande a tua f; por
essa palavra, seja isso feito para contigo, como tu desejas; vai, o
demnio j saiu da tua filha". E, desde aquela hora, a sua filha ficou s.
7:30 E, indo ela para sua casa, achou a filha deitada sobre a cama, e que o
demnio j tinha sado.

Vero de 4
Junto ao mar da Galileia - Decpolis
Cura de coxos, cegos, mudos, aleijados e outros muitos
15:29 7:31 E partindo Jesus dali, tornando a sair dos termos de Tiro e de Sidon,
chegou ao p do mar da Galileia, pelos confins de Decpolis; e,
subindo a um monte, assentou-se l.
15:30 E veio ter com ele muito povo, que trazia coxos, cegos, mudos,
aleijados e outros muitos; e os puseram aos ps de Jesus, e ele os
sarou;
15:31 De tal sorte, que a multido se maravilhou, vendo os mudos a falar, os
aleijados sos, os coxos a andar e os cegos a ver; e glorificava o Deus
de Israel.
Cura de um surdo e gago
7:32 E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e rogaram-lhe que
pusesse a mo sobre ele.
7:33 E, tirando-o parte, de entre a multido, meteu-lhe os dedos nos
ouvidos; e, cuspindo, tocou-lhe na lngua,
7:34 E, levantando os olhos ao cu, suspirou, e disse: "Efata; isto ,
Abre-te".

63
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:35 E logo se abriram os seus ouvidos, e a priso da lngua se desfez, e
falava perfeitamente.
7:36 E ordenou-lhes que a ningum o dissessem; mas, quanto mais lho
proibia, tanto mais o divulgavam.
7:37 E, admirando-se sobremaneira, diziam: "Tudo faz bem: faz ouvir os
surdos e falar os mudos".

12 de Julho de 4 - 7. dia de Ab - 7. dia da semana


Junto ao mar da Galileia - Decpolis
Multiplicao de sete pes e alguns peixes
15:32 8:01 Naqueles dias, havendo mui grande multido, e no tendo que comer,
Jesus chamou a si os seus discpulos, e disse-lhes:
15:32 8:02 "Tenho compaixo da multido, porque j h trs dias que est comigo,
e no tem que comer.
15:32 8:03 E no quero despedi-los em jejum, para que no desfaleam no
caminho, porque alguns deles vieram de longe".
15:33 8:04 E os seus discpulos disseram-lhe: "De onde nos viriam, aqui, no
deserto, tantos pes, para saciar tal multido"?
15:34 8:05 E Jesus perguntou-lhes: "Quantos pes tendes"? E eles disseram-lhe:
"Sete, e uns poucos de peixinhos".
15:35 8:06 Ento, ordenou multido que se assentasse no cho.
15:36 8:06 E, tomando os sete pes, e tendo dado graas, partiu-os, e deu-os aos
seus discpulos, para que os pusessem diante deles, e os discpulos
puseram-nos diante da multido.
15:36 8:07 E os peixes, tendo dado graas, ordenou que tambm lhos pusessem
diante.
Sete alcofas
15:37 8:08 E todos comeram e se saciaram; e, dos pedaos que sobejaram,
levaram sete alcofas cheias.
15:38 8:09 Ora, os que tinham comido eram quase quatro mil homens, alm de
mulheres e crianas; e despediu-os.
Vero de 4
Territrio de Magdala
Os sinais dos tempos
15:39 8:10 E, entrando logo no barco, com os seus discpulos, foi para as partes
de Dalmanuta e dirigiu-se ao territrio de Magdala.
16:01 8:11 E, chegando-se os fariseus e os saduceus, comearam a disputar com
ele, pedindo-lhe, para o tentarem, que lhes mostrasse algum sinal do
cu.
16:02 8:12 Mas ele, suspirando profundamente em seu esprito, disse-lhes: "Por
que pede esta gerao um sinal?
16:02 Quando chegada a tarde, dizeis: haver bom tempo, porque o cu
est rubro.
16:03 E, pela manh: hoje haver tempestade, porque o cu est de um
vermelho sombrio. Hipcritas, sabeis diferenciar a face do cu, e no
conheceis os sinais dos tempos?
64
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
16:04 8:12 Uma gerao m e adltera pede um sinal. Em verdade vos digo que a
esta gerao nenhum sinal ser dado, seno o sinal do profeta Jonas".

No barco - Mar da Galileia


Cautela com o fermento dos fariseus
16:05 8:13 E, deixando-os, tornou a entrar no barco, passando com os seus
discpulos para a outra banda.
16:05 8:14 E eles tinham-se esquecido de fornecer-se de po, e no barco no
tinham consigo seno um po.
16:06 8:15 E Jesus ordenou-lhes, dizendo: "Olhai: adverti, e acautelai-vos do
fermento dos fariseus e saduceus, e do fermento de Herodes".
16:07 8:16 E eles arrazoavam entre si, dizendo: " porque no nos fornecemos de
po".
16:08 8:17 E Jesus, percebendo isto, disse-lhes: "Porque arrazoais entre vs,
homens de pouca f, sobre o no vos terdes fornecido de po?
16:09 8:17 No considerastes, nem compreendeis ainda? Tendes o vosso corao
endurecido?
16:09 8:18 Tendo olhos, no vedes? E, tendo ouvidos, no ouvis? Nem vos
lembrais?
16:09 8:19 Quando parti os cinco pes entre os cinco mil, quantas alcofas cheias
de pedaos levantastes"? Disseram-lhe: "Doze".
16:10 8:20 "E quando parti os sete pes entre os quatro mil, quantas alcofas cheias
de pedaos levantastes"? E disseram-lhe: "Sete".
8:21 E ele lhes disse: "Como no entendeis ainda?
16:11 Como no compreendestes que no vos falei a respeito do po, mas
que vos guardsseis do fermento dos fariseus e saduceus"?
16:12 Ento compreenderam que no dissera que se guardassem do
fermento do po, mas da doutrina dos fariseus.

Betsaida
Cura de um cego
8:22 E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que lhe
tocasse.
8:23 E, tomando o cego pela mo, levou-o para fora da aldeia; e,
cuspindo-lhe nos olhos, e impondo-lhe as mos, perguntou-lhe se via
alguma coisa.
8:24 E, levantando ele os olhos, disse: "Vejo os homens; pois os vejo como
rvores que andam".
8:25 Depois, tornou a pr-lhe as mos nos olhos, e ele, olhando firmemente,
ficou restabelecido, e j via ao longe, e distintamente, a todos.
8:26 E mandou-o para sua casa, dizendo: "No entres na aldeia".

65
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Vero de 4
Caminho para as aldeias de Cesareia de Filipe
Jesus confirma aos seus discpulos que o Cristo
8:27 E saiu Jesus e os seus discpulos para as aldeias de Cesareia de Filipe.
16:13 8:27 9:18 E aconteceu que, no caminho, chegando quelas partes, estando ele
s, orando, estavam com ele os discpulos; e interrogou-os, dizendo:
"Quem dizem os homens que eu sou"?
16:14 8:28 9:19 E, respondendo eles, disseram: "Uns, Joo Baptista; outros, Elias, e
outros Jeremias; mas outros, que um dos antigos profetas ressuscitou".
16:15 8:29 9:20 E ele lhes disse: "Mas vs, quem dizeis que eu sou"?
16:16 8:29 9:20 E Simo Pedro, respondendo, disse: "Tu s o Cristo, o Filho do Deus
vivo".
16:17 E Jesus, respondendo, disse-lhe: "Bem-aventurado s tu, Simo
Barjonas, porque to no revelou a carne e o sangue, mas meu Pai que
est nos cus.
16:18 Pois, tambm, eu te digo que tu s Pedro, e sobre esta pedra edificarei
a minha igreja, e as portas do inferno no prevalecero contra ela;
16:19 Eu te darei as chaves do reino dos cus; e tudo o que ligares na terra
ser ligado nos cus, e tudo o que desligares na terra ser desligado
nos cus".
16:20 8:30 9:21 Ento, admoestando-os, mandou aos seus discpulos que a ningum
dissessem que ele era o Cristo.
Jesus anuncia a sua morte aos discpulos
16:21 Desde ento comeou Jesus a mostrar aos seus discpulos que
convinha ir a Jerusalm,
16:21 8:31 9:22 Dizendo: " necessrio que o Filho do homem padea muitas coisas, e
seja rejeitado pelos ancios, e prncipes dos sacerdotes, e pelos
escribas, e seja morto, e ressuscite ao terceiro dia".
8:32 E dizia abertamente estas palavras.
16:22 8:32 E Pedro, tomando-o de parte, comeou a repreend-lo, dizendo:
"Senhor, tem compaixo de ti; de modo nenhum te acontecer isso".
16:23 8:33 Ele, porm, voltando-se, e olhando para os seus discpulos, repreendeu
a Pedro, dizendo: "Retira-te de diante de mim e vai para trs, Satans,
que me serves de escndalo; porque no compreendes as coisas que
so de Deus, mas s as que so dos homens".
Cada um deve tomar a sua cruz
16:24 8:34 9:23 Ento, chamando a si a multido, com os seus discpulos, disse a todos:
"Se algum quiser vir aps mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia
sobre si a sua cruz, e siga-me;
16:25 8:35 9:24 Porque, qualquer que quiser salvar a sua vida, perd-la-; mas,
qualquer que perder a sua vida, por amor de mim e do evangelho,
esse a salvar.
16:26 8:36 9:25 Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro se perder a sua
alma, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?
16:26 8:37 Ou o que dar o homem pelo resgate da sua alma?

66
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:38 9:26 Porquanto, qualquer que, entre esta gerao adltera e pecadora, se
envergonhar de mim e das minhas palavras, tambm o Filho do
homem se envergonhar dele, quando vier.
16:27 8:38 9:26 Porque o Filho do homem vir na sua glria, e na glria de seu Pai,
com os seus santos anjos".
16:28 9:01 9:27 Dizia-lhes tambm: "Em verdade vos digo que, dos que aqui esto,
alguns h que no provaro a morte at que vejam chegado o reino de
Deus, com poder, e vir o Filho do homem no seu reino".

Vero de 4
Monte Meron
Transfigurao da aparncia
17:01 9:02 9:28 E aconteceu que, seis (quase oito) dias depois destas palavras, Jesus
tomou consigo a Pedro, e a Tiago, e a Joo, seu irmo, e os levou ss,
em particular, e subiu a um alto monte a orar.
17:02 9:02 9:29 E, estando ele orando, transfigurou-se a sua aparncia diante deles; e o
seu rosto resplandeceu como o sol;
17:02 9:03 9:29 E os seus vestidos se tornaram mui resplandecentes, em extremo
brancos, como a neve, tais como nenhum lavadeiro sobre a terra os
poderia branquear.
Moiss e Elias falam com Jesus acerca da sua morte
17:03 9:04 9:30 E eis que lhes apareceram dois vares, que eram Moiss e Elias, que
estavam falando com Jesus,
9:31 Os quais apareceram com glria, e falavam da sua morte, a qual havia
de cumprir-se em Jerusalm.
9:32 E Pedro, e os que estavam com ele, estavam carregados de sono; e,
quando despertaram, viram a sua glria e aqueles dois vares que
estavam com ele.
17:04 9:05 9:33 E aconteceu que, quando aqueles se apartaram dele, Pedro, tomando a
palavra, disse a Jesus: "Mestre, bom que ns estejamos aqui; e se
quiseres, faamos aqui trs tabernculos, um para ti, um para Moiss,
e outro para Elias".
9:06 9:33 Pois no sabia o que dizia, porque estavam assombrados.
A nuvem luminosa
17:05 9:07 9:34 E, estando ele ainda a falar, eis que desceu uma nuvem luminosa, que
os cobriu com a sua sombra; e, entrando eles na nuvem, temeram.
17:05 9:07 9:35 E da nuvem saiu uma voz, que dizia: "Este o meu Filho amado; a ele
ouvi".
17:06 E os discpulos, ouvindo isto, caram sobre os seus rostos, e tiveram
grande medo.
17:07 9:36 E, aproximando-se Jesus, tendo soado aquela voz, tocou-lhes, e disse:
"Levantai-vos; e no tenhais medo".
17:08 9:08 9:36 E, erguendo eles os olhos, e tendo olhado em roda, ningum mais
viram, seno s Jesus, com eles.

67
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
O regresso de Elias
17:09 9:09 E, descendo eles do monte, Jesus ordenou-lhes, dizendo: "A ningum
conteis a viso, at que o Filho do homem seja ressuscitado dos
mortos".
9:10 9:36 E eles calaram-se, e retiveram o caso entre si, perguntando, uns aos
outros, que seria aquilo, ressuscitar dos mortos, e por aqueles dias no
contaram a ningum nada do que tinham visto.
17:10 9:11 E interrogaram-no, dizendo: "Porque dizem ento os escribas que
necessrio que Elias venha primeiro"?
17:11 9:12 E Jesus, respondendo, disse-lhes: "Em verdade Elias vir primeiro, e
restaurar todas as coisas;
9:12 E, como est escrito do Filho do homem, que ele deva padecer muito e
ser aviltado.
17:12 9:13 Digo-vos, porm, que Elias j veio e no o conheceram, mas
fizeram-lhe tudo o que quiseram, como dele est escrito.
17:12 Assim faro eles, tambm, padecer o Filho do homem".
17:13 Ento entenderam os discpulos que lhes falara de Joo Baptista.

No caminho entre o monte Meron e Cafarnaum


Cura de um jovem luntico endemoninhado
9:14 9:37 E aconteceu, no dia seguinte, que, descendo eles do monte, quando se
aproximou dos discpulos, viu ao redor deles grande multido, e alguns
escribas que disputavam com eles.
9:15 9:37 E logo toda a multido, vendo-o, ficou espantada, e lhes saiu ao
encontro, e, correndo para ele o saudaram.
17:14 9:16 E, quando chegaram multido, perguntou aos escribas: "Que que
discutis com eles"?
17:14 9:17 9:38 E eis que um homem da multido clamou, e aproximou-se-lhe,
pondo-se de joelhos diante dele, e respondeu, dizendo:
17:15 9:17 9:38 "Mestre, trouxe-te o meu filho, que tem um esprito mudo; tem
misericrdia dele, que luntico e sofre muito; peo-te que olhes para
ele, porque o nico que eu tenho.
9:18 9:39 Eis que o esprito o toma, e de repente clama, e, onde quer que o
apanha, despedaa-o, e ele escuma, e range os dentes, e vai-se
secando; e s o larga depois de o ter quebrantado.
17:16 9:18 9:40 E trouxe-o aos teus discpulos, e roguei-lhes que o expulssassem, e no
puderam cur-lo".
17:17 9:19 9:41 E Jesus, respondendo-lhes, disse: " gerao incrdula e perversa!
At quando estarei eu ainda convosco, e at quando vos sofrerei
ainda? Traz-me aqui o teu filho".
9:20 9:42 E trouxeram-lho; e, quando vinha chegando e ele o viu, logo o esprito
o agitou com violncia e o derribou; e, caindo o endemoninhado por
terra, o convulsionou; e revolvia-se, escumando.
9:21 E perguntou ao pai dele: "Quanto tempo h que lhe sucede isto"? E ele
disse-lhe: "Desde a infncia;

68
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
17:15 9:22 E muitas vezes o tem lanado no fogo, e muitas vezes na gua, para o
destruir; mas, se tu podes fazer alguma coisa, tem compaixo de ns, e
ajuda-nos".
9:23 E Jesus disse-lhe: "Se tu podes crer, tudo possvel ao que cr".
9:24 E, logo, o pai do menino, clamando, com lgrimas, disse: "Eu creio,
Senhor! Ajuda a minha incredulidade".
17:18 9:25 9:42 E Jesus, vendo que a multido concorria, repreendeu o esprito
imundo, dizendo-lhe:
9:25 "Esprito mudo e surdo, eu te ordeno: Sai dele, e no entres mais nele".
17:18 9:26 E ele, clamando, e agitando-o com violncia, saiu; e ficou o menino
como morto, de tal maneira que muitos diziam que estava morto.
9:27 Mas Jesus, tomando-o pela mo, o ergueu, e ele se levantou.
17:18 9:42 E, desde aquela hora, curou o menino, e o entregou a seu pai.
9:43 E todos pasmavam da majestade de Deus, maravilhando-se todos de
todas as coisas que Jesus fazia.
Casa de Jesus - Cafarnaum
F, orao e jejum
17:19 9:28 Ento, quando entrou em casa, os seus discpulos, aproximando-se de
Jesus, em particular, perguntaram-lhe: "Porque no pudemos ns
expuls-lo"?
17:20 E Jesus lhes disse: "Por causa da vossa pouca f; porque, em verdade
vos digo que, se tiverdes f como um gro de mostarda, direis a este
monte: Passa daqui para acol e h-de passar; e nada vos ser
impossvel".
17:21 9:29 E disse-lhes: "Mas esta casta de demnios no se expulsa com coisa
alguma, seno com orao e jejum".

Vero de 4
Galileia
Jesus anuncia de novo o seu padecimento aos discpulos
9:30 E, tendo partido dali, caminharam pela Galileia.
17:22 9:30 Ora, achando-se eles na Galileia, no queria que algum o soubesse;
17:22 9:31 9:43 Porque ensinava os seus discpulos. E disse-lhes Jesus:
17:22 9:31 9:44 "Ponde vs estas palavras em vossos ouvidos, porque o Filho do
homem ser entregue nas mos dos homens;
17:23 9:31 E mat-lo-o; e, morto ele, ao terceiro dias ressuscitar".
9:32 9:45 Mas eles no entendiam esta palavra, que lhes era encoberta para que
a no compreendessem; e temiam interrog-lo acerca desta palavra.
17:23 E eles se entristeceram muito.

Cafarnaum
Pagamento do tributo aos cobradores
17:24 9:33 E, chegando eles a Cafarnaum, aproximaram-se de Pedro os que
cobravam as didracmas, e disseram: "O vosso mestre no paga as
didracmas"?

69
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
17:25 Disse ele: "Sim". E, entrando em casa, Jesus se lhe antecipou, dizendo:
"Que te parece, Simo? De quem cobram os reis da terra, os tributos,
ou o censo? Dos seus filhos, ou dos alheios"?
17:26 Disse-lhe Pedro: "Dos alheios". Disse-lhe Jesus: "Logo, esto livres os
filhos;
17:27 Mas, para que os no escandalizemos, vai ao mar, lana o anzol, tira o
primeiro peixe que subir, e, abrindo-lhe a boca, encontrars um
estader; toma-o, e d-o por mim e por ti".

Casa de Jesus - Cafarnaum


O maior no reino dos cus
18:01 9:33 Naquela mesma hora, chegaram os discpulos ao p de Jesus; e,
entrando em casa, perguntou-lhes: "Que estveis vs discutindo pelo
caminho"?
18:01 9:34 9:46 Mas eles calaram-se; porque pelo caminho suscitou-se entre eles uma
disputa sobre qual deles seria o maior no reino dos cus.
9:35 9:47 Mas Jesus, vendo o pensamento dos seus coraes, assentando-se,
chamou os doze, e disse-lhes: "Se algum quiser ser o primeiro, ser o
derradeiro de todos e o servo de todos".
Converso e humildade
18:02 9:36 9:47 E Jesus, chamando um menino, tomou-o nos seus braos, e p-lo no
meio deles, junto a si.
18:03 9:36 9:48 E disse-lhes: "Em verdade vos digo que, se no vos converterdes e no
vos fizerdes como meninos, de modo nenhum entrareis no reino dos
cus.
18:04 Portanto, aquele que se tornar humilde, como este menino, esse o
maior no reino dos cus.
18:05 9:37 9:48 E qualquer que receber um menino, tal como este, em meu nome, a
mim me recebe; e qualquer que a mim me receber, recebe o que me
enviou; porque, aquele que entre vs todos for a menor, esse mesmo
grande".
Simpatizantes do Cristo
9:38 9:49 E Joo lhe respondeu, dizendo: "Mestre, vimos um que em teu nome
expulsava os demnios, o qual no nos segue; e ns lho proibimos,
porque no te segue connosco".
9:39 9:50 Jesus, porm, disse: "No lho proibais; porque ningum h que faa
milagre em meu nome, e possa logo falar mal de mim.
9:40 9:50 Porque, quem no contra ns por ns.
9:41 Porquanto qualquer que vos der a beber um copo de gua, em meu
nome, porque sois discpulos do Cristo, em verdade vos digo que no
perder o seu galardo.
Escndalos
18:06 9:42 Mas, qualquer que escandalizar um destes pequeninos, que crem em
mim, melhor lhe fora que lhe pendurassem ao pescoo uma m de
azenha, e que fosse lanado ao mar, e se submergisse na sua
profundeza.
70
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
18:07 Ai do mundo, por causa dos escndalos; porque necessrio que
venham escndalos, mas ai daquele homem por quem o escndalo vem!
18:08 9:43 Portanto, se a tua mo te escandalizar, corta-a; melhor te entrares na
vida aleijado, do que, tendo duas mos, ires para o inferno, para o
fogo que nunca se apaga;
9:44 Onde o seu bicho no morre, e o fogo nunca se apaga.
18:08 9:45 E, se o teu p te escandalizar, corta-o, e atira-o para longe de ti;
melhor te entrares na vida coxo, do que, tendo dois ps, seres
lanado no inferno, no fogo que nunca se apaga;
9:46 Onde o seu bicho no morre, e o fogo nunca se apaga.
18:09 9:47 E, se o teu olho te escandalizar, arranca-o, e atira-o para longe de ti;
melhor te entrares no reino de Deus com um s olho, do que, tendo
dois olhos, seres lanado no fogo do inferno;
9:48 Onde o seu bicho no morre, e o fogo nunca se apaga.
Parbola do sal
9:49 Porque, cada um ser salgado com fogo, e cada sacrifcio ser salgado
com sal.
9:50 Bom o sal; mas, se o sal se tornar insulso, com que o adubareis?
Tende sal em vs mesmos e paz uns com os outros.
Ateno aos pequeninos
18:10 Vede, no desprezeis alguns destes pequeninos, porque, eu vos digo
que os seus anjos nos cus sempre vem a face de meu Pai, que est
nos cus.
18:11 Porque o Filho do homem veio salvar o que se tinha perdido.
18:12 Que vos parece? Se algum homem tiver cem ovelhas, e uma delas se
desgarrar, no ir pelos montes, deixando as noventa e nove, em busca
da que se desgarrou?
18:13 E se porventura a acha, em verdade vos digo que maior prazer tem por
aquela, do que pelas noventa e nove que se no desgarraram.
18:14 Assim, tambm, no a vontade do vosso Pai, que est nos cus, que
um destes pequeninos se perca.
Lei da repreenso
18:15 Ora, se teu irmo pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele s;
se te ouvir, ganhaste o teu irmo;
18:16 Mas, se no te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que, pela
boca de duas ou trs testemunhas, toda a palavra seja confirmada.
18:17 E, se no as escutar, dize-o Igreja; e, se tambm no escutar a Igreja,
considera-o como um gentio e publicano.
Lei da ligao
18:18 Em verdade vos digo que tudo o que ligardes na terra ser ligado no
cu, e tudo o que desligardes na terra ser desligado no cu.
18:19 Tambm vos digo que, se dois de vs concordarem na terra, acerca de
qualquer coisa que pedirem, isso vos ser feito por meu Pai que est
nos cus.
18:20 Porque, onde estiverem dois ou trs reunidos, em meu nome, a estou
eu no meio deles".
71
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Lei do perdo
18:21 Ento Pedro, aproximando-se dele, disse: "Senhor, at quantas vezes
pecar meu irmo contra mim, e eu lhe perdoarei? At sete"?
18:22 Jesus lhe disse: "No te digo que at sete, mas, at setenta vezes sete".
Parbola do acerto de contas
18:23 Por isso, o reino dos cus pode comparar-se a um certo rei que quis
fazer contas com os seus servos;
18:24 E, comeando a fazer contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia mil
talentos;
18:25 E, no tendo ele com que pagar, o seu senhor mandou que ele, e sua
mulher e seus filhos, fossem vendidos, com tudo quanto tinha, para que
a dvida se lhe pagasse.
18:26 Ento aquele servo, prostrando-se, o reverenciava, dizendo: Senhor,
s generoso para comigo, e tudo te pagarei.
18:27 Ento o senhor daquele servo, movido de ntima compaixo, soltou-o,
e perdoou-lhe a dvida.
18:28 Saindo, porm, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que
lhe devia cem dinheiros, e, lanando mo dele, sufocava-o, dizendo:
Paga-me o que me deves.
18:29 Ento o seu companheiro, prostrando-se aos seus ps, rogava-lhe,
dizendo: S generoso para comigo, e tudo te pagarei.
18:30 Ele, porm, no quis, antes foi encerr-lo na priso, at que pagasse a
dvida.
18:31 Vendo, pois, os seus conservos o que acontecia, contristaram-se
muito, e foram declarar ao seu senhor tudo o que se passara.
18:32 Ento o seu senhor, chamando-o sua presena, disse-lhe: Servo
malvado, perdoei-te toda aquela dvida, porque me suplicaste.
18:33 No devias tu, igualmente, ter compaixo do teu companheiro, como
eu, tambm, tive misericrdia de ti?
18:34 E, indignado, o seu senhor o entregou aos atormentadores, at que
pagasse tudo o que devia.
18:35 Assim vos far, tambm, meu Pai celestial, se do corao no
perdoardes, cada um, a seu irmo, as suas ofensas".

Vero de 4
Galileia
Concluso dos discursos
19:01 E aconteceu que, concluindo Jesus estes discursos,
7:01 Andava pela Galileia, e j no queria andar pela Judeia, pois os judeus
procuravam mat-lo.
Os irmos de Jesus incitam-no a ir para a Judeia
7:02 E estava prxima a festa dos judeus, a dos tabernculos.
7:03 Disseram-lhe, pois, seus irmos: "Sai daqui, e vai para a Judeia, para
que tambm os teus discpulos vejam as obras que fazes.
7:04 Porque no h ningum, que procure ser conhecido, que faa coisa
alguma em oculto. Se fazes estas coisas, manifesta-te ao mundo".
72
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:05 Porque nem mesmo os seus irmos criam nele.
7:06 Disse-lhes, pois, Jesus: "Ainda no chegado o meu tempo, mas o
vosso tempo sempre est pronto.
7:07 O mundo no vos pode aborrecer, mas ele me aborrece a mim,
porque dele testifico que as suas obras so ms.
7:08 Subi vs a esta festa; eu no subo ainda a esta festa; porque ainda o
meu tempo no est cumprido".
7:09 E, havendo-lhes dito isto, ficou na Galileia.
Jesus manifesta o firme propsito de ir a Jerusalm
9:51 7:10 Mas aconteceu que, completando-se os dias para a sua assuno,
quando os seus irmos j tinham subido festa, manifestou o firme
propsito de ir a Jerusalm.
19:01 10:01 E, levantando-se dali, saiu da Galileia.

Outono de 4
Numa aldeia de Samaria
Cura de dez leprosos
17:11 E aconteceu que, indo ele a Jerusalm, passou pelo meio da Samaria e
da Galileia;
17:12 E, entrando numa certa aldeia, saram-lhe ao encontro dez homens,
leprosos, os quais pararam de longe,
17:13 E levantaram a voz, dizendo: "Jesus, Mestre, tem misericrdia de ns".
17:14 E ele, vendo-os, disse-lhes: "Ide, e mostrai-vos aos sacerdotes". E
aconteceu que, indo eles, ficaram limpos.
17:15 E um deles, vendo que estava so, voltou, glorificando a Deus em alta
voz;
17:16 E caiu aos seus ps, com o rosto em terra, dando-lhe graas; e este
era samaritano.
17:17 E, respondendo Jesus, disse: "No foram dez os limpos? E onde esto
os nove?
17:18 No houve quem voltasse, para dar glria a Deus, seno este
estrangeiro"?
17:19 E disse-lhe: "Levanta-te, e vai; a tua f te salvou".

Samaritanos no recebem Jesus


9:52 E mandou mensageiros diante da sua face; e, indo eles, entraram numa
aldeia de samaritanos, para lhe prepararem pousada,
9:53 Mas, no o receberam, porque o seu aspecto era como de quem ia a
Jerusalm.
9:54 E os seus discpulos, Tiago e Joo, vendo isto, disseram-lhe: "Senhor,
queres que digamos que desa fogo do cu e os consu-ma, como Elias
tambm fez"?
9:55 Voltando-se, porm, repreendeu-os, e disse: "Vs no sabeis de que
esprito sois,
9:56 Porque o Filho do homem no veio para destruir as almas dos homens,
mas para salv-las". E foram para outra aldeia.
73
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Seguir ou no seguir Jesus
8:19 9:57 E aconteceu que, aproximando-se dele um escriba, indo eles pelo
caminho, disse-lhe: "Senhor, eu te seguirei para onde quer que fores".
8:20 9:58 E disse-lhe Jesus: "As raposas tm covis, e as aves do cu tm ninhos,
mas o Filho do homem no tem onde reclinar a cabea".
8:21 9:59 E disse a outro dos seus discpulos: "Segue-me". Mas ele respondeu:
"Senhor, permite-me que primeiramente v sepultar meu pai".
8:22 9:60 Mas Jesus lhe observou: "Segue-me, e deixa os mortos sepultar os
seus mortos; porm, tu, vai e anuncia o reino de Deus".
9:61 Disse, tambm, outro: "Senhor, eu te seguirei, mas deixa-me despedir
primeiro dos que esto em minha casa".
9:62 E Jesus lhe disse: "Ningum, que lana mo do arado e olha para trs,
apto para o reino de Deus".

17 de Setembro de 4 - 15 Tisri - Festa dos Tabernculos


Jerusalm
Procura na festa
7:10 Ento subiu ele tambm, no manifestamente, mas como em oculto.
7:11 Ora os judeus procuravam-no na festa, e diziam: "Onde est ele"?
7:12 E havia grande murmurao entre a multido a respeito dele. Diziam
alguns: "Ele bom". E outros diziam: "No, antes engana o povo".
7:13 Todavia, ningum falava dele abertamente, por medo dos judeus.

20 de Setembro de 4 - 18 Tisri - Sbado


Templo de Jerusalm
Ensino de Jesus
7:14 Mas, no meio da festa, subiu Jesus ao templo, e ensinava.
7:15 E os judeus maravilhavam-se, dizendo: "Como sabe este letras, no as
tendo aprendido"?
7:16 Jesus lhes respondeu, e disse: "A minha doutrina no minha, mas
daquele que me enviou.
7:17 Se algum quiser fazer a vontade dele, pela mesma doutrina conhecer
se ela de Deus, ou se eu falo de mim mesmo.
7:18 Quem fala de si mesmo busca a sua prpria glria; mas, o que busca a
glria daquele que o enviou, esse verdadeiro, e no h nele injustia.
7:19 No vos deu Moiss a lei? E nenhum de vs observa a lei. Por que
procurais matar-me"?
7:20 A multido respondeu, e disse: "Tens demnio; quem procura
matar-te"?
7:21 Respondeu Jesus, e disse-lhes: "Fiz uma s obra, e todos vos
maravilhais.
7:22 Pelo motivo de que Moiss vos deu a circunciso (no que fosse de
Moiss, mas dos pais), no sbado circuncidais um homem.
7:23 Se o homem recebe a circunciso no sbado, para que a lei de Moiss
no seja quebrantada, indignais-vos contra mim, porque no sbado
curei, de todo, um homem?
74
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:24 No julgueis segundo a aparncia, mas julgai segundo a recta justia".
7:25 Ento, alguns dos de Jerusalm, diziam: "No este o que procuram
matar?
7:26 E ei-lo a est falando, abertamente, e nada lhe dizem. Porventura
sabem verdadeiramente os prncipes que este o Cristo?
7:27 Todavia, bem sabemos de onde este ; mas, quando vier o Cristo,
ningum saber de onde ele".
7:28 Clamava, pois, Jesus no templo, ensinando, e dizendo: "Vs
conheceis-me, e sabeis de onde sou; eu no vim de mim mesmo, mas
aquele que me enviou verdadeiro, o qual vs no conheceis.
7:29 Mas eu conheo-o, porque dele sou e ele me enviou".
Tentativa de priso
7:30 Procuravam, pois, prend-lo, mas ningum lanou mo dele, porque
ainda no era chegada a sua hora.
7:31 E muitos da multido creram nele, e diziam: "Quando o Cristo vier,
far ainda mais sinais do que os que este tem feito"?
7:32 Os fariseus ouviram que a multido murmurava dele estas coisas; e os
fariseus e os principais dos sacerdotes mandaram servidores para o
prenderem.
7:33 Disse-lhes, pois, Jesus: "Ainda um pouco de tempo estou convosco e,
depois, vou para aquele que me enviou.
7:34 Vs me buscareis, e no me achareis; e, onde eu estou, vs no podeis
vir".
7:35 Disseram, pois, os judeus, uns para os outros: "Para onde ir este, que
o no acharemos? Ir, porventura, para os dispersos entre os gregos, e
ensinar os gregos?
7:36 Que palavra esta que disse: Buscar-me-eis, e no me achareis; e:
Aonde eu estou vs no podeis ir"?

24 de Setembro de 4 - 22 Tisri - Equincio do Outono


Templo de Jerusalm
Parbola da gua Viva
7:37 E, no ltimo dia, o grande dia da festa, Jesus ps-se em p, e clamou,
dizendo: "Se algum tem sede, venha a mim e beba.
7:38 Quem cr em mim, como diz a escritura, rios de gua viva correro
do seu ventre".
7:39 E isto disse ele do Esprito que haviam de receber os que nele cressem;
porque o Esprito Santo ainda no fora dado, por ainda Jesus no ter
sido glorificado.
Dissenso
7:40 Ento muitos da multido, ouvindo esta palavra, diziam:
"Verdadeiramente este o Profeta".
7:41 Outros diziam: "Este o Cristo"; mas diziam outros: "Vem, pois, o
Cristo da Galileia?
7:42 No diz a Escritura que o Cristo vem da descendncia de David, e de
Betleem, da aldeia de onde era David"?
75
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
7:43 Assim, entre o povo, havia dissenso, por causa dele.
7:44 E alguns deles queriam prend-lo, mas ningum lanou mo dele.
7:45 E os servidores foram ter com os principais dos sacerdotes e fariseus;
e eles lhes perguntaram: "Porque o no trouxestes"?
7:46 Responderam os servidores: "Nunca homem algum falou assim como
este homem".
7:47 Responderam-lhes, pois, os fariseus: "Tambm vs fostes enganados?
7:48 Creu nele, porventura, algum dos principais, ou dos fariseus?
7:49 Mas esta multido, que no sabe a lei, maldita".

Nicodemos defende Jesus


7:50 Nicodemos, que era um deles (o que de noite fora ter com Jesus),
disse-lhes:
7:51 "Porventura condena a nossa lei um homem, sem primeiro o ouvir e ter
conhecimento do que faz"?
7:52 Responderam eles, e disseram-lhe: "s tu, tambm, da Galileia?
Examina, e vers que da Galileia nenhum profeta surgiu".
7:53 E cada um foi para sua casa.
8:01 Porm Jesus foi para o Monte das Oliveiras;

25 de Setembro de 4 - 23 Tisri
Despenalizao de uma mulher adltera
8:02 E, pela manh cedo, tornou para o templo, e todo o povo vinha ter
com ele, e, assentando-se, os ensinava.
8:03 E os escribas e fariseus trouxeram-lhe uma mulher, apanhada em
adultrio;
8:04 E, pondo-a no meio, disseram-lhe: "Mestre, esta mulher foi apanhada,
no prprio acto, adulterando.
8:05 E, na lei, nos mandou Moiss que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois,
que dizes"?
8:06 Isto diziam eles, tentando-o, para que tivessem de que o acusar. Mas
Jesus, inclinando-se, escrevia com o dedo na terra.
8:07 E, como insistissem, perguntando-lhe, endireitou-se, e disse-lhes:
"Aquele que, de entre vs, est sem pecado, seja o primeiro que atire
pedra contra ela".
8:08 E, tornando a inclinar-se, escrevia na terra.
8:09 Quando ouviram isto, saram, um a um, a comear pelos mais velhos,
at aos ltimos; ficou s Jesus e a mulher que estava no meio.
8:10 E, endireitando-se Jesus, e no vendo ningum mais do que a mulher,
disse-lhe: "Mulher, onde esto aqueles teus acusadores? Ningum
te condenou"?
8:11 E ela disse: "Ningum, Senhor". E disse-lhe Jesus: "Nem eu, tambm,
te condeno; vai-te, e no peques mais".
Jesus a luz do mundo
8:12 Falou-lhes, pois, Jesus, outra vez, dizendo: "Eu sou a luz do mundo;
quem me segue no andar em trevas, mas ter a luz da vida".
76
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:13 Disseram-lhe, pois, os fariseus: "Tu testificas de ti mesmo; o teu
testemunho no verdadeiro".
8:14 Respondeu Jesus, e disse-lhes: "Ainda que eu testifico de mim mesmo,
o meu testemunho verdadeiro, porque sei de onde vim, e para onde
vou; mas vs no sabeis de onde venho, nem para onde vou.
8:15 Vs julgais segundo a carne, eu a ningum julgo.
8:16 E se, na verdade, julgo, o meu juzo verdadeiro, porque no sou eu
s, mas eu e o Pai que me enviou.
8:17 E, na vossa lei, est tambm escrito que o testemunho de dois homens
verdadeiro.
8:18 Eu sou o que testifico de mim mesmo, e de mim testifica, tambm, o
Pai que me enviou".
O Pai e o Filho
8:19 Disseram-lhe, pois: "Onde est teu Pai"? Jesus respondeu: "No me
conheceis a mim, nem a meu Pai; se vs me conhecsseis a mim,
tambm conhecereis a meu Pai".
8:20 Estas palavras disse Jesus no lugar do tesouro, ensinando no templo, e
ningum o prendeu, porque ainda no era chegada a sua hora.
8:21 Disse-lhes, pois, Jesus, outra vez: "Eu retiro-me, e buscar-me-eis, e
morrereis no vosso pecado. Para onde eu vou, no podeis vs vir".
8:22 Diziam, pois, os judeus: "Porventura querer matar-se a si mesmo,
pois diz: Para onde eu vou no podeis vs vir"?
8:23 E dizia-lhes: "Vs sois de baixo, eu sou de cima; vs sois deste mundo,
eu no sou deste mundo.
8:24 Por isso vos disse que morrereis nos vossos pecados, porque, se no
crerdes que eu sou, morrereis nos vossos pecados".
8:25 Disseram-lhe, pois: "Quem s tu"? Jesus lhes disse: "Isso mesmo que
j, desde o princpio, vos disse.
8:26 Muito tenho que dizer e julgar de vs, mas aquele que me enviou
verdadeiro; e o que dele tenho ouvido, isso falo ao mundo".
8:27 Mas no entenderam que ele lhes falava do Pai.
8:28 Disse-lhes, pois, Jesus: "Quando levantardes o Filho do homem, ento
conhecereis quem eu sou, e que nada fao por mim mesmo; mas falo
como o Pai me ensinou.
8:29 E aquele que me enviou est comigo: o Pai no me tem deixado s,
porque eu fao sempre o que lhe agrada".
8:30 Dizendo ele estas coisas, muitos creram nele.
8:31 Jesus dizia, pois, aos judeus que criam nele: "Se vs permarnecerdes na
minha palavra, verdadeiramente sereis meus discpulos;
8:32 E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertar".
8:33 Responderam-lhe: "Somos descendncia de Abrao, e nunca servimos
a ningum; como dizes tu: Sereis livres"?
8:34 Respondeu-lhes Jesus: "Em verdade vos digo que todo aquele que
comete pecado servo do pecado.
8:35 Ora o servo no fica para sempre em casa; o Filho fica para sempre.
8:36 Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
77
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:37 Bem sei que sois descendncia de Abrao; contudo procurais
matar-me, porque a minha palavra no entra em vs.
8:38 Eu falo do que vi junto de meu Pai, e vs fazeis o que tambm vistes
junto do vosso pai".
8:39 Responderam, e disseram-lhe: "Nosso pai Abrao". Jesus disse-lhes:
"Se fosseis filhos de Abrao, fareis as obras de Abrao.
8:40 Mas, agora, procurais matar-me, a mim, homem que vos tem dito a
verdade, que de Deus tem ouvido; Abrao no fez isto.
8:41 Vs fazeis as obras de vosso pai". Disseram-lhe, pois: "Ns no somos
nascidos de prostituio; temos um Pai, que Deus".
8:42 Disse-lhes, pois, Jesus: "Se Deus fosse o vosso Pai, certamente me
amareis, pois que eu sa, e vim, de Deus; no vim de mim mesmo, mas
ele me enviou.
8:43 Por que no entendeis a minha linguagem? Por no poderdes ouvir a
minha palavra.
Os filhos do diabo
8:44 Vs tendes por pai ao diabo, e quereis satisfazer os desejos do vosso
pai: ele foi homicida desde o princpio, e no se firmou na verdade;
quando ele profere mentira, fala do que lhe prprio, porque
mentiroso, e pai da mentira.
8:45 Mas, porque vos digo a verdade, no me credes.
8:46 Quem de entre vs me convence de pecado? E, se vos digo a verdade,
porque no credes?
8:47 Quem de Deus escuta as palavras de Deus; por isso vs no as
escutais, porque no sois de Deus".
8:48 Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: "No dizemos ns bem
que s samaritano, e que tens demnio"?
8:49 Jesus respondeu: "Eu no tenho demnio, antes honro a meu Pai, e vs
me desonrais.
8:50 Eu no busco a minha glria; h quem a busque, e julgue.
8:51 Em verdade vos digo que, se algum guardar a minha palavra, nunca
ver a morte".
8:52 Disseram-lhe, pois, os judeus: "Agora conhecemos que tens demnio.
Morreu Abrao e os profetas; e tu dizes: Se algum guardar a minha
palavra, nunca provar a morte.
8:53 s tu maior do que nosso pai Abrao, que morreu? E tambm os
profetas morreram: quem te fazes tu ser"?
8:54 Jesus respondeu: "Se eu me glorifico a mim mesmo, a minha glria no
nada; quem me glorifica meu Pai, o qual dizeis que vosso Deus.
8:55 E vs no o conheceis, mas eu conheo-o: e, se disser que o no
conheo, serei mentiroso como vs; mas conheo-o e guardo a sua
palavra.
8:56 Abrao, vosso pai, exultou por ver o meu dia, e viu-o, e alegrou-se".
8:57 Disseram-lhe, pois, os judeus: "Ainda no tens cinquenta anos, e viste
Abrao"?

78
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
8:58 Disse-lhes Jesus: "Em verdade vos digo que, antes que Abrao
existisse, eu sou".
8:59 Ento pegaram em pedras para lhe atirarem; mas Jesus ocultou-se, e
saiu do templo, passando pelo meio deles, e assim se retirou.

Outono de 4
Judeia
Designao dos setenta (e dois)
10:01 E, depois disto, designou o Senhor ainda outros setenta, e mandou-os
adiante da sua face, de dois em dois, a todas as cidades e lugares
aonde ele havia de ir.
10:02 E dizia-lhes: "Grande , em verdade, a seara, mas os obreiros so
poucos; rogai, pois, ao Senhor da seara, que envie obreiros para a sua
seara.
10:03 Ide, eis que vos mando como cordeiros ao meio dos lobos.
10:04 No leveis bolsa, nem alforje, nem alparcas; e a ningum saudeis pelo
caminho.
10:05 E, em qualquer casa onde entrardes, dizei primeiro: 'Paz, seja nesta
casa'.
10:06 E, se ali houver algum filho de paz, repousar sobre ele a vossa paz; e,
se no, voltar para vs.
10:07 E ficai na mesma casa, comendo e bebendo do que eles tiverem, pois
digno o obreiro do seu salrio. No andeis de casa em casa.
10:08 E, em qualquer cidade em que entrardes, e vos receberem, comei do
que vos puserem diante.
10:09 E curai os enfermos que nela houver, e dizei-lhes: ' chegado a vs o
reino de Deus'.
10:10 Mas em qualquer cidade em que entrardes, e vos no receberem,
saindo pelas suas ruas, dizei:
10:11 At o p, que da vossa cidade se nos pegou, sacudimos sobre vs.
Sabei, contudo, isto, que j o reino de Deus chegado a vs'.
10:12 E digo-vos que mais tolerncia haver, naquele dia, para Sodoma, do
que para aquela cidade.
10:16 Quem vos houve a vs, a mim me houve; e quem vos rejeita a vs, a
mim me rejeita; e quem a mim me rejeita, rejeita aquele que me enviou".

Os setenta (e dois) voltam com alegria


10:17 E voltaram os setenta com alegria, dizendo: "Senhor, pelo teu nome,
at os demnios se nos sujeitam".
10:18 E disse-lhes: "Eu via Satans, como raio, cair do cu.
10:19 Eis que vos dou poder para pisar serpentes e escorpies, e toda a
fora do inimigo, e nada vos far dano algum.
10:20 Mas, no vos alegreis porque se vos sujeitam os espritos; alegrai-vos,
antes, por estarem os vossos nomes escritos nos cus".

79
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Graas ao Pai
11:25 10:21 Naquela mesma hora, se alegrou Jesus no Esprito Santo, e,
respondendo, disse: "Graas te dou, Pai, Senhor do cu e da terra,
que ocultaste estas coisas aos sbios e inteligentes, e as revelaste aos
pequeninos;
11:26 10:21 Assim , Pai, porque assim te aprouve.
11:27 10:22 Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ningum conhece
quem o Filho, seno o Pai; nem ningum conhece quem o Pai,
seno o Filho, e aquele a quem o Filho o quiser revelar".
O jugo de Jesus
10:23 E, voltando-se para os discpulos, disse-lhes em particular:
"Bem-aventurados os olhos que vem o que vs vedes;
10:24 Pois vos digo que muitos profetas e reis desejaram ver o que vs
vedes, e no o viram; e ouvir o que vs ouvis, e no o ouviram.
11:28 Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos
aliviarei.
11:29 Tomai sobre vs o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e
humilde de corao; e encontrareis descanso para as vossas almas.
11:30 Porque o meu jugo suave e o meu fardo leve".

Lei da vida eterna


10:25 E eis que se levantou um certo doutor da lei, tentando-o, e dizendo:
"Mestre, que farei para herdar a vida eterna"?
10:26 E ele lhe disse: "Que est escrito na lei? Como ls"?
10:27 E respondendo ele, disse: "Amars ao Senhor, teu Deus, de todo o teu
corao, e de toda a tua alma, e de todas as tuas foras, e de todo o
teu entendimento, e ao teu prximo como a ti mesmo".
10:28 E disse-lhe: "Respondeste bem; faz isso, e vivers".
Parbola do prximo
10:29 Ele, porm, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: "E quem
o meu prximo"?
10:30 E respondendo Jesus, disse: "Descia um homem de Jerusalm para
Jeric, e caiu nas mos dos salteadores, os quais o despojaram, e,
espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto.
10:31 E, ocasionalmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e,
vendo-o, passou de largo.
10:32 E de igual modo, tambm, um levita, chegando quele lugar, e
vendo-o, passou de largo.
10:33 Mas, um samaritano, que ia de viagem, chegou ao p dele, e vendo-o,
moveu-se de ntima compaixo;
10:34 E, aproximando-se, atou-lhe as feridas, deitando-lhes azeite e vinho; e,
pondo-o sobre a sua cavalgadura, levou-o para uma estalagem, e
cuidou dele;
10:35 E, partindo ao outro dia, tirou dois dinheiros, e deu-os ao hospedeiro,
e disse-lhe: 'Cuida dele; e, tudo o que demais gastares, eu to pagarei,
quando voltar'.
80
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
10:36 Qual, pois, destes trs, te parece que foi o prximo daquele que caiu
nas mos dos salteadores"?
10:37 E ele disse: "O que usou de misericrdia para com ele". Disse, pois,
Jesus: "Vai, e faz da mesma maneira".

Betnia
Marta e Maria
10:38 E aconteceu que, indo eles de caminho, entrou numa aldeia; e certa
mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa;
10:39 E tinha esta uma irm chamada Maria, a qual, assentando-se tambm
aos ps de Jesus, ouvia a sua palavra.
10:40 Marta, porm, andava distrada em muitos servios, e, aproximando-se,
disse: "Senhor, no se te d de que minha irm me deixe servir s?
Diz-lhe que me ajude".
10:41 E, respondendo Jesus, disse-lhe: "Marta, Marta, ests ansiosa e
afadigada com muitas coisas,
10:42 Mas uma s necessria; e Maria escolheu a boa parte, a qual no lhe
ser tirada".

Monte das Oliveiras


Orao modelo
11:01 E aconteceu que, estando ele a orar num certo lugar, quando acabou,
lhe disse um dos seus discpulos: "Senhor, ensina-nos a orar, como
tambm Joo ensinou aos seus discpulos".
11:02 E ele lhes disse: "Quando orardes, dizei: 'Pai, santificado seja o teu
nome; venha o teu reino;
11:03 D-nos, cada dia, o nosso po quotidiano;
11:04 E perdoa-nos os nossos pecados, pois tambm ns perdoamos a
qualquer que nos deve; e no nos conduzas em tentao, mas livra-nos
do mal".
Parbola do amigo importuno
11:05 Disse-lhes tambm: "Qual de vs ter um amigo, e, se for procur-lo
meia-noite, e lhe disser: 'Amigo, empresta-me trs pes,
11:06 Pois que um amigo meu chegou a minha casa, vindo de caminho, e no
tenho que apresentar-lhe';
11:07 Se ele, respondendo de dentro, disser: 'No me importunes; j est a
porta fechada, e os meus filhos esto comigo na cama; no posso
levantar-me para tos dar'.
11:08 Digo-vos que, ainda que se no levante a dar-lhos, por ser seu amigo,
levantar-se-, todavia, por causa da sua importunao, e lhe dar tudo
o que precisar.
Persistncia na orao
11:09 E eu vos digo a vs: Pedi, e dar-se-vos-; buscai, e achareis; batei, e
abrir-se-vos-;
11:10 Porque, qualquer que pede recebe; e, quem busca acha; e, a quem
bate, abrir-se-lhe-.
81
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
11:11 E qual o pai de entre vs que, se o filho lhe pedir po, lhe dar uma
pedra? Ou tambm, se lhe pedir peixe, lhe dar por peixe uma
serpente?
11:12 Ou tambm, se lhe pedir um ovo, lhe dar um escorpio?
11:13 Pois se vs, sendo maus, sabeis dar boas ddivas aos vossos filhos,
quanto mais dar o Pai celestial o Esprito Santo queles que lho
pedirem?
Parbola da candeia
11:33 E ningum, acendendo uma candeia, a pe em oculto, nem debaixo do
alqueire, mas no velador, para que os que entram vejam a luz.
11:34 A candeia do corpo o olho. Sendo, pois, o teu olho simples, tambm
todo o teu corpo ser luminoso; mas, se for mau, tambm o teu corpo
ser tenebroso.
11:35 V, pois, que a luz que em ti h no sejam trevas.
11:36 Se, pois, todo o teu corpo luminoso, no tendo em trevas parte
alguma, todo ser luminoso, como quando a candeia te alumia com o
seu resplandor".

Outono de 4
Judeia
A hipocrisia dos fariseus e dos doutores da lei
11:37 E, estando ele ainda falando, rogou-lhe um fariseu que fosse jantar com
ele; e, entrando, assentou-se mesa.
11:38 Mas o fariseu admirou-se, vendo que se no lavara antes de jantar.
11:39 E o Senhor lhe disse: "Agora vs, os fariseus, limpais o exterior do
copo e do prato; mas o vosso interior est cheio de rapina e maldade.
11:40 Loucos! O que fez o exterior no fez, tambm, o interior?
11:41 Dai, antes, esmola do que tiverdes, e eis que tudo vos ser limpo.
11:42 Mas, ai de vs, fariseus, que dizimais a hortel, e a arruda, e toda a
hortalia, e desprezais o juzo e o amor de Deus. Importava fazer estas
coisas, e no deixar as outras.
11:43 Ai de vs, fariseus, que amais os primeiros assentos nas sinagogas, e as
saudaes nas praas.
11:44 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas, que sois como as sepulturas
que no aparecem, e os homens que sobre elas andam no o sabem".
11:45 E, respondendo um dos doutores da lei, disse-lhe: "Mestre, quando
dizes isso, tambm nos afrontas a ns".
11:46 E ele lhe disse: "Ai de vs, tambm, doutores da lei, que carregais os
homens com cargas difceis de transportar, e, vs mesmos, nem ainda
com um dos vossos dedos tocais essas cargas.
11:47 Ai de vs, que edificais os sepulcros dos profetas, e vossos pais os
mataram.
11:48 Bem testificais, pois, que consentis nas obras dos vossos pais; porque
eles os mataram, e vs edificais os seus sepulcros.
11:49 Por isso diz, tambm, a sabedoria de Deus: 'Profetas e apstolos lhes
mandarei; e eles mataro uns, e perseguiro outros';
82
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
11:50 Para que desta gerao seja requerida o sangue de todos os profetas
que, desde a fundao do mundo, foi derramado;
11:51 Desde o sangue de Abel, at ao sangue de Zacarias, que foi morto
entre o altar e o templo; assim, vos digo, ser requerido desta gerao.
11:52 Ai de vs, doutores da lei, que tirastes a chave da cincia; vs mesmos
no entrastes, e impedistes os que entravam".
As ciladas dos escribas e fariseus
11:53 E, dizendo-lhes ele isto, comearam os escribas e os fariseus a
apert-lo fortemente, e a faz-lo falar acerca de muitas coisas,
11:54 Armando-lhe ciladas, a fim de apanharem da sua boca alguma coisa
para o acusarem.
Ensinamento aos discpulos perante a multido
12:01 Ajuntando-se, entretanto, muitos milhares de pessoas, de sorte que se
atropelavam uns aos outros, comeou a dizer aos seus discpulos:
"Acautelai-vos, primeiramente, do fermento dos fariseus, que a
hipocrisia.
12:02 Mas nada h encoberto que no haja de ser descoberto; nem oculto,
que no haja de ser sabido.
12:03 Porquanto, tudo o que em trevas dissestes, luz ser ouvido; e o que
falastes ao ouvido, no gabinete, sobre os telhados ser apregoado.
12:04 E digo-vos, amigos meus: No temais os que matam o corpo e, depois,
no tm mais que fazer.
12:05 Mas eu vos mostrarei a quem deveis temer; temei aquele que, depois
de matar, tem poder para lanar no inferno; sim, vos digo, a esse temei.
12:06 No se vendem cinco passarinhos por dois ceitis? E nenhum deles est
esquecido diante de Deus.
12:07 E at os cabelos da vossa cabea esto todos contados. No temais,
pois; mais valeis vs do que muitos passarinhos.
12:08 E digo-vos que, todo aquele que me confessar diante dos homens,
tambm o Filho do homem o confessar diante dos anjos de Deus.
12:09 Mas, quem me negar diante dos homens, ser negado diante dos anjos
de Deus.
12:10 E a todo aquele que disser uma palavra contra o Filho do homem,
ser-lhe- perdoada, mas, ao que blasfemar contra o Esprito Santo,
no lhe ser perdoado.
12:11 E, quando vos conduzirem s sinagogas, aos magistrados e potestades,
no estejais solcitos de como ou do que haveis de responder, nem do
que haveis de dizer.
12:12 Porque, na mesma hora, vos ensinar o Esprito Santo o que vos
convenha falar".
Parbola do rico louco
12:13 E disse-lhe um da multido: "Mestre, diz ao meu irmo que reparta
comigo a herana".
12:14 Mas ele lhe disse: "Homem, quem me ps a mim por juiz ou repartidor
entre vs"?

83
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:15 E disse-lhes: "Acautelai-vos e guardai-vos da avareza; porque a vida
de qualquer no consiste na abundncia do que possui".
12:16 E props-lhes uma parbola, dizendo: "A herdade de um homem rico
tinha produzido com abundncia:
12:17 E arrazoava ele entre si, dizendo: 'Que farei? No tenho onde recolher
os meus frutos'.
12:18 E disse: 'Farei isto: derribarei os meus celeiros, e edificarei outros
maiores, e ali recolherei todas as minhas novidades e os meus bens;
12:19 E direi minha alma: Alma, tens em depsito muitos bens, para muitos
anos; descansa, come, bebe e folga'.
12:20 Mas Deus lhe disse: 'Louco! Esta noite te pediro a tua alma; e o que
tens preparado, para quem ser'?
12:21 Assim aquele que para si ajunta tesouros, e no rico para com
Deus".

Outono de 4
Judeia
Sermo aos discpulos
12:22 E disse aos seus discpulos: "Portando vos digo: No estejais
apreensivos pela vossa vida, sobre o que comereis; nem pelo corpo,
sobre o que vestireis.
12:23 Mais a vida do que o sustento, e o corpo mais do que o vestido.
12:24 Considerai os corvos, que nem semeiam, nem segam, nem tm
dispensa nem seleiro, e Deus os alimenta; quanto mais valeis vs do
que as aves?
12:25 E qual de vs, sendo solcito, pode acrescentar um cvado sua
estatura?
12:26 Pois, se nem ainda podeis as coisas mnimas, por que estais ansiosos
pelas outras?
12:27 Considerai os lrios, como eles crescem; no trabalham, nem fiam; e
digo-vos que nem ainda Salomo, em toda a sua glria, se vestiu como
um deles.
12:28 E, se Deus assim veste a erva, que hoje est no campo, e amanh
lanada no forno, quanto mais a vs, homens de pouca f?
12:29 No pergunteis, pois, que haveis de comer, ou que haveis de beber, e
no andeis inquietos.
12:30 Porque as gentes do mundo buscam todas essas coisas; mas vosso Pai
sabe que precisais delas.
12:31 Buscai, antes, o reino de Deus, e todas estas coisas vos sero
acrescentadas.
12:32 No temas, pequeno rebanho, porque a vosso Pai agradou dar-vos
o reino.
12:33 Vendei o que tendes, e dai esmolas. Fazei, para vs, bolsas que no se
envelheam, tesouro nos cus que nunca acabe, aonde no chega
ladro e a traa no ri.

84
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:34 Porque, onde estiver o vosso tesouro, ali estar, tambm, o vosso
corao.
Parbola dos servos vigilantes
12:35 Estejam cingidos os vossos lombos, e acesas as vossas candeias.
12:36 E sede vs semelhantes aos homens que esperam o seu senhor,
quando houver de voltar das bodas, para que, quando vier, e bater,
logo possam abrir-lhe.
12:37 Bem-aventurados aqueles servos, os quais o Senhor, quando vier,
achar vigiando! Em verdade vos digo que se cingir, e os far assentar
mesa, e, chegando-se, os servir.
12:38 E, se vier na segunda viglia, e se vier na terceira viglia, e os achar
assim, bem-aventurados so os tais servos.
12:39 Sabei, porm, isto: que, se o pai de famlia soubesse a que hora havia
de vir o ladro, vigiaria, e no deixaria minar a sua casa.
12:40 Portanto, estai vs, tambm, apercebidos; porque vir o Filho do
homem hora que no imaginais".
12:41 E disse-lhe Pedro: "Senhor, dizes essa parbola a ns, ou tambm a
todos"?
Parbola do mordomo fiel e prudente
12:42 E disse o Senhor: "Qual , pois, o mordomo fiel e prudente, a quem o
Senhor ps sobre os seus servos, para lhes dar a tempo a rao?
12:43 Bem-aventurado aquele servo a quem o Senhor, quando vier, achar
fazendo assim.
12:44 Em verdade vos digo que sobre todos os seus bens o por.
Parbola dos servos infieis
12:45 Mas, se aquele servo disser em seu corao: 'O meu Senhor tarda a
vir', e comear a espancar os criados e criadas, e a comer, e a beber,
e a embriagar-se,
12:46 Vir o senhor daquele servo no dia em que o no espera, e numa hora
em que ele no sabe, e separ-lo-, e lhe dar a sua parte com os
infiis.
12:47 E o servo que soube a vontade do seu senhor, e no se aprontou, nem
fez conforme a sua vontade, ser castigado com muitos aoites;
12:48 Mas, o que a no soube, e fez coisas dignas de aoites, com poucos
aoites ser castigado. E, a qualquer, a quem muito for dado, muito se
lhe pedir, e, ao que muito se lhe confiou, muito mais se lhe pedir.
Fogo e dissenso na terra
12:49 Vim lanar fogo na terra; e que mais quero, se j est aceso?
12:50 Importa, porm, que seja baptizado com um certo baptismo: e como
me angustio at que venha a cumprir-se!
12:51 Cuidais vs que vim trazer paz terra? No, vos digo, mas, antes,
dissenso;
12:52 Porque, daqui em diante, estaro cinco divididos numa casa: trs
contra dois, e dois contra trs.

85
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:53 O pai estar dividido contra o filho, e o filho contra o pai; a me contra
a filha, e a filha contra a me; a sogra contra sua nora, e a nora contra
sua sogra".

Discernir o tempo
12:54 E dizia, tambm, multido: "Quando vedes a nuvem que vem do
ocidente, logo dizeis: 'L vem chuva', e assim sucede.
12:55 E, quando assopra o sul, dizeis: 'Haver calma'; e assim sucede.
12:56 Hipcritas, sabeis discernir a face da terra e do cu; como no sabeis,
ento, discernir este tempo?
Julgar o que justo
12:57 E porque no julgais, tambm, por vs mesmos, o que justo?
12:58 Quando, pois, vais, com o teu adversrio, ao magistrado, procura
livrar-te dele no caminho; para que no suceda que te conduza ao juiz,
e o juiz te entregue ao meirinho, e o meirinho te encerre na priso.
12:59 Digo-te que no sairs dali, enquanto no pagares o derradeiro ceitil".
Os que no se arrependem perecero
13:01 E naquele mesmo tempo, estavam presentes ali alguns que lhe falavam
dos galileus, cujo sangue Pilatos misturara com os seus sacrifcios.
13:02 E, respondendo Jesus, disse-lhes: "Cuidais vs que esses galileus foram
mais pecadores do que todos os galileus, por terem padecido tais
coisas?
13:03 No, vos digo; antes, se vos no arrependerdes, todos de igual modo
perecereis.
13:04 E aqueles dezoito, sobre os quais caiu a torre de Silo e os matou,
cuidais que foram mais culpados do que todos quantos homens
habitam em Jerusalm?
13:05 No, vos digo; antes, se vos no arrependerdes, todos de igual modo
perecereis".

Parbola da figueira estril h trs anos


13:06 E dizia esta parbola: "Um certo homem tinha uma figueira, plantada
na sua vinha, e foi procurar nela fruto, no o achando;
13:07 E disse ao vinhateiro: 'Eis que h trs anos venho procurar fruto nesta
figueira, e no o acho; corta-a; por que ocupa ainda a terra
inutilmente'?
13:08 E, respondendo ele, disse-lhe: 'Senhor, deixa-a este ano, at que eu a
escave e a esterque;
13:09 E, se der fruto, ficar, e, se no, depois a mandars cortar".

Sbado
Cura de uma mulher que andava curvada
13:10 E ensinava no sbado, numa das sinagogas.
13:11 E eis que estava ali uma mulher que tinha um esprito de enfermidade,
havia j dezoito anos; e andava curvada, e no podia, de modo algum,
endireitar-se.
86
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
13:12 E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: "Mulher, ests livre da
tua enfermidade".
13:13 E ps as mos sobre ela, e logo se endireitou, e glorificava a Deus.
A questo do sbado
13.14 E, tomando a palavra, o prncipe da sinagoga, indignado porque Jesus
curava no sbado, disse multido: "Seis dias h em que mister
trabalhar: nestes, pois, vinde, para serdes curados, e no no dia de
sbado".
13:15 Respondeu-lhe, porm, o Senhor, e disse: "Hipcrita, no sbado, no
desprende da manjedoura, dada um de vs, o seu boi, ou jumento, e
no o leva a beber?
13:16 E no convinha soltar desta priso, no dia de sbado, esta filha de
Abrao, a qual h dezoito anos Satans tinha presa"?
13:17 E, dizendo ele isto, todos os seus adversrios ficaram envergonhados,
e todo o povo se alegrava, por todas as coisas gloriosas que eram
feitas por ele.
Parbola do gro de mostarda
13:18 E dizia: "A que semelhante o reino de Deus, e a que o compararei?
13:19 semelhante ao gro de mostarda que um homem, tomando-o, lanou
na sua horta; e cresceu, e fez-se grande rvore, e nos seus ramos se
aninhavam as aves do cu".
Parbola do fermento
13:20 E disse outra vez: "A que compararei o reino de Deus?
13:21 semelhante ao fermento que uma mulher, tomando-o, escondeu em
trs medidas de farinha, at que tudo levedou".

13:22 E percorria as cidades e aldeias, ensinando e caminhando para


Jerusalm.

Parbola da porta estreita


13:23 E disse-lhe um: "Senhor, so poucos os que se salvam"? E ele lhe
respondeu:
13:24 "Porfiai por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos
procuraro entrar e no podero.
13:25 Quando o pai de famlia se levantar e cerrar a porta, e comeardes a
estar de fora, e a bater porta, dizendo: 'Senhor, abre-nos'; e,
respondendo ele, vos disser: 'No sei donde vs sois';
13:26 Ento comeareis a dizer: 'Temos comido e bebido na tua presena, e
tu tens ensinado nas nossas ruas'.
13:27 E ele vos responder: 'Digo-vos que no sei donde vs sois:
apartai-vos de mim, vs, todos os que praticais a iniquidade'.
13:28 Ali haver choro e ranger de dentes, quando virdes Abrao, e Isaac, e
Jacob, e todos os profetas, no reino de Deus, e vs lanados fora.
13:29 E viro do oriente, e do ocidente, e do norte, e do sul, e assentar-se-o
mesa no reino de Deus.

87
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
13:30 E eis que derradeiros h que sero os primeiros; e primeiros h que
sero os derradeiros".

Sbado
Casa de um principal dos fariseus - Judeia
Cura de um homem hidrpico
14:01 Aconteceu num sbado que, entrando ele em casa de um dos
principais dos fariseus, para comer po, eles o estavam observando.
14:02 E eis que estava ali diante dele um certo homem hidrpico.
14:03 E Jesus, tomando a palavra, falou aos doutores da lei e aos fariseus,
dizendo: " lcito curar no sbado"?
14:04 Eles, porm, calaram-se. E, tomando-o, o curou e despediu.
14:05 E disse-lhes: "Qual ser de vs o que, caindo-lhe num poo, em dia de
sbado, o jumento, ou o boi, o no tire logo"?
14:06 E nada lhe podiam replicar sobre isto.
Parbola dos convidados e dos assentos
14:07 E disse aos convidados uma parbola, reparando como escolhiam os
primeiros assentos, dizendo-lhes:
14:08 "Quando, por algum, fores convidado s bodas, no te assentes no
primeiro lugar, no acontea que esteja convidado outro mais digno do
que tu;
14:09 E vindo o que te convidou a ti e a ele, te diga: 'D lugar a este'; e ento,
com vergonha, tenhas de tomar o derradeiro lugar.
14:10 Mas, quando fores convidado, vai e assenta-te no derradeiro lugar,
para que, quando vier o que te convidou, te diga: 'Amigo, sobe mais
para cima'. Ento ters honra diante dos que estiverem contigo mesa.
14:11 Porquanto, qualquer que a si mesmo se exaltar ser humilhado, e
aquele que a si mesmo se humilhar ser exaltado".
Parbola do convite interesseiro
14:12 E dizia, tambm, ao que o tinha convidado: "Quando deres um jantar,
ou uma ceia, no chames os teus amigos, nem os teus irmos, nem os
teus parentes, nem vizinhos ricos, para que no suceda que tambm
eles te tornem a convidar, e te seja isso recompensado.
14:13 Mas, quando fizeres convite, chama os pobres, aleijados, mancos e
cegos,
14:14 E sers bem-aventurado; porque eles no tm com que to
recompensar; mas recompensado te ser na ressurreio dos justos".
Parbola da grande ceia
14:15 E, ouvindo isto, um dos que estavam com ele mesa, disse-lhe:
"Bem-aventurado o que comer po no reino de Deus".
14:16 Porm ele lhe disse: "Um certo homem fez uma grande ceia, e
convidou a muitos.
14:17 E, hora da ceia, mandou o seu servo dizer aos convidados: 'Vinde,
que j tudo est preparado'.

88
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
14:18 E todos, uma, comearam a escusar-se. Disse-lhe o primeiro:
Comprei um campo, e importa ir v-lo; rogo-te que me hajas por
escusado'.
14:19 E outro disse: 'Comprei cinco juntas de bois, e vou experiment-los;
rogo-te que me hajas por escusado'.
14:20 E outro disse: 'Casei, e portanto no posso ir'.
14:21 E, voltando aquele servo, anunciou estas coisas ao seu senhor. Ento o
pai de famlia, indignado, disse ao seu servo: 'Sai depressa pelas ruas e
bairros da cidade, e traz aqui os pobres, e aleijados, e mancos e cegos'.
14:22 E disse o servo: 'Senhor, feito est como mandaste; e ainda h lugar'.
14:23 E disse o senhor ao servo: 'Sai pelos caminhos e valados, e fora-os a
entrar, para que a minha casa se encha.
14:24 Porque eu te digo que nenhum daqueles vares, que foram convidados,
provar a minha ceia".

Outono de 4
Judeia
Condies para ser discpulo de Jesus
14:25 Ora ia com ele uma grande multido; e, voltando-se, disse-lhe:
14:26 "Se algum vier a mim, e no aborrecer a seu pai, e me, e mulher, e
filhos, e irmos, e irms, e ainda tambm a sua prpria vida, no pode
ser meu discpulo.
14:27 E, qualquer que no levar a sua cruz, e no vier aps mim, no pode
ser meu discpulo.
Parbola da edificao da torre
14:28 Pois, qual de vs, querendo edificar uma torre, no se assenta primeiro
a fazer as contas dos gastos, para ver se tem com que acabar?
14:29 Para que no acontea que, depois de haver posto os alicerces, e no
a podendo acabar, todos os que a virem comecem a escarnecer-se
dele,
14:30 Dizendo: 'Este homem comeou a edificar, e no pde acabar'.
Parbola do rei guerreiro
14:31 Ou qual o rei que, indo guerra, a pelejar contra outro rei, no se
assenta primeiro a tomar conselho sobre se, com dez mil, pode sair ao
encontro do que vem contra ele com vinte mil?
14:32 De outra maneira, estando o outro ainda longe, manda embaixadores, e
pede condies de paz.
14:33 Assim, pois, qualquer de vs que no renuncia a tudo quanto tem no
pode ser meu discpulo.
Parbola do sal
14:34 Bom o sal; mas, se o sal degenerar, com que se adubar?
14:35 Nem presta para a terra, nem para o monturo; lanam-no fora. Quem
tem ouvidos para ouvir oua".

89
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Parbola da ovelha perdida
15:01 E chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.
15:02 E os fariseus e os escribas murmuravam, dizendo: "Este recebe
pecadores e come com eles".
15:03 E ele lhes props esta parbola, dizendo:
15:04 "Que homem de entre vs, tendo cem ovelhas e perdendo uma delas,
no deixa no deserto as noventa e nove, e no vai aps a perdida, at
que venha a ach-la?
15:05 E, achando-a, a pe sobre os seus ombros, gostoso;
15:06 E, chegando a casa, convoca os amigos e vizinhos, dizendo-lhes:
'Alegrai-vos comigo, porque j achei a minha ovelha perdida.
15:07 Digo-vos, que assim haver alegria no cu, por um pecador que se
arrepende, mais do que por noventa e nove justos que no necessitam
de arrependimento.
Parbola da dracma perdida
15:08 Ou qual a mulher que, tendo dez dracmas, se perder uma dracma, no
acende a candeia, e varre a casa, e busca com diligncia, at a achar?
15:09 E, achando-a, convoca as amigas e vizinhas, dizendo: 'Alegrai-vos
comigo, porque j achei a dracma perdida.
15:10 Assim vos digo que h alegria diante dos anjos de Deus, por um
pecador que se arrepende".
Parbola do filho prdigo
15:11 E disse: "Um certo homem tinha dois filhos;
15:12 E o mais moo deles disse ao pai: 'Pai, d-me a parte da fazenda que
me pertence'. E ele repartiu por eles a fazenda.
15:13 E, poucos dias depois, o filho mais novo, ajuntando tudo, partiu para
uma terra longnqua, e ali desperdiou a sua fazenda, vivendo
dissolutamente.
15:14 E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e
comeou a padecer necessidades.
15:15 E foi, e chegou-se a um dos cidados daquela terra, o qual o mandou
para os seus campos, a apascentar porcos.
15:16 E desejava encher o seu estmago com as bolotas que os porcos
comiam, e ningum lhe dava nada.
15:17 E, tornando a si, disse: 'Quantos jornaleiros do meu pai tm abundncia
de po, e eu, aqui, pereo de fome!
15:18 Levantar-me-ei, e irei ter com meu pai, e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra
o cu e perante ti;
15:19 J no sou digno de ser chamado teu filho; faz-me como um dos teus
jornaleiros'.
15:20 E, levantando-se, foi para seu pai; e, quando ainda estava longe, viu-o
seu pai, e se moveu de ntima compaixo, e, correndo, lanou-se-lhe
ao pescoo e o beijou.
15:21 E o filho lhe disse: 'Pai, pequei contra o cu e perante ti, e j no sou
digno de ser chamado teu filho'.

90
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
15:22 Mas o pai disse aos seus servos: 'Trazei depressa o melhor vestido e
vesti-lho, e ponde-lhe um anel na mo e alparcas nos ps;
15:23 E trazei o bezerro cevado e matai-o; e comamos e alegremo-nos;
15:24 Porque este meu filho estava morto e reviveu, tinha-se perdido e foi
achado'. E comearam a alegrar-se.
15:25 E o seu filho mais velho estava no campo; e, quando veio, e chegou
perto de casa, ouviu a msica e as danas.
15:26 E, chamando um dos seus servos, perguntou-lhe que era aquilo.
15:27 E ele lhe disse: 'Veio teu irmo; e teu pai matou o bezerro cevado,
porque o recebeu so e salvo'.
15:28 Mas ele se indignou, e no queria entrar. E, saindo o pai, instava com
ele.
15:29 Mas, respondendo ele, disse ao pai: 'Eis que te sirvo h tantos anos,
sem nunca transgredir o teu mandamento, e nunca me deste um cabrito,
para alegrar-me com os meus amigos;
15:30 Vindo, porm, este teu filho, que desperdiou a tua fazenda, com as
meretrizes, mataste-lhe o bezerro cevado'.
15:31 E ele lhe disse: 'Filho, tu sempre ests comigo, e todas as minhas coisas
so tuas;
15:32 Mas era justo alegrarmo-nos, e folgarmos, porque este teu irmo
estava morto e reviveu; e tinha-se perdido, e achou-se".
Parbola da fidelidade
16:01 E dizia, tambm, aos seus discpulos: "Havia um certo homem rico, o
qual tinha um mordomo; e este foi acusado, perante ele, de dissipar os
seus bens.
16:02 E ele, chamando-o, disse-lhe: 'Que isto que ouo de ti? D contas da
tua mordomia, porque j no poders ser, mais, meu mordomo'.
16:03 E o mordomo disse consigo: 'Que farei, pois que o meu senhor me tira
a mordomia? Cavar, no posso; de mendigar, tenho vergonha.
16:04 Eu sei o que hei-de fazer, para que, quando for desapossado da
mordomia, me recebam nas suas casas'.
16:05 E, chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, disse ao
primeiro: 'Quanto deves ao meu senhor'?
16:06 E ele respondeu: 'Cem medidas de azeite'. E disse-lhe: 'Toma a tua
obrigao, e, assentando-te j, escreve cinquenta'.
16:07 Disse depois a outro: 'E tu, quanto deves'? E ele respondeu: 'Cem
alqueires de trigo'. E disse-lhe: 'Toma a tua obrigao, e escreve
oitenta'.
16:08 E louvou aquele senhor o injusto mordomo, por haver procedido
prudentemente, porque os filhos deste mundo so mais prudentes, na
sua gerao, do que os filhos da luz.
16:09 E eu vos digo: Granjeai amigos com as riquezas da injustia; para que,
quando estas vos faltarem, vos recebam eles, nos tabernculos eternos.
16:10 Quem fiel no mnimo, tambm fiel no muito; quem injusto no
mnimo, tambm injusto no muito.

91
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
16:11 Pois se, nas riquezas injustas, no fostes fieis, quem vos confiar as
verdadeiras?
16:12 E se, no alheio, no fostes fieis, quem vos dar o que vosso?
Ou Deus ou Mamon
16:13 Nenhum servo pode servir dois senhores; porque, ou h-de aborrecer
um e amar o outro, ou se h-de chegar a um e desprezar o outro. No
podeis servir a Deus e a Mamon".
Zombaria dos fariseus
16:14 E os fariseus, que eram avarentos, ouviam todas estas coisas, e
zombavam dele.
16:15 E disse-lhes: "Vs sois os que vos justificais a vs mesmos diante dos
homens, mas Deus conhece os vossos coraes, porque, o que entre
os homens elevado, perante Deus abominao.
Permanncia da lei
16:16 A lei e os profetas duraram at Joo; desde ento anunciado o reino
de Deus, e todo o homem emprega fora para entrar nele.
16:17 E mais fcil passar o cu e a terra do que cair um til da lei.
Adultrio
16:18 Qualquer que deixa sua mulher, e casa com outra, adultera; e aquele
que casa com a repudiada pelo marido, adultera tambm.
Parbola do rico e Lzaro
16:19 Ora, havia um homem rico, e vestia-se de purpura e de linho finssimo,
e vivia todos os dias regalada e esplendidamente.
16:20 Havia tambm um certo mendigo, chamado Lzaro, que jazia, cheio de
chagas, porta daquele;
16:21 E desejava alimentar-se com as migalhas que caiam da mesa do rico; e
os prprios ces vinham lamber-lhe as chagas.
16:22 E aconteceu que o mendigo morreu, e foi levado pelos anjos para o
seio de Abrao; e morreu, tambm, o rico, e foi sepultado.
16:23 E no Hades ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe
Abrao, e Lzaro no seu seio.
16:24 E, clamando, disse: 'Pai Abrao, tem misericrdia de mim, e manda a
Lzaro, que molhe na gua a ponta do seu dedo e me refresque a
lngua, porque estou atormentado nesta chama'.
16:25 Disse, porm, Abrao: 'Filho, lembra-te de que recebeste os teus bens
em vida, e Lzaro somente males; e, agora, este consolado, e tu
atormentado;
16:26 E, alm disso, est posto um grande abismo entre ns e vs, de sorte
que, os que quisessem passar daqui para vs, no poderiam, nem
to-pouco os de l passar para c'.
16:27 E disse ele: 'Rogo-te, pois, pai, que o mandes a casa do meu pai,
16:28 Pois tenho cinco irmos, para que lhes d testemunho; a fim de que no
venham, tambm, para este lugar de tormento'.
16:29 Disse-lhe Abrao: 'Tm Moiss e os profetas: ouam-nos'.
16:30 E disse ele: 'No, pai Abrao; mas se algum dos mortos fosse ter com
eles, arrepender-se-iam'.
92
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
16:31 Porm Abrao lhe disse: 'Se no ouvem a Moiss e aos profetas,
to-pouco acreditaro, ainda que algum dos mortos ressuscite".
Escndalos
17:01 E disse aos discpulos: " impossvel que no venham escndalos, mas
ai daquele por quem vierem!
17:02 Melhor lhe fora que lhe pusessem ao pescoo uma m de atafona, e
fosse lanado ao mar, do que fazer tropear um destes pequenos.
Lei do perdo
17:03 Olhai por vs mesmos. E, se o teu irmo pecar contra ti, repreende-o,
e, se ele se arrepender, perdoa-lhe.
17:04 E se pecar contra ti sete vezes no dia, e sete vezes no dia vier ter
contigo, dizendo: 'Arrependo-me', perdoa-lhe".
Poder da f
17:05 Disseram ento os apstolos ao Senhor: "Acrescenta-nos a f".
17:06 E disse o Senhor: "Se tivsseis f como um gro de mostarda, direis a
esta amoreira: 'Desarraiga-te daqui, e planta-te no mar'; e ela vos
obedeceria.
Parbola dos servos inteis
17:07 E qual de vs ter um servo a lavrar, ou a apascentar gado, a quem,
voltando ele do campo, diga: 'Chega-te, e assenta-te mesa'?
17:08 E no lhe diga antes: 'Prepara-me a ceia, e cinge-te, e serve-me, at
que tenha comido e bebido, e depois comers e bebers tu'?
17:09 Porventura d graas ao tal servo, porque fez o que lhe foi mandado?
Creio que no.
17:10 Assim, tambm vs, quando fizerdes tudo o que vos for mandado,
dizei: 'Somos servos inteis, porque fizemos somente o que
devamos fazer".

29 de Novembro de 4 - Sbado
Jerusalm
Cura de um cego de nascena
9:01 E, passando Jesus, viu um homem, cego de nascena.
9:02 E os seus discpulos lhe perguntaram: "Rabi, quem pecou, este ou seus
pais, para que nascesse cego"?
9:03 Jesus respondeu: "Nem ele pecou, nem seus pais; mas foi assim para
que se manifestem nele as obras de Deus.
9:04 Convm que eu faa as obras daquele que me enviou, enquanto dia;
a noite vem, quando ningum pode trabalhar.
9:05 Enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo".
9:06 Tendo dito isto, cuspiu na terra, e com a sua saliva fez lodo, e untou
com o lodo os olhos do cego,
9:07 E disse-lhe: "Vai, lava-te no tanque de Silo (que significa o Enviado)".
Foi, pois, e lavou-se, e voltou, vendo.
Denncia da cura do cego
9:08 Ento os vizinhos, e aqueles que dantes tinham visto que era cego,
diziam: "No este aquele que estava assentado e mendigava"?
93
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
9:09 Uns diziam: " este". E outros: "Parece-se com ele". Ele dizia: "Sou
eu".
9:10 Diziam-lhe, pois: "Como se te abriram os olhos"?
9:11 Ele respondeu, e disse: "O homem chamado Jesus fez lodo, e untou-me
os olhos, e disse-me: 'Vai ao tanque de Silo, e lava-te'. Ento fui, e
lavei-me, e vi".
9:12 Disseram-lhe, pois: "Onde est ele"? Respondeu: "No sei".
9:13 Levaram, pois, aos fariseus, o que dantes era cego.
9:14 E era sbado, quando Jesus fez o lodo e lhe abriu os olhos.
A questo do sbado
9:15 Tornaram, pois, tambm, os fariseus, a perguntar-lhe como vira, e ele
lhes disse: "Ps-me lodo sobre os olhos, lavei-me e vejo".
9:16 Ento alguns dos fariseus diziam: "Este homem no de Deus; pois
no guarda o sbado". Diziam outros: "Como pode um homem
pecador fazer tais sinais"? E havia dissenso entre eles.
Interrogatrio dos fariseus
9:17 Tornaram, pois, a dizer ao cego: "Tu, que dizes daquele que te abriu os
olhos"? E ele respondeu: "Que profeta".
9:18 Os judeus, porm, no creram que ele tivesse sido cego, e que agora
visse, enquanto no chamaram os pais do que agora via.
9:19 E perguntaram-lhes, dizendo: " este o vosso filho, que vs dizeis ter
nascido cego? Como, pois, v agora"?
9:20 Seus pais lhes responderam, e disseram: "Sabemos que este o nosso
filho, e que nasceu cego;
9:21 Mas como agora v, no sabemos; ou quem lhe tenha aberto os olhos,
no sabemos; tem idade, perguntai-lho a ele mesmo; e ele falar por si
mesmo".
9:22 Seus pais disseram isto, porque temiam os judeus. Porquanto j os
judeus tinham resolvido que, se algum confessasse ser ele o Cristo,
fosse expulso da sinagoga.
9:23 Por isso que seus pais disseram: "Tem idade, perguntai-lho a ele
mesmo".
9:24 Chamaram, pois, pela segunda vez, o homem que tinha sido cego, e
disseram-lhe: "D glria a Deus; ns sabemos que esse homem
pecador".
9:25 Respondeu ele, pois, e disse: "Se pecador, no sei; uma coisa sei, e
que, havendo eu sido cego, agora vejo".
9:26 E tornaram a dizer-lhe: "Que te fez ele? Como te abriu os olhos"?
9:27 Respondeu-lhes: "J vo-lo disse, e no ouvistes; para que quereis
tornar a ouvir? Quereis vs, porventura, fazer-vos tambm seus
discpulos"?
09:28 Ento o injuriaram, e disseram: "Discpulo dele sejas tu; ns, porm,
somos discpulos de Moiss.
9:29 Ns bem sabemos que Deus falou a Moiss, mas este, no sabemos
de onde ".

94
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
9:30 O homem respondeu, e disse-lhes: "Nisto, pois, est a maravilha, que
vs no saibais de onde ele , e me abrisse os olhos;
9:31 Ora ns sabemos que Deus no ouve os pecadores; mas, se algum
temente a Deus, e faz a sua vontade, a esse ouve.
9:32 Desde o princpio do mundo nunca se ouviu que algum abrisse os
olhos a um cego de nascena.
9:33 Se este no fosse de Deus, nada poderia fazer".
9:34 Responderam eles, e disseram-lhe: "Tu s nascido todo em pecados, e
nos ensinas a ns"? E expulsaram-no.
A cegueira mental
9:35 Jesus ouviu que o tinham expulsado, e, encontrando-o, disse-lhe: "Crs
tu no Filho de Deus"?
9:36 Ele respondeu, e disse: "Quem ele, Senhor, para que nele creia"?
9:37 E Jesus lhe disse: "Tu j o tens visto, e aquele que fala contigo".
9:38 Ele disse: "Creio, Senhor". E o adorou.
9:39 E disse-lhe Jesus: "Eu vim a este mundo para juzo, a fim de que os que
no vem vejam, e os que vem sejam cegos".
9:40 Aqueles fariseus, que estavam com ele, ouvindo isto, disseram-lhe:
"Tambm ns somos cegos"?
9:41 Disse-lhes Jesus: "Se fosseis cegos, no tereis pecado; mas, como
agora dizeis: 'Vemos'; por isso o vosso pecado permanece.
Parbola da porta das ovelhas
10:01 Na verdade vos digo que, aquele que no entra pela porta, no curral
das ovelhas, mas sobe por outra parte, ladro e salteador.
10:02 Aquele, porm, que entra pela porta, o pastor das ovelhas.
10:03 A este o porteiro abre, e as ovelhas ouvem a sua voz, e chama pelo
nome s suas ovelhas, e as traz para fora.
10:04 E, quando tira para fora as suas ovelhas, vai adiante delas, e as ovelhas
o seguem, porque conhecem a sua voz;
10:05 Mas, de modo nenhum seguiro o estranho, antes fugiro dele, porque
no conhecem a voz dos estranhos".
10:06 Jesus disse esta parbola; mas eles no entenderam o que era que lhes
dizia.
10:07 Tornou, pois, Jesus a dizer-lhes: "Em verdade vos digo que eu sou a
porta das ovelhas.
10:08 Todos quantos vieram antes de mim so ladres e salteadores; mas as
ovelhas no os ouviram.
10:09 Eu sou a porta: se algum entrar por mim, salvar-se-, e entrar, e
sair, e achar pastagens.
10:10 O ladro no vem seno a roubar, a matar e a destruir: eu vim para que
tenham vida, e a tenham com abundncia.
O bom Pastor
10:11 Eu sou o bom Pastor: o bom Pastor d a sua vida pelas ovelhas.
10:12 Mas, o mercenrio, e o que no pastor, de quem no so as ovelhas,
v vir o lobo, e deixa as ovelhas e foge; e o lobo as arrebata e dispersa.

95
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
10:13 Ora o mercenrio foge, porque mercenrio, e no tem cuidado das
ovelhas.
10:14 Eu sou o bom Pastor, e conheo as minhas ovelhas, e das minhas sou
conhecido.
10:15 Assim como o Pai me conhece a mim, tambm eu conheo o Pai, e
dou a minha vida pelas ovelhas.
10:16 Ainda tenho outras ovelhas que no so deste aprisco; tambm me
convm agregar estas, e elas ouviro a minha voz, e haver um rebanho
e um Pastor,
10:17 Por isto o Pai me ama, porque dou a minha vida para tornar a tom-la.
10:18 Ningum ma tira de mim, mas eu, de mim mesmo, a dou; tenho poder
para a dar, e poder para tornar a tom-la. Este mandamento recebi do
meu Pai".
Diviso entre os judeus
10:19 Tornou, pois, a haver diviso entre os judeus, por causa destas
palavras.
10:20 E muitos deles diziam: "Tem demnio, e est fora de si; por que o
ouvis"?
10:21 Diziam outros: "Estas palavras no so de endemoninhado; pode,
porventura, um demnio abrir os olhos aos cegos"?

2 de Outubro de 4 - 2 de Tebet
Templo de Jerusalm
Jesus declara-se o Cristo
10:22 E em Jerusalm havia a festa da dedicao, e era inverno.
10:23 E Jesus andava passeando no templo, no alpendre de Salomo.
10:24 Rodearam-no, pois, os judeus, e disseram-lhe: "At quando ters a
nossa alma suspensa? Se tu s o Cristo, diz-no-lo abertamente".
10:25 Respondeu-lhes Jesus: "J vo-lo tenho dito, e no o credes. As obras
que eu fao, em nome de meu Pai, essas testificam de mim.
10:26 Mas vs no credes, porque no sois das minhas ovelhas, como j
vo-lo tenho dito.
10:27 As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu conheo-as, e elas me
seguem;
10:28 E dou-lhes a vida eterna, e nunca ho-de perecer, e ningum as
arrebatar da minha mo.
10:29 Meu Pai, que mas deu, maior do que todos; e ningum pode
arrebat-las da mo do meu Pai.
10:30 Eu e o Pai somos um".
Os deuses e o Filho de Deus
10:31 Os judeus pegaram ento, outra vez, em pedras, para o apedrejar.
10:32 Respondeu-lhes Jesus: "Tenho-vos mostrado muitas obras boas,
procedentes de meu Pai; por qual destas obras me apedrejais"?
10:33 Os judeus responderam, dizendo-lhe: "No te apedrejamos por alguma
obra boa, mas pela blasfmia; porque, sendo tu homem, te fazes Deus
a ti mesmo".
96
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
10:34 Respondeu-lhes Jesus: "No est escrito na vossa lei: 'Eu disse: Sois
deuses'?
10:35 Pois se a lei chamou deuses queles a quem a palavra de Deus foi
dirigida (e a escritura no pode ser anulada),
10:36 quele a quem o Pai santificou, e enviou ao mundo, vs dizeis:
'Blasfemas'; porque disse: 'Sou o Filho de Deus'?
10:37 Se no fao as obras do meu Pai, no me acrediteis.
10:38 Mas, se as fao, e no credes em mim, crede nas obras; para que
conheais e acrediteis que o Pai est em mim e eu nele".
10:39 Procuravam, pois, prend-lo, outra vez, mas ele escapou-se das suas
mos.

Dezembro de 4
Betabara - Pereia
Ensinamento multido
19:01 10:01 E dirigiu-se para os confins da Judeia,
09:01 10:01 10:40 E retirou-se outra vez para alm do Jordo, para o lugar onde Joo
tinha primeiramente baptizado; e ali ficou.
19:02 E seguiram-no muitas gentes, e curou-as ali.
10:41 E muitos iam ter com ele, e diziam: "Na verdade, Joo no fez sinal
algum, mas tudo quanto Joo disse deste era verdade".
10:42 E muitos ali creram nele.
10:01 E a multido se reuniu em torno dele; e tornou a ensin-los, como tinha
por costume.
A questo do divrcio
19:03 10:02 Ento chegaram ao p dele os fariseus, tentando-o, e, aproximando-se,
perguntaram-lhe: " lcito ao homem repudiar sua mulher por
qualquer motivo"?
10:03 Mas ele, respondendo, disse-lhes: "Que vos mandou Moiss"?
10:04 E eles disseram: "Moiss permitiu escrever carta de divrcio, e
repudiar".
19:04 10:06 Ele, porm, respondendo, disse-lhes: "No tendes lido que, desde o
princpio da criao, Deus os fez macho e fmea,
19:05 10:07 E disse: 'Portanto, deixar o homem a seu pai e a sua me, e unir-se-
a sua mulher,
19:05 10:08 E sero os dois uma s carne'?
19:06 10:08 E assim, j no so mais dois, mas uma s carne.
19:06 10:09 Portanto, o que Deus ajuntou, no o separe o homem".
19:07 Disseram-lhe eles: "Ento, por que mandou Moiss dar-lhe carta de
divrcio, e repudi-la"?
19:08 10:05 E Jesus, respondendo, disse-lhes: "Moiss, por causa da dureza dos
vossos coraes, vos permitiu repudiar as vossas mulheres; mas, ao
princpio, no foi assim".
O dilema entre casamento e celibato
10:10 E em casa tornaram os discpulos a interrog-lo, acerca disto mesmo.

97
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
19:09 10:11 E ele lhes disse: "Eu vos digo, porm, que qualquer que repudiar a sua
mulher, no sendo por causa de prostituio, e casar com outra,
comete adultrio contra ela;
19:09 E, o que casar com a repudiada, tambm comete adultrio.
10:12 E, se a mulher deixar o seu marido, e casar com outro, adultera".
19:10 Disseram-lhe os seus discpulos: "Se assim a condio do homem,
relativamente mulher, no convm casar".
19:11 Ele, porm, lhes disse: "Nem todos podem receber esta palavra, mas
s aqueles a quem foi concedido.
19:12 Porque h eunucos que assim nasceram do ventre da me; e h
eunucos que foram castrados pelos homens; e h eunucos que se
castraram a si mesmos, por causa do reino dos cus. Quem pode
receber isto receba-o".
21 de Dezembro de 4
Lzaro enfermo
11:01 Estava ento enfermo um certo Lzaro, de Betnia, aldeia de Maria e
da sua irm, Marta.
11:02 E Maria era aquela que tinha ungido o Senhor com unguento, e lhe
tinha enxugado os ps com os seus cabelos, cujo irmo Lzaro estava
enfermo.
11:03 Mandaram-lhe, pois, suas irms, dizer: "Senhor, eis que est enfermo
aquele que tu amas".
11:04 E Jesus, ouvindo isto, disse: "Esta enfermidade no para morte, mas
para glria de Deus; para que o Filho de Deus seja glorificado por ela".
11:05 Ora Jesus amava a Marta, e a sua irm, e a Lzaro.
11:06 Ouvindo, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde
estava.
22 de Dezembro de 4
Lzaro morto
11:07 Depois disto, disse aos seus discpulos: "Vamos outra vez para a
Judeia".
11:08 Disseram-lhe os discpulos: "Rabi, ainda agora os judeus procuravam
apedrejar-te, e tornas para l"?
11:09 Jesus respondeu: "No h doze horas no dia? Se algum andar de dia,
no tropea, porque v a luz deste mundo;
11:10 Mas, se andar de noite tropea, porque nele no h luz".
11:11 Assim falou; e depois disse-lhes: "Lzaro, o nosso amigo, dorme, mas
vou despert-lo do sono".
11:12 Disseram, pois, os seus discpulos: "Senhor, se dorme estar salvo".
11:13 Mas Jesus dizia isto da sua morte; eles, porm, cuidavam que falava do
repouso do sono.
11:14 Ento Jesus disse-lhes claramente: "Lzaro est morto;
11:15 E folgo, por amor de vs, de que eu l no estivesse, para que
acrediteis; mas vamos ter com ele".
11:16 Disse, pois, Tom, chamado Ddimo, aos condiscpulos: "Vamos, ns,
tambm, para morrermos com ele".
98
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
25 de Dezembro de 4
Betnia - Judeia
Lzaro ressurrecto
11:17 Chegando, pois, Jesus, achou que j havia quatro dias que estava na
sepultura.
11:18 (Ora Betnia distava de Jerusalm quase quinze estdios).
11:19 E muitos dos judeus tinham ido consolar a Marta e a Maria, acerca de
seu irmo.
11:20 Ouvindo, pois, Marta, que Jesus vinha, saiu-lhe ao encontro; Maria,
porm, ficou assentada em casa.
11:21 Disse, pois, Marta a Jesus: "Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmo
no teria morrido.
11:22 Mas, tambm, sei que tudo quanto pedires a Deus, Deus to conceder".
11:23 Disse-lhe Jesus: "Teu irmo h-de ressuscitar".
11:24 Disse-lhe Marta: "Eu sei que h-de ressuscitar na ressurreio do
ltimo dia".
11:25 Disse-lhe Jesus: "Eu sou a ressurreio e a vida; quem cr em mim,
ainda que esteja morto, viver;
11:26 E todo aquele que vive, e cr em mim, nunca morrer. Crs tu isto"?
11:27 Disse-lhe ela: "Sim, Senhor, creio que tu s o Cristo, o Filho de Deus,
que havia de vir ao mundo".
11:28 E, dito isto, partiu, e chamou em segredo a Maria, sua irm, dizendo:
"O Mestre est c, e chama-te".
11:29 Ela, ouvindo isto, levantou-se logo, e foi ter com ele.
11:30 (Ainda Jesus no tinha chegado aldeia, mas estava no lugar onde
Marta o encontrara).
11:31 Vendo, pois, os judeus, que estavam com ela em casa e a consolavam,
que Maria apressadamente se levantara e sara, seguiram-na, dizendo:
"Vai ao sepulcro, para chorar ali".
11:32 Tendo, pois, Maria chegado aonde Jesus estava, e vendo-o, lanou-se
aos seus ps, dizendo-lhe: "Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmo
no teria morrido".
11:33 Jesus, pois, quando a viu chorar, moveu-se muito em esprito e
perturbou-se.
11:34 E disse: "Onde o pusestes"? Disseram-lhe: "Senhor, vem, e v".
11:35 Jesus chorou.
11:36 Disseram, pois, os judeus: "Vede como o amava".
11:37 E alguns deles disseram: "No podia ele, que abriu os olhos ao cego,
fazer tambm com que este no morresse"?
11:38 Jesus, pois, movendo-se outra vez muito em si mesmo, veio ao
sepulcro; e era uma caverna, e tinha uma pedra posta sobre ela.
11:39 Disse Jesus: "Tirai a pedra". Marta, irm do defunto, disse-lhe:
"Senhor, j cheira mal, porque j de quatro dias".
11:40 Disse-lhe Jesus: "No te hei dito que, se creres, vers a glria de
Deus"?

99
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
11:41 Tiraram, pois, a pedra. E Jesus, levantando os olhos para o cu, disse:
"Pai, graas te dou, por me haveres ouvido.
11:42 Eu bem sei que sempre me ouves, mas eu disse isto por causa da
multido que est em redor, para que creiam que tu me enviaste".
11:43 E, tendo dito isto, clamou com grande voz: "Lzaro, sai para fora".
11:44 E o defunto saiu, tendo as mos e os ps ligados com faixas, e o seu
rosto envolto num leno. Disse-lhes Jesus: "Desligai-o, e deixai-o ir".
11:45 Muitos, pois, de entre os judeus, que tinham vindo a Maria e que
tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.
11:46 Mas alguns foram ter com os fariseus, e disseram-lhes o que Jesus
tinha feito.
Jerusalm
Conselho dos fariseus para matarem Jesus
11:47 Depois, os principais dos sacerdotes e os fariseus formaram conselho e
diziam: "Que faremos? Porquanto este homem faz muitos sinais.
11:48 E se o deixarmos assim, todos crero nele, e viro os romanos, e
tirar-nos-o o nosso lugar e a nao".
11:49 E Caifs, um deles, que era sumo sacerdote naquele ano, lhes disse:
"Vs nada sabeis,
11:50 Nem considerais que nos convm que um homem morra pelo povo, e
que no perea toda a nao".
11:51 Ora ele no disse isto de si mesmo, mas, sendo o sumo sacerdote
naquele ano, profetizou que Jesus devia morrer pela nao.
11:52 E, no somente pela nao, mas tambm para reunir em um corpo os
filhos de Deus, que andavam dispersos.
11:53 Desde aquele dia, pois, consultavam-se para o matarem.

Inverno de 5
Judeia
Retirada para Efram
11:54 Jesus, pois, j no andava manifestamente entre os judeus, mas
retirou-se dali para a terra junto do deserto, para uma cidade chamada
Efram; e ali andava com os seus discpulos.
A vinda do reino de Deus
17:20 E, interrogado pelos fariseus sobre quando havia de vir o reino de
Deus, respondeu-lhes, e disse: "O reino de Deus no vem com
aparncia exterior.
17:21 Nem diro: 'Ei-lo aqui', ou, 'Ei-lo ali'; porque, eis que o reino de Deus
est entre vs".
O dia do Filho do homem
17:22 E disse aos discpulos: "Dias viro em que desejareis ver um dos dias
do Filho do homem, e no o vereis.
17:23 E dir-vos-o: 'Ei-lo aqui', ou, 'Ei-lo ali'; no vades, nem os sigais;
17:24 Porque, como o relmpago ilumina, desde uma extremidade inferior do
cu at outra extremidade, assim ser, tambm, o Filho do homem
no seu dia.
100
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
17:25 Mas, primeiro, convm que ele padea muito, e seja reprovado por
esta gerao.
17:26 E como aconteceu nos dias de No, assim ser, tambm, nos dias do
Filho do homem.
17:27 Comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, at ao dia em
que No entrou na arca, e veio o dilvio, e os consumiu a todos.
17:28 Como, tambm, da mesma maneira, aconteceu nos dias de Loth:
comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
17:29 Mas, no dia em que Loth saiu de Sodoma, choveu do cu fogo e
enxofre, e os consumiu a todos.
17:30 Assim ser no dia em que o Filho do homem se h-de manifestar.
17:31 Naquele dia, quem estiver no telhado, tendo as suas alfaias em casa,
no desa a tom-las; e, da mesma sorte, o que estiver no campo no
volte para trs.
17:32 Lembrai-vos da mulher de Loth.
17:33 Qualquer que procurar salvar a sua vida, perd-la-, e, qualquer que a
perder, salv-la-.
17:34 Digo-vos que, naquela noite, estaro dois numa cama; um ser
tomado, o outro ser deixado.
17:35 Duas estaro juntas, moendo; uma ser tomada, a outra ser deixada.
17:36 Dois estaro no campo; um ser tomado, o outro ser deixado".
17:37 E, respondendo, disseram-lhe: "Onde, Senhor"? E ele lhes disse:
"Onde estiver o corpo, a se juntaro as guias".
Parbola do injusto juiz
18:01 E contou-lhes, tambm, uma parbola, sobre o dever de orar sempre,
e nunca desfalecer,
18:02 Dizendo: "Havia, numa cidade, um certo juiz, que nem a Deus temia,
nem respeitava o homem.
18:03 Havia, tambm, naquela mesma cidade, uma certa viva, e ia ter com
ele, dizendo: 'Faz-me justia contra o meu adversrio'.
18:04 E, por algum tempo, no quis, mas, depois, disse consigo: 'Ainda que
no temo a Deus, nem respeito os homens,
18:05 Todavia, como esta viva me molesta, hei-de fazer-lhe justia, para
que, enfim, no volte, e me importune muito".
18:06 E disse o Senhor: "Ouvi o que diz o injusto juiz.
18:07 E Deus no far justia aos seus escolhidos, que clamam a ele de dia e
de noite, ainda que tardio para com eles?
18:08 Digo-vos que depressa lhes far justia. Quando porm vier o Filho do
homem, porventura achar f na terra"?
Parbola do fariseu e do publicano
18:09 E disse, tambm, esta parbola, a uns que confiavam em si mesmos,
crendo que eram justos, e desprezavam os outros:
18:10 "Dois homens subiram ao templo, a orar; um, fariseu, e o outro,
publicano.

101
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
18:11 O fariseu, estando em p, orava consigo, desta maneira: ' Deus,
graas te dou, porque no sou como os demais homens, roubadores,
injustos e adlteros; nem ainda como este publicano.
18:12 Jejuo duas vezes por semana, e dou os dzimos de tudo quanto possuo'.
18:13 O publicano, porm, estando em p, de longe, nem ainda queria
levantar os olhos ao cu, mas batia no peito, dizendo: ' Deus, tem
misericrdia de mim, pecador'!
18:14 Digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e no aquele;
porque, qualquer que a si mesmo se exalta, ser humilhado, e, qualquer
que a si mesmo se humilha, ser exaltado".

5 de Maro de 5 - 7 Nisan - 5. dia da semana


Efram - Judeia
Bno dos meninos
19:13 10:13 18:15 E traziam-lhe, ento, meninos, para que sobre eles pusesse as mos, e
orasse; mas os discpulos repreendiam aos que lhos traziam.
19:14 10:14 18:16 Jesus, porm, vendo isto, indignou-se, e, chamando-os para si,
disse-lhes: "Deixai vir a mim os meninos, e no os impeais, porque
dos tais o reino de Deus.
10:15 18:17 Em verdade vos digo que, qualquer que no receber o reino de Deus
como menino, de maneira nenhuma entrar nele".
10:16 E, tomando-os nos seus braos, os abenoou.
19:15 10:16 E, tendo-lhes imposto as mos, partiu dali.
O mancebo rico
19:16 10:17 18:18 E eis que, pondo-se a caminho, aproximou-se dele um certo mancebo,
prncipe, o qual se ajoelhou diante dele, e lhe perguntou, dizendo:
"Bom Mestre, que hei-de fazer para herdar a vida eterna"?
19:17 10:18 18:19 E Jesus lhe disse: "Por que me chamas bom? Ningum h bom seno
um s, que Deus.
19:17 Se quiseres, porm, entrar na vida, guarda os mandamentos".
19:18 10:19 18:20 Disse-lhe ele: "Quais"? E Jesus disse: "Tu sabes os mandamentos: No
matars; no cometers adultrio; no furtars; no dirs falso
testemunho; no defraudars algum;
19:19 10:20 18:20 Honra a teu pai e a tua me; e amars o teu prximo como a ti mesmo".
19:20 10:20 18:21 O mancebo, porm, respondendo, lhe disse: "Mestre, todas essas
coisas tenho guardado, desde a minha mocidade; que me falta ainda"?
19:21 10:21 18:22 E quando Jesus ouviu isto, olhando para ele, o amou, e lhe disse:
"Se quiseres ser perfeito, ainda te falta uma coisa: vai, vende tudo
quanto tens, reparte-o pelos pobres, e ters um tesouro no cu; e vem,
e segue-me".
19:22 10:22 18:23 Mas o mancebo, ouvindo esta palavra, ficou pesaroso, e retirou-se
muito triste; porque era muito rico, e possua muitas propriedades.
Parbola do camelo e da agulha
19:23 10:23 18:24 Ento Jesus, olhando em redor, vendo que ele ficara muito triste, disse
aos seus discpulos: "Em verdade vos digo que quo dificilmente
entraro no reino de Deus os que tm riquezas"!
102
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
10:24 E os discpulos se admiraram destas suas palavras; mas Jesus,
tornando a falar, disse-lhes:
19:24 10:24 "Filhos, e outra vez vos digo que quo difcil , para os que confiam
nas riquezas, entrar no reino de Deus!
19:24 10:25 18:25 Porque mais fcil passar um camelo pelo fundo de uma agulha, do
que entrar um rico no reino de Deus".
19:25 10:26 18:26 E os seus discpulos, ouvindo isto, admiravam-se ainda mais, dizendo
entre si: "Logo, quem poder, pois, salvar-se"?
19:26 10:27 18:27 Jesus, porm, olhando para eles, respondeu: "Para os homens isso
impossvel, mas as coisas que so impossveis aos homens so
possveis a Deus, porque para Deus todas as coisas so possveis".
Vida eterna para os que trocam
bens materiais por bens espirituais
19:27 10:28 18:28 Ento Pedro, tomando a palavra, comeou a dizer-lhe: "Eis que ns
deixamos tudo, e te seguimos; que receberemos"?
19:28 10:29 18:29 E Jesus, respondendo, disse-lhes: "Em verdade vos digo que vs, que
me seguistes, quando, na regenerao, o Filho do homem se assentar
no trono da sua glria, tambm vos assentareis sobre doze tronos,
para julgar as doze tribos de Israel.
19:29 10:29 18:29 E todo aquele que tiver deixado casa, ou pais, ou irmos, ou mulher,
ou filhos, ou terras, por amor do meu nome, e do Evangelho, e pelo
reino de Deus,
19:30 10:30 18:30 Receber cem vezes tanto, j, neste tempo, em casas, e irmos, e
irms, e mes, e filhos, e campos, com perseguies; e, no sculo
vindouro, herdar a vida eterna.
Parbola dos trabalhadores da vinha
19:30 10:31 Porm, muitos primeiros sero os derradeiros, e muitos derradeiros
sero os primeiros.
20:01 Porque o reino dos cus semelhante a um homem, pai de famlia, que
saiu de madrugada a assalariar trabalhadores para a sua vinha.
20:02 E, ajustando com os trabalhadores, a um dinheiro por dia, mandou-os
para a sua vinha.
20:03 E, saindo perto da hora terceira, viu outros que estavam ociosos na
praa,
20:04 E disse-lhes: 'Ide vs, tambm, para a vinha, e dar-vos-ei o que for
justo'. E eles foram.
20:05 Saindo outra vez, perto da hora sexta e nona, fez o mesmo.
20:06 E, saindo perto da hora undcima, encontrou outros que estavam
ociosos, e perguntou-lhes: 'Por que estais ociosos todo o dia'?
20:07 Disseram-lhe eles: 'Porque ningum nos assalariou'. Disse-lhes ele: ' Ide
vs, tambm, para a vinha, e recebereis o que for justo'.
20:08 E, aproximando-se a noite, diz o senhor da vinha ao seu mordomo:
Chama os trabalhadores, e paga-lhes o jornal, comeando pelos
derradeiros, at aos primeiros'.
20:09 E, chegando os que tinham ido perto da hora undcima, receberam um
dinheiro cada um.
103
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
20:10 Vindo, porm, os primeiros, cuidaram que haviam de receber mais;
mas do mesmo modo receberam um dinheiro, cada um;
20:11 E, recebendo-o, murmuravam contra o pai de famlia,
20:12 Dizendo: 'Estes derradeiros trabalharam s uma hora, e tu os igualaste
connosco, que suportamos a fadiga e a calma do dia'.
20:13 Mas ele, respondendo, disse a um deles: 'Amigo, no te fao agravo,
no ajustaste tu comigo um dinheiro?
20:14 Toma o que teu, e retira-te; eu quero dar a este derradeiro tanto
como a ti.
20:15 Ou no me lcito fazer o que quiser do que meu? Ou mau o teu
olho porque eu sou bom'?
20:16 Assim os derradeiros sero primeiros, e os primeiros derradeiros;
porque muitos so chamados, mas poucos escolhidos".
Jesus anuncia o cumprimento proftico da sua morte
20:17 10:32 18:31 E iam no caminho, subindo para Jerusalm; e Jesus ia adiante deles. E
eles maravilhavam-se, e seguiam-no atemorizados. E, tornando a tomar
consigo os doze discpulos, chamou-os de parte, e comeou a
dizer-lhes as coisas que deviam sobrevir.
20:18 10:33 18:31 Dizendo: "Eis que vamos para Jerusalm, e se cumprir no Filho do
homem tudo o que pelos profetas foi escrito;
20:18 10:33 18:32 Pois ser entregue aos prncipes dos sacerdotes, e aos escribas, e o
condenaro morte.
20:19 10:33 18:32 E o entregaro aos gentios.
20:19 10:34 18:32 Para que seja escarnecido, injuriado, e cuspido;
20:19 10:34 18:33 E, havendo-o aoitado, o crucificaro, e o mataro; e, ao terceiro dia,
ressuscitar".
18:34 E eles nada disto entendiam, e esta palavra lhes era encoberta, no
percebendo o que se lhes dizia.
O pedido da me dos filhos de Zebedeu
20:20 10:35 Ento se aproximou dele a me dos filhos de Zebedeu, com seus filhos
Tiago e Joo, adorando-o, e fazendo-lhe um pedido, dizendo: "Mestre,
quereramos que nos fizesses o que pedirmos".
20:21 10:36 E ele lhes disse: "Que quereis que vos faa"?
20:21 10:37 Ela respondeu: "Concede a estes meus dois filhos que, na tua glria, se
assentem, um tua direita, e outro tua esquerda".
20:22 10:38 Jesus, porm, respondendo, disse: "No sabeis o que pedis; podeis
vs beber o clix que eu hei-de beber, e ser baptizados com o
baptismo com que eu sou baptizado"?
20:22 10:39 E disseram-lhe eles: "Podemos".
20:23 10:39 Jesus, porm, disse-lhes: "Na verdade, vs bebereis o clix que eu
beber, e sereis baptizados com o baptismo com que eu sou baptizado;
20:23 10:40 Mas, o assentar-se minha direita, ou minha esquerda, no me
pertence a mim conced-lo, mas isso para aqueles a quem meu Pai o
tem reservado".

104
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Lei da hierarquia espiritual
20:24 10:41 E os dez, quando ouviram isto, comearam a indignar-se contra os
dois irmos, Tiago e Joo.
20:25 10:42 Mas Jesus, chamando-os para junto de si, disse-lhes: "Bem sabeis que
pelos que julgam ser os prncipes dos gentios so estes dominados, e
destes se assenhoreiam, e que os seus grandes exercem autoridade
sobre eles;
20:26 10:43 Mas, entre vs, no ser assim; antes, qualquer que entre vs quiser
fazer-se grande, seja vosso servial;
20:27 10:44 E, qualquer que de entre vs quiser ser o primeiro, seja servo de todos.
20:28 10:45 Porque o Filho do homem, tambm, no veio para ser servido, mas
para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos".
Cura do cego Bartimeu (o filho de Timeu)
10:46 Depois, foram para Jeric.
18:35 E aconteceu que, chegando ele perto de Jeric,
20:30 10:46 18:35 Bartimeu, o cego, estava assentado junto do caminho, mendigando.
18:36 E, ouvindo passar a multido, perguntou que era aquilo.
18:37 E disseram-lhe que Jesus, o nazareno, passava.
20:30 10:47 18:38 Ento, ouvindo que Jesus de Nazar passava, comeou a clamar,
dizendo: "Jesus, Filho de David, tem misericrdia de mim"!
20:31 10:48 18:39 E muitos da multido, que iam passando, o repreendiam, para que se
calasse; mas ele clamava ainda mais, dizendo: "Senhor, Filho de David,
tem misericrdia de mim"!
20:32 10:49 18:40 Ento Jesus, parando, mandou que lho trouxessem;
10:49 E chamaram o cego, dizendo-lhe: "Tem bom nimo; levanta-te, que ele
te chama".
10:50 E ele, lanando de si a sua capa, levantou-se, e foi ter com Jesus.
10:51 18:40 E Jesus, falando, chegando ele, perguntou-lhe,
20:32 10:51 18:41 Dizendo: "Que queres que te faa"?
20:33 10:51 18:41 E o cego lhe disse: "Senhor, que eu veja".
20:34 10:52 18:42 Ento Jesus, movido de ntima compaixo, tocou-lhe nos olhos, e lhe
disse: "V: a tua f te salvou".
20:34 10:52 18:43 E logo viu, e seguiu a Jesus pelo caminho, glorificando a Deus. E todo
o povo, vendo isto, dava louvores a Deus.

Pernoita em casa de Zaqueu


19:01 E, tendo Jesus entrado em Jeric, ia passando.
19:02 E eis que havia ali um varo, chamado Zaqueu; e era este um chefe dos
publicanos, e era rico.
19:03 E procurava ver quem era Jesus, e no podia, por causa da multido,
pois era de pequena estatura.
19:04 E, correndo adiante, subiu a uma figueira brava, para o ver; porque
havia de passar ali.
19:05 E, quando Jesus chegou quele lugar, olhando para cima, viu-o e
disse-lhe: "Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convm pousar
em tua casa".
105
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
19:06 E, apressando-se, desceu e recebeu-o, gostoso.
19:07 E, vendo todos isto, murmuravam, dizendo que entrara para ser
hospede de um homem pecador.

6 de Maro de 5 - 8 Nisan - 6. dia da semana


Jeric - Judeia
Salvao de Zaqueu
19:08 E, levantando-se Zaqueu, disse ao Senhor: "Senhor, eis que dou aos
pobres metade dos meus bens; e, se nalguma coisa tenho defraudado
algum, o restituo quadruplicado".
19:09 E disse-lhe Jesus: "Hoje veio a salvao a esta casa, pois tambm este
filho de Abrao.
19:10 Porque o Filho do homem veio buscar e salvar o que se havia perdido".
19:11 E, ouvindo eles estas coisas, ele prosseguiu.
20:29 10:46 E, saindo ele de Jeric, com os seus discpulos, seguiu-o uma grande
multido.
Perto de Jerusalm
Parbola das minas
19:11 E contou uma parbola, porquanto estava perto de Jerusalm, e
cuidavam que logo se havia de manifestar o reino de Deus.
19:12 Disse, pois: "Certo homem nobre partiu para uma terra remota, a fim
de tomar para si um reino e voltar depois.
19:13 E, chamando dez servos seus, deu-lhes dez minas, e disse-lhes:
'Negociai at que eu venha'.
19:14 Mas os seus concidados aborreciam-no, e mandaram aps ele
embaixadores, dizendo: 'No queremos que este reine sobre ns'.
19:15 E aconteceu que, voltando ele, depois de ter tomado o reino, disse que
lhe chamassem aqueles servos, a quem tinha dado o dinheiro, para
saber o que cada um tinha ganhado, negociando.
19:16 E veio o primeiro, dizendo: 'Senhor, a tua mina rendeu dez minas'.
19:17 E ele lhe disse: 'Bem est, servo bom; porque no mnimo foste fiel,
sobre dez cidades ters autoridade'.
19:18 E veio o segundo, dizendo: 'Senhor, a tua mina rendeu cinco minas'.
19:19 E a este disse, tambm: 'S tu, tambm, sobre cinco cidades.
19:20 E veio outro, dizendo: 'Senhor, aqui est a tua mina, que guardei num
leno;
19:21 Porque tive medo de ti, que s homem rigoroso, que tomas o que no
puseste, e segas o que no semeaste'.
19:22 Porm ele lhe disse: 'Mau servo, pela tua boca te julgarei; sabias que
eu sou homem rigoroso, que tomo o que no pus, e sego o que no
semeei;
19:23 Porque no meteste, pois, o meu dinheiro no banco, para que eu,
vindo, o exigisse com os juros'?
19:24 E disse aos que estavam com ele: 'Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem
dez minas.
19:25 (E disseram-lhe eles: 'Senhor, ele tem dez minas').
106
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Pois eu vos digo que, a qualquer que tiver, ser-lhe- dado, mas, ao
19:26
que no tiver, at o que tem lhe ser tirado.
19:27 E, quanto queles meus inimigos que no quiseram que eu reinasse
sobre eles, trazei-os aqui, e matai-os diante de mim".
19:28 E, dito isto, ia caminhando adiante, subindo para Jerusalm.
Expectativa no templo
11:55 E estava prxima a pscoa dos judeus, e muitos daquela regio
subiram a Jerusalm, antes da pscoa, para se purificarem.
11:56 Buscavam, pois, a Jesus, e diziam uns aos outros, estando no templo:
"Que vos parece? No vir festa"?
11:57 Ora os principais dos sacerdotes e os fariseus tinham dado ordem para
que, se algum soubesse onde ele estava, o denunciasse, para o
prenderem.
Betnia
Pernoita em casa de Simo, o leproso
11:01 19:29 E aconteceu que, logo que se aproximaram de Jerusalm, chegando
perto de Betefag, junto do Monte das Oliveiras, e de Betnia,
12:01 Foi, pois, Jesus, seis dias antes da pscoa, a Betnia, onde estava
Lzaro, o que falecera, e a quem ressuscitara dos mortos.
7 de Maro de 5 - 9 Nisan - 7. dia da semana
Casa de Simo - Betnia
Uno Rgia de Jesus
26:06 14:03 E, estando Jesus em Betnia, em casa de Simo, o leproso,
12:02 Fizeram-lhe, pois, ali uma ceia, e Marta servia, e Lzaro era um dos
que estavam mesa com ele.
26:07 14:03 12:03 Ento Maria, tomando um vaso de alabastro com um arrtel de
unguento de nardo puro, de muito preo, veio, aproximou-se dele, e,
quebrando o vaso, lho derramou sobre a cabea, quando ele estava
assentado mesa;
12:03 Ungiu os ps de Jesus, e enxugou-lhe os ps com os seus cabelos; e
encheu-se a casa do cheiro do unguento.
Indignao de alguns discpulos
26:08 14:04 E alguns discpulos houve que, vendo isto, em si mesmos se
indignaram, e disseram: "Para que se fez este desperdcio de
unguento"?
12:04 Ento um dos seus discpulos, Judas Iscariotes, o que havia de tra-lo,
disse:
26:09 14:05 12:05 "Por que no se vendeu este unguento, pois podia vender-se por mais
de trezentos dinheiros, e no se deu o dinheiro aos pobres"?
12:06 Ora ele disse isto, no pelo cuidado que tivesse dos pobres, mas
porque era ladro, e tinha a bolsa, e tirava o que ali se lanava.
14:05 E bramavam contra ela.
Memria de Maria a Madalena
26:10 14:06 12:07 Jesus, porm, conhecendo isto, disse-lhes: "Deixai-a; por que afligis
esta mulher? Pois ela praticou uma boa aco para comigo: para o dia
da minha sepultura guardou isto.
107
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
26:11 14:07 12:08 Porque os pobres, sempre os tendes convosco, e podeis fazer-lhes
bem quando quiserdes; mas, a mim, nem sempre me tendes.
14:08 Esta fez o que podia; antecipou-se a ungir o meu corpo para a
sepultura.
26:12 Ora, derramando ela este unguento sobre o meu corpo, f-lo,
preparando-me para o meu enterramento.
26:13 14:09 Em verdade vos digo que, em todas as partes do mundo onde este
Evangelho for pregado, tambm o que ela fez ser contado, para sua
memria".
Deliberao para matar Lzaro
12:09 E muita gente dos judeus soube que ele estava ali; e foram, no s por
causa de Jesus, mas, tambm, para ver a Lzaro, a quem ressuscitara
dos mortos.
12:10 E os principais dos sacerdotes tomaram deliberao para matar,
tambm, Lzaro;
12:11 Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.

8 de Maro de 5 - 10 Nisan - 1. dia da semana


Jerusalm
Entrada Rgia de Jesus
assentado sobre um jumentinho
21:01 12:12 No dia seguinte, quando se aproximaram de Jerusalm, e chegaram a
Bethfag, ao Monte das Oliveiras,
21:01 11:01 19:29 Enviou ento Jesus, dois dos seus discpulos, dizendo-lhes:
21:02 11:02 19:30 "Ide aldeia que est defronte de vs; e, logo que ali entrardes,
encontrareis uma jumenta presa, e um jumentinho com ela, sobre o
qual ainda no montou homem algum; soltai-o e trazei-mo.
21:03 11:03 19:31 E, se algum vos perguntar: 'Por que o soltais'? Assim lhe direis:
'Porque o Senhor precisa dele', e logo o deixar trazer para aqui".
21:06 11:04 19:32 E, indo os discpulos que haviam sido mandados, encontraram o
jumentinho preso, como lhes dissera, fora da porta, entre dois
caminhos, e o soltaram, fazendo como Jesus lhes ordenara.
11:05 19:33 E seus donos lhes disseram: "Que fazeis? Por que soltais o jumentinho"?
11:06 19:34 Eles, porm, disseram-lhes como Jesus lhes tinha mandado: "O Senhor
precisa dele"; e deixaram-nos ir.
21:07 11:07 19:35 12:14 E trouxeram o jumentinho a Jesus, e puseram sobre ele os seus
vestidos, e assentou-se Jesus sobre ele.
21:04 12:14 Ora tudo isto aconteceu, como est escrito, para que se cumprisse o
que foi dito pelo profeta, que diz:
21:05 12:15 No temas, filha de Sio: Eis que o teu Rei a te vem, manso, e
assentado sobre um jumentinho, filho de uma jumenta'.
12:16 Os seus discpulos, porm, no entenderam isto no princpio; mas,
quando Jesus foi glorificado, ento se lembraram de que isto estava
escrito dele, e que isto lhe fizeram.
21:08 11:08 19:36 E, indo ele, muitos estendiam os seus vestidos pelo caminho.

108
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
21:08 11:08 12:12 E
outros, ouvindo uma grande multido que viera festa, que Jesus
vinha a Jerusalm,
21:08 11:08 12:13 Cortavam ramos de palmeiras, e, saindo-lhe ao encontro, os
espalhavam pelo caminho.
12:17 A multido, pois, que estava com ele, quando Lzaro foi chamado da
sepultura, testificava que ele o ressuscitara dos mortos.
12:18 Pelo que a multido lhe saiu ao encontro, porque tinha ouvido que ele
fizera este sinal.
21:09 11:09 19:37 12:13 E, quando j chegava perto da descida do Monte das Oliveiras, toda a
multido dos discpulos que iam adiante, e os que seguiam,
regozijando-se, comeou a dar louvores a Deus, em alta voz, por
todas as maravilhas que tinham visto, e clamavam,
21:09 11:09 19:38 12:13 Dizendo: "Hosana ao filho de David; bendito o Rei de Israel, que vem
em nome do Senhor; paz no cu, e glria nas alturas.
21:09 11:10 Bendito o reino do nosso pai David, que vem em nome do Senhor;
Hosana nas alturas"!
19:39 E disseram-lhe de entre a multido alguns dos fariseus: "Mestre,
repreende os teus discpulos".
19:40 E, respondendo ele, disse-lhes: "Digo-vos que, se estes se calarem, as
prprias pedras clamaro".
12:19 Disseram, pois, os fariseus entre si: "Vedes que nada aproveitais? Eis
que toda a gente vai aps ele".
19:41 E, quando iam chegando, vendo a cidade, chorou sobre ela,
19:42 Dizendo: "Ah! Se tu conhecesses tambm, ao menos neste teu dia, o
que tua paz pertence! Mas agora isto est encoberto aos teus olhos.
19:43 Porque dias viro sobre ti, em que os teus inimigos te cercaro de
trincheiras e te sitiaro; e te estreitaro de todas as bandas;
19:44 E te derribaro, a ti e aos teus filhos que dentro de ti estiverem, e no
deixaro em ti pedra sobre pedra, pois que no conheceste o tempo
da tua visitao".
21:10 E, entrando Jesus em Jerusalm, toda a cidade se alvoroou, dizendo:
"Quem este"?
21:11 E a multido dizia: "Este Jesus, o profeta de Nazar da Galileia".
11:11 E Jesus entrou em Jerusalm, no templo, e, tendo visto tudo em redor,
como j fosse tarde, saiu para Betnia com os doze.

9 de Maro de 5 - 11 Nisan - 2. dia da semana


No caminho entre Betnia e Jerusalm
A figueira amaldioada
21:18 11:12 E, no dia seguinte, de manh, quando saram de Betnia, voltando para
a cidade, teve fome;
21:19 11:13 E, avistando ao longe uma figueira perto do caminho, que tinha folhas,
dirigiu-se a ela e foi ver se nela acharia alguma coisa; e, chegando a ela,
no achou seno folhas, porque no era tempo de figos.

109
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
21:19 11:14 E Jesus, falando, disse figueira: "Nunca mais nasa e coma algum
fruto de ti"! E os seus discpulos ouviram isto. E a figueira secou
imediatamente.
11:15 E vieram a Jerusalm;
Expulso dos vendilhes do templo
21:12 11:15 19:45 E entrou Jesus no templo de Deus;
02:14 E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os
cambiadores assentados.
02:15 E, tendo feito um azorrague de cordis,
21:12 11:15 19:45 02:15 Comeou a expulsar todos os que vendiam e compravam no templo,
02:15 Tambm os bois e ovelhas; e espalhou o dinheiro dos cambiadores;
02:16 E disse aos que vendiam pombos: "Tirai daqui estes, e no faais da
casa de meu Pai casa de venda".
21:12 11:15 02:15 E derribou as mesas dos cambiadores e as cadeiras dos que vendiam
pombas.
11:16 E no consentia que algum levasse algum vaso pelo templo.
21:13 11:17 19:46 E os ensinava, dizendo: "No est escrito: 'A minha casa ser chamada,
por todas as naes, casa de orao'? Mas vs a tendes convertido
em covil de ladres".
02:17 E os seus discpulos lembraram-se do que est escrito: 'O zelo da tua
casa me devorar'.
O sinal do levantamento do templo
02:18 Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: "Que sinal nos mostras
para fazer isto"?
02:19 Jesus respondeu, e disse-lhes: "Derrubai este templo, e em trs dias o
levantarei".
02:20 Disseram, pois, os judeus: "Em quarenta e seis anos foi edificado este
templo, e tu o levantars em trs dias"?
02:21 Mas ele falava do templo do seu corpo.
02:22 Quando, pois, ressuscitou dos mortos, os seus discpulos lembraram-se
de que lhes dissera isto; e creram na Escritura, e na palavra que Jesus
tinha dito.
Impossibilidade de matar Jesus
19:47 E todos os dias ensinava no templo;
11:18 19:47 Mas os principais dos sacerdotes, e os escribas, e os principais do
povo, tendo ouvido, buscavam ocasio para o matar;
11:18 19:48 E no achavam meio de o fazer, pois eles o temiam, porque toda a
multido estava admirada acerca da sua doutrina, e pendia para ele,
escutando-o.
Maravilhas que Jesus fazia
21:14 E foram ter com ele, ao templo, coxos e cegos, e curou-os.
21:15 Vendo, ento, os principais dos sacerdotes, e os escribas, as
maravilhas que fazia, e os meninos clamando no templo: "Hosana ao
Filho de David", indignaram-se,

110
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
21:16 E disseram-lhe: "Ouves o que estes dizem"? E Jesus lhes disse: "Sim;
nunca lestes: 'Pela boca dos meninos, e das criancinhas de peito, tiraste
o perfeito louvor"?
21:17 11:19 E, deixando-os, sendo j tarde, saiu da cidade para Betnia, e ali
passou a noite.

10 de Maro de 5 - 12 Nisan - 3. dia da semana


No caminho entre Betnia e Jerusalm
O poder da f
21:20 11:20 E, passando eles pela manh, os discpulos, vendo que a figueira se
tinha secado, desde as razes, maravilharam-se, dizendo: "Como secou
imediatamente a figueira"?
11:21 E Pedro, lembrando-se, disse-lhe: "Mestre, eis que a figueira, que tu
amaldioaste, se secou".
21:21 11:22 Jesus, porm, respondendo, disse-lhes: "Tende f em Deus;
21:21 11:23 Porque, em verdade vos digo que, se tiverdes f e no duvidardes, no
s fareis o que foi feito figueira, mas, at, se qualquer que disser a
este monte: 'Ergue-te, e precipita-te no mar', e no duvidar em seu
corao, mas crer que se far aquilo que diz, tudo o que disser assim
lhe ser feito.
21:22 11:24 Por isso, vos digo que tudo o que pedirdes, orando e crendo, o
recebereis, e t-lo-eis;
11:25 E, quando estiverdes orando, perdoai, se tendes alguma coisa contra
algum, para que vosso Pai, que est nos cus, vos perdoe as vossas
ofensas;
11:26 Mas, se vs no perdoardes, tambm vosso Pai, que est nos cus,
vos no perdoar as vossas ofensas".
Jerusalm
Questo sobre a autoridade de Jesus
21:23 11:27 20:01 E tornaram a Jerusalm. E aconteceu, naquele dia, que, estando ele no
templo ensinando o povo, e anunciando o Evangelho, sobrevieram os
principais dos sacerdotes, e os escribas, com os ancios do povo, e se
aproximaram dele;
21:23 11:28 20:02 E falaram-lhe, dizendo: "Diz-nos, com que autoridade fazes tu estas
coisas? Ou, quem que te deu tal autoridade, para fazer estas coisas"?
21:24 11:29 20:03 Mas Jesus, respondendo, disse-lhes: "Tambm eu vos perguntarei uma
coisa, e respondei-me; e ento, se ma disserdes, tambm eu vos direi
com que autoridade fao estas coisas; dizei-me, pois:
21:25 11:30 20:04 O baptismo de Joo, de onde era? Do cu, ou dos homens?
Respondei-me".
21:25 11:31 20:05 E eles pensavam, e arrazoavam entre si, dizendo: "Se dissermos: 'Do
cu', ele nos dir: 'Ento porque no o crestes'?
21:26 11:32 20:06 Se, porm, dissermos: 'Dos homens', tememos todo o povo, que nos
apedrejar, porque todos sustentam que Joo verdadeiramente era
profeta".
21:27 11:33 20:07 E, respondendo, disseram a Jesus: "No sabemos de onde era".
111
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
21:27 11:33 20:08 E Jesus lhes replicou: "Tambm eu vos no direi com que autoridade
fao estas coisas".
Parbola do filho respondo
12:01 20:09 E comeou a falar-lhes por parbolas:
21:28 "Mas, que vos parece? Um homem tinha dois filhos, e, dirigindo-se ao
primeiro, disse: 'Filho, vai trabalhar hoje na minha vinha'.
21:29 Ele, porm, respondendo, disse: 'No quero'. Mas depois,
arrependendo-se, foi.
21:30 E, dirigindo-se ao segundo, falou-lhe de igual modo; e, respondendo
ele, disse: 'Eu vou, Senhor'; e no foi.
21:31 Qual dos dois fez a vontade do pai"? Disseram-lhe eles: "O primeiro".
Disse-lhes Jesus: "Em verdade vos digo que os publicanos e as
meretrizes entram adiante de vs no reino de Deus.
21:32 Porque Joo veio a vs no caminho da justia, e no o crestes, mas os
publicanos e as meretrizes o creram; vs, porm, vendo isto, nem
depois vos arrependestes para o crer.
Parbola dos maus lavradores
21:33 12:01 20:09 Ouvi, ainda, outra parbola: Certo homem, pai de famlia, plantou uma
vinha, e cercou-a de um valado, e construiu nela um lagar, e edificou
uma torre, e arrendou-a a uns lavradores, e partiu para fora da terra,
por muito tempo;
21:34 12:02 20:10 E, chegando o prprio tempo dos frutos, enviou um servo aos
lavradores, para que lhe dessem dos frutos da vinha.
21:35 12:03 20:10 Mas os lavradores, apoderando-se dele, o espancaram, e o mandaram
embora vazio.
21:35 12:04 20:11 E tornou ainda a enviar-lhes outro servo; mas eles, apedrejando-o, o
feriram na cabea, e, afrontando-o, o mandaram embora vazio.
20:12 E tornou ainda a mandar terceiro; mas eles, ferindo, tambm, a este, o
expulsaram.
12:05 E tornou a enviar-lhes outro, e a este mataram;
21:36 12:05 Depois enviou outros muitos servos, em maior nmero do que os
primeiros; e eles fizeram-lhes o mesmo, dos quais a uns feriram e a
outros mataram.
21:37 12:06 20:13 E disse o senhor da vinha: 'Que farei'? Tendo ele, pois, ainda, um seu
filho amado, enviou-lhes tambm a este, por derradeiro, dizendo:
Mandarei o meu filho amado; talvez que, vendo-o, ao menos tenham
respeito ao meu filho'.
21:38 12:07 20:14 Mas aqueles lavradores, vendo o filho, arrazoaram entre si, dizendo:
Este o herdeiro; vamos, matmo-lo, e apodermo-nos da sua
herana, para que seja nossa'.
21:39 12:08 20:15 E, lanando mo dele, o arrastaram para fora da vinha, e o mataram.
21:40 12:09 20:15 Quando vier o senhor da vinha, que far, pois, queles lavradores?
21:41 12:09 20:16 Vir, e destruir estes maus lavradores, dando-lhes afrontosa morte, e
arrendar a vinha a outros lavradores, que a seu tempo lhe dem os
frutos".
20:16 E, ouvindo eles isto, disseram: "No seja assim"!
112
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
21:42 12:10 20:17 Mas Jesus, olhando para eles, disse-lhes: "Ainda no lestes isto, pois,
nas Escrituras: 'A pedra que os edificadores rejeitaram, essa foi posta
por cabea de esquina';
21:42 12:11 Pelo Senhor foi feito isto, e coisa maravilhosa aos nossos olhos?
21:43 Portanto, eu vos digo que o reino de Deus vos ser tirado, e ser dado
a uma nao que d os seus frutos.
21:44 20:18 E quem cair sobre esta pedra despedaar-se-; e aquele sobre quem
ela cair, ficar reduzido a p".
21:45 12:12 20:19 E os principais dos sacerdotes, e os escribas e fariseus, ouvindo estas
palavras, entenderam que contra eles dissera esta parbola;
21:46 12:12 20:19 E procuravam lanar mo dele, naquela mesma hora, pretendendo
prend-lo, mas, temiam a multido, porquanto o tinham por profeta.
Parbola das bodas
22:01 Ento Jesus, tomando a palavra, tornou a falar-lhes em parbolas,
dizendo:
22:02 "O reino dos cus semelhante a um certo rei, que celebrou as bodas
de seu filho;
22:03 E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e
estes no quiseram vir.
22:04 Depois, enviou outros servos, dizendo: 'Dizei aos convidados: Eis que
tenho o meu jantar preparado, os meus bois e cevados j mortos, e
tudo j pronto; vinde s bodas'.
22:05 Porm eles, no fazendo caso, foram, um para o seu campo, outro
para o seu trfico;
22:06 E os outros, apoderando-se dos servos, os ultrajaram e mataram.
22:07 E o rei, tendo notcia disto, encolerizou-se e, enviando os seus
exrcitos, destruiu aqueles homicidas e incendiou a sua cidade.
22:08 Ento disse aos servos: 'As bodas, na verdade, esto preparadas, mas
os convidados no eram dignos.
22:09 Ide, pois, s sadas dos caminhos, e convidai para as bodas a todos os
que encontrardes'.
22:10 E os servos, saindo pelos caminhos, ajuntaram todos quantos
encontraram, tanto maus como bons; e a festa nupcial foi cheia de
convidados.
22:11 E o rei, entrando para ver os convidados, viu ali um homem que no
estava trajado com vestido de npcias,
22:12 E disse-lhe: 'Amigo, como entraste aqui, no tendo vestido nupcial'? E
ele emudeceu.
22:13 Disse ento o rei aos servos: 'Amarrai-o de ps e mos, levai-o e
lanai-o nas trevas exteriores'; ali haver pranto e ranger de dentes.
22:14 Porque muitos so chamados, mas poucos escolhidos".

A Csar o que de Csar


22:15 12:12 Ento, retirando-se os fariseus, consultaram entre si como o
surpreenderiam nalguma palavra.

113
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
22:16 12:13 20:20 E, trazendo-o debaixo de olho, enviaram-lhe alguns dos seus discpulos
e dos herodianos, espias, que se fingissem justos, para o apanharem
nalguma palavra e o entregarem jurisdio e poder do presidente.
22:16 12:14 20:21 E, chegando eles, perguntaram-lhe, dizendo: "Mestre, ns bem
sabemos que s homem verdadeiro, que falas e ensinas bem e
rectamente, e de ningum se te d, porque no olhas aparncia dos
homens, antes, com verdade, ensinas o caminho de Deus.
22:17 12:14 20:22 Diz-nos, pois, que te parece? -nos lcito pagar o tributo a Csar, ou
no? Daremos, ou no daremos"?
22:18 12:15 20:23 Jesus, porm, entendendo a sua astcia, disse-lhes: "Por que me
tentais, hipcritas?
22:19 12:15 20:24 Trazei-me uma moeda do tributo, para que a veja".
22:19 12:16 E eles lhe apresentaram um dinheiro.
22:20 12:16 20:24 E ele disse-lhes: "De quem esta efgie e esta inscrio"?
22:21 12:16 20:24 E, respondendo eles, disseram: "De Csar".
22:21 12:17 20:25 Ento Jesus, respondendo, disse-lhes: "Dai, pois, a Csar o que de
Csar, e a Deus o que de Deus".
22:22 12:17 20:26 E eles, ouvindo isto, maravilharam-se da sua resposta, e calaram-se. E
no puderam apanh-lo em palavra alguma diante do povo; e,
deixando-o, se retiraram.
O casamento e a ressurreio
22:23 12:18 20:27 Ento, no mesmo dia, chegando alguns dos saduceus, que dizem no
haver ressurreio, aproximaram-se dele, e perguntaram-lhe,
22:24 12:19 20:28 Dizendo: "Mestre, Moiss nos deixou escrito que, se morrer o irmo
de algum, tendo mulher, e no deixar filhos, o seu irmo casar com a
mulher dele, e suscitar descendncia a seu irmo.
22:25 12:20 20:29 Ora, houve entre ns sete irmos; e o primeiro, tendo casado, morreu
sem deixar descendncia, e deixou sua mulher a seu irmo.
22:26 12:21 20:30 E o segundo, da mesma sorte, tambm, a tomou e morreu, e nem este
deixou descendncia;
22:26 12:21 20:31 E o terceiro da mesma maneira;
22:26 12:22 20:31 E tomaram-na, igualmente, os sete; e todos eles morreram, sem,
contudo, terem deixado descendncia.
22:27 12:22 20:32 Por fim, depois de todos, morreu, tambm, a mulher.
22:28 12:23 20:33 Portanto, na ressurreio, pois, quando ressuscitarem, de qual dos sete
ser a mulher, visto que os sete a tiveram por mulher"?
22:29 12:24 20:34 E Jesus, respondendo, disse-lhes: "Porventura no errais vs, em razo
de no saberdes as Escrituras, nem o poder de Deus?
22:30 12:25 20:34 Porquanto, os filhos deste mundo casam-se, e do-se em casamento;
22:30 12:25 20:35 Mas os que forem havidos por dignos de alcanar o mundo vindouro,
na ressurreio, quando ressuscitarem dos mortos, nem ho-de casar,
nem se daro em casamento;
22:30 12:25 20:36 Porque j no podem mais morrer; pois sero iguais aos anjos de
Deus que esto nos cus, e so filhos de Deus, sendo filhos da
ressurreio.

114
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Deus dos vivos
22:31 12:26 20:37 E, acerca dos mortos, que ho-de ressuscitar, no tendes lido, no livro
de Moiss, como Deus lhe falou na sara, dizendo:
22:32 12:26 20:37 'Eu sou o Deus de Abrao, o Deus de Isaac, e o Deus de Jacob'?
22:32 12:27 20:38 Ora, Deus no Deus dos mortos, mas, sim, Deus dos vivos;
porque, para ele, vivem todos. Por isso, vs errais muito".
22:33 E as turbas, ouvindo isto, ficaram maravilhadas da sua doutrina.
20:39 E, respondendo alguns dos escribas, disseram: "Mestre, disseste bem".
22:34 E os fariseus, ouvindo que ele fizera emudecer os saduceus,
reuniram-se no mesmo lugar.
Os grandes mandamentos
22:35 12:28 E aproximou-se dele um dos escribas, que os tinha ouvido disputar, e
sabendo que lhes tinha respondido bem, interrogou-o, para o
experimentar, dizendo:
22:36 12:28 "Mestre, qual o primeiro e o grande mandamento de todos os
mandamentos na lei"?
22:37 12:29 E Jesus respondeu-lhe: "O primeiro de todos os mandamentos :
'Ouve, Israel, o Senhor, nosso Deus, o nico Senhor.
22:37 12:30 Amars, pois, o Senhor, teu Deus, de todo o teu corao, e de toda a
tua alma, e de todo o teu pensamento, e de todas as tuas foras'.
22:38 12:30 Este o primeiro e grande mandamento.
22:39 12:31 E o segundo, semelhante a este, : 'Amars o teu prximo como a ti
mesmo'.
12:31 No h outro mandamento maior do que estes.
22:40 Destes dois mandamentos depende toda a lei e os profetas".
12:32 E o escriba lhe disse: "Muito bem, Mestre, e com verdade disseste que
h um s Deus, e que no h outro alm dele;
12:33 E que am-lo de todo o corao, e de todo o entendimento, e de toda
a alma, e de todas as foras, e amar o prximo como a si mesmo,
mais do que todos os holocaustos e sacrifcios".
12:34 E Jesus, vendo que havia respondido sabiamente, disse-lhe: "No ests
longe do reino de Deus".
12:34 20:40 E j ningum ousava perguntar-lhe mais coisa alguma.
O mistrio do Cristo filho de David
22:41 E, estando reunidos os fariseus, interrogou-os Jesus,
22:42 Dizendo: "Que pensais vs do Cristo? De quem filho"? Eles
disseram-lhe: "De David".
22:43 12:35 20:41 E, falando Jesus, ensinando no templo, disse-lhes: "Como , ento, que
dizem os escribas que o Cristo filho de David?
22:43 12:36 20:42 O prprio David, em esprito, lhe chama Senhor, dizendo, pelo Esprito
Santo, no livro dos Salmos:
22:44 12:36 20:42 'Disse o Senhor ao meu Senhor: Assenta-te minha direita,
22:44 12:36 20:43 At que ponha os teus inimigos por escabelo dos teus ps'.
22:45 12:37 20:44 Pois, se David mesmo lhe chama Senhor, como ele, logo, seu filho"?
22:46 E ningum podia responder-lhe uma palavra; nem, desde aquele dia,
ousou mais algum interrog-lo.
115
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:37 E a grande multido o ouvia de boa vontade.
Falsidade dos escribas e fariseus
23:01 12:38 20:45 Ento falou Jesus multido, e aos seus discpulos, ensinando-os,
23:02 Dizendo: "Na cadeira de Moiss esto assentados os escribas e
fariseus.
23:03 Observai, pois, e praticai tudo o que vos disserem;
23:03 12:38 20:46 Mas, guardai-vos dos escribas, e no procedais em conformidade com
as suas obras, porque dizem, e no praticam;
23:04 Pois atam fardos pesados e difceis de suportar, e os pem aos ombros
dos homens; eles, porm, nem com o dedo querem mov-los;
23:05 12:38 20:46 E fazem todas as obras a fim de serem vistos pelos homens; pois
trazem largas filacteras, gostam de andar com vestidos compridos e
alargam as suas franjas,
23:06 12:39 20:46 E amam os primeiros lugares nos banquetes, e as primeiras cadeiras
nas sinagogas,
23:07 12:38 20:46 E as saudaes nas praas, e o serem chamados pelos homens - 'Rabi,
Rabi'.
Lei da hierarquia espiritual
23:08 Vs, porm, no queirais ser chamados 'Rabi', porque um s o vosso
Mestre, a saber, o Cristo, e todos vs sois irmos.
23:09 E a ningum na terra chameis vosso pai, porque um s o vosso Pai, o
qual est nos cus.
23:10 Nem vos chameis mestres, porque um s o vosso Mestre, que o
Cristo.
23:11 Porm, o maior de entre vs ser vosso servo.
23:12 E o que a si mesmo se exaltar ser humilhado; e o que a si mesmo se
humilhar ser exaltado.
Ai dos escribas e fariseus, hipcritas!
23:13 Mas, ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que fechais aos
homens o reino dos cus; e, nem vs entrais, nem deixais entrar aos
que esto entrando.
23:14 12:40 20:47 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que devorais as casas
das vivas, sob pretexto de prolongadas oraes; por isso, sofrereis
mais rigoroso juzo e recebereis mais grave condenao.
23:15 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que percorreis o mar e a
terra, para fazer um proslito; e, depois de o terdes feito, o fazeis filho
do inferno, duas vezes mais do que vs.
23:16 Ai de vs, condutores cegos! Pois que dizeis: 'Qualquer que jurar pelo
templo, isso nada ; mas, o que jurar pelo ouro do templo, esse
devedor'.
23:17 Insensatos e cegos! Pois, qual maior: o ouro, ou o templo que
santifica o ouro?
23:18 E, 'aquele que jurar pelo altar, isso nada ; mas aquele que jurar pela
oferta que est sobre o altar, esse devedor'.
23:19 Insensatos e cegos! Pois qual maior: a oferta, ou o altar, que santifica
a oferta?
116
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
23:20 Portanto, o que jurar pelo altar, jura por ele e por tudo o que sobre ele
est;
23:21 E o que jurar pelo templo, jura por ele e por aquele que nele habita;
23:22 E o que jurar pelo cu, jura pelo trono de Deus e por aquele que est
assentado nele.
23:23 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que dizimais a hortel, o
endro e o cominho, e desprezais o mais importante da lei, o juzo, a
misericrdia e a f; deveis, porm, fazer estas coisas, e no omitir
aquelas.
23:24 Condutores cegos! Que coais um mosquito e engolis um camelo.
23:25 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que limpais o exterior do
copo e do prato, mas o interior est cheio de rapina e de iniquidade;
23:26 Fariseu cego! Limpa, primeiro, o interior do copo e do prato, para que
tambm o exterior fique limpo.
23:27 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que sois semelhantes aos
sepulcros caiados, que por fora realmente parecem formosos, mas,
interiormente, esto cheios de ossos de mortos e de toda a imundcia.
23:28 Assim, tambm, vs, exteriormente, pareceis justos aos homens, mas,
interiormente, estais cheios de hipocrisia e de iniquidade.
23:29 Ai de vs, escribas e fariseus, hipcritas! Pois que edificais os
sepulcros dos profetas e adornais os monumentos dos justos,
23:30 E dizeis: 'Se existssemos no tempo dos nossos pais, nunca nos
associaramos com eles para derramar o sangue dos profetas'.
23:31 Assim, vs mesmos testificais que sois filhos dos que mataram os
profetas.
23:32 Enchei vs, pois, a medida dos vossos pais.
23:33 Serpentes, raa de vboras! Como escapareis da condenao do
inferno?
23:34 Portanto, eis que vos envio profetas, sbios e escribas; e, a uns deles,
matareis e crucificareis; e a outros deles, aoitareis nas vossas
sinagogas e os perseguireis, de cidade em cidade;
23:35 Para que sobre vs caia todo o sangue justo, que foi derramado sobre
a terra, desde o sangue de Abel, o justo, at ao sangue de Zacarias,
filho de Baraquias, que matastes, entre o santurio e o altar.
23:36 Em verdade vos digo que todas estas coisas ho-de vir sobre esta
gerao".
A oferta de uma pobre viva
12:41 E, estando Jesus assentado defronte da arca do tesouro, observava a
maneira como a multido lanava o dinheiro na arca do tesouro.
12:41 21:01 E, olhando ele, viu os ricos lanarem as suas ofertas; e muitos ricos
deitavam muito.
12:42 21:02 E vindo, tambm, uma pobre viva, viu-a lanar ali duas pequenas
moedas, que valiam meio centavo;
12:43 21:03 E, chamando os seus discpulos, disse-lhes: "Em verdade vos digo que
esta pobre viva deitou mais do que todos os que deitaram na arca do
tesouro;
117
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:44 21:04 Porque, todos aqueles ali deitaram, para as ofertas de Deus, do que
lhes sobejava; mas esta, da sua pobreza, deitou tudo o que tinha, todo
o seu sustento".
A magnificncia do templo
24:01 21:05 E, quando Jesus ia saindo do templo, aproximaram-se dele os seus
discpulos, para lhe mostrarem a estrutura do templo, dizendo alguns a
respeito do templo, que estava ornado de formosas pedras e ddivas.
13:01 E, saindo ele do templo, disse-lhe um dos seus discpulos: "Mestre,
olha que pedras, e que edifcios"!
24:02 13:02 21:06 Jesus, porm, respondendo, disse-lhes: "No vedes tudo isto? Estes
grandes edifcios? Quanto a estas coisas que vedes, em verdade vos
digo que dias viro em que se no deixar ficar aqui pedra sobre
pedra, que no seja derribada".

Monte das Oliveiras


Sermo sobre o fim do mundo
24:03 13:03 21:07 E, assentando-se ele no Monte das Oliveiras, defronte do templo,
chegaram-se a ele Pedro, e Tiago, e Joo e Andr, em particular, e
perguntaram-lhe, dizendo:
24:03 13:04 21:07 "Mestre, diz-nos, quando sero, pois, estas coisas? E que sinal haver
quando todas elas estiverem para se cumprir? E que sinal haver da tua
vinda e do fim do mundo"?
24:04 13:05 21:08 E Jesus, respondendo-lhes, comeou a dizer: "Olhai, vede, e
acautelai-vos, que ningum vos engane;
24:05 13:06 21:08 Porque muitos viro em meu nome, dizendo: 'Eu sou o Cristo, e o
tempo est prximo'; e enganaro a muitos; no vades, portanto, aps
eles.
24:06 13:07 21:09 E, quando ouvirdes de guerras e de rumores de guerras, e sedies,
olhai: no vos assusteis. Porque necessrio que isso tudo acontea
primeiro; mas ainda no ser o fim".
24:07 13:08 21:10 Ento lhes disse: "Porquanto se levantar nao contra nao, e reino
contra reino;
24:07 13:08 21:11 E haver fomes, e pestes, e grandes terramotos, em vrios lugares;
haver, tambm, coisas espantosas, e grandes sinais do cu.
24:08 13:08 Mas todas estas coisas sero o princpio de dores.
13:09 21:12 Mas, antes de todas estas coisas, olhai por vs mesmos, porque
lanaro mo de vs, e vos perseguiro, e vos entregaro aos conclios
e s prises; e nas sinagogas sereis aoitados, e sereis conduzidos
presena de reis e presidentes, por amor do meu nome.
13:09 21:13 E vos acontecer isto para lhes servir de testemunho.
13:10 Mas importa que o Evangelho seja primeiramente pregado, entre todas
as gentes.
13:11 Quando, pois, vos conduzirem, para vos entregarem, no estejais
solcitos, de antemo, pelo que haveis de dizer;
21:14 Proponde, pois, em vossos coraes, no premeditar como haveis de
responder;
118
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
13:11 Mas, o que vos for dado naquela hora, isso falai,
21:15 Porque eu vos darei boca e sabedoria, a que no podero resistir nem
contradizer todos quantos se vos opuserem.
13:11 Porque no sois vs os que falais, mas o Esprito Santo.
13:12 E o irmo entregar morte o irmo, e o pai o filho; e levantar-se-o
os filhos contra os pais, e os faro morrer.
24:09 21:16 Ento, at pelos pais, e irmos, e parentes, e amigos, sereis entregues
para serdes atormentados; e mataro alguns de vs.
24:09 13:13 21:17 E sereis odiados e aborrecidos por todos, por causa do meu nome.
21:18 Mas no perecer um nico cabelo da vossa cabea.
21:19 Na vossa pacincia possu as vossas almas.
24:10 Nesse tempo, muitos sero escandalizados, e trair-se-o uns aos
outros, e uns aos outros se aborrecero.
24:11 E surgiro muitos falsos profetas, e enganaro a muitos.
24:12 E, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriar.
24:13 13:13 Mas aquele que perseverar at ao fim, ser salvo.
24:13 E este Evangelho do reino ser pregado em todo o mundo, em
testemunho de todas as gentes, e ento vir o fim.
13:14 21:20 Ora, quando virdes Jerusalm cercada de exrcitos, sabei, ento, que
chegada a sua desolao.
A abominao desoladora
24:15 13:14 Quando, pois, vs virdes a abominao desoladora, de que falou o
profeta Daniel, estar no lugar santo, onde no deve estar (quem l,
entenda),
24:16 13:14 21:21 Ento, os que estiverem na Judeia, fujam para os montes; os que
estiverem no meio da cidade, saiam;
24:17 13:15 E quem estiver sobre o telhado, no desa para casa, nem entre a
tomar alguma coisa da sua casa;
24:18 13:16 21:21 E os que estiverem nos campos, no voltem atrs e entrem nela, para
tomarem os seus vestidos.
21:22 Porque dias de vingana so estes, para que se cumpram todas as
coisas que esto escritas.
24:19 13:17 21:23 Mas ai das grvidas, e das que criarem, naqueles dias!
24:20 13:18 E orai, pois, para que a vossa fuga no acontea no inverno, nem no
sbado.
A grande aflio
24:21 13:19 21:23 Porque, naqueles dias, haver uma grande aflio na terra, tal como
nunca houve, desde o princpio da criao, que Deus criou, at agora,
nem jamais haver, e ira sobre este povo.
21:24 E cairo ao fio da espada, e para todas as naes sero levados
cativos; e Jerusalm ser pisada pelos gentios, at que os tempos dos
gentios se completem.
21:25 E haver sinais no sol e na lua e nas estrelas, e na terra angstia das
naes, em perplexidade pelo bramido do mar e das ondas,
21:26 Homens desmaiando de terror, na expectao das coisas que
sobreviro ao mundo, porquanto as virtudes do cu sero abaladas.
119
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
24:22 13:20 E, se o Senhor no abreviasse aqueles dias, nenhuma carne se salvaria;
mas, por causa dos escolhidos, que escolheu, sero abreviados
aqueles dias.
Cautela com os falsos cristos
24:23 13:21 E ento, se algum vos disser: 'Eis aqui o Cristo'; ou: 'Ei-lo ali'; no lhe
deis crdito.
24:24 13:22 Porque surgiro falsos cristos, e falsos profetas, e faro to grandes
sinais e prodgios, para enganarem, se for possvel, at os escolhidos.
24:25 13:23 Mas vs vede; eis que de antemo vos tenho predito tudo.
24:26 Portanto, se vos disserem: 'Eis que ele est no deserto', no saiais. 'Eis
que est no interior da casa'; no acrediteis.
O sinal da vinda do Filho do homem
24:27 Porque, assim como o relmpago sai do oriente e se mostra at ao
ocidente, assim ser, tambm, a vinda do Filho do homem.
24:28 Pois, onde estiver o cadver, a se ajuntaro as guias.
24:29 13:24 E logo depois da aflio daqueles dias, o sol se escurecer, e a lua no
dar a sua luz.
24:29 13:25 E as estrelas cairo do cu, e as potncias que esto nos cus sero
abaladas.
24:30 13:26 21:27 E ento aparecer no cu o sinal do Filho do homem; e todas as tribos
da terra se lamentaro, e vero vir o Filho do homem, numa nuvem do
cu, com grande poder e grande glria.
24:31 13:27 E ele enviar os seus anjos, com rijo clamor de trombeta, os quais
ajuntaro os seus escolhidos, desde os quatro ventos, da extremidade
da terra at extremidade dos cus.
Parbola da figueira
21:28 Ora, quando estas coisas comearem a acontecer, olhai para cima, e
levantai as vossas cabeas, porque a vossa redeno est prxima".
24:32 13:28 21:29 E disse-lhes uma parbola: "Aprendei, pois, esta parbola da figueira:
Olhai para a figueira, e para todas as rvores;
24:32 13:28 21:30 Quando j os seus ramos se tornam tenros e brotam folhas, vs bem
sabeis, por vs mesmos, vendo-as, que j est prximo o vero.
24:33 13:29 21:31 Assim, tambm, vs, quando virdes sucederem todas estas coisas,
sabei que o reino de Deus j est prximo, s portas.
24:34 13:30 21:32 Em verdade vos digo que no passar esta gerao, sem que todas
estas coisas aconteam.
24:35 13:31 21:33 Passar o cu e a terra, mas as minhas palavras no ho-de passar.
Vigilncia
24:36 13:32 Porm, daquele dia e hora ningum sabe, nem os anjos que esto no
cu, nem o Filho, seno unicamente o Pai.
24:37 E, como foi nos dias de No, assim ser, tambm, a vinda do Filho do
homem.
24:38 Porquanto, assim como, nos dias anteriores ao dilvio, comiam,
bebiam, casavam e davam-se em casamento, at ao dia em que No
entrou na arca.

120
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
24:39 E no o perceberam, at que veio o dilvio e os levou a todos, assim
ser, tambm, a vinda do Filho do homem.
24:40 Ento, estando dois no campo, ser levado um e deixado o outro;
24:41 Estando duas moendo no moinho, ser levada uma e deixada outra.
13:33 Olhai, vigiai e orai; porque no sabeis quando chegar o tempo.
13:34 como se um homem, partindo para fora da terra, deixasse a sua
casa, e desse autoridade aos seus servos, e a cada um a sua obra, e
mandasse ao porteiro que vigiasse.
24:42 13:35 Vigiai, pois, porque no sabeis a que hora h-de vir o Senhor da casa;
se tarde, se meia-noite, se ao cantar do galo, se pela manh.
24:43 Mas considerai isto: se o pai de famlia soubesse a que viglia da noite
havia de vir o ladro, vigiaria e no deixaria minar a sua casa.
24:44 Por isso, estai vs apercebidos, tambm; porque o Filho do homem
h-de vir hora em que no penseis.
13:36 21:34 E olhai por vs, para que no acontea que os vossos coraes se
carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e,
vindo de improviso, aquele dia, no vos ache dormindo.
21:35 Porque vir como um lao, sobre todos os que habitam na face de
toda a terra.
13:37 21:36 E, as coisas que vos digo, digo-as a todos: Vigiai, pois, em todo o
tempo, orando, para que sejais havidos por dignos de evitar todas
estas coisas que ho-de acontecer, e de estar em p diante
do Filho do homem.
24:45 Quem , pois, o servo fiel e prudente, que o Senhor constituiu sobre a
sua casa, para dar o sustento a seu tempo?
24:46 Bem-aventurado aquele servo que o Senhor, quando vier, achar
servindo assim.
24:47 Em verdade vos digo que o por sobre todos os seus bens.
24:48 Porm, se aquele mau servo disser consigo: 'O meu Senhor tarde vir';
24:49 E comear a espancar os seus conservos, e a comer e a beber com os
temulentos.
24:50 Vir o Senhor daquele servo num dia em que o no espera, e hora
em que ele no sabe,
24:51 E separ-lo-, e destinar a sua parte com os hipcritas; ali haver
pranto e ranger de dentes.
Parbola das dez virgens
25:01 Ento o reino dos cus ser semelhante a dez virgens que, tomando as
suas lmpadas, saram ao encontro do esposo.
25:02 E cinco delas eram prudentes, e cinco loucas.
25:03 As loucas, tomando as suas lmpadas, no levaram azeite consigo.
25:04 Mas as prudentes levaram azeite nas suas vasilhas, com as suas
lmpadas.
25:05 E, tardando o esposo, tosquenejaram todas e adormeceram.
25:06 Mas, meia-noite, ouviu-se um clamor: 'A vem o esposo, sa-lhe ao
encontro'.

121
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
25:07 Ento todas aquelas virgens se levantaram e prepararam as suas
lmpadas.
25:08 E as loucas disseram s prudentes: 'Dai-nos do vosso azeite, porque as
nossas lmpadas se apagam'.
25:09 Mas as prudentes responderam, dizendo: 'No seja o caso que nos
falte a ns e a vs, ide, antes, aos que o vendem, e comprai-o para
vs'.
25:10 E, tendo elas ido compr-lo, chegou o esposo, e as que estavam
preparadas entraram com ele para as bodas, e fechou-se a porta.
25:11 E depois, chegaram tambm as outras virgens, dizendo: 'Senhor,
Senhor, abre-nos'.
25:12 E ele, respondendo, disse: 'Em verdade vos digo que vos no conheo'.
25:13 Vigiai, pois, porque no sabeis o dia nem a hora em que o Filho do
homem h-de vir.
Parbola dos talentos
25:14 Porque isto , tambm, como um homem que, partindo para fora da
terra, chamou os seus servos, e entregou-lhes os seus bens;
25:15 E a um deu cinco talentos, e a outro dois, e a outro um, a cada um
segundo a sua capacidade, e ausentou-se logo para longe.
25:16 E, tendo ele partido, o que recebeu cinco talentos negociou com eles e
granjeou outros cinco talentos.
25:17 Da mesma sorte, o que recebera dois granjeou, tambm, outros dois;
25:18 Mas o que recebeu um foi e cavou na terra e escondeu o dinheiro do
seu senhor.
25:19 E, muito tempo depois, veio o senhor daqueles servos e fez contas
com eles.
25:20 Ento aproximou-se o que recebera cinco talentos e trouxe-lhe outros
cinco talentos, dizendo: 'Senhor, entregaste-me cinco talentos; eis aqui
outros cinco talentos que granjeei com eles'.
25:21 E o seu senhor lhe disse: 'Bem est, servo bom e fiel, sobre muito te
colocarei; entra no gozo do teu senhor'.
25:22 E, chegando tambm o que tinha recebido dois talentos, disse: 'Senhor,
entregaste-me dois talentos; eis que com eles granjeei outros dois
talentos'.
25:23 Disse-lhe o seu senhor: 'Bem est, bom e fiel servo. Sobre o pouco
foste fiel, sobre muito te colocarei; entra no gozo do teu senhor'.
25:24 Mas, chegando tambm o que recebera um talento, disse: 'Senhor, eu
conhecia-te, que s um homem duro, que ceifas onde no semeaste e
ajuntas onde no espalhaste;
25:25 E, atemorizado, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que teu'.
25:26 Respondendo, porm, o seu senhor, disse-lhe: 'Mau e negligente servo;
sabes que ceifo onde no semeei e ajunto onde no espalhei;
25:27 Devias, ento, ter dado o meu dinheiro aos banqueiros, e, quando eu
viesse, receberia o meu com juros.
25:28 Tirai-lhe pois o talento, e dai-o ao que tem os dez talentos.

122
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
25:29 Porque, a qualquer que tiver, ser dado, e ter em abundncia; mas,
ao que no tiver, at o que tem ser-lhe- tirado.
25:30 Lanai, pois, o servo intil nas trevas exteriores; ali haver pranto e
ranger de dentes'.
Eleio dos justos
25:31 E quando o Filho do homem vier em sua glria, e todos os santos
anjos com ele, ento se assentar no trono da sua glria;
25:32 E todas as naes sero reunidas diante dele, e apartar uns dos
outros, como o pastor aparta dos bodes as ovelhas;
25:33 E por as ovelhas sua direita, mas os bodes esquerda.
25:34 Ento dir o Rei aos que estiverem sua direita: 'Vinde, benditos do
meu Pai, possu por herana o reino que vos est preparado, desde a
fundao do mundo;
25:35 Porque tive fome, e destes-me de comer; tive sede, e destes-me de
beber; era estrangeiro, e hospedastes-me;
25:36 Estava nu, e vestistes-me; adoeci, e visitastes-me; estive na priso, e
fostes ver-me'.
25:37 Ento os justos lhe respondero, dizendo: 'Senhor, quando te vimos
com fome, e te demos de comer? Ou com sede, e te demos de beber?
25:38 E quando te vimos estrangeiro, e te hospedamos? Ou nu, e te vestimos?
25:39 E quando te vimos enfermo, ou na priso, e fomos ver-te'?
25:40 E, respondendo o Rei, lhes dir: 'Em verdade vos digo que, quando o
fizestes a um destes meus pequeninos irmos, a mim o fizestes'.
25:41 Ento dir, tambm, aos que estiverem sua esquerda: 'Apartai-vos
de mim, malditos, para o fogo eterno, preparado para o diabo e os
seus anjos;
25:42 Porque tive fome, e no me destes de comer; tive sede, e no me
destes de beber;
25:43 Sendo estrangeiro, no me recolhestes; estando nu, no me vestistes; e
enfermo, e na priso, e no me visitastes'.
25:44 Ento eles, tambm, lhe respondero, dizendo: 'Senhor, quando te
vimos com fome, ou com sede, ou estrangeiro, ou nu, ou enfermo, ou
na priso, e no te servimos'?
25:45 Ento lhes responder, dizendo: 'Em verdade vos digo que, quando a
um destes pequeninos o no fizestes, no o fizestes a mim'.
25:46 E iro estes para o tormento eterno, mas os justos para a vida eterna".

21:37 E de dia ensinava no templo, e noite, saindo, ficava no Monte


chamado das Oliveiras.
21:38 E todo o povo ia ter com ele, ao templo, de manh cedo, para o ouvir.

123
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
11 de Maro de 5 - 13 Nisan - 4. dia da semana
Templo de Jerusalm
Glorificao do nome do Pai
22:01 Estava, pois, perto a festa dos asmos, chamada a pscoa.
22:02 E os principais dos sacerdotes e os escribas andavam procurando
como o matariam; porque temiam o povo.
12:20 Ora havia alguns gregos, entre os que tinham subido a adorar no dia da
festa.
12:21 Estes, pois, dirigiram-se a Filipe, que era de Betsaida da Galileia, e
rogaram-lhe dizendo: "Senhor, queramos ver Jesus".
12:22 Filipe foi diz-lo a Andr, e ento Andr e Filipe o disseram a Jesus.
12:23 E Jesus lhes respondeu, dizendo: " chegada a hora em que o Filho do
homem h-de ser glorificado.
12:24 Na verdade vos digo que, se o gro de trigo, caindo na terra, no
morrer, fica ele s; mas, se morrer, d muito fruto.
12:25 Quem ama a sua vida perd-la-, e quem, neste mundo, aborrece a
sua vida, guard-la- para a vida eterna.
12:26 Se algum me serve, siga-me, e onde eu estiver ali estar, tambm, o
meu servo. E, se algum me servir, meu Pai o honrar.
12:27 Agora a minha alma est perturbada; e que direi eu? Pai, salva-me
desta hora; mas para isto vim a esta hora.
12:28 Pai, glorifica o teu nome". Ento veio uma voz do cu, que dizia: "J o
tenho glorificado, e outra vez o glorificarei".
12:29 Ora a multido que ali estava, e que a tinha ouvido, dizia que havia
sido um trovo. Outros diziam: "Um anjo lhe falou".
12:30 Respondeu Jesus, e disse: "No veio esta voz por amor de mim, mas
por amor de vs.
12:31 Agora o juzo deste mundo: agora ser expulso o prncipe deste
mundo.
12:32 E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim".
12:33 E dizia isto, significando de que morte havia de morrer.
12:34 Respondeu-lhe a multido: "Ns temos ouvido, da lei, que o Cristo
permanece para sempre; e, como dizes tu que convm que o Filho do
homem seja levantado? Quem esse Filho do homem"?
A luz revelada e oculta
12:35 Disse-lhes, pois, Jesus: "A luz ainda est convosco, por um pouco de
tempo; andai enquanto tendes luz, para que as trevas vos no apanhem;
pois, quem anda nas trevas no sabe para onde vai.
12:36 Enquanto tendes luz, crede na luz, para que sejais filhos da luz". Estas
coisas disse Jesus; e, retirando-se, escondeu-se deles.
12:37 E, ainda que tenha feito tantos sinais diante deles, no criam nele;
12:38 Para que se cumprisse a palavra do profeta Isaas, que diz: 'Senhor,
quem creu na nossa pregao? E a quem foi revelado o brao do
Senhor'?
12:39 Por isso no podiam crer, pelo que Isaas disse outra vez:

124
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
12:40 Cegou-lhes
os olhos, e endureceu-lhes o corao, a fim de que no
vejam com os olhos, e compreendam no corao, e se convertam, e
eu os cure'.
12:41 Isaas disse isto quando viu a sua glria, e falou dele.
12:42 Apesar de tudo, at muitos dos principais creram nele; mas, no o
confessavam, por causa dos fariseus, para no serem expulsos da
sinagoga.
12:43 Porque amavam mais a glria dos homens do que a glria de Deus.
12:44 E Jesus clamou, e disse: "Quem cr em mim, cr, no em mim, mas
naquele que me enviou.
12:45 E, quem me v a mim, v aquele que me enviou.
12:46 Eu sou a luz que vim ao mundo, para que todo aquele que cr em mim
no permanea nas trevas.
12:47 E, se algum ouvir as minhas palavras e no crer, eu no o julgo;
porque eu vim, no para julgar o mundo, mas para salvar o mundo.
12:48 Quem me rejeitar a mim, e no receber as minhas palavras, j tem
quem o julgue; a palavra que tenho pregado, essa o h-de julgar no
ltimo dia.
12:49 Porque eu tenho falado de mim mesmo; mas o Pai, que me enviou, ele
me deu mandamento sobre o que hei-de dizer e sobre o que hei-de
falar.
12:50 Eu sei que o seu mandamento a vida eterna. Portanto, o que eu falo,
falo-o como o meu Pai me tem dito".
Alguns fariseus avisam Jesus
de que Herodes o quer matar
14:01 E dali a dois dias era a pscoa, e a festa dos pes asmos;
26:01 E aconteceu que, quando Jesus concluiu todos estes discursos,
disse aos seus discpulos:
26:02 "Bem sabeis que daqui a dois dias a Pscoa; e o Filho do homem
ser entregue para ser crucificado".
14:01 E os principais dos sacerdotes e os escribas buscavam como o
prenderiam com dolo, e o matariam.
13:31 Naquele mesmo dia chegaram uns fariseus, dizendo-lhe: "Sai, e
retira-te daqui, porque Herodes quer matar-te".
13:32 E respondeu-lhes: "Ide, e dizei quela raposa: 'Eis que eu expulso
demnios e efectuo curas, hoje e amanh, e no terceiro dia sou
consumado.
13:33 Importa, porm, caminhar hoje, amanh e no dia seguinte, para que
no suceda que morra um profeta fora de Jerusalm'.
23:37 13:34 Jerusalm, Jerusalm, que matas os profetas, e apedrejas os que te so
enviados! Quantas vezes quis eu ajuntar os teus filhos, como a galinha
ajunta os seus pintos, debaixo das asas, e tu no quiseste?!
23:38 13:35 Eis que a vossa casa se vos deixar deserta.
23:39 13:35 Porque em verdade vos digo que, desde agora, no me vereis mais,
at que venha o tempo em que digais: 'Bendito aquele que vem em
nome do Senhor".
125
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Soluo para a priso de Jesus
26:03 Depois, os prncipes dos sacerdotes, e os escribas, e os ancios do
povo, reuniram-se na sala do sumo sacerdote, o qual se chamava
Caifs.
26:04 E consultaram-se mutuamente, para prenderem Jesus com dolo e o
matarem.
26:05 14:02 Mas eles diziam: "No durante a festa, para que, porventura, no haja
alvoroo entre o povo".
26:14 14:10 22:03 Entrou, porm, Satans, em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes,
o qual era do nmero dos doze;
26:14 14:10 22:04 E foi ter com os principais dos sacerdotes, e falou com eles, e com os
capites, de como lho entregaria;
14:11 22:05 E eles, ouvindo-o, folgaram, e se alegraram,
26:15 14:11 22:05 E disse: "Que me quereis dar, e eu vo-lo entregarei"? E convieram em
dar-lhe dinheiro. E eles lhe pesaram trinta moedas de prata.
26:16 14:11 22:06 E ele concordou; e, desde ento, buscava oportunidade para lho
entregar, sem alvoroo.

12 de Maro de 5 - 14 Nisan - 5. dia da semana


Jerusalm
Preparativos para a ceia da Pscoa
26:17 14:12 22:07 Chegou, porm, o primeiro dia dos pes asmos, em que importava
sacrificar a pscoa.
26:17 14:12 E, quando sacrificavam a pscoa, chegaram os discpulos junto de
Jesus, dizendo-lhe: "Aonde queres que vamos fazer os preparativos
para comer a pscoa"?
26:18 14:13 22:08 E mandou a Pedro e a Joo, dizendo-lhes: "Ide cidade, e
preparai-nos a pscoa, para que a comamos".
22:09 E eles lhe perguntaram: "Onde queres que a preparemos"?
26:18 14:13 22:10 E ele lhes disse: "Eis que, quando entrardes na cidade, um certo
homem, levando um cntaro de gua, vos encontrar; segui-o, at
casa em que ele entrar.
26:18 14:14 22:11 E, onde quer que entrar, direis ao pai de famlia da casa: 'O Mestre te
diz: O meu tempo est prximo; em tua casa celebrarei a pscoa; onde
est o aposento em que hei-de comer a pscoa com os meus
discpulos'?
14:15 22:12 Ento ele vos mostrar um grande cenculo, mobilado e preparado;
preparai-a ali".
26:19 14:16 22:13 E, saindo os seus discpulos, foram cidade, e acharam como Jesus
lhes tinha dito, e fizeram como lhes ordenara; e prepararam a pscoa.

Ceia da Pscoa
26:20 14:17 22:14 E, chegada a tarde, foi, e assentou-se mesa, e com ele os doze
apstolos.
22:15 E disse-lhes: "Desejei muito comer convosco esta pscoa, antes que
padea;
126
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
22:16 Porque vos digo que no a comerei mais at que ela se cumpra no
reino de Deus".
O sangue do Cristo
26:27 14:23 22:17 E tomando o clix, e havendo dado graas, o deu aos discpulos,
dizendo: "Tomai-o e reparti-o entre vs; bebei dele todos". E todos
beberam dele.
26:28 14:24 E disse-lhes: "Porque isto o meu sangue, o sangue do Novo
Testamento, que derramado por muitos, para remisso dos
pecados.
26:29 14:25 22:18 Porque, em verdade, vos digo que, desde agora, j no beberei mais
deste fruto da videira at que venha o reino de Deus, naquele dia em
que o beba, de novo convosco, no reino do meu Pai".
O corpo do Cristo
26:26 14:22 22:19 E, comendo eles, Jesus tomou o po e, havendo dado graas,
abenoando-o, o partiu e o deu aos discpulos, e disse: "Tomai, comei,
isto o meu corpo que por vs dado;
22:19 Fazei isto em memria de mim".
O traidor
26:21 14:18 E, comendo eles, disse Jesus: "Em verdade vos digo que um de vs,
que comigo come, h-de trair-me".
26:22 14:19 E eles, entristecendo-se muito, comearam a dizer-lhe, um aps outro:
"Porventura sou eu, Senhor"? E outro: "Porventura sou eu, Senhor"?
26:23 14:20 Mas ele, respondendo, disse-lhes: " um dos doze, o que mete comigo
a mo no prato, esse me h-de trair".
26:25 E, respondendo Judas, o que o traa, disse: "Porventura sou eu, Rabi"?
E ele disse: "Tu o disseste".
O clix e o traidor
22:20 Semelhantemente, tomou o clix, depois da ceia, dizendo: "Este clix
o Novo Testamento no meu sangue, que derramado por vs.
22:21 Mas eis que a mo do que me trai est comigo mesa.
26:24 14:21 22:22 Em verdade o Filho do homem vai, segundo o que est determinado e
como acerca dele est escrito, mas ai daquele homem por quem o filho
do homem trado! Bom seria para esse homem se no houvera
nascido".
22:23 E comearam a perguntar entre si, qual deles seria o que havia de fazer
isto.

Contenda sobre o maior dos discpulos


22:24 E houve, tambm, entre eles contenda, sobre qual deles parecia ser o
maior.
22:25 E ele lhes disse: "Os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que tm
autoridade sobre eles so chamados benfeitores.
22:26 Mas no sereis vs assim; antes, o maior entre vs seja como o menor;
e quem governa, como quem serve.
22:27 Pois, qual maior: quem est mesa, ou quem serve? Porventura no
quem est mesa? Eu, porm, entre vs, sou como aquele que serve.
127
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
22:28 E vs sois os que tendes permanecido comigo nas minhas tentaes.
22:29 E eu vos destino o reino, como meu Pai mo destinou;
22:30 Para que comais e bebais minha mesa, no meu reino, e vos assenteis
sobre tronos, julgando as doze tribos de Israel".
Jesus lava os ps aos seus discpulos
13:01 Ora, antes da festa da pscoa, sabendo Jesus que j era chegada a sua
hora de passar deste mundo para o Pai, como havia amado os seus,
que estavam no mundo, amou-os at ao fim.
13:02 E, acabada a ceia, tendo j o diabo posto no corao de Judas
Iscariotes, filho de Simo, que o trasse,
13:03 Jesus, sabendo que o Pai tinha depositado nas suas mos todas as
coisas, e que havia sado de Deus e ia para Deus,
13:04 Levantou-se da ceia, tirou os vestidos, e, tomando uma toalha,
cingiu-se.
13:05 Depois, deitou gua numa bacia, e comeou a lavar os ps aos
discpulos, e a enxugar-lhos com a toalha com que estava cingido.
13:06 Aproximou-se, pois, de Simo Pedro, que lhe disse: "Senhor, tu
lavas-me os ps a mim"?
13:07 Respondeu Jesus, e disse-lhe: "O que eu fao, no o sabes tu agora,
mas tu o sabers depois".
13:08 Disse-lhe Pedro: "Nunca me lavars os ps". Respondeu-lhe Jesus: "Se
eu te no lavar, no ters parte comigo".
13:09 Disse-lhe Simo Pedro: "Senhor, no s os meus ps, mas tambm as
mos e a cabea".
13:10 Disse-lhe Jesus: "Aquele que est lavado no necessita de lavar seno
os ps, pois, no mais, todo est limpo. Ora vs estais limpos, mas no
todos".
13:11 Porque bem sabia ele quem o havia de trair; por isso disse: 'Nem todos
estais limpos'.
Instituio do lava-ps
13:12 Depois que lhes lavou os ps, tomou os seus vestidos, e se assentou
outra vez mesa, disse-lhes: "Entendeis o que vos tenho feito?
13:13 Vs me chamais Mestre e Senhor, e dizeis bem, porque eu o sou.
13:14 Ora se eu, Senhor e Mestre, vos lavei os ps, vs deveis, tambm,
lavar os ps uns dos outros.
13:15 Porque eu vos dei o exemplo, para que, como eu vos fiz, faais vs
tambm.
Incio da traio
13:16 Na verdade vos digo que no o servo maior do que o seu senhor,
nem o enviado maior do que aquele que o enviou.
13:17 Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
13:18 No falo de todos vs; eu bem sei os que tenho escolhido; mas para
que se cumpra a Escritura: 'O que come o po comigo levantou contra
mim o seu calcanhar'.
13:19 Desde agora vo-lo digo, antes que acontea, para que, quando
acontecer, acrediteis que eu sou.
128
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
13:20 Na verdade vos digo: se algum receber o que eu enviar, me recebe a
mim; e, quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou".
13:21 Tendo Jesus dito isto, turbou-se em esprito, e afirmou, dizendo: "Na
verdade vos digo que um de vs me h-de trair".
13:22 Ento, os discpulos olhavam uns para os outros, duvidando de quem
ele falava.
13:23 Ora, um dos seus discpulos, aquele a quem Jesus amava, estava
reclinado no seio de Jesus.
13:24 Ento Simo Pedro fez sinal a este, para que perguntasse quem era
aquele de quem ele falava.
13:25 E, inclinando-se ele sobre o peito de Jesus, disse-lhe: "Senhor, quem
"?
13:26 Jesus respondeu: " aquele a quem eu der o bocado molhado". E,
molhando o bocado, o deu a Judas Iscariotes, filho de Simo.
13:27 E, aps o bocado, entrou nele Satans. Disse, pois, Jesus: "O que
fazes, faze-o depressa".
13:28 E nenhum dos que estavam assentados mesa compreendeu a que
propsito lhe dissera isto;
13:29 Porque, como Judas tinha a bolsa, pensavam alguns que Jesus lhe tinha
dito: 'Compra o que nos necessrio para a festa'; ou, que desse
alguma coisa aos pobres.
13:30 E, tendo Judas tomado o bocado, saiu logo. E era j noite.

Conversa com os discpulos


13:31 Tendo ele, pois, sado, disse Jesus: "Agora glorificado o Filho do
homem, e Deus glorificado nele.
13:32 Se Deus glorificado nele, tambm Deus o glorificar em si mesmo, e
logo o h-de glorificar.
13:33 Filhinhos, ainda por um pouco estou convosco. Vs me buscareis, e,
como tinha dito aos judeus: para onde eu vou no podeis vs ir, eu
vo-lo digo tambm, agora.
13:34 Um novo mandamento vos dou: Que vos ameis uns aos outros; como
eu vos amei a vs, que tambm vs uns aos outros vos ameis.
13:35 Nisto todos conhecero que sois meus discpulos, se vos amardes uns
aos outros".
13:36 Disse-lhe Simo Pedro: "Senhor, para onde vais"? Jesus lhe respondeu:
"Para onde eu vou, no podes agora seguir-me, mas depois me
seguirs".
13:37 Disse-lhe Pedro: "Por que no posso seguir-te agora? Por ti darei a
minha vida".
22:31 13:38 Respondeu-lhe Jesus, e disse: "Tu dars a tua vida por mim?
22:31 Simo, Simo, eis que Satans vos pediu para vos cirandar como trigo;
22:32 Mas eu roguei por ti, para que a tua f no desfalea; e tu, quando te
converteres, confirma os teus irmos".
22:33 E ele lhe disse: "Senhor, estou pronto a ir contigo, at priso e
morte".
129
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
26:34 14:30 22:34 13:38 Mas Jesus disse-lhe: "Em verdade te digo, Pedro, que hoje, nesta
mesma noite, antes que o galo cante duas vezes, trs vezes negars que
me conheces".
26:35 14:31 Mas Pedro disse-lhe com mais veemncia: "Ainda que me seja
necessrio morrer contigo, de modo nenhum te negarei". E da mesma
maneira diziam todos os discpulos, tambm.
22:35 E disse-lhes: "Quando vos mandei sem bolsa, alforje, ou alparcas,
faltou-vos, porventura, alguma coisa"? Eles responderam: "Nada".
22:36 Disse-lhes, pois: "Mas, agora, aquele que tiver bolsa, tome-a, como,
tambm, alforje; e o que no tem espada, venda o seu vestido e
compre-a;
22:37 Porquanto vos digo que importa que em mim se cumpra aquilo que
est escrito: 'E com os malfeitores foi contado'. Porque o que est
escrito de mim ter cumprimento".
22:38 E eles disseram: "Senhor, eis aqui duas espadas". E ele lhes disse:
"Basta,
14:01 No se turbe o vosso corao: credes em Deus, crede, tambm, em
mim.
14:02 Na casa de meu Pai h muitas moradas; se no fosse assim, eu vo-lo
teria dito; vou preparar-vos lugar.
14:03 E, se eu for, e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos levarei para
mim mesmo, para que, onde eu estiver, estejais vs, tambm.
14:04 Mesmo vs sabeis para onde vou, e conheceis o caminho".
14:05 Disse-lhe Tom: "Senhor, ns no sabemos para onde vais; e como
poderemos saber o caminho"?
14:06 Disse-lhe Jesus: "Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida. Ningum
vem ao Pai seno por mim.
14:07 Se vs me conhecsseis a mim, tambm conhecereis a meu Pai; e j
desde agora o conheceis, e o tendes visto".
14:08 Disse-lhe Filipe: "Senhor, mostra-nos o Pai, o que nos basta".
14:09 Disse-lhe Jesus: "Estou h tanto tempo convosco, e no me tendes
conhecido, Filipe? Quem me v a mim v o Pai; e como dizes tu:
'Mostra-nos o Pai'?
14:10 No crs tu que eu estou no Pai, e que o Pai est em mim? As palavras
que eu vos digo, no as digo de mim mesmo, mas o Pai, que est em
mim, que faz as obras.
14:11 Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por
causa das mesmas obras.
14:12 Na verdade vos digo que, aquele que cr em mim tambm far as
obras que eu fao, e as far maiores do que estas; porque eu vou para
meu Pai.
14:13 E, tudo quanto pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai seja
glorificado no Filho.
14:14 Se pedirdes alguma coisa em meu nome, eu o farei.
14:15 Se me amardes, guardareis os meus mandamentos.

130
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
14:16 E eu rogarei ao Pai, e ele vos dar outro Consolador, para que fique
convosco para sempre;
14:17 O Esprito de verdade, que o mundo no pode receber, porque no o
v nem o conhece; mas vs o conheceis, porque habita convosco, e
estar em vs.
14:18 No vos deixarei rfos; voltarei para vs.
14:19 Ainda um pouco, e o mundo no me ver mais, mas vs me vereis;
porque eu vivo, e vs vivereis.
14:20 Naquele dia, conhecereis que estou em meu Pai, e vs em mim, e eu
em vs.
14:21 Aquele que tem os meus mandamentos, e os guarda, esse o que me
ama; e, aquele que me ama, ser amado de meu Pai, e eu o amarei, e
me manifestarei a ele".
14:22 Disse-lhe Judas (no o Iscariotes): "Senhor, de onde vem que te
hs-de manifestar a ns, e no ao mundo"?
Sermo final
14:23 Jesus respondeu, e disse-lhe: "Se algum me ama, guardar a minha
palavra, e meu Pai o amar, e viremos para ele, e faremos nele morada.
14:24 Quem me no ama no guarda as minhas palavras; ora, a palavra que
ouvistes no minha, mas do Pai que me enviou.
14:25 Tenho-vos dito isto, estando convosco.
14:26 Mas, aquele Consolador, o Esprito Santo, que o Pai enviar em meu
nome, esse vos ensinar todas as coisas, e vos far lembrar de tudo
quanto vos tenho dito.
14:27 Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; no vo-la dou como o mundo a
d. No se turbe o vosso corao, nem se atemorize.
14:28 Ouvistes que eu vos disse: 'Vou, e venho para vs'. Se me amsseis,
certamente exultareis por ter dito: 'Vou para o Pai'; porque o Pai
maior do que eu.
14:29 Eu vo-lo disse agora, antes que acontea, para que, quando acontecer,
vs acrediteis.
14:30 J no falarei muito convosco; porque se aproxima o prncipe deste
mundo, e nada tem em mim;
14:31 Mas para que o mundo saiba que eu amo o Pai, e que fao como o
Pai me mandou. Levantai-vos, vamo-nos daqui.
15:01 Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai o lavrador.
15:02 Toda a vara em mim, que no d fruto, a tira; e limpa toda aquela que
d fruto, para que d mais fruto.
15:03 Vs j estais limpos, pela palavra que vos tenho falado.
15:04 Estai em mim, e eu em vs; como a vara de si mesma no pode dar
fruto, se no estiver na videira, assim tambm vs, se no estiverdes
em mim.
15:05 Eu sou a videira, vs as varas; quem est em mim, e eu nele, esse d
muito fruto; porque, sem mim, nada podeis fazer.
15:06 Se algum no estiver em mim, ser lanado fora, como a vara, e
secar; e os colhem e lanam no fogo, e ardem.
131
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
15:07 Se vs estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vs,
pedireis tudo o que quiserdes, e vos ser feito.
15:08 Nisto glorificado meu Pai, que deis muito fruto; e assim sereis meus
discpulos.
15:09 Como o Pai me amou, tambm eu vos amei a vs; permanecei no meu
amor.
15:10 Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do
mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e
permaneo no seu amor.
15:11 Tenho-vos dito isto, para que o meu gozo permanea em vs, e o
vosso gozo seja completo.
15:12 O meu mandamento este: Que vos ameis uns aos outros, assim como
eu vos amei.
15:13 Ningum tem maior amor do que este: de dar algum a sua vida pelos
seus amigos.
15:14 Vs sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
15:15 J vos no chamarei servos, porque o servo no sabe o que faz o seu
senhor; mas tenho-vos chamado amigos, porque, tudo quanto ouvi de
meu Pai, vos tenho feito conhecer.
15:16 No me escolhestes vs a mim, mas eu vos escolhi a vs, e vos
nomeei, para que vades e deis fruto, e o vosso fruto permanea; a fim
de que, tudo quanto em meu nome pedirdes ao Pai, ele vo-lo conceda.
15:17 Isto vos mando: que vos ameis uns aos outros.
15:18 Se o mundo vos aborrece, sabei que, primeiro do que a vs, me
aborreceu a mim.
15:19 Se vs fosseis do mundo, o mundo amaria o que era seu, mas, porque
no sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso que o
mundo vos aborrece.
15:20 Lembrai-vos da palavra que vos disse: 'No o servo maior do que o
seu senhor'. Se a mim me perseguiram, tambm vos perseguiro a vs;
se guardaram a minha palavra, tambm guardaro a vossa.
15:21 Mas tudo isto vos faro por causa do meu nome, porque no conhecem
aquele que me enviou.
15:22 Se eu no viera, nem lhes houvera falado, no teriam pecado, mas,
agora, no tm desculpa do seu pecado.
15:23 Aquele que me aborrece, aborrece, tambm, a meu Pai.
15:24 Se eu entre eles no fizesse tais obras quais nenhum outro tem feito,
no teriam pecado; mas, agora, viram-nas e me aborreceram a mim e
a meu Pai.
15:25 Mas para que se cumpra a palavra que est escrita na sua lei:
'Aborreceram-me sem causa'.
15:26 Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei-de
enviar, aquele Esprito de verdade, que procede do Pai, ele testificar
de mim.
15:27 E vs tambm testificareis, pois estivestes comigo desde o princpio.
16:01 Tenho-vos dito estas coisas para que vos no escandalizeis.

132
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
16:02 Expulsar-vos-o das sinagogas; vem mesmo a hora em que, qualquer
que vos matar cuidar fazer um servio a Deus.
16:03 E isto vos faro, porque no conheceram ao Pai, nem a mim.
16:04 Mas tenho-vos dito isto, a fim de que, quando chegar aquela hora, vos
lembreis de que j vo-lo tinha dito; e eu no vos disse isto desde o
princpio, porque estava convosco.
16:05 E agora vou para aquele que me enviou, e nenhum de vs me pergunta:
'Para onde vais'?
16:06 Antes, porque isto vos tenho dito, o vosso corao se encheu de
tristeza.
16:07 Todavia, digo-vos a verdade, que vos convm que eu v; porque, se
eu no for, o Consolador no vir a vs; mas, se eu for, envi-lo-ei a
vs.
16:08 E, quando ele vier, convencer o mundo do pecado, e da justia e do
juzo.
16:09 Do pecado, porque no crem em mim;
16:10 Da justia, porque vou para meu Pai, e no me vereis mais;
16:11 E do juzo, porque j o prncipe deste mundo est julgado.
16:12 Ainda tenho muito que vos dizer, mas vs no o podeis suportar agora.
16:13 Mas, quando vier aquele Esprito de verdade, ele vos guiar em toda a
verdade; porque no falar de si mesmo, mas dir tudo o que tiver
ouvido, e vos anunciar o que h-de vir.
16:14 Ele me glorificar, porque h-de receber do que meu, e vo-lo h-de
anunciar.
16:15 Tudo quanto o Pai tem meu; por isso vos disse que h-de receber do
que meu e vo-lo h-de anunciar.
16:16 Um pouco, e no me vereis; e, outra vez, um pouco, e ver-me-eis;
porquanto vou para o Pai".
Conversa final com os discpulos
16:17 Ento alguns dos seus discpulos disseram uns para os outros: "Que
isto que nos diz? Um pouco, e no me vereis; e, outra vez um pouco, e
ver-me-eis; e: porquanto vou para o Pai"?
16:18 Diziam, pois: "Que quer dizer isto: 'Um pouco'? No sabemos o que
diz".
16:19 Conheceu, pois, Jesus que o queriam interrogar, e disse-lhes: "Indagais
entre vs acerca disto que disse: Um pouco, e no me vereis, e outra
vez um pouco, e ver-me-eis?
16:20 Na verdade, vos digo que vs chorareis e vos lamentareis e o mundo
se alegrar, e vs estareis tristes; mas a vossa tristeza se converter em
alegria.
16:21 A mulher, quando est para dar luz, sente tristeza, porque chegada
a sua hora; mas, depois de ter dado luz a criana, j se no lembra
da aflio, pelo prazer de haver nascido um homem no mundo.
16:22 Assim, tambm, vs, agora, na verdade, tendes tristeza; mas outra vez
vos verei, e o vosso corao se alegrar, e a vossa alegria ningum
vo-la tirar.
133
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
16:23 E naquele dia, nada me perguntareis. Na verdade vos digo que tudo
quanto pedirdes a meu Pai, em meu nome, ele vo-lo h-de dar.
16:24 At agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que o
vosso gozo se cumpra.
16:25 Disse-vos isto por parbolas; chega, porm, a hora em que vos no
falarei mais por parbolas, mas abertamente vos falarei acerca do Pai.
16:26 Naquele dia, pedireis em meu nome, e no vos digo que eu rogarei por
vs ao Pai;
16:27 Pois o mesmo Pai vos ama; visto como vs me amastes, e crestes que
sa de Deus.
16:28 Sa do Pai, e vim ao mundo; outra vez deixo o mundo, e vou para o
Pai".
16:29 Disseram-lhe os seus discpulos: "Eis que agora falas abertamente, e
no dizes parbola alguma.
16:30 Agora conhecemos que sabes tudo, e no precisas de que algum te
interrogue. Por isso, cremos que saste de Deus".
16:31 Respondeu-lhes Jesus: "Credes, agora?
16:32 Eis que chega a hora, e j se aproxima, em que vs sereis dispersos,
cada um para sua parte, e me deixareis s; mas no estou s, porque o
Pai est comigo.
16:33 Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis
aflies, mas, tende bom nimo, eu venci o mundo".
Orao final pelos discpulos
17:01 Jesus lhes falou assim, e, levantando os seus olhos ao cu, disse: "Pai,
chegada a hora; glorifica o teu Filho, para que tambm o teu Filho te
glorifique a ti;
17:02 Assim como lhe deste poder sobre toda a carne, para que d a vida
eterna a todos quantos lhe deste.
17:03 E a vida eterna esta: que te conheam, a ti s, nico Deus verdadeiro,
e a Jesus Cristo, a quem enviaste.
17:04 Eu glorifiquei-te na terra, tendo consumado a obra que me deste a
fazer.
17:05 E, agora, glorifica-me tu, Pai, junto de ti mesmo, com aquela glria
que tinha contigo, antes que o mundo existisse.
17:06 Manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste; eram teus,
e tu mos deste, e guardaram a tua palavra.
17:07 Agora j tm conhecido que, tudo quanto me deste provm de ti;
17:08 Porque lhes dei as palavras que tu me deste; e eles as receberam, e
tm verdadeiramente conhecido que sa de ti; e creram que me enviaste.
17:09 Eu rogo por eles; no rogo pelo mundo, mas por aqueles que me
deste, porque so teus.
17:10 E todas as minhas coisas so tuas, e as tuas coisas so minhas; e nisso
sou glorificado.
17:11 E eu j no estou mais no mundo; mas eles esto no mundo, e eu vou
para ti. Pai santo, guarda, em teu nome, aqueles que me deste, para
que sejam um, assim como ns.
134
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
17:12 Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho
guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, seno
o filho da perdio, para que a Escritura se cumprisse.
17:13 Mas agora vou para ti, e digo isto no mundo, para que tenham a minha
alegria completa em si mesmos.
17:14 Dei-lhes a tua palavra, e o mundo os aborreceu, porque no so do
mundo, assim como eu no sou do mundo.
17:15 No peo que os tires do mundo, mas que os livres do mal.
17:16 No so do mundo, como eu do mundo no sou.
17:17 Santifica-os na verdade; a tua palavra a verdade.
17:18 Assim como tu me enviaste ao mundo, tambm eu os enviei ao mundo.
17:19 E por eles me santifico a mim mesmo, para que tambm eles sejam
santificados na verdade.
17:20 E no rogo somente por estes, mas, tambm, por aqueles que, pela
sua palavra, ho-de crer em mim;
17:21 Para que todos sejam um, como tu, Pai, o s em mim, e eu em ti; que
tambm eles sejam um, em ns, para que o mundo creia que tu me
enviaste.
17:22 E eu dei-lhes a glria que a mim me deste, para que sejam um, como
ns somos um.
17:23 Eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, e
para que o mundo conhea que tu me enviaste a mim, e que os tens
amado a eles como me tens amado a mim.
17:24 Pai, aqueles que me deste, quero que, onde eu estiver, tambm eles
estejam comigo, para que vejam a minha glria que me deste; porque
tu me hs amado antes da fundao do mundo.
17:25 Pai justo, o mundo no te conheceu; mas eu te conheci, e estes
conheceram que tu me enviaste a mim.
17:26 E eu lhes fiz conhecer o teu nome, e lho farei conhecer mais, para que
o amor com que me tens amado esteja neles, e eu neles esteja".

Angstia no Getsmane
26:30 14:26 22:39 18:01 Tendo Jesus dito isto, cantaram o hino; e, saindo, foi, como costumava,
para o Monte das Oliveiras; e tambm os seus discpulos o seguiram.
26:31 14:27 Ento Jesus lhes disse: "Todos vs, esta noite, vos escandalizareis em
mim; porque est escrito: 'Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho se
dispersaro'.
26:32 14:28 Mas, depois de eu ressuscitar, irei adiante de vs para a Galileia".
26:33 14:29 Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: "Ainda que todos se escandalizem
em ti, nunca, porm, eu me escandalizarei".
26:36 14:32 18:01 Ento chegou Jesus a um lugar chamado Getsmane, alm do ribeiro
de Cedron, onde havia um horto, no qual ele entrou e seus discpulos.
18:02 E Judas, que o traia, tambm conhecia aquele lugar, porque Jesus
muitas vezes se ajuntava ali com os seus discpulos.
18:03 Tendo, pois, Judas recebido a coorte e os oficiais dos principais dos
sacerdotes e fariseus, veio para ali com lanternas, e archotes e armas.
135
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
26:36 14:32 22:40 E, quando Jesus chegou quele lugar, disse aos seus discpulos:
"Assentai-vos aqui, e orai, para que no entreis em tentao, enquanto
vou alm orar".
26:37 14:33 E, levando consigo a Pedro, e aos dois filhos de Zebedeu, Tiago e
Joo, comeou a entristecer-se e a angustiar-se muito.
26:38 14:34 Ento lhes disse: "A minha alma est profundamente triste, at morte;
ficai aqui, e velai comigo".
26:39 14:35 22:41 E apartou-se deles, tendo ido um pouco mais para diante, cerca de um
tiro de pedra; e, pondo-se de joelhos, prostrou-se sobre o seus rosto
em terra, orando para que, se fosse possvel, passasse dele aquela
hora,
26:39 14:36 22:42 E dizendo: "Aba, meu Pai, todas as coisas te so possveis; se queres,
afasta de mim este clix; todavia, no seja como eu quero, mas como
tu queres; no se faa a minha vontade, mas a tua".
22:43 E apareceu-lhe um anjo do cu, que o confortava.
22:44 E, posto em agonia, orava mais intensamente. E o seu suor tornou-se
em grandes gotas de sangue, que corriam at ao cho.
26:40 14:37 22:45 E, levantando-se da orao, voltou para os seus discpulos, e,
chegando, achou-os dormindo, de tristeza.
26:40 14:37 22:46 E disse a Pedro: "Simo, dormes? Por que estais dormindo? Ento,
nem uma hora puderam velar comigo?
26:41 14:38 22:46 Levantai-vos, vigiai e orai, para que no entreis em tentao;
26:41 14:38 Na verdade, o esprito est pronto, mas a carne fraca".
26:42 14:39 E, indo segunda vez, orou, dizendo: "Meu Pai, se este clix no pode
passar de mim, sem eu o beber, faa-se a tua vontade".
26:43 14:40 E, voltando, achou-os outra vez dormindo; porque os seus olhos
estavam carregados, e no sabiam que responder-lhe.
26:44 E deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas
palavras.
26:45 14:41 E voltou terceira vez. Ento chegou junto dos seus discpulos, e
disse-lhes: "Dormi agora, e descansai. Basta: eis que chegada a hora,
e o Filho do homem vai ser entregue nas mos dos pecadores.
26:46 14:42 Levantai-vos, vamos; eis que j est perto o que me trai".
O sinal da traio
26:47 14:43 22:47 E, estando ele ainda a falar, eis que chegou Judas, que era um dos
doze; e ele ia adiante duma grande multido, com espadas e varapaus,
enviada da parte dos principais dos sacerdotes, e dos escribas, e dos
ancios do povo.
26:48 14:44 Ora, o que o traa tinha-lhes dado um sinal, dizendo: "Aquele que eu
beijar, esse; prendei-o, e levai-o com segurana".
18:04 Sabendo, pois, Jesus todas as coisas que sobre ele haviam de vir,
adiantou-se, e disse-lhes: "A quem buscais"?
18:05 Responderam-lhe: "A Jesus, Nazareno". Disse-lhes Jesus: "Sou eu". E
Judas, que o traa, estava com eles.
26:49 14:45 22:47 E, logo que chegou, aproximou-se de Jesus para o beijar, e disse-lhe:
"Rabi. Eu te sado, Rabi". E beijou-o.
136
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
26:50 Jesus, porm, lhe disse: "Judas, amigo, a que vieste? Com um beijo
22:48
trais o Filho do homem"?
18:06 Quando, pois, lhes disse: "Sou eu", recuaram, e caram por terra.
18:07 Tornou-lhes, pois, a perguntar: "A quem buscais"? E eles disseram: "A
Jesus, Nazareno".
18:08 Jesus Respondeu: "J vos disse que sou eu; se, pois, me buscais a mim,
deixai ir estes".
18:09 Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: 'dos que me deste,
nenhum deles perdi'.
22:49 E vendo os que estavam com ele o que ia suceder, disserem-lhe:
"Senhor, feriremos espada"?
Priso de Jesus
26:50 14:46 Ento, aproximando-se eles, lanaram-lhe as mos, e o prenderam.
26:51 14:47 22:50 18:10 Ento Simo Pedro, que tinha espada, estendendo a mo,
desembainhou-a, e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe a
orelha direita. E o nome do servo era Malco.
22:51 E, respondendo Jesus, disse: "Deixai-os; basta". E, tocando-lhe a
orelha, o curou.
26:52 18:11 Ento Jesus disse a Pedro: "Mete a tua espada na bainha; porque
todos os que lanarem mo da espada espada morrero.
26:53 Ou pensas tu que eu no poderia agora orar a meu Pai, e que ele no
me daria mais de doze legies de anjos?
26:54 Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convm
que acontea?
18:11 No beberei eu o clix que o Pai me deu"?
26:55 14:48 22:52 Ento, respondendo Jesus, disse aos principais dos sacerdotes, e
capites do templo, e ancios, que tinham ido contra ele: "Sastes,
como para um salteador, com espadas e varapaus, para me prender?
26:55 14:49 22:53 Todos os dias me assentava junto de vs, ensinando no templo, e no
estendestes as mos contra mim e me prendestes;
26:56 14:49 22:53 Mas tudo isto aconteceu para que se cumpram as Escrituras dos
profetas. Esta a vossa hora e o poder das trevas".
18:12 Ento a coorte, e o tribuno, e os servos dos judeus, prenderam a Jesus
e o maniataram.
Fuga dos discpulos
26:56 14:50 Ento, todos os discpulos, deixando-o, fugiram.
14:51 E um certo mancebo o seguia, envolto num lenol sobre o corpo nu. E
lanaram-lhe a mo.
14:52 Mas ele, largando o lenol, fugiu nu.

13 de Maro de 5 - 15 Nisan - 6. dia da semana


Casa de Caifs - Jerusalm
Perante Ans
26:57 14:53 22:54 E os que prenderam Jesus, o levaram, e o meteram em casa do sumo
sacerdote Caifs, onde se reuniram todos os principais dos sacerdotes,
e os ancios, e os escribas.
137
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
18:13 E
conduziram-no primeiramente a Ans, por ser sogro de Caifs, que
era o sumo sacerdote daquele ano.
18:14 Ora Caifs era o que tinha aconselhado aos judeus que convinha que
um homem morresse pelo povo.
Primeira negao de Pedro
26:58 14:54 22:54 18:15 E Simo Pedro e outro discpulo seguiam a Jesus, de longe. E este
discpulo era conhecido do sumo sacerdote, e entrou com Jesus na sala
do sumo sacerdote.
26:58 14:54 18:16 E Pedro estava da parte de fora, porta. Saiu, ento, o outro discpulo,
que era conhecido do sumo sacerdote, e falou porteira, levando
Pedro para dentro, at ao ptio do sumo sacerdote.
26:58 14:54 22:55 18:18 Ora estavam ali os servos e os criados, que tinham acendido fogo, no
meio do ptio, e feito brasas, e se aquentavam, estando todos
sentados, porque fazia frio; e, entrando, assentou-se Pedro entre eles,
para ver o fim, aquentando-se ao lume, tambm.
26:69 14:66 18:17 Ora, estando Pedro assentado fora, em baixo, no ptio, chegou a
porteira, uma das criadas do sumo sacerdote;
26:69 14:67 22:56 18:17 Ento, como a porteira, vendo a Pedro, que se estava aquentando
assentado ao fogo, pusesse os olhos nele, aproximou-se dele, e
disse-lhe: "Tu tambm estavas com Jesus, o nazareno. No s tu,
tambm, dos discpulos deste homem"?
26:70 14:68 22:57 18:17 Porm ele negou-o, diante de todos, dizendo: "Mulher, no sou; no o
conheo, nem sei o que dizes". E saiu fora ao alpendre e o galo cantou.
Interrogatrio de Ans
18:19 E o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discpulos e da
sua doutrina.
18:20 Jesus lhe respondeu: "Eu falei abertamente ao mundo; eu
sempre ensinei na sinagoga e no templo, onde todos os judeus se
ajuntam, e nada disse em oculto.
18:21 Para que me perguntas a mim? Pergunta aos que ouviram o que que
lhes ensinei; eis que eles sabem o que eu lhes tenho dito".
18:22 E, tendo dito isto, um dos criados que ali estavam deu uma bofetada
em Jesus, dizendo: "Assim respondes ao sumo sacerdote"?
18:23 Respondeu-lhe Jesus: "Se falei mal, d testemunho do mal; e, se bem,
por que me feres"?
18:24 E Ans mandou-o, maniatado, ao sumo sacerdote, Caifs.
Segunda negao de Pedro
18:25 E Simo Pedro estava ali, e aquentava-se.
14:69 E a criada, vendo-o outra vez, comeou a dizer aos que ali estavam:
"Este um dos tais".
26:71 E, saindo para o vestbulo, outra criada o viu, e disse aos que ali
estavam: "Este tambm estava com Jesus, o nazareno".
22:58 E, um pouco depois, vendo-o outro, disse: "Tu s tambm deles".
18:25 Disseram-lhe, pois: "No s, tambm, tu um dos seus discpulos"?
26:72 14:70 22:58 18:25 Mas Pedro negou outra vez, com juramento, e disse: "No sou. No
conheo tal homem".
138
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Terceira negao de Pedro
26:73 14:70 E, da a pouco, aproximando-se os que ali estavam, disseram outra vez
a Pedro: "Verdadeiramente tu s um deles, porque s tambm galileu,
pois a tua fala te denuncia".
22:59 E, passada quase uma hora, um outro afirmava: "Tambm este
verdadeiramente estava com ele, pois tambm galileu".
18:26 E um dos servos do sumo sacerdote, parente daquele a quem Pedro
cortara a orelha, disse: "No te vi eu no horto, com ele"?
26:74 14:71 22:60 18:27 E Pedro negou outra vez, e disse: "Homem, no sei o que dizes". Ento
comeou ele a praguejar e a jurar, dizendo: "No conheo esse homem
de quem falais".
26:74 14:72 22:60 18:27 E imediatamente, estando ele ainda a falar, o galo cantou segunda vez.
26:75 14:72 22:61 E, virando-se o Senhor, olhou para Pedro, e Pedro lembrou-se da
palavra que Jesus lhe tinha dito: 'Antes que o galo cante hoje duas
vezes, trs vezes me negars tu".
26:75 14:72 22:62 E, retirando-se Pedro dali para fora, chorou amargamente.
Zombaria dos serviais
22:63 E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.
26:67 14:64 22:64 E alguns comearam a cuspir nele, e a cobrir-lhe o rosto, vendando-lhe
os olhos, e a dar-lhe punhadas, e a dizer-lhe: "Profetiza". E os
servidores davam-lhe bofetadas, e perguntavam-lhe,
26:68 22:64 Dizendo: "Profetiza-nos, Cristo, quem que te bateu"?
22:65 E outras muitas coisas diziam contra ele, blasfemando.
Interrogatrio de Caifs
22:66 E logo que foi dia, ajuntaram-se os ancios do povo, e os principais
dos sacerdotes e os escribas, e o conduziram ao seu conclio;
26:59 14:55 E os principais dos sacerdotes, e os ancios, e todo o conclio,
buscavam algum testemunho contra Jesus, para que pudessem dar-lhe
a morte.
26:60 14:55 E no o achavam, apesar de se apresentarem muitas testemunhas falsas;
14:56 Porque muitos testificavam falsamente contra ele, mas os testemunhos
no eram conformes.
26:60 14:57 Mas, por fim, chegaram duas. E, levantando-se, testificavam
falsamente contra ele, dizendo:
26:61 14:58 "Ns ouvimo-lhe dizer: 'Eu derribarei este templo de Deus, construdo
por mos de homens, e em trs dias edificarei outro, no feito por
mos de homens".
14:59 E nem assim o seu testemunho era conforme.
26:62 14:60 E, levantando-se o sumo sacerdote no sindrio, perguntou a Jesus,
dizendo: "No respondes coisa alguma ao que estes depem contra ti?
Que testificam estes contra ti"?
26:63 14:61 22:67 Jesus, porm, guardava silncio, e nada respondeu. E, insistindo, o
sumo sacerdote lhe tornou a perguntar, e disse-lhe: "Conjuro-te, pelo
Deus vivo, que nos digas: s tu o Cristo, o Filho do Deus bendito?
Diz-no-lo".
22:67 Ele replicou: "Se vo-lo disser, no o crereis;
139
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
22:68 E tambm, se vos perguntar, no me respondereis, nem me soltareis.
22:69 Desde agora o Filho do homem se assentar direita do poder de
Deus".
22:70 E disseram todos: "Logo, s tu o Filho de Deus"?
26:64 14:62 22:70 E Jesus disse-lhes: "Vs dizeis que eu sou; digo-vos, porm, que vereis
em breve o Filho do homem assentado direita do poder de Deus, e
vindo sobre as nuvens do cu".
O sindrio condena Jesus morte
26:65 14:63 22:71 Ento o sumo sacerdote, rasgando os seus vestidos, disse: "Blasfemou;
para que necessitamos ainda de mais testemunhas?
26:65 14:64 22:71 Eis que bem ouvistes agora a sua blasfmia. Pois ns mesmos o
ouvimos da sua boca;
26:66 14:64 Que vos parece"? E todos eles, respondendo, disseram: " ru de
morte".
27:01 15:01 E, chegando a manh, todos os principais dos sacerdotes, com os
ancios do povo, e os escribas, e todo o sindrio, tiveram juntamente
conselho contra Jesus, para o matarem;

Das 6 s11 horas


Primeiro dia da festa da Pscoa
Perante Pilatos
27:02 15:01 23:01 18:28 Depois, maniatando-o, e levantando-se toda a multido deles, levaram
Jesus da casa de Caifs para a audincia, e o entregaram ao presidente
Pncio Pilatos.
18:28 E era pela manh cedo. E no entraram na audincia, para no se
contaminarem, mas poderem comer a pscoa.
Arrependimento de Judas
27:03 Ento Judas, o que o trara, vendo que fora condenado, trouxe,
arrependido, as trinta moedas de prata aos prncipes dos sacerdotes e
aos ancios.
27:04 Dizendo: "Pequei, traindo o sangue inocente". Eles, porm, disseram:
"Que nos importa? Isso contigo".
27:05 E ele, atirando para o templo as moedas de prata, retirou-se e foi-se
enforcar.
27:06 E os prncipes dos sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram:
"No lcito met-las no cofre das ofertas, porque so preo de
sangue".
27:07 E, tendo deliberado em conselho, compraram com elas o campo de
um oleiro, para sepultura dos estrangeiros.
27:08 Por isso foi chamado quele campo, at ao dia de hoje: Campo de
sangue.
27:09 Ento se realizou o que vaticinara o profeta Jeremias: 'Tomaram as
trinta moedas de prata, preo do que foi avaliado, que certos filhos de
Israel avaliaram,
27:10 E deram-nas pelo campo do oleiro, segundo o que o Senhor
determinou'.
140
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Sala da audincia
Interrogatrio de Pilatos
27:11 E foi Jesus apresentado ao presidente.
18:29 Ento Pilatos saiu fora e disse-lhes: "Que acusao trazeis contra este
homem"?
18:30 Responderam, e disseram-lhe: "Se este no fosse malfeitor, no to
entregaramos".
23:02 E comearam a acus-lo, dizendo: "Havemos achado este, pervertendo
a nossa nao, proibindo dar o tributo a Csar, e dizendo que ele
mesmo Cristo, o rei".
18:31 Disse-lhes, pois, Pilatos: "Levai-o vs, e julgai-o segundo a vossa lei".
Disseram-lhe, ento, os judeus: "A ns, no nos lcito matar pessoa
alguma".
18:32 (Para que se cumprisse a palavra que Jesus tinha dito, significando de
que morte havia de morrer).
27:11 15:02 23:03 18:33 Tornou, pois, a entrar Pilatos na audincia, e chamou a Jesus, e o
interrogou, dizendo: "Tu s o Rei dos Judeus"?
27:11 15:02 23:03 18:34 E Jesus, respondendo, disse-lhe: "Tu dizes isso de ti mesmo, ou
disseram-to outros de mim"?
18:35 Pilatos respondeu: "Porventura sou eu judeu? A tua nao e os
principais dos sacerdotes entregaram-te a mim; que fizeste"?
18:36 Respondeu Jesus: "O meu reino no deste mundo; se o meu reino
fosse deste mundo, pelejariam os meus servos, para que eu no fosse
entregue aos judeus; mas, agora, o meu reino no daqui".
18:37 Disse-lhe, pois, Pilatos: "Logo, tu s rei"? Jesus respondeu: "Tu dizes
que eu sou rei. Para isso nasci, e para isso vim ao mundo, a fim de dar
testemunho da verdade. Todo aquele que da verdade ouve a minha
voz".
23:04 18:38 Disse-lhe Pilatos: "Que a verdade"? E, dizendo isto, tornou a ir ter
com os judeus, e disse aos principais dos sacerdotes, e multido:
"No acho crime algum neste homem".
27:12 15:03 E os principais dos sacerdotes e os ancios o acusavam de muitas
coisas; porm ele nada respondia.
27:13 15:04 E Pilatos o interrogou outra vez, dizendo: "Nada respondes? No
ouves quantas coisas testificam contra ti"?
27:14 15:05 Mas Jesus nem, ainda, uma palavra respondeu, de sorte que o
presidente estava muito maravilhado.
23:05 Mas eles insistiam cada vez mais, dizendo: "Alvoroa o povo,
ensinando por toda a Judeia, comeando desde a Galileia at aqui".
23:06 Ento Pilatos, ouvindo falar da Galileia, perguntou se aquele homem
era galileu.
Perante Herodes
23:07 E, sabendo que era da jurisdio de Herodes, remeteu-o a Herodes,
que tambm, naqueles dias, estava em Jerusalm.

141
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
E Herodes, quando viu a Jesus, alegrou-se muito; porque havia muito
23:08
que desejava v-lo, por ter ouvido dele muitas coisas; e esperava que
lhe veria fazer algum sinal;
23:09 E interrogava-o, com muitas palavras, mas ele nada lhe respondia.
23:10 E estavam os principais dos sacerdotes, e os escribas, acusando-o com
grande veemncia.
23:11 E Herodes, com os seus soldados, desprezou-o, e, escarnecendo dele,
vestiu-o de uma roupa resplandecente, e tornou a envi-lo a Pilatos.
23:12 E, no mesmo dia, Pilatos e Herodes entre si se fizeram amigos; pois
dantes andavam em inimizade, um com o outro.
Tribunal
Julgamento de Pilatos
23:13 E, convocando Pilatos os principais dos sacerdotes, e os magistrados,
e o povo, disse-lhes:
23:14 "Haveis-me apresentado este homem como pervertedor do povo; e eis
que, examinando-o na vossa presena, nenhuma culpa, das que o
acusais, acho neste homem.
23:15 Nem mesmo Herodes, porque a ele vos remeti, e eis que no tem feito
coisa alguma digna de morte.
23:16 Castig-lo-ei, pois, e solt-lo-ei".
27:15 15:06 23:17 Ora, por ocasio da festa, costumava o presidente soltar-lhes um
preso, escolhendo o povo aquele que quisesse.
27:16 15:07 E havia ento um preso bem conhecido, chamado Barrabs,
15:07 23:19 O qual, preso com outros amotinadores, fora lanado na priso por
causa de uma sedio feita na cidade, e de um homicdio.
15:08 E a multido, dando gritos, comeou a pedir que fizesse como sempre
lhes tinha feito.
27:17 15:09 18:39 Portanto, estando eles reunidos, Pilatos lhes respondeu, dizendo: "Mas
vs tendes por costume que eu vos solte algum pela pscoa. Qual
quereis que vos solte? Barrabs, ou Jesus, chamado Cristo? Quereis,
pois, que vos solte o Rei dos Judeus"?
27:18 15:10 Porque ele bem sabia que por inveja os principais dos sacerdotes o
tinham entregado.
27:19 E, estando ele assentado no tribunal, sua mulher mandou-lhe dizer:
"No entres na questo desse justo, porque, num sonho, muito sofri
por causa dele".
27:20 15:11 Mas os principais dos sacerdotes e os ancios persuadiram multido
que pedisse Barrabs, e matasse Jesus.
27:21 E respondendo o presidente, disse-lhes: "Qual destes dois quereis vs
que eu solte"?
27:21 15:11 23:18 18:40 E os principais dos sacerdotes incitaram a multido para que fosse
solto, antes, Barrabs. Ento todos tornaram a clamar, uma, dizendo:
"Este no. Fora daqui com este, e solta-nos Barrabs". E Barrabs era
um salteador.

142
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
27:22 15:12 23:20 E Pilatos, respondendo, falou, pois, outra vez, querendo soltar Jesus, e
disse-lhes: "Que quereis, ento, que faa de Jesus, a quem chamais
Cristo, o Rei dos Judeus"?
27:22 15:13 23:21 Mas eles tornaram a clamar em contrrio; e disseram-lhe todos:
"Crucifica-o, crucifica-o".
27:23 15:14 23:22 Ento Pilatos, pela terceira vez, lhes disse: "Mas, que mal fez este?
No acho nele culpa alguma de morte. Castig-lo-ei, pois, e
solt-lo-ei".
27:23 15:14 23:23 Mas eles instavam com grandes gritos, pedindo que fosse crucificado.
E os seus gritos, e os dos principais dos sacerdotes, redobravam,
dizendo: "Crucifica-o".
27:24 Ento Pilatos, vendo que nada aproveitava, antes o tumulto crescia,
tomando gua, lavou as mos diante da multido, dizendo: "Estou
inocente do sangue deste justo; considerai isso".
27:25 E, respondendo todo o povo, disse: "O seu sangue caia sobre ns e
sobre os nossos filhos".
15:15 23:24 Ento Pilatos, querendo satisfazer a multido, julgou que devia fazer o
que eles pediam.
27:26 15:15 23:25 E soltou-lhes Barrabs, o que fora lanado na priso por uma sedio
e homicdio, que era o que pediam.
Sala da audincia
Escrnio da soldadesca
27:26 15:15 19:01 Pilatos, pois, tomou ento Jesus, e o mandou aoitar.
27:27 15:16 19:02 E logo os soldados do presidente levaram Jesus dentro, conduzindo-o
sala, que a da audincia, e reuniram junto dele toda a coorte.
27:28 15:17 19:02 E, despindo-o, lhe vestiram uma veste de prpura, e o cobriram com
uma capa de escarlata.
27:29 15:17 19:02 E, tecendo uma coroa de espinhos, lha puseram sobre a cabea, e na
sua mo direita uma cana;
27:29 15:18 19:03 E comearam a saud-lo, dizendo: "Salv, Rei dos Judeus".
27:29 15:19 E, ajoelhando-se diante dele, o escarneciam.
27:30 15:19 19:03 E, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana, e batiam-lhe com ela na cabea.
E davam-lhe bofetadas.
Indeciso de Pilatos
19:04 Ento Pilatos saiu outra vez fora, e disse-lhes: "Eis aqui vo-lo trago
fora, para que saibais que no acho nele crime algum".
19:05 Saiu, pois, Jesus fora, levando a coroa de espinhos e o vestido de
prpura. E disse-lhes Pilatos: "Eis aqui o homem".
19:06 Vendo-o, pois, os principais dos sacerdotes e os servos clamaram,
dizendo: "Crucifica-o, crucifica-o". Disse-lhes Pilatos: "Tomai-o vs, e
crucificai-o; porque eu nenhum crime acho nele".
19:07 Responderam-lhe os judeus: "Ns temos uma lei, e, segundo a nossa
lei, deve morrer, porque se fez Filho de Deus".
19:08 E Pilatos, quando ouviu esta palavra, mais atemorizado ficou.
19:09 E entrou outra vez na audincia, e disse a Jesus: "De onde s tu"? Mas
Jesus no lhe deu resposta.
143
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
19:10 Disse-lhe,
pois, Pilatos: "No me falas a mim? No sabes tu que tenho
poder para te crucificar e tenho poder para te soltar"?
19:11 Respondeu Jesus: "Nenhum poder terias contra mim se de cima no te
fosse dado; mas, aquele que me entregou a ti, maior pecado tem".
19:12 Desde ento Pilatos procurava solt-lo; mas os judeus clamavam,
dizendo: "Se soltas este, no s amigo de Csar; qualquer que se faz
rei contra Csar".
Cedncia de Pilatos
19:13 Ouvindo, pois, Pilatos este dito, levou Jesus para fora, e assentou-se
no tribunal, no lugar chamado Litostrotos, e em hebraico Gabata.
19:14 E era a preparao da pscoa, e quase hora sexta; e disse aos
judeus: "Eis aqui o vosso Rei".
19:15 Mas eles bradaram: "Tira, tira, crucifica-o". Disse-lhes Pilatos: "Hei-de
crucificar o vosso Rei"? Responderam os principais dos sacerdotes:
"No temos rei seno Csar".
27:26 15:15 23:25 19:16 Ento entregou Jesus vontade deles, para que fosse crucificado.
Das 11 s 12 horas
Crucificao de Jesus
27:31 15:20 E, depois de o haverem escarnecido, tiraram-lhe a capa, despiram-lhe
a prpura, e o vestiram com os seus prprios vestidos.
27:31 15:20 19:16 E tomaram a Jesus, e o levaram para fora, a fim de o crucificarem.
27:32 19:17 E, levando ele s costas a sua cruz, saram.
27:32 15:21 23:26 E, quando o iam levando, encontraram um certo homem cireneu,
chamado Simo, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava,
vindo do campo, a quem constrangeram a levar a sua cruz,
23:26 E puseram-lhe a cruz s costas, para que a levasse aps Jesus.
23:27 E seguia-o grande multido de povo e de mulheres, as quais batiam
nos peitos e o lamentavam.
23:28 Porm, Jesus, voltando-se para elas, disse: "Filhas de Jerusalm, no
choreis por mim, chorai, antes, por vs mesmas, e pelos vossos filhos.
23:29 Porque eis que ho-de vir dias em que diro: 'Bem-aventuradas as
estreis, e os ventres que no geraram, e os peitos que no
amamentaram'!
23:30 Ento comearo a dizer aos montes: 'Ca sobre ns', e aos outeiros:
'Cobri-nos'.
23:31 Porque, se ao madeiro verde fazem isto, que se far ao seco"?
23:32 E tambm conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele
serem mortos.
27:33 15:22 19:17 E levaram-no para o lugar chamado Glgota, em hebraico, que se
traduz por: Lugar da Caveira.
27:33 23:33 E, quando chegaram ao lugar chamado Glgota,
27:34 15:23 Deram-lhe a beber vinho, misturado com fel e mirra; mas ele,
provando-o, no quis beber.
15:25 23:33 19:18 E ali o crucificaram.
27:38 15:27 23:33 19:18 E foram crucificados com ele os dois malfeitores, um sua direita, e
outro esquerda, e Jesus no meio.
144
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
15:28 E cumpriu-se a escritura que diz: 'E com os malfeitores foi contado'.
23:34 E dizia Jesus: "Pai, perdoa-lhes, porque no sabem o que fazem".
27:37 15:26 23:38 19:19 E Pilatos escreveu, tambm, um ttulo, e puseram-no por cima da
cabea dele, em cima da cruz; e nele estava escrita a sua acusao:
'ESTE JESUS NAZARENO, O REI DOS JUDEUS'.
19:20 E muitos dos judeus leram este ttulo, porque o lugar onde Jesus estava
crucificado era prximo da cidade;
23:38 19:20 E estava escrito em hebraico, grego e latim.
19:21 Diziam, pois, os principais sacerdotes dos judeus a Pilatos: "No
escrevas 'Rei dos Judeus'; mas que ele disse: 'Sou Rei dos Judeus".
19:22 Respondeu Pilatos: "O que escrevi, escrevi".
27:35 15:24 23:34 19:23 Tendo, pois, os soldados crucificado Jesus, tomaram os seus vestidos,
e fizeram quatro partes, repartindo para cada soldado uma parte; e
tambm a tnica. A tnica, porm, tecida toda de alto abaixo, no tinha
costura.
27:35 15:24 23:34 19:24 Disseram, pois, uns aos outros: "No a rasguemos, mas lancemos
sortes sobre ela, para ver de quem ser".
27:35 19:24 Para que se cumprisse a Escritura que diz: 'Repartiram entre si os meus
vestidos, e sobre a minha tnica lanaram sortes'. Os soldados, pois,
fizeram estas coisas.
27:36 E, assentados, o guardavam ali.
23:35 E o povo estava olhando.
27:39 15:29 E os que passavam blasfemavam dele, meneando as suas cabeas,
27:40 15:29 E dizendo: "Ah! Tu que derribas o templo, e em trs dias o reedificas,
27:40 15:30 Salva-te a ti mesmo; se s Filho de Deus, desce da cruz".
27:41 15:31 E da mesma maneira, tambm, os principais dos sacerdotes, com os
escribas, e ancios, e fariseus, escarnecendo dele, diziam uns para os
outros:
27:42 15:31 23:35 "Salvou os outros, e no pode salvar-se a si mesmo;
27:42 15:32 23:35 Se este o Cristo, o Rei de Israel, o escolhido de Deus, desa agora
da cruz, para que o vejamos e acreditemos nele;
27:43 Confiou em Deus; livre-o agora, se o ama; porque disse: 'Sou Filho de
Deus".
23:36 E tambm os soldados o escarneciam, chegando-se a ele e
apresentando-lhe vinagre,
23:37 E dizendo: "Se tu s o Rei dos Judeus, salva-te a ti mesmo".
27:44 15:32 23:39 E um dos malfeitores, que com ele estavam crucificados, blasfemava,
tambm, dele, dizendo: "Se tu s o Cristo, salva-te a ti mesmo, e a ns".
23:40 Respondendo, porm, o outro, repreendia-o, dizendo: "Tu nem ainda
temes a Deus, estando na mesma condenao?
23:41 E ns, na verdade, com justia, porque recebemos o que os nossos
feitos mereciam; mas este nenhum mal fez".
23:42 E disse a Jesus: "Senhor, lembra-te de mim, quando entrares no teu
reino".
23:43 E disse-lhe Jesus: "Em verdade te digo que estars comigo, hoje, no
Paraso".
145
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
19:25 E
junto cruz de Jesus estava a sua me, Maria de Clofas, e a irm
da sua me, e Maria Madalena.
19:26 Ora Jesus, vendo ali sua me, e que o discpulo a quem ele amava
estava presente, disse sua me: "Mulher, eis a o teu filho".
19:27 Depois, disse ao discpulo: "Eis a tua me". E, desde aquela hora, o
discpulo a recebeu em sua casa.
Das 12 s 14 horas
Trevas
27:45 15:33 23:44 E desde a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra, at hora nona,
23:45 Escurecendo-se o sol;
27:46 15:34 E, perto da hora nona, Jesus exclamou em voz alta, dizendo: "Eloi,
Eloi, lama sabactni"? Que, traduzido, : "Deus meu, Deus meu, por
que me desamparaste"?
27:47 15:35 E alguns dos que ali estavam, ouvindo isto, disseram: "Eis que chama
por Elias".
19:28 Depois, sabendo Jesus que j todas as coisas estavam terminadas,
para que a Escritura se cumprisse, disse: "Tenho sede".
19:29 Estava, pois, ali um vaso cheio de vinagre.
27:48 15:36 19:29 E logo um deles, correndo, tomou uma esponja, e embebeu-a
em vinagre, e, pondo-a num hissope, lha chegou boca, e deu-lho a
beber.
27:49 15:36 Os outros, porm, diziam: "Deixa, vejamos se vir Elias livr-lo".
19:30 E, quando Jesus tomou o vinagre, disse: "Est consumado".
27:50 15:37 23:46 E Jesus, clamando outra vez com grande voz, disse: "Pai, nas tuas
mos entrego o meu esprito". E, havendo dito isto, expirou.
19:30 E, inclinando a cabea, rendeu o esprito.
27:51 15:38 23:45 E eis que o vu do templo se rasgou em dois, ao meio, de alto a baixo;
27:51 E tremeu a terra, e fenderam-se as pedras.
27:52 E abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos, que dormiam,
foram ressuscitados;
27:53 E, saindo dos sepulcros, depois da ressurreio dele, entraram na
cidade santa, e apareceram a muitos.
27:54 15:39 23:47 E o centurio, que estava defronte dele, e os que com ele guardavam
Jesus, vendo que, assim clamando, expirava, vendo o terramoto, e as
coisas que haviam sucedido, tiveram grande temor, e deu glria a Deus,
dizendo: "Na verdade, este homem era justo; verdadeiramente este
homem era o Filho de Deus".
23:48 E toda a multido que se ajuntara a este espectculo, vendo o que
havia acontecido, voltava, batendo nos peitos.
27:55 15:40 23:49 E estavam tambm ali, olhando de longe, vendo estas coisas, todos os
seus conhecidos, e as mulheres que juntamente haviam seguido Jesus,
desde a Galileia, para o servir;
27:56 15:40 Entre as quais tambm estavam Maria Madalena, e Maria, me de
Tiago, o menor, e de Jos, e Salom, a me dos filhos de Zebedeu.
15:41 As quais tambm o seguiam, e o serviam, quando estava na Galileia; e
muitas outras, que tinham subido com ele a Jerusalm.
146
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Das 14 s 18 horas
Execuo dos condenados
19:31 Os judeus, pois, para que no sbado no ficassem os corpos na cruz,
visto que era a preparao (pois era grande o dia de sbado), rogaram
a Pilatos que se lhes quebrassem as pernas, e fossem tirados.
19:32 Foram, pois, os soldados, e, na verdade, quebraram as pernas ao
primeiro, e ao outro que com ele fora crucificado;
19:33 Mas, vindo a Jesus, e vendo-o j morto, no lhe quebraram as pernas.
19:34 Contudo, um dos soldados lhe furou o lado, com uma lana, e logo
saiu sangue e gua.
19:35 E aquele que o viu testificou, e o seu testemunho verdadeiro; e sabe
que verdade o que diz, para que tambm vs o creiais.
19:36 Porque isto aconteceu para que se cumprisse a Escritura, que diz:
'Nenhum dos seus ossos ser quebrado'.
19:37 E outra vez diz a Escritura: 'Vero aquele que trespassaram'.

Jos de Arimateia
27:57 15:42 19:38 Depois disto, chegada j a tarde, porquanto era o dia da preparao,
isto , a vspera do sbado,
27:57 15:43 23:50 19:38 Eis que chegou um homem rico, por nome Jos, homem de bem e
justo, senador honrado,
27:57 15:43 23:51 19:38 Que no tinha consentido no conselho e nos actos dos outros, de
Arimateia, cidade dos Judeus, que tambm esperava o reino de Deus,
e era discpulo de Jesus, mas oculto, por medo dos judeus;
27:58 15:43 23:52 19:38 Este, ousadamente foi ter com Pilatos, e rogou-lhe que lhe permitisse
tirar o corpo de Jesus.
15:44 E Pilatos se maravilhou de que j estivesse morto. E, chamando o
centurio, perguntou-lhe se j havia muito que tinha morrido.
27:58 15:45 19:38 Ento, tendo-se certificado pelo centurio, Pilatos lho permitiu e
mandou que o corpo fosse dado a Jos.
19:38 Ento foi e tirou o corpo de Jesus.
19:39 E foi tambm Nicodemos (aquele que anteriormente se dirigira, de
noite, a Jesus), levando quase cem arrteis de um composto de mirra e
alos.
27:59 15:46 23:53 19:40 E Jos, havendo-o tirado da cruz, tomou, pois, o corpo de Jesus e o
envolveram em finos e limpos lenis, que comprara, com as
especiarias, como os judeus costumam fazer, na preparao para o
sepulcro,
27:60 15:46 23:53 19:41 E o depositou no seu sepulcro novo, que havia escavado em rocha,
num horto que havia naquele lugar onde fora crucificado, em que ainda
ningum havia sido posto.
19:42 Ali, pois (por causa da preparao dos judeus e por estar perto aquele
sepulcro), puseram Jesus.
27:60 15:46 E, rodando uma grande pedra para a porta do sepulcro, foi-se.
Descanso do Sbado
23:54 E era o dia da preparao, e amanhecia o sbado.
147
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
27:61 15:47 23:55 E Maria Madalena e a outra Maria, me de Jos, que tinham vindo
com ele da Galileia, seguiram, tambm, e viram o sepulcro, e,
assentadas defronte do sepulcro, observavam onde o punham e como
foi posto o seu corpo.
23:56 E, voltando elas, prepararam especiarias e unguentos; e no sbado
repousaram, conforme o mandamento.

14 de Maro de 5 - Sbado
Guarda do sepulcro
27:62 E no dia seguinte, que o dia depois da Preparao, reuniram-se os
prncipes dos sacerdotes e os fariseus em casa de Pilatos,
27:63 Dizendo: "Senhor, lembramo-nos de que aquele enganador, vivendo
ainda, disse: 'Depois de trs dias ressuscitarei'.
27:64 Manda, pois, que o sepulcro seja guardado, com segurana, at ao
terceiro dia, no se d o caso de que os seus discpulos vo de noite e
o furtem, e digam ao povo: 'Ressuscitou dos mortos'; e, assim, o ltimo
erro ser pior do que o primeiro".
27:65 E disse-lhes Pilatos: "Tendes a guarda; ide, guardai-o como
entenderdes".
27:66 E, indo eles, seguraram o sepulcro com a guarda, selando a pedra.
Um anjo do Senhor remove a pedra do sepulcro
28:02 E eis que houve um grande terramoto, porque um anjo do Senhor,
descendo do cu, chegou, removendo a pedra, e sentou-se sobre ela.
28:03 E o seu aspecto era como um relmpago, e o seu vestido branco como
a neve.
28:04 E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como
mortos.
15 de Maro de 5 - 1. dia da semana
Nascer do Sol
Getsmane
As mulheres visitam o sepulcro
28:01 16:01 24:01 20:01 E, passado o sbado, no primeiro dia da semana, muito de madrugada,
sendo ainda escuro, Maria Madalena, e Maria, me de Tiago, e
Salom, compraram aromas para irem ungi-lo.
28:01 16:02 24:01 20:01 E, quando j despontava o primeiro dia da semana, de manh cedo, ao
nascer do sol, foram elas ao sepulcro, levando as especiarias que
tinham preparado.
16:03 E diziam umas s outras: "Quem nos revolver a pedra da porta do
sepulcro"?
16:04 24:02 20:01 E, olhando, viram que j a pedra estava revolvida do sepulcro; e era
ela muito grande.
O anjo assentado direita
16:05 24:03 E, entrando no sepulcro, no acharam o corpo do Senhor Jesus.
24:04 E aconteceu que, estando elas perplexas a esse respeito,
16:05 Viram um mancebo assentado direita, vestido duma roupa comprida,
branca; e ficaram espantadas.
148
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
28:05 16:06 Porm o anjo, respondendo, disse s mulheres: "No tenhais medo;
pois eu sei que buscais a Jesus, o nazareno, que foi crucificado".
Os dois anjos junto das mulheres
24:04 E eis que pararam, junto delas, dois vares, com vestidos
resplandecentes.
24:05 E, estando elas muito atemorizadas, e abaixando o rosto para o cho,
eles lhes disseram: "Por que buscais o vivente entre os mortos?
28:06 16:06 24:06 Ele no est aqui, porque j ressuscitou, como havia dito.
24:06 Lembrai-vos de como vos falou, estando ainda na Galileia,
24:07 Dizendo: 'Convm que o Filho do homem seja entregue nas mos de
homens pecadores, e seja crucificado, e ao terceiro dia ressuscite'.
28:06 16:06 Vinde, vede, eis aqui o lugar onde o Senhor jazia.
28:07 16:07 Mas ide, pois, imediatamente, e dizei aos seus discpulos, e a Pedro,
que j ressuscitou dos mortos. E eis que ele vai adiante de vs, para a
Galileia; ali o vereis, como ele vos disse".
24:08 E lembraram-se das suas palavras.
As mulheres anunciam aos discpulos
28:08 16:08 E, saindo elas apressadamente, fugiram do sepulcro, porque estavam
possudas de temor e assombro; e nada diziam a ningum, porque
temiam.
28:08 24:09 E, voltando do sepulcro, correram a anunciar todas estas coisas aos
onze e todos os demais discpulos.
24:10 E eram Maria Madalena, e Joana, e Maria, me de Tiago, e as outras
que com elas estavam, as que diziam estas coisas aos apstolos.
24:11 E as suas palavras lhes pareciam como desvario, e no as creram.

Maria Madalena anuncia a Pedro e a Lzaro


20:02 Correu, pois, e foi a Simo Pedro, e ao outro discpulo, a quem Jesus
amava, e disse-lhes: "Levaram o Senhor do sepulcro, e no sabemos
onde o puseram".
24:12 20:03 Ento Pedro, levantando-se, saiu e correu, com o outro discpulo, e
foram ao sepulcro.
20:04 E os dois corriam juntos, mas o outro discpulo correu mais
apressadamente do que Pedro, e chegou primeiro ao sepulcro.
20:05 E, abaixando-se, viu no cho os lenis; todavia no entrou.
24:12 20:06 Chegou, pois, Simo Pedro, que o seguia, e entrou no sepulcro, e,
abaixando-se, viu no cho s os lenis ali postos;
20:07 E que o leno, que tinha estado sobre a sua cabea, no estava com os
lenis, mas enrolado, num lugar parte;
24:12 E retirou-se, admirando consigo aquele caso.
20:08 Ento entrou, tambm, o outro discpulo, que chegara primeiro ao
sepulcro, e viu, e creu.
20:09 Porque ainda no sabiam a Escritura: que era necessrio que
ressuscitasse dos mortos.
20:10 Tornaram, pois, os discpulos para casa.

149
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Jesus aparece a Maria Madalena
20:11 E Maria estava chorando fora, junto ao sepulcro. Estando ela, pois,
chorando, abaixou-se para o sepulcro.
20:12 E viu dois anjos vestidos de branco, assentados onde jazera o corpo
de Jesus, um cabeceira e outro aos ps.
20:13 E disseram-lhe eles: "Mulher, porque choras"? Ela lhes disse: "Porque
levaram o meu Senhor, e no sei onde o puseram".
20:14 E, tendo dito isto, voltou-se para trs;
16:09 E Jesus, tendo ressuscitado na manh do primeiro dia da semana,
apareceu primeiramente a Maria Madalena, da qual tinha expulsado
sete demnios;
20:14 E viu Jesus em p, mas no sabia que era Jesus.
20:15 Disse-lhe Jesus: "Mulher, por que choras? Quem buscas"? Ela,
cuidando que era o hortelo, disse-lhe: "Senhor, se tu o levaste, diz-me
onde o puseste, e eu o levarei".
20:16 Disse-lhe Jesus: "Maria"! Ela, voltando-se, disse-lhe: "Raboni (que
quer dizer, Mestre)"!
20:17 Disse-lhe Jesus: "No me detenhas, porque ainda no subi para meu
Pai; mas vai para os meus irmos, e diz-lhes que eu subo para meu Pai
e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus".
Casa onde estavam os discpulos
Maria Madalena anuncia aos discpulos
16:10 20:18 E, partindo, Maria Madalena foi e anunciou aos discpulos, os quais
estavam tristes, e chorando, que vira o Senhor, e que ele lhe dissera
isto.
16:11 E, ouvindo eles que vivia, e que tinha sido visto por ela, no o creram.
Prximo do sepulcro
Jesus sai ao encontro das mulheres
28:09 E, indo elas, eis que Jesus lhes saiu ao encontro, dizendo: "Eu vos
sado". E elas, chegando, abraaram os seus ps, e o adoraram.
28:10 Ento Jesus disse-lhes: "No temais; ide dizer aos meus irmos que
vo Galileia, e l me vero".
Jerusalm
Suborno de alguns soldados da guarda
28:11 E, quando iam, eis que alguns da guarda, chegando cidade,
anunciaram aos prncipes dos sacerdotes todas as coisas que haviam
acontecido.
28:12 E, congregados eles com os ancios, e tomando conselho entre si,
deram muito dinheiro aos soldados, dizendo:
28:13 "Dizei: 'Vieram de noite os seus discpulos e, dormindo ns, o furtaram'.
28:14 E, se isto chegar a ser ouvido pelo presidente, ns o persuadiremos, e
vos poremos em segurana".
28:15 E eles, recebendo o dinheiro, fizeram como estavam instrudos. E foi
divulgado este dito entre os judeus, at ao dia de hoje.

150
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Caminho entre Jerusalm e Emas
Jesus manifesta-se a dois discpulos
16:12 24:13 E depois, no mesmo dia, eis que iam dois deles de caminho para uma
aldeia, no campo, que distava de Jerusalm sessenta estdios, cujo
nome era Emas;
24:14 E iam falando entre si, de tudo aquilo que havia sucedido.
16:12 24:15 E aconteceu que, indo eles, falando entre si e fazendo perguntas um ao
outro, o mesmo Jesus manifestou-se noutra forma: se aproximou e ia
com eles;
24:16 Mas os olhos deles estavam como que fechados, para que o no
conhecessem.
24:17 E ele lhes disse: "Que palavras so essas que, caminhando, trocais
entre vs, e por que estais tristes"?
Clefas
24:18 E, respondendo um, cujo nome era Clefas, disse-lhe: "s tu s
peregrino em Jerusalm, e no sabes as coisas que nela tm sucedido
nestes dias"?
24:19 E ele lhes perguntou: "Quais"? E eles lhe disseram: "As que dizem
respeito a Jesus, o nazareno, que foi varo profeta, poderoso em obras
e palavras diante de Deus e de todo o povo;
24:20 E como os principais dos sacerdotes, e os nossos prncipes, o
entregaram condenao de morte, e o crucificaram.
24:21 E ns espervamos que fosse ele o que remisse Israel; mas agora,
sobre tudo isso, j o terceiro dia desde que essas coisas
aconteceram.
24:22 verdade que, tambm, algumas mulheres, de entre ns, nos
maravilharam, as quais de madrugada foram ao sepulcro;
24:23 E, no achando o seu corpo, voltaram, dizendo que tambm tinham
visto uma viso de anjos, que dizem que ele vive;
24:24 E, alguns dos que estavam connosco foram ao sepulcro, e acharam ser
assim, como as mulheres haviam dito; porm a ele no o viram".
24:25 E ele lhes disse: " nscios, e tardos de corao para crer tudo o que
os profetas disseram!
24:26 Porventura no convinha que o Cristo padecesse estas coisas, e
entrasse na sua glria"?
24:27 E, comeando por Moiss, e por todos os profetas, explicava-lhes o
que dele se achava em todas as Escrituras.
24:28 E chegaram aldeia para onde iam, e ele fez como quem ia para mais
longe.
24:29 E eles o constrangeram, dizendo: "Fica connosco, porque j tarde, e
j declinou o dia". E entrou para ficar com eles.
24:30 E aconteceu que, estando com eles mesa, tomando o po, o
abenoou e partiu-o, e lho deu.
24:31 Abriram-se-lhes ento os olhos, e o conheceram, e ele
desapareceu-lhes.

151
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
24:32 E disseram um para o outro: "Porventura no ardia em ns o nosso
corao quando, pelo caminho, nos falava, e quando nos abria as
Escrituras"?
24:33 E na mesma hora, levantando-se, tornaram para Jerusalm;
Getsmane
Clefas e o companheiro anunciam aos outros
16:13 E indo estes, anunciaram-no aos outros, mas nem ainda estes creram,
24:33 E acharam congregados os onze e os que estavam com eles;
24:34 Os quais diziam: "Ressuscitou verdadeiramente o Senhor, e j
apareceu a Simo".
24:35 E eles lhes contaram o que lhes acontecera no caminho, e como deles
foi conhecido no partir do po.
Depois do Pr do Sol
Primeira manifestao de Jesus aos discpulos
20:19 Chegada, pois, a tarde daquele dia, o primeiro da semana, e cerradas
as portas onde os discpulos, com medo dos judeus, se tinham
ajuntado, chegou Jesus;
24:36 E, falando eles destas coisas, o mesmo Jesus se apresentou,
24:36 20:19 E ps-se no meio deles, e disse-lhes: "Paz seja convosco".
24:37 E eles, espantados e atemorizados, pensavam que viam algum esprito.
24:38 E ele lhes disse: "Por que estais perturbados, e por que sobem tais
pensamentos aos vossos coraes?
24:39 Vede as minhas mos e os meus ps, que sou eu mesmo; apalpai-me e
vede; pois um esprito no tem carne nem ossos, como vedes que eu
tenho".
24:40 20:20 E, dizendo isto, mostrou-lhes as suas mos, e os ps, e o lado.
24:41 E no crendo eles ainda, por causa da alegria, e estando maravilhados,
disse-lhes: "Tendes aqui alguma coisa de comer"?
24:42 Ento eles apresentaram-lhe parte de um peixe assado e um favo de
mel.
24:43 O que ele tomou e comeu diante deles.
24:44 E disse-lhes: "So estas as palavras que vos disse, estando ainda
convosco: Que convinha que se cumprisse tudo o que de mim estava
escrito na lei de Moiss, e nos profetas e nos salmos".
24:45 Ento abriu-lhes o entendimento, para compreenderem as Escrituras.
24:46 E disse-lhes: "Assim est escrito, e assim convinha que o Cristo
padecesse, e ao terceiro dia ressuscitasse dos mortos,
24:47 E em seu nome se pregasse o arrependimento e remisso dos pecados,
em todas as naes, comeando por Jerusalm.
24:48 E destas coisas vs sois testemunhas.
24:49 E eis que sobre vs envio a promessa do meu Pai. Ficai, porm, na
cidade de Jerusalm, at que do alto sejais revestidos de poder".
20:21 Disse-lhes, pois, Jesus, outra vez: "Paz seja convosco; assim como o
Pai me enviou, tambm eu vos envio a vs".
20:22 E, havendo dito isto, assoprou sobre eles e disse-lhes: "Recebei o
Esprito Santo.
152
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
20:23 Aqueles a quem perdoardes os pecados, lhes so perdoados; e
queles a quem os retiverdes lhes so retidos".

16 de Maro de 5 - 2. dia da semana


No caminho para a Galileia
Descrena de Tom
28:16 E os onze discpulos partiram para a Galileia, para o monte que Jesus
lhes tinha designado.
20:24 Ora Tom, um dos doze, chamado Ddimo, no estava com eles,
quando veio Jesus.
20:25 Disseram-lhe, pois, os outros discpulos: "Vimos o Senhor". Mas ele
disse-lhes: "Se eu no vir o sinal dos cravos nas suas mos, e no
meter o dedo no lugar dos cravos, e no meter a minha mo no seu
lado, de modo nenhum o crerei".

22 de Maro de 5 - 1. dia da semana


Monte das Bem-Aventuranas - Galileia
Segunda manifestao de Jesus aos discpulos
20:26 E oito dias depois, estavam outra vez os seus discpulos dentro, e com
eles Tom.
16:14 Finalmente,
20:26 Chegou Jesus, estando as portas fechadas,
16:14 Apareceu aos onze, estando eles assentados juntamente;
20:26 E apresentou-se no meio, e disse: "Paz seja convosco".
28:17 E quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
16:14 E lanou-lhes em rosto a sua incredulidade e dureza de corao, por
no haverem crido nos que o tinham visto j ressuscitado.
20:27 Depois, disse a Tom: "Pe aqui o teu dedo, e v as minhas mos; e
chega a tua mo, e mete-a no meu lado; e no sejas incrdulo, mas
crente".
20:28 Tom respondeu, e disse-lhe: "Senhor meu, e Deus meu".
20:29 Disse-lhe Jesus: "Porque me viste, Tom, creste; bem-aventurados os
que no viram e creram".
Sinais esotricos
20:30 Jesus, pois, operou tambm, em presena dos seus discpulos, muitos
outros sinais, que no esto escritos neste livro.
20:31 Estes, porm, foram escritos, para que creiais que Jesus o Cristo, o
Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.
Misso evanglica
28:18 E falou-lhes, dizendo: "-me dado todo o poder, no cu e na terra.
28:19 16:15 Portanto, ide por todo o mundo, ensinai todas as naes, pregai o
evangelho a toda a criatura, baptizando-as em nome do Pai, e do Filho
e do Esprito Santo;
28:20 Ensinando-as a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado;
16:16 Quem crer e for baptizado ser salvo; mas quem no crer ser
condenado.
153
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
16:17 E estes sinais seguiro aos que crerem: Em meu nome expulsaro
demnios; falaro novas lnguas;
16:18 Pegaro nas serpentes; e, se beberem alguma coisa mortfera, no lhes
far dano algum; e poro as mos sobre os enfermos, e os curaro;
28:20 E eis que eu estou convosco, todos os dias, at consumao do
sculo".

22/23 de Maro de 5 - Ponto Vernal em Peixes


Junto do mar deTiberades
Terceira manifestao de Jesus aos discpulos
21:01 Manifestou-se Jesus, outra vez aos discpulos, junto do mar de
Tiberades; e manifestou-se assim:
21:02 Estavam juntos Simo Pedro, e Tom, chamado Ddimo, e Natanael,
que era de Can da Galileia, os filhos de Zebedeu, e outros dois dos
seus discpulos.
21:03 Disse-lhes Simo Pedro: "Vou pescar". Disseram-lhe eles: "Tambm
ns vamos contigo". Foram, e subiram logo para o barco, e naquela
noite nada apanharam.
23 de Maro de 5 - 2. dia da semana
153 grandes peixes
21:04 E, sendo j manh, Jesus se apresentou na praia, mas os discpulos no
conheceram que era Jesus.
21:05 Disse-lhes, pois, Jesus: "Filhos, tendes alguma coisa de comer"?
Responderam-lhe: "No".
21:06 E ele lhes disse: "Lanai a rede para a banda direita do barco, e
achareis". Lanaram-na, pois, e j no a podiam tirar, pela multido
dos peixes.
21:07 Ento aquele discpulo a quem Jesus amava disse a Pedro: " o
Senhor". E, quando Simo Pedro ouviu que era o Senhor, cingiu-se
com a tnica (porque estava nu) e lanou-se ao mar.
21:08 E os outros discpulos foram com o barco (porque no estavam
distantes da terra seno quase duzentos cvados), levando a rede
cheia de peixes.
21:09 Logo que desceram para terra, viram ali brasas, e um peixe posto em
cima, e po.
21:10 Disse-lhes Jesus: "Trazei dos peixes que agora apanhastes".
21:11 Simo Pedro subiu e puxou a rede para terra, cheia de cento e
cinquenta e trs grandes peixes, e, sendo tantos, no se rompeu a rede.
21:12 Disse-lhes Jesus: "Vinde, jantai". E nenhum dos discpulos ousava
perguntar-lhe: 'Quem s tu'? Sabendo que era o Senhor.
21:13 Chegou, pois, Jesus, e tomou o po, e deu-lho, e, semelhantemente, o
peixe.
21:14 E j era a terceira vez que Jesus se manifestava aos seus discpulos,
depois de ter ressuscitado dos mortos.

154
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC JOA
Pedro
21:15 E, depois de terem jantado, disse Jesus a Simo Pedro: "Simo, filho
de Jonas, amas-me mais do que estes"? E ele respondeu: "Sim, Senhor;
tu sabes que te amo". Disse-lhe Jesus: "Apascenta os meus cordeiros".
21:16 Tornou a dizer-lhe segunda vez: "Simo, filho de Jonas, amas-me"?
Disse-lhe: "Sim, Senhor; tu sabes que te amo". Disse-lhe: "Apascenta
as minhas ovelhas".
21:17 Disse-lhe terceira vez: "Simo, filho de Jonas, amas-me"? Simo
entristeceu-se, por lhe ter dito terceira vez: 'Amas-me'? E disse-lhe:
"Senhor, tu sabes tudo; tu sabes que eu te amo". Jesus disse-lhe:
"Apascenta as minhas ovelhas.
21:18 Na verdade te digo, que, quando eras mais moo, te cingias a ti
mesmo, e andavas por onde querias; mas, quando j fores velho,
estenders as tuas mos, e outro te cingir, e te levar para onde tu
no queiras".
21:19 E disse isto, significando, com que morte havia ele de glorificar a Deus.
E, dito isto, disse-lhe: "Segue-me".
Lzaro
21:20 E Pedro, voltando-se, viu que o seguia aquele discpulo a quem Jesus
amava, e que na ceia se recostara tambm sobre o seu peito, e que
dissera: 'Senhor, quem que te h-de trair'?
21:21 Vendo Pedro a este, disse a Jesus: "Senhor, e deste que ser"?
21:22 Disse-lhe Jesus: "Se eu quero que ele fique at que eu venha, que te
importa a ti? Segue-me tu".
21:23 Divulgou-se, pois, entre os irmos, este dito: que aquele discpulo no
havia de morrer. Jesus, porm, no lhe disse que no morreria, mas:
'Se eu quero que ele fique at que eu venha, que te importa a ti'?
21:24 Este o discpulo que testifica destas coisas e as escreveu; e sabemos
que o seu testemunho verdadeiro.
21:25 H, porm, muitas outras coisas que Jesus fez; e, se cada uma das
quais fosse escrita, cuido que nem ainda o mundo todo poderia conter
os livros que se escrevessem.

155
ELO
Eleitos da Luz Oculta

EVANGELHO UNIFICADO
MAT MAR LUC ACT
01:01 Fiz o primeiro tratado, Tefilo, acerca de tudo o que Jesus
comeou, no s a fazer, mas a ensinar,
01:02 At ao dia em que foi recebido em cima, depois de ter dado
mandamentos, pelo Esprito Santo, aos apstolos que escolhera;
01:03 Aos quais, tambm, depois de ter padecido, se apresentou vivo, com
muitas e infalveis provas, sendo visto por eles por espao de quarenta
dias, e falando do que respeita ao reino de Deus.

23 de Abril de 5
Getsmane
ltimo encontro com os discpulos
01:04 E, estando com eles, determinou-lhes que no se ausentassem de
Jerusalm, mas que esperassem a promessa do Pai, que (disse ele)
"de mim ouvistes.
01:05 Porque, na verdade, Joo baptizou com gua, mas vs sereis
baptizados com o Esprito Santo, no muito depois destes dias".
01:06 Aqueles, pois, que se haviam reunido, perguntaram-lhe, dizendo:
"Senhor, restaurars tu neste tempo o reino de Israel"?
01:07 E disse-lhes: "No vos pertence saber os tempos ou as estaes que o
Pai estabeleceu pelo seu prprio poder.
01:08 Mas recebereis a virtude do Esprito Santo, que h-de vir sobre vs; e
ser-me-eis testemunhas, tanto em Jerusalm como em toda a Judeia e
Samaria, e at aos confins da terra".
Betnia
Despedida
16:19 01:09 Ora o Senhor, depois de lhes ter falado isto,
24:50 Levou-os fora, at Betnia; e, levantando as suas mos, os abenoou.
24:51 E aconteceu que, abenoando-os ele, se apartou deles,
Monte das Oliveiras
Ascenso de Jesus o Cristo
24:51 01:09 E, vendo-o eles, foi elevado s alturas,
16:19 24:51 01:09 E uma nuvem no cu o recebeu, ocultando-o aos seus olhos,
16:19 E assentou-se direita de Deus.
01:10 E, estando com os olhos fitos no cu, eis que junto deles se puseram
dois vares, vestidos de branco.
01:11 Os quais lhes disseram: "Vares galileus, por que estais olhando para o
cu? Esse Jesus, que de entre vs foi recebido em cima, no cu, h-de
vir, assim, como para o cu o vistes ir".
24:52 01:12 Ento, adorando-o eles, voltaram com grande jbilo para Jerusalm,
do monte chamado das Oliveiras, o qual est perto de Jerusalm,
distncia do caminho de um sbado.

24:53 E estavam sempre no templo, louvando e bendizendo a Deus.


16:20 E eles, tendo partido, pregaram por todas as partes, cooperando com
eles o Senhor, e confirmando a palavra com os sinais que se seguiram.

AMEN.
156
36 AEC 35 AEC 34 AEC 33 AEC
b6
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

1 1 1 1
J 8 J 8 J 8 J 8
A 15 A 15 A 15 A 15
N 22 N 22 N 22 N 22 12
29 30 31 1 29 30 31 29 29
F 8 F 1 31 1 30 31 1
E 15 E 8 F 8 F 8
V 22 V 15 E 15 E 15 13
28 1 22 28 V 22 V 22
M 8 M 1 1 1 29 1
A 15 A 8 M 8 P M 8 23:49
R 22 R 15 A 15 A 15 1
29 22 R 23:38 R 22
30 31 1 29 30 31 1 31 1 2 29 30 P
A 8 A 8 A 6:39 8 A 23:34
B 15 B 15 B 15 B 15
R 22 R 22 16:32 R 22 R 22 2
29 30 1 29 30 7:44 14:30 29 30 1 3 29
M 8 M 8 M 8 30 1
A 15 A 15 A 15 M 8
I 22 I 22 I 22 A 50 15 3
18:00 29 30 31 29 30 29 4 I 22
J 1 31 1 30 31 1 29 30 31 1
U 8 J 8 J 8 J 8
N 15 U 15 U 15 U 15 4
22 N 22 N 22 5 N 22 JB
29 30 1 29 30 1 29 30 1 29 30 1
J 8 J 8 J 8 J 8
U 15 U 15 U 15 U 15 5
L 22 L 22 L 22 L 22
29 30 31 1 29 30 31 1 29 30 31 6 29
A 8 A 8 A 1 30 31 1
G 15 G 15 G 8 A 8 6
O 22 O 22 O 15 G 15
29 30 29 22 7 O 22
31 1 30 31 1 29 30 31 1 E 29 30 31 1
S 8 S 8 S 8 S 9:29 8
E 15 E 15 E 15 E 15 7
T 22 T 22 T 18:19 8 T 22
29 30 1 29 30 1 29 30 1 9:51 29 30
O 8 O 8 O 9:39 8 O 1
U 15 U 15 U 15 U 8 8
T 22 T 8:59 22 T 4:00 9 T 15
29 30 31 1 29 30 31 29 30 22
N 5:22 8 N 31 1 29 30 31 1
O 15 O 8 13:43 N 8 N 8 9
V 22 V 15 O 15 O 15
29 22 V 22 10 V 22
30 1 29 30 1 29 30 1 29 30 1
D 8 D 8 D 8 D 10
E 15 E 15 E 15 E 15
Z 22 Z 22 Z 22 25 11 Z 22
29 30 31 29 30 31 29 30 31 29 30
31
32 AEC 31 AEC 30 AEC 29 AEC
b6
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

1 J 1 1 1
J 8 11 J 6 8 J 6 8 J 8 11
A 15 A 15 A 22:18 11 A 11:30 15
N 22 N 22 12 N 5:23TU/7:43JER N 9:32 22
30 31 1 29 30 31 1 29 31 1 29 30 31
F 8 12 F 8 F 8 F 1 12
E 15 E 8:05 15 E 8:01 15 12 E 8
V 22 V 22 V 22 V 15
28 1 16:07 28 1 13 28 1 22
M 4:26 8 1 M 8 P M 8 29 1 1
A 15 A 15 A 15 1 M 8
R P 22 R 22 R 22 A 15 P
29 30 31 29 30 1 P R 22
A 1 2 31 1 31 1 29 30 31 1
B 8 A 8 A 8 A 8
R 15 B 15 B 15 2 B 15
22 R 22 2 R 22 R 22
29 30 1 3 29 30 1 29 30 1 29 30 1
M 8 M 8 M 8 M 8
A 15 A 15 A 15 3 A 15
I 22 I 22 3 I 50 22 I 22
29 30 31 1 29 30 31 1 29 30 31 29
J 8 4 J 8 J 1 30
U 15 U 15 U 8 4 J 8
N 22 N N 15 U 15
29 30 29 4 22 N 22
J 1 5 30 1 29 30 1 8:09 16:50 1
U 8 J 8 J 8 5 J 8
L 15 U 15 U 15 U 2:50
22 L 5 L 22 13:59 L 22
29 30 31 1 6 29 30 31 1 29 30 31 1 31 29
A 8 A 21:23 8 A 22:24 A 1
G 15 G 15 G 15 6 G 8
O 22 19:25 O 22 6 O 22 O 15
29 30 7 22:17 29 30 31 29 30 22
S 8 S 1 31 1 29 30 31 1
E 15 E 8 S 7 S 8
T 22 T 15 7 E 15 E 15
29 8 22 E T 22 T 22
1 29 30 1 T 29 30 1 29 30 1
O 8 O 8 O 8 O 8
U 15 U 15 8 U 15 U 15
T 22 T 22 T 22 T 22
29 31 1 9 29 30 31 1 29 30 31 1 29 30
N 8 N 8 N 8 9 31 1
O 15 O 15 O 15 N 8
V 22 V 22 9 V 22 O 15
29 30 1 10 29 30 29 V 22
D 8 D 1 30 1 29 30 1
E 15 E 8 D D 8 10 D 8
Z 22 Z 15 10 E 15 E 15 17:58
29 11 22 Z 22 Z 22
30 31 29 30 31 29 30 31 29 30 31
Ref. 067

1 EC 2 EC 3 EC 4 EC
b6
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

1 J 1 11 1 1
J 8 A 8 J 8 J 8 11
A 15 12 N 15 A 15 A 15
N 22 22 N 12 N 22
29 29 30 31 12 29 30 31 1 29 30 31 1
30 31 1 F 8 F 8 F 8 12
F 8 13 E 15 E 15 E 15
E 15 V 22 V 22 13 V 22
V 22 28 1 1 28 1 29 1
28 1 M 8 M 8 M 8
M 8 A P A 15 A 15 1
A 15 1 R 22 R 1 1 R 22
R 22 P 29 30 31 2 29 30 2 P 29
29 30 31 1 A 8 A 1 P 3 30 31 1
A 8 B 15 B 8 4 A 13:36 2
B 15 2 R 22 R 15 5 2 B 15
R 22 29 22 6 R 22 15:00
29 30 3 29 30 1 21:54 7 29 30 1
M 1 M 8 M 8 8 M 3
A 8 3 A 50 6:58 A 50 3:39 9 A 50 15
I 50 I 22 21:43 I 22 10 3 I 22
22 29 1 4 29 30 31 1 11 29 30 31
29 30 31 1 8:41 J 8 J 8 J 1 4
J 8 4 U 15 U 15 U 8
U 15 11:54 N 22 N 22 4 N 15
N 22 30 1 5 29 30 22
29 30 1 J 8 J 1 29 30 1
J 8 5 U 15 U 8 J 8 5
U 15 L 22 L 15 5 U 15
L 22 6 22 L 22
29 30 30 31 1 29 30 31 1 29 30 31 1
31 1 A 8 A 8 A 8 6
A 6 G 15 G 15 6 G 15
G 15 O 22 O 22 O 22
O 22 29 30 31 1 7 29 30 31 1 29 30
29 30 31 1 S 8 S 8 31 1 7
S 8 7 E 15 E 7 S 8
E 15 T 22 T 22 E 15
T 22 29 30 8 E 12 T 22 1:49
29 30 1 O 1 30 1 29 30 1 8
O 8 8 U 8 O 11:19 O 8
U 15 T 15 U 15 8 U 15 1:38
T 22 22 9 T 22 1:14 T 22
29 29 30 31 1 30 31 1 29 30 31 9
30 31 1 9 N 8 1:14 N 8 N 8
N 8 O 15 7:03 O 15 9 O 15
O 15 V 22 10 V 21:34 22 V 22
V 22 29 30 1 29 30 1 25 29
29 30 1 D 8 D 8 10
D 3 8 22:03 10 E 15 E 15 10 D 8
E 15 Z 11 Z 22 E 15
Z 22 29 30 29 Z 22 25
29 30 31 31 30 31 29 31
Ref. 067

5 EC 6 EC 7 EC 8 EC
b6
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

1 1 1 J 1
J 8 J 8 J 8 11 A 8
A 15 A 15 A 15 N 15 4:15
N 22 N 22 12 N 22 22 12
30 31 12 29 30 29 29 30 31 1 1:32
F 1 31 1 30 31 1 F 8
E 8 F 8 F 8 12 E 15
V 15 E 15 13 E 15:21 15 19 V 22 1
22 28 1 V 22 V 22:48 23 29 1
M 1 28 1 22:58 28 1 M 8 P
A 8 P M 8 M 0:26 1 A 15
R 15 19:21 A 15 8:02 1 A 15 R 22
22 25 R 22 R P 22 29 30 31 2
30 31 1 2 29 30 P 29 30 31 1 A 1
A 8 A 8 A 8 2 B 8
B 15 B 15 2 B 15 R 15
R 22 R 22 R 22 22 3
29 30 1 3 29 30 1 29 30 29 30 1
M 8 M 8 M 1 3 M 8
A 15 A 15 A 8 A 50 15
I 50 22 I 22 3 I 50 I 22 4
29 30 4 29 22 29 30 31 1
31 1 30 31 1 29 30 31 1 4 J 8
J 8 J 8 J 8 U 15
U 15 U 4 U 15 N 5
N 22 5 N 22 N 22 29 30
29 30 1 29 30 1 29 30 1 J 1
J 8 J 8 J 8 5 U 8
U 15 U 15 5 U 15 L 15 7:25
L 22 6 L 22 L 22 22 6
29 30 31 1 29 30 31 29 30 29 30 31 1
A 8 A 1 31 6 A 17:15 8
G 15 G 8 6 A 22:00 G 15
O 22 O 15 G 15 5:28 O 22 7
29 7 22 13:22 28 O 22 12:33 29 30 31 1
30 31 1 29 30 31 1 29 30 7 S 8
S 8 S 8 12:34 7 S 8 E 15
E 15 E 15 E 15 T 22 8
T 10:40 8 T 22 T 22 29
29 30 1 29 30 1 29 1 8 30 1
O 8 O 8 O 8 O 8
U 15 U 15 8 U 15 U 15 9
T 22 9 T 22 T 22 T 22
29 30 31 29 30 29 30 31 1
N 1 31 1 31 1 9 N 8
O 8 N 8 9 N 8 O 10
V 15 10 O 15 O 15 V 22
22 V 22 V 22 29 30 1
29 30 1 29 30 1 29 30 1 10 D 8
D 8 D 8 10 D 8 E
E 15 11 E 15 E 15 Z 22 11
Z 22 Z 22 Z 22 29
29 30 31 29 30 31 29 30 31 11 30 31