Anda di halaman 1dari 6

CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PERSONALES

Conste por el presente documento, el Contrato de Prestacin de Servicios


Personales, que celebran de una parte la MUNICIPALIDAD DE CENTRO POBLADO DE
CASCAJAL Y ANEXOS, con RUC N 20445326896, con domicilio legal en Jr. Santa
Cruz Mz. I Lote N 04, representada por su Alcalde encargado SR. ELISEO BASILIO
CABELLO VEGA, identificado con DNI N 32877913, a quien en adelante se le
denominara LA MUNICIPALIDAD; y, de la otra parte Ing. CASTAEDA
CRUZALEGUI ERNESTO YAMIL, identificado con DNI N 40186129, domiciliado en
Urb. Las Casuarinas Mz. O Lt. 42 1ra Etapa Nuevo Chimbote, a quien en adelante se le
llamara EL LOCADOR en los trminos siguientes:

CLUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES

LA MUNICIPALIDAD es un rgano de Gobierno Local que se encuentra regulado por


los artculos 194 y 195 de la Constitucin Poltica del Per conforme al Artculo nico
de la Ley N 27680. Ley de Reforma Constitucional, dispositivo legal concordante con los
artculos: I, II, III y IV del Ttulo Preliminar Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
por lo que es una persona Jurdica de derecho pblico que goza de autonoma econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia.

EL LOCADOR es un profesional en INGENIERIA CIVIL con Registro del Colegio de


Ingeniero del Per N 93533, dedicado a la supervisin de obras entre otros de manera
independiente, con amplia experiencia en su profesin.

CLUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO.-

Por el presente documento LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL


LOCADOR para prestar servicios como GERENTE DE DESARROLLO URBANO,
RURAL Y OBRAS a LA MUNICIPALIDAD.

CLUSULA TERCERA. DECLARACIN JURADA.-

EL CONTRATADO, DECLARA BAJO JURAMENTO

3.1 Que, no tiene impedimento para contratar con el Estado, de acuerdo a lo


dispuesto por la Ley N 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
3.2 Que, no ha sido cesado o destituido en la administracin pblica, en mrito a
proceso administrativo disciplinario y/o a alguna de las causales previstas en el
Decreto Supremo N 003-97-TR.
3.3 Que, no tiene vnculo de parentesco hasta el cuarto grado de consaguinidad o
segundo de afinidad con los funcionarios tanto del Concejo Municipal, as como
con el Alcalde, Directores o Jefes de la Municipalidad de Centro Poblado de
Cascajal y Anexos, que gocen de las facultades de contratacin de personal o
tengan influencia directa o indirecta en el proceso de seleccin.

CLUSULA CUARTA. FORMA DE PAGO

LA MUNICIPALIDAD en contraprestacin por los Servicios Personales a prestar por EL


LOCADOR le abonar la suma mensual de DOS MIL y 00/100 nuevos soles (S/.
2,000.00) de acuerdo a la vigencia del presente contrato.

CLUSULA QUINTA.- CARCTER PERSONAL DE LAS OBLIGACIONES

Ambas partes contratantes, dejan expresa constancia, de que los servicios que se
contratan por este acuerdo de voluntades, debern brindarse en forma personal por EL
LOCADOR, en consecuencia, las obligaciones que el mismo contrae a travs del presente
contrato, son de naturaleza indelegable, en virtud de las convicciones personales,
tcnicas y experiencia por el cual se le contrata.

Pg. 1 de 6
CLUSULA SEXTA.- OBLIGACIONES DEL LOCADOR

Constituyen obligaciones a cargo de EL LOCADOR, adems de las sealadas por la ley,


las que se detallan a continuacin:

6.1. Desarrollar con eficiencia y responsabilidad los servicios que se le encomiendan.


6.2. Velar por el cumplimiento y respeto de los fines e intereses de LA
MUNICIPALIDAD, debiendo denunciar cualquier irregularidad o conducta contraria
a ello al responsable del rea donde presta apoyo.
6.3. Guardar reserva de toda informacin de LA MUNICIPALIDAD a que tenga acceso
en el cumplimiento de este contrato, reserva que tiene que mantener cinco (05)
aos despus de haber concluido la relacin contractual en LA MUNICIPALIDAD.
6.4. No emitir pronunciamiento alguno, privado o publico, oral o por escrito en
nombre de LA MUNICIPALIDAD o en nombre propio sobre asuntos cualquiera sea
su naturaleza que pueda afectar a la entidad, sin estar expresamente autorizado.
6.5. Responder por todos y cada uno de los bienes y/o materiales que le fueran
asignados para la efectiva presentacin del servicio.

CLUSULA SPTIMA. GASTOS PROPIOS DEL SERVICIO

Las partes convienen en acordar que los gastos que se deriven de la ejecucin de los
servicios contratados a travs del presente documento, sern de cargo de LA
MUNICIPALIDAD.

CLUSULA OCTAVA. PLAZO DE VIGENCIA. El plazo del presente contrato es


determinado, comienza a regir a partir del da 02 de Enero del 2009 y termina el 30 de Junio del
2009, fecha en que concluir, sin que sea necesario aviso o notificacin de ninguna clase al
LOCADOR.

CLUSULA NOVENA. NATURALEZA DE LA RELACIN JURDICA

Ambas partes dejan expresa constancia que el presente contrato se celebra al amparo de
lo previsto en la Ley N 26850, en el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, en la Ley del Presupuesto
del Sector Pblico para el ao Fiscal 2009, el artculo 1764 del Cdigo Civil y dems
dispositivos legales y normas conexas aplicables, por lo que no existe subordinacin ni
genera vnculo o relacin laboral entre las partes; en consecuencia, este contrato, no
genera derecho y/o beneficios sociales al locador.

CLUSULA DCIMA INCUMPLIMIENTO DEL LOCADOR

Ambas partes, convienen, que tratndose de una prestacin de servicio especializado EL


LOCADOR, responder por los daos y perjuicios que ocasione, si estos se derivan de
DOLO o CULPA INEXCUSABLE quedando claramente establecido que, en caso de
incumplir EL LOCADOR con cualquiera de las obligaciones que emanan del presente
contrato LA MUNICIPALIDAD estar facultado alternativamente a:
a) Exigir el cumplimiento forzoso de la obligacin
b) Resolver el Contrato.

En ambos casos LA MUNICIPALIDAD tendr el derecho expedito de iniciar acciones


legales de indemnizacin por los daos y perjuicios que dicho incumplimiento haya
irrogado.

CLUSULA DCIMA PRIMERA - RESOLUCIN DE CONTRATO.

LA MUNICIPALIDAD ante el incumplimiento de las obligaciones del presente contratado


podr resolver UNILATERALMENTE mediante comunicacin escrita a EL LOCADOR sin
necesidad de expresin de causa de la Resolucin, conviniendo las partes, que este
Pg. 2 de 6
hecho no genera pago de indemnizacin por algn concepto a favor de EL LOCADOR.
Cuando la decisin de resolucin del vnculo contractual es voluntad de EL LOCADOR,
ste, deber comunicarla por escrito con la anticipacin de quince (15) das naturales y
efectuar la devolucin de todos los materiales e implementos asignados para la
prestacin del servicio, as como, deber realizar el cumplimiento de las tareas
encomendadas, autorizando la retencin y descuentos de sus honorarios.

CLUSULA DCIMA SEGUNDA COMPETENCIA JURISDICCIONAL

Las partes, acuerdan, que cualquier controversia o reclamo que surja desde la
celebracin del contrato o se relacione con la ejecucin y/o interpretacin del mismo,
ser resuelto de manera definitiva mediante arbitraje de derecho, conforme a las
disposiciones establecidas en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su
Reglamento.

El laudo Arbitral emitido es vinculante para las partes y pondr fin al procedimiento de
manera definitiva, siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier
instancia administrativa.

Las partes, se ratifican en todas y cada una las clusulas mencionadas, ledo que fue,
suscribindolo en seal de conformidad por duplicado del mismo tenor, en Cascajal, a los
Dos (02) das del mes de Enero del ao dos mil nueve.

___________________ _________________
LA MUNICIPALIDAD EL LOCADOR
RUC N 20445326896 DNI N 40186129

Pg. 3 de 6
CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PERSONALES

Conste por el presente documento, el Contrato de Prestacin de Servicios Personales, que


celebran de una parte la MUNICIPALIDAD DE CENTRO POBLADO DE CASCAJAL Y ANEXOS,
con RUC N 20445326896, con domicilio legal en Jr. Santa Cruz Mz. I Lote N 04, representada
por su Alcalde encargado SR. ELISEO BASILIO CABELLO VEGA,identificado con DNI N
32877913, a quien en adelante se le denominara LA MUNICIPALIDAD; y, de la otra parte
Ing. CESAR AUGUSTO LOPEZ REBAZA, identificado con DNI N DNI N 32806520, , domiciliado
en Urb. Los Cipreces Mz. U Lt. 33 Dist. Nuevo Chimbote, a quien en adelante se le llamara EL
LOCADOR en los trminos siguientes:

CLUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES

LA MUNICIPALIDAD es un rgano de Gobierno Local que se encuentra regulado por


los artculos 194 y 195 de la Constitucin Poltica del Per conforme al Artculo nico
de la Ley N 27680. Ley de Reforma Constitucional, dispositivo legal concordante con los
artculos: I, II, III y IV del Ttulo Preliminar Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
por lo que es una persona Jurdica de derecho pblico que goza de autonoma econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia.

EL LOCADOR es un profesional en INGENIERIA CIVIL con Registro del Colegio de


Ingeniero del Per N 55296, dedicado a la supervisin de obras entre otros de manera
independiente, con amplia experiencia en su profesin.

CLUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO.-

Por el presente documento LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL


LOCADOR para prestar servicios como SUPERVISOR DE OBRA en las obras:
1.- Construccin de veredas sector El Arenal
2.- Construccin de Dos aulas en la I.E. Del Sector 14 Incas
2.- Construccin de Una aula en la I.E. Del Sector 14 Incas

CLUSULA TERCERA. DECLARACIN JURADA.-

EL CONTRATADO, DECLARA BAJO JURAMENTO

3.4 Que, no tiene impedimento para contratar con el Estado, de acuerdo a lo


dispuesto por la Ley N 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
3.5 Que, no ha sido cesado o destituido en la administracin pblica, en mrito a
proceso administrativo disciplinario y/o a alguna de las causales previstas en el
Decreto Supremo N 003-97-TR.
3.6 Que, no tiene vnculo de parentesco hasta el cuarto grado de consaguinidad o
segundo de afinidad con los funcionarios tanto del Concejo Municipal, as como
con el Alcalde, Directores o Jefes de la Municipalidad de Centro Poblado de
Cascajal y Anexos, que gocen de las facultades de contratacin de personal o
tengan influencia directa o indirecta en el proceso de seleccin.

CLUSULA CUARTA. FORMA DE PAGO

LA MUNICIPALIDAD en contraprestacin por los Servicios Personales a prestar por EL


LOCADOR le abonar la suma mensual de MIL QUINIENTOS y 00/100 nuevos soles
(S/. 1,500.00) de acuerdo a la vigencia del presente contrato.

CLUSULA QUINTA.- CARCTER PERSONAL DE LAS OBLIGACIONES

Ambas partes contratantes, dejan expresa constancia, de que los servicios que se
contratan por este acuerdo de voluntades, debern brindarse en forma personal por EL
LOCADOR, en consecuencia, las obligaciones que el mismo contrae a travs del presente

Pg. 4 de 6
contrato, son de naturaleza indelegable, en virtud de las convicciones personales,
tcnicas y experiencia por el cual se le contrata.

CLUSULA SEXTA.- OBLIGACIONES DEL LOCADOR

Constituyen obligaciones a cargo de EL LOCADOR, adems de las sealadas por la ley,


las que se detallan a continuacin:

6.6. Desarrollar con eficiencia y responsabilidad los servicios que se le encomiendan.


6.7. Velar por el cumplimiento y respeto de los fines e intereses de LA
MUNICIPALIDAD, debiendo denunciar cualquier irregularidad o conducta contraria
a ello al responsable del rea donde presta apoyo.
6.8. Guardar reserva de toda informacin de LA MUNICIPALIDAD a que tenga acceso
en el cumplimiento de este contrato, reserva que tiene que mantener cinco (05)
aos despus de haber concluido la relacin contractual en LA MUNICIPALIDAD.
6.9. No emitir pronunciamiento alguno, privado o publico, oral o por escrito en
nombre de LA MUNICIPALIDAD o en nombre propio sobre asuntos cualquiera sea
su naturaleza que pueda afectar a la entidad, sin estar expresamente autorizado.
6.10. Responder por todos y cada uno de los bienes y/o materiales que le fueran
asignados para la efectiva presentacin del servicio.

CLUSULA SPTIMA. GASTOS PROPIOS DEL SERVICIO

Las partes convienen en acordar que los gastos que se deriven de la ejecucin de los
servicios contratados a travs del presente documento, sern de cargo de LA
MUNICIPALIDAD.

CLUSULA OCTAVA. PLAZO DE VIGENCIA. El plazo del presente contrato es


determinado, comienza a regir a partir del da 08 de Octubre del 2008 termina el 31 de Diciembre
del 2008, fecha en que concluir, sin que sea necesario aviso o notificacin de ninguna clase al
LOCADOR.

CLUSULA NOVENA. NATURALEZA DE LA RELACIN JURDICA

Ambas partes dejan expresa constancia que el presente contrato se celebra al amparo de
lo previsto en la Ley N 26850, en el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, en la Ley del Presupuesto
del Sector Pblico para el ao Fiscal 2009, el artculo 1764 del Cdigo Civil y dems
dispositivos legales y normas conexas aplicables, por lo que no existe subordinacin ni
genera vnculo o relacin laboral entre las partes; en consecuencia, este contrato, no
genera derecho y/o beneficios sociales al locador.

CLUSULA DCIMA INCUMPLIMIENTO DEL LOCADOR

Ambas partes, convienen, que tratndose de una prestacin de servicio especializado EL


LOCADOR, responder por los daos y perjuicios que ocasione, si estos se derivan de
DOLO o CULPA INEXCUSABLE quedando claramente establecido que, en caso de
incumplir EL LOCADOR con cualquiera de las obligaciones que emanan del presente
contrato LA MUNICIPALIDAD estar facultado alternativamente a:
a) Exigir el cumplimiento forzoso de la obligacin
b) Resolver el Contrato.

En ambos casos LA MUNICIPALIDAD tendr el derecho expedito de iniciar acciones


legales de indemnizacin por los daos y perjuicios que dicho incumplimiento haya
irrogado.

CLUSULA DCIMA PRIMERA - RESOLUCIN DE CONTRATO.

Pg. 5 de 6
LA MUNICIPALIDAD ante el incumplimiento de las obligaciones del presente contratado
podr resolver UNILATERALMENTE mediante comunicacin escrita a EL LOCADOR sin
necesidad de expresin de causa de la Resolucin, conviniendo las partes, que este
hecho no genera pago de indemnizacin por algn concepto a favor de EL LOCADOR.
Cuando la decisin de resolucin del vnculo contractual es voluntad de EL LOCADOR,
ste, deber comunicarla por escrito con la anticipacin de quince (15) das naturales y
efectuar la devolucin de todos los materiales e implementos asignados para la
prestacin del servicio, as como, deber realizar el cumplimiento de las tareas
encomendadas, autorizando la retencin y descuentos de sus honorarios.

CLUSULA DCIMA SEGUNDA COMPETENCIA JURISDICCIONAL

Las partes, acuerdan, que cualquier controversia o reclamo que surja desde la
celebracin del contrato o se relacione con la ejecucin y/o interpretacin del mismo,
ser resuelto de manera definitiva mediante arbitraje de derecho, conforme a las
disposiciones establecidas en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su
Reglamento.

El laudo Arbitral emitido es vinculante para las partes y pondr fin al procedimiento de
manera definitiva, siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier
instancia administrativa.

Las partes, se ratifican en todas y cada una las clusulas mencionadas, ledo que fue,
suscribindolo en seal de conformidad por duplicado del mismo tenor, en Cascajal, a los
Ocho dias del mes de Octubre del ao dos mil ocho.

___________________ _________________
LA MUNICIPALIDAD EL LOCADOR
RUC N 20445326896 CESAR AUGUSTO LOPEZ REBAZA
Ingeniero civil
DNI N 32806520,

Pg. 6 de 6