1

1
O papel do enfermeiro do trabalho frente as doenas ocupacionais na construo civil

The role of the nurse in occupational diseases in construction

El papel de la enfermera en las enfermedades profesionales en la construccin

Santos Naraline Alves2, Brasileiro Marislei Espndula3. O papel do enfermeiro do trabalho frente
as doenas ocupacionais na construo civil. Revista Eletrnica de Enfermagem do Centro de
Estudos de Enfermagem e Nutrio [serial on-line] 2013 jan-jul 2(2) 1-15. Available from:
<http://www.ceen.com.br/revistaeletronica>.

Resumo

Objetivo: analisar o papel do enfermeiro do trabalho frente as doenas ocupacionais na

costruo civil. Materiais e Mtodo: estudo do tipo exploratrio, bibligrfico com anlise
integrativa, qualitativa da literatura disponvel em bibliotecas convencionais e virtuais.
Resultados: identificou-se que o enfermeiro tem um papel importante na preveno e proteo
frente s doenas ocupacionais, podendo planejar as principais medidas elaboradas por
enfermeiros do trabalho para a promoo e segurana dos trabalhadores na construo civil e
manuteno da sade do trabalhador. Concluso: observou-se que os profissionais de
enfermagem devem avaliar planejar e executar solues frente aos riscos presentes no
ambiente de trabalho, promovendo o desenvolvimento da educao contnua e da segurana
no trabalho estando presente em todas as etapas da construo, onde o trabalhador est
exposto a riscos de acidentes.

Descritores: Construo Civil; Doenas Ocupacionais; Enfermeiro do Trabalho

1 Introduo

Observou-se a importncia de se realizar esta pesquisa para analisar o papel do

enfermeiro do trabalho frente s doenas ocupacionais que mais atingem os trabalhadores da
construo civil, onde muitos esto sujeitos a contrair uma srie de doenas diretamente
relacionada sua ocupao. Uma vez que trabalhador saudvel sinnimo de maior produo
na empresa.

Artigo apresentado ao Curso de Ps-Graduao em Enfermagem em do Trabalho, turma n15 , do Centro de Estudos
de Enfermagem e Nutrio/Pontifcia Universidade Catlica de Gois.
2
Enfermeira, especialista em Enfermagem do Trabalho, e-mail:naralinealvees@hotmail.com
3
Doutora FM/UFG, Enfermeira, Mestre em Enfermagem, Doutora PUC-Go, docente do CEEN, e-mail:
marislei@cultura.trd.br
 2

Na construo civil os trabalhadores desenvolvem uma srie de atividades nas quais

so utilizados materiais e equipamentos que podem desencadear doenas ocupacionais,
trazendo assim prejuzos para o empregado, o empregador, o governo e a sociedade1.

A grande sobrecarga atribuda aos gerentes de obras faz com que muitos deles, embora
responsveis, no detenham suas atenes quanto ao ambiente de trabalho oferecido a seus
trabalhadores e, conseqentemente, no percebam os danos a que os esto expondo em seu
meio de trabalho2.

De fato, a literatura aponta fatores tais como levantamento de peso de maneira

indevida e descontrolada, excesso de rudos e exposio a substncias txicas como exemplos
de situaes que podem ocasionar doenas ocupacionais a esses trabalhadores.

No entanto, no ano de 2009 foram registrados no Brasil 17.693 casos de doenas

ocupacionais, sendo somente na construo civil apurado um nmero de 1.064 casos, ou seja,
aproximadamente 6% dos afastamentos por motivo de doenas se concentram nessa atividade
econmica4.

Devido s caractersticas do trabalho, que inclui o carter temporrio do processo, a

atuao preventiva requer foco na antecipao e reconhecimento dos riscos, a adoo e
manuteno de regras, mtodos e procedimentos voltados a garantir a segurana e sade dos
trabalhadores5.

O trabalho dirio realizado em condies adversas, com o passar do tempo, pode

desencadear o aparecimento de diversos problemas de sade, bem como as doenas
ocupacionais. Devido a esse risco a empresa deve estar preparada para informar e esclarecer
aos seus empregados a respeito das questes pertinentes sade e abordar medidas
preventivas.

Diante das inadequadas condies de trabalho oferecidas aos trabalhadores nos

hospitais de muitos pases, a Organizao Internacional do Trabalho (OIT), desde a dcada de
40 do sculo passado, tem considerado o problema como tema de discusso e tem feito
recomendaes referentes higiene e segurana com a finalidade da adequao das condies
de trabalho desses profissionais6.

Pesquisas fornecem um acervo de conhecimentos, princpios geral, medidas bsicas das

capacidades fsicas do homem e tcnicas para evitar os efeitos, sobre o desempenho humano,
dos fatores relacionados com o projeto e funcionamento das mquinas e do ambiente de
trabalho7.
 3

A Sade do Trabalhador o conjunto de conhecimentos provenientes de diversas reas

como medicina social, sade pblica, sade coletiva, clnica mdica, medicina do trabalho,
sociologia, epidemiologia social, engenharia, psicologia, entre outros, que associadas s
experincias e conhecimento prvio do trabalhador sobre a relao existente entre o ambiente
de trabalho e seu estado de sade/doena, buscam promover as aes de preveno,
assistncia, de recuperao e promoo sade dos trabalhadores8.

A atuao do enfermeiro esta voltada para a reduo da exposio da populao a

fatores de risco, tendo como objetivo a reduo da ocorrncia de patologias atravs da
promoo da sade, proteo especfica e adoo de modelo de comportamento e hbitos
saudveis compatveis. Esse profissional deve tambm atuar na preveno secundria, a qual
abrange o conjunto de aes que permitem o diagnstico precoce da doena e seu tratamento
imediato, melhorando a qualidade de vida9.

A educao do trabalhador vista como um dos principais instrumentos para a reduo

das doenas ocupacionais. Diversas empresas vm investindo pesadamente em diferentes
formas de treinamento a fim de evitarem gastos com afastamentos e processos judiciais. A
busca pela qualidade de vida no ambiente de trabalho tambm passa pela educao10.

A diversidade de trabalhos e aspectos fsicos e emocionais dos trabalhadores propiciam

problemas no ambiente de trabalho, aumentando, assim a vulnerabilidade dos empregados
quanto a potenciais riscos a sade e acidentes de trabalho, baixo rendimento a at prejuzo
para a empresa.

Diante disso surge o questionamento: Qual o papel do enfermeiro do trabalho frente s

doenas ocupacionais na construo civil?

Espera-se alcanar com este estudo a implantao medidas de controle e de

reduo/eliminao de impactos e incentivar a implantao de programa de proteo da sade
de trabalhadores da indstria da construo minimizando estas doenas ocupacionais que
tanto atingem os trabalhadores na construo civil onde estudos como estes podero
contribuir para reforar a divulgao desse srio problema de sade pblica relacionado com a
Sade do Trabalhador.

2 Objetivos

Analisar o papel do enfermeiro do trabalho frente s doenas ocupacionais na

construo civil.

3 Materiais e Mtodo
 4

Trata-se de um estudo do tipo bibliogrfico, exploratrio, descritivo com anlise

integrativa.

Uma pesquisa bibliogrfica pode visar um levantamento dos trabalhos realizados

anteriormente sobre o mesmo tema estudado no momento, pode identificar e selecionar os
mtodos e tcnicas a serem utilizados, alm de fornecer subsdios para a redao da introduo
e reviso da literatura do projeto ou trabalho. Em suma, uma pesquisa bibliogrfica leva ao
aprendizado sobre uma determinada rea11. O estudo bibliogrfico se baseia em literaturas
estruturadas, obtidas de livros e artigos cientficos provenientes de bibliotecas convencionais e
virtuais12.

As pesquisas exploratrias so desenvolvidas com objetivo de proporcionar viso geral,

de tipo aproximativo, acerca de determinado fato13. Esta pesquisa configura-se como a fase
preliminar, que busca proporcionar maiores informaes sobre o assunto que vai se
investigar14.

Neste estudo tambm foi usada a pesquisa descritiva que busca essencialmente a
enumerao e a ordenao de dados, sem o objetivo de comprovar ou refutar hipteses
exploratrias, abrindo espao para uma nova pesquisa explicativa, fundamentada na
15.
experimentao

A Pesquisa Descritiva aquela com que o pesquisador observa, registra, analisa e

correlaciona fatos ou fenmenos. Neste tipo de pesquisa, no h interferncia do pesquisador,
isto , ele no manipula o objeto da pesquisa. Procura descobrir a freqncia com que um
fenmeno ocorre, sua natureza, caracterstica, causas, relaes e conexes com outros
fenmenos 16,17.

A anlise integrativa um mtodo que analisa e sintetiza as pesquisas de maneira

sistematizada, contribuindo para o aprofundamento do tema investigado e a partir dos estudos
realizados, constri-se uma nica concluso, pois foram investigados problemas idnticos ou
18
parecidos .

Aps a definio do tema foi feita uma busca em bases de dados virtuais em sade,
especificamente na Biblioteca Virtual de Sade - Bireme. Foram utilizados os descritores:
Doenas ocupacionais Sade do trabalhador Construo Civil. O passo seguinte foi uma
leitura exploratria das publicaes apresentadas no Sistema Latino-Americano e do Caribe de
informao em Cincias da Sade - LILACS, National Library of Medicine MEDLINE e Bancos
de Dados em Enfermagem BDENF, Scientific Electronic Library online Scielo, banco de
teses USP, no perodo de dezembro de 2012 a outubro de 2013.
 5

Realizada a leitura exploratria e seleo do material, principiou a leitura analtica, por

meio da leitura das obras selecionadas, que possibilitou a organizao das idias por ordem de
importncia e a sintetizao destas que visou a fixao das idias essenciais para a soluo do
problema da pesquisa19.

Aps a leitura analtica, iniciou-se a leitura interpretativa que tratou do comentrio feito
pela ligao dos dados obtidos nas fontes ao problema da pesquisa e conhecimentos prvios.
Na leitura interpretativa houve uma busca mais ampla de resultados, pois ajustaram o
problema da pesquisa a possveis solues. Feita a leitura interpretativa se iniciou a tomada de
apontamentos que se referiram a anotaes que consideravam o problema da pesquisa,
ressalvando as idias principais e dados mais importantes19.

A partir das anotaes da tomada de apontamentos, foram confeccionados fichamentos,

em fichas estruturadas em um documento do Microsoft word, que objetivaram a identificao
das obras consultadas, o registro do contedo das obras, o registro dos comentrios acerca
das obras e ordenao dos registros. Os fichamentos propiciaram a construo lgica do
trabalho, que consistiram na coordenao das idias que acataram os objetivos da pesquisa.
Todo o processo de leitura e anlise possibilitou a criao de trs categorias. Os resultados
foram submetidos leituras por professores da Universidade que concordaram com o ponto de
vista dos pesquisadores.

A seguir, os dados apresentados foram submetidos a anlise de contedo.

Posteriormente, os resultados foram discutidos com o suporte de outros estudos provenientes
de revistas cientficas e livros, para a construo do relatrio final e publicao do trabalho no
formato Vancouver.

4 Resultados e Discusso

Nos ltimos dez anos ao se buscar as Bases de Dados Virtuais em Sade, tais como a
LILACS, MEDLINE e SCIELO, (ou outras revistas tais como FEN, REBEn, etc) utilizando-se as
palavras-chave:Construo Civil, Doenas Ocupacionais e Enfermeiro do Trabalho encontrou-
se 12 artigos publicados entre 1994 a 2011, 1 Manual do Ministrio da Sade , 1 Manual do
Ministrio do Trabalho e 1 Manual de segurana e sade no trabalho. Um total de 15
publicaes. Foram excludos 2 artigos, sendo, portanto, includos neste estudo 13 publicaes.
Aps a leitura exploratria dos mesmos, foi possvel identificar a viso de diversos autores a
respeito do papel do enfermeiro do trabalho frente as doenas ocupacionais na construo
civil.

4.1 Aes de preveno so essenciais para a manuteno da sade do trabalhador, a

qualidade de vida e de produo no trabalho.
 6

Dos treze artigos, nove esto em consenso quanto ao fato de que as aes de
preveno as doenas ocupacionais so essenciais para a manuteno da sade do trabalhador
e produo de trabalho, conforme possvel verificar nas falas dos autores abaixo:

Quando a populao alvo de origem leiga, os enfermeiros devem estruturar o

programa de preveno e orientao de acordo com a sua cultura, adequando o contedo e
vocabulrio com a origem cultural de cada indivduo. Quando este tipo de populao depara
com um tipo de informao, em algumas vezes, entendem a mensagem contida, porm, no
compreendem ao certo em como utilizarem os recursos para cuidarem de sua sade. Nesta
perspectiva, as ferramentas de comunicao apresentam grande relevncia em alertar,
orientar e auxiliar a populao quanto importncia da preveno e diagnstico precoce,
diminuindo a morbimortalidade de muitas doenas20,21.

O enfermeiro deve se preocupar com a anlise dos critrios de preveno de riscos nas
atividades dos trabalhadores, isso porque as exigncias de produtividade, qualidade e
flexibilidade na indstria algumas vezes vo de encontro aos aspectos de sade e segurana
dos trabalhadores22.

O enfermeiro do trabalho deve desenvolver mais pesquisas acerca das leses em

trabalhadores da construo civil, para que medidas eficazes sejam feitas para tratar e,
principalmente, prevenir as leses que acometem esses trabalhadores23.

A Norma Regulamentadora 6 e 18, do Ministrio do Trabalho, estabelece regras de uso

de equipamento de proteo individual e medidas de controle e sistemas preventivos de
segurana no ambiente de trabalho da Indstria da Construo onde o enfermeiro deve
participar, de maneira veemente, dos programas destinados a higiene, segurana e
preveno24.

A adoo de medidas de preveno tem por objetivar a reduo ou evitar que

problemas de sade ocorram, neste mbito a atuao do enfermeiro na preveno primria
esta voltada para o estabelecimento de condutas que visam evitar a introduo de qualquer
agresso; na preveno secundria evidencia precocemente um agravo a sade e, portanto,
medidas cabveis devem ser tomadas com o objetivo de acelerar o processo de recuperao e
a preveno terciria em que a assistncia deve ser prontamente estabelecida para minimizar
os efeitos e complicaes das agresses impostas25.

Dentre as aes de preveno do enfermeiro do trabalho na construo civil

destacamos: a adaptao do trabalho ao homem; conhecimento das condies da cada
atividade e do posto de trabalho; avaliao dos riscos; combate aos riscos; adoo de medidas
 7

destinadas a assegurar adequada vigilncia sade dos trabalhadores; o acompanhamento

das atividades do trabalho; desenvolvimento das atividades educativas em preveno e a
implantao dos programas de preveno previstos nas Normas Regulamentadoras (NR)10.

Para tomar as medidas preventivas haver toda uma preocupao desde o

comportamento do trabalhador, o que ser trabalhado atravs de treinamentos e palestras
realizadas pelo enfermeiro do trabalho com o intuito de conscientizao, at as medidas fsicas
necessrias como sistemas de proteo coletiva e equipamentos de proteo individual,
sinalizao da obra etc. No esquecendo tambm das reas de vivncia dos trabalhadores1.

A sade ocupacional junto com o enfermeiro tem como objetivos a promoo e

manuteno, no mais alto grau, do bem- estar fsico, mental e social dos trabalhadores em
todas as ocupaes; a preveno, entre os trabalhadores, de doenas ocupacionais causadas
por suas condies de trabalho26.

Na Sade Ocupacional o ambiente de trabalho passa a fazer parte das

responsabilidades mdicas, passando-se a ter um olhar sistmico e multidisciplinar do
enfermeiro do trabalho nas aes de preveno s doenas ocupacionais. neste contexto que
surge os Servios Especializados de Engenharia de Segurana e Medicina do Trabalho (SESMT)
e uma srie de legislaes (Normas Regulamentadores e outras legislaes complementares)
visando garantir a integridade fsica dos trabalhadores e proporcionar melhorias na qualidade
de vida no trabalho27.

Por outro lado, essa preocupao no somente do Brasil. A BS 8800, norma britnica,
tem como planejamento da SST (Segurana e Sade no Trabalho) uma abordagem abrangente
que enfatize a preveno.As empresas atualmente esto assumindo a preveno. O Sistema
Integrado de Preveno de Riscos do Trabalho (SPRT) um conjunto permanente de aes,
medidas e programas, previstos em normas e regulamentos ou desenvolvidos por livre
iniciativa da empresa, tendo como objetivo central a preveno de acidentes e doenas, de
modo a tornar compatvel, permanentemente, o trabalho com preveno da vida e a promoo
da sade do trabalhador10.

Percebe-se, nos estudos acima que a preveno de riscos, a satisfao profissional, o

bom condicionamento fsico, mental, psquico e a organizao da qualidade de vida no trabalho
influenciam na sade dos trabalhadores e consequentemente na manuteno da sade,
qualidade de vida e produo no trabalho onde o enfermeiro do trabalho esta paramentado,
podendo atuar efetivamente na vida dos trabalhadores.

Conclui-se que aes de preveno, por meio de suas aes, um fator essencial na
manuteno da sade do trabalhador onde o enfermeiro juntamente com a equipe da Sade
 8

do Trabalhador so essenciais para a implementao de medidas preventivas objetivando

melhorias no etilo de vida dos trabalhadores e preveno de futuras complicaes de sade.

4.2 Importncia de medidas de Proteo na reduo dos riscos e agravos de doenas

ocupacionais.

Dentre os treze artigos analisados, cinco esto em consenso quanto ao fato de que
adotar medidas de proteo proporciona melhores condies de trabalho e amplia os
procedimentos preventivos sade e a vida do trabalhador.

A equipe que compe o Servio Especializado em Engenharia de Segurana e em

Medicina do Trabalho (SESMT), no qual o enfermeiro do trabalho faz parte deve estar ciente
dessa problemtica, deve desenvolver medidas de proteo e promoo da sade e bem-estar
de todos os trabalhadores, por meio de palestras e campanhas educacionais, com abordagem
em riscos ocupacionais inerentes tarefa laboral e ao uso correto dos equipamentos de
proteo individual (EPI)28.

O EPI no evita acidentes, pois quem os evita o usurio desses equipamentos, no

entanto o enfermeiro do trabalho oferece assistncia e cuidados de enfermagem junto aes
educativas mediante seu uso. Eles existem para evitar alguma leso ou para diminuir sua
gravidade. Tambm possuem a funo de proteger o corpo contra efeitos de substncias que
possam causar doenas ocupacionais29.

O enfermeiro do trabalho oferece assistncia para controlar a exposio aos variados

riscos onde devem-se tomar medidas inicialmente diretamente na fonte, em seguida entra-se
com as protees coletivas e s ento com os equipamentos de proteo individual para o
trabalhador1.

Junto com os trabalhadores o enfermeiro do trabalho reconhece e identifica os riscos de

acidentes aos quais esto expostos no seu ambiente de trabalho e as doenas que os mesmos
podem gerar. Assim, estes sujeitos expem sobre a importncia de ter uma fiscalizao nestes
setores a fim de fazer com que as regras sejam cumpridas no local de trabalho, sobretudo no
que diz respeito Norma Regulamentadora 6 e 18, do Ministrio do Trabalho, que estabelece
regras de uso de equipamento de proteo individual e medidas de controle e sistemas
preventivos de segurana no ambiente de trabalho da Indstria da Construo30.

No Brasil, em 1943, foi criada a CLT (Consolidao das Leis do Trabalho), que introduzia
no pas as regulamentaes em defesa da sade do trabalhador, disciplinando as relaes
coletivas e individuais de trabalho. Atualmente, a segurana e sade dos trabalhadores so
regulamentadas pela portaria n. 3.214, de 8 de junho de 1978, que, em suas Normas
Regulamentadoras (NR) contm as determinaes para a proteo da sade e integridade
 9

fsica dos trabalhadores, para tal, intervenes de enfermagem juntamente com a equipe da s
sade do trabalhador so essenciais para a melhoria da qualidade de vida desses
trabalhadores31.

Percebe-se, nos estudos acima que o uso do Equipamento de Proteo Individual (EPI)
previne possveis riscos que possa ameaar a sade e a segurana do trabalhador, mas
evidente que estes equipamentos s sero eficazes se os trabalhadores estiverem conscientes
da importncia do seu uso e se receberem treinamento para utiliz-los de forma adequada,
onde o enfermeiro do trabalho tem papel fundamental na educao em sade relacionada a
proteo de doenas ocupacionais.

Conclui-se que as leses so preveneis com medidas de proteo como o uso de Epis
onde o enfermeiro deve orientar os trabalhadores a proteger-se sendo pea fundamental na
educao direcionada a tais trabalhadores.

4.3 Atuao do Enfermeiro do Trabalho e Assistncia de Enfermagem a Sade do

Trabalhador na construo civil.

Dos treze artigos, seis esto em consenso quanto ao fato de que Atuao do Enfermeiro
do Trabalho e Assistncia de Enfermagem a Sade do Trabalhador na construo civil so
essenciais para a manuteno da sade do trabalhador, conforme possvel verificar nas falas
dos autores abaixo:

O Enfermeiro, enquanto agente de promoo e preveno da sade, deve compor as

equipes multidisciplinares responsveis e realizar aes de educao em sade, estimulando
os trabalhadores no ambiente de trabalho, nesse caso, na construo civil a seguirem esses
atos obtendo melhores condies de trabalho e mais seguras. Tal profissional desenvolve
funes importantes na sade e segurana ocupacional, assistncias de cunho na Sade
Pblica e intervenes precoces mediante a identificao de problemticas32.

Conforme o Cdigo de tica dos Profissionais de Enfermagem cabe ao enfermeiro

participar nas implementaes de preveno e controle de agravos e, principalmente nos
programas destinados a vigilncia epidemiolgica; participar nos programas e atividades
destinadas sade de grupos especficos; participar na implementao de atividades de cunho
educativo, sanitrio, objetivando a promoo da sade, seja ela do indivduo, da famlia ou da
sociedade em geral. O enfermeiro deve participar, de maneira veemente, dos programas
destinados a higiene, segurana, preveno e reduo de acidentes originrias da profisso33.

As atividades do enfermeiro do trabalho se constituem basicamente na educao em

sade, na assistncia, na administrao, em atividades de integrao e de pesquisa34.
 10

A enfermagem do trabalho visa valorizar o ser humano, interferindo no processo de

trabalho-sade-adoecimento, atravs de aes educativas e assistenciais. O enfermeiro do
trabalho oferece assistncia e cuidados de enfermagem aos empregados, promovendo sua
sade e cuidando contra riscos ocupacionais, atendendo os doentes e acidentados, visando o
seu bem estar fsico e mental35.

Intervenes do enfermeiro juntamente com a equipe da Sade do Trabalhador so

essenciais para a implementao de medidas de preveno primria e secundria, objetivando
melhorias no estilo de vida dos indivduos e preveno de futuras complicaes de sade28.

A Enfermagem do Trabalho pode ser caracterizada por um conjunto de aes

educativas assistenciais, que visam interferir no processo trabalho sade adoecimento,
no sentido de promover e valorizar o ser humano. Na rea da enfermagem do trabalho h
um vasto campo para se desempenhar suas funes, quer na prestao de assistncia de
enfermagem aos trabalhadores da empresa e seus dependentes, quer assumindo funes
administrativas, educativas e de pesquisas36.

Percebe-se, nos estudos acima, que as aes de enfermagem do trabalho devem ser
iniciadas atravs da anlise da realidade de cada trabalhador, podendo assim atuar na
preveno, promoo e reabilitao da sade do mesmo, resultando em uma melhor qualidade
de vida e produtividade.

Concluise que a presena do enfermeiro atravs da vigilncia em sade

indispensvel na manuteno da segurana na unidade de trabalho, possibilitando assim
promoo de atividades educativas para essa populao, com o intuito de diminuir os riscos de
estarem adquirindo doenas ocupacionais relacionadas a seu trabalho.

5 Consideraes finais

O objetivo deste estudo foi analisar o papel do enfermeiro do trabalho frente s

doenas ocupacionais na construo civil.

Aps a anlise dos estudos foi possvel identificar que o enfermeiro tem um papel
importante na preveno e proteo dos riscos e agravos de doenas ocupacionais na
construo civil, prestando assistncia de enfermagem manuteno da sade do trabalhador,
a qualidade de vida e produo no trabalho podendo planejar as principais medidas para o
alcance deste.

Sendo a construo civil uma das mais perigosas profisses em todo o mundo,
percebendo se que a enfermagem passa a desenvolver maiores e melhores orientaes em
sade diante deste risco, o que notvel aps a anlise dos autores, que quando h
 11

enfermeiro do trabalho atuante, os riscos diminuem e os trabalhadores valorizam mais sua

sade.

Este estudo possibilitou alcanar a percepo da grande importncia do papel do

enfermeiro do trabalho na construo civil para minimizar os riscos que os trabalhadores esto
freqentemente expostos, usando como instrumento principal as palestras, para que estes
sejam educados continuamente.

Percebe se, portanto, a necessidade de uma maior e mais efetiva participao da

enfermagem da vigilncia em sade podendo assim, evitar a ocorrncia de doenas
ocupacionais e agravos sade dos trabalhadores. Para tanto, necessrio que a enfermagem
do trabalho seja capaz de avaliar, planejar e executar frente aos riscos presentes no ambiente
de trabalho, promovendo o desenvolvimento da educao contnua e da segurana no
trabalho.

Na rea da construo civil, em especial, o enfermeiro do trabalho dever estar

presente em todas as etapas de da construo, onde o trabalhador est exposto a uma srie
de doenas ocupacionais.

6 Referncias

1 Macedo CF, Lima DB. Doenas Ocupacionais na Construo Civil [monografia]. Salvador
(BA): Universidade Federal da Bahia, Escola Politcnica Departamento de Engenharia
Mecnica; 2005.

2 Arajo R, Santos N, Mafra W. Gesto da segurana e sade do trabalho. In: Rocha LS,
Cambraia FB, Donald RV. As aes de preveno de doenas ocupacionais em empresas
construtoras de edifcios: Um estudo exploratrio. Aracaju (SE), 2011.

3 Costella M. Anlise dos Acidentes do Trabalho e Doenas Ocupacionais Ocorridos na

Atividade de Construo Civil no Rio Grande do Sul em 1996 e 1997 [dissertao]. Porto
Alegre (RS): Universidade Federal do Rio Grande do Sul , Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Civil; 1999.

4 Brasil. Ministrio do Trabalho e Emprego. Histrico Percentual de Acidentes: 1997-2009.

Braslia, DF, 2009. Disponvel em:
<http://www.mtb.gov.br/Temas/SegSau/estatisticas/acidentes/default.asp>. Acesso em: 10
dezembro. 2012.

5 Manual de segurana e sade no trabalho: Indstria da Construo Civil Edificaes. So

Paulo (SP): SESI; 2008.
 12

6 Marziale MHP. Robazzi. MLCC, O trabalho de enfermagem e a ergonomia. InRev. Latino-Am

de Enfermagem, Ribeiro Preto, dezembro 2000, 8 (2) p.124-27.

7 Ida I. Ergonomia: Projeto e Produo. 8 Reimpresso. So Paulo:Editora Edgard Blucher

Ltda; 2002.

8 Duran ECM, Robazzi MLCC, Marziale MHP. Conhecimento de enfermagem em sade do

trabalhador oriundo de dissertaes e teses. Rev Gacha Enferm. 2007;28(3):416-23.

9 Ministrio da Sade (BR), Instituto Nacional de Cncer. Aes de enfermagem para o

controle do cncer: uma proposta de integrao ensino-servio. 3 ed. Rio de Janeiro; 2008.

10 Almeida CC, Perlin HHS, Ruppenthal JE. Uso do epi e sua relao com as dermatoses
ocupacionais na indstria da construo civil um estudo de caso[dissertao]. Santa Maria
(RS): Universidade Federal de Santa Maria, Programa de Ps-Graduao em Engenharia de
Produo; 2000.

11 Cruz C, Ribeiro U. Metodologia cientifica: teoria e prtica, 2 ed. Rio de Janeiro: Axcel
books do Brasil; 2004.

12 Gil AC. Como elaborar projetos de pesquisa. 4 ed. So Paulo: Atlas; 2002.

13 Gil AC. Mtodos e Tcnicas de Pesquisa Social. So Paulo: Atlas, 1995.

14 Andrade MM. Como Preparar Trabalhos para Cursos de Ps Graduao. 4 ed. SoPaulo:
Atlas, 2001.

15 Alyrio RD. Metodologia Cientfica. PPGEN: UFRRJ, 2008.

16 Barros AJP; Lehfeld NAS. Fundamentos de metodologia: um guia para iniciao cientifica.
So Paulo: McGraw-Hill, 1986.

17 Cervo AL; Bervian PA. Metodologia Cientfica: para uso de estudantes universitrios. So
Paulo: McGraw-Hill, 1983.

18 Mendes NM; Vasconcellos MC; Baptista DF; Rocha RS; Schall VT. Evaluation of the
molluscicidal properties of Euphorbia splendens var. hislopii (N.E.B.) latex: experimental test in
a n endemic area of Minas Gerais, Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz, n. 92, p. 719-24, 2008.

19 Couto HA. Doenas profissionais. Guia prtico de tenosinovites e outras leses de origem
ocupacional. Agta Mdica. 1994; 1 (5).p. 39-42.
 13

20 Stefanelli MC, Cadete MMM, Aranha MI, Pinheiro JG, Santos AM. Programa educativo sobre
preveno do HIV/AIDS. Rev Gacha Enferm. 1999;20(2): 110-30.

21 Juberg C, Emmerick G, Belisrio C. Na mira do cncer: o papel da mdia brasileira. Rev Bras
Cancerol.2006;52(2):139-46.

22 Soares M. Ergonomia: solues e propostas para um trabalho melhor. Prod., So Paulo,

2009, 19 (3).

23 Silva APM, Filho JRC, Silva MA. Epidemiologia das Leses Musculoesquelticas em
Trabalhadores da Construo Civil. Belo Horizonte (MG): Universidade Federal de Minas Gerais,
Escola de Educao Fsica, Fisioterapia e Terapia Ocupacional; 2009.

24 Santana AAC. Condies de trabalho, sade e alimentao na construo civil: Uma

abordagem qualitativa [dissertao]. Salvador (BA): Universidade Federal da Bahia Faculdade
de Medicina da Bahia , Programa de Ps-Graduao em Sade, Ambiente e Trabalho ; 2012

25 Nettina, Sandra M. Brunner: Prtica de Enfermagem. 8 ed. v.1. Rio de Janeiro: Ed.
Guanabara Koogan, 2007

26 Diesel L, Fleig TC, Godoy LP. Caracterizao das doenas profissionais na atividade de
construo civil de Santa Maria-RS[dissertao].Santa Maria(RS) : Universidade Federal de
Santa Maria, Programa de Ps Graduao em Engenharia de Produo; 2000.

27 Mendes R; Dias EC. Da medicina do trabalho sade do trabalhador. Rev Sade pbl., So
Paulo, 25: 341-9, 1991.

28 Simes TC, Souza NVDO, Shoji S, Peregrino AAF, Silva D. Medidas de preveno contra
cncer de pele em trabalhadores da construo civil: contribuio da enfermagem. Rev Gacha
Enferm., Porto Alegre (RS) 2011 mar;32(1):100-6.

29 Oliveira AMSS, Pilon VA. Avaliao dos Fatores Intervenientes no Uso de EPI'S pelos
Trabalhadores da Construo. III Simpsio Brasileiro de Gesto e Economia da Construo.
So Carlos, 2003. Acesso em 01/01/2013. Disponvel em:
http://64.233.169.104/search?q=cache:uSZpRxXsncUJ:www.deciv.ufsc

30 Brasil. Ministrio da Sade. Disponvel em:

https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8080.htm. Acesso em 24 de janeiro de 2013

31 Rocha LS, Cambraia FB, Donald RV. As Aes de Preveno de Doenas Ocupacionais em
Empresas construtoras de Edifcios: Um estudo Exploratrio. VII Congresso Nacional de
Excelncias em Gesto. Aracaju (SE), 2012. Disponvel em :
 14

http://www.excelenciaemgestao.org/Portals/2/documents/cneg8/anais/T12_0493_2902.pdf.
Acesso em : 12 de fevereiro 2013.

32 Smeltzer SC; Bare BG. Tratado de Enfermagem Mdico-cirrgico. 10 ed. Rio de Janeiro:
Guanabara Koogan, 2005.

33 Resoluo COFEN, N 311 DE 2007. Conselho Federal de enfermagem. Dispem sobre

consultoria, auditoria e emisso de parecer e sobre a matria enfermagem.

34 Rocha PFA. Avaliando o nvel de conhecimento dos trabalhadores na construo civil em

relao a sua sade ocupacional. Santa Catarina; 2008.

35 Haag GS, Lopes MJM, Schuck JS. A Enfermagem e a Sade dos Trabalhadores. 2 ed.
Goinia: AB; 2001.

36 Rosa DP, Ferreira DB, Bachion MM. - Distrbios osteomusculares relacionados ao trabalho:
situao na construo civil em Goinia. Revista Eletrnica de Enfermagem (online), 2000; 2
(1). Acesso em: 12 mar 2013. Disponvel: http://www.revistas.ufg.br/index.php/fen