LA PRUEBA

En el proceso penal la prueba figura como algo esencial, ya que es el

medio que tenemos para descubrir la verdad real de los hechos sujetos a
investigacin. La prueba constituye el medio ms confiable para descubrir
lo que tanto el fiscal, como representante del Ministerio Pblico, como el
juez deben tender a lograr, la verdad. Esta obligacin para dichos sujetos
procesales la encontramos en el artculo 181 del Cdigo Procesal Penal que
establece: "Objetividad. Salvo que la ley penal disponga lo contrario, el
Ministerio Pblico y los tribunales tienen el deber de procurar, por s, la
averiguacin de la verddad mediante los medios de prueba permitidos y de
cumplir estrictamente con los preceptos de este Cdi go..."
Por medio de la prueba el imputado y el agraviado tienen la garanta
y el derecho de poder demostrar sus afirmaciones, ya que se logra una
reconstruccin del hecho histrico. El derecho a la prueba es uno de los
elementos que conforman el proceso penal y que garantizan el debido
proceso, ya que una sentencia condenatoria slo podra derivarse de un
hecho probado durante el proceso.
Para que un medio de prueba sea vlido debe ser obtenido
respetando las garantas que tanto la Constitucin como las leyes
garanticen, si la prueba se obtiene en violacin de derechos, carecer de
valor para el criterio valorativo del juzgador.
Para que el medio de prueba incorporado sea vlido se requiere que
se siga el procedimiento establecido en la ley para su obtencin.
El medio de prueba se define como el procedimiento establecido en
la ley destinado a lograr la incorportacin de un elemento de prueba al
proceso.
Nuestra actual legislacin procesal penal est impregnada del
principio de libertad probatoria, es decir que dentro de un proceso penal
se puede probar todo y por cualquier medio. Nuestra legislacin no nos
constrie a utilizar un medio especfico para probar determinado hecho,
podemos elegir el que creamos ms conveniente. Ejem plo de esto lo
encontramos en el artculo 182 del Cdigo Procesal Penal que establece:
"Libertad de la prueba. Se podrn probar todos los hechos y circunstancias
de inters para la correcta solucin del caso por cualquier medio de prueba
permitido. Regirn, en especial, las limitaciones de la ley relativas al
estado civil de las personas." El principio de libertad probatoria se pone en
evidencia con el hecho de que podemos incorporar prueba con los medios
establecidos expresamente por la ley pero tambin con cualquier otro
medio aunque no est expresamente establecido, siempre y cuando sea
adecuado para el descubrimiento de la verdad. Este derecho lo
encontramos en el artculo 185 del Cdigo Procesal Penal que establece
"Otros medios de prueba. Adems de los medios de prueba previstos en
este captulo, se podrn utilizar otros distintos, siempre que no supriman
las garantas y facultades de las personas reglamentadas en este Cdigo o
afec ten el sistema institucional. La forma de su incorporacin al
procedimiento se adeucar al medio de prueba ms anlogo de los
previstos, en lo posible." En virtud de esta disposicin legal podemos
concluir que nuestro cdigo sigue el sistema abierto, es decir numerus
apertus. Existen ciertos lmites para ejercer el derecho de la libertad
probatoria, por ejemplo que el hecho que se quie ra probar debe estar
directamente vinculado con las circunstancias del hecho delictivo, por lo
que debe ser til para su esclarecimiento. Adems el medio de prueba
debe ser el adecuado para probar el hecho que se desee probar. Es aqu
donde encontramos similitud con los principios de la prueba en materia del
proceso civil, en lo que se refiere a su pertinencia e idoneidad. El
artculo 183 del mismo cuerpo legal establece: "Prueba inadmisible. Un
medio de prueba, para ser admitido, debe referirse directa o
indirectamente, al objeto de la averiguacin y ser til para el
descubrimiento de la verdad. Los tribunales podrn limitar los medios de
prueba ofrecidos para demostrar un hecho o una circunstancia, cuando
resulente manifiestamente abundantes. Son inadmisibles, en especial, los
elementos de prueba obtenidos por un medio prohibido, tales como la
tortura, la indebida intromisin en la intimidad del domicilio o residencia, la
correspondencia, las comunicaciones, los papeles y los archivos privados".
Tambin existen lmites que tienden a proteger el pudor y honor de las
personas involucradas en el proceso, as como para determinados asuntos
(por ejemplo asuntos diplomticos y militares).
Los medios de prueba que establece expresamente nues tro Cdigo
Procesal Penal son los siguientes:

a) INSPECCION JUDICIAL: Es el medio de prueba mediante el cual el juez

percibe directamente las circunstancias especiales de lugares, cosas o
personas, que pueda ser til para la reconstruccin del hecho que se
investiga.
Nuestro Cdigo contempla la posibilidad de realizar una inspeccin
judicial sobre personas, lugares ( morada o casas de negocio, edificios
pblicos, templos, lugares religiosos), cadveres, cosas y documentos
relacionados con el delito. Para realizar estas inspecciones se requiere
cumplir con el procedimiento establecido en la ley, de manera que no se
violen garantas del debido proceso, ya que de lo contrario sera prueba
inadmisible. Est regulado en los artculos 187 a 206 del Cdigo Procesal
Penal.

b) PRUEBA TESTIMONIAL: La prueba testimonial es la declaracin de

una persona individual acerca de lo que conoci por medio de sus sentidos,
en relacin con los hechos investigados. El testigo debe tener
conocimientos del hecho investigado con anterioridad al momento en que
se le llame a declarar. Toda persona est obligada a concurrir cuando se le
cite a declarar como testigo, incluso existe la posibilidad de conducirlo
cuando corresponda, por su negativa a concurrir. Este medio de prueba
est regulado en el Cdigo Procesal Penal en los artculos 207 a 224.
Nuestro Cdigo tambin contempla excepciones a la obligacin de declarar,
tal es el caso de los parientes, el defensor, el abogado, el mandatario, el
caso de la garanta de confidencialidad, el secreto como consecuencia del
cargo.

c) PERITACION: Con la pericia se pretende obtener un dictmen de una

persona que tenga suficientes conocimientos tcnicos, cientficos sobre una
determinada materia.El exmen debe realizarse sobre un elemento til
para el esclarecimiento de la verdad. La importancia del perito como un
rgano de prueba radica en que hay una serie de conocimientos tcnicos o
propios de ciertas materias que el juez no est obligado a conocer por no
ser propios de su rama. Es por ello que se requiere de una persona
especializada que pueda rendir un informe adecuado despus del examen
de los objetos de prueba.
En el caso de que por circunstancias especiales el juez s tenga
conocimientos necesarios para el examen , pero todos los dems sujetos
del proceso no los posean, es necesario que comparezca un perito, de lo
contrario se estara vulnerando el principio de contradiccin que establece
que las partes tienen el derecho de controlar la incorporacin de pruebas al
proceso. Si el juez prescinde del perito estar utilizando sus propios
criterios valorativos, y de esta forma las partes no podrn fiscalizar el
ingreso de ese conocimiento al proceso penal como si fuera el caso del
perito.
La funcin del perito siempre estar dirigida a esclarecer cuestiones
de hecho, no de derecho. La misin del perito empieza cuando el juez o el
fiscal, dentro del procedimiento preparatorio, le encarga un examen. Por lo
tanto ingresa durante el proceso y no previo al proceso.
El cargo de perito tambin es obligatorio, sin embargo tambin
contempla nuestra legislacin los impedimentos que existen, y al igual que
los jueces y fiscales del Ministerio Pblico son susceptibles de recusacin.
Doctrinariamente se contempla tambin la figura del perito contralor,
que es el propuesto por las partes para que efecte el examen juntamente
con el perito oficial, sin embargo se ataca mucho su parcialidad.
La misin del perito concluye con su dictmen pericial, en el cual el
perito detalla todos los actos realizados que hicieron posible el examen y
las conclusiones a las que lleg en virtud del mismo, de acuerdo a sus
especiales conocimientos.
Nuestra legislacin contempla las PERITACIONES ESPECIALES, dentro
de ellas encontramos el caso de la AUTOPSIA que deber realizarse cuando
ocurra una muerte violenta o sospechosa. Tambin se establece la
PERTIACION EN DELITOS SEXUALES, la cual slo podr efectuarse cuando la
vctima preste su consentimiento. El COTEJO DE DOCUMENTOS por medio
del cual se realiza una comparacin de documentos realizada por peritos
caligrficos. Tambin se contempla el caso de los traductores e intrpretes.

d) RECONOCIMIENTO: Existen varios tipos de reconocimientos: a) de

documentos, cosas y otros elementos, en este caso los elementos de
prueba se ponen a la vista del imputado, de los testigos y de los peritos
para que los reconozcan.
b) Informes: cuando los tribunales y el Ministerio Pblivo requieren
respuestas escritas de una persona acer ca de informaciones que tenga en
su poder o que tenga a su alcance. Generalmente son extrados de
archivos. En este medio de prueba se encuadra tambin el caso de los
informes policiales (parte policial) y el caso en que las personas que estn
exentas de la obligacin de presentarse al tribunal para declarar y que lo
pueden hacer por medio de informe, tal el caso de Presidentes de
Organismos del Estado, ministros, etc... contemplados en el artculo 208 del
Cdigo Procesal Penal.
 c) Reconocimiento de Personas: Cuando se intente verificar la
identidad del imputado, se logra mediante la intervencin de otra. Este
medio de prueba se tiene como irreproductible por lo que si no se realiza
directamente por el juez, ste debe judicar la diligencia (por ejemplo en el
procedimiento preparatorio). Este medio de prueba se hace necesario
cuando es dudosa la identidad del imputado. En este caso el sujeto activo
ser cualquier persona que pueda contribuir a determinar la identidad
fsica del imputado. Sujeto pasivo ser siempre el imputado. El
procedimiento que se sigue es en fila de personas.
Regimen legal: artculos 244-249

e) CAREOS: Por medio del careo se logra confrontar dos o ms personas

cuando sus versiones sobre los hechos fueren contradictorias. Las normas
relativas al careo estn contempladas en los artculos 250 a 253.

f) CONFESION: Se define como la aceptacin de la culpabilidad por parte

del imputado, acerca de su participacin en el hecho. La confesin debe
prestarse LIBREMENTE, de otra manera estara viciada porque se estaran
vulnerando garantas constitucionales y legales. El imputado bajo ningn
punto de vista puede ser coaccionado al prestar declaracin. Debe
prestarse ante el rgano jursidiccional para que sea vlida. En materia
penal no es aceptable la confesin ficta. El hecho de que exista confesin
no liberta a Ministerio Publico de seguir investigando ni al juez de ordenar
que se contine con la misma. A travs de los aos el medio de prueba
que antes gozaba de pleno valor probatorio, ahora ha disminudo en
importancia, buscando siempre la proteccin de las personas y evitar que
se pueda lograr una confesin a base de medios ilegales. El artculo 85 del
Cdigo Procesal Penal establece la prohibicin de medios ilegales para
declarar.

g) PRESUNCIONES E INDICIOS: Esta prueba no est expresamente

establecida en el Cdigo, sin embargo tiene gran importancia.
El indicio se entiende como un hecho probado del cual se puede
inferir la existencia de otro. Esto lo puede hacer el juez gracias a su
experiencia y a sus conocimientos. Se dice que los indicios solo los
elementos esenciales que conforman la presuncin. Por medio del indicio
se llega de un hecho conocido a un hecho desconocido. La prueba
incidiaria se toma como prueba indirecta.
La presuncin es una norma legal que suple la prueba del hecho.Se
da por probado si se acredita la existencia de las circunstancias en que se
basa la presuncin.
Dentro de las presunciones tenemos las legales que son las que la ley
contempla admitiendo prueba en contrario a veces. Cuando el juez
libremente pueda establecer las consecuencias de los hechos existe una
presuncin judicial y no legal. Este medio de prueba no est establecido
expresamente en nuestra legislacin pero es aplicable en virtud del
carcter numerus apertus de nuestro Cdigo. De hecho la funcin judicial
se basa en gran medida en las presunciones, es decir en la relacin lgica
que l hace de los medios de prueba recibidos.
h) DOCUMENTOS: Se realiza por medio de documentos privados o
pblicos. En ellos han de encontrarse plasmados elementos importantes
para el hecho que se investiga. Lo contempla el artculo 181, 182, del
Cdigo Procesal Penal.

i) Existe otra gran cantidad de medios de prueba susceptibles de ser

utilizados aunque no estn contemplados expresamente en la ley.
SISTEMA DE VALORACION: Nuestra legislacin contempla que el
sistema adecuado es el de la sana crtica razonada.