CONI^O DE PRESTACION DE SERVICIOS OE APOYO A

LA GESNON SUSCRI'O ETRE EL IITINICIPIO OE

PEREIRA - SECREIARIA DE INFRAESRUCURAY
oRra{oo DE JEst s
^nc't$Elt?Tr3 3

Asunlos Financisrcs d la Scrtal de Hacienda. cosDondrere a ta vioencia fscal

dE 2017. CL.AUSULA OCTAVA: APLICACIN DE LAS CIAUSULAS
EXCEPCIONALES: Resplo a esl @ntrto n maieria ds cducidd, declaBtotia de
icuhplimolo, lrmin6cin. modificscrn 6 hterprtaon uitater. s6 pticen tos
lmnos previstos en l ly 60 d 1993 y d6ms nons vigentes $bre ta aena.
CLAUSULA NOVEM: iIULTAS POR I CUMPLIMIENTO: EN CASO d6 MOr N EI
cumplmnto de alguna de ls oblgacionss 6190 dt cont atisia, t nlidad ua vz
asotado l dbido proc6so te mpond. uE mul equivate! t 1% de vator loa del
contro por cda ema de mora. En ningn caso etmontod tas muttas podr suor
el 10% dl valof del 6ntlo. El simpte r6tado mputabt t @tratEta dar oriO6 al
pago ds ra3 ulis psas en esla crusul6. sin nc3rdad de Eolriminrro louna
Par constuirlo6 mora CLAUSULA DECIA: CLAUSULA PENAL PECUN|AR|: si
se llegar a sucder el veto de icumpliminto tota ds tas obtigaciones rgo ds El
[unicipio de Perei o de EL CONTMTISTA, ta pane que incumpti, debs pagar a
trtulo ds clusul pena pcunlada el valor conespondle al voinle por cinto (20%) del
valor tol del conlrato, l qu6 se podr hc6r efeotiE prvio ot requsdriento, 6n bas
en d p3!e {locumnto, el cualprsEta .ito ejec'ivo o s podr ha@r eleclivo por
perto de la ndsd e h[Ero de dmphnito, @nsfiukto 6 travs de ta gaEnt| ;ica
si hubierc tugar. CLAUSULA DECTMA pRttERA: tNABtitDADES E
II'COMPATIBILIDADES: EL CONTRATTSTA, con a susipdn de st contrlo
afma baio iu.amelo que nos hla indM nnguna de ts inhbitidads s
ncompalibilidad y d6ms pmhibiciones p6la coniratr prvistas n ra Consiitucin
Poi, en los .tldlG a" d la Ley80 de 1993, tsy 1i5O .2007,tey 1474d2011
y dms dispo3iclones vigents sob ta maieda, y qus Ej lesa.e a sorevsnn abuna,
acluar conlonn lo pv el ancuo god ta Lsy 80 de 1993. CLAUSULA DEC|A
SECUNDA: SUPERVISION: t supisin de presnre 6nlralo ser sjrcida por el
Municipiode Perona, a tavs detsL,peMsor qu pa ettecto dsigns et Sctanode
hreslrucllira, quien deber corirotar su @nda ejecucin y cumptimento. En todo
so r suprvisor debf n l ejrcicio de sta actividd suieiae a ros tineamignlo
eslablecidosen la ley y n r mauat ds inlorventorta dtMuniipiode pea,6stcomo
l.
e Crrcular No003 de Emro 7 de 2015 o 6 documeitos que ta odifqun
cornplenGn o ca.6n, expdda por t SereLrte de Ptanacin. PARAGRAFO: En
caso de lala tompol o absolua det supeisor dssignado s proder s s!
reigncin mdiant coun@cin sscdr. c!usuLA DEctfa TERcEFta:
PERFECCIONAIENTO Y REQUISIOA PARA LA EJECUCIN DEL CONfRATO
Los conlrlos dl Estado s pelsioan arando s logre acuerdo sobre st obisto y
@lrap3lacin, ste 3 lve a sdito. Para la ejcucin $ rcquiet 1) R6gis
plesupu8st|2) Aprcbacin ds la gaEnrfa 3) aftacin dotcontrrisl e satud, oenai
riesgos aboEl8 pe lo cL,a, debe. erhibir copia de afl'acin a dsgo6 aborbE y
cenilicados de afliacin a salud y pensin en la que conste qu se ecuontra crivo y a

.tM
v
 CONfRATO OE PRESACIOI{ DE SERVIC|oA DE APOYO A
IA GESNON SUACRO EIRE EL IUNICIPIO OE
PEREIRA- AECREARIA OE INFRAESTRUCUM !
ORLANDO DE JESUS ARCI
"Jlit 'sr'!
pd y slvo por @nceplo de apona. 4) Cedficsdo ds cpacitacn ds nducin al
Sslma d Gesli de seguidad y Salud en elirabaio. GLAUSULA DEClilA CUARTA:
PUBLICID O DE LA CONTRATACION. De conromid.d @n lc adlculos 223 d
decto 019 d 20'12 y el artrculo 2.2.1.'1.1.7.1 dldecrsro 10E2 de 2015i el p*nr6
conllo 3e oublic n l Sistrna Eleclrnico ora la conllacin Pilbli@ (sEcoP).
cLAusuLA oEctMA ou TA: soLuctN DE coNfRovERsras: Los conridos qus
* suedan durarte la eje'rcin delobjto conlractul s solucimarn plelenbbmnl
msdiante los mecanismos de aglo diroclo y @nciriacin. CLAUSULA DECIMA
SEXTA: OOMICILIO CONTMCTUAL. Pra los eiectos iudicial63 y onudiddes d6l
Dc$nb @nlEto $ tia co.no doclo la cudad d Preira. CLAUSULAOECIA
SEPTIMA: LEGISLACION APLTCABLE: Ley 80 de 1093, Ly 1150 ds 2007, sus
decretos rsglamenr.ios y d6ms nomas que regulan la htena. GLAUSULA oEclfA
OCTAVA: SUSPEiISION TEIPORAL DEL CONTRAfO: S oodr ds comn acurdo
ent las pari$, suspnder lsmpolmenlo la ejecucin dl coniraio, msdianle un acla
en do.de @nsle lal 6renlo, sn q@ pa lG electc del pldo snjvo s compul el
liempo de s$pen6n. PAMGRAFO: EL CONTRATISTA, progr la vigenoi. de la
gantla nic de cumplimieto por l timpo qus dur la su3pensn. CLAUSULA
DECIIA NOVENA: LIQUIOACIOI{ BILATERAL OEL COlllRAlo: El pr$nte @ntrelo
no rsqusrir acia de liquidacj por aiac de on @ntlo de pstacin de $Nidos
prof8ionals y de poyo a la gesli, d confomidad @n lo eslabecido n el rlculo
21? dl Decrelo tv 019 ds 2012. PARAGRAFO UNICO: No obsrania lo anrnor, 6n
caso d6 preslrs tsninacin anricipda del conrro o qu al fnalizar l contaro o l
vigenca fiscalersla .lgrln saldo pondienl por pagar o jcutar, s6 liquidr el contlo
snlro dl rmino orevisto en sl artlculo 1! do la Lov 1150 de 2007. CLAUSULA
Sl[4, INDE NIDAD: El CONTRATISTA se ot li96 para @n l MUNICIPIO E
ant\ls o lbe d c{lql,il dao o prjuicro originado en rcclmdon6s de i6re.os y
que 3 drivon de sus actuacios o la d 3us subcontdislas o depndbnl$.
LUSULAVGESlflA PRlilEtA. GARAiIAS. El@nrratista Es obliga e gafnrizsr el
mpli|ento del objolo dol @rErro y las obligaciones inhe.enl6s a 1, par. lo cual
pr\iamenle a l siscripon dl acla de inicio dsbe conrnlk garalla de
CUMPLIilIIENTO qiivalen! 120% del vlor del cotrto, co rna vigsncia iguala l
del @ntraio y seis (6) e*s ms. E| @rn sta $ @mpromete anlnsr vignte l
gantfa du.alo odo l lrempo qu demando l joclcin del colraio, sopna qu6 el
Municioio de Perira decl.re el incumolimionto. oLAUSULA v|qEslMA sEquNDA,
CONFIDENCIALIDAD. EL CONTRATISTA ss obliga a guadar absoluia conr'dncialidad
en racin con la infom.cin que lo haya sido conda o q! conoz,
compromtindos a no revlar, ditundir, comeniar, copiar, eliminar o realiz un uso
difrenl al prvislo en l psnte conlto, r utilizla par benfcio propio n doplcrla
o @patila .o c!do s ncsno sumbtra pdio rcquedmienlo de los
organbmos ofcials y e elaotos de oumplt co olobjo oontclu|. Esi oblgcn $
 * floqg
CONTR^TO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE APOYO A-
LA GEarN suscRro ENTnE L tufrtctPro DE
PERETRA - sEcREraRa oE TNFRAESfRUCIURA y
oRL NOO DE JESUS ARCL AR9_ZABAL. rde5
E. .-- | r| J..p9tD
J

Entre lo3 suscriios a sabr: CARLOS ALBERTO rraYA LOPEZ Myor de dad,
dsdmcado con a cdua de ciudadanl nmro 10.011.122 expedide en Pei,
Sc.elio d Hacinda del Muncipio d Pei, sgn consla en l Docelo de
Nombraminlo No. 002 del 01 do 6nero de 2016 y act de Possin 002 del01deesrc
de 2016, en su caldd de dlegado d,el Alclde sg DcEto No.1030 de 27 de
dicimbr6 de 2016 ouie 6rl utorizdo oE contratar mdianl elAcurdo No. 3s de
dciembr 16 de 2016, epdido por l Conceio Municip|, y n jsrcicio d6 la
@mpetncia otorsada por la Ly 80d61993 (Adiculo 11, Nume|3', Liieralb), Ley 1150
de 2007 y dscrelos glamnarios y qu pala 106 3rc14r der prsnt contrato 6e/
dnomin EL tUNlClPlO y ORLAI{DO DE JESUS ARCIIA AnISIZABAL/
denlicado con la dula ds cudadanla 9.865.974'erpdida en P6eiraqlien ob qn
su p.opio nombre y pia 106 rcos ds esls contralo se dnomina. EL CONIRAn9IA,
ha a@dado coleb.ar el prssenG,contraio de Pr..t cl d. S.dlc6 de.poy, que
se legi por las siguie es cl96lasi CIAUSULA PRIER : OBJEro. PRESTACION
DE SERVICIOS DE APOYO'REALIZANOO ACTIVIDAOES NECESARIAS PAFA EL
DESARROLLO DE LOS PROYECTOS OE INFRAESfRUCUBA VIAL Y
EAUIPAIUIENTOS COLECTIVOS OEL MUNICIPIO DE PEREIRA, CLAUSULA
SEGUIIOA: ALCA,{CE DEL OAJETO l) Ralizar apoyo en la sistomalizacrn y
digilacin pa el seguiminlo dl cronogma d los dilrnis proyclos de la sscrelaria
d6 nrraaslrclu.a vial y equipamienloE @l6clivo3 de la 5*l| de lnfslruclura del
municipio de Psira ds acudo a l infomacin rcpoda por los nrsdos d la
screiarfa. 2) Realizff el poyo pemanenG do las ctividade Esldrsiicas qu6 se
nejn en la Secrlaia de Inaestrctura como soni Easas de dalos, mediciones de
obra, tiempo de ejecucin de les clividadB, copilcin de infomcin,
dilgencemenlo de encuostas con la infomacin repodada por os ecargados d3 a
scelarla de Infraeslruclurs dslMunicipio de Pi.3) Rssliarlpoyo esladslico d
las obs de avance y ejecucin a lravs d lG obrcrcs de la Sai de Iniasbuctum
delMunicipio de Peleira. l) Apoyar l coodacin d6las clividdes encomgndadas
las dilercnes cuadrlls de obros pelen@ieniBs a l *6iarla de Infeestruclu del
Muni.ipo d Peira. CLAUSULA TERCERA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.
Pdem& de la3 acllviddes lciodas con el objeto de conllo, l @nlralisla *
@pDftte ar l) Rndir inroms mensuld,entro de los 5 dlas calendario sguienls al
venciiento del penodo de las sclivid8des propias dgl @ntto d6scrits e el alcsn
y/o concetadas @n el supeMsor, de conlomidad co el conograma, 6 l bien o sruicio
a conttaras lo 6quie, sin pduicio dequs ss o no pala eltrmile d la cuenta.
Realiar de foma oportlna los pago3 d sgridad socl {Salud, Percin y ARL)
confomidad con lo3 prazoE eslblecidG n el an. 4' del Oecrcto 1670 d 2007 y d6
normas que lo derogun, rodifique o adiconen, y enhga. al supsor del cotrat
nediaio la conslancia d pago mdint la planilla nicadelallad. a fin ds v.ir4r/Cl
pago raly como lo ssripula elaftfculo 13, prsfo 1o deldocto 0723 de 2013 y

ry
 CONfRAO DE PRESACION DE 9ERVCIOS OE APOYO A
LA GESNN SUSCRIO CNTRE EL iIUNICIPO OE
PEREIM - SECRETARIA OE NFMESTRUCURAY
OiL I{DO OE JESUS AIEIA Plgl 2de5
^RIITEF'L
E!:JJ

1A & b by 1122 de 2007 . 3l Cumpir cbalidad con ls obligaciones coninidas en los

rt. 16 y lSdslDecrelo0723de2013, el cual g|menra la afliacn alSGRLydems
nonn8 qus fgulan la materia, en esp6cal prctica dl Eaen mdico p.e'
oclpconl y sllegar l speclivo e.tlicdo. 4) Entresar el rc$ivo disitl y flsico en el
infom fnl de clividad, quisito nec$ado para obGer l paz y salvo documonla.
5) Arcivar la iniomadn que se gsne con ocasi a la sje.ocin dl contrato, de
aclerdo a la Ley 594/00 y a la6 lablas do rtencn documental. e) Manbner actualizada
la hoja de vtda y decracn de binss y renias (eual) el sislma ds lrormacin y
Gelin del mpl6o plblico -'SIGEP. 7) Cumph con todas las obligadone. inhernles
Blacionadas con los procesos ds manlgnimisnto y mjoramiento contiuo de los
sistemas de gsiin y controlqoe adl.nl l Municipio de Prena. 8) Si el @nalbt ,
denbo de su obi6lo @nlr.ciual va a eioqrlar a1ividad6 que sean componentes de
pollica pblica y/o co nbuyan al clmplmlsnto ds mtas dl Plan d Desarmllo, deb
dar estrico dmpliminto a lo3 lineamietos, obligcons y alcances establecidos n la
Circulr No.003 d iecha 7 de Enerc d 20'15 o l documeno qus la modifique,
@n'plemenia o aclare, expedida por h S6rl de Plncin. 9) Asslir y cr'fce
on la oapacilacio sobe induccin al sislema d Geslin d eguidad y salud en l
abajo, que prcgme la di@ do Talnto Humao en cumplimiento delartculo 11
d6r dec.ero 1443 d6 2014.l0) Er contatista 3 oblig a 6jecutar el obieto d6l coltrato y a
dsarrollar as actividades sspeclticas n las condicio.s pactads. CL.AUSULA
CUARTA: VALOR DEL CONTRATO Y FORTA DE PAGOi EI valof oIaI de| Plessnle
contalo se pacte por la suma de ooCE MILLONES SETECIENTOS OIFCINUEVE [lL
TRESCIETOS CUARENTA Y cUArRo PEsos I/CTE ('12.?19.34,4) qus ol Muicipio
de Preira pagar a EL CoNTRATISTA do la siguiele manra: Mdisnl ocho,{o8f
ctas msuals. cada ua Dor vaor de UN f,ILLON qUINIENTOS OCHENTA Y I{UEVE
UL I{OVECIENfOS DIECIOCHO PESOS /CTE {1.5E9.9tS)lrevio cumpimieno de
obligacions dedvadas del objo del conlrato y su acptacin a satishccn por pars
uncipio de Prena, ertifcdo por el supryisor. PAFiAGRAFO. Cuando sl [imo
F{k) conesponda oo el lmino de la vigncia rsel el colrtisla ndi el nfoms lnal
rntro d lo3 nimos onco {5) das dol me6 de Ddembl6. CL.AUSULA
dentro CLAUSULA OUIN'A: PLAZO PLAZO
E EJECUCIN: El plazo dl presnle conlralo ser por ocho (08) reolconiados
panir d6 la scripc!n dsl ada de inicio. En todo casp l tmino d6l @ntrto no podr
oxeder ta vigencia del 3'l'd dcemb de 2o17./CLAUSULA SEXTA: RELACION
LABORAL: El psnie conlrto no gnera lacin lbonlco EL CONTRATISTA y n
consecusnca tampoco el pago da plgslacioes socb y q ningn tipo d
6molumEnlos dislintos alvalor acorddo en la clusua crlada. CLAUSULA SEPTIMA:
SUJECION DE LOS PAGOS A LA APROPIACION PRESUPUESTAL: El paso dl valor
dl p6sente @ntlo * 5ujeta a lE aprcpiciones q! PaE tal ef6clo s hallen
prevista3 en el Psypuesto del Mui9ie@, sgin erlifido de Dsponbldd
PsuDU6ll N' 466 de fech enero l1'ds 2017: sxDedido lor el sub3ecrbno de
 COI{RATO DE PRESTACION OE SERVICIOg OE APOYO A
LA GESOII SUSCdIO ENTFE EL TUNICIPIO OE Fe.h.: 12-16
PEEIRA - SECRETAiIA DE II{FRAESTRUCUM Y
ORIANDO DE JE9U9 ARCTLAARISTIZABAL 9ln 5des

oriEndo hasa dospus ds tamnado st contao y sub!srid mienlrs ta infomacn

lng las cracr6ri3licas pr sr consdorda d rlePa_ C|-AUSULA VtcSA
TERCERA: DOCUr|EI{TOS DEL COi|TRATO: Foma parls trfoglt dt pls!nte
contrao. todo3 ro3 docuhroG sopods que acledli3n ios r6quis'iros xigido3, de
|a3 nomas contEctuat4 y que 3e snqltEn Etaciondos en et
do(Ilmonlo denoingdo 'Listado de docamon[os !.pons.. pE consiancE s6 fma sn

J I ENE 2OI7

OS ALBERTO IUAYA LOPEZ ARISTIZABAL

do dl Alc.ld d PorciE

LtE ADRtAt{t RESTREPO RAI|REZ DOflO

DEcio.a de Gestin Conhclel