SCL-90-R:
APLICACIN Y ANLISIS DE SUS PROPIEDADES
PSICOMTRICAS EN UNA MUESTRA DE SUJETOS CLNICOS
ESPAOLES
Resumen
El principal objetivo del presente estudio fue analizar las propiedades psicomtricas de
la SCL-90-R. Esta escala, ampliamente utilizada en multitud de estudios clnicos,
constituye una de las tcnicas de autoinforme ms avalada para la deteccin y medicin
de sntomas psicopatolgicos, as como para la evaluacin de supuestos casos
psiquitricos. A tenor de los resultados obtenidos en relacin a sus propiedades
psicomtricas en una amplia muestra de sujetos clnicos, la versin espaola de la SCL-
90-R es una prueba suficientemente fiable y especfica para la evaluacin de sntomas
y posibles casos psiquitricos.
PALABRAS CLAVE: SCL-90-R, Sntomas, Psicopatologa, Psicologa Forense.
Abstract
The principal aim of this study was to analyze the psychometric properties of the SCL-
90-R. This scale, which is widely used in many clinical studies, is one of the most
reliable and valid self report measures for the detection and assessment of
psychopathological symptoms as well as the assessment of psychiatric cases. In light of
the obtained results we conclude that the Spanish version of the SCL-90-R is a measure
of adequate reliability and specificity for the assessment of psychiatric symptoms and
cases.
KEY WORDS: SCL-90-R, Symptoms, Psychopathology, Forensic psychology.
1
Correspondencia: Jos Ignacio Robles, Dpto. de Psicologa Clnica, Facultad de Psicologa de la
Universidad Complutense de Madrid, Campus de Somosaguas, 28223, Madrid.
2 Robles, J.I., Andreu, J.M. y Pea, M.E.
Introduccin
percibido.
- El PSDI es una medida de intensidad pura corregida para un nmero de
sntomas. Sirve como medida de estilo de respuesta, en el sentido de informar si el
paciente est aumentando o atenuando el malestar sintomtico en su estilo de referirse
a su trastorno.
- El PST es un contador del nmero de sntomas que el paciente punta de forma
positiva, independientemente del grado de severidad en que punte.
Cuando este ltimo contador se utiliza conjuntamente con el GSI, la informacin
sobre el estilo de respuesta y el nmero de sntomas respondidos afirmativamente,
pueden ser muy tiles para la descripcin clnica del caso.
Se ha de destacar tambin que las instrucciones son muy sencillas y en todas las
situaciones de aplicacin, son las siguientes: A continuacin se van a presentar una lista
de problemas y quejas que algunas veces tiene todo el mundo. Lea cada una
pausadamente y seleccione uno de los nmeros que describen el grado de malestar que
el problema le ha causado a usted en los ltimos 7 das, incluyendo el da de hoy. Ponga
el nmero en el lugar correspondiente a la derecha de la pregunta. Conteste a todas las
preguntas, sin dejar ninguna y escriba el nmero claramente. Si cambia de opinin borre
perfectamente el nmero incorrecto.
En cuanto a la puntuacin a las preguntas, sta es la siguiente: 0 = Nada. No
tiene el sntoma en absoluto; 1 = Poco. Algunas veces; 2 = Regular. Moderadamente; 3
= Mucho; Siempre, 4 = Extremadamente. El tiempo que lleva la aplicacin de la prueba
suele ser de 3 4 minutos para la explicacin de la prueba y alrededor de 15 minutos
para completarla. Las personas muy cuidadosas y/o inseguras pueden tardar el doble de
tiempo.
Las normas de correccin de la prueba son como siguen:
1) Sumar por separado los tems que componen cada escala, as como los
adicionales.
2) Dividir la suma por el nmero de tems que componen la escala, obteniendo
dos cifras decimales (por ejemplo, en la escala Somatizacin dividiremos los puntos
por 12).
Para calcular los tres ndices globales deben darse los pasos siguientes:
3) Sumar todos los tems de las 9 escalas conjuntamente y dividir esta suma por
90 y de este modo obtenemos el GSI (Indice de Severidad Global).
4) Contar todos los tems a los que el sujeto ha respondido afirmativamente
(respuesta distinta de 0) y de este modo obtendremos el PST ( Total de Sntomas
Positivos).
5) Dividiendo el total obtenido por la suma de los tems que componen las 9
escalas por el Total de Sntomas Positivos obtenemos el PSDI (Indice de Malestar de
Sntomas Positivos).
SCL-90: Aplicacin y anlisis de sus propiedades psicomtricas 5
Sujetos
Material y mtodo
Resultados
Tal y como se puede observar en la Tabla 2, el tem con mayor frecuencia media
fue el 27: Dolores en la parte baja de la espalda (0=0,96; Sx=1,22); siendo el tem 4:
Desmayos o mareos (0=0,24; Sx=0,53) el de menor presencia sintomatolgica de tipo
somtico.
En la Tabla 3, se observa que el tem 65: Necesidad de repetir las mismas
acciones tales como tocar, lavar, contar (0=0,46; Sx=0,80) fue el de menor ndice en
esta escala; siendo el tem 38: Tener que hacer las cosas muy despacio para estar
seguro de que estn bien hechas el que obtuvo mayor puntuacin en la escala de
obsesin-compulsin (0=0,95; Sx=1,01).
Tabla 4. Estadsticos descriptivos de los tems que componen la escala sensibilidad social
Tabla 8. Estadsticos descriptivos de los tems que componen la escala ansiedad fbica
En la Tabla 9 se observa que el tem 8: Sentimientos de que los dems son los
culpables de sus problemas (0=0,35; Sx=0,75) fue el de menor presencia
sintomatolgica; siendo el tem 18: Sentimientos de desconfianza hacia los dems el
que obtuvo mayor frecuencia media en la muestra respecto a la sintomatologa de tipo
paranoide (0=0,73; Sx=0,87).
10 Robles, J.I., Andreu, J.M. y Pea, M.E.
Tabla 9. Estadsticos descriptivos de los tems que componen la escala ideacin paranoide
Respecto a esta escala, el tem 16: Or voces que otras personas no oyen fue
el de menor intensidad (0=0,15; Sx=0,58); siendo el tem 77: Sentirse solo incluso
cuando se est rodeado de gente el que mayor presencia obtuvo en la muestra en
relacin a la sintomatologa de tipo psictico (0=0,48; Sx=0,82).
Tabla 10. Estadsticos descriptivos de los tems que componen la escala psicoticismo
2) Anlisis de la fiabilidad.
La Tabla 12 presenta los coeficientes de fiabilidad, estimados a travs de
diferentes procedimientos basados en la divisin del test en dos mitades (Coeficiente
Spearman-Brown) y en las covarianzas entre tems (Coeficiente Alpha y Coeficiente
L2 de Guttman).
Somatizacin 0,86
Obsesin-compulsin 0,86
Sensibilidad interpersonal 0,86
Depresin 0,9
Ansiedad 0,85
Hostilidad 0,84
Ansiedad fbica 0,82
Ideacin paranoide 0,8
Psicoticismo 0,77
Tal y como se puede observar en las Tablas 12 y 13, las distintas escalas en
ambas muestras presentan una fiabilidad aproximada; exceptuando el caso de la escala
ansiedad fbica que present una menor consistencia interna en la muestra espaola
en comparacin con la original ("=0.69 vs. "=0.82).
La Tabla 14 presenta la consistencia interna total de la prueba en la presente
investigacin.
Tal y como se puede observar en la Tabla 14, la fiabilidad global que presenta
la prueba, estimada a travs de varios procedimientos estadsticos, es bastante
satisfactoria: desde un "=0.96 a un L2=0.97.
Somatizacin 1,000 ,667 ,517 ,649 ,732 ,567 ,530 ,504 ,549
, ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Obsesivo- 667 1,000 ,701 ,834 ,775 ,636 ,586 ,709 ,693
Compulsivo
,000 , ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Sensibilidad ,517 ,701 1,000 ,758 ,647 ,629 ,647 ,750 ,729
interpersonal
,000 ,000 , ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Depresin ,649 ,834 ,758 1,000 ,794 ,666 ,658 ,706 ,768
,000 ,000 ,000 , ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Ansiedad ,732 ,775 ,647 ,794 1,000 ,658 ,616 ,671 ,686
,000 ,000 ,000 ,000 , ,000 ,000 ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Hostilidad ,567 ,636 ,629 ,666 ,658 1,000 ,510 ,663 ,675
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 , ,000 ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Ansiedad ,530 ,586 ,647 ,658 ,616 ,510 1,000 ,623 ,681
Fbica
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 , ,000 ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Ideacin ,504 ,709 ,750 ,706 ,671 ,663 ,623 1,000 ,719
paranoide
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 , ,000
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Psicoticismo ,549 ,693 ,729 ,768 ,686 ,675 ,681 ,719 1,000
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,
460 460 460 460 460 460 460 460 460
Tabla 16. Anlisis factorial de los tems que componen las nueve escalas clnicas de la SCL-90
FACTORES
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Item 1 ,376 ,424
tem 2 ,505 ,478
tem 3 ,442 ,376
tem 4 ,394
tem 5 ,406 -,387
tem 6 ,397 ,417
tem 7 ,474
tem 8 ,553
tem 9 ,540
tem 10 ,503
tem 11 ,466
tem 12 ,374 ,480
tem 13
tem 14 ,609
tem 15 ,555 -,529
tem 16 ,473 -,362
tem 17 ,580
tem 18 ,548
tem 20 ,636
tem 21 ,486 -,386 ,360
tem 22 ,551
tem 23 ,744
tem 24 ,661
tem 25 ,552 -,530
tem 26 ,553
tem 27 ,455 -,390
tem 28 ,641 -,365
tem 29 ,621
tem 30
tem 31 ,424 ,368
tem 32 ,379 ,448
tem 33 ,527
tem 34 ,529 ,396
tem 35 ,525
tem 36 ,582
tem 37 ,483
SCL-90: Aplicacin y anlisis de sus propiedades psicomtricas 15
tem 38 ,480
tem 39 ,592
tem 40 ,486
tem 41 ,540
tem 42 ,399 ,434
tem 43 ,584
tem 45 ,608
tem 46 ,674
tem 47 ,382
tem 48 ,415
tem 49 ,525
tem 50 ,516 -,400
tem 51 ,584
tem 52 ,543 -,392
tem 53 ,658
tem 54 ,643
tem 55 ,710
tem 56 ,664
tem 57 ,673
tem 58 ,543 -,412
tem 61 ,613
tem 62 ,598
Item 63
tem 65 ,605
tem 67 ,610 ,364
tem 68 ,511 -,394
tem 69 ,642
tem 70 ,600
tem 71 ,507
tem 72 ,614
tem 73 ,459
tem 74 ,580
tem 75 ,556
tem 76 ,571
tem 77 ,605
Item 78
tem 79 ,625
tem 80 ,547
tem 81 ,570 ,392
tem 82 0,445
tem 83 ,617
tem 84 ,470 -,420
tem 85 ,533 -,490
tem 86 ,432
tem 87 ,635
tem 88 ,500
tem 90 ,679
Tabla 18. Puntuaciones centiles de las Escalas de la SCL-90-R para la muestra de sujetos
Somatizacin Obsesivo- Sensibilidad Depresin Ansiedad Hostilidad Ansiedad- Ideacin Psicoticismo GSI PTS PSDI
Compulsivo Interpersonal Fbica paranoide
Centil Centil
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 1
5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 400 87 5
10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 710 92 10
15 8 10 0 8 11 0 0 0 0 12 100 100 15
20 8 20 11 16 11 0 0 0 0 14 120 100 20
25 16 20 11 16 22 20 0 4 0 17 140 102 25
30 25 24 11 25 22 20 0 16 10 20 160 106 30
35 25 30 22 25 22 20 0 16 10 22 180 111 35
40 33 40 22 33 33 20 0 16 10 26 200 115 40
45 33 50 22 33 33 29 0 33 10 31 220 119 45
50 41 50 33 41 44 40 14 33 20 33 240 123 50
55 50 60 33 41 44 40 14 33 20 37 260 128 55
60 58 70 44 50 55 60 14 50 30 42 290 131 60
65 66 80 44 58 55 60 14 50 30 47 320 137 65
70 66 90 55 66 66 80 28 66 37 55 360 144 70
75 82 100 66 83 77 100 28 83 48 63 410 153 75
80 100 110 77 91 100 120 28 100 50 75 460 161 80
85 115 130 88 100 111 140 42 116 70 83 500 173 85
90 144 150 111 125 133 180 70 133 90 101 570 185 90
95 175 190 144 158 166 220 100 166 130 131 670 212 95
99 228 237 204 233 222 280 185 233 213 189 763 258 99
Referencias