Anda di halaman 1dari 23

Cuatro iniciativas de agricultura

en la ciudad frente a la banalizacin


del paisaje histrico urbano
Four urban agriculture initiatives against
the banalization of urban historical landscape

DAVID ARREDONDO GARRIDO

Resumen

En ciudades con un importante patrimonio histrico son cada vez ms frecuentes los procesos de homogeneizacin del paisaje urbano.
Una dinmica que conduce a la transformacin de determinados entornos histricos en espacios en donde apenas queda lugar para la
singularidad, las actividades no reguladas o la participacin ciudadana. Este estudio propone analizar una serie de iniciativas desarrolladas
en la ltima dcada en centros de cuatro ciudades espaolas, concretamente en Sevilla, Barcelona, Madrid y Zaragoza. Proyectos que
se apoyan en la agricultura y la jardinera urbanas para sortear la banalizacin imperante, creando espacios para la cultura, las relaciones
sociales y la imaginacin. Pese a las dificultades en su gestin y su repercusin minoritaria, estas intervenciones ejemplifican un modo de
reconfigurar el paisaje urbano, planteando esquemas de activacin, percepcin activa y participacin en lugares centrales de la ciudad en
proceso de abandono, donde las actividades agrcolas y jardineras adquieren un peso importante.

Palabras clave

paisaje urbano, acupuntura urbana, agricultura urbana, participacin ciudadana, derecho a la ciudad.

Abstract

Processes of homogenization of the urban landscape are becoming more frequent in cities with an important historical heritage. A dynamic that leads to the
transformation of certain historical environments in spaces where there is hardly any room for uniqueness, unregulated activities or public participation. This
study aims to analyse a number of initiatives developed in the last decade in four Spanish city centres, particularly in Seville, Barcelona, Madrid and Zaragoza.
Projects that are using urban agriculture and gardening to escape form current banality, creating spaces for culture, social relations and imagination. Despite
the difficulties in its management and its minor impact, these interventions exemplify a way to reshape urban landscape, through schemes of activation, active
perception and participation in abandoned places in the city, where agricultural activities and gardening are now playing an important role.

Keywords

urban landscape, urban acupuncture, urban agriculture, citizen participation, right to the city.

David Arredondo Garrido. Arquitecto por la Universidad de Granada en 2006, Mster en Arquitectura y Patrimonio Histrico por la Universidad
de Sevilla en 2010 y Doctor Arquitecto, premio Extraordinario de Tesis Doctoral en el programa de doctorado en Ingeniera Civil y Arquitectura de
la Universidad de Granada en 2013. Beneficiaro de un incentivo de Formacin del Personal Docente e Investigador en el rea de Composicin
Arquitectnica de la Universidad de Granada entre 2009 y 2014, y posteriormente Contratado Posdoctoral en el Grupo de Investigacin HUM813:
Arquitectura y Cultura Contempornea de 2014 a 2016. Imparte docencia en el rea de Composicin Arquitectnica de la Universidad de Granada
desde el ao 2009. Actualmente disfruta un contrato de investigacin posdoctoral en el Dipartimento di Architettura de la Universit degli Studi di
Firenze en donde desarrolla el proyecto Food and the City. Su investigacin centrada en las conexiones entre agricultura, alimentacin y el diseo
urbano, se ha publicado en diversas revistas y presentado en mltiples congresos internacionales. davidarredondo@ugr.es
Introduccin

En el actual contexto globalizado el paisaje urbano de los centros histricos no


es ajeno a la influencia de los flujos socioeconmicos1. Los procesos de globali-
zacin y homogeneizacin tambin actan en los cascos histricos por medio de
dinmicas urbanales, como las denomina Francesc Muoz. Esto es, a travs de
comportamientos, smbolos y objetos vlidos en cualquier lugar, que pueden ser
sustituidos o repetidos sin la mayor afeccin. Consiguen paisajes de fcil consu-
mo, de una dimensin, de imgenes huecas sin la profundidad de acontecimien-
tos necesarios para su creacin real, que permiten una relacin superficial con la
realidad fsica.

En las ltimas dcadas surgen numerosos proyectos resultado de iniciativas ciu-


dadanas que pretenden subvertir estas dinmicas. Recuperan la lnea de inter-
venciones que, desde la segunda mitad del siglo XX, proponan humanizar el
espacio pblico urbano por medio del juego, como los playgrounds de Aldo van
Eyck en Amsterdam2; de la jardinera, como los Guerrilla Gardeners y Liz Christy
en Nueva York; o del paseo y el disfrute humano de la ciudad, presente las teoras
de Jan Gehl3. A comienzo del siglo XXI, por encima de grandes propuestas a nivel
gubernamental, destacan los proyectos minoritarios que aprovechan lugares de
nadie, periferias abandonadas o solares encajados en la trama histrica que han
sido olvidados por el desarrollo urbano. Propuestas con modelos de gestin e in-
tervencin en el paisaje urbano que se sitan al margen de las dinmicas globales,
que lo reconquistan para un uso ciudadano, abierto y compartido. Entre las inicia-
tivas espaolas ms relevantes podemos destacar los proyectos Huerto del Rey
Moro en Sevilla, Forat de la Vergonya en Barcelona, Campo de Cebada en Madrid
y Estonoesunsolar en Zaragoza.

Este artculo analiza estos proyectos por medio de un trabajo de campo, planos,
fotografas y entrevistas a los participantes. El objetivo es entender cmo estn
siendo capaces de desarrollar experiencias fsicas complejas y compartidas sobre
el paisaje urbano, relacionndolos con las teoras ms relevantes sobre la lucha
por el derecho a la ciudad en la actualidad.
1 De entre los mltiples autores que han
tratado la relacin entres las dinmicas
socioeconmicas contemporneas y el Homogeneizacin del paisaje histrico urbano
desarrollo urbano podemos destacar como
principales referentes para este estudio el Segn Henri Lefevbre el espacio urbano moderno se caracteriza por tres dinmi-
trabajo de: Henri Lefebvre. La produccin
del espacio (Madrid: Capitn Swing, 2013);
cas fundamentales: la homogeneizacin, la fragmentacin y la jerarquizacin4. La
David Harvey, Espacios del capital: hacia una primera de ella se presenta como una amenaza sobre el paisaje histrico urbano;
geografa crtica (Madrid: Akal, 2007); Francesc entornos de una importante carga patrimonial estn perdiendo su identidad por
Muoz, Urbanalizacin: Paisajes comunes,
lugares globales (Barcelona: Gustavo Gili, medio actuaciones homogeneizadoras y banalizadoras. Entre ellas incidiremos a
2008); o Ignasi de Sol-Morales, Territorios continuacin en: la globalizacin de los cdigos de comportamiento, la mercantili-
(Barcelona: Gustavo Gili, 2002).
zacin cultural y la tematizacin de los significados.
2 L. Lefaivre y I. de Roode, Aldo van Eyck.
Playgrounds. (Rotterdam: NAi Publishers, La importancia central que el turismo de masas posee en nuestra contemporanei-
2002)
dad, entendido casi como una nueva utopa de perfil bajo, cmoda y asequible5,
3 Jan Gehl, La humanizacin del espacio hace que entornos cualificados desde el punto de vista patrimonial estn aban-
urbano: la vida social entre los edificios
(Barcelona: Editorial Revert, 2006). Primera
donando sus usos histricos para asimilar cdigos globales propios de los conte-
edicin en 1971. nedores de consumo. Pasando a pertenecer al gobierno del espectculo y a su
4 Henri Lefebvre. La produccin del espacio, 57. cadena global de imgenes6, lo cual deriva en un dominio de lo comn, lo seguro,
5 Josep Mara Montaner. Arquitectura y Poltica: lo conocido, lo digerible. En el actual modelo turstico, las masas participan de un
Ensayos para mundos alternativos (Barcelona: sistema que ofrece indiferenciadamente, como elementos a descubrir y disfrutar,
Gustavo Gili, 2011), 144.
museos y monumentos junto con experiencias relacionadas con la gastronoma, el
6 Francesc Muoz, Paisajes aterritoriales, ocio, el paisaje, las tradiciones populares, la arquitectura o el espacio publico. Es-
paisajes en huelga en La construccin
social del paisaje, Joan Nogu, ed. (Madrid:
tas posibilidades, en principio autnticas, no dejan de estar moldeadas bajo la pro-
Biblioteca Nueva, 2009), 298. teccin de los valores que aseguran y caracterizan el modelo de consumo. Lo cual
230
termina por convertirlos en objetos evidentes, en donde se busca la experimenta-
ZARCH No. 8 | 2017
cin de un significado ya dado. Estos centros histricos se acercan a los esquema
Ciudades y formas urbanas de los parques temticos, basados en la simulacin hiperrealista y la seguridad,
Cities and Urban Forms
como define Sorkin7. Se convierten en recintos controlados en donde se gestiona
DAVID ARREDONDO GARRIDO a un grupo de visitantes que reciben una supuesta libertad de movimiento. Una
Cuatro iniciativas de agricultura experiencias abierta pero controlada que ofrece una libertad de circulacin y con-
en la ciudad frente a la banalizacin
del paisaje histrico urbano
sumo, aunque no tanto de participacin, creacin, ni por supuesto de subversin.
Four urban agriculture initiatives
against the banalization of urban Por otro lado, los centros histricos con potencial turstico se perciben como el
historical landscape principal espacio de representacin de una ciudad, siendo deseados por diversos
grupos sociales con objetivos, en muchos casos, enfrentados. Una confluencia de
intereses que los convierten en joyas de las que se pueden sacar rendimiento. Por
lo que agentes pblicos y privados se centran en su patrimonio histrico y artstico
para hacerlo comercializable. El resultado suele ser una escenificacin cultural8,
una simulacin digerible que oculta las relaciones sociales que originaron los ob-
jetos materiales que hoy se veneran. Se potencian comercialmente los usos cultu-
rales, gastronmicos, residenciales de alto nivel, de ocio y de diversin nocturna,
etc. Quedando en muchos casos los vecinos cosificados9 como figurantes de
escena, siguiendo as la lgica de los mecanismos de mercantilizacin de todo el
proceso10. Una dinmica que se presenta autodestructiva, ya que puede llevar a su
propio colapso como meta turstica al perder su singularidad. Conforme aumenta
la presencia turstica, lo hacen las inversiones y las intervenciones que imitan lo
excepcional y borran el festn de identidad11 deseado.

Esta seleccin de usos por zonas culmina, en los procesos ms avanzados, en la


tematizacin de los significados de los centros histricos. Mientras determinadas
reas quedan sumidas en dinmicas de marginalidad, otras ms cualificadas se
especializan en la temtica cultural. Y con ello sus edificios, calles y plazas reci-
7 Ver Michael Sorkin, Variaciones sobre un
parque temtico: la nueva ciudad americana y
ben proteccin, vigilancia, subvenciones e inversiones. La mejora de la calidad
el fin del espacio pblico (Barcelona: Gustavo ambiental no debe hacer olvidar que, en la mayora de los casos, el patrimonio
Gili, 2004). histrico se utiliza poco ms que como una presencia que garantiza una atms-
8 Ver Jean Baudrillard, Cultura y simulacro fera histrica maleable, que no entorpece el proceso de cambio socioeconmico
(Barcelona: Kairs, 1993).
que lo necesita como reclamo12. La instrumentalizacin de un pasado concreto en
9 Ibn Daz Parra, Espacio histrico y conflicto
unas zonas determinadas, va en paralelo al aumento en el valor de las viviendas,
social, en Espacio pblico, ciudad y conjuntos
histricos, Antonio Garca Garca, ed. (Sevilla: la desaparicin del comercio de barrio, de los profesionales y artesanos, ocasio-
Consejera de Cultura, 2007), 232. nando una progresiva huida de los habitantes originarios. Esta gentrificacin13,
10 Ver George Ritzer. La McDonalizacin de la estudiada intensamente por Neil Smith14 o Sharon Zukin15, produce fracturas en la
sociedad: un anlisis de la racionalizacin en la identidad colectiva debido a que, en el diseo de los nuevos significados urbanos,
vida cotidiana (Barcelona: Ariel, 1996).
las personas y las memorias locales terminan siendo borradas.
11 Henri Lefebvre. La produccin del espacio,
101. Mecanismos como los citados en el paisaje histrico urbano tienen adems otras
12 Francesc Muoz, Urbanalizacin, 105. consecuencias preocupantes. La teora sobre la desaparicin del arte, de la que
13 El trmino gentrificacin fue acuado por habla Paul Virilio16, puede ser aplicada a estos entornos urbanos. Y es que en ba-
Ruth Glass en 1964. Ruth Glass, Aspects of rrios como el Albaicn de Granada, la Judera de Crdoba o Santa Cruz de Sevilla,
Change (Londres: Centre for Urban Studies/
MacGibbon and Kee, 1964), 18.
por poner algunos ejemplos, el paisaje urbano se dispone hacia una cadena de
visitantes que lo perciben dentro de su discurrir mltiple y gil. Y, como sucede
14 Neil Smith, La nueva frontera urbana:
ciudad revanchista y gentrificacin (Madrid: en un museo, su exposicin didctica elimina las condiciones del medio que lo
Traficantes de sueos, 2012), 74. hicieron posible17. Una exposicin que, como auguraba de Sol-Morales, fatal-
15 Ver Sharon Zukin. The Cultures of Cities mente producir su desaparicin como objetos ligados a concretas situaciones y
(Cambridge, MA: Blackwell, 1995).
significados concretos18.
16 Ver Paul Virilio, Esttica de la desaparicin
(Barcelona: Anagrama, 1988). Por otro lado, la limitacin sobre los usos urbanos admisibles se manifiesta de
17 Ver Jean Louis Dotte, Le Muse. Lorigine de manera clara en el control del espacio pblico. As, en algunas situaciones de la
lesthtique (Pars: Editions LHarmattan, 1993). ciudad contempornea, se podra establecer un smil hidrulico como propone
18 Ignasi de Sol-Morales, Territorios, 198. Manuel Delgado19. Cada vez es ms comn un entendimiento, sobre todo por par-
te de las administraciones locales, de la calle como un canal por donde discurre
un flujo que no se puede parar, para lo que se establece un control que asegure
un paso ordenado, controlado y fluido de ciudadanos. Prohibiendo cualquier ta-
ponamiento o agrupacin que pudiera considerarse susceptible de producir un
comportamiento subversivo, o simplemente ajeno a los cdigos preestablecidos.
Dichos usos son prohibidos y perseguidos o sometidos a fiscalizacin20. Es, conti-
nuando con la idea de banalizacin del paisaje urbano, una simplificacin de la ca-
pacidad de la calle como espacio pblico, convirtindolas en elementos monofun-
cionales por donde discurren las multitudes tursticas trashumantes21 deseosas
de consumir novedades de cierto carcter extico.

Iniciativas ciudadanas en centros histricos

Sin embargo sabemos que la calle, y el espacio pblico en general, sirve para
muchas ms cosas, no todas legales o autorizadas. La ciudad es, por definicin,
el lugar del encuentro y del conflicto22, de lo imprevisible, del desequilibrio per-
manente. Donde los sujetos nos asociamos para mejorar nuestras condiciones
de vida en comn y donde, incluso, forjamos nuestra identidad en contraste con
los otros23. Esta complejidad es tambin extrapolable a nuestra percepcin de
los acontecimientos urbanos. El paisaje urbano es, en esencia, un producto de la
mirada pero un anlisis profundo no puede limitarse a una dimensin visual y es-
ttica. La percepcin de la ciudad, de la calle, del espacio pblico que vivimos, es
el resultado de una suma de experiencias corporales que abarcan todos los sen-
tidos, adems de la memoria, las actividades desarrolladas, las conversaciones
entabladas, las personas conocidas, las historias imaginadas, etc. En definitiva,
una suma compleja de lo material, lo metafrico, las prcticas, el conocimiento y
los significados24.

En cascos histricos dominados por el turismo y las dinmicas homogeneizadoras


es ms difcil que surjan sentimientos de pertenencia ciudadana 25 y movilizaciones
que reivindiquen el derecho a un uso ms activo y participativo de sus entornos.
Sin embargo, a continuacin destacamos casos en los que grupos de vecinos han
conseguido el uso de espacios urbanos para actividades sociales y culturales.
19 Manuel Delgado, El espacio pblico en litigio.
Las ocupaciones desobedientes de la calle en Promoviendo actuaciones complejas, activas y compartidas sobre el paisaje urba-
Barcelona (1939-1977), en La Ciudad: Paraso no. Viviendo en primera persona estos paisajes cotidianos que se presentan como
y conflicto, Juan Calatrava Escobar y Jos
oportunidades para atender personalmente y sobre los que volcar tiempo, ganas
Antonio Gonzlez Alcantud, coord. (Madrid:
Abada Editores, 2007), 280. y trabajo de manera comunitaria. Son actuaciones de calado minoritario que no
tienen la capacidad de cambiar por completo dinmicas tan potentes como las
20 Nos referimos a la cada vez ms frecuente
colonizacin del espacio pblico urbano por explicadas. A pesar de ello se convierten en magnficos ejemplos de cmo recon-
parte de terrazas, stands publicitarios, sets de quistar de manera imaginativa y renovadora espacios olvidados.
rodajes, etc. que alquilan temporalmente a la
administracin local una superficie de espacio Intervienen sobre solares en situacin de abandono o carentes de inters, pero
pblico.
con una magnifica ubicacin dentro de la ciudad. Y es que estos espacios del
21 Ignasi de Sol-Morales, Territorios, 197.
olvido son a la vez de libertad, de indefinicin y extraeza al sistema urbano. Una
22 Ver Juan Calatrava, Jos Antonio Gonzlez ausencia que tambin lo es de marcas de poder, por lo que se presentan como
Alcantud, eds., La ciudad: Paraso y conflicto
(Madrid: Abada Editores, 2007).
alternativas. Como expone de Sol-Morales cuando trata los terrain vague, son
(...) una expectativa de lo otro, lo alternativo, lo utpico, lo porvenir26.
23 Manuel Delgado, El animal pblico (Barcelona:
Anagrama, 1999), 15.

24 David Crouch, La calle en la generacin de


Huerto del Rey Moro, Sevilla
conocimiento geogrfico popular, en Garca
Garca 2007, 41.
El primero de los casos estudiados se sita en el centro de la ciudad de Sevilla.
El Huerto del Rey Moro es un espacio verde no urbanizado inserto en la trama de
25 David Harvey. Ciudades rebeldes: del derecho
de la ciudad a la revolucin urbana. (Madrid: su Casco Histrico. Ocupado por los vecinos desde 2004, se ha convertirlo en un
Akal, 2013), 36. lugar de interaccin ciudadana en el que se desarrollan actividades sociales, cul-
26 Ignasi Sol-Morales, Territorios, 188. turales y de relacin con la naturaleza. El solar, de titularidad pblica, cuenta con
232
ZARCH No. 8 | 2017

Ciudades y formas urbanas


Cities and Urban Forms

DAVID ARREDONDO GARRIDO


Cuatro iniciativas de agricultura
en la ciudad frente a la banalizacin
del paisaje histrico urbano
Four urban agriculture initiatives
against the banalization of urban
historical landscape

[Fig. 1]. Vistas de los huertos escolares en una superficie cercana a los 5.000m2 y, tras su prolongado abandono por parte de
Huerto del Rey Moro, Sevilla.
las administraciones, fue ocupado para su transformacin en un espacio comn.
Fotografas: David Arredondo.

El solar se encuentra sobre el huerto de la Casa del Rey Moro, un asentamiento de


finales del s. XV que durante ms de 500 aos ha sido un espacio cultivado. Por
ello, bajo su suelo se mantiene el sistema de irrigacin de la zona que abasteci a
los numerosos huertos del extremo noreste del casco histrico sevillano, funcio-
nando a pleno rendimiento hasta el siglo XVIII27.

La ltima ordenacin especfica 28 plante la construccin de dos bloques de vi-


viendas de promocin pblica, alineados a la calle Enladrillada, quedando un jardn
semipblico al interior de los bloques. Pese a su declaracin como BIC en 2001 y
a una ordenacin urbanstica que no respetaba las determinaciones de proteccin
del bien, el solar se encontraba en total abandono. Como reaccin a ello, el 15 de
Febrero de 2004, un conjunto de vecinos llev a cabo la ocupacin del espacio29.

Algunos de los ciudadanos implicados ya procedan de otras luchas vecinales


y conocan el proceso para saber cmo entrar, ocuparlo y proponer un uso co-
mn30. Los vecinos que se fueron incorporando con la intencin de conservar el
espacio, lo adecuaron utilizando materiales reciclados y reaprovechados, iniciando
una gestin autnoma del mismo.

En la actualidad, el proyecto es gestionado por medio de la Asamblea de Amigos


del Huerto del Rey Moro denominada La Noria31. Entre las actividades que se
27 Joaqun Moral Garca, Huerta del Rey Moro, desarrollan destacan las culturales, sociales y sobre todo las relacionadas con la
Neutra 15 (2007): 7879.
agricultura y alimentacin. Su produccin agrcola se organiza por medio de una
28 El Plan General de Ordenacin Urbana de
estructura de huertos de nueva creacin (figuras 1, 5 y 6), ubicados sobre camas
Sevilla de 2006, recoge ntegramente la
ordenacin anterior de 1987 y lo califica como de cultivo que no perforan el suelo, lo cual se completa con la recuperacin de
ARI-DC 05 Huerta del Rey Moro. los grandes rboles frutales existente en el solar, incluida una higuera centenaria.
29 Joaqun Moral Garca, El Huerto del Rey
Moro frente al urbicidio, Alasbarricadas, Durante un tiempo se desarroll una interesante iniciativa de Huertos Escolares
13 de noviembre de 2008, http://www. propuesta por la asociacin La Noria al Ayuntamiento, para que los colegios de la
alasbarricadas.org/noticias/?q=node/9030
(consultada el 10 de mayo de 2016).
zona pudieran traer a los alumnos a aprender tcnicas de agricultura ecolgica y
bases para una concienciacin ambiental y hortofrutcola.
30 Segn manifiestan los miembros de la
Asamblea la Noria en entrevista publicada
en 2011. ngela Snchez, Mayte Toledano,
Desde 2010 estn en marcha unos 30 bancales en el extremo norte del solar,
Entrevista a Asamblea La Noria, El Huerto del para desarrollar actividades de agricultura urbana por parte de los interesados, lo
Rey Moro Sevilla, Vimeo, 2011, http://vimeo.
cual se completa con el bancal comunal y el de permacultura. Finalmente, entre
com/28154821 (consultada el 12 de mayo de
2016). los otros usos relacionados, destacan la realizacin de talleres de pan en el horno
31 Ms informacin en la web de la iniciativa. Ver:
situado a la entrada, comidas populares o celebracin de eventos por parte de los
www.huertoreymoro.org. distintos colectivos colaboradores.
[Fig. 2]. Vista de LHortet del Forat Forat de la Vergonya, Barcelona
en el Pou de la Figuera, Barcelona.
Fotografa: David Arredondo. El Forat de la Vergonya se sita en pleno Barrio de Santa Caterina, en el casco viejo
de Barcelona, a escasos 150 metros del renovado Mercado de Santa Caterina y
a pocos ms de la Catedral. El solar, de unos 5.000m2, fue calificado en el Plan
General de Ordenacin Urbana de Barcelona 1999 como aparcamiento pblico32.

Siguiendo esta calificacin urbanstica, la administracin local expropi y derrib


entre 2000 y 2003 varias manzanas33, creando un enorme solar que oficialmente
pas a llamarse Pou de la Figuera. Sin embargo los vecinos lo bautizaron, por el
escndalo que haban supuesto las condiciones impuestas, como el Forat de la
Vergonya, es decir el Agujero de la Vergenza34.

Pese a la reclamacin vecinal para que el nuevo vaco creado se convirtiera en una
zona verde, la Administracin cerc el solar en noviembre de 2002; cerca que fue
derribada por los vecinos casi inmediatamente. Estas dificultades hicieron a la mu-
nicipalidad abandonar el proyecto momentneamente, hecho que se aprovech
por los vecinos para construir, en poco tiempo y con mnimos recursos, un inslito
vergel urbano autogestionado. Un huerto, jardines, zonas de juegos infantiles, tari-
ma para espectculos, canchas de ftbol y baloncesto, completaban un reducto
de resistencia vecinal, pero tambin un verdadero oasis de sociabilidad 35.
32 Aurora Fernndez Polanco y otros,
Destruccin y construccin del territorio. Sin embargo, este espacio pblico dur poco tiempo. El 4 de Octubre de 2006
Memoria de lugares espaoles (Madrid:
mquinas municipales agujerearon la pista de baloncesto y arrancaron las tomate-
Editorial Complutense, 2009).
ras para retomar el proyecto del parking. Tras el trauma inicial se consigui llegar
33 Manuel Delgado, La artistizacin de las
polticas urbanas, en Actas del X Coloquio a un acuerdo entre el Ayuntamiento y las asociaciones para abandonar definitiva-
Internacional de Geocrtica, VV. AA. ed. mente la construccin del parking y urbanizar la plaza, quedando el espacio bajo
(Barcelona: Universidad de Barcelona, 2008).
gestin municipal pero con un elevado nivel de autonoma vecinal (figuras 2, 7 y 8).
34 Ms informacin en el documental que
cuenta la historia en el momento clave de Un conjunto de asociaciones asumieron en 2008 la cogestin del espacio en el
los conflictos: Falconetti Pea, El Forat:
Especulacin y resistencia vecinal en
que se mantienen algunos de los usos originales, destacando la plantacin de
Barcelona, Youtube, 2004, https://www. un nuevo huerto. LHortet del Forat se sita en un extremo del solar ocupando un
youtube.com/watch?v=_vrfSn0dLKQ espacio vallado de unos 200m2. En l se organizan los vecinos para cultivar de
(consultada el 10 de marzo de 2016).
manera comunitaria hierbas, verduras y hortalizas sobre camas de cultivo conte-
35 Periferies Urbanes, Resistir es vencer: 10
aos en el Forat, Periferies Urbanes, 23
nidas por tablas de madera o muretes de ladrillo. Junto con varias pancartas de
de junio de 2014, http://periferiesurbanes. carcter reivindicativo, el espacio se completa con una zona para el compostaje,
org/?p=5608 (consultada el 5 de enero de
una construccin en madera para el almacenamiento de herramientas, as como
2016).
bancos y mesas para reunirse a charlar o preparar una comida. En paralelo a la
36 Ms informacin sobre las actividades de
lhortet en su blog: http://lhortetdelforat.
actividad hortcola se organizan talleres, mercados, fiestas y encuentros vecinales,
blogspot.com.es. muchas veces surtidos por los propios productos de lhortet36.
234
ZARCH No. 8 | 2017

Ciudades y formas urbanas


Cities and Urban Forms

DAVID ARREDONDO GARRIDO


Cuatro iniciativas de agricultura
en la ciudad frente a la banalizacin
del paisaje histrico urbano
Four urban agriculture initiatives
against the banalization of urban
historical landscape

[Fig. 3]. Vista de los huertos en Campo de Todo el entorno est completamente solado y urbanizado, quedando el huerto
Cebada, Madrid.
como un autntico agujero; no ya de vergenza, como en su origen, sino de una
Fotografas: David Arredondo.
actividad ciudadana capaz de producir alimentos en uno de los barrios ms tu-
rsticos de Barcelona.

Campo de Cebada, Madrid

Campo de Cebada es un espacio comn gestionado por vecinos del Distrito


Centro de Madrid, situado en el solar que dej el derribo del Polideportivo Mu-
nicipal de la Latina. Este agujero de hormign de 5.500m2, oculto tras una valla,
fue ocupado por los vecinos en el verano de 2010 con la intencin de activar
un espacio muerto y convertirlo en un lugar pblico por medio de la implica-
cin vecinal. Gracias a ello, consiguieron el apoyo del Ayuntamiento de Madrid,
con el que cogestionan las actividades del Campo de Cebada desde 201137.
En la actualidad es uno de los puntos de mayor actividad cultural alternativa
en el centro de la ciudad. En su interior, junto con proyecciones de cine, fun-
ciones de teatro y circo, cuenta-cuentos, conciertos, asambleas y partidos de
baloncesto los interesados tienen la posibilidad de cultivar pequeos huertos.

37 Chen Yiju, Manuel Pascual, Claudia Mora y La gestin de este espacio esta consensuada entre las diferente partes por
Pedro Herrero, Entrevistas en el Campo de la medio del contrato de cesin temporal, firmado por el Ayuntamiento de Madrid
Cebada, Youtube, 2012, https://www.youtube.
y la Federacin de Asociaciones de Vecinos, junto con la Asociacin de Veci-
com/watch?&v=4OQr3Ur0ViY (consultada el 4
de abril de 2016). nos del Centro-La Latina. El Ayuntamiento aporta una parte de la financiacin y

38 Patricia Goslvez,. Los vecinos logran que


cede temporalmente el solar de su propiedad, quedando la gestin en manos
el Consistorio les abra el solar vaco de La de los ciudadanos 38. Los que acuden y participan en Campo de Cebada tienen
Cebada, El Pas, 12 de febrero de 2011. un margen de maniobra no habitual en los espacios pblicos contemporneos
39 En mayo de 2016 se estren el documental lo que ha hecho que su implicacin sea muy alta. Apoyados por diversos co-
Hay un agujero en mitad de Madrid, dirigido
lectivos de arquitectos, como Todo por la Praxis, Basurama o Zuloark, entre
por Pedro Herrero y Roberto Rojas, que
recopila los seis aos de actividad de Campo otros, los ciudadanos implicados han conseguido devolver la vida a un espacio
de Cebada. muerto 39.
La plaza se organiza a partir del acceso por rampa que salva el desnivel con el
exterior. A su derecha se sita un espacio de deportes con un gradero mvil,
frente a l una estructura con contenedores y material de andamiaje y, tras estos,
los huertos y el jardn comunitario. En el otro extremo del solar, a la izquierda de
la rampa, se dispone el espacio multiusos donde se ha instalado una carpa sobre
una cpula geodsica. Un bao, casetas para las instalaciones y una serie de
bancos y jardineras fabricadas por los vecinos con madera reciclada, completan
las instalaciones (figuras 3, 9 y 10).

Campo de Cebada pertenece a la Red de Huertos Urbanos de Madrid y con-


tiene un espacio cultivable formado por 8 mesas de cultivo. stas tienen una
dimensin aproximada de 4m x 1,5m, situando el nivel de tierra frtil a 1,2m para
facilitar su trabajo, colocadas perpendicularmente al muro Oeste del solar. Pos-
teriormente se ampli el suelo frtil con 4 camas de planta irregular. Las camas
estn realizadas en madera y fueron construidas in situ en los talleres de fabrica-
cin de mobiliario urbano.

Adems del cultivo, las actividades en torno a la horticultura, jardinera y alimenta-


cin son habituales. As, organizan encuentros de Guerrillas de Semillas, reuniones
de la Red de Huertos de Madrid, o Cenas familiares en una casa colectiva40.

Como Jos Mara Ezquiaga afirma, Campo de Cebada es un modelo en el cual


no reivindicas, sino que vas y lo haces41. Es decir, los vecinos han demostrado
que han sido capaces de activar una plaza, convencer a las administraciones,
coordinar actividades, buscar financiacin para dotarlo de servicios, mobiliario y
estructuras arquitectnicas. Incluso de crear un huerto en medio de un solar de
hormign.

Esto no es un solar, Zaragoza

El proyecto denominado Estonoesunsolar surgi en 2009 promovido por el Ayun-


tamiento de Zaragoza y conducido por los arquitectos Patrizia di Monte e Ignacio
Grvalos42. A diferencia del resto de casos estudiados, la implicacin de la admi-
nistracin y de un equipo de arquitectos fue la que inici el proceso de interven-
cin en el espacio pblico y recogi las inquietudes ciudadanas. Tras una serie de
intervenciones dentro de un festival de arte urbano en 2005, la Sociedad Municipal
Zaragoza Vivienda, tras la solicitud ciudadana, encarg a los arquitectos que con-
tinuaran y ampliaran las intervencin en solares abandonados de la ciudad. En dos
fases, entre los aos 2009 y 2010, se intervino en 29 solares de diferentes zonas
de la ciudad, dando empleo a ms de 100 personas43. Pese al carcter temporal
de la propuesta original, el proyecto sigue vivo y los solares son ya parte de la
realidad urbana zaragozana.
40 La agenda de actividades est disponible
en la web de la iniciativa. Ver http://
elcampodecebada.org
Entre los proyectos desarrollados destacamos los realizados en zonas cntricas
que, pese a su ubicacin, presentaban carencias urbanas. En distritos como
41 Citado en: Marcus Hurst, Nuestro modelo
urbanstico es del Pleistoceno, Yorokobu, 27 San Pablo o la Magdalena, las asociaciones de vecinos se movilizaron para que
de enero de 2012. el Ayuntamiento revertiera la situacin. Aprovechando la red de vacos urbanos
42 Patrizia Di Monte, Ignacio Grvalos, Diez pretendan la introduccin de usos pblicos que permitieran, por un lado, cam-
ideas sobre el programa Estonoesunsolar, en
biar un contexto de abandono e insalubridad y, por otro, ofertar servicios ausen-
Ciudades Creativas, Vol. 3, Flix Manito, ed.
(Barcelona: Kreanta, 2011). tes en el casco histrico como jardines, huertos, espacios deportivos o juegos
43 Fredy Massad, Alicia Guerrero Yeste,
para nios. Hasta 60 asociaciones participaron proponiendo usos y ubicaciones,
Reocupando el vaco, La Vanguardia, el Ayuntamiento firm contratos de cesin transitoria con los propietarios, con
Cultura/s, abril de 2010.
una flexibilidad normativa poco habitual, y los arquitectos intervinieron diseando
44 Patrizia Di Monte, Ignacio Grvalos, el resultado final, soporte de las actividades solicitadas. Un proceso que, como
Estonoesunsolar. Programa de recuperacin
de solares, Zaragoza, Arquitectura Viva 145
afirman los tcnicos, no fue lineal sino un continuo ida y vuelta44 para adecuar
(2012): 5051. las posibilidades a las necesidades.
236
ZARCH No. 8 | 2017

Ciudades y formas urbanas


Cities and Urban Forms

DAVID ARREDONDO GARRIDO


Cuatro iniciativas de agricultura
en la ciudad frente a la banalizacin
del paisaje histrico urbano
Four urban agriculture initiatives
against the banalization of urban
historical landscape

[Fig. 4]. Imgenes de Estonoesunsolar en calle El ms relevante para este estudio es el caso de la intervencin en la calle Las
Las Armas, Zaragoza.
Armas, nmeros 92 a 94. En el verano de 2009, una vez limpiados los solares, se
Fotografas: David Arredondo y estonoesunsolar.
procedi al vallado, arreglo del suelo y pintado de las medianeras, para proceder
a la instalacin del uso pblico. La intervencin se divide en dos partes, en el n-
mero 93 de la calle se ubica una plaza con bancos, mesas y rboles plantados en
maceteros apoyados en el suelo. Al otro lado, en los nmeros 92 y 94, se ejecut
un conjunto de huertos urbanos abierto para los vecinos que lo solicitaran. La
zona cultivable se complet con un espacio de jardn sobre maceteros y dos con-
tenedores de carga. Pintados y adecuados interiormente, sirven de almacn de
herramientas y como mirador sobre la plaza (Figuras 4, 11 y 12).

Los huertos se organizan en 6 parterres de unos 25m2 de superficie cultivable


cada uno, separados por tablillas de madera que crean pasillos de acceso y
permiten un contacto cercano con los productos de la huerta. Los vecinos in-
teresados en el cultivo pueden acceder al uso de los huertos de forma gratuita
cuando alguno queda libre. La lista de espera no para de crecer, siendo uno
de las actividades que mejor ha funcionado, segn afirman los directores del
programa45. Lamentablemente, o quiz por propia necesidad de mantenimiento
de los huertos, el solar de la calle Las Armas se ha ido haciendo cada vez ms
opaco y oculto a la calle.

Pese al xito del programa, los propios diseadores reconocen que no se ha con-
seguido involucrar tanto a los vecinos como para crear una total autogestin y
mantenimiento de los jardines y de los usos culturales46. El cese en la inversin mu-
nicipal en los aos 2011 y 2012 gener el abandono de algunos solares y crticas al
Ayuntamiento47. Sin embargo, lo que mejor ha funcionado desde el inicio han sido
los espacios para nios, los usos deportivos y sobre todo los huertos, ya que los
vecinos se implican y participan activamente en su mantenimiento.

Aportacin de la agricultura urbana

Proyectos como los analizados parten de la percepcin de un entorno como pro-


pio. Percibirlo como tal implica que el objetivo no est meramente en el disfrute
de unas condiciones idneas, sino en hacer algo para conseguirlas. El hecho de
ocuparse, conocer y poseer estos lugares deriva en una serie de acciones para
mejorar sus condiciones fsicas y sociales. Una actitud que demuestra un inters
por pasar del consumo a la produccin del espacio pblico.

Como defiende David Harvey, la lucha por el derecho a la ciudad en el siglo XXI no
puede ya ser objetual; es decir, entender la ciudad como una forma cerrada, como
45 Ecococos, Entrevista a Patrizia Di Montee
Ignacio Grvalos. Esto no es unsolar,
un objeto definible, sino que debe realizarse sobre el derecho a la vida urbana48.
Ecococos, octubre de 2011. Un derecho que no se limita a discurrir por el espacio pblico urbano, sino que
<www. paisajetransversal.org/2012/07/
necesita de una dimensin creativa, activa, participativa, poltica: un derecho para
esto-no-es- un-solar-ii-la-entrevista.html>
(consultada 10 enero 2016). estar y sobre todo para hacer49.
46 dem.
En los cuatro casos estudiados se desarrollan prcticas urbanas sin inters co-
47 El Perodico, Esto no es un basurero, El
mercial, ya sean de carcter cultural, social, asociativo, artstico, agrcola, etc. que
Peridico de Aragn, 21 de Agosto de 2012.
crean una apropiacin del espacio pblico satisfaciendo el deseo de sentirse parte
48 David Harvey. Ciudades rebeldes, 13.
de l. Todas las iniciativas se desarrollan de manera visible desde la calle, apor-
49 Julio Alguacil Gmez, Espacio pblico y
espacio poltico. La ciudad como el lugar para tando riqueza y diversidad a la imagen urbana. Una imagen compleja, un paisaje
las estrategias de participacin, en Garca creativo lleno de nuevas interpretaciones, donde se negocian los valores y signifi-
Garca 2007, 171.
cados. Basadas en asociaciones intermitentes, temporales, en donde se estable-
50 Ver Michael Hardt, Antonio Negri,
Commonwealth: El proyecto de una revolucin
cen unos lmites incontrolados y difusos de las prcticas ciudadanas50. Aparecen
del comn (Madrid: Akal, 2011). la diversidad y el conflicto, creando relaciones ricas que no son siempre exitosas.
51 Ver casos similares en David Arredondo Los ejemplos estudiados podran considerarse los ms relevantes en el panorama
Garrido, Agricultura en la ciudad: De la utopa
espaol, pero son muchos los que no han fructificado51.
a la conciencia de lugar (tesis doctoral,
directores Juan Calatrava Escobar y Juan
Manuel Barrios Roza, Universidad de
Entre las prcticas urbanas que son compartidas en estos proyectos, la agricultura
Granada, Granada, 2013). y la jardinera tienen un peso importante. Estos usos, en principio ms rurales que
238
urbanos, modifican el medio fsico y a su vez producen un espacio pblico que
ZARCH No. 8 | 2017
es comn, abierto y visible. Crean zonas de cultivo aprovechando suelos frtiles y
Ciudades y formas urbanas mejorndolos o introduciendo elementos para la plantacin. Son, por tanto, luga-
Cities and Urban Forms
res nicos en donde slo pueden crecer las plantas propias de esa regin y clima,
DAVID ARREDONDO GARRIDO en funcin de la estacin correspondiente. Adems trabajar un huerto aporta un
Cuatro iniciativas de agricultura
conocimiento ambiental distintivo, respecto al territorio, a la tierra, a la naturaleza
en la ciudad frente a la banalizacin
del paisaje histrico urbano y al propio cuerpo52.
Four urban agriculture initiatives
against the banalization of urban En todos ellos es frecuente que se incorporen usos relacionados con el intercam-
historical landscape
bio de plantas, semillas, alimentos, recetas; se celebren comidas populares; cla-
ses de actividades hortcolas, jardineras o gastronmicas; mercados de productos
locales, etc. En definitiva, un conjunto extenso de actividades relacionadas con la
jardinera, la agricultura y la produccin de alimentos que subvierten de alguna ma-
nera su condicin urbana, pero que son aceptadas ampliamente por los vecinos.

Los espacios que se han creado hacen que los ciudadanos implicados reduz-
can, aunque sea temporalmente, la velocidad de sus vidas y reorienten su aten-
cin hacia los ciclos naturales. La urgencia, lo virtual, lo superficial no tienen
sentido en lugares en los que se depende del clima, la iluminacin, la ventilacin,
la humedad, la calidad del aire, etc. Condicionantes que atan inexorablemente al
entorno vivido.

Adems, al ser espacios compartidos, se produce un aumento las relaciones inter-


personales53. Una parte importante del tiempo es ocupado en aprender de otros
y conversar. Estos espacios estn siendo capaces de generar una relacin de
vecindad nica alrededor de un objetivo comn: el compromiso por mantener los
jardines y huertos en buenas condiciones para poder disfrutar, en pleno centro
histrico, de un lugar en el que estar al fresco, charlar con los vecinos, recoger
verduras cultivadas por uno mismo o cenar con los amigos.

Conclusiones

En la ltima dcada han surgido numerosas iniciativas que se rebelan frente a


un paisaje urbano homogneo y banalizado, donde las dinmicas y cdigos de
comportamiento globales estn borrando su identidad y valores patrimoniales. Se
trata de una pequea revolucin urbana, de proyectos de calado minoritario que
por s solos no tienen capacidad de cambiar dinmicas globales. Se materializan
como utopas concretas y dan vida a un espacio pblico que debera estar en
continua reformulacin. Podramos decir que plantar un pequeo jardn o huerto
en mitad de la ciudad no es slo una actividad de contacto con la naturaleza, sino
tambin un acto de rebelin54. Se reclama una vivencia de la ciudad que va ms
all de la contemplacin y del consumo, pasando a la accin. Una reinvencin de
la dramaturgia del paisaje55 que produce una nueva escenografa con actores y
no simplemente con espectadores.
52 David Crouch, La calle en la generacin de
conocimiento geogrfico popular, en Garca La indefinicin de algunos solares que han cado en el abandono, como los es-
Garca 2007, 40.
tudiados en los centros histricos de Zaragoza, Madrid, Sevilla o Barcelona, es
53 Ver Jan Gehl, La humanizacin del espacio aprovechada para generar lugares que reconectan la ciudadana con su medio.
urbano: la vida social entre los edificios
Mediante diversos usos les devuelven la vida convirtindolos en lugar de recono-
(Barcelona: Editorial Revert, 2006).
cimiento en sus barrios. Actividades que se alejan de las convenciones del ocio
54 Ver George McKay, Radical Gardening
(Londres: Francis Lincoln, 2011). prefabricado y banal de nuestra contemporaneidad y que permiten aprender y

55 Paul Virilio, El Cibermundo. La poltica de lo


experimentar una relacin ms justa con el medio, tanto el fsico como el social.
peor (Madrid: Ctedra, 1997), 108. Pese a sus dificultades y fracasos, han conseguido convertir determinados espa-
cios en lugares56; esto es, en entornos fsicos con identidad, llenos de sociabilidad
y actividad. Lugares para la expresin yla creatividad, as como para motivar la
participacin ciudadana.

Las actividades agrarias se demuestran como herramientas muy valiosas en es-


tos contextos. Producen lugares abiertos que enriquecen el paisaje urbano con
creatividad y biodiversidad. Recuperan valores de nuestro rico patrimonio agrario
por medio de actividades que permiten una reduccin en la velocidad de la vida
urbana, facilitan el encuentro entre vecinos, el entretenimiento y la actividad fsica
de ciudadanos de diferentes edades y situaciones econmicas.

Cabe destacar que ha habido una participacin diversa de los equipos tcnicos
en el diseo de estos espacios fsicos. Desde Huerto del Rey Moro o Forat de la
Vergonya en donde apenas se pueden registrar diseos arquitectnicos, hasta
Estonoesunsolar con el estudio Grvalos Di Monte como generador formal de los
espacios, pasando por una situacin intermedia en Campo de Cebada en donde
diversos colectivos de arquitectos han sumado a la ciudadana en el diseo del
espacio urbano. Cuando la labor del arquitecto ha estado presente se ha basado
fundamentalmente en la recogida de necesidades, inquietudes y posibilidades,
para transformarlas en soluciones tcnicas abiertas y flexibles, en donde la firma
prcticamente desaparece. El arquitecto aparece como un gua, un traductor de
los problemas y normativas tcnicas al lenguaje ciudadano57, por medio de me-
todologas que suman pequeas acciones y que se materializan consumiendo la
mnima cantidad de recursos posibles.

Estas iniciativas tienen, por propia supervivencia, un calado minoritario. Su gestin


es abierta y compleja, basada en la cooperacin, lo que hace que se desarrollen
modelos de urbanidad que exceden los lmites de lo pblico y lo privado, tran-
sitando hacia lo/el comn. Colectivos que actan en causas hiperconcretas, en
momentos puntuales, en escenarios especficos y renunciando a toda organicidad
y estructura duradera58. Modelos de gestin que no hacen fcil su xito. Reunio-
nes entre los miembros ms activos, bsqueda de una financiacin autnoma o la
necesidad de llegar a acuerdos de gestin intermedia con la administracin com-
petente, producen que su desarrollo sea intermitente, con perodos de abandono
y posterior regeneracin. De hecho este artculo recoge, probablemente, los pro-
yectos ms exitosos y duraderos de entre mltiples iniciativas que han fracasado
o han tenido una existencia casi efmera.

Su mantenimiento en el tiempo se presenta como un reto futuro, la cuestin es


ahora cmo hacer que estas iniciativas tengan una continuidad digna. Este artculo
plantea el dilema de si es necesario crear modelos ms estructurados, en donde
especialistas en el diseo y la gestin urbana se apoyen en la ciudadana para
mantener sus valores en el tiempo; o si quiz, el natural desarrollo, accidentado y
contradictorio, de cada proyecto deba mantenerse y tengan, por tanto, validez slo
mientras los ciudadanos implicados lo decidan.
56 Ver Alberto Magnaghi, El proyecto local. Hacia
una conciencia del lugar (Barcelona: UPC, En cualquier caso, iniciativas como las tratadas se estn convirtiendo en valiosas
2011).
herramientas para ir reconquistando poco a poco nuestros centros histricos y re-
57 Ver la propuesta en este sentido del arquitecto
italiano Giancarlo De Carlo en los aos 70: configurando su paisaje. Subvirtiendo las dinmicas globales, estn materializan-
Giancarlo De Carlo, An Architecture of do una lucha por la vida urbana por medio de actividades rurales que enriquecen
Participation, Perspecta 17 (1980): 7479.
el paisaje histrico urbano con huertos y jardines, y son capaces de difundir los
58 Manuel Delgado. El espacio pblico como
valores de un patrimonio cultural tan rico como es el generado por la jardinera, la
ideologa (Madrid: Los libros de la catarata,
2011), 52. agricultura y la gastronoma.
Dossier planimtrico

[Fig. 5]. Planta de Huerto del Rey Moro, Sevilla.


Planimetra de Carlos Bernal.
[Fig. 6]. Volumetra de Huerto del Rey Moro, Sevilla.
Dibujo de Carlos Bernal.
[Fig. 7]. Planta de LHortet del Forat en el Pou de la Figuera, Barcelona.
Planimetra de Carlos Bernal Ramrez.
[Fig. 8]. Volumetra de LHortet del Forat en el Pou de la Figuera, Barcelona.
Dibujo de Carlos Bernal Ramrez.
[Fig. 9]. Planta de Campo de Cebada, Madrid.
Planimetra de Carlos Bernal Ramrez.
[Fig. 10]. Volumetra de Campo de Cebada, Madrid.
Dibujo de Carlos Bernal Ramrez.
[Fig. 11]. Planta de Estonoesunsolar en calle Las Armas, Zaragoza.
Planimetra de Carlos Bernal Ramrez.
[Fig. 12]. Volumetra de Estonoesunsolar en calle Las Armas, Zaragoza.
Dibujo de Carlos Bernal Ramrez.
248
Bibliografa
ZARCH No. 8 | 2017
Alguacil Gmez, Julio. 2007. Espacio pblico y espacio poltico. La ciudad como el lugar para las
Ciudades y formas urbanas estrategias de participacin. En Garca Garca 2007, 166-85.
Cities and Urban Forms
Arredondo Garrido, David. 2013. Agricultura en la ciudad: De la utopa a la conciencia de lugar.
DAVID ARREDONDO GARRIDO Tesis doctoral, directores Juan Calatrava Escobar y Juan Manuel Barrios Roza, Universidad de
Cuatro iniciativas de agricultura Granada, Granada.
en la ciudad frente a la banalizacin
del paisaje histrico urbano Baudrillard, Jean. 1993. Cultura y simulacro. Barcelona: Kairs.
Four urban agriculture initiatives
Crouch, David,; Ward, Colin. 1994. The Allotment: Its Landscape and Culture. Nottingham: Mus-
against the banalization of urban
historical landscape hroom.

Crouch, David. 200 . La calle en la generacin de conocimiento geogrfico popular. En Garca


Garca 2007, 30-51.

Calatrava, Juan; Gonzlez Alcantud, Jos Antonio, eds. 2007. a ci dad ara so y con icto.
Madrid: Abada Editores.

de Carlo, Giancarlo. 1980. An Architecture of Participation. Perspecta 17: 7479.

de Sol-Morales, Ignasi. 2002. Territorios. Barcelona: Gustavo Gili.

Debord, Guy. 2002. La sociedad del espectculo. Valencia: Pre-Textos.

Delgado, Manuel. 1999. El animal pblico. Barcelona: Anagrama.

Delgado, Manuel. 2007. El espacio pblico en litigio. Las ocupaciones desobedientes de la calle
en Barcelona (1939-1977). En a i dad ara so y con icto, coords. Juan Calatrava Escobar y
Jos Antonio Gonzlez Alcantud, 279-300. Madrid: Abada Editores.

Dotte, Jean Louis. 1993. Le Muse. Lorigine de lesthtique. Pars: Editions LHarmattan.

di Monte, Patrizia; Grvalos, Ignacio. 2011. Diez ideas sobre el programa Estonoesunsolar. En
Ciudades Creativas, Vol. 3. Flix Manito, ed. Barcelona: Kreanta.

di Monte, Patrizia; Grvalos, Ignacio. 2012. Estonoesunsolar. Programa de recuperacin de sola-


res, Zaragoza. Arquitectura Viva 145: 5051.

Daz Parra, Ibn. 200 . Espacio histrico y conflicto social. En Garca Garca 200 , 231-2 5.

Ecococos. 2011. Entrevista a Patrizia Di Monte e Ignacio Grvalos. Esto no es un solar. Ecoco-
cos. www.paisajetransversal.org/2012/07/esto-no-es- un-solar-ii-la-entrevista.html. (consultada
10 enero 2016).

El Peridico. 2012. Esto no es un basurero. El Peridico de Aragn, 21 de Agosto.

Fernndez Polanco, Aurora y otros. 2009. Destruccin y construccin del territorio. Memoria de
lugares espaoles. Madrid: Editorial Complutense.

Garca Garca, Antonio. 2007. Espacio pblico, ciudad y conjuntos histricos. Sevilla: Consejera
de Cultura.

Gehl, Jan. 2006. a mani acin del es acio r ano la ida social entre los edificios. Barcelona:
Editorial Revert.

Glass, Ruth. 1964. Aspects of Change. Londres: Centre for Urban Studies/MacGibbon and Kee.

Gonzlez Alcantud, Jos Antonio. 2008. La artistizacin de las polticas urbanas. En Actas del X
Coloquio Internacional de Geocrtica, ed. VV. AA. Barcelona: Universidad de Barcelona.

Gonzlez Alcantud, Jos Antonio. 2011. El espacio pblico como ideologa. Madrid: Los libros de
la catarata.

Goslvez, Patricia. 2011. Los vecinos logran que el Consistorio les abra el solar vaco de La Ce-
bada. El Pas, 12 de febrero.

Hardt, Michael; Negri, Antonio. 2011. Commonwealth: El proyecto de una revolucin del comn.
Madrid: Akal.

Harvey, David. 2013. Ciudades rebeldes: del derecho de la ciudad a la revolucin urbana. Madrid:
Akal.

Harvey, David. 2007. Espacios del capital: hacia una geografa crtica. Madrid: Akal.

Hurst, Marcus. 2012. Nuestro modelo urbanstico es del Pleistoceno. Yorokobu, 27 de enero.

Lefaivre, L.; de Roode, I. 2002. Aldo van Eyck. Playgrounds. Rotterdam: NAi Publishers.

Lefebvre, Henri. 2013. La produccin del espacio. Madrid: Capitn Swing.


Lefebvre, Henri. 1975. El derecho a la ciudad. Barcelona: Pennsula.

Lozano Bright, Carmen. 2013. El Campo de Cebada y otros laboratorio urbanos. En Madrid. Ma-
teria de debate, vol. IV: Madrid se mueve. ed. VV. AA. 32949. Madrid: Club de Debates Urbanos.

Magnaghi, Alberto. 2011. El proyecto local. Hacia una conciencia del lugar. Barcelona: UPC.

Massad, Fredy; Guerrero Yeste, Alicia. 2010. Reocupando el vaco. La Vanguardia, Cultura/s. Abril.

McKay, George. 2011. Radical Gardening. Londres: Francis Lincoln.

Merleau-Ponty, Maurice. 1962. Phenomenology of Perception. London/New York: Routledge.

Montaner, Josep Mara. 2011. Arquitectura y Poltica: Ensayos para mundos alternativos. Barce-
lona: Gustavo Gili.

Moral Garca, Joaqun. 2007. Huerta del Rey Moro. Neutra 15: 7879.

Moral Garca, Joaqun. 2008. El Huerto del Rey Moro frente al urbicidio. Alasbarricadas, 13 de
noviembre. http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/9030 (consultada el 10 de mayo de
2016).

Muoz, Francesc. 2008. Urbanalizacin: Paisajes comunes, lugares globales. Barcelona: Gustavo
Gili.

Muoz, Francesc. 2009. Paisajes aterritoriales, paisajes en huelga. En Nogu 2009, 297328.

Nel.lo, Oriol. 2009. La ciudad, paisaje invisible. En Nogu 2009, 181-216.

Nogu, Joan. 2009. La construccin social del paisaje. Madrid: Biblioteca Nueva.

Pea, Falconetti. 2004. El Forat: Especulacin y resistencia vecinal en Barcelona. Youtube. https://
www.youtube.com/watch?v=_vrfSn0dLKQ (consultada el 10 de marzo de 2016).

Periferies Urbanes. 2014. Resistir es vencer: 10 aos en el Forat. Periferies Urbanes, 23 de junio.
http://periferiesurbanes.org/?p=5608 (consultada el 5 de enero de 2016).

Ritzer, George. 1996. La McDonalizacin de la sociedad: un anlisis de la racionalizacin en la vida


cotidiana. Barcelona: Ariel.

Snchez, ngela; Toledano, Mayte. 2011. Entrevista a Asamblea La Noria, El Huerto del Rey Moro
Sevilla. Vimeo. http://vimeo.com/28154821 (consultada el 12 de mayo de 2016).

Smith, Neil. 2012. La nueva frontera urbana: ciudad revanchista y gentrificacin. Madrid: Trafican-
tes de sueos.

Sorkin, Michael. 2004. Variaciones sobre un parque temtico: la nueva ciudad americana y el fin
del espacio pblico. Barcelona: Gustavo Gili.

Virilio, Paul. 1988. Esttica de la desaparicin. Barcelona: Anagrama.

Virilio, Paul. 1997. El Cibermundo. La poltica de lo peor. Madrid: Ctedra.

Yiju, Chen. 2012. Manuel Pascual, Claudia Mora y Pedro Herrero, Entrevistas en el Campo de la
Cebada. Youtube. https://www.youtube.com/watch?&v=4OQr3Ur0ViY (consultada el 4 de abril
de 2016).

Zukin, Sharon. 1995. The Cultures of Cities. Cambridge, MA: Blackwel.

Agradecimientos
El autor agradece a Carlos Bernal Ramrez la cesin de las planimetras y dibujos
de las figuras 5 a 12. stas son una adaptacin de las realizadas para el Trabajo
Fin de Grado titulado Cohesin y conflicto. La participacin ciudadana como al-
ternativa generadora de espacio pblico, realizado por Carlos Bernal Ramrez y
tutorizado por David Arredondo Garrido, presentado en Septiembre de 2016 en la
Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Granada, obtenien-
do la calificacin de Sobresaliente (95/10).

Anda mungkin juga menyukai