ANEXO TCNICO PARA EL MUESTREO GEOQUMICO DE

SEDIMENTOS FINOS ACTIVOS O DE LECHO SECO, GRUPO I Y

GRUPO II
VERSIN 3. SEPTIEMBRE 16 DE 2013

1 CONSIDERACIONES GENERALES

Para realizar el muestreo geoqumico de sedimentos finos activos o de lecho seco

objeto de la contratacin, se deber cumplir con las siguientes orientaciones
tcnicas generales para cada bloque muestreado:

a. Recopilar, revisar y evaluar la informacin cartogrfica, geogrfica, hidrogrfica,

geomorfolgica, geolgica, geofsica, geoqumica, geologa econmica y dems
informacin tcnica til disponible de cada una de las zonas de trabajo y con
base en ella, elaborar el informe diagnstico. El SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO suministrar al Contratista, al inicio del contrato, el diseo de la
red de muestreo de orientacin, de cada bloque y con base en ella, el
Contratista elaborar el plan detallado del trabajo y el plan de calidad, que junto
con el informe diagnstico, deben ser discutidos y aprobados por el Interventor
y el Supervisor asignados, para dar inicio a las actividades de campo. Adems,
el Contratista efectuar una presentacin sobre esta primera etapa de avance a
la Subdireccin de Recursos del Subsuelo del SERVICIO GEOLOGICO
COLOMBIANO.

La duracin de esta actividad ser mximo de tres (3) semanas y debe

consolidarse y entregarse al SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO en el
primer informe tcnico de avance mensual.

b. Recolectar muestras de sedimentos finos activos o de lecho seco, siguiendo los

protocolos establecidos por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO, en
cada uno de los sitios programados en el diseo de la red de muestreo de
orientacin. Entregar las muestras junto con los productos relacionados en los
presentes trminos de referencia: formatos de campo, plantilla de cargue de
datos, anexo de datos de localizacin de los sitios de muestreo, mapas de sitios
de muestreo programado y mapa de cuencas con puntos colectados, anexo
fotogrfico, metadatos y anexo de tracks y waypoints. En ningn caso se
recibirn muestras con la informacin incompleta referida.

Las condiciones generales para cada zona son:

MUESTRAS MUESTRAS
AREA
GRUPO ZONA BLOQUES COLECTAR POR
(Km2)
* GRUPO

1
 MUESTRAS MUESTRAS
AREA
GRUPO ZONA BLOQUES COLECTAR POR
(Km2)
* GRUPO
I 1 230, 232, 234, 257, 278, 279, 1676
889
282, 283, 284 y 285
2 162, 166, 176, 180, 183, 287, 603
316
288, 289 y 304 1816
3 104, 109, 118, 128, 129, 130, 1061
131, 132, 133, 134, 135, 151, 611
299 y 300
II 4 58, 59, 62, 65, 71, 73, 85, 94, 3425
1785 1785
119, 126 y 301
TOTAL
3601

Nota*: Incluye el diez por ciento (10%) de muestras de duplicados.

El personal mnimo requerido para cada grupo (I y II), deber estar conformado
por un (1) Coordinador Tcnico, siete (7) grupos de trabajo compuestos por
Profesionales y Auxiliares de Campo; un (1) Profesional SIG, un (1) Profesional
en el rea social y un (1) Auxiliar de Apoyo. Se calcula un rendimiento mnimo
entre 2 y 3 muestras por da, por grupo de trabajo.

c. Elaborar y entregar informe diagnstico, el plan detallado de trabajo, plan de

calidad, informes de avance mensual e informe final de las actividades
realizadas, junto con los productos definidos en los presentes trminos de
referencia, de acuerdo con los estndares del SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO, para la presentacin de documentos tcnicos y mapas, que se
entregarn al proponente ganador al inicio del contrato.

2. ASPECTOS METODOLGICOS

El SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO suministrar al Contratista, al inicio del

contrato, un diseo de la red de muestreo de orientacin, con el fin de que el
Contratista lo tenga en cuenta durante la ejecucin del muestreo geoqumico, para
un nmero de 3601 muestras (incluyendo el 10% de duplicados), distribuidas en
cuatro (4) zonas del territorio colombiano, que cubren un rea de 6765 km2.

En cada uno de los sitios de muestreo, se deben colectar muestras de sedimentos

finos activos, acorde con el procedimiento de muestreo definido por el SERVICIO
GEOLOGICO COLOMBIANO en los presentes trminos de referencia. En el caso,
de que el drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho seco, se
proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco, del respectivo
drenaje, de acuerdo con el procedimiento relacionado en los presentes trminos
de referencia.

2
Para la localizacin de los sitios de muestreo y la generacin de mapas, se deber
trabajar con el mismo origen y sistema de coordenadas de los puntos de muestreo
programados en el diseo de la red de muestreo de orientacin, elaborado en
planchas a escala 1:25.000 de la cartografa base del IGAC.

La elaboracin de mapas e informes tcnicos debe regirse por los estndares

definidos por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO, y la entrega del informe
final debe ir precedida de una presentacin formal ante la Subdireccin de
Recursos del Subsuelo. Se podrn exigir reuniones extraordinarias (de las cules
se levantarn actas), a criterio de la Supervisin del proyecto, para efectuar
anlisis o aclaracin de los informes o problemas que se presenten. El Contratista
efectuar los ajustes necesarios, indicados en las reuniones, por el Supervisor e
Interventor asignados.

La informacin digital de todos los archivos finales del proyecto debe ser
estructurada acorde con las directrices definidas por el grupo de Gestin y
Procesamiento de Datos y de la Informacin Geocientfica SINGEO del
SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO, quienes acompaarn el proceso. El
acta de finalizacin del contrato se firmar previo visto bueno del grupo SINGEO,
encargado de la oficializacin y manejo de la informacin del SERVICIO
GEOLGICO COLOMBIANO.

Una vez perfeccionado el contrato, el Contratista deber socializar el proyecto

ante las autoridades civiles, militares y comunidades que existan en el rea, as
como solicitar las autorizaciones y dems requerimientos (permisos, reuniones,
concertaciones y comunicaciones a comunidades y minoras), que le permitan
entrar a la(s) zona(s) de trabajo. Si fuere el caso, el SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO, participar elaborando cartas dirigidas a las entidades del mbito
nacional, departamental o municipal, previa solicitud del Contratista. Sin embargo,
el trmite de los permisos estar a cargo del Contratista. El SERVICIO
GEOLOGICO COLOMBIANO, no acompaar presencialmente esta actividad.

El SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO brindar induccin y entrenamiento al

personal de la empresa contratista ganadora, sobre los procedimientos de
muestreo de sedimentos finos activos y de lecho seco. La induccin ser de
carcter obligatorio para el grupo de profesionales encargados de la colecta de
muestras en campo, para cada zona. El SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO
indicar al proponente ganador al inicio del contrato, la fecha y el lugar de la
prctica de campo.
Los procedimientos de muestreo para sedimento fino activo y sedimento fino de
lecho seco, provistos por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO, debern
seguirse estrictamente. En la propuesta que se presente, no ser necesario
describir las metodologas de muestreo en detalle y solamente se debe hacer
referencia al compromiso de seguir estrictamente las metodologas suministradas
por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO.
3
2.1 Visita a las zonas de trabajo

La visita e inspeccin a la zona objeto de la presente contratacin, por parte del

proponente y previa a la presentacin de la propuesta, es opcional y los costos en
caso de efectuarla, corren totalmente a cargo del proponente. El hecho de que el
proponente no se familiarice debidamente con los detalles y condiciones bajo las
cuales sern ejecutados los trabajos en cada zona, no se considerar como
excusa vlida para posteriores reclamaciones.

2.2 Localizacin de las zonas de trabajo

El rea objeto del muestreo geoqumico de sedimentos finos activos o de lecho

seco, abarca un rea de 6765 Km2 y corresponde a cuarenta y cuatro (44) bloques
de reas Estratgicas Mineras, distribuidos en cuatro (4) zonas de trabajo, que se
asignarn en dos (2) grupos, mediante licitacin pblica, a las empresas que
participen y cumplan con los requisitos exigidos (Grupo I, conformado por las
zonas 1, 2 y 3, y Grupo II, conformado por la zona 4; ver tabla 1).

CADA EMPRESA INTERESADA PODR PARTICIPAR PARA UNO (1) O LOS

DOS (2) GRUPOS OBJETO DE ESTE PROCESO.

Los siguientes son los grupos objeto del proceso:

Grupo I

Conformado por las siguientes zonas a trabajar:

ZONA 1: se localiza en el departamento de Antioquia y comprende 10 bloques de

reas Estratgicas Mineras, que cubren un rea de 1676 Km2 y 889 muestras de
sedimentos finos activos o de lecho seco a colectar, incluyendo el diez por ciento
(10%) de muestras duplicado; es decir, 808 muestras y 81 duplicados (Figura 2).

AREA MUESTRAS A
LOCALIZACIN BLOQUE
(ha) (km2) COLECTAR

230 15506 155 70

232 6348 63 34
ZONA 1
234 3884 39 18
(Antioquia)
257 73360 734 409
278 47005 470 241

4
 AREA MUESTRAS A
LOCALIZACIN BLOQUE
(ha) (km2) COLECTAR

279 1207 12 8
282 10263 103 50
283 2101 21 10
284 6703 67 41
285 1182 12 8
TOTAL 1676 889

En el caso, de que el drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho

seco, se proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco, del
respectivo drenaje, de acuerdo con el procedimiento relacionado en los presentes
trminos de referencia.

ZONA 2: se localiza en los departamentos de Antioquia y Caldas, y comprende 9

bloques de reas Estratgicas Mineras, que cubren un rea de 603 Km2 y 316
muestras de sedimentos finos activos o de lecho seco a colectar, incluyendo el
diez por ciento (10%) de muestras de control de calidad o muestras duplicado; es
decir, 284 muestras y 32 duplicados(Figura 3).

AREA MUESTRAS A
LOCALIZACIN BLOQUE
(ha) (km2) COLECTAR

162 1155 12 11
166 660 7 7
176 16810 168 86
180 873 9 7
ZONA 2 183 426 4 2
(Antioquia, Caldas)
287 7150 71 40
288 3784 38 20
289 29226 292 140
304 159 2 3
TOTAL 603 316

En el caso, de que el drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho

seco, se proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco, del

5
respectivo drenaje, de acuerdo con el procedimiento relacionado en los presentes
trminos de referencia.

ZONA 3: se localiza en el departamento del Tolima y comprende 14 bloques de

reas Estratgicas Mineras, que cubren un rea de 1061 Km2 y 611 muestras de
sedimentos finos activos o de lecho seco a colectar, incluyendo el diez por ciento
(10%) de muestras duplicado; es decir, 552 muestras y 59 duplicados (Figura 4).

AREA MUESTRAS A
LOCALIZACIN BLOQUE
(ha) (km2) COLECTAR
104 237 2 3
109 1906 19 12
118 165 2 3
128 2638 26 17
129 2736 27 12
130 72360 724 387
ZONA 3 131 154 2 3
(Tolima) 132 514 5 8
133 7887 79 43
134 275 3 5
135 1174 12 14
151 2231 22 20
299 5680 57 39
300 8101 81 45

TOTAL 1061 611

En el caso, de que el drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho

seco, se proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco, del
respectivo drenaje, de acuerdo con el procedimiento relacionado en los presentes
trminos de referencia.

6
Figura 2. Localizacin de la zona 1

7
 Figura 3. Localizacin de la zona 2

Figura 4. Localizacin de la zona 3

Grupo II

ZONA 4: se localiza en los departamentos de Tolima y Huila y comprende 11

bloques de reas Estratgicas Mineras, que cubren un rea de 3425 Km2 y 1785
muestras de sedimentos finos activos a colectar, incluyendo el diez por ciento
(10%) de muestras de control de calidad; es decir, 1622 muestras y 163
duplicados (Figura 5).

AREA MUESTRAS A
LOCALIZACIN BLOQUE
(ha) (km2) COLECTAR

58 1750 18 10
59 8134 81 40
ZONA 4 62 19239 192 146
(Tolima y Huila)
65 5664 57 30
71 569 6 5
73 990 10 9

8
 AREA MUESTRAS A
LOCALIZACIN BLOQUE
(ha) (km2) COLECTAR

85 409 4 4
94 3337 33 15
119 3482 35 17
126 39623 396 202
301 259331 2593 1307
TOTAL 3425 1785

En el caso, de que el drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho

seco, se proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco, del
respectivo drenaje, de acuerdo con el procedimiento relacionado en los presentes
trminos de referencia.

9
 Figura 5. Localizacin de la zona 4

3. ESPECIFICACIONES DE LAS ACTIVIDADES TCNICAS

A continuacin se relacionan las actividades a realizar por parte del Contratista

durante el desarrollo del trabajo, para cumplir con los objetivos y entrega de los
productos definidos en los presentes trminos de referencia.

a. Recopilacin, revisin y evaluacin de la informacin tcnica

Con el fin de planear las campaas de muestreo, se debe recopilar y revisar la

informacin geogrfica, cartogrfica, hidrogrfica, geomorfolgica, geofsica
(resear si existe), geolgica y geoqumica que se encuentre disponible sobre las
zonas de trabajo. Esta actividad incluye la obtencin de material cartogrfico
anlogo y digital (mapas), y documental (publicaciones e informes).

La informacin con la que no cuente el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO,

al momento de iniciar actividades y que el Contratista considere indispensable
para documentarse sobre la zona de estudio, deber ser solicitada por el
respectivo ejecutor ante las entidades que la puedan suministrar. Los costos de

10
reproduccin y obtencin de estos materiales, sern asumidos por el Contratista y
al final del contrato, todo el material adquirido deber ser entregado al SERVICIO
GEOLOGICO COLOMBIANO.

Por requerimiento del Contratista, el SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO

podr colaborar con la elaboracin de cartas o solicitudes oficiales, para facilitar la
obtencin de la informacin o documentacin necesaria para cumplir con el
contrato.

b. Diseo de la red de muestreo

El SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO suministrar al Contratista, al inicio del

contrato, un diseo de orientacin de la red de muestreo, con el fin de que el
Contratista lo tenga en cuenta durante la ejecucin del muestreo geoqumico.

Se han definido como unidades bsicas de muestreo las cuencas de drenaje de

orden 1, 2 o mximo 3 (de acuerdo a la jerarqua de drenajes de Strahler (1952) 1,
Figura 6), cuyas reas de captacin sean menores a 10 km2, en las cules se
colectan muestras de sedimentos finos activos de corriente o en el caso, de que el
drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho seco, se proceder a
colectar muestras de sedimento fino de lecho seco, del respectivo drenaje, de
acuerdo con los procedimientos relacionados en los presentes trminos de
referencia.

Un drenaje de orden 1, es aquel cuyo nodo no tiene otros tributarios. Al unirse un

drenaje de orden 1 con otro drenaje de orden 1, el drenaje pasa a ser de orden 2.
Si dos drenajes de orden 2, se unen, forma un drenaje de orden 3 y as
sucesivamente. Si un drenaje de orden alto se une con otro de menor orden, el
drenaje se mantiene con el mismo orden (ejemplo: si un drenaje de orden 3 se une
con uno de orden 2, el drenaje sigue siendo de orden 3).

1
Strahler, A. N. (1952), "Hypsometric (area-altitude) analysis of erosional topology", Geological Society of
America Bulletin 63 (11): 11171142.

11
 Figura 6. Orden de drenajes, segn Strahler (1952)

El rea de captacin de la cuenca de drenaje en donde se colecta una muestra de

sedimento, est delimitada por las divisorias de agua y se define como el territorio
drenado por un nico sistema de drenaje natural. (Figura 7).

Figura 7. rea de captacin de la cuenca de drenaje

12
Se disea la red de muestreo, usando la cartografa base del IGAC a escala
1:25.000, y en su defecto escalas 1:50.000 o 1:100.000. Para garantizar un mayor
cubrimiento del bloque a muestrear se deben delimitar las cuencas hidrogrficas o
cuencas de drenaje, a partir de la red hidrogrfica principal y secundaria.

Los sitios de muestreo, deben estar localizados en todos los casos, en la parte
ms baja de la cuenca de drenaje, en el pice de la misma y en lo posible a 50 m,
antes de la desembocadura de la cuenca muestreada en el drenaje de orden
mayor (drenaje receptor). Hay que tener en cuenta, que el sitio escogido para la
toma de la muestra corresponda a la llanura de inundacin del drenaje afluente y
no a la llanura de inundacin del drenaje receptor, por lo que para determinar la
ubicacin y distancia real del sitio de muestreo, se puede avanzar 50 m aguas
arriba, desde la desembocadura del drenaje a muestrear en el otro drenaje
receptor.

En el diseo de la red de muestreo, se seleccionan aleatoriamente algunas

cuencas de drenaje (10% del nmero total de cuencas muestreadas), para la toma
de muestras duplicado (muestras de control de calidad) en el mismo sitio donde
fue tomada la muestra correspondiente. Sin embargo, la distribucin de muestras
de control de calidad, debe tener un espaciamiento homogneo por todo el bloque
a muestrear, para que exista un buen control.

Para la ubicacin de los sitios de muestreo tambin se pueden utilizar fotografas

areas e imgenes satelitales convenientemente georreferenciadas, orto-
rectificadas, a escalas adecuadas para el trabajo propuesto.

Cada sitio de muestreo deber ser debidamente codificado segn la siguiente

nomenclatura:

Plancha: indica la escala de trabajo. Corresponde al cdigo de la plancha del

Instituto Geogrfico Agustn Codazzi-IGAC donde estar localizada la
muestra. En este caso corresponde a la escala 1:25.000.
Nmero del bloque: indica el nmero del bloque de reas Estratgicas
Mineras, donde se localiza la muestra.
Tipo de muestra: cdigo para diferenciar el tipo de muestra colectada. Para
sedimento fino activo se denomina SA y para sedimento fino de lecho seco se
denomina SL.
Nmero de muestra: nmero asignado al sitio programado, durante el diseo
de la red de muestreo, iniciando con el nmero 1, en cada plancha.

Ejemplo: 130IIID-256-SA-23
Nmero de muestra
Tipo de muestra
Nmero de bloque
Plancha

13
Nota: cada una de las partes de la codificacin de las muestras, estn separadas
por un guin (-).

Cuando se tomen muestras de control de calidad (duplicado), su cdigo se

completar agregando la letra D, despus del nmero consecutivo de la muestra.

Ejemplo: 130IIID-256-SA-23-D (en el caso de sedimento fino activo de corriente).

Ejemplo: 130IIID-256-SL-23-D (en el caso de sedimento fino de lecho seco).

El sitio de muestreo deber estar alejado (aprox. 50 m) de caminos, carreteras,

puentes, casas, basureros, derrumbes, pendientes muy fuertes en el cauce donde
limita la acumulacin de sedimentos o sitios de concentracin evidente de
actividad antrpica. En el caso de presentarse alguna de las situaciones
anteriores, el sitio de muestreo deber ubicarse por lo menos 50 m, aguas arriba
de dichos sitios.

En el evento de que por fuerza mayor, no se puedan tomar una o varias de las
muestras programadas, se podrn incluir estas muestras en una nueva red de
muestreo de uno de los Bloques de reas Estratgicas Mineras, donde an no
exista cubrimiento geoqumico, en todo caso, nuevos puntos de muestreo debern
ser aprobados por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO. En el caso, de no
existir posibilidad de seleccionar nuevos puntos en reemplazo de aquellos
imposibles de tomar por fuerza mayor, se cancelar las muestras efectivamente
colectadas y aprobadas por la Interventora.

Una vez, EL SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO haga entrega del diseo de

la red de muestreo de orientacin al Contratista, ste analizar las condiciones
hidrogrficas, geomorfolgicas, geolgicas, climticas, de infraestructura vial y
dems servicios, para elaborar el plan detallado de trabajo y el plan de calidad,
que permita dar cumplimiento al objeto contractual. Para iniciar las actividades de
campo, el Contratista, deber contar con la aprobacin del informe diagnstico, el
plan detallado de trabajo y el plan de calidad, los cuales deben ser socializados
ante la Subdireccin de Recursos del Subsuelo del SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO.

c. Socializacin

Una vez perfeccionado el contrato, el Contratista deber socializar el proyecto

ante las autoridades civiles, militares y comunidades que existan en el rea, as
como solicitar las autorizaciones y dems requerimientos (permisos, reuniones,
concertaciones y comunicaciones a comunidades y minoras), que le permitan
entrar a la(s) zona(s) de trabajo. Si fuere el caso, el SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO participar elaborando cartas dirigidas a las entidades del mbito
nacional, departamental o municipal, previa solicitud del Contratista. Sin embargo,
el trmite de los permisos estar a cargo del Contratista y el SERVICIO
14
GEOLOGICO COLOMBIANO, no acompaar presencialmente en campo, esta
actividad.
El Contratista, debe involucrar en su equipo de trabajo, un Profesional del rea
social para realizar la gestin de socializacin en cada zona de trabajo y continuar
su labor de gestin durante el desarrollo del proyecto, para evitar posibles
conflictos con las comunidades presentes en la zona de trabajo.

Las cartas presentadas ante los diferentes entes gubernamentales y

comunidades, debern ser guardadas y archivadas con su firma de recibido y
radicado para posteriores entregas a FONADE, para constatar que se realiz la
socializacin del proyecto.

El personal de campo debe portar copias de la carta general de presentacin del

proyecto, que incluya nombre y documento de identificacin de los gelogos,
auxiliares y conductores, as como los tipos de vehculos y placas. Las
comunicaciones deben estar firmadas por el Coordinador Tcnico.

d. Induccin sobre actividades de campo

El SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO brindar induccin y entrenamiento al

personal de la empresa contratista, sobre los procedimientos de muestreo de
sedimento fino activo (SA) y sedimento fino de lecho seco (SL). La induccin ser
de carcter obligatorio para el grupo de profesionales encargados de la colecta de
muestras en campo, para cada zona de trabajo. El SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO indicar al Contratista al inicio del contrato, la fecha y el lugar de
la prctica de campo.

e. Tipos de muestra

El trabajo consiste en la toma de muestras de sedimentos finos activos de

corriente (SA), los cuales son definidos como la fraccin fina y liviana (finos
seleccionados), presentes en el lecho activo de las corrientes, que conforman el
drenaje del rea de estudio.

En el caso, de que el drenaje no presente corriente activa y se presente el lecho

seco, se proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco (SL),
del respectivo drenaje, de acuerdo con el procedimiento relacionado en los
presentes trminos de referencia.

Los sedimentos finos activos y de lecho seco, se toman evitando la zona de

mezcla del material de los dos afluentes (afluente y receptor).

En cada sitio de muestreo, se debe colectar una muestra compuesta de sedimento

fino activo o sedimento fino de lecho seco, las cuales estn conformadas de 5 a 10
sub-muestras procedentes del mismo drenaje y lecho, tomadas aguas arriba y

15
cubriendo una distancia a lo largo del cauce entre 50 a 200 m, tomando un peso
total de muestra, entre 2.5 a 3 Kg.

En cuencas de drenaje seleccionadas aleatoriamente (10% del total de las

muestras programadas), se toman muestras duplicados para control de calidad.
Sin embargo, la distribucin de duplicados, debe tener un espaciamiento
homogneo por todo el bloque a muestrear, para que exista un buen control.

f. Orientaciones generales para el muestreo

Estas orientaciones generales permiten una eficiente labor tcnica y logstica para
la toma de la muestra de sedimento fino activo o de lecho seco, que junto con los
criterios del profesional responsable de la toma de la muestra, permiten efectuar
con eficiencia las actividades de muestreo.

A continuacin se describen las orientaciones generales para el muestreo:

Configurar el GPS (Global Positioning System), para que grabe las rutas de
acceso a los sitios de muestreo (tracks). Activar el track, desde
aproximadamente 5 km antes de llegar al sitio de muestreo programado, hasta
el sitio de la ltima sub-muestra. Grabar los tracks en el equipo, por el mtodo
de grabacin Auto y el intervalo Normal.
Configurar los equipos de GPS, de acuerdo con la base topogrfica del IGAC,
donde se est efectuando el levantamiento geoqumico, considerando los
siguientes parmetros:

CONFIGURACIN DE LAS UNIDADES DEL GPS

SISTEMA MAGNA SIRGAS DEL IGAC SISTEMA GAUSS DEL IGAC

FORMATO DE Cuadrcula UTM usuario FORMATO DE UTM usuario (Universal
POSICIN (Universal Transversa de POSICIN Transversa de Mercator
Mercator)
DATUM DE MAPA WGS 84 DATUM DE MAPA Bogot Observatory
ORIGEN DE Este-Este 068 04.650 ORIGEN DE Este-Este 068 04.855
LONGITUD Este 071 04.650 LONGITUD Este 071 04.855
Bogot 074 04.650 Bogot 074 04.855
Oeste 077 04.650 Oeste 077 04.855
ESCALA +1 ESCALA +1
ESTE FALSO + 1000000 ESTE FALSO + 1000000
NORTE FALSO 491767.5 NORTE FALSO 491447.2

Grabar previamente en el GPS, el registro total de puntos programados (diseo

de la red de muestreo de orientacin), con su cdigo de identificacin y en

16
 smbolos de bandera roja, para tener un control previo de los puntos que se van
a muestrear.
Establecer las posibles alternativas de acceso, al sitio de muestreo.
Utilizar el GPS y las planchas topogrficas del IGAC, para la localizacin de los
sitios de muestreo.
Establecer y guardar la localizacin exacta del sitio de muestreo utilizando el
GPS, en coordenadas planas (Este y Norte) y en el sistema Gauss (Datum
Bogot Observatory). Posteriormente, esta informacin deber ser
transformada a coordenadas geogrficas (Datum WGS84) y coordenadas
planas (Este y Norte), en el sistema Magna-Sirgas (Datum WGS84). Para la
transformacin de coordenadas, se debe utilizar el software ArcGIS o en su
defecto, el aplicativo libre diseado por el IGAC (Magna Sirgas Pro).
Tomar la altitud con altmetro tipo Thommen o de precisin, permitindose una
aproximacin de hasta 20 m, en la horizontal y 20 m, en la vertical.
Registrar y verificar las coordenadas de cada sitio de muestreo, en los mapas
topogrficos respectivos.
El GPS y la cmara digital deben estar configurados con la fecha y la hora
correspondiente al da del muestreo.
Documentar fotogrficamente las caractersticas generales del sitio de muestreo
(mnimo 4 registros fotogrficos).
Anotar los datos obtenidos en el Formato de Captura de Datos de Campo y
diligenciar la totalidad de los campos con la informacin del sitio de muestreo.
El sitio de muestreo est localizado en cuencas de drenaje de orden 1, 2 o
mximo 3, cuyas reas de captacin sean menores a 10 km 2.
El sitio de muestreo est localizado en el punto ms bajo de la cuenca del
drenaje seleccionada (pice), como mnimo a 50 m, aguas arriba del punto de
confluencia del drenaje muestreado con el drenaje de mayor orden (drenaje
receptor), con el fin de evitar tomar sedimentos finos, que pueden ser el
resultado de la mezcla de las llanuras de inundacin de los cauces (caso que
sucede especialmente durante los perodos de inundacin).
Evitar colectar sedimento que contenga materia orgnica y materia reducida
(principalmente de color oscuro y de mal olor), que puede estar presente a
mayores profundidades. Evitar fuentes posibles de contaminacin y reas de
acumulacin de sedimento limitadas. Tener cuidado de no colectar material de
playa o sobrebanca. Colectar la muestra en sitios favorables de acumulacin
de sedimentos (trampa sedimentaria).
Colectar muestras compuestas por 5 a 10 sub-muestras procedentes del mismo
drenaje y lecho, tomadas aguas arriba y cubriendo una distancia a lo largo de la
corriente, entre 50 a 200 m.
No colectar muestras compuestas de sub-muestras tomadas de cauces (lechos)
de diferente naturaleza.

g. Instrucciones para prevenir contaminacin

17
 El sitio de muestreo debe estar alejado (aprox. 50 m) de caminos, carreteras,
puentes, casas, basureros, derrumbes o sitios de concentracin evidente de
actividad antrpica. En caso de presentarse alguna de estas situaciones
anteriores, el sitio de muestreo deber ubicarse por lo menos 50 m, aguas
arriba de dichos sitios.
Usar equipos de plstico (palas, bateas) para el muestreo que no contengan
metales, o en dado caso, que sean construidos de madera (sin pintar). En su
defecto, se podrn usar herramientas de acero inoxidable de alta calidad
aleaciones especiales no contaminantes.
No se podrn utilizar herramientas de aluminio, latn o de acero pintado.
Deben usarse tamices de nylon sobre estructuras de madera de plstico (libre
de metales).
No usar joyas durante el muestreo.
Colectar las muestras, usando guantes de ltex desechables, para evitar
contaminarlas.
Por ningn motivo se deben tocar las muestras directamente con las manos.
No se debe fumar durante la colecta de la muestra, ni ubicar vehculos en
funcionamiento cerca al sitio de muestreo.
Lavar el equipo de muestreo previa y posteriormente a la toma de la muestra,
con el agua de la misma corriente de la cuenca a muestrear. En el caso, de que
el drenaje no presente corriente activa y presente el lecho seco, se proceder a
lavar el equipo de muestreo, previa y posteriormente a la toma de la muestra,
con agua destilada, para evitar contaminar la prxima muestra a colectar.

h. Materiales y equipos

El proponente deber suministrar las especificaciones de medida de los equipos

que va a emplear y las condiciones de los mismos, para asegurar la calidad de los
trabajos. Estas especificaciones deben ser: tipo de equipo, marca, modelo,
capacidad y precisin. En el caso de los equipos GPS, se debe especificar en la
propuesta la marca, el tipo, modelo, precisin y software a utilizar para descargar
la informacin.

Para medios de transporte terrestre, se especifica que sean vehculos tipo

camionetas pickup, de doble transmisin, con platn y carpa, modelo mnimo 2008
en adelante, con equipo de carretera y cada vehculo portando el logo de la
empresa contratista. Para el caso de transporte martimo se debe especificar el
tipo de transporte a utilizar (chalupas, canoas potrillos con canalete, entre otros)
y para el uso de semovientes, se debe especificar el nmero de animales, ya sea
para transporte de carga o movilidad de personal. El personal a ejecutar el
proyecto, deber estar entrenado en el manejo y operacin de los equipos.

Los siguientes son los materiales y equipos necesarios para efectuar el muestreo:

18
 MATERIALES Y EQUIPOS
Equipo Observacin
Con conexin satelital rpida y de precisin mnima de 3 m, y de
ltima generacin, que permita registrar fecha y hora de captura
GPS (Global Positioning System)
de datos y con capacidad para registrar los cdigos de las
muestras de 20 caracteres.

Con sistema de enfoque variable que permita acercamientos de

Cmara fotogrfica digital tomas a detalle y adems, realizar el registro (fecha y hora) de la
toma de las fotografas.

Brjula, lupa de mano, altmetro Elementos de trabajo geolgico, en buen estado de

Thommen o de precisin, martillo de
gelogo, lpiz rayador imn y
flexmetro.
Equipos porttiles de cmputo
Medidor de pH digital (pH-metro)
funcionamiento. Dentro de estos elementos es importante incluir
cido clorhdrico (HCl al 10%), para el reconocimiento de las
rocas carbonatadas.
En buen estado de funcionamiento que permita el
almacenamiento y procesamiento de la informacin capturada en
campo.
Con sensibilidad de dos cifras decimales.

En el caso de que el pH-metro no registre temperatura. Registro

Termmetro
de unidades en grados Celsius (C).
Con malla de nylon de apertura de 1.18 mm, equivalente a las
Tamiz plstico mallas No. 16 (Clasificacin ASTM) o No. 14 (Clasificacin
Tyler).
Recipiente plstico Sin pintar (libre de metales), de capacidad 2 a 3 litros.
Pala de mano (jardinera) Plstica y sin pintar (libre de metales).
Plsticas, de polietileno, transparente de alta densidad, calibre 4
5 (material libre de metales), con medidas 30 cm de ancho x 40
Bolsas
cm de alto, y capacidad para 3 kg de peso. Se requieren dos
bolsas plsticas por muestra colectada.

Desechables, industriales, de ltex. Se requiere un par por cada

Guantes
persona que manipule la muestra antes de ser sellada.

Para lavar previa y posteriormente el equipo de muestreo, cuando

Agua Destilada
el drenaje no presente corriente activa y presente el lecho seco.

Morrales Para transporte de muestras y equipos de muestreo.

Plsticas, de paredes lisas para transporte de muestras y entrega

Canastillas en la sede Central del SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO
(42 cm x 40 cm x 30 cm alto, aproximadamente).

Indispensables para el funcionamiento de GPSs, cmaras

Bateras alcalinas tipo AA la necesaria
digitales y linternas.

Formatos de campo Suministrado por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO.

19
 MATERIALES Y EQUIPOS
Equipo Observacin

Mapas topogrficos y geolgicos, a la escala ms

detallada disponible en la cartografa base del IGAC (1:100.000,
Material Cartogrfico 1:50.000 1:25.000), para cada zona de trabajo.

Fotografas areas e imgenes satelitales (si estn

disponibles).
Gafas de seguridad, botas de caa alta de caucho, gorra,
chaleco, guantes de cuero, impermeable.

Elementos de dotacin personal y Machete con funda para apertura de trochas, linterna,
seguridad industrial lazo o manila (20 m aprox.) y si es el caso aislante trmico,
hamaca, toldillo y carpa, entre otros.

Botiqun y protector solar.

Etiquetas autoadheribles blancas de 10 cm x 5 cm, para

rotular canastillas.

Cinta de enmascarar ancha de 5 cm (2.5 pulgadas), Cinta

Elementos de papelera
transparente ancha de 5 cm (2.5 pulgadas).
Marcadores de tinta indeleble de color negro, escuadras,
escalmetros, transportador, colores, bistur, borrador, tajalpiz,
portaminas, micropuntas, libretas de campo (topogrficas), tabla
porta libretas.

i. Procedimiento de muestreo

La recoleccin de muestras de sedimentos finos activos y sedimentos finos de

lecho seco, se debe adelantar siguiendo estrictamente los protocolos de muestreo
definidos por el SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO, en los presentes
trminos de referencia, con el fin de garantizar la representatividad de la muestra.
Una vez se efectu el acercamiento al sitio de muestreo, se identifique el sitio, y el
sector del drenaje donde se tomar la muestra, se deben contemplar
adicionalmente las siguientes instrucciones especficas para la labor de muestreo:

Sedimentos finos activos de corriente (SA):

1. Al llegar al sitio seleccionado para colectar la primera sub-muestra, se debe

registrar su localizacin exacta mediante el uso del equipo de GPS, en
coordenadas planas (Este y Norte) y en el sistema Gauss (Datum Bogot
Observatory).

20
2. Tomar la altitud con altmetro y anotar los datos obtenidos en el Formato de
Captura de Datos de Campo y diligenciar la totalidad de los campos con la
informacin del sitio de muestreo.
3. Registrar y verificar cada sitio de muestreo en los mapas topogrficos
respectivos y sus coordenadas. Se recomienda marcar el nmero de
identificacin completo de la muestra sobre el mapa, cerca al punto de
localizacin del muestreo.
4. Lavar el equipo de muestreo previa y posteriormente a la toma de la muestra
(usar recipientes de plstico, sin pintar y material libre de metales), con el agua
de la misma corriente de la cuenca a muestrear.
5. Tomar el pH y la temperatura (T C) del cuerpo acuoso de la cuenca
muestreada, en el sitio seleccionado para colectar la primera sub-muestra y
antes de proceder a la colecta de la muestra.
6. Colectar en bolsas plsticas de polietileno transparente (preferiblemente doble
bolsa, para evitar fuga de la muestra), con ayuda de la pala plstica, el material
de granulometra ms fina presente en el lecho de la corriente. El sedimento
fino a muestrear debe estar en contacto con el agua de la corriente (sedimento
fino activo, SA). La primera sub-muestra es colectada en el punto ms bajo,
cerca del pice de la cuenca, mnimo 50 m de distancia aguas arriba del punto
de confluencia de la corriente muestreada con la corriente de orden mayor
(afluente receptor).
7. Remover el material grueso de la muestra, pasando cada sub-muestra a travs
de un tamiz plstico de nylon de apertura de 1.18 mm, equivalente a las mallas
No. 16 (Clasificacin ASTM) No. 14 (Clasificacin Tyler).
8. Colectar de 2.5 a 3 kg de muestra de sedimento fino activo (SA), mediante
mezcla de cantidades iguales de sub-muestras (5 a 10 submuestras), tomadas
aguas arriba y cubriendo una distancia a lo largo del cauce, entre 50 a 200 m;
de tal forma que una vez sea realizado el tamizado en seco en el laboratorio, se
garantice la cantidad de material fino necesario para los anlisis requeridos
(100 - 200 g).
9. Adicionalmente, en el GPS se deben registrar los waypoints o sitios de colecta
de cada sub-muestra, identificndolos con el cdigo del sitio de muestreo
(Ejemplo: 130IIID-256-SA-23-1, donde el nmero 1 corresponde a la primera
sub-muestra) y con smbolos de bandera verde.
10. Identificar la muestra colectada con el cdigo correspondiente al sitio de
muestreo programado, usando etiquetas autoadhesivas, marcadas con un
marcador de tinta indeleble, de color negro impresas en computador.
11. Colocar la etiqueta, sobre la bolsa plstica de polietileno transparente externa y
cubrir la etiqueta con cinta transparente gruesa, para evitar que se borre el
cdigo.
12. Proceder a anudar y sellar la bolsa con cinta transparente, de tal manera que se
evite la prdida de muestra y la contaminacin de la misma.
13. En los sitios seleccionados para tomar muestras de control de calidad
(duplicados), se debe colectar simultneamente la muestra original y la
muestra duplicado, en cada sitio de sub-muestra, hasta colectar 2.5 a 3 Kg por
muestra, siguiendo el mismo procedimiento descrito anteriormente.
21
Sedimentos finos de lecho seco (SL):

1. Al llegar al sitio seleccionado para colectar la primera sub-muestra, se debe

registrar su localizacin exacta mediante el uso del equipo de GPS, en
coordenadas planas (Este y Norte) y en el sistema Gauss (Datum Bogot
Observatory).
2. Tomar la altitud con altmetro y anotar los datos obtenidos en el Formato de
Captura de Datos de Campo y diligenciar la totalidad de los campos con la
informacin del sitio de muestreo.
3. Registrar y verificar cada sitio de muestreo en los mapas topogrficos
respectivos y sus coordenadas. Se recomienda marcar el nmero de
identificacin completo de la muestra sobre el mapa, cerca al punto de
localizacin del muestreo.
4. Lavar el equipo de muestreo previa y posteriormente a la toma de la muestra,
(usar recipientes de plstico, sin pintar y material libre de metales), con agua
destilada, para evitar contaminar la prxima muestra a colectar.
5. Como el drenaje no presenta corriente activa y presenta el lecho seco, se
proceder a colectar una muestra de sedimento fino de lecho seco (SL), del
respectivo drenaje. En el sitio de cada sub-muestra, se debe retirar y excluir la
capa sub-superficial, profundizando hasta unos 10 cm, para colectar el material
ms preservado posible y sin contaminar. Colectar en bolsas plsticas de
polietileno transparente (preferiblemente doble bolsa, para evitar fuga de la
muestra), con ayuda de la pala plstica, el material de granulometra ms fina
presente en el lecho de la corriente. La primera sub-muestra es colectada en el
punto ms bajo, cerca del pice de la cuenca, mnimo 50 m de distancia aguas
arriba del punto de confluencia de la corriente muestreada con la corriente de
orden mayor (afluente receptor).
6. Remover el material grueso de la muestra, pasando cada sub-muestra a travs
de un tamiz plstico de nylon de apertura de 1.18 mm, equivalente a las mallas
No. 16 (Clasificacin ASTM) No. 14 (Clasificacin Tyler).
7. Colectar de 2.5 a 3 kg de muestra de sedimento fino de lecho seco (SL),
mediante mezcla de cantidades iguales de sub-muestras (5 a 10 submuestras),
tomadas aguas arriba y cubriendo una distancia a lo largo del cauce, entre 50 a
200 m; de tal forma que una vez sea realizado el tamizado en seco en el
laboratorio, se garantice la cantidad de material fino necesario para los anlisis
requeridos (100 - 200 g).
8. Adicionalmente, en el GPS se deben registrar los waypoints o sitios de colecta
de cada sub-muestra, identificndolos con el cdigo del sitio de muestreo
(Ejemplo: 130IIID-256-SL-23-1, donde el nmero 1 corresponde a la primera
sub-muestra) y con smbolos de bandera verde.
9. Identificar la muestra colectada con el cdigo correspondiente al sitio de
muestreo programado, usando etiquetas autoadhesivas, marcadas con un
marcador de tinta indeleble, de color negro impresas en computador.

22
10. Colocar la etiqueta, sobre la bolsa plstica de polietileno transparente externa y
cubrir la etiqueta con cinta transparente gruesa, para evitar que se borre el
cdigo.
11. Proceder a anudar y sellar la bolsa con cinta transparente, de tal manera que se
evite la prdida de muestra y la contaminacin de la misma.
12. En los sitios seleccionados para tomar muestras de control de calidad
(duplicados), se debe colectar simultneamente la muestra original y la
muestra duplicado, en cada sitio de sub-muestra, hasta colectar 2.5 a 3 Kg por
muestra, siguiendo el mismo procedimiento descrito anteriormente.

Nota. En el caso, de que se muestreen dos o ms drenajes secos consecutivos,

se deber lavar previa y posteriormente el equipo de muestreo, con agua
destilada, para evitar contaminar la prxima muestra a colectar. En el caso, de
que el sedimento fino de lecho este hmedo, no se podr tamizar y se
recomienda tomar mayor cantidad de muestra (6 a 7 kg), retirando con la pala el
material ms grueso, de tal forma que una vez sea realizado el tamizado en
seco en el laboratorio, se garantice la cantidad de material fino necesario para
los anlisis requeridos (100 a 200 g).

j. Identificacin de la muestra

La identificacin de cada sitio de muestreo se define durante el diseo de la red de

muestreo de orientacin. La etiqueta de identificacin de la muestra colectada,
deber ser codificada, segn la siguiente nomenclatura:

Plancha: indica la escala de trabajo. Corresponde al cdigo de la plancha del

Instituto Geogrfico Agustn Codazzi-IGAC donde estar localizada la
muestra. En este caso corresponde a la escala 1:25.000.
Nmero del bloque: indica el nmero del bloque de reas Estratgicas
Mineras, donde se localiza la muestra.
Tipo de muestra: cdigo para diferenciar el tipo de muestra colectada. Para
sedimento fino activo se denomina SA y para sedimento fino de lecho seco se
denomina SL.
Nmero de muestra: nmero asignado al sitio programado, durante el diseo
de la red de muestreo, iniciando con el nmero 1, en cada plancha.

Ejemplo: 130IIID-256-SA-23
Nmero de muestra
Tipo de muestra
Nmero de bloque
Plancha

23
Nota: cada una de las partes de la codificacin de las muestras, estn separadas
por un guin (-).

Cuando se tomen muestras de control de calidad (duplicado), su cdigo se

completar agregando la letra D, despus del nmero consecutivo de la muestra.

Ejemplo: 130IIID-256-SA-23-D (en el caso de sedimento fino activo de corriente).

Ejemplo: 130IIID-256-SL-23-D (en el caso de sedimento fino de lecho seco).

k. Embalaje y envo de la muestra

1. Revisar si est correctamente marcada la muestra, comparando los cdigos de

identificacin del punto programado (diseo de la red de muestreo) Vs. el punto
ejecutado. En el caso de existir error, se debe corregir y marcar de nuevo la
muestra, para evitar confusiones.
2. Embalar las muestras en cajas de plstico, de paredes lisas, previamente
rotuladas con los cdigos de identificacin de las de muestras contenidas (las
muestras deben estar organizadas por bloque muestreado, plancha y nmero
consecutivo de la muestra). Como parte del plan de calidad y de los
procedimientos para la custodia de la muestra en campo, el Contratista debe
disponer de un lugar (bodega) en la zona de trabajo, que garantice la
preservacin y conservacin de la muestra, antes de ser remitidas al SERVICIO
GEOLOGICO COLOMBIANO.
3. Enviar las muestras al Laboratorio Qumico de la sede central del SERVICIO
GEOLGICO COLOMBIANO, en Bogot, acompaadas de la solicitud interna
de servicios de laboratorio, siguiendo las directrices emitidas por el SERVICIO
GEOLGICO COLOMBIANO, para la entrega de muestras al Laboratorio
Qumico de la Entidad (directrices que sern entregadas al Contratista, al inicio
del contrato).

l. Registro fotogrfico

Es importante documentar fotogrficamente las caractersticas generales del sitio

de muestreo; iniciando con una primera toma de la panormica general del
drenaje muestreado, tanto aguas arriba como aguas abajo; continuando con otro
registro fotogrfico de la colecta de la muestra y finalmente, una fotografa del
rotulado y empacado de la muestra ya colectada, donde se vea claramente la
identificacin de la misma, ya con su rtulo. Si se considera necesario, por existir
rasgos de inters, pueden tomarse ms fotografas que incluyan por ejemplo, los
fragmentos lticos del lecho muestreado y los afloramientos presentes.

Todas las fotografas deben incluir escala grfica, registro de la fecha y hora de la
toma de la fotografa, deben estar debidamente orientadas y tener la descripcin
ilustrativa, que se inicia con el cdigo del sitio de muestreo, ms el nmero
secuencial de la fotografa.

24
Ejemplo: 130IIID-256-SA-23-1, 130IIID-256-SA-23-2 y as consecutivamente para
todas las fotos que se tengan del mismo sitio de muestreo.

La cmara y el GPS deben estar debidamente configurados con la fecha y hora.

m. Control de calidad del muestreo

En cuencas de drenaje seleccionadas aleatoriamente (10% del total de las

muestras programadas), se toman muestras duplicados para control de calidad.
Estas muestras son tomadas en el mismo lugar del muestreo programado y se
identifican como duplicados con la letra D, al final del cdigo de identificacin de la
muestra colectada (ejemplo: 130IIID-256-SA-23-D). Las muestras duplicados se
toman siguiendo las mismas instrucciones descritas anteriormente y al mismo
tiempo que se toma la muestra original. La distribucin de duplicados, debe tener
un espaciamiento homogneo por todo el bloque a muestrear, para que exista un
buen control.
n. Diligenciamiento del formato de muestreo

Los gelogos responsables de las actividades de campo deben diligenciar el

Formato de Captura de Datos de Campo para Muestreo de Sedimentos Finos
Activos de Corriente (SA) o Sedimentos Finos de Lecho Seco (SL), que el
SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO suministrar al Contratista, al inicio del
contrato. Se debe diligenciar la totalidad de los campos del formato con la
informacin del sitio de muestreo.

La informacin complementaria o adicional que se considere de importancia, debe

registrarse en el espacio correspondiente a observaciones o en hojas que se
adicionen al formato, si es necesario (Ejemplo: registrar los motivos por los cuales
se reubic un sitio de muestreo, el cual debe ir soportado con el registro
fotogrfico y el track correspondiente).

o. Almacenamiento de la informacin de campo

Dentro de las actividades de campo, al finalizar cada jornada laboral, los gelogos
deben descargar en computadores porttiles, la informacin de los GPSs y
cmaras fotogrficas, as como diligenciar en digital, los formatos de captura de
datos de campo para muestreo de sedimentos finos activos de corriente (SA) o
sedimentos finos de lecho seco (SL), como parte de los procedimientos de la
custodia de la informacin.

i. Informes de avance

El Contratista deber recopilar, revisar y evaluar la informacin cartogrfica,

geogrfica, hidrogrfica, geomorfolgica, geolgica, geofsica, geoqumica,
geologa econmica, ambiental y de tipo social, y dems informacin tcnica til
25
disponible de cada una de las zonas de trabajo y con base en ella, elaborar el
informe diagnstico. El SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO suministrar al
Contratista, al inicio del contrato, el diseo de la red de muestreo de orientacin,
de cada bloque y con base en ella, el Contratista elaborar el plan detallado del
trabajo y el plan de calidad, que junto con el informe diagnstico deben ser
discutidos y aprobados por el Interventor y el Supervisor asignados, para dar inicio
a las actividades de campo. Adems, el Contratista efectuar una presentacin
formal de la primera etapa de avance, a la Subdireccin de Recursos del Subsuelo
del SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO.

Adicionalmente, durante la ejecucin del proyecto, el Contratista deber entregar

informes de avance mensual e informe final de las actividades realizadas, junto
con los siguientes productos relacionados en los presentes trminos de referencia:
formatos de campo, plantilla de cargue de datos, anexo de datos de localizacin
de los sitios de muestreo, mapas de sitios de muestreo programado y mapa de
cuencas con puntos colectados, anexo fotogrfico, metadatos y anexo de tracks y
waypoints.

La elaboracin de mapas e informes tcnicos debe regirse por los estndares

definidos por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO (estndares que sern
entregados al Contratista, al inicio del contrato) y la entrega del informe final, debe
ir precedida de una presentacin formal ante la Subdireccin de Recursos del
Subsuelo.

ii. Especificaciones de los productos

A continuacin, se describen las especificaciones generales a cumplir para cada

uno de los productos:

a. Muestras

El producto principal de la presente contratacin lo constituyen las muestras

colectadas en los sitios programados y siguiendo los procedimientos de muestreo
establecidos por el SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO, en los presentes
trminos de referencia.

El Contratista realizar entregas parciales correspondientes a las muestras

colectadas durante las comisiones de campo y dentro de un tiempo prudencial
(dos a mximo tres semanas, despus de efectuada la comisin de campo), junto
con los siguientes productos relacionados con las muestras entregadas: formatos
de campo, plantilla de cargue de datos, anexo de datos de localizacin de los
sitios de muestreo, mapas de sitios de muestreo programado y mapa de cuencas
con puntos colectados, anexo fotogrfico, anexo de tracks y waypoints. En ningn
caso, se recibirn muestras con la informacin incompleta referida.

26
La recepcin de muestras se har en la sede central del SERVICIO GEOLGICO
COLOMBIANO, en Bogot, acompaadas de la solicitud interna de servicios de
laboratorio (formatos digital y anlogo) y siguiendo las directrices emitidas por el
SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO, para la entrega de muestras al
Laboratorio Qumico de la Entidad (Formato y directrices que se entregarn al
Contratista, al inicio del contrato).

La aceptacin de cada muestra colectada y de los productos asociados, estar

sujeta a la revisin y aprobacin por parte de la Interventora y la Supervisin del
contrato. Los productos relacionados con la muestras, en cada entrega parcial,
debern consolidarse al final del proyecto en los respectivos anexos exigidos en
los presentes trminos de referencia.

b. Documentos

La informacin o productos relacionados con las muestras, en formato digital, se

deben organizar en una primera carpeta llamada Documentos, la cual se dividir
en dos subcarpetas, una primera subcarpeta denominada Nativos en donde se
almacenar cualquier archivo que haga parte del documento final (Informes,
Tablas, Formatos, Mapas, Registros Fotogrficos, Anexos, etc.), donde los
archivos debern estar en formato *.doc, *.xls, *.crd, *.ppt, *.jpg, etc., y en una
segunda subcarpeta denominada PDF, quedarn los mismos archivos pero en
formato Acrobat PDF.

A continuacin, se describen las especificaciones generales de cada uno de los

productos relacionados con las muestras:

Informes de Avance Mensual

Mensualmente, en los informes de avance se consolidan las actividades y

resultados obtenidos en los trabajos de campo y procesamiento de la
informacin, indicando las actividades tcnicas desarrolladas durante el mes,
logros o metas fsicas alcanzadas (nmero de muestras colectadas, rea
cubierta y el porcentaje de avance con respecto al total de muestras
contratadas), dificultades encontradas, soluciones aplicadas, cronograma de
actividades del perodo siguiente, anexo de datos de localizacin de las
muestras colectadas y los mapas de localizacin de los sitios de muestreo
programado y de cuencas con puntos colectados.

Se debe presentar el informe de avance mensual en formatos anlogo y digital,

siguiendo las guas o estndares definidos por el SERVICIO GEOLOGICO
COLOMBIANO para la presentacin de mapas e informes tcnicos (estndares
que se entregarn al Contratista, al inicio del contrato). El primer informe de
avance mensual debe contener el informe diagnstico de la zona, el plan

27
detallado de trabajo y el plan de calidad y, dems actividades ejecutadas
durante el primer mes de avance.

El informe diagnstico de la zona es el resultado de la revisin y evaluacin de

la informacin cartogrfica, geogrfica, hidrogrfica, geomorfolgica, geolgica,
geofsica, geoqumica, geologa econmica, ambiental y de tipo social
(comunidades indgenas, asociaciones comunitarias, actividades econmicas y
problemtica social), y dems informacin tcnica til disponible que se
considere pertinente para el desarrollo del objeto del presente contrato.

El plan detallado de trabajo debe incluir el organigrama de la empresa

(especificando el cargo y las funciones de cada profesional y del personal
adicional que participar en la ejecucin del proyecto), metodologas de trabajo,
logstica (campamentos, vehculos, etc.), cronograma de actividades de campo
y oficina, conformacin de grupos de trabajo de campo, equipos y material de
trabajo.

Informe Final

Comprende las actividades y resultados obtenidos en los trabajos de campo y

procesamiento de la informacin, desarrolladas durante el tiempo de ejecucin
del contrato. En el informe se consolidan los resultados de la gestin de
socializacin, compilacin y anlisis de la informacin, desarrollo del plan
detallado de trabajo, metodologas empleadas, resultados del trabajo (nmero
de muestras colectadas, aceptadas y rechazadas), conclusiones,
recomendaciones y bibliografa.

El Informe es soportado con mapas (sitios de muestreo total programado Vs.

ejecutado), figuras ilustrativas (grficas de localizacin de zonas de trabajo,
tcnicas de muestreo y registros fotogrficos), tablas (relacin de muestras
totales colectadas, aceptadas y rechazadas, solicitud interna de servicio a
laboratorio relacionando las muestras totales colectadas y aceptadas) y
evidencias de las actividades realizadas (contenidas en el desarrollo del plan de
calidad, gestin de socializacin, bitcora de campo, formatos de captura de
datos en campo, anexo fotogrfico, archivo de tracks y waypoints).

Se debe presentar el informe final en formatos anlogo y digital, siguiendo las

guas o estndares definidos por el SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO,
para la presentacin de mapas e informes tcnicos, que se entregarn al
Contratista, al inicio del contrato. La entrega del informe final debe ir precedida
de una presentacin formal ante la Subdireccin de Recursos del Subsuelo del
SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO.

Plan de Calidad

28
Con el fin de garantizar la calidad de los productos que recibir el SERVICIO
GEOLOGICO COLOMBIANO y controlar la eficiencia en el proceso de
produccin de los mismos, el Contratista debe elaborar un documento
denominado Plan de calidad, en donde se incluya como mnimo los siguientes
aspectos: formatos de procedimientos de seguimiento, control y verificacin en
campo, cadena de custodia de la muestra y de la informacin, plan de
contingencia donde se indique los procedimientos para dar solucin a los
inconvenientes que se puedan presentar en el desarrollo del presente contrato,
estructura del proyecto, directorio de los participantes, las relaciones
jerrquicas, con sus respectivos roles, competencias y responsabilidades,
formatos de actas de reuniones ordinarias, cronograma del proyecto,
documentacin de dificultades, documentacin de justificacin de cambios,
control de documentos, manejo de correspondencia, verificacin y chequeo,
documentos legales y bitcora del proyecto.

Previo al inicio de las actividades de campo, el proponente ganador debe

entregar el Plan de calidad, para su respectiva revisin y aprobacin por parte
del interventor y el supervisor designados. Al finalizar el plazo de ejecucin del
contrato, el proponente ganador debe entregar los componentes del documento
anterior, debidamente diligenciados y con todos sus anexos.

Se debe presentar el documento en formatos anlogo y digital, siguiendo las

guas o estndares definidos por el SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO,
para la presentacin de los informes tcnicos.

Documentos de Socializacin

Para constatar que se realiz la correspondiente socializacin en la zona de

trabajo, el Contratista debe guardar y archivar en una carpeta AZ, las cartas
originales en formatos anlogo y digital (con su firma de recibido y fecha de
radicacin), presentadas ante los diferentes entes gubernamentales y
comunidades que existen en el rea, para ser entregadas posteriormente al
SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO, junto con el informe final.

Anexo de Formatos de Campo

El formato de captura de datos en campo se entregar al Contratista, al inicio

del contrato. Los campos del formato deben estar completamente diligenciados
con la informacin del sitio de muestreo. Se debe reportar la georreferenciacin
del sitio de muestreo en coordenadas geogrficas (Datum WGS84) y
coordenadas planas (Norte-Este), en los dos sistemas: Gauss (Datum Bogot
Observatory) y Magna-Sirgas (Datum WGS84). Para la transformacin de
coordenadas, se debe utilizar el software ArcGIS o en su defecto, el aplicativo
libre diseado por el IGAC (Magna Sirgas Pro).

29
Los formatos anlogos originales de captura de informacin en campo, se
deben archivar y entregar en carpetas AZ, ordenados por bloque muestreado,
plancha y nmero consecutivo de la muestra. Adems, se crear y entregar
una carpeta en digital denominada Formatos de Muestreo, donde se crearn
subcarpetas para cada plancha IGAC trabajada, almacenando en ellas los
formatos digitales de campo en Microsoft EXCEL. Cada formato diligenciado se
guarda con el cdigo de identificacin de la muestra descrita.

Ejemplo: 130IIID-256-SA-23.xls.

Anexo de Plantilla de Cargue de Datos

La plantilla de cargue de datos se entregar al Contratista, al inicio del contrato,

quien deber entregarla completamente diligenciada con la informacin
capturada en campo y en formato digital (organizada por bloque muestreado,
plancha y nmero consecutivo de la muestra.). Adems, crear y entregar una
carpeta denominada Plantilla Cargue de Datos, donde se almacenar el
archivo en formato Microsoft EXCEL, que se llamar de igual forma. En la
plantilla de cargue, se deben reportar para las muestras totales colectadas, las
coordenadas planas (Norte-Este) en los dos sistemas: Gauss (Datum Bogot
Observatory) y Magna-Sirgas (Datum WGS84).

Anexo de Datos de Localizacin de los Sitios de Muestreo

Corresponde a una tabla de localizacin de sitios de muestreo, que permite el

control diario de muestras colectadas en campo, debidamente ordenadas por
bloque muestreado, plancha y nmero consecutivo de la muestra. La tabla ser
entregada al Contratista, al inicio del contrato y contiene los siguientes atributos:
fecha de colecta de la muestra (dd/mm/aa), plancha (Escala 1.25.000 IGAC),
cdigo de la muestra colectada, tipo de muestra, coordenadas planas
(reportndolas en los dos sistemas: Gauss y Magna-Sirgas), origen de
coordenadas, localizacin (vereda-municipio-departamento), cuenca
muestreada, gelogo responsable y observaciones.

El Contratista deber entregar la tabla con la informacin completamente

diligenciada y organizada en formatos anlogo (archivada en una carpeta AZ,
debidamente identificada) y digital (crear una carpeta denominada Muestras
Totales, donde se almacenar el archivo en formato Microsoft EXCEL, que se
llamar Muestras Colectadas).

Anexo Registro Fotogrfico

El registro fotogrfico en formato digital se guardar en una carpeta principal

denominada Registro Fotogrfico. Esta carpeta a su vez, presenta una
secuencia de subcarpetas descritas a continuacin: subcarpetas identificadas

30
con el nmero del Bloque y subcarpetas identificadas con el nmero de la
plancha (escalas 1:100.000 y 1:25.000 del IGAC) y a su vez, subcarpetas
identificadas con el nmero consecutivo de cada muestra, donde se
almacenarn finalmente todas las fotografas, en formato .jpg.

Este es un ejemplo del orden a seguir:

Carpeta principal Registro Fotogrfico

Subcarpeta 1 Bloque 256
Subcarpeta 1.1 Plancha 130
Subcarpeta 1.1 .1 Plancha 130IIID
Subcarpeta 1.1.1.1* 130IIID-256-SA-23*

* En esta ltima subcarpeta se almacenan todas las fotografas identificadas de

la siguiente forma, ejemplo: 130IIID-256-SA-23-1, 130IIID-256-SA-23-2, y as
consecutivamente, de acuerdo a la cantidad de fotografas tomadas para el sitio
muestreado. La subcarpeta de cada muestra debe contener por lo menos
cuatro registros fotogrficos: panormica general del drenaje muestreado, tanto
aguas arriba como aguas abajo; de la toma de la muestra y fotografa de la
muestra colectada, empacada y rotulada, donde se vea claramente la
identificacin de la misma.

Adems, en la carpeta principal Registro Fotogrfico se guardar un archivo

digital en formato Microsoft WORD (que se llamar de igual forma), donde se
montan todas las fotografas por bloque muestreado, en orden de plancha,
nmero de muestra y de fotografa, que contenga una sencilla descripcin a
manera de pie de pgina de cada registro fotogrfico (plantilla que se entregar
al Contratista, al inicio del contrato). Este ltimo archivo de Microsoft WORD,
tambin debe ser presentando en formato anlogo, archivado y organizado en
una(s) carpeta(s) AZ, debidamente identificada(s).

Anexo de Waypoints y Tracks

Los archivos de waypoints y tracks que marcan la asistencia y recorrido a los

sitios de muestreo o lugares muestreados, deben ser guardados en formato
digital .*gbd (usando el software Garmin MapSource), en una carpeta principal
denominada Waypoints y Tracks, que contiene todos los archivos organizados
por nmero de bloque muestreado, plancha y nmero consecutivo de la
muestra, teniendo en cuenta el siguiente ejemplo:

Carpeta principal Waypoints y Tracks

Subcarpeta 1 Bloque 256
Subcarpeta 1.1 Plancha 130
Subcarpeta 1.1.1 Plancha 130IIID
Subcarpeta 1.1.1.1* 130IIID-256-SA-23*

31
 * En esta ltima subcarpeta se almacenan para cada muestra colectada, los 5 a
10 waypoints de las sub-muestras, registrados a una distancia a lo largo de la
corriente, entre 50 a 200 m y el track registrado aproximadamente desde 5 Km,
antes de llegar al sitio de muestreo, hasta el sitio de la ltima sub-muestra.

c. Mapas

Los mapas se deben organizar en una segunda carpeta denominada Mapas,

subdividida en dos subcarpetas: Nativos y PDF; la primera subcarpeta contiene
los siguientes archivos:

Archivos de Apoyo, corresponden a cualquier informacin que no est

georreferenciada, como escudos, leyendas, mapas ndices, grficos, tablas,
columnas, etc.

Archivos Base, corresponden a la informacin de la base cartogrfica empleada, el

proyecto creado con todos los archivos generados de coberturas (.shp creados,
como por ejemplo: .shp de los puntos propuestos y .shp de los puntos colectados)
y dems extensiones usadas durante el proceso de la creacin y posterior
produccin de los mapas finales.

Archivos Temticos, corresponden a los mapas finales del muestreo geoqumico

(mapas de sitios de muestreo programado y mapas de cuencas con puntos
colectados).

La informacin referida, debe ser almacenada en carpetas separadas y

debidamente organizadas (por nmero de bloque muestreado y plancha) e
identificadas para cada mapa temtico. La informacin digital respectiva, debe ser
entregada al SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO, en ArcGIS versin 9.3, a
escala cartogrfica 1:100.000 del IGAC. Adems, en la segunda subcarpeta
denominada PDF, se deben guardar los archivos en formato Acrobat PDF de los
mapas finales.

Anexo de mapas de sitios de muestreo programado y mapas de cuencas

con puntos colectados

Se deben entregar los mapas originales usados en campo (con la informacin

recopilada y plasmada en los mismos durante la actividad de la colecta de la
muestra), ordenados por bloque muestreado y plancha (escalas 1:100.000 y
1:25.000 del IGAC), y archivados en carpetas AZ debidamente identificadas.

Presentar en formato anlogo los mapas temticos generados de los sitios de

muestreo programado y los mapas de cuencas con puntos colectados, a la escala
trabajada en campo, organizados por bloque muestreado y plancha, archivados en

32
carpetas AZ, debidamente identificadas. Los mapas se generan en el mismo
sistema de coordenadas de puntos colectados en campo, acorde al sistema de
coordenadas que se encuentre configurada la base cartografa del IGAC y
siguiendo los estndares definidos por el SERVICIO GEOLOGICO
COLOMBIANO, para la presentacin de mapas (templetes que se entregarn al
Contratista, al inicio del contrato, en formato digital, a escala 1:25.000, 1:50.000 y
1:100.000, para que sea usado el que se requiera, para la presentacin de los
mapas).

Presentar en formato digital los mapas temticos generados de los sitios de

muestreo programado y los mapas de cuencas con puntos colectados, a la escala
trabajada en campo, almacenados en la carpeta digital denominada Mapas, la
cual se divide en dos subcarpetas, denominadas Nativos y PDF, de acuerdo a lo
estipulado en el numeral anterior.

d. Metadatos

En una tercera carpeta denominada Metadatos, van todos los archivos de

metadatos en formato *.xls de acuerdo a los parmetros dados por La NTC 4611.

Anexos de metadatos

El Contratista debe generar los metadatos del trabajo final, los cuales son
guardados en formato Microsoft EXCEL y almacenados en la carpeta denominada
Metadatos.

Se debe generar un metadato global del informe final con todos los documentos
que conforman el proyecto donde se describe generalmente el trabajo y todos los
archivos que lo acompaan. Adems, metadatos ya muy precisos y concretos de
cada producto que conforman el trabajo, como metadato del informe final, del
anexo de formatos de campo, del anexo plantilla de cargue de datos, del anexo de
datos de localizacin de sitios muestreados, del anexo fotogrfico y del anexo
mapas de sitios de muestreo programado y mapas de cuencas con puntos
colectados. En los metadatos del anexo de mapas, se debe generar un metadato
por cada mapa temtico creado. La plantilla para elaboracin de los metadatos
ser suministrada por el SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO, al Contratista,
al inicio del contrato.

33