Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

Transmisso & Distribuio

Linha de Produtos e Solues
NDICE

PROCESSOS INDUSTRIAIS TECNOLOGIA E VERTICALIZAO 05

PRODUTOS TRANSFORMADORES (A LEO E A SECO) E SECIONADORES 08
SERVIOS REFORMA E REPOTENCIAO 10
SUBESTAES SUBESTAES CONVENCIONAIS E SOLUES MVEIS 13
CONFIABILIDADE COMPROMETIMENTO E QUALIDADE 14
FORNECIMENTOS EXPERINCIA E KNOW-HOW 16
BEM-VINDO
A WEG
TRANSMISSO & DISTRIBUIO

1 GRANDE
GRUPO
COMPOSTO POR 5 UNIDADES
atuando de forma integrada em busca das melhores solues para cada cliente.
De uma pequena fbrica de motores eltricos no interior de Santa Catarina, a WEG se tornou uma indstria focada em
solues eletroeletrnicas sinrgicas presente no mundo inteiro. As empresas do grupo, organizadas em 5 grandes negcios
- Transmisso & Distribuio, Energia, Automao, Motores e Tintas - refletem uma verdadeira integrao no fornecimento de
solues completas para qualquer segmento de mercado.

130 PASES

EM TODOS OS CONTINENTES
contam com a presena da WEG, com equipe tcnica-comercial e parques fabris estrategicamente
localizados.
A WEG possui 15 parques fabris no Brasil: Blumenau, Guaramirim, Gravata, Itaja, Linhares, So Jos, Joaaba, Manaus,
So Bernardo, So Paulo, Indaiatuba, Mau, Recife e Jaragu do Sul - sede da empresa, onde conta com 2 parques fabris.
Possui parques no exterior (Argentina, ustria, frica do Sul, Alemanha, Estados Unidos, Mxico, China, Colmbia, ndia e
Portugal) e conta com filiais comerciais nos 5 continentes, garantindo presena em mais de 130 pases e empregando mais
de 26 mil colaboradores.

38 mil MVAs/ANO
REPRESENTAM A CAPACIDADE FABRIL
da WEG Transmisso & Distribuio. Esta capacidade reflexo de um processo produtivo
altamente verticalizado, proporcionando flexibilidade e agilidade na entrega.
Focada no mercado industrial e de gerao, transmisso e distribuio de energia, a WEG Transmisso & Distribuio
possui 9 parques fabris (4 no Brasil, 2 no Mxico, 2 na frica do Sul e 1 na Colmbia). O portflio composto por Produtos
(uma ampla linha de transformadores, alm de equipamentos de alta tenso), Solues Completas (que vo desde
subestaes convencionais em regime turn-key a transformadores e subestaes mveis) e Servios (que contemplam
reforma e repotenciao de transformadores). Esta diversidade representa uma capacidade fabril anual de aproximadamente
15.000 unidades e 38 GVAs.
 www.weg.net

Grupo WEG no Mundo

Museu
WEG

Fbricas

Distribuidores Filiais em
Matriz em 90 pases 29 pases

Fbricas WEG Transmisso & Distribuio

g
Blumenau/SC, Brasil. g
Itaja/SC, Brasil. g
Gravata/RS, Brasil. g
Huehuetoca, Mxico. g
Tizayuca, Mxico.

g
Recife/PE, Brasil. g
Johannesburg, frica do Sul. g
Heidelberg, frica do Sul. g
Sabaneta, Colmbia.

4 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

 www.weg.net

Processos Industriais
Processo produtivo verticalizado, aliado customizao de projetos, so diferenciais da WEG
Transmisso & Distribuio no mercado em que atua. Estes diferenciais proporcionam aos clientes
maior flexibilidade e agilidade na entrega, alm de garantir alto padro de qualidade durante as
etapas de fabricao. Maquinrios modernos e equipe tcnica preparada garantem um portflio
abrangente, agregando valor a cada soluo desenvolvida.

Engenharia
A WEG aplica tecnologia prpria, totalmente desenvolvida por seu corpo
tcnico. So engenheiros e tcnicos permanentemente envolvidos em
pesquisa, desenvolvimento e concepo de novos projetos, buscando
oferecer aos clientes produtos com alto grau de confiabilidade, eficincia
e durabilidade. Nessa estrutura particular esto disponveis os mais
modernos conceitos tcnicos e ferramentas de informtica do mercado,
aliados capacidade e experincia da equipe tcnica WEG.

Trefilao
A fabricao dos fios de cobre, alumnio e cabos transpostos (CTCs)
feita pela prpria WEG e a capacidade produtiva de 1.800 t/ms.
A linha de fabricao de cabos transpostos utiliza fio de cobre isolado
com verniz e/ou material termoestabilizado (classe E 120 C).
A utilizao deste tipo de cabo proporciona melhorias na qualidade dos
enrolamentos (do ponto de vista mecnico e eltrico), garantindo a
suportabilidade aos esforos de curto-circuito, reduo das perdas
parasitas nos enrolamentos e do lead-time de fabricao. Distribui
uniformemente a corrente entre os fios da espira e permite uma
construo mais compacta, reduzindo a massa do transformador.

Corte de Ao-Silcio e Montagem do Ncleo

Na fabricao do ncleo a WEG segue o conceito core type e a
montagem feita com chapa de ao-silcio padro step-lap, que
proporciona reduo do rudo, de perdas a vazio e de correntes de
excitao com capacidade produtiva de 2.000 t/ms. O sistema de
fixao do ncleo foi desenvolvido para garantir que as chapas de ao
permaneam juntas, dando suporte aos enrolamentos. Esse projeto
garante uma excelente resistncia a esforos de curto-circuito e
segurana no processo de transporte dos transformadores.

Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues 5

VERTICALIZAO DOS PROCESSOS.
FLEXIBILIDADE E AGILIDADE NA ENTREGA.

Bobinagem
A rea de bobinagem segue os mais rgidos padres de qualidade,
aliando limpeza, materiais de ltima gerao e controle elevados, o que
proporciona preciso entre projeto e execuo.
Este ambiente fechado e possui controle de temperatura, visando
maior controle da umidade relativa do ar.
O processo de bobinagem pode ser realizado por bobinadoras
horizontais ou verticais (plataforma e de fosso).

Cabine de Montagem da Parte Ativa

A montagem da parte ativa realizada em ambiente de temperatura
controlada, em uma cabine isolada.
A soma destes fatores proporcionam maior limpeza, conferindo maior
qualidade ao processo.

Vapour Phase
Para secagem da parte ativa, a WEG utiliza um sistema controlado de
secagem a vapor. Possui em seus parques fabris equipamentos vapour
phase, fabricados pela empresa Micafil (Sua). Este conhecido mtodo
de secagem de partes ativas das unidades de grande porte de
transformadores e reatores de fora, confere rapidez e eficincia no seu
tratamento, preservando sua durabilidade.

6 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

Fabricao de Tanques
rea especfica de 7.800 m para fabricao de tanques e componentes
estruturais, submetidos a pintura com tintas WEG, para diferentes
processos conforme a necessidade/esquemas de pinturas, de acordo
com a condio do ambiente de utilizao do produto.

Fabricao de Radiadores
Os radiadores so fabricados em um espao de 3.150 m2 que dispe de
uma linha automtica de fabricao de elementos, desenvolvida com
tecnologia sua (Schlatter) em parceria com a ferramentaria da WEG.
A fbrica de radiadores tem capacidade produtiva de 400 t/ms e conta
com tanques de tratamentos especficos, conferindo aos produtos
caractersticas especiais e aumento na proteo.

Laboratrio de Ensaios
Projetados de acordo com os mais modernos conceitos disponveis
em tecnologia de alta tenso, os laboratrios WEG so utilizados para
realizar ensaios de rotina, de tipo e especiais, seguindo padres e
normas tanto nacionais quanto internacionais.

Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues 7

Produtos
Transformadores a leo
Reduo de peso e dimenses, tipos de leos isolantes, aumento da vida til, sistemas de monitoramento, so s alguns
dos requisitos avaliados pela equipe tcnica da WEG para desenvolver transformadores a leo que proporcionem a melhor
soluo aos clientes. O portflio contempla uma linha completa entre transformadores de distribuio e fora at 550 kV,
disponibilizando opes tanto em leo mineral, proporcionando assim um menor custo do equipamento, quanto em leo
vegetal, proporcionando reduo considervel dos impactos ambientais.

1 T ransformadores de distribuio
2 Transformadores industriais
compactos
3 Transformadores subterrneos
e submersveis
4 Transformadores e reatores
de fora
5 Transformadores de fornos e
para sistemas de retificao
01 02

03 04 05

8 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

Transformadores a Seco
Para atender a demanda de transformadores que
proporcionem mais segurana, economia de espao
e reduo dos custos de instalao e manuteno, os
transformadores isolados em epxi so a melhor opo.
Esta linha de produtos apresenta solues para todos
os tipos de ambientes. Devido ao seu processo de
encapsulamento a vcuo e a qualidade da resina
utilizada, proporciona a iseno de descargas parciais
e um expressivo aumento na vida til do transformador.
Esto disponveis nas potncias de 112,5 at
20.000 kVA, nas classes de tenses at 36,2 kV,
com graus de proteo at IP55.
Secionadores
Oferecendo solues cada vez mais completas,
a WEG conta tambm com uma linha de
secionadores. Sua funo garantir a isolao
de equipamentos, trechos de linhas ou subestaes,
permitindo confirmar visualmente que o trecho
isolado encontra-se desenergizado. Esto disponveis
nos nveis de tenso de 15 a 550 kV, com nveis de
corrente de 630 a 4.000 A e nveis de curto-circuito at
50 kA/1s (outras tenses, nveis de correntes e curto-
circuito1) sob consulta).
Nota: 1) O
 s nveis de corrente e de curto-circuito no so aplicados
para todos os equipamentos e para todos os nveis de tenso.
Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues 9
 www.weg.net

Recebimento Desmontagem e Anlise Reforma e Repotenciao

Servios de Reforma e Repotenciao

Com a mesma qualidade assegurada dos produtos WEG, o atendimento de servios efetuado por
intermdio da fora de vendas presente em todo pas.

Reparo e Repotenciao em Fbrica em Transformadores de Fora at 550 kV

Escopo Tcnico de Servios

Para reparos e repotenciaes, efetuada uma avaliao completa das condies de operao do transformador, incluindo
riscos operacionais, capacidade de suportar sobrecargas e estimativa de vida til residual. Transformadores de qualquer
marca podem ser reprojetados e reconstrudos, utilizando a mesma tecnologia aplicada na fabricao dos transformadores
WEG. Os transformadores mais antigos quase sempre permitem o reprojeto com aumento de potncia, tendo como principal
benefcio o custo inferior em relao ao preo de um equipamento novo. Todo este trabalho realizado por equipes
experientes e especializadas em montagens em campo.

Principais Servios Realizados

JJ Desmontagem para transporte do equipamento no campo JJ Desmontagem e/ou fabricao de ncleo novo
JJ Ensaios de recebimento JJ Substituio ou inspeo, limpeza e testes dos acessrios
JJ Abertura do equipamento na fbrica JJ Montagem completa do equipamento
JJ Desmontagem de parte ativa JJ Ensaios conforme norma ABNT 5356/5380
JJ Anlise/inspeo de bobinas e rebobinamento completo JJ Desmontagem para transporte
JJ Servios de caldeiraria, jateamento e pintura JJ Montagem, instalao e comissionamento do equipamento

Reparo no Campo
O reparo de transformadores no campo uma maneira de garantir uma boa relao custo-benefcio, quando os
equipamentos encontram-se instalados em locais muito distantes ou de difcil acesso. Muitas vezes as condies atuais das
estradas e mesmo dos locais de instalao no facilitam sua remoo. O trabalho no campo reduz o prazo de entrega e
dispensa o custo e logstica de transporte, sempre complexos e dispendiosos.

Estrutura para Reparos no Campo

A WEG dispe de diversos equipamentos necessrios para preparar o local de realizao dos servios, onde pessoal e
recursos fabris so envolvidos, a fim de assegurar que os trabalhos tenham o mesmo padro de qualidade dos que so
realizados na fbrica. A equipe de servios no campo realiza inspees tcnicas, desmontagens e montagens
(transformadores, chapas, bobinas) e executam testes de rotina de alta tenso, assegurando a confiabilidade do equipamento
antes de sua conexo na rede.

10 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

 www.weg.net

Instalao, Comissionamento
Ensaios Transporte
e Start-Up Assistido

BAIXO INVESTIMENTO
E GARANTIA DE PRODUTO NOVO
Subestaes Convencionais
Solues Completas em Regime Turn-key

O departamento de subestaes conta com um quadro de colaboradores experientes e

especializados, responsveis pelo processo de fornecimento de subestaes em regime turn-key,
desde a prospeco, definio de soluo dedicada ao cliente, gerenciamento e administrao de
projetos, at sua construo e montagem. Possui experincia comprovada, tendo entregue e
energizado mais de 350 subestaes em todos os nveis de tenso at 550 kV.

A WEG analisa e executa projetos de AT e MT, tais como: Outra vantagem a interface com os demais produtos que
JJ Eltrico, eletromecnico e civil fabrica:
JJ 
Estudos de CC / Seletividade / Malha de terra / Proteo / JJ 
Equipamentos AT (secionadores, disjuntores, para-raios,
Sistmicos TCs, TPs)
JJ Sistema Supervisrio / Controle de demanda JJ Transformadores AT e MT/BT (leo e seco)

JJ 
Painis - comando / proteo e servios auxiliares
A WEG oferece aos clientes contratos em regime turn-key, JJ Cubculos - comando / proteo dos bays alimentadores

para subestaes de alta tenso, subestaes mveis e JJ Sistema supervisrio

transformadores mveis, em todos os segmentos de JJ Geradores

mercado (indstrias, concessionrias, gerao - hidrulica,

trmica e elica).

12 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

 SOLUES CUSTOMIZADAS
PARA A SUA EMPRESA

Transformadores, Subestaes e Bay Mvel

Solues Prticas para o Restabelecimento de Energia

Desenvolvidas com os componentes mais modernos do mercado, as Solues Mveis

(Transformadores, Subestaes e Bay Mvel) garantem dinamismo operacional e ganho de tempo,
com a facilidade de instalao e operao onde houver necessidade.
So utilizadas para atendimentos emergenciais e manutenes programadas em transformadores de
fora e subestaes, permitindo que os trabalhos sejam realizados sem interrupo no fornecimento
de energia.

Principais Benefcios
JJ 
Mobilidade e flexibilidade em atendimentos emergenciais JJ Reduo dos investimentos em equipamentos reservas
JJ Reduo de interrupes no fornecimento de energia JJ Otimizao dos espaos e do peso dos equipamentos
JJ Confiabilidade no sistema JJ Atendimento provisrio a cargas sazonais, novos
JJ 
Facilidade em manutenes preventivas e corretivas consumos e eventos
JJ Diversas relaes de transformao e comutao

Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues 13

QUALIDADE E CONFIABILIDADE
PARA FAZER MAIS E MELHOR

Confiabilidade
Manter a credibilidade e confiabilidade dos clientes primordial. Qualidade, Assistncia Tcnica e
Logstica so fatores fundamentais para o sucesso de qualquer negcio. a juno destes fatores com
a capacidade tecnolgica que fazem da WEG uma marca lembrada e reconhecida no mercado.

Sistema de Qualidade
A WEG Transmisso & Distribuio est certificada pelo Bureau Veritas Certification na norma
ISO 9001/2000. O departamento de Engenharia da Qualidade coordena a realizao de auditorias internas
e externas, alm do Programa WEG de Qualidade e Produtividade - PWQP, com objetivo de identificar as
oportunidades de melhorias para os processos e produtos, de forma a garantir o desenvolvimento contnuo
da qualidade dos produtos e servios oferecidos.

14 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

ASSISTNCIA TCNICA
CREDENCIADA EM TODO BRASIL

Garantia e Assistncia Tcnica

A WEG oferece garantia contra defeitos de fabricao, partes
e peas dos seus transformadores, quando operados sob
condies normais de funcionamento, com validades
conforme seguem:
JJ 
Produtos Seriados: 18 meses, a partir da emisso da nota
fiscal ou 24 meses da data de fabricao
JJ 
Produtos Engenheirados: 12 meses, a partir da emisso
da nota fiscal ou 18 meses da data de fabricao
Disponibiliza tambm aos seus clientes servios completos
de ps-vendas, incluindo superviso de montagem,
comissionamento e start-up. No Brasil so mais de 40
assistentes tcnicos credenciados, compondo a maior rede
de assistncia tcnica em transformadores do pas.

Prazo de Entrega e Logstica

A WEG oferece menor prazo de entrega devido a sua
estrutura verticalizada e um departamento especfico de
logstica para fretes terrestres, areos e martimos.

Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues 15

 www.weg.net

Fornecimentos

Transformadores de Fora, Servios de Reforma e Repotenciao

1 2 3

4 5 6

7 8 9

10 11 12

1 Nokian Capacitors (Esccia) 7 Energa Latina (Chile)

Transformador 225 MVA - 275 kV Transformador 100 MVA - 220 kV (2 unidades)
2 Itaipu Binacional Transformador 100 MVA - 110 kV
Transformador monofsico 256 MVA - 525 kV - 60 Hz (Brasil) 8 ISA/CTEEP (Brasil)
Transformador monofsico 275 MVA - 525 kV - 50 Hz (Paraguai) Transformador monofsico 133,3 MVA - 362 kV (4 unidades)
3 VA Tech (Equador) 9 CHESF (Brasil)
Transformador 127,5 MVA - 242 kV (2 unidades) Transformador monofsico 185 MVA - 550 kV (4 unidades)
4 Anvil Mining (Repblica Democrtica do Congo) 10 C ompaia Minera Zaldivar (Chile)
Autotransformador 150 MVA - 220 kV (2 unidades) Transformador 60 MVA - 242 kV
5 COPEL (Brasil) 11 Duke Energy (Brasil)
Transformador 155 MVA - 550 kV (2 unidades) Transformador 200 MVA - 550 kV
6 Solar Turbines (EUA) 12 GE Hydro (Brasil)
Transformador 75 MVA - 169 kV Transformador 311 MVA - 242 kV (4 unidades)

16 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

 www.weg.net

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

13 CESP (Brasil) 20 Danieli Automation (Itlia), Instalado na Sria

Transformador 178 MVA - 440 kV Transformador de forno 72 MVA + 20% - 33 kV, 50 kA
14 Eskom (frica do Sul) 21 Danieli Automation (Itlia), Instalado no Brasil
Transformador 80 MVA - 145 kV (5 unidades) Transformador de forno 100 MVA + 20% - 33 kV, 60 kA
15 Tractebel Energia - Grupo Suez (Brasil) 22 Danieli Automation (Itlia), Instalado na Macednia
Transformador monofsico 248 MVA - 550 kV Transformador de forno 100 MVA - 33 kV, 61 kA
16 Eletronorte (Brasil) 23 Ferbasa (Brasil)
Transformador 150 MVA - 242 kV Transformador de forno 31,37 MVA + 30% - 15 kV, 81,4 kA
17 Colbn (Chile) 24 Cia Mineira de Metais (Brasil)
Transformador 150 MVA - 230 kV Retificador 44,5 MVA - 15 kV, 115 kA
18 Furnas (Brasil) 25 Petrobras (Brasil)
Reator 66,33 MVA - 72,5 kV Transformador a seco 20 MVA - 34,5 kV
19 Aos Villares (Brasil) 26 UTE Baixada Fluminense (Brasil)
Transformador de forno 75 MVA + 20% - 23 kV, 50 kA Transformador 230 MVA - 550 kV

Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues 17

 www.weg.net

27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37 38

27 FURNAS - SE Itaber / SP 34 Vale - So Luiz / MA

Secionador de abertura vertical - 800 kV Subestao 242 kV, 180 MVA
28 CTEEP - SE gua Vermelha / SP 35 Nestl S.A. - Araras / SP
Secionador semi-pantogrfico horizontal - 550 kV Subestao 138 kV, 20 MVA e linha de transmisso
29 CHESF - SE So Joo do Piau / PI 36 Usina Sta. Terezinha - Tapejara / PR
Secionador de abertura vertical - 550 kV Subestao 138-13,8 kV, 62,5 MVA
30 CEMIG - SE Baro de Cocais / MG 37 CEMAT - Grupo Rede
Secionador semi-pantogrfico vertical - 245 kV Subestao mvel 25 MVA - 145R72,5 kV -
31 Eletronorte - SE Coxip / MT 72,5R36,2/15/15R7,2 kV
Secionador de abertura vertical - 245 kV 38 AES Sul Distribuidora Gacha de Energia S.A
32 Eletrosul - SE Atlantida / RS Transformador mvel 30 MVA - 145R72,5 kV -
Secionador de abertura vertical - 245 kV 24,2R15 kV
33 ISA/CTEEP - Embu-Guau / SP 39 BMW - Araquari / SC
Subestao Embu-Guau 440/138 - 13,8 kV, 400 MVA e Subestao 138 kV, 40 MVA
sistema digital integrado

18 Transmisso & Distribuio - Linha de Produtos e Solues

EXCELNCIA EM TECNOLOGIAS
DE FORNECIMENTO DE ENERGIA

Fornecimento:
BMW - Araquari/ SC
Subestao 138 kV, 40 MVA
 Sujeito a alteraes sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia.
Cd: 50022708 | Rev: 21 | Data (m/a): 09/2015

Grupo WEG - Unidade Transmisso & Distribuio

Jaragu do Sul - SC - Brasil
Telefone: (47) 3276-4000
wtd@weg.net
www.weg.net
www.youtube.com/wegvideos
@weg_wr