(10.1.1.

2 Razn Social Fabricante)

B
BEEN
NEED
DIIC
CTT
(10.1.1.1 Nombre del Producto)
COLORACIN PARA DETERMINACIN CUANTITATIVA DE GLUCOSA EN ORINA
AZUCARES URINARIOS
(10.1.1.3 Aplicacin y Uso)
_______________________________________________________________________________________________________
Solo para uso "in vitro"

MTODO: CARACTERSTICA DE LOS REACTIVOS

SUMINISTRADOS:
Benedict-Cualitativo. (10.1.1.4 / 10.1.15 Componentes y Contenido del Estuche)

FUNDAMENTO DEL MTODO: Reactivo de Benedict: Listo para usar. Almacenar

(10.1.1.7-a. Principio del Mtodo) refrigerado de 15-25C.

El mtodo cualitativo con reactivo de Benedict, contiene in
cprico formando un complejo con citrato en solucin
alcalina caliente. La glucosa y otras sustancias reductores
reducen el sulfato cprico, de color azul a sulfato cuproso
formando hidrxido cuproso amarillo o de xido cuproso rojo
que es insoluble.
MODO DE ACCIN:
Este procedimiento se basa en la propiedad de los azcares
de reducir con rapidez el cobre de la solucin alcalina del
reactivo de Benedict, hacindolo pasar de ion cprico a
oxido cuproso con formacin del precipitado del color antes
indicado.
VENTAJAS DEL MTODO:
(10.1.1.7-b Criterios de Desempeo)
Tcnica rpida y sencilla para determinar la presencia de glucosa
en la orina.
Gran estabilidad del reactivo suministrado.
Almacenamiento a temperatura ambiente.
Mtodo qumico-cualitativo. No requiere equipo para su lectura.
El reactivo de Benedict esta disponible a partir de 125 ml.
Solo se requieren 400 ul de muestra (orina) para su montaje.
Asesora permanente para el montaje de la coloracin con
entrenamiento tcnico.
Placas de control de calidad disponibles a solicitud del
laboratorista.
Excelente calidad de la materia prima utilizada en la fabricacin.
En Novalab Ltda somos pioneros en la fabricacin y manejo de
colorantes.
MUESTRA:
(10.1.1.7-e Espcimen o Muestra)
(10.1.1.6. Materiales adicionales requeridos no suministrados N/A)
ESTABILIDAD DE LOS REACTIVOS:
(10.1.1.7-d Condiciones de Almacenamiento y Estabilidad de los Reactivos)
Este reactivo es estable por 2 aos almacenado a la temperatura
recomendada y protegido de la luz (ver fecha de expiracin en el
respectivo rtulo). El frasco debe mantenerse siempre bien tapado.
El reactivo deben almacenarse a temperatura ambiente (15C y
25C). Despus de abrir el frasco por primera vez, el contenido es
utilizable hasta la fecha de caducidad indicada. (Se guarda contra-
muestra para posteriores anlisis hasta dicha fecha).
PROCEDIMIENTO
(10.1.1.7. Metodologa)
OBSERVACIONES:
(10.1.1.10 Precauciones y Advertencias)
Antes de iniciar cualquier procedimiento, por favor lea
cuidadosamente el inserto.
La Glucosa es el nico azcar de significado patolgico que se
encuentra en la orina, salvo en casos muy raros de
GALACTOSURIA.
Usar tubos preferiblemente nuevos, desprovistas de ralladuras y
grasa.
Tapar bien el reactivo para evitar su alteracin por evaporacin de
los alcoholes.
TCNICA DE COLORACIN:
(10.1.1.7-f Procedimiento)
En dos tubos marcados Blanco y Problema colocar:

Orina total ocasional. REACTIVOS BLANCO PROBLEMA

Reactivo de Benedict 5 ml 5 ml
ESTABILIDAD DE LA MUESTRA Muestra Orina --------- 0.4 ml (8 gotas)
Congelada Refrigerada Ambiente Agua Destilada 0.4 ml (8 gotas) ---------
(0C) (2 8C) (15 - 25C) Mezclar y calentar durante 2 minutos en mechero 3 minutos en
Orina Orinal orinal recipiente de agua hirviendo
No almacenar 48 horas No almacenar
Examinar inmediatamente para saber si hay cambios de color o
Procesar lo ms pronto posible. precipitados.

NOVALAB LTDA. CRA. 43 No. 46-9 PBX: 216 25 00 FAX: 239 56 34

e-mail novalabltda@une.net.co
MEDELLIN COLOMBIA
ISO 9001: 2000 Certificado N 3029-1
(10.1.1.2 Razn Social del Fabricante)
(10.1.1.2 Razn Social Fabricante)

INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS: Se recomienda filtrar semanalmente los colorantes.

Cada laboratorio debe estandarizar sus tiempos de coloracin
Se informa desde cero hasta cuatro cruces con el siguiente criterio: para lograr mejores resultados.
Almacenar los colorantes en lugar fresco y protegidos de la luz.
Resultado Concentracin Monitorear diariamente la calidad de los extendidos, ya que de
(Presencia de aproximada de estos depende la calidad de la tincin.
Color- Aspecto
Glucosa) Glucosa (g/100 ml) Tapar bien los colorantes para evitar su alteracin (concentracin)
Azul transparente no Negativo 0 g% por evaporacin de los alcoholes.
precipitado (0 mg%)
Azul o enturbiamiento Huellas 0-0.10 g% DIAGNSTICO
Verde no precipitado (0-100mg%)
Verde precipitado 1+ 0.25-0.30 g% Los diagnsticos debern ser establecidos solamente por personas
Amarillo (+) (250-300 mg%) autorizadas y calificadas. Debern emplearse terminologas
Desde Amarillo hasta 2+ 0.80-1.0 g% vigentes.
Verde Oliva (oscuro) (++) (800-1000 mg%)
Castao a Marrn 3+ 1.4-1.5 g% Debern elegirse y realizarse ensayos ulteriores segn mtodos
(+++) (1400-1500mg%) reconocidos.
Naranja o Rojo Ladrillo 4+ 2.0 ms g%
(++++) (2000 ms mg%) PROTECCIN CONTRA INFECCIONES:

Debe observarse a toda costa una proteccin eficaz contra

Valores normales: Prueba de Benedict cualitativa = Negativa. infecciones de acuerdo con las directivas del laboratorio.

Sustancias Reductoras en la Orina: INDICACIONES PARA LA ELIMINACIN DE RESIDUOS:

Entre las sustancias existentes en la orina capaces de reducir el Las soluciones usadas y las soluciones caducadas deben eliminarse
cobre por medio del reactivo de Benedict tenemos: como desechos especiales, debindose cumplir las directivas
locales de eliminacin de residuos.
Fructosa Creatinina cido Glucornico
Lactosa Cistena Glucoronatos conjugados REFERENCIAS:
Galactosa Cuerpos Cetnicos Caronamida (10.1.1.12 Referencias Bibliogrficas)
Maltosa Sulfanilamida Cloral
Arabinosa Ciertos Aminocidos Formaldehdo
Henry Bernard John, Diagnsticos y Tratamiento clnico por el
Xilosa cido Oxlico Isoniacidas
laboratorio. Masson- Salvat Medicina, 9 edicin, Barcelona
Ribosa Sustancias Fenlicas cido P. Aminosalicilico
1993 pginas 417-420
cido rico cido Hiprico Salicilatos
cido Ascrbico cido Homogentsico Cincfeno Winkelman J.W., Cannon y Henry R.J. Qumica clnica- Bases
Uranatos cido Salicilrico. y Tcnicas. Editorial JIMS, 2 edicin Barcelona (Espaa) 1980
pginas 1307-1313.
Norbert W. Tietz, Qumica Clnica Moderna. Interamericana
Sensibilidad: 1ra. Edicin, Mxico 1970 pginas 168-69.

La Sensibilidad de la determinacin es, en condiciones ptimas, de

aproximadamente 50-80 mg% de Glucosa.

Interferencia por Medicamentos:

La terramicina, estreptomicina, clorotetraciclina y la cloromicetina
dan resultados falsos positivos cuando se encuentran en
concentraciones elevadas de 10 mg/ml.

Ni la penicilina (100.000 unidades / ml) ni la sulfanilamida interfieren

con los resultados.

CONTROL DE CALIDAD:
(10.1.1.8. Control Interno de la Calidad)

Chequee la apariencia de los reactivos (colorantes) diariamente.

Si los colorantes se han precipitado o sedimentado refiltre antes
de usar.
La evaporacin puede alterar efectivamente los reactivos
(colorantes), por su fabricacin por alcoholes.
Las soluciones de trabajo deben ser cambiadas regularmente, no
deje que se agoten.

NOVALAB LTDA. CRA. 43 No. 46-9 PBX: 216 25 00 FAX: 239 56 34

e-mail novalabltda@une.net.co
MEDELLIN COLOMBIA
ISO 9001: 2000 Certificado N 3029-1
(10.1.1.2 Razn Social del Fabricante)