PONTIFICIA UNIVERSIDAD CAT

CATLICA DE VALPARA
VALPARASO
FACULTAD DE INGENIER
INGENIERA
ESCUELA DE INGENIER
INGENIERA EN CONSTRUCCI
CONSTRUCCIN
GRUPO DE GEOTECNIA

GEOTECNIA AMBIENTAL
EN RELLENOS SANITARIOS
Ral Espinace A.

Noviembre 2003

GEOLOGA AMBIENTAL

Conjunto de tcnicas , mtodos y conocimientos

geolgicos aplicados, destinados a dar respuesta a la
gestin responsable de los recursos naturales, proteccin
del medio ambiente y uso racional del territorio
(INSTITUTO GEOLGICO MINERO DE ESPAA)

La Geologa Ambiental constituye la culminacin de un

proceso que comienza estudiando y aplicando
aisladamente temas de distintas ciencias, hasta reconocer
la necesidad de un enfoque polivalente, que permita
planificar con acierto el uso del territorio

1
 RIESGOS GEOLGICOS

ASOCIADOS A LA GEODIN
GEODINMICA
EXTERNA :
Desprendimientos, deslizamientos,
inundaciones , aluviones,
hundimientos, etc.

ASOCIADOS A LA GEODIN
GEODINMICA
INTERNA :
Volcanes, terremotos, etc.

ASOCIADOS A LA ACCI
ACCIN DEL HOMBRE :
Explotacin y uso indiscriminado de
los recursos naturales, generacin
de grandes cantidades de residuos.

GEOTECNIA AMBIENTAL
GEOTECNIA :
Tcnica con elementos de ciencia y arte que se dedica al
estudio de las propiedades de suelos, rocas y materiales
artificiales, as como a la resolucin de problemas de
fundaciones y/o excavaciones en ellos o a su empleo como
material de construccin (presas, terraplenes, vas de
comunicacin , etc).

GEOTECNIA AMBIENTAL :
Actividad tcnica destinada a resolver diferentes problemas
originados por las variaciones de las condiciones ambientales,
que se presentan en los suelos en condiciones naturales o
artificiales.
Es el punto de encuentro entre la geotecnia clsica y las
ciencias ambientales que se produce cuando se atienden
cuestiones en las que por el propio material o por el mtodo de
solucionar el problema, es preciso el concurso de la Geotecnia,
o cuando se trata de aspectos geotcnicos en los cuales las
acciones son del tipo ambiental.

2
 PROCESO DE RESOLUCIN DE LOS
PROBLEMAS DE GEOTECNIA AMBIENTAL

MECNICA DE SUELOS
Conceptos tericos : Modelos
y propiedades.

GEOLOGIA, EXPLORACIN
Anlisis de Laboratorio y de SOLUCIONES
SOLUCIONES
CRITERIO
CRITERIO
Terreno. Parmetros de diseo. + PROFESIONAL
PROFESIONAL
AAPROBLEMAS
DEL
PROBLEMAS
DEL TERRENO
TERRENO

EXPERIENCIA
Precedentes - Soluciones que han
resultado correctas

ECONOMA

ACTIVIDADES DE LA
GEOTECNIA AMBIENTAL

Erosin de las laderas

naturales por flujos de aguas,
precipitaciones, influencia de
variaciones trmicas, acciones
elicas, etc.

Erosin o inestabilidad de
taludes de cortes ejecutados
sobre laderas naturales

Erosin de materiales ptreos

empleados en recubrimientos
por cambios ambientales como
viento, humedad, etc.

3
 ACTIVIDADES DE LA
GEOTECNIA AMBIENTAL

Problemas de estabilidad de
dep
depsitos de residuos
mineros.

Estudio de propiedades
geot
geotcnicas de residuos
mineros y su utilizaci
utilizacin en
presas como las de relaves.

Aprovechamiento de cenizas
volantes o escorias como
materia prima de caminos,
terraplenes o rellenos.

ACTIVIDADES DE LA
GEOTECNIA AMBIENTAL

Diseo, construccin y operacin

de rellenos sanitarios.

Utilizacin de rellenos sanitarios

como apoyo de estructuras
livianas.

Trabajo interdisciplinario para la

solucin y planificacin de temas
medio ambientales.

Evaluacin de la contaminacin
del suelo por metales pesado y
los riesgos asociados.

4
 LA GEOTECNIA EN LOS RELLENOS
SANITARIOS
ETAPAS DEL MANEJO DE RESIDUOS S
SLIDOS

Producci
Produccin Vertido directo

Almacenamiento
Vaciado al mar, r
ros, lagos
Recolecci
Recoleccin

Transferencia Incineraci
Incineracin

Transporte
Compostaje
Procesado
Disposici
Disposicin final RELLENO SANITARIO
Cierre y abandono

EL RELLENO SANITARIO

Es una obra de ingeniera, en la que se emplean tcnicas

y maquinaria de movimiento de tierras para construir
rellenos artificiales.
Las caractersticas y heterogeneidad de estos residuos,
influyen en el comportamiento geotcnico de estos
rellenos.

5
 ETAPAS DE UN
RELLENO SANITARIO

SELECCION DEL EMPLAZAMIENTO

Los sitios deben ser diseados y manejados de tal manera, que
las sustancias nocivas no alcancen la bisfera e hidrsfera, en
cantidades inaceptables (de acuerdo con regulaciones nacionales
apropiadas), adems de impedir que se produzca una afeccin no
deseada o inaceptable sobre la salud humana y el medio
ambiente.

ETAPAS DE UN
RELLENO SANITARIO

DISEO Y CONSTRUCCIN OBRAS DE PARTIDA:

Pretiles, drenes, sellos, otros.

6
 ETAPAS DE UN
RELLENO SANITARIO

OPERACIN
Compactacin, taludes, coberturas, etc.

ETAPAS DE UN
RELLENO SANITARIO

CIERRE:
Operacin que da por finalizada la
explotacin (clausura del lugar;
faenas de desmantelamiento,
limpieza y colocacin de capa de
cobertura final).

SELLADO:
Operacin posterior al cierre donde
se construyen las obras para
mantener los residuos aislados,
minimizando riesgos de
contaminacin y peligro sanitario.
Tambin se consideran las obras
destinadas al monitoreo.

7
 ETAPAS DE UN
RELLENO SANITARIO

REINSERCIN:
Operacin para reincorporar el sitio sellado a su entorno,
controlando las emisiones y los problemas que puedan causar
impactos negativos al ambiente y la salud. Finaliza con la
implementacin de las instalaciones de monitoreo, para
controlar que el lugar no sea causa de contaminacin de aire,
suelo o agua.

FACTORES PARA LA SELECCIN DEL

EMPLAZAMIENTO

MEDIO AMBIENTALES
ECON
ECONMICOS

POL
POLTICOS

TCNICOS GEOT
GEOTCNICOS

Calidad del subsuelo

Existencia de napas subterrneas y drenajes

Estabilidad de taludes

Existencia y calidad del suelo de cobertura

8
 REQUERIMIENTOS GEOTECNICOS PARA
LA SELECCI
SELECCIN DE EMPLAZAMIENTO

Reconocimiento de la distribucin de las aguas freticas,

vas de flujos y barreras (acuferos y acuiclusos), sus
propiedades hidrulicas y el efecto sellante del subsuelo.
Reconocimiento de la composicin geolgica local y general
Caractersticas morfolgicas y estructura tectnica
Anlisis de riesgos de terremotos y otros peligros naturales
Composicin fsica y qumica, propiedades y secuencia de
los estratos
Distribucin de los estratos, continuidad lateral y vertical.
Comportamiento esfuerzo deformacional del subsuelo

REQUERIMIENTOS GEOTECNICOS PARA

LA SELECCI
SELECCIN DE EMPLAZAMIENTO

Conocimiento del r
rgimen de las aguas fre
freticas:
El agua es el vehculo ms activo en la difusin de
contaminantes del terreno. Por tanto es fundamental
protegerla para evitar su alteracin.

Es preciso conocer durante las etapas iniciales del proyecto:

La direccin del flujo, gradiente y proporcin del flujo,

incluyendo fluctuaciones estacionales y de largo plazo
La permeabilidad (horizontal y vertical) o transmisividad
del estrato superficial, al agua y lixiviado.
La distribucin, espesores y profundidad de los acuferos y
acuiclusos.
Caractersticas qumicas de las aguas freticas; datos
pluviomtricos; superficie de escorrenta, otras.

9
 REQUERIMIENTOS GEOTECNICOS PARA
LA SELECCI
SELECCIN DE EMPLAZAMIENTO

En cuanto a la estructura y caracter

caractersticas de los macizos
rocosos, los factores siguientes necesitan ser considerados:

Tipo de roca, composicin mineralgica y estratigrfica.

Estado de descomposicin y resistencia a la intemperie.
Solubilidad en agua, lixiviados u otras soluciones
agresivas.
Extensin, grado de separacin y ancho de juntas
individuales.
Tectnica y anisotropas petrogrficas en la masa rocosa.
Karstificacin y riesgos de subsidencia.
Comportamiento deformacional de la masa rocosa.
Permeabilidad al agua, lixiviados, gases y otras soluciones
agresivas.

REQUERIMIENTO GEOTECNICOS EN EL
DISE
DISEO, CONSTRUCCI
CONSTRUCCIN Y OPERACI
OPERACIN

En la etapa de dise
diseo

Previsiones sobre materiales a ser empleados como

cobertura.
Facilidad para su excavacin y disponibilidad de prstamos.
Calidad del suelo de cobertura y Potencial de mejoramiento
del efecto sellante del subsuelo.
Conocimiento de la capacidad portante y la deformabilidad
del suelo de fundacin de las obras de partida.
Riesgo deformacional y de colapso del suelo, y fenmenos
geolgicos activos o reactivables.

10
 CONTROL GEOTCNICO DE LA OPERACIN

OBRAS DE PARTIDA:
PARTIDA Capas de sellado de rellenos sanitarios

El diseo de estas capas est ligado al impacto

medioambiental admisible causado por la instalacin, es
decir, si tendr un efecto importante en la calidad del agua y
del suelo en sus alrededores, entre otros.
En general se pueden distinguir 4 casos en cuanto al tipo de
especificaciones:

Sin especificar
Especificaciones prescriptivas que especifican requisitos
mnimos. Ej.: 2 capas de sellado de las que al menos una es
una capa sinttica.
Especificaciones que requieren que no se produzca impacto
o un impacto irrelevante durante un perodo de tiempo
determinado.
Especificaciones que requieren un impacto mnimo a
perpetuidad.

CONTROL GEOTCNICO DE LA OPERACIN

OBRAS DE PARTIDA

Sellado Inicial

Evolucin de las capas de

sellado:
El diseo tpico consiste en
capas de arcilla compactada
junto a geomembranas para
mejorar su eficacia. Se emplean
como alternativa, capas de
arcilla geosinttica (geosinthetic
clay liners)

Tambin se tiende ha sustituir la capa superior de suelo de filtro por

otra geomalla (geonet) o geocompuesto de alta resistencia a la
compresin como sistema de drenaje sobre la primera geomembrana.
De esta forma se ha desarrollado un sistema de doble capa compuesta
para el sellado de vertederos

11
 CONTROL GEOTCNICO DE LA OPERACIN

OBRAS DE PARTIDA Capas de sellado inicial de arcilla

Arcilla natural
Capas de arcilla compactada:
Compactacin, Materiales,
Resistencia qumica
Capas geosintticas de arcilla:
Tipos, Propiedades, Ventajas
y desventajas

CONTROL GEOTCNICO DE LA OPERACIN

OBRAS DE PARTIDA Otras capas de sellado inicial

Capas de sellado geosintticas.

geomembranas:
Geomembranas rgidas o flexibles
termoplsticas; reforzadas o no

Caractersticas:
Resistencia; Mecanismos de
degradacin: Radioactividad;
Radiacin ultravioleta.

12
 CONTROL GEOTCNICO DE LA OPERACIN

REQUERIMIENTO GEOTECNICOS EN EL
DISE
DISEO, CONSTRUCCI
CONSTRUCCIN Y OPERACI
OPERACIN

En la etapa de Operaci
Operacin y postclausura

Control geotcnico de la operacin; compactacin de

residuos y cobertura; calidad de materiales; comportamiento
obras geotcnicas (sellos, drenes, taludes, etc.)
Anlisis de la compresibilidad y tiempo de estabilizacin en
las deformaciones de los rellenos, con el propsito de
contribuir a la determinacin de la vida til y de futuros usos
de los vertederos sanitarios.
Determinacin de la resistencia del relleno, as como la
evolucin de los parmetros resistentes con el tiempo

Anlisis de la estabilidad de taludes naturales y artificiales,

particularmente en lugares de topografa accidentada, donde
es necesario recurrir a diseos que cuentan con taludes
importantes.

13
 COMPRESIBILIDAD

Los residuos slidos depositados, sufren grandes asientos

con lo cual su volumen disminuye y por lo tanto la capacidad
del relleno aumenta.

Originados por sobrecargas, asientos del suelo de fundacin

y biodegradacin de los residuos (transformacin de parte
de la materia orgnica de estado slido a lquido y luego
gaseoso). La materia solubilizada deja vacos que inducen
asientos por colapso continuo.

Poder cuantificar los asientos, el

tiempo y ritmo de aparicin es
importante para:

Seguridad
Aprovechamiento
Reutilizacin

COMPRESIBILIDAD

Asentamiento Suelo Temperatura T del aire

fundacin.

Densidad de
compactacin

Contenido de
humedad
Cobertura
Infiltracin
ASENTAMIENTOS Biodegradacin
Precipitacin

Nutrientes Topografa

Compuestos Hidrogeologa
txicos

Asentamiento por Composicin

sobrecarga de los RSU
Otros

FACTORES QUE AFECTAN LA BIODEGRADACIN

14
 COMPRESIBILIDAD

La importancia de predecir los asientos est en poder

determinar con mayor certeza su vida til y el tiempo en el
cual se podr sellar y reinsertar el relleno despus de su
cierre.

TIPOS DE MODELOS PARA LA DETERMINACI

DETERMINACIN DE ASIENTOS

Geotcnicos Clsicos: Sowers (1973)

Leyes de Ajustes: Yen y Scanlon (1975); Gandolla et al.
(1992); Rao et al (1977)
Reolgicos: Zimmerman et al (1977)

COMPRESIBILIDAD

PLANTEAMIENTO PROPUESTO POR SOWERS (1973)

Asentamientos iniciales producidos por mecanismos mecnicos:

Cc ( V0 + V0 )
Sp = H 0 log
1+ e0 V0

Donde:
Sp = Asentamiento al final de la consolidacin primaria
H0 = altura inicial del relleno
Cc = coeficiente de compresibilidad
V0 = presin efectiva en el relleno
V0 = sobrecarga efectiva
e0 = ndice de vacos

15
 COMPRESIBILIDAD

PLANTEAMIENTO PROPUESTO POR SOWERS (1973)

Terminada la primera fase los asientos producto de cambios
fsico qumicos, degradacin biolgica y compresin mecnica
secundaria, en condiciones ambientales estables tienen un
comportamiento ms o menos lineal con el log. del tiempo,
similar a la compresin secundaria de suelos.

C t2
S s = H lo g ( )
1 + e0 t1
Donde:
Ss = Asentamiento durante la consolidacin
secundaria al tiempo t2
H = altura de la celda al tiempo t1
C = ndice de compresin secundaria
e0 = ndice de vacos
t2 = tiempo de estimacin de asientos
t1 = tiempo de inicio de la consolidacin secundaria

COMPRESIBILIDAD

16
 COMPRESIBILIDAD

MODELO MERUELO (1994)

Modelo bsico de prdida de masa HIDRLISIS
Proceso aportacin material
Modelo propuesto

1
S s = H COD [1 - ( e - k h (t - T c ) - e - k h t )]
kh Tc
Ss = Asentamiento (mm)
= Coeficiente de prdida de masa transformada en asientos
(0.15 a 0.37 en Meruelo)
H = Espesor del relleno (mm)
COD = Contenido de materia orgnica biodegradable de los residuos
slidos (tanto por uno)
Tc = Tiempo de construccin del relleno (das)
kh = Coeficiente de hidrlisis (das-1)(0.003 a 0.0003 en Meruelo)
t = Tiempo al cual se quiere predecir los asientos (das)

COMPRESIBILIDAD

MODELO B
BSICO DE P
PRDIDA DE MASA

Velocidad de cambio de masa degradable

MBD0 = masa biodegradable inicial (en t=0)

t = tiempo
MBDt = masa biodegradable en estado slido al tiempo t
kh = constante de hidrlisis

Masa biodegradable remanente

en estado slido al tiempo t

17
 DETERMINACIN DE CAPACIDAD DE CARGA
DE UN RELLENO SANITARIO

Los factores de los que depende la resistencia de un relleno

sanitario son, entre otros:

Espesor del sello de cobertura.

Composicin de los residuos.

Mtodo de Construccin del depsito.

Maquinaria utilizada en la operacin.

DETERMINACIN DE CAPACIDAD DE CARGA DE UN

RELLENO SANITARIO

Algunas Hiptesis:

Comportamiento dctil de los residuos al no

alcanzar un valor de tensin constante.

Comportamiento similar al de tierra armada

Matriz bsica: Roce interno
Matriz reforzada: Traccin

18
 Comportamiento de los residuos slidos, F. K
sslidos, Klsch
Klsch
(5to.
(5to. Simposio
Simposio Internacional
Internacional sobre
sobre Rellenos
Rellenos Sanitarios,
Sanitarios, Cerde
Cerdea 1995)
Cerdea 1995)

Fig.
Fig. 2:
2: Modelo
Modelo dede incremento
incremento dede la
la
resistencia
resistencia al
al corte
corte por
por la
la fuerza
fuerza de
de
tracci
traccin
traccin

Fig.
Fig. 1:
1: Modelo
Modelo de de interacci
interaccin entre
interaccin entre la
la
fricci
friccin yy la
friccin la fuerza
fuerza de
de tracci
traccin
traccin

DETERMINACIN DE CAPACIDAD DE CARGA DE UN

RELLENO SANITARIO
100
80 Vertedero
ARENAS CONCHIFERAS Y GRAVAS

de Meruelo
RESISTENCIA EN PUNTA, qc (MPa)

60
ARENAS Jessberger
40 MUY (1990)
DENSAS Hinkle (1990)
Siegel et al. (1990)
20
16 MEZCLAS DE
14 DENSAS ARENAS
12 LIMOSAS
10
ARCILLAS ARCILLAS
8,0 MEDIANAMENTE ARENAS INORGANICAS
ARCILLOSAS ARENOSAS
6,0 DENSAS Y LIMOSAS NO SUCEPTIBLES,
Y LIMOS NO FISURADAS

4,0

FLOJAS
2,0 MUY
1,6 DURAS
1,4 DURAS
1,2 MUY FLOJAS
1,0
0,8 Los valores de la FIRMES
relacin de rozamiento
0,6
disminuyen en precisin
con valores bajos de qc BLANDAS ARCILLAS
0,4 ORGANICAS Y
y en penetraciones MUY SUELOS
superficiales BLANDAS MEZCLADOS
0,2
0 1 2 3 4 5 6 7
RELACION DE ROZAMIENTO fs/qc (%)

19
 DETERMINACIN DE CAPACIDAD DE CARGA DE UN
RELLENO SANITARIO

Una va para la obtencin de

parmetros de diseo,
adicional a los ensayos de
laboratorio es la realizacin
de clculos "a posteriori"
(back-analysis) a partir de
campos de prueba y
registros operacionales

ANLISIS DE LA ESTABILIDAD DE TALUDES

NATURALES Y ARTIFICIALES

20
 ANLISIS DE LA ESTABILIDAD DE TALUDES
NATURALES Y ARTIFICIALES

La estabilidad de los taludes en los rellenos sanitarios es

evaluada generalmente por procedimientos geotcnicos
convencionales.

GammaC Phi Piezo PUCV.Grupo de Geotecnia

kN/m3 kPa deg Surf. Relleno Sanitario Santa Marta

Los mtodos ms utilizados

Residuos 12 40 18 1 Consorcio Santa Marta - HIDROSAN S.A
Sello basal 24 100 20 0 Anlisis de Estabilidad - Condicin Ssmica
Muro de partida 21 100 20 0 Talud poniente. Perfil Central
Suelo fundacin 21
Seismic coefficient = 0.15
100 20 0 Octubre 2003
para la estabilizacin de
taludes de Residuos
F = 1.002 Slidos Urbanos son Bishop
y el de desplazamientos
70 70
60
50
60
50
traslacionales, en una
primera fase y de talud
40 40
30 30
20 20
10
0
10
0 infinito en su etapa final y
-10 -10

0 50 100 150 200 250 300

clausura.
09/10/2003 09:30:28 a.m. C:\SANTAM~1\Perfiles\CENTRA~1\1240\SIS1218.GSL PUCV.Grupo de Geotecnia F = 1.002

ANLISIS DE LA ESTABILIDAD DE TALUDES

NATURALES Y ARTIFICIALES

Crculos de rotura superficiales y de pie.

Rotura general del suelo de cimentacin.

21
 ANLISIS DE LA ESTABILIDAD DE TALUDES
NATURALES Y ARTIFICIALES

Deslizamiento en la zona interior, sobre el sello lateral

o suelo natural.

Crculos de rotura del piel y de pie en vertederos en pendiente.

Perfil del vertedero controlado de Meruelo.

Malla de tanteos.

410
MALLA DE CENTROS
400
DE CIRCULOS PESIMOS
390
SUELOS CONSIDERADOS
380
1 = caballones de cierre
370
2 = residuos slidos 360
350
3 = dique inicial 340
4 = muro de escollera 330
320
5 = suelo natural 310
300
290
280
270
260
250
240
230
220
80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
COTAS (m)
240
1
230

220
2 1
210

200 1
5
190 3
4
180

170
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260

DISTANCIA HORIZONTAL (m)

22
 ANLISIS DE LA ESTABILIDAD DE TALUDES
NATURALES Y ARTIFICIALES

Una va para la obtencin de

parmetros de diseo,
adicional a los ensayos de
laboratorio es la realizacin
de clculos "a posteriori"
(back-analysis) a partir de
campos de prueba y
registros operacionales

Deslizamiento antiguo Botadero de Navarro

13 Septiembre 2001, Cali.
Altura 62 mt

23
 REQUERIMIENTO GEOTECNICOS EN EL
DISE
DISEO, CONSTRUCCI
CONSTRUCCIN Y OPERACI
OPERACIN

Tcnicas para el reconocimiento geot

geotcnico de un relleno
sanitario

Ensayos de penetraci
penetracin ( CPT o SPT )

Prospecci
Prospeccin Geof
Geofsica

Ensayos in situ como Placa de Carga

Ensayos de Laboratorio como Ed

Edmetros de gran di
dimetro

Ensayos a escala real o prototipos

ENSAYOS DE CAMPO:

Secuencia ensayos
Placa de Carga

24
 ENSAYOS DE CAMPO:

ENSAYO PLACA DE CARGA

ENSAYO
RELLENO PLACASANTA
SANITARIO DE CARGA
MARTA
RELLENO SANITARIO SANTA MARTA
2,00
2,00
1,80
1,80
1,60
1,60
1,40

An
Anlisis de resultados de
Esfuerzo (Kg/cm2)

1,40
Esfuerzo (Kg/cm2)

1,20
1,20
1,00

los ensayos de campo

1,00
0,80
0,80
0,60
0,60
0,40
0,40
0,20
0,20
0,00
0,00
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74
Deformacin (mm)
Diametro Placa = 45 cm
Deformacin (mm)
Diametro
Fecha: Placa = 45 cm
15.08.03-16.08.03 PC1 PC2
Fecha: 15.08.03-16.08.03 PC1 PC2
ENSAYO PLACA DE CARGA
RELLENO SANITARIO SANTA MARTA

2,00

1,80

1,60

Esfuerzo (Kg/cm2) 1,40

1,20

1,00

0,80

0,60

0,40

0,20

0,00
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

Diametro Placa = 45 cm Tiempo (minutos)

Fecha: 15.08.03-16.08.03
PC1 - PC2

ENSAYOS DE CAMPO:

Secuencia ensayos de
penetraci
penetracin din
dinmica
CPT

25
 ENSAYOS DE CAMPO:
ENSAYOS DE PENETRACIN DINAMICA RELLENO
ENSAYOS DE PENETRACIN DINAMICA RELLENO
SANITARIO SANTA MARTA
SANITARIO SANTA MARTA
AGOSTO 2003
AGOSTO 2003
Nmero de golpes (N)
Nmero de golpes (N)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170
0.0
0.30.0
0.60.3
0.90.6
1.20.9
1.51.2
1.81.5
2.11.8
2.42.1
2.72.4
3.02.7
3.33.0
3.63.3
3.93.6
4.23.9
4.54.2
4.84.5
5.14.8
5.45.1 An
Anlisis de resultados de
Profundidad (mts)

5.75.4
Profundidad (mts)

6.05.7
6.36.0
6.66.3
6.96.6
los ensayos de campo
7.26.9
7.57.2
7.87.5
8.17.8
8.48.1
8.78.4
9.08.7
9.39.0
9.69.3
9.99.6
10.29.9
10.5
10.2
10.5
10.8
11.1
10.8
11.1
11.4
11.7
11.4
11.7
12.0
12.0
12.3
12.6
12.3
12.6
12.9
13.2
12.9
13.2
13.5
13.8
13.5
13.8
14.1
14.1

CPT 1 CPT 2 CPT 3 CPT 4 CPT 5 CPT 6 CPT 7 CPT 8

CPT 1 CPT 2 CPT 3 CPT 4 CPT 5 CPT 6 CPT 7 CPT 8

ENSAYOS DE CAMPO:

Instalaci
Instalacin de
piez
piezmetros

26
 REHABILITACION DE ANTIGUOS RELLENOS DE
RESIDUOS SLIDOS.

Reinsercin ex Relleno
Sanitario La Feria, Santiago

ALGUNAS LINEAS ACTUALES DE

INVESTIGACIN

Mtodos para determinar la capacidad portante de

vertederos, considerando la estimacin de los parmetros.
Modelos de prediccin de asentamientos en el tiempo en
vertederos.
Mtodos de estabilidad de taludes en obras geotcnicas
ambientales
Estudios de alteracin de los materiales de rellenos.
Influencia de los sistemas de operacin, como el manejo de
lixiviados, en la estabilidad del conjunto.
Estabilidad ssmica y efecto envejecimiento en depsitos
mineros.

27
 MODELO PARA DETERMINAR EL EFECTO DE LA
RECIRCULACI
RECIRCULACIN EN LIXIVIADO EN LOS RELLENOS

Basado en una representacin a escala de un relleno

controlado (lismetro) que simula el comportamiento de una
celda de un relleno de residuos slidos representativo de las
ciudades de Valparaso y Via del Mar.

LISMETRO N1 LISMETRO N2
(Recirculacin de lixiviado tratado) (Recirculacin de lixiviado sin tratar)
i
h f
d
c
11 11
12 7 10
8 4
5 3
7
6

e
b
1
6
1
5

10
8
b

9
9
a
a
2
2
4
3

MODELO PARA DETERMINAR EL EFECTO DE LA

RECIRCULACI
RECIRCULACIN EN LIXIVIADO EN LOS RELLENOS

LISMETRO N3
(Sin Recirculacin de lixiviado)

b AGUA
7 6

1
3

8
a

28
PROYECTOS DE INVESTIGACI
INVESTIGACIN PUCV

PROYECTOS DE INVESTIGACI
INVESTIGACIN PUCV

29
 PROYECTOS DE INVESTIGACI
INVESTIGACIN PUCV

INVESTIGACIN EXPERIMENTAL
EN VERTEDERO DE LIMACHE

Construccin sobre la primera

etapa del vertedero sanitario
de Limache.

INVESTIGACIN EXPERIMENTAL.

CONSTRUCCIN SOBRE EL VERTEDERO SANITARIO

DE LIMACHE.
1,0 m 3,0 m

2
0,10 kg/cm
Cadena 20x20
48

2 2 Corte A-A 2,30m

2,0 m 0,25 kg/cm 0,62 kg/cm 4,0 m
48
A A
Relleno de suelo compactado 0,8m-1,0m
2

1,0 m 0,62 kg/cm 0,20m

Residuos slidos
4,0 m

30
INVESTIGACIN EXPERIMENTAL EN VERTEDERO
DE LIMACHE

INVESTIGACIN EXPERIMENTAL EN VERTEDERO DE

LIMACHE

31
 METODOLOGA DE CARACTERIZACION GEOTECNICA DE
RELLENOS SANITARIOS

OBJETIVO GENERAL

Desarrollo de una metodologa de caracterizacin

geotcnica que permita evaluar la estabilidad global de
un relleno sanitario, a partir de la definicin de sus
parmetros resistentes y condiciones mecnicas.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Caracterizar geotcnicamente el relleno sanitario.

Analizar la compresibilidad del relleno.
Analizar la capacidad portante del relleno.
Analizar la estabilidad de los taludes del relleno.
Elaborar recomendaciones metodolgicas, para evaluar
las condiciones de estabilidad de rellenos sanitarios.
Determinar la factibilidad tcnica de realizar proyectos
de rehabilitacin.

32
 ENSAYOS DE CAMPO 1 Etapa CANTIDAD
Sondeos de reconocimiento
RESULTADOS Pozos de exploracin (calicatas) 6

OBTENIDOS Ensayo de caracterizacin de R.S.U. 7

Perfilado de suelo (Barrenado) 20
Ensayos de resistencia
Ensayo de Placa de Carga 6
Ensayo de penetracin cono dinmico (CPT) 20
Ensayo de experimentacin: Lisimetros
Ensayo de caracterizacin de R.S.U. 10
Determinacin de la humedad de R.S.U. 10
Asentamientos M/D
Piezmetros

Niveles Piezomtricos semanal

ENSAYOS DE LABORATORIO
Ensayos de caracterizacin de Suelos
Determinacin de la humedad 8
Anlisis granulomtrico 4
Determinacin de los lmites de Atterberg 4
Ensayos de inspeccin
Relaciones humedad-densidad (Proctor) 4
Determinacin de la densidad In situ 10

M/D: medicin diaria

Realizacin de exploracin y
RESULTADOS ensayos geotcnicos in situ y
OBTENIDOS laboratorio.
Anlisis de la compresibilidad del
relleno
ENSAYOS DE PENETRACION DINAMICA
RELLENO SANITARIO LOMA LOS COLORADOS
Enero 2003

Num ero de Golpes (N)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
0,00

0,60

1,20
1,80

2,40

3,00

3,60
4,20

4,80

5,40
6,00

6,60
Profundidad (m )

7,20

7,80
8,40

Anlisis de estabilidad de Taludes 9,00

9,60

del relleno sanitario Loma Los

10,20

10,80

Colorados de la Regin
11,40
12,00

12,60

Metropolitana. 13,20
13,80

14,40

15,00
15,60

33
 ANLISIS DE LA COMPRESIBILIDAD EN LISMETROS
CON Y SIN RECIRCULACIN DE LQUIDOS LIXIVIADOS
MODELOS DE AJUSTE

Los asentamientos medidos en ambos 40

lismetros muestran un comportamiento

50
60

similar.
70

ASIENTOS (mm)
80
90

La prediccin a 5 aos bajo el modelo 100

110

Sowers y Meruelo muestra un 120

130

asentamiento del orden a un 12%, con 140

0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420

una estabilizacin de las deformaciones.

EDAD DEL RELLENO (das)

DSs(mm) Media
DSs(mm) SOWERS Media terico
DSs(mm) MERUELO Media teorico

MERUELO Prediccin asientos para 5 aos

PUNTO H t Ss Ss t Ss Ss

(mm) (das) (mm) (%) (das) (mm) (%)

Lisimetro N1 2000 0.47 1825 235 12% 235 12%
Lisimetro N2 2000 0.53 1825 265 13% 265 13%

SOWERS Prediccin asientos para 5 aos

PUNTO H t Ss Ss C'
(mm) (das) (mm) (%)
Lisimetro N1 2000 1825 251 13% 0.089
Lisimetro N2 2000 1825 256 13% 0.101

ESTUDIO DEL EFECTO ELICO EN TRANQUES DE

ARENAS DE RELAVES

34
 OBJETIVOS GENERALES
Crear una metodologa de diagnstico que permita
determinar las variables y efectos que produce la erosin
elica en los tranques de relaves, que se encuentran en
etapa de operacin o abandono y generar soluciones para
mitigar sus consecuencias a corto y largo plazo.

OBJETIVOS ESPECFICOS
Aportar informacin que permita mejorar el conocimiento
de los efectos de la erosin elica en los tranques de
relaves y su posible tratamiento.

Aplicar la metodologa de diagnstico en un tranque de

relaves en operacin del norte de Chile.

Determinar la incidencia de la erosin elica en la

estabilidad de los tranques de arenas de relaves.

RESULTADOS

Aplicacin de instrumentacin
que permite determinar los
efectos de la erosin elica in
situ en el tranque N3 de la
Planta M. A. Matta.

TERMO ANEMMETRO DE ALETAS EXTECH

INSTRUMENTS MEDELO 451126

Desarrollo de una metodologa

de medicin de vientos in situ
que permita tener una base de
datos que permita la
contrastacin mediciones
obtenidas por estaciones
Implementacin Metodologa de Mediciones In situ meteorolgicas cercanas.

35
 RESULTADOS

Desarrollar una experiencia

piloto que permita comparar
los datos de una estacin
meteorolgica con los
obtenidos en un tranque de
arenas de relave.

Implementacin Metodologa de Mediciones In situ

Incorporacin de meteorlogos que integren la

informacin recopilada y colaboren en la interpretacin y
entrega de los resultados necesarios para la investigacin.

RESULTADOS

METODOLOGA DE DIAGNSTICO

La metodologa de diagnstico se realiza para determinar

los factores ms influyentes en la erosin elica de un
tranque de relaves.

La metodologa propuesta es la siguiente:

Recoleccin de antecedentes generales

Determinacin las caractersticas del tranque
Determinacin de efectos de erosin elica

Anlisis de factores que producen la erosin

Cuantificacin de los efectos de la erosin.
Soluciones

36
 METODOLOGA PARA EVALUAR LA VIDA TIL DE UN
TRANQUE DE ARENAS DE RELAVE

OBJETIVOS

Objetivo General.

Aportar una metodologa que permita realizar una

evaluacin geotcnica en tranques de relaves de la
pequea y mediana minera, para afrontar un
proyecto de ampliacin de vida til.

Objetivos Especficos.

Evaluar durante la fase de construccin, operacin y

abandono por mtodos simplificados, el potencial de
licuefaccin, la estabilidad de taludes y las
deformaciones en el prisma resistente.

Cuantificar la evolucin de los valores de los

parmetros resistentes de las arenas de relave, a
partir de la obtencin de nuevos valores de
parmetros durante su fase de operacin y/o
abandono, comparndolos con los iniciales de diseo.

37
 SOLUCIONES HABITUALES PARA EMPLAZAR
CONSTRUCCIONES EN VERTEDEROS DE RESIDUOS
SLIDOS.

Remocin parcial o total

del vertedero y su
reemplazo por material
de mejor calidad.

Mejoramiento de vertederos
con sistemas geotcnicos de
estabilizacin.

SOLUCIONES HABITUALES PARA EMPLAZAR

CONSTRUCCIONES EN VERTEDEROS DE RESIDUOS
SLIDOS.

CIMENTACIN PROFUNDA. PILOTES

Problemas:
Roce negativo y empuje lateral;
Reposicin de capa de sello de
fondo (si existe se daar por el
pilotaje)
Mantenimiento del entorno por
efecto de asentamientos. Se supone
que la estructura permanecer fija
en el tiempo, pero la superficie del
vertedero seguir asentndose.

FUNDACIONES SUPERFICIALES
Esta solucin es posible si prev una
vida limitada, acompaado de
construcciones ligeras. La estructura
tendr que ser diseada para soportar
asentamientos diferenciales.

38
 SOLUCIONES HABITUALES PARA EMPLAZAR
CONSTRUCCIONES EN VERTEDEROS DE RESIDUOS
SLIDOS.

Casos de construccin sobre rellenos

de residuos slidos en Chile.

Parque Andr Jarln.

Antiguo relleno sanitario
La Feria de Santiago.

PUBLICACIONES

1. EXPERIENCIAS DE APLICACIN DE MODELOS PARA LA

DETERMINACION DE LOS ASENTAMIENTOS DE RELLENOS
SANITARIOS (XI Congreso Panamericano de M. de Suelos e
Ingeniera Geotcnica, Foz do Iguazu - Brasil Agosto de 1999)
2. PATOLOGIAS EN CONSTRUCCIONES SOBRE AREAS
IMPACTADAS POR EL VERTIDO DE RESIDUOS SLIDOS. (V
Congreso Iberoamericano de Patologas de Construcciones VII
Congreso de Control de Calidad, Montevideo, Uruguay. Octubre
1999)
3. EVALUACION DEL COMPORTAMIENTO DE UN VERTEDERO A
ESCALA BAJO DIFERENTES MODALIDADES DE OPERACION (V
Taller y Seminario Latinoamericano "Tratamiento Anaerobio de
Aguas Residuales", Via del Mar,Octubre 1998)
4. REHABILITACION DE AREAS UTILIZADAS COMO RELLENOS
SANITARIOS. EXPERIENCIAS Y PROPOSICIONES (XII
Congreso Chileno de Ingeniera Sanitaria y Ambiental, Copiap,
Octubre 1997)

39
 PUBLICACIONES

5. EXPERIENCIAS DE REINSERCION DE VERTEDEROS MEDIANTE

LA IMPLANTACION DE UNA CUBIERTA VEGETAL (XII Congreso
Chileno de Ingeniera Sanitaria y Ambiental, Copiap, Octubre 1997)
6. EVOLUCION DE LA GEOTECNIA AMBIENTAL APLICADA A LOS
RELLENOS SANITARIOS (IV Congreso Chileno de Ingeniera
Geotcnica, Valparaso, Septiembre, 1997)
7. ASENTAMIENTOS EN UN VERTEDERO CONTROLADO A ESCALA
CON RECIRCULACION DE LIQUIDOS LIXIVIADOS (IV Congreso
Chileno de Ingeniera Geotcnica, Valparaso, Septiembre,
1997).
8. CLAUSURA Y REHABILITACION A PARQUE DE UN GRAN
VERTEDERO SANITARIO. CASO LA FERIA DE SANTIAGO DE
CHILE (VI Congreso Iberoamericano de Residuos Slidos, Madrid,
Octubre 1996).

PUBLICACIONES

9. EXPERIENCIAS DE TRABAJO INTERDISCIPLINARIO EN LAS

ETAPAS DE POSTCLAUSURA DE UN RELLENO SANITARIO (XII
Congreso Chileno de Ingeniera Sanitaria y Ambiental, Copiap,
Octubre 1997)
10.SCALE UP OF A LANDFILL WITH RECIRCULATION OF LEACHATE
TREATED WITH AN ANAEROBIC SYSTEM.(X Syimposium
International IGT. Gas, Oil and Environmental Technologi. Orlando,
Florida, U.S.A. December,1996)

40
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CAT
CATLICA DE VALPARA
VALPARASO
FACULTAD DE INGENIER
INGENIERA
ESCUELA DE INGENIER
INGENIERA EN CONSTRUCCI
CONSTRUCCIN
GRUPO DE GEOTECNIA

GEOTECNIA AMBIENTAL
EN RELLENOS SANITARIOS
Ral Espinace A.

Noviembre 2003

Sellado: El ltimo diseo empleado, consista en un sistema de

impermeabilizacin en la base, compuesto por 2 capas de arcilla compactada,
cada una con 20 centmetros de espesor, una geomembrana, una capa de
arena de 30 centmetros de espesor, un geotextil y finalmente 20 centmetros de
suelo sobre el cual se dispone finalmente la basura. Como la zona es bastante
montaosa, fue necesario llevar el sistema de impermeabilizacin hasta
determinadas alturas sobre la ladera, esto oblig a utilizar un anclaje especial
para los geotextiles y geomembranas.

Operacin: Los residuos slidos se disponan diariamente en celdas

compactadas con altura constante de 2,5 metros, largo promedio de 51,3 metros
y un frente de trabajo constante de 35 metros. Las celdas tenan un
recubrimiento de 0,25 metros con material arcillo-limoso, proveniente de
excavaciones en la misma rea del Relleno Sanitario. El talud de cada nivel era
del 33%, con terrazas de 10 m de ancho, que van cada 4 niveles a lo largo de
todo el lmite perimetral de cada nivel.

Cobertura Final: conjunto de capas compuesto por 60 cm de arcilla, mas 20 cm

de grava y 40 cm de limo orgnico y finalmente forestacin con vegetacin
nativa del rea del proyecto.

41
Con los datos de composicin fsica de la basura, se estimaron los parmetros
probables de la basura bajo diversas condiciones, dando los siguientes valores:

Basura suelta (no compactada) : D. seca = 0,5 t/m3 e = 2,2 n = 0,69

Basura compactada: D. Seca = 0,8 t/m3 ;D. Hm. = 1,0 t/m3 ; D. Sat. = 1,3 t/m3

El anlisis de estabilidad asumi para la basura slida un =28, c= 2,5 t/m2

Los anlisis asumieron superficies de falla circulares (mtodo de Bishop) y
superficie de fallas translacionales (mtodo de Janbu). Los diseos preliminares
daban factores de seguridad entre 1,4 y 1,5.

Para el mecanismo de falla deslizante por traslacin, la superficie de falla

supuesta se encontr en la base del vertedero a lo largo de la interfaz entre la
geomembrana y los materiales granulares de la zona de recoleccin del lixiviado,
considerando all un =22 para un FS calculado de 1,0.

El proyecto tuvo como concepcin principal, el suponer que el sistema de

drenaje interno de lquidos y gases funcionara perfectamente y que, las
presiones intersticiales desarrolladas en los poros durante la construccin
y operacin del vertedero se disiparan de acuerdo con las hiptesis
previstas.

El estudio sobre la falla descubri que el motivo principal del deslizamiento

fue que los lixiviados no pudieron ser drenados adecuadamente y por
tanto se acumularon desde el comienzo de la operacin, debido a que los
filtros quedaron parcial o totalmente llenos.

Razn fundamental es que exista recirculacin de lixiviados funcionando

ininterrumpidamente, siendo incorporados a la masa en todos los niveles de
las celdas. Al no existir salida, el lquido se fue acumulando en los vacos del
vertedero, aumentando las presiones neutras. Esta acumulacin contribuy al
aumento de presiones internas de gases debido a que los lixiviados dentro del
relleno no permitan el flujo normal de los gases hacia la superficie y
chimeneas. Las presiones de gases disminuyeron an mas la capacidad de
drenaje de los lixiviados. La acumulacin de lixiviados y las presiones del
biogs dentro del relleno se incrementaron con el tiempo, causando
disminucin de los factores fsicos que favorecen la estabilidad del relleno,
disminuyendo las fuerzas resistentes sobre las superficies del deslizamiento y
aumentando la masa y el impulso de la masa de la basura.

42
Aspectos del diseo, operacin y construccin que pudieron causar las
excesivas "presiones de poros":
La capa de proteccin ubicada en la parte superior de los filtros y tuberas de
fondo que contribuy significativamente a la reduccin de la capacidad de
drenaje de los lixiviados;
Las capas intermedias de baja permeabilidad que contribuyeron a la deficiencia
del drenaje de los lixiviados dentro del relleno;
Las concentraciones de hierro y calcio en los lixiviados que colmataron la capa
de proteccin de los drenajes de fondo;
La falta de implementacin de un sistema de extraccin forzada de gases que
influy en la concentracin de estos en el relleno;
Las bolsas plsticas sin romper y compactadas que pudieron afectar
localmente el drenaje de los lixiviados y gases.

Conclusiones Aplicables a otros casos:

El diseo y operacin de los rellenos sanitarios son campos de la ingeniera
y la ciencia relativamente nuevos y no se ha establecido en forma definitiva
los criterios y procedimientos que se deben seguir.
Su operacin es algo de mucho cuidado. No solo es colocar basura
siguiendo un diseo, sino tambin analizar fisuras; caudales de los efluentes;
anlisis fsicos y qumicos; cantidades de basura colocadas, entre otros.
El insuficiente desarrollo de la ingeniera prctica, exige el establecimiento
de medidas preventivas durante la operacin, especialmente cuando se
incluye un proceso relativamente nuevo como la recirculacin de lixiviados.

Es fundamental contar con medidas preventivas y de control durante la

operacin del vertedero, como: piezmetros, inclinmetros y redes
topogrficas, para controlar los movimientos de estas masas; sistemas de
control entre lixiviados producidos y recolectados que permitan determinar la
acumulacin de lquidos en el relleno y la factibilidad de su recirculacin;
elementos de presin de gases en el relleno que permitan establecer las
modificaciones necesarias en el sistema de alivio. En resumen, un programa
de Seguridad Geotcnica.

43