Anda di halaman 1dari 6

SH OR T COM M U N ICATION

H idden respiratory allergies in voice users: treatment


strategies
Cristina A. Jackson-Menaldi1,2,*, Andrew I. Dzul1 and R. Wayne Holland 1
From the 1Lakeshor e Professional Voice Center, Lakeshore Ear, Nose and Throat Center, St. Clair Shores,
Michigan, USA, and 2Department of Otolaryngology, School of Medicine, Wayne State University, Detroit, Michigan,
USA
Logoped Phoniatr Vocol Downloaded from informahealthcare.com by Universite De Sherbrooke on 11/07/14

Log Phon Vocol 2002; 27: 74 79

The treatment of the allergic voice patient may be somewhat different than other voice patients. Antihistamines are
generally avoided, though decongestants with G uaifenesin may be useful. Steroids are more useful in perennial allergic
systems. Steroids may be inhaled nasally, inhaled orally, or given systemically. Systemic steroids are especially useful for a
performer who needs quick relief. We strongly feel that vocalists with chronic laryngitis and dysphonia should be allergy
tested. A hidden dust mite or cat dander allergy is often found. A clean indoor environment can then be established.
Immunotherapy injections can also be initiated. Both of these treatments, desensitization injections and environmental
control, are especially useful in vocalists. These treatments are helpful in keeping a vocalists trachea, larynx, and nasal
cavity healthy. A careful search for mild asthma should be considered. Establishing good vocal hygiene and voice training
may also be necessary.
For personal use only.

Key words: allergy, professional voice.

Cristina A . Jackson-M enaldi, L ak eshore Professional V oice Center, L ak eshore Ear, N ose, and T hroat Center, P.C. 21000
T welve M ile R oad, S uite 111, S t. Clair Shores, M ichigan 48081, US A . T el. 1 (586) 779 -7610 ext 112. E -mail:
jmenaldi@aol.com

IN TR OD U CTION Inhalant allergy represents a common and treatable


cause of respiratory disease, whereas many of the
It is the purpose of this article to clarify the role
other disorders listed here remain untreatable. F or
hidden respiratory allergies can play in causing recur-
rent laryngitis, cough, and throat clearing in our this reason, the physician treating these voice patients
vocalist patients. Treatment strategies presented may should understand what allergy is, how to test for it,
be unique for vocalists and may not apply to the and ultimately how to treat it. Jackson-M enaldi et al.
general public. (1999) describe diverse tools to evaluate vocal edema
R epeated sinus infections, sore throats, laryngitis, related to the allergies. One of the conclusions of this
cough, and prolonged nasal congestion are very com- article was that allergic reactions of the larynx might
mon symptoms througho ut the people of the world, exist. R ecurrent laryngitis, cough, and prolonged
cf. Table 1. M any of us take these symptoms for hoarseness are common reasons why voice profes-
granted and live a good part of our lives with them sionals seek consultation with an Otolaryngologist.
before we seek a physicians advice. These symptoms Laryngoph aryngeal re ux, vocal nodules or edema,
can be magni ed and even disabling to the profes- and poor vocal technique are common causes of such
sional voice user. U ltimately, the treating physician vocal dysfunction. Inhalant allergy to perennial aller-
should recognize the roles hidden respiratory allergy gens, such as dust mites, house dust, or animal
and subtle laryngopha ryngeal re ux can play in their dander, must also be considered.
patients vocal dif culties. The treating physician Inhalant allergies are caused by an unusual sensi-
should be aware that hidden respiratory allergy might tivity of the respiratory tracts to pollens, mold spores,
be the fundamental cause of the patients vocal animal dander, or dust mites, cf. Table 2. The spec-
dif culties or recurrent laryngitis. trum of symptoms caused by these allergens is
tremendously wide and can encompass the elds of
* Web site: www.lakeshoreent. com several medical specialties. R espiratory allergies in-

2002 Taylor & F rancis. IS S N 1401-5439 L og Phon Vocol 27


H idden respiratory allergies in voice users: treatment strategies 75

volving the airways can be especially bothersome to Table 2. Environmental control of dust mites
the voice user. The most sensitive target organs for
allergic respiratory reactions are probably the nasal Eliminate mite reservoirs
Cover pillows and mattresses with plastic
mucosa and bronchial tubes. Allergic reactions of the Wash bedding weekly in water140F (or 60C)
nasopharynx (Eustachian tube dysfunction) or Remove carpets
oropharynx (sore throat) can be chronic and Reduce upholstered furniture to a minimum
vague. Speci c allergic reactions within the vocal H umidity 2545%
folds have not been described, but may exist. N ever- Use air conditioner and dehumidi er
theless, respiratory allergic reactions can affect the Avoid too-tight houses; use outdoor ventilation in
voice in a number of ways, cf. Sala et al. (1996). the spring and fall
N asal congestion can impair the resonance pro- Chemical control
vided by the paranasal sinuses, cf. Williams (1972). Benzyl benzoate (Acarosan 1) kills mites
Tannic acid (Allersearch AD S2) denatures mites
Thick nasal mucus can ow from the nose down the
Logoped Phoniatr Vocol Downloaded from informahealthcare.com by Universite De Sherbrooke on 11/07/14

throat and cover the vocal cords. Similarly, excess Air ltration
tracheal mucus can cover or irritate the vocal folds Portable H EPA lters
Vacuum cleaning
causing throat clearing and cough. A low-grade
asthma can reduce pulmonary function and decrease Limit exposure to heat or cold
voice support. Lastly, allergic mechanisms can 1
F isons Corp., Rochester, N.E.
cause a primary edema of the vocal folds themselves, 2
Alersearch Laboratories, D ivision pf Alkaline Corp.,
D zul and Jackson-M enaldi (2002). Oakhurst, N . D J. Also available is Allerserch D M S, which
contains both types of agents.

M ECH AN ISM OF ALLER G Y system. It is an over-activity or over-sensitivity of


The air we breathe is a suspension (or aerosol) of the noses immune system that causes allergic rhinitis.
What causes a persons T-cell lymphocyte to pro-
For personal use only.

particles. M ost of these are inorganic dusts, yet the


atmosphere also contains signi cant amounts of bio- cess this antigen and stimulate plasma cell produc-
logic particles (pollens and mold spores). When we tion of IgE is not known, yet this particular step lies
inhale air, these particles are also inhaled. The mu- at the heart of allergic disease. It is a well-known fact
cosa of the nose conditions the air we breathe by that allergic individuals live from day to day with
warming it, humidifying it, and ltering it of many high levels of IgE in their blood and nasal mucosa.
particles. The nose is a very ef cient lter and traps This IgE is speci c for such odd atmosphere de-
particles 20 mm in diameter and larger. This size bris pollen grains, dust mite fecal pellets, and ani-
includes all pollen grains. H ence, this helps us under- mal dander. N on-allergic persons have low levels of
stand why the nose is so dramatically and intensely IgE.
involved by pollen allergy or hay fever. Particles The allergic reaction has four major components:
smaller than 10 mm in diameter (many mold spores (1) the allergens, (2) IgE, (3) mast cells, and (4) the
and animal dander) can pass through the nose and late phase reaction.
enter the lower airway. There they have the potential
for causing asthma or laryngitis. T he allergens
Allergenic particles trapped by the noses mucus The respiratory allergens include various pollens,
blanket release a water-soluble protein that somehow mold spores, animal dander, and dust mites. Pollen
penetrates into the submucosa. Since the nose is the sensitivity typically causes an acute allergic reaction,
rst organ to encounter these inspired particles, it is sneezing, and itching of the eyes. G eographic location
endowed with a rapidly deployable host defense and the type of owering plant de ne this. Pollen is
the male part of sexual reproduction in plants. Pollen
is produced by the stamen of the ower. Its purpose
Table 1. Common upper respiratory in ammations is to fertilize the egg of the ower, which creates
Acute upper respiratory infection (viral)
the seed. M ost of the owers we recognize are ente-
Chronic sinusitis (bacterial or fungal) mophilous, relying on insects for pollen dispersal.
Chronic or acute nasopharyngitis They are also perfect owers because both stamen
Vasomotor rhinitis (post-viral) and pistil are on the same ower. These owers are
Chronic allergies showy and emit fragrance. They are designed to
R hinitis
Laryngitis attract insects, which then y from ower to ower
Asthma carrying and dispersing the pollen with them. These
recognizable owers are not important in allergy.

L og Phon Vocol 27
76 C. A . Jackson-M enaldi et al.

M ost allergenic plants, however, are anemophilous, also of immense importance in the diagnosis of al-
relying only on the wind for pollination. Their ower lergy. All tests (R AST, skin tests, etc.) commonly in
structure is specialized to produce large quantities of use to diagnose a speci c allergy measure speci c IgE
pollen and releasing it randomly into the atmosphere. levels. If there is no antigen speci c IgE measurable,
F ertilization occurs on the sheer chance that the the diagnosis of allergy cannot be made.
pollen will land on a pistil of another plant of a
similar species. It is within this random process, the M ast cells
seasonal massive production and dispersion of pollen, M ast cells are normally present in the nasal epithe-
that pollen encounters our respiratory systems. lium, submucosa, and other soft tissues (skin, gas-
Some pollen are more allergenic than others, some trointestinal tract, lungs). Their location around
are produced in greater quantities and some less. F or blood vessels, nerves, and lymphatics suggest they
a pollen to be a public health problem it must be may play a role in regulating regional blood ow. IgE
Logoped Phoniatr Vocol Downloaded from informahealthcare.com by Universite De Sherbrooke on 11/07/14

both very allergenic and very numerous. The exact has a special af nity for mast cells. The mast cells of
pollen season in ones area may or may not be well an allergic individual are covered with IgE, while
known. U nfortunately, we cannot rely on textbooks those of a non-allergic individual are not. M ast cells
or other generalized publications because pollen types contain granules lled with a variety of irritating
and seasons are really very speci c to the local geog- substances, including histamine. These noxious bio-
raphy and plant growth. Pollen is the best-known chemicals presumably play a role in the normal func-
and most studied allergenic particle. Pollen grains are tioning of the mast cell. U pon exposure to allergen
generally tiny spheres, about 20 30 mm in diameter. and contact with the surface IgE, these sensitized
Though pollen allergy seasons have been described in mast cells explode or degranulate and release
allergy textbooks for the past century, these descrip- their contents into the soft tissue. These granule
tions may not be accurate today as our botanical contents are extremely irritating to the soft tissues.
urban landscape in ever changing. Collecting and Among them is histamine. Together these substances
For personal use only.

counting daily pollen samples remains a tedious job. cumulatively account for the symptoms of acute aller-
Several pollen and mold spore reporting networks gic respiratory in ammation, also known as the
exist in the U nited States. The best known is the early phase reaction. H istamine is an especially
A eroallergen M onitoring N etwork sponsored by the important substance within this reaction, as many of
A merican A cademy of A llergy, A sthma, and Immunol - our pharmaceuticals (antihistamines) are targeted at
ogy. The academy publishes a yearly Pollen and it. H istamine is probably much less important in the
S pore R eport (Pollen and Spore R eport, 2001). late phase reaction.
Indoor allergens are also very important. D ust
mites are actually insects that live in bedding, carpets, T he late phase reaction
and furniture, but they do not y around our bed- After several years of chronic allergic exposure, B-cell
rooms like mosquitoes or ies. Their body parts and stimulation, IgE production, and mast cell reactions,
fecal pellets are very allergenic and are inhaled when the allergic reaction switches gears into the late phase
we are sleeping in bed. Cat dandruff and saliva reaction. Eosinophils and neutrophils in ltrate the
contain several highly allergenic proteins. Cat aller- soft tissues and secrete their own types of irritating
gen is far more potent and problematic than dog substances. These include several metabolites of
dander allergen. F or a more detailed and thorough arachidonic acid, including prostaglandin D 2 and the
discussion of indoor allergens and mold spores, the leukotrienes. Pharmaceutical inhibitors of
reader is referred to any standard textbook of allergy: leukotrienes (antileukotrienes) have recently become
immunology. available to treat this chronic in ammatory response.
The late phase reaction occurs at least four hours or
IgE longer after the initial antigen exposure, and is thus
IgE is the antibody responsible for triggering the much less obvious to the patient. This reaction can
allergic reaction. IgE is normally an unimportant also occur in tissues some distance away from the
antibody responsible for the bodys immune response initial antigen exposure within the nose.
to parasitic infections; however, in the allergic person
IgE becomes important. IgE speci c for ragweed and
SYM PTOM S
dust mites is circulating in the bloodstream and pene-
trates into the soft tissues. M ast cells are coated by G enerally speaking, allergic rhinitis causes two clini-
this IgE, setting the stage for the damage and cal syndromes, depending on the duration or the
pathology of the allergic reaction to take place. IgE is chronicity of the allergic exposure, cf. D zul (1998).

L og Phon Vocol 27
H idden respiratory allergies in voice users: treatment strategies 77

We initially see the acute allergic reaction sudden 3. H as the patient ever had a reaction when cleaning
bouts of sneezing, itching, rhinorrhea, or wheezing that out a basement, garage, or when vacationing in an
occurs with sudden exposure to allergen. We might see old cottage? This question is more open and an-
this when a cat sensitive individual enters a cat resident swers can be vague, but if such reactions have
home. Immediate sneezing, pruritus, and even wheez- occurred, a mold allergy is suspected.
ing occur. The individual soon leaves the house and the 4. Is there a family history of allergy? The capacity
allergic symptoms immediately improve. Similarly, in to recognize allergens and to mount an IgE im-
our M ichigan climate in late August, the Ambrosia mune response is a genetic trait inherited from
owers and releases great quantities of pollen. Individ- ones parents, and passed from generation to gen-
uals allergic to ragweed promptly begin sneezing. eration. Typically, a parent, brother, or sister may
About 3 weeks later, when pollen levels drop, these have had hay fever, cat reactions, or have been
allergic symptoms quickly improve. allergy tested. About 75% of children with whom
A second type of allergic syndrome occurs after both parents had allergies eventually develop aller-
Logoped Phoniatr Vocol Downloaded from informahealthcare.com by Universite De Sherbrooke on 11/07/14

prolonged, daily allergen exposure. This syndrome is gies themselves.


caused by the predominance of the late phase reaction,
and re ects a prolonged, daily allergen exposure. Certainly, allergy history taking can be exceedingly
Examples would be a cat sensitive individual living complex and prolonged. We have found these four
with a pet cat, or a mite sensitive individual sleeping simple questions to be very useful. If the patient
on an old mattress. The allergen exposure is daily and answers positively to any one of them, allergy may be
has occurred for years, perhaps a lifetime. These present and further skin testing is recommended. If
symptoms are usually less intense, more prolonged, answers to these questions are all negative, then
and dif cult to interpret. These include daily conges- extensive allergy testing is probably not necessary.
tion of the nose upon awakening in the morning, H ow can we test a patient for allergy? There are
wheezing or coughing at night, and frequent sinusitis. speci c tests (R AST, prick, or intradermal) and non-
speci c tests (total IgE and nasal cytology). We prefer
For personal use only.

Since histamine itself is an early phase reactant directly


released by the mast cell granule, antihistamines are the speci c tests. These tests not only will tell us if a
often of little help in the treatment of late phase patient has allergies, but they tell us what the patient
reaction. Inhaled steroids are of best use here. is allergic to. F or example, it is important to tell a
U sually it is just these late phase reaction disorders patient if they are allergic to dust mites, cat dander,
of the upper airway that bother voice users, causing or both.
unexplained bouts of laryngitis, bronchitis, or causing The R AST test is a simple blood test that measures
copious post-nasal drainage. allergen speci c IgE in an individuals serum. This
test involves incubating allergen coated discs in a
patients serum and then measuring the IgE that
D IAG N OSIS collected on the discs. Since the R AST test is charged
per disc, and hundreds of antigens can be tested from
H ow do we decide that a patient with recurrent a single tube of blood, it is important to exercise
laryngitis, sinusitis, cough, or wheezing has allergies as economy when selecting the number of tests done.
the cause? Speci c allergy testing is the only way to N ormally, very low levels of IgE are present in the
pinpoint allergy as the cause. F irst, there are several serum, but none of the IgE should be directed at
important questions that can be asked during the birch pollen or dust mite allergen. The presence of
patient history taking. even low levels of anti-dust mite IgE is suggestive of
1. H as the patient ever had, or do they now have, dust mite allergy. The R AST test results are in
yearly hay fever during any of the predictable counts, which have been calibrated into scores
pollen allergy seasons? M any patients may recall 1 5. Typically, pollen allergy seems to induce large
having had this as a child, but have now grown amounts of IgE production, high serum levels of IgE,
out of it. If the patient answers yes, a hidden and hence high R AST scores. H ouse dust or molds
allergy to dust mites or a pet is probably causing generate much lower R AST scores and speci c IgE
their current problem. levels, but are much more important in the chroni-
2. H as the patient ever had a violent reaction around cally ill patient. A class 4 to grass and a class 2 to
a cat? This only pertains to those without pet cats. dust mites does not mean this individual is more
Patients can answer this question easily. Again, allergic to grass that to dust mites. The dust mite
this is just a clue, but if they have had such a exposure is a daily perennial exposure and hence very
reaction, they probably are allergic to dust mites important, while the grass pollen exposure occurs
and :or animal dander. only once a year for a 2-week period.

L og Phon Vocol 27
78 C. A . Jackson-M enaldi et al.

Scratch, prick, and intradermal tests are commonly Table 3. Pollen avoidance
used and are the traditional techniques of skin testing
for allergy. Skin testing is a physiologic test that 1 U se air-conditioning
2 Close windows and doors
actually measures a tiny allergy reaction that takes 3 Avoid use of fans
place when tiny amounts of diluted antigen solution 4 Wear loose, light clothing outdoors; shower, change,
are dropped on a skin scratch or injected intrader- and wash clothes in hot water after each use
mally. This test is a measure of G ell and Coombs 5 Avoid vacation during peak pollen season
Type I or immediate hypersensitivity, and is a direct 6 Avoid indoor owers and direct contact with plants
7 Avoid going outdoors on hot, dry days
measure of IgE coated mast cells in the skin. It is
assumed that IgE coated mast cell degranulation is
proportional to serum IgE levels, and this has gener- 1999), D zul and Jackson-M enaldi (2002), Chodwick
ally been found to be true. In other words, R AST (2002). Our experience demonstrated that voice users
scores and intradermal skin tests seem to correspond
Logoped Phoniatr Vocol Downloaded from informahealthcare.com by Universite De Sherbrooke on 11/07/14

who have allergies might increase vocal abuse when


to each other accurately. Whether either technique the laryngeal mucosa is in amed. These characteris-
measures the actual allergic reactivity of the nose is tics have clearly contributed to frequent throat clear-
controversial. But these techniques (R AST and skin ing behavior by the patient and con rmed edema of
testing) are universally accepted by allergy societies as the true vocal folds.
the most accurate and practical means of allergy
testing.
At this time, videostroboscopy cannot give a pre- TH ER APY
cise indication of allergy as an underlying cause.
At our Professional Voice Center we have observed Once allergy testing has de ned an allergy to house
pooling of uids on the lip of the epiglottis and an dust, dust mites, pollens, or animal dander, speci c
accumulation of frothy uid on the undersurface of therapy can be started. The rst therapy is known as
For personal use only.

the epiglottis, cf. F ig. 1. These characteristics have environmental control, decreasing or limiting the
caused initiation of a referral for a complete allergy individuals exposure to the allergen, cf. Table 3. We
workup. The allergy characteristics and the improper recommend this only after speci c allergy testing has
speaking or singing techniques negatively affect the con rmed the presence of this particular allergy. An-
larynx in our professional voice users. A curious tihistamines are usually the rst medication to be
decrease in the fundamental frequency has been used in treating allergies. Antihistamines can have an
found in our allergic patients. This has resulted in a anticholinergic side effect that dries respiratory
general lowering of the speaking pitch and a coarse mucosa, and most vocalists nd this bothersome.
voice quality. This was especially true in females. This anticholinergic effect varies between different
Positive identi cation of allergens has been con rmed antihistamines. These medications can still be of great
in most cases, cf. Jackson-M enaldi et al. (1998 bene t with seasonal pollen allergies and should be
tried.
Topical nasal sprays are also very useful in treating
nasal or sinus dif culties that voice patients may
have. Several types of medications can be sprayed in
the nose or inhaled through the oropharynx into the
lower airway. M ost commonly used are inhaled
steroids followed by cromolyn solution, anticholiner-
gics (Ipratropium), and antihistamines (Azelastine).
When these same sprays are inhaled through the
throat for treatment of asthma or bronchitis they can
have side effects on the vocal cords, and therefore, be
less desirable. Theophylline (systemic bronchodilator)
may be a preferred bronchodilator over Albuterol
(inhaled bronchodilator). In acute situations, periodic
use of bolus steroids are helpful. These are one to
two week courses of prednisone or methylprednisone.
Systemic steroids must be avoided in diabetic pa-
tients. Side effects include anxiety reactions and skin
Fig. 1. Post-nasal mucous secretion and edema of the ushing. Allergen immunotherapies, or allergy
vocal folds. shots, again are an excellent treatment option for

L og Phon Vocol 27
H idden respiratory allergies in voice users: treatment strategies 79

the professional voice user. They are free of any strategies may include short bursts of oral steroids.
drying or irritating effects the medications may Allergy therapies must, however, be individualized
have, and they keep the patient in close contact with for each speci c patient. Professional voice users have
their allergist for frequent treatment changes that a vocally demanding career. F or this reason, lifestyle
may be necessary. The extremely rare anaphylactic factors may need to be adjusted.
reaction can complicate allergy shot therapy. A
trained technician must give immunotherapy injec-
tions. D osage escalation must proceed carefully and R EF ER EN CES
beta blockers should be avoided. Voice therapy in-
volves analyst and reduction of vocal abuse and Chodwick S. In: K rouse JH , et al. (editors). The Pharynx
and Larynx: Allergy and Immunology, An Otolaryngic
misuse, vocal hygiene, proper use of optimal pitch Approach. Philadelphia: Lippincott Williams and
level, and changing improper speaking and singing Wilkins, 2002. pp. 249 69.
techniques in order to reduce chances of muscular Dzul A. Selecting allergenic extracts for inhalant allergy
Logoped Phoniatr Vocol Downloaded from informahealthcare.com by Universite De Sherbrooke on 11/07/14

strain or vocal fold trauma. testing and immunotherapy. The Otolaryngologic Clin-
ics of N orth America 1998; 31: 11 25.
Dzul A, Jackson-M enaldi C. Voice and Allergies: La voz
CON CLU SION patologica. Buenos Aires, Argentina: M edica Panameri-
cana, 2002. pp. 61 71.
H idden respiratory allergies to pollen, dust mites, Jackson-M enaldi, C, D zul, A, H olland, W. Inhalant Al-
indoor molds, or animal dander can be the primary lergy in Professional Voice U sers. IALP Abstract. Am-
cause of recurrent laryngitis and other respiratory sterdam. August 1998.
Jackson-M enaldi C, D zul A, H olland W. Allergies and
complaints in the vocalist. In the past, allergy testing vocal cord edema. Journal of Voice 1999; 13 (1): 113
has not been part of the medical evaluation of the 22.
vocalist. We think it should be. Sala E, H ytonen M , Tupasela O, Estlander T. Occupa-
Once the diagnosis of allergy is made, speci c tional laryngitis with immediate allergic or immediate
type speci c chemical hypersensitivity. Clinical Otolar-
For personal use only.

allergy therapies may be different for the vocalist


yngology 1996; 21: 42 8.
than for other patients. F or instance, vocalists may Williams R. Allergic Laryngitis 1972; 81: 558 65.
be prone to side effects from antihistamines (drying AAAA1 Pollen and Spore R eport. American Academy of
or sedation) or topical steroids (drying). Treatment Allergy, Asthma & Immunology. M ilwaukee, WI. 2001.

L og Phon Vocol 27

Anda mungkin juga menyukai