Transmisin e institucin
Bosquejos conceptuales sobre las instituciones
Graciela Frigerio1
2
Agradecemos as los dilogos y debates sostenidos con colegas y amigos de distintos territorios a lo
largo de los aos de trabajo. Tambin estamos agradecidos a los maestros y profesores y a los estudiantes
de los posgrados con los que el intercambio se convierte en una placentera exigencia. Este texto es una re-
elaboracin de un trabajo publicado en Bs As (2004) que fuera luego traducido y publicado en Francia.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 3
3
Jacques Rancire: La msentente. Galile. Paris. 1995.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 4
8
Entre otros, el libro de Anzieu, Didier (y otros): Les contenants de pense.Dunod. Francia. 1993, expresa
en el primer captulo las propuestas tericas de Anzieu.
9
Especficamente la primera y segunda tpica freudiana.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 7
10
La nocin de carrefour, tan propia a Castoriadis tie esta afirmacin. Entre otros Eugne Enriquez
proporciona numerosos elementos para pensar estas instancias en su libro: Lorganisation en analyse.
PUF, Francia. 1992.
11
Acerca del sufrimiento cuando hay des enlace remitimos al texto de Ka3s y otros: Souffrance et
psychopathologie des liens institutionnels. Dunod, Francia. 1996.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 8
c) Un imperativo de transmisin12.
12
Jacques Hassoun es uno de los que trabajan con tanta innegable poesa como solidez conceptual esta
perspectiva en su texto: Los contrabandistas de la memoria. (ver bibliografa de referencia).
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 9
15
Hemos en distintos escritos retomado la palabra de Pierre Legendre, palabra ofrecida en los textos que
recuperan sus lecciones. Remitimos especialmente a Leons III , Leons VI y Leons VIII.. Fayard.
Francia, 1994, 1992 1988 respectivamente.
16
Remitimos al captulo de Hebe Tizio Sobre las instituciones en el libro que coordin Violeta Nuez: la
educacin en tiempos de incertidumbre: las apuestas de la pedagoga social. Gedisa. Espaa. 2002.
17
Rosolato, Guy: Pour une psychanalyse exploratoire dans la culture. PUF. Francia, 1993. P.277.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 11
La autoinstitucin de la sociedad es la
creacin de un mundo humano, un mundo de
cosas, de lenguaje, de normas, de valores, de
modos de vida y de muerte, de objetos por los
que vivimos y morimos...y, desde luego, la
creacin del individuo humano en quien est
masivamente incorporada la institucin de la
sociedad. (Castoriadis21, 1988. p.99)
27
Al respecto remitimos a un pequeo documento elaborado en 1988 Frigerio, G,: Inconsciente y
relacin pedaggica: una perspectiva diferente para pensar la educacin, in: Filmus/Frigerio: Educacin,
autoritarismo y democracia. Cuadernos de FLACSO, Mino y Dvila, Buenos Aires, 1988.
28
Trabajamos esta idea en un artculo que puede encontrarse en el libro que Silvia Schlemenson publicara
en ed. Mio y Dvila.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 20
30
Los contrabandistas de la memoria. Ed. de la flor, Buenos Aires, 1996, p.168.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 22
31
Benjamin, W.: Oeuvres I. Folio. Francia. 2000. P.126.
32
Acerca del tiempo y la educacin o la educacin como una filosofa del tiempo, remitimos a nuestro
ensayo editado por la revista Ensayos y experiencias. N 44. Buenos aires (2002)
33
Remitimos a nuestro artculo: contra lo inexorable (en prensa, publicacin de la Secretara de
Educacin del GCBA)
34
Remitimos al texto de Lyotard: Lecturas de infancia. . Buenos Aires. Pag.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 23
35
La tesis de Eugne Enriquez: De la horde lEtat. Propone un riguroso trabajo de refelxin sobre este
aspecto de la cuestin.
36
Esta articulacin de la razn y los sueos, est desarrolada en Frigerio, G.: Ecole: partage des passions
ou passions partages?. Incluido en el libro Partage des passions. Art Edition. Pais, 1992.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 24
37
Gioerdano Bruno: Des liens. Allia. Francia 2001. Pag.80.
38
Desde las hiptesis del dios que enlaza (teorizaciones de Giordano Bruno) a la hiptesis de un Estado
que resulta de un deseo poltico de dios (teorizaciones de Pierre Legendre).
39
Sobre la extraterritorialidad del efecto remitimos al texto Frigerio G. Extraterritorialidad en Nuez,
Violeta (coord): Pedagoga social, Gedisa, Espaa 2002. Sobre su carcter aprs coup al artculo Despus
de Hora en Lo que queda de la escuela cuadrenos de Pedagoga Crtica de Rosario. 2003.
40
Jacques Derrida, Los espectros de Marx. (en francs, Galile, 1993)
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 26
41
Entre otros el que elaboramos para la OEI (dic. 2001): Educar una filosofa del tiempo (G. Frigerio)
42
Acerca de la relacin entre arkh y educacin, remitimos a Frigerio Poggi: El anlisis de las
instituciones educativas. Santillana. Buenos Aires, 1996.
43
Ricoeur distingue, en 1979, en Les cultures et le temps (UNESCO- Salamanca. Sgueme) (pag. 13) al
tiempo que se preseta como fuerza de permisin de aquel que acta como fuerza que impide o retiene.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 27
44
Tomando aqu la concepcin amplia que la teora freudiana nos propone para pensar la cultura, cuando
la considera, el conjunto de saberes, el poder hacer y las normas necesarias para vivir en un mundo
comn.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 28
Recientemente escribimos48:
46
As lo propusimos en un trabajo que inicialmente preparado por Frigerio para una reunin que se llev a
cabo en el Consejo Escolar del Estado (Madrid-Espaa, ao 1993) y que constituy la base para el
documento (Frigerio Poggi) elaborado (1993) para el PTFD / MEJ: Institucin Escolar. En
conferencias y otros escritos esta organizacin tuvo distintas expresiones y reformulaciones.
47
Elaboracin que presentamos bajo el ttulo: Lentre deux, en el Colloque de Cerisy que se llev a cabo
en Francia en 2000.
48
Contra lo inexorable (en prensa GCBA). Sobre estos temas tambin puede consultarse el trabajo de
Violeta Nuez: Cartas para navegar en el prximo milenio: la pedagoga social. Santillana. Argentina.
2001.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 32
49
Al respecto remitimos a nuestro artculo editado en la Revista Ensayos y Experiencias. N 44. Ao
2002.
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 34
50
Hemos desarrollado las primeras formulaciones sobre los rasgos de los efectos en: Frigerio, G.: A
propsito del maestro ignorante y sus lecciones: testimonio de una relacin transferencial en Educacao
& Sociedades 82 Vol. 24 Abril 2003. Cedes. Brasil (2003). Despus de hora en: Lo que queda de
la escuela. Publicacin del centro de estudios de pedagoga crtica Rosario (2003). Contra lo
inexorable en prensa, publicacin del GCBA. Y en Extraterritorialidad en La educacin en tiempos
de incertidumbre: las apuestas de la pedagoga social. Violeta Nuez (coord.). Gedisa. Espaa. 2002.
Todos estas nociones forman parte de un trabajo actual de escritura (publicacin prevista segundo
semestre 2004).
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 35
9. Acerca de la exploracin
Bibliografa de Referencia
Bibliografa de ampliacin:
GRACIELA FRIGERIO. ENSAYO: BOSQUEJOS CONCEPTUALES SOBRE LAS INSTITUCIONES 44