1
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
2
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
3
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
Las INFECCIONES
RESPIRATORIAS
AGUDAS en el Per
4
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
5
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
6
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
7
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
Vigilancia
epidemiolgica
E n coordinacin con la Oficina General de Defensa Nacional
del MINSA, se elabor un modelo de plan de contingencia para
enfrentar la temporada de bajas temperaturas. El plan incluye
una revisin y anlisis de la informacin epidemiolgica de los
ltimos cinco aos sobre IRAS y neumonas en las regiones del
Per, con nfasis en las temporadas de heladas y friajes en Per.
9
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
10
Diagnstico y
manejo
de casos
Como parte de este resultado esperado, se elabor una gua En coordinacin con las autoridades regionales, se
de terreno para enfrentar infecciones respiratorias agudas, determinaron los establecimientos prioritarios en las provincias
as como se colabor con el MINSA en la revisin de las de Maynas (Loreto), San Ramn (Puno) y Huancayo (Junn)
guas nacionales de manejo clnico de sndrome obstructivo que recibiran equipamiento biomdico y mobiliario clnico
bronquial, neumona, otitis media aguda, rinofaringitis, bsico para mejorar su calidad de atencin a los pacientes
faringoamigdalitis y asma para la poblacin infantil. con IRAS. En total 12 establecimientos de salud recibieron
algn tipo de bienes para la atencin de pacientes, los cuales
se distribuyeron en 5 para la DIRESA Loreto, 3 para Puno y 4
destinados a Junn.
11
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
fueron distribuidos en: Una (1) cama cuna para lactantes par el centro de salud La
Libertad en Junn.
Cinco (5) resucitadores manuales peditricos para los centros
de salud San Juan de Miraflores, Bellavista Nanay, 6 de octubre,
San Antonio de Iquitos y Moronacocha en la DIRESA Loreto.
12
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
de la salud
social y promocin de la salud, a travs del cual se impulsaron
planes de comunicacin en las regiones de Loreto y Puno y se
14
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la Segn reportes
temporada de temperaturas
de bajas la Oficina
General de Estadstica e
Informtica (OGEI) del - Potenciar el trabajo con actores clave para fomentar la
Ministerio de Salud, durante
los meses de abril a setiembre, consejera a travs de sus espacios comunitarios (Centros de
tres de cada cuatro consultas Prevencin y Vigilancia del Cuidado Integral de la Madre y el
que se atienden en los Nio, Juntas Vecinales, CUNAMAS, Vaso de Leche, etc.)
servicios son casos de IRAS.
- Capacitar a periodistas de medios de comunicacin local
para el manejo de la informacin, adecuado y oportuno,
durante las alertas epidemiolgicas.
16
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
BUENAS PRCTICAS
PARA LA PREVENCIN
Y RESPUESTA El fro es slo uno de los factores que estaran asociados a la mayor
cantidad de casos de IRAS, especialmente las formas graves, a lo
ANTE INFECCIONES cual se aade el estado nutricional de la poblacin, las condiciones
de vivienda y saneamiento, el conocimiento de la poblacin sobre
RESPIRATORIAS estas enfermedades y la capacidad de respuesta de los servicios
AGUDAS de salud.
18
La planificacin
oportuna para
responder a
las Infecciones
respiratorias agudas
L a planificacin para prevenir y responder ante el incremento de
casos de infecciones respiratorias agudas es una accin importante
para enfrentar un potencial brote epidmico especialmente durante
la temporada de bajas temperaturas.
L a mayor cantidad de
material que utiliza el sector
salud en los niveles nacional
y regional para desarrollar las
acciones de prevencin de
las infecciones respiratorias
agudas como son los afiches,
dpticos y volantes, estn
preparados para las regiones
de sierra, las cuales han sido
las ms afectadas por estas
enfermedades especialmente
durante la temporada de
bajas temperaturas (heladas) .
La adecuacin
Sin embargo, en los ltimos del material de
aos, el fenmeno de bajas
temperaturas en zona de difusin a las
selva (friaje) se ha presentado caractersticas
con mayor frecuencia, y prcticas
siendo los departamentos
como Loreto y Ucayali, los culturales de
ms afectados, teniendo un cada regin
nmero de casos y fallecidos
por neumona por encima del promedio nacional. El material entregado incluy rotafolios para los agentes comunitarios
diferenciados para los de la sierra y selva, cartillas para los agentes
La direccin de promocin de la salud y la oficina de comunitario, gobiernos locales e instituciones educativas con
comunicaciones del MINSA con la cooperacin de la OPS/OMS presentacin y mensajes diferenciados para la sierra y selva.
identificaron los mensajes claves, se dibujaron las imgenes
para la zona de la selva, se dise, y se valid el material En las regiones de Loreto y Puno, se capacitn al personal
mediante grupos focales con la poblacin y en reuniones con el de salud, agentes comunitarios, personal de las instituciones
personal de salud local. educativas y representantes de los gobiernos locales, en el
manejo de las cartillas y rotafolios.
20
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
El fortalecimiento
de la capacidad de
respuesta de los Este proyecto es importante porque ha mejorado
servicios de salud nuestras destrezas para un mejor diagnstico a
travs de los talleres de capacitacin que nos ha
permitido fortalecer nuestros conocimientos sobre
L
los signos de alama, los tratamientos diferenciados
a contina rotacin del personal de salud en las segn niveles de atencin., y las referencias de
regiones del pas, el insuficiente equipamiento de los pacientes, en que momento y en qu condiciones.
establecimientos de salud, las limitaciones en la disponibilidad
de medicamentos, y las limitaciones de las competencias del Prudencia Aidee Quilli Morales
personal de salud para el manejo apropiado y oportuno de Enfermera, del P.S. Guadalupe (Vilcapata) Juliaca -
las infecciones respiratorias agudas especialmente las formas Puno
severas; son factores que limitan la respuesta de los servicios
de salud. A lo que se suma que las familias no reconozcan
oportunamente los signos de alarma y lleven a sus nios y
nias a los establecimientos de salud, lo que contribuye al El equipo nacional del MINSA hace un gran esfuerzo
incremento de la severidad y letalidad de estas enfermedades. para la capacitacin del personal en las regiones,
sin embargo se requieren formar instructores en los
Los pre test realizados en las capacitacin reflejaron niveles descentralizados para asegurar la permanente
debilidades del personal en el manejo de caso, luego de actualizacin de los trabajadores en todos los
los talleres se evidenci una mejora de los conocimientos establecimientos de salud, especialmente los ubicados
en los pos test. Estos avances no sern sostenibles si en las zonas de mayor incidencia de las IRAS y sus formas
los gobiernos regionales y locales no invierten ms en la graves.
formacin y capacitacin en salud, haciendo permanentes las
capacitaciones especialmente cuando se produce rotacin de
personal o las auditorias revelan problemas en el diagnstico y
tratamiento de pacientes en los diferentes niveles de atencin.
21
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
El mejoramiento
de la gestin de la
informacin para la
toma de decisiones
efectivas y oportunas
S e requiere contar con la informacin suficiente y de calidad
para identificar las tendencias y tomar las medidas de control
necesarias para evitar los brotes o epidemias. En tal sentido, es
importante fortalecer las capacidades del personal de salud para
que realice el anlisis y control de la informacin de los casos de
IRAS, evitando la duplicidad de los datos y tenerlos actualizados
conforme a los resultados clnicos y de laboratorio.
22
Reconocimiento
Se reconoce de manera particular al
Lic. Henry Snchez quien prepar
el documento inicial de la presente
sistematizacin, y a los doctores
Guillermo Gonzalvez, Celso
Bambarn, y Alcedo Jorges de la
representacin de la Organizcin
Panamericana de la Salud en Per
quienes elaboraron y revisaron el
documento final.
Lima, OPS/OMS
Marzo 2014
Infecciones respiratorias agudas en el Per.
Experiencia frente a la temporada de bajas temperaturas
24