Introduccin p. xiii
n Liminar: Tortuga busca tigre
Jos-Miguel Ulln p. XV
n Introduccin de los Coordinadores
Daniel Lefort p. XXIX
Julio Ortega p. XLIII
Andr Coyn p. XLVI
n Nota filolgica preliminar
Andr Coyn p. XLIX
El Texto p. 1
n Obra potica completa. Csar Moro.
(Establecimiento del texto y notas, Andr Coyn) p. 3
n [Cartas] (1938-1939) p. 59
II [Un deseo de verdadera comunicacin contigo
Ise hace ms y ms urgente] p. 61
III [El amor en la noche] p. 62
IIII [Estoy libre de deseo] p. 63
IVI [Te quiero con tu gran crueldad] p. 64
VI [Yo puedo pronunciar tu nombre hasta perder
el conocimiento] p. 65
VII [Qu puedo decirte an?] p. 68
[VII] [Antonio] p. 69
n Poemas (1935-1955) p. 71
[Por primera vez trece evadidos] p. 73
[Cuanto ms cumplen su tarea] p. 74
Versos de un viejo triste p. 75
[1) X. Si llegaran dos personas y ocuparan el divn
sin decir palabra] p. 76
Poema recortado p. 77
Sueo de un dependiente de barbera a las tres
de la tarde p. 79
Centauro p. 83
Sueo p. 85
ndice general 797
I p. 193
II p. 194
III p. 195
IV p. 196
V p. 197
Les hirondelles de Mulford Lane p. 198
I p. 198
II p. 199
n Apndice p. 367
De Recherches Exprimentales en Le Surralisme
au service de la Rvolution p. 369
n Apndices p. 599
Apndice I p. 601
Apndice II p. 603
Cronologa p. 687
n Establecida por Andr Coyn p. 689
Bibliografa p. 753
n Establecida por Galle Hourdin p. 755
ndice general 807
CD-ROM
n DOSSIER DE LA OBRA
n Lecturas inditas
- El surrealismo: escenario de la lectura (Julio Ortega)
- Csar Moro bajo el cielo de Mxico (Rafael Vargas)
- Lord Moro en las moradas del amor (Amrico Ferrari)
- Antonio, Cretina, Csar (Andr Coyn)
- La inmolacin y la lucidez: el sujeto de La tortuga ecuestre
(Helena Usandizaga)
- Moro el amor (Mariela Dreyfus)
- Translingismo y potica del fuego (Martha L. Canfield)
- Moro Bifrons: la poesa con dos lenguas (Daniel Lefort)
- Csar Moro et le surralisme en Amrique latine
(Pierre Rivas)
- Csar Moro mesa com seus pares (Floriano Martins)
- Sino en el deseo (Claude Michel Cluny)
- Le mystre de lvident . lements dapproche de la po-
tique morenne (Galle Hourdin)
n Recepcin
- Le chteau de grisou (Xavier Villaurrutia)
- Le chteau de grisou (Alice Paalen)
- Csar Moro: Le chteau de grisou (Emilio Adolfo Westphalen)
- E. Noulet escribe sobre un libro de Csar Moro (Emilie
Noulet)
- Trafalgar Square (Carlos Germn Belli)
- Un libro de Csar Moro (Sebastin Salazar Bondy)
- Nota sobre Csar Moro (Mario Vargas Llosa)
- Carta de amor, de Csar Moro (Mario Vargas Llosa)
- Amour mort, por Csar Moro (Alfonso La Torre)
- Sobre la poesa de Csar Moro (Jos Miguel Oviedo)
- Moro (Grard de Cortanze)
n Testimonios
- Csar Moro (Enrique Molina)
- Cay la cortina de tinieblas (Andr Coyn)
- Csar Moro (Andr Coyn)
808 ndice general
n Homenajes poticos
- Csar Moro (Emilio Adolfo Westphalen)
- Csar Moro (Rafo Mndez)
- Tes rengaines roi maure (Andr Coyn)
- No hay sombras all (Enrique Molina)
- Csar Moro (Rafael Vargas)
- Atmsfera solar (Walter Espinoza)
- Csar Moro (Georgette Vallejo)
- Hommage amoureux (Carlos Estela)
- Encarnando jardn (ramo para moro) (Alfonso DAquino)
- Il lestait un effroi (Adalberto Arruntegui)
n Crtica
- Pinturas y dibujos de Csar Moro (Emilio Adolfo Westphalen)
- Csar Moro (Julio Ortega)
- Csar Moro entre Lima, Pars y Mxico (Andr Coyn)
- La poesa de Csar Moro (Guillermo Sucre)
- La poesa como fatalidad (Ricardo Silva-Santisteban)
- No en vano nacido, Csar Moro (Andr Coyn)
- Las Lenguas y la Poesa (Emilio Adolfo Westphalen)
- En 1922: Csar Moro (Emilio Adolfo Westphalen)
- La primera Exposicin Surrealista en Amrica Latina
(Emilio Adolfo Westphalen)
- La lengua escandalosa de Csar Moro (Roberto Paoli)
- Moro: la escritura imposible (Carlos Lpez Degregori)
- Un civilizado entre los primitivos (Armando Rojas)
- Csar Moro, Inconformista Integral (Francisco Abril de Vivero)
- Razn y pasin en Moro (Mirko Lauer)
- Sobre surrealismo y Csar Moro entre los surrealistas
(Emilio Adolfo Westphalen)
- La tortuga (Ivn Ruiz Ayala)
- Traduccin y bilingismo: el caso de Csar Moro
(Amrico Ferrari)
ndice general 809
n Presentacin
n Exposicin
- Lima 1922-1925
- Escenas de la calle
- Vietas Art nouveau
- Dibujos constructivistas
- Lima-Pars 1925-1926
- Dibujos geomtricos
- Pars 1926-1933
- Dibujos
- Collages y pinturas
- Lima 1933-1938
- Collages
- Retratos pintados
- Mxico 1938-1948
- Dibujos y pinturas