401-Manejo Ambiental Sep22

ESTUDIOS Y DISEOS DEL PROYECTO DE
REGULACIN DEL RO TONA

EMBALSE DE BUCARAMANGA
CONTENIDO
401 MANEJO AMBIENTAL .................................................................. 401.1
401.1 ALCANCE ............................................................................... 401.1
O
401.1.1 Obligatoriedad del cumplimiento de las especificaciones
D N
ambientales ...................................................................................... 401.3
A
L I
401.1.2 Conocimiento y obligatorio cumplimiento de la legislacin
O C
ambiental y laboral vigente ............................................................... 401.3
R
T IB U A
401.1.3 Permisos y licencias para la ejecucin de obras ............... 401.4
N I C
CO ISTR T
401.1.4 Cumplimiento de las instrucciones y recomendaciones de amb
401.4
T O D GN
401.1.5 Prevencin y manejo de los impactos ambientales .......... 401.5
E N SU A
M
401.1.6 Cumplimiento de las instrucciones y recomendaciones del amb
U M A
401.6
O
C I D
B SA
401.1.7 Responsabilidad legal y econmica por incumplimiento de la
O
D OH RE I
Legislacin Ambiental y estas Especificaciones ............................... 401.7
R P
401.1.8 Condiciones y ambiente de trabajo ................................... 401.7
P IM
401.1.9 Actas ambientales de iniciacin de actividades ................ 401.8
401.2 ESPECIFICACIONES GENERALES DE MANEJO AMBIENTAL

401.8
401.2.1 Manejo de vas de acceso, movilizacin y transporte de equipo

y personal ......................................................................................... 401.9
401.2.2 Adecuacin de terrenos .................................................. 401.11
401.2.3 Cuidado y uso del recurso agua ..................................... 401.12
401.2.4 Manejo de residuos y material de desecho ..................... 401.13
401.3 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA VINCULACIN

Y MANEJO DE PERSONAL .............................................................. 401.14
Especificaciones Tcnicas Generales I-2128-ETG-001
Septiembre, 2011 401.i
401.3.1 Seleccin de personal ..................................................... 401.14
401.3.2 Curso de induccin ......................................................... 401.15
401.3.3 Manual de comportamiento............................................. 401.15
401.3.4 Salud ocupacional y seguridad industrial ........................ 401.15
401.3.5 Requerimientos de entrenamiento .................................. 401.18
O
D N
401.4 ORGANIZACIN DEL PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL
A
EN EL PROYECTO ............................................................................ 401.18
L I
O C
401.4.1 Identificacin y control de riesgos ................................... 401.20
R
T IB U A
N
401.4.2 Saneamiento bsico ambiental ....................................... 401.21
I C
CO ISTR T
401.4.3 Seguridad en las obras ................................................... 401.21
O D GN
401.4.4 Uso de herramientas y equipos en la obra...................... 401.30
T
N SU A
401.4.5 Registros ......................................................................... 401.32
E
M A M
O
401.5 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA EL MANEJO DEL
C U I D
MEDIO ABITICO BITICO .......................................................... 401.33
O IB SA
D OH RE
401.5.1 Manejo de la vegetacin ................................................. 401.33
R P
401.5.2 Manejo del componente hdrico ...................................... 401.35
P IM
401.5.3 Manejo del componente suelo ........................................ 401.37
401.5.4 Manejo de desechos slidos ........................................... 401.39
401.5.5 Manejo del componente atmosfrico .............................. 401.42
401.6 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA INSTALACIN

DE CAMPAMENTOS ......................................................................... 401.44
401.6.1 Generalidades ................................................................. 401.44
401.6.2 Localizacin .................................................................... 401.45
401.6.3 Caractersticas fsicas ..................................................... 401.45
401.6.4 Desmantelamiento de campamentos .............................. 401.46

Septiembre, 2011 401.ii
401.7 ESPECIFICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD DURANTE

LA CONSTRUCCIN DE LAS OBRAS ............................................ 401.46
401.7.1 Normas generales ........................................................... 401.46
401.7.2 Exposicin al ruido .......................................................... 401.47
401.7.3 Control del polvo ............................................................. 401.49
O
401.7.4 Iluminacin ...................................................................... 401.50
A D N
401.7.5 Elementos de proteccin personal .................................. 401.50
O L I
C
401.8 MANEJO DEL COMPONENTE SOCIAL .............................. 401.50
R
T IB U
N A
401.8.1 Marco legal, principios y polticas ambientales ............... 401.51
C
I
CO ISTR T
401.8.2 Relaciones con la comunidad ......................................... 401.54
O D GN
401.8.3 Manejo y ordenamiento del trnsito vehicular ................. 401.57
T
N SU A
401.8.4 Disposiciones generales ................................................. 401.58
E
M A M
U I D O
O C IB SA
D OH RE
R
P IM P

Septiembre, 2011 401.iii
401 MANEJO AMBIENTAL
401.1 ALCANCE
Este captulo contiene las especificaciones ambientales del proyecto, las cuales
consisten en la formulacin de restricciones, acciones y obras, cuya aplicacin
permite el establecimiento e implementacin de manejos tcnicos y el control
O
D N
ambiental de las actividades y obras del proyecto que se consideran susceptibles de
A
generar impactos negativos al ambiente.
L I
R O C
El objetivo de las especificaciones ambientales es prevenir y evitar que durante el
T IB U A
N
desarrollo de las obras del proyecto se produzca deterioro o dao en los sistemas
I C
CO ISTR T
ecolgicos a intervenir, en sus componentes bitico, abitico y antrpico.
O D GN
El rea de estudio del proyecto corresponde a la parte baja de la subcuenca del ro
T
N SU A
Tona, donde se evidencia la conveniencia de la construccin de una presa, sitio en
E M
el cual se planea construir un embalse de 17,6 millones de m3, mediante el
M
U A O
emplazamiento de una presa con una altura total cercana a los 103 m, que permita
D
C I
B SA
almacenar el caudal excedente no captado en el invierno para ser utilizado en
O
D OH RE I
pocas de estiaje. El sitio proyectado del embalse se localiza en el punto ms bajo
de la subcuenca, a unos 600 m aguas arriba de la confluencia del ro Tona al ro
R
P IM P
Surat en el sitio conocido como Puente Tona, sobre la carretera Bucaramanga
Matanza.
De igual manera, es importante recalcar que la elevacin del ro Tona en el sitio de

presa (aproximadamente en la cota 790 m.s.n.m.) permite proyectar una planta
potabilizadora que suministre por gravedad las demandas de agua de las zonas
norte y occidental del rea Metropolitana de Bucaramanga, por medio de una
tubera de aduccin de dimetro variable entre 1,4 m y 1,0 m y 4 km de longitud la
cual entrega a la Planta Los Angelinos. A partir de sta, sale una tubera de
conduccin de 15,6 kilmetros de longitud y con entrega final al Tanque Girn
Mayor localizado en la elevacin 774 m.s.n.m.

Septiembre, 2011 401.1
Es recomendable, con la finalidad de mitigar los efectos que pueda causar el

proyecto sobre el orden social de la zona, adelantar, previamente a la orden de
inicio de actividades y a la entrada del contratista, el programa de informacin y
participacin comunitaria, que debe continuar durante construccin y operacin,
adems se debe garantizar la continuidad de programas de relacin social entre el
amb y la comunidad vecina una vez finalice el proyecto.
O
D N
Tanto para las comunidades de las reas afectadas o vecinas al proyecto, como con
A
los propietarios de los predios y para los constructores, ser indispensable iniciar un
L I
O
trabajo de informacin y participacin que ayude a crear condiciones ms propicias
R U C
T IB
para la negociacin de predios, no crear falsas expectativas y en general para la
N
ejecucin del proyecto.
C A
I
CO ISTR T
Los planes de manejo ambiental deben contener una frmula organizativa que
T O D GN
coordine las actividades con las entidades pblicas y privadas presentes en el rea
N SU A
y establezca relaciones con la comunidad generando su constante su participacin.
E
M A M
U O
El instrumento de las veeduras populares es una instancia participativa democrtica
C I D
B SA
de la comunidad y pueden acudir a este instrumento para fiscalizar y mantenerse
O
D OH RE I
informados sobre las acciones que las puedan afectar, as como en las que puedan
brindar apoyo.
R
P IM P
A continuacin se exponen las especificaciones ambientales a que est obligado EL
CONTRATISTA y las personas o entidades que participan en la construccin y
desarrollo del proyecto. Estas obligaciones se exponen de forma separada, segn
sean de orden general, laboral o especficas del manejo del medio fsico bitico
. OBLIGACIONES GENERALES DEL CONTRATISTA

401.1.1 Obligatoriedad del cumplimiento de las especificaciones

ambientales
Al igual que las especificaciones tcnicas de la obra, cada una de las

especificaciones ambientales expuestas en el presente captulo, tienen carcter
obligatorio para EL CONTRATISTA.
El acatamiento de estas especificaciones no exime a EL CONTRATISTA del
O
D N
cumplimiento de otras reglamentaciones contenidas en las leyes y dems
A
L I
disposiciones gubernamentales y normas vigentes sobre la proteccin del medio
O C
ambiente.
R
T IB U
EL CONTRATISTA debe cumplir con las normas de seguridad industrial
N C A
indicadas en el numeral correspondiente de estas especificaciones.
I
CO ISTR T
O D GN
401.1.2 Conocimiento y obligatorio cumplimiento de la legislacin
T
ambiental y laboral vigente
N SU A
M E M
A
EL CONTRATISTA debe cumplir con la legislacin laboral vigente (Cdigo
U I D O
Laboral Colombiano) en lo que se refiere a la vinculacin de personal, el
O C IB SA
establecimiento de la jornada laboral, el pago de salarios, primas, prestaciones
D OH RE
sociales, indemnizaciones, liquidaciones, afiliacin al sistema de seguridad
R P
social, y dems aspectos implicados en el proceso de enganche de los
P IM
trabajadores.
EL CONTRATISTA debe conocer la normatividad ambiental y laboral vigente en
el pas durante la duracin del contrato, y es responsable de su cumplimiento por
parte de sus empleados y subcontratistas. EL CONTRATISTA debe mantener a
su personal ambiental y de seguridad actualizado en materia de informacin y
legislacin ambiental relacionada con el proyecto.
EL CONTRATISTA debe tener en cuenta, guas de manejo ambiental, adems
de las especificaciones sealadas en el presente documento, las normas
indicadas en el Cdigo Nacional de Recursos Naturales Renovables (Decreto Ley
2811 de diciembre 18 de 1974 y sus aspectos reglamentarios), los Artculos 79 y

95 de la Constitucin Nacional, las Leyes 99 y 142 de 1993 y 1994,

respectivamente.
EL CONTRATISTA est en la obligacin de llevar a cabo todas las acciones que
se requieran para ajustarse a la legislacin ambiental vigente y a los requisitos
exigidos por las autoridades ambientales.
EL CONTRATISTA est obligado a cumplir con las obligaciones y requerimientos
O
indicados en la Licencia Ambiental del proyecto.
A D N
L I
401.1.3 Permisos y licencias para la ejecucin de obras
R O C
T IB U A
EL CONTRATISTA ser el responsable de hacer los trmites, pagos y gestiones
N I C
CO ISTR T
necesarias para obtener las licencias y permisos para la ejecucin de las obras
objeto del contrato, que no estn tramitadas por el amb.
T O D GN
EL CONTRATISTA deber solicitar, ante la Autoridad Ambiental competente, la
E N SU A
concesin de aguas que se requiera para la ejecucin de las obras.
M A M
U I D O
Igualmente, EL CONTRATISTA, deber presentar ante el amb los planos y la
O C IB SA
informacin tcnica relacionada con las plantas de agregados y de concreto.
D OH RE
R
P IM P
EL CONTRATISTA acoger las instrucciones que formule el amb, con el fin de
lograr un cabal y adecuado cumplimiento de las especificaciones ambientales. De
igual modo, ser obligacin de EL CONTRATISTA adoptar las medidas adicionales
de manejo, congruentes con las especificaciones ambientales, que el amb
considere necesarias para la proteccin de los ecosistemas naturales intervenidos y
del personal que labore en la obra.
Si se detectan efectos ambientales no previstos y negativos, el amb exigir la

ejecucin inmediata de las medidas correctivas por parte de EL CONTRATISTA.

401.1.5 Prevencin y manejo de los impactos ambientales
EL CONTRATISTA es el responsable directo por el manejo y control ambiental

durante la ejecucin y en el primer ao de operacin de las obras civiles del
proyecto. Es su deber realizar cursos y capacitaciones de educacin ambiental,
haciendo nfasis en la responsabilidad individual que le corresponde a cada
empleado en el desempeo ambiental, asegurando la capacitacin y el desarrollo
O
D N
de prcticas laborales congruentes con este propsito.
A
L I
EL CONTRATISTA a travs de todos y cada uno de sus representantes,
O C
operarios y empleados, es directo responsable de la adecuada prevencin de
R
T IB U
situaciones que atenten contra la preservacin o cuidado del medio ambiente, o
N C A
que perturben en alguna medida, las condiciones normales del entorno.
I
CO ISTR T
Para lograr la gestin ambiental efectiva y eficiente de las obras del proyecto,
O D GN
durante el proceso de construccin, EL CONTRATISTA debe conformar un
T
equipo interdisciplinario, integrado por personal calificado, que se encargue del
N SU A
E M
aseguramiento de la calidad ambiental mediante la estricta aplicacin de las
M A O
directrices legales y las especificaciones ambientales.
U D
C I
B SA
EL CONTRATISTA es responsable de los daos, perjuicios, prdidas y siniestros
O
D OH RE I
que a nivel ambiental y social se ocasionen debido a alguna accin, retardo,
omisin o negligencia suya o de sus subcontratistas.
R
P IM P
Las actividades o maniobras que impliquen riesgos significativos de dao
ambiental deben ser convenientemente programadas y acompaadas por el
equipo de aseguramiento de la calidad ambiental de EL CONTRATISTA y seguir
los procedimientos indicados y autorizados por el amb.
El personal de EL CONTRATISTA que tenga a su cargo las funciones de
aplicacin del aseguramiento de la calidad ambiental, debe asumir como mnimo,
las siguientes funciones:
- Dictar cursos y capacitaciones de educacin e induccin ambiental al

comienzo de las actividades y posteriormente conforme las
necesidades del proyecto.

- Velar por la adecuada y oportuna aplicacin de las especificaciones

ambientales.
- Asesorar a las diferentes cuadrillas en los frentes de obra para que se
planifique el trabajo teniendo en cuenta las especificaciones
ambientales.
- Informar al amb de cualquier dao, deterioro o accidente ambiental
O
que se produzca en desarrollo de las obras, y proceder de inmediato
D N
a planear e implementar su adecuada correccin o compensacin.
A
L I
- Evaluar la efectividad de las medidas de manejo y control
O C
implantadas e introducir, en coordinacin con el amb, los ajustes que
R
T IB U
sean necesarios.
A
N I C
CO ISTR T
- Elaborar y aplicar el Reglamento de Comportamiento Ambiental que
deben cumplir los empleados de EL CONTRATISTA.
-
T O D GN
Mantener un registro pormenorizado y actualizado de las actividades
N SU A
de tipo ambiental realizadas por EL CONTRATISTA.
M E
-
M
Consultar al amb en los casos en que se presenten dudas sobre las
U D A O
especificaciones ambientales u otros temas similares, con el objeto
C I
B SA
de optimizar el cumplimiento cabal de sus responsabilidades.
O
D OH RE I - Producir informes quincenales donde se reporten todas las acciones
P
de manejo, control y seguimiento ambiental desarrolladas por EL
R
P IM
CONTRATISTA.
EL CONTRATISTA debe acoger las instrucciones de orden ambiental que formule el

amb con el fin de lograr un cabal y adecuado cumplimiento de las especificaciones
ambientales. De igual modo, ser obligacin de EL CONTRATISTA adoptar las
medidas adicionales de manejo, congruentes con las especificaciones ambientales,
que el amb considere necesarias para la proteccin de los ecosistemas naturales
intervenidos y del personal que labore en la obra.

401.1.7 Responsabilidad legal y econmica por incumplimiento de la

Legislacin Ambiental y estas Especificaciones
Los retrasos o la suspensin ocasional o temporal de los trabajos en los diferentes

frentes de la obra, como resultado del incumplimiento de la legislacin ambiental
vigente, de la no obtencin oportuna de permisos o licencias y/o de estas
especificaciones, son responsabilidad de EL CONTRATISTA, y ste debe asumir las
O
D N
consecuencias econmicas, tcnicas y contractuales que se deriven de su
incumplimiento.
A
L I
R O C
EL CONTRATISTA es responsable de todas las acciones que causen dao o
T IB U A
N
deterioro ambiental, o daos a terceros, durante su permanencia en la zona de
I C
CO ISTR T
obras.
O D GN
EL CONTRATISTA debe mantenerse permanentemente informado sobre cambios,
T
N SU A
modificaciones o actualizaciones en la legislacin ambiental, a los cuales debe
E M
sujetarse, como parte de su obligacin del cumplimiento de dicha legislacin.
M
U D A O
C I
B SA
Las acciones correctivas por daos ambientales, multas o daos a terceros
O I
causadas por el incumplimiento de las especificaciones ambientales y la legislacin
D OH RE
ambiental vigente, estn a cargo de EL CONTRATISTA, y son de inmediata
R P
reparacin o compensacin,.
P IM
401.1.8 Condiciones y ambiente de trabajo
Todo trabajador contratado por EL CONTRATISTA debe tener el correspondiente

carn de identificacin expedido o avalado por el amb. Para tal fin, EL
CONTRATISTA debe suministrar al amb el listado del personal contratado, para que
sta expida los correspondientes carns que sern personales e intransferibles.
Para el personal visitante a la zona de obras, el amb otorgar la correspondiente
autorizacin para su ingreso.
Todo el personal de EL CONTRATISTA, debe tomar el curso de induccin

coordinado por el amb, para garantizar que est informado sobre la legislacin

ambiental colombiana, las polticas ambientales del amb y las obligaciones

ambientales del proyecto.
EL CONTRATISTA debe tener definidas las rutas y horarios de movilizacin de

vehculos y equipos, as como los horarios y rutas de ingreso y salida del personal,
cupo mximo de pasajeros por tipos de vehculo, y los lugares de estacionamiento
de vehculos, los cuales deben ser aprobados por el amb.
O
D N
A
401.1.9 Actas ambientales de iniciacin de actividades
O L I
C
EL CONTRATISTA, conjuntamente con el amb, debe firmar actas de obras
R
T IB U A
temporales y de estructuras permanentes, en las cuales se deje constancia de las
N I C
CO ISTR T
condiciones ambientales del lugar, previo al inicio de las obras. El amb otorgar a
EL CONTRATISTA al final del Contrato, el Paz y Salvo Ambiental, que ser requisito
O D GN
contractual para la recepcin de los trabajos por parte del amb. Dicho paz y salvo se
T
N SU A
otorgar siempre y cuando EL CONTRATISTA haya cumplido con todo lo previsto
E M
en estas especificaciones, en la legislacin ambiental y en los comunicados e
M
U A O
intervenciones de las autoridades ambientales competentes.
D
C I
B SA
O
D OH RE
401.2
I ESPECIFICACIONES GENERALES DE MANEJO AMBIENTAL
Las
R
P IM P
especificaciones generales de orden ambiental, renen las normas,
prohibiciones y obligaciones que, aplicadas a las obras y actividades del proyecto,
en sus diferentes etapas, facilitan el manejo, control y seguimiento ambiental del
mismo, protegiendo los componentes o elementos ambientales y sociales en el rea
de influencia.
Para efectos de presentacin, estas especificaciones generales se han dividido por

temas, refirindose al recurso ambiental que protegen (aguas, suelos, flora y fauna)
o a las actividades del proyecto, elementos o factores de alteracin (sustancias
txicas, porte de armas, residuos).

401.2.1 Manejo de vas de acceso, movilizacin y transporte de equipo y

personal
EL CONTRATISTA y su personal a cargo, no podr utilizar accesos a los sitios de

obra e instalaciones, diferentes a los autorizados por el amb.
EL CONTRATISTA es responsable de la sealizacin de las vas internas que
O
utilizar para el acceso a obras, movilizacin de personal y equipos. Las seales
A D N
utilizadas deben ser visibles, legibles y de fcil comprensin para los transentes.
O L I
C
Para la movilizacin de cargas largas o pesadas, EL CONTRATISTA debe utilizar
R
T IB U A
sealizacin adecuada e implementos de proteccin de la carga para evitar la fuga o
N I C
CO ISTR T
prdida de sta y afectacin de vegetacin, suelos, flora y fauna aledaa a la va.
Para el parqueo de vehculos y equipos, EL CONTRATISTA utilizar nicamente
T O D GN
reas debidamente adecuadas y protegidas, autorizadas por el amb. Todo
E N SU A
conductor de vehculo u operador de maquinaria pesada de EL CONTRATISTA,
M A M
debe contar con una autorizacin escrita del amb para transitar y operar dentro del
U I D O
C B SA
rea de obras del proyecto.
O
D OH RE I
EL CONTRATISTA ingresar los equipos y herramientas necesarias para las
R P
labores de desmonte y descapote en el mismo sentido en que avanza la obra, sin
P IM
exceder los lmites de velocidad indicados en el plan de manejo ambiental del
proyecto o los aprobados por el amb.
EL CONTRATISTA debe mantener en perfectas condiciones de operacin los

vehculos de transporte utilizados en el rea del proyecto.
Los vehculos para transporte de materiales deben estar acondicionados segn el

tipo de materiales que transporte. La carga debe estar correctamente colocada
sobre la plataforma, estibada y asegurada. Toda carga que sobrepase el largo o
ancho de la plataforma debe ser sealizada con indicacin roja o avisos de carga
larga/ancha, si lo requiere debe ser escoltado tanto en la parte delantera como
trasera.

Los vehculos destinados al transporte de materiales, deben tener involucrados a su

carrocera los contenedores o platones apropiados, a fin de que la carga depositada
en ellos quede contenida en su totalidad, en forma tal que se evite el derrame,
prdida del material o escurrimiento de material hmedo durante el transporte.
El contenedor o platn de los vehculos de transporte debe estar constituido por una
estructura continua que en su contorno no contenga roturas, perforaciones, ranuras
O
D N
o espacios. Los contenedores o platones empleados para este tipo de carga deben
A
estar en perfecto estado de mantenimiento. La carga debe ser acomodada de tal
L I
O
manera que su volumen est a ras del platn o contenedor. Adems, las puertas de
R U C
T IB
descargue de los vehculos que cuenten con ellas, deben permanecer aseguradas y
N C A
hermticamente cerradas durante el transporte. No se podr modificar el diseo
I
CO ISTR T
original de los contenedores o platones de los vehculos para aumentar su
O D GN
capacidad de carga en volumen o en peso en relacin con la capacidad de carga del
chasis.
T
N SU A
M E M
El transporte de materiales (aceites, lubricantes, combustibles, escombros,
U D A O
I
materiales de construccin, residuos de cualquier ndole) debe cumplir con los
O C IB SA
estndares ambientales establecidos, atendiendo las prevenciones segn su
D OH RE
naturaleza. La prdida, derrame o abandono de dichos materiales en las rutas de
R P
transporte, sern causal de sanciones por parte del amb. Las actividades de
P IM
recoleccin y planes de contingencia que se deriven de tales prdidas o derrames
sern costos a cargo de EL CONTRATISTA.
No podrn emplearse en los vehculos de transporte, combustibles con contenidos

de sustancias contaminantes superiores a los que establezca el Ministerio del Medio
Ambiente para motores de combustin interna.
El amb se reserva el derecho de practicar sin previo aviso, inspecciones

exhaustivas de los equipos y vehculos utilizados por EL CONTRATISTA, y ordenar
la paralizacin inmediata de aquellos equipos que no cumplan con los requisitos
mecnicos o de seguridad y control ambiental exigidos.

EL CONTRATISTA debe proveer medios de transporte adecuados y seguros para el

traslado de personal en el rea de la obra y fuera de ella. Est prohibido el
transporte de personal en la misma seccin del vehculo en el que se transportan
materiales. Esta norma no aplica para el transporte de las herramientas de mano del
personal, ni los elementos menores que con un sano criterio no pongan en riesgo la
integridad fsica de los pasajeros.
O
D N
EL CONTRATISTA debe dar estricto cumplimiento al lmite de cupos de pasajeros,
A
de acuerdo con el tipo de vehculo, aprobados previamente por el amb con el plan
L I
O
de rutas y horarios de transporte en la obra.
R U C
N T IB A
C
401.2.2 Adecuacin de terrenos
I
CO ISTR T
Antes de dar inicio a las actividades de adecuacin de terrenos para emplazamiento
T O D GN
de instalaciones temporales y de estructuras permanentes, EL CONTRATISTA
N SU A
planear y programar todas las actividades que se ejecutarn en los diferentes
E
M M
frentes de trabajo. Esta programacin ser presentada para aprobacin del amb.
A
U I D O
C B SA
EL CONTRATISTA restringir las labores de desmonte, descapote, instalacin,
O I
D OH RE
montaje y construccin de obras, a las reas definidas en los planos de construccin
o aprobadas por el amb.
R
P IM P
Con anterioridad al inicio de labores de adecuacin, excavaciones o montaje de
instalaciones, EL CONTRATISTA debe delimitar y sealizar las reas de trabajo.
Las labores de limpieza y descapote, deben ser supervisadas por un bilogo,

licenciado en biologa, ingeniero forestal o ingeniero ambiental, con experiencia en
el rea.
Las reas de emplazamiento de zonas de depsito (temporales y definitivas), patios

de trabajo, patios de almacenamiento de materiales y talleres de mantenimiento,
tambin deben tener tratamiento de adecuacin del terreno, desmonte, descapote,
limpieza y/o explanacin, segn el criterio del amb.

401.2.3 Cuidado y uso del recurso agua
Previo al inicio de los trabajos, EL CONTRATISTA debe delimitar las reas de

desmonte, descapote, corte o excavacin en zonas cercanas a cuerpos de agua
naturales, de acuerdo con los planos de diseo y con las reas aprobadas por el
amb. Se debe hacer nfasis en la delimitacin de reas a intervenir en mrgenes y
lechos de cauces, pues de ello depende el aporte de sedimentos y escombros a las
O
D N
aguas y la alteracin de los patrones de drenaje y de la calidad de las aguas.
A
L I
Est prohibido hacer vertimiento directo de aguas residuales domsticas o
R O C
industriales a cuerpos de agua. Cualquier vertimiento al medio natural debe contar
T IB U A
N
con el respectivo permiso.
I C
CO ISTR T
Est prohibido el aprovechamiento de caudales de fuentes de agua sin la debida
O D GN
autorizacin. Cualquier aprovechamiento de aguas para el proyecto que EL
T
N SU A
CONTRATISTA desee realizar, deber contar con el respectivo permiso de
E M
aprovechamiento de la autoridad ambiental competente.
M
U D A O
C I
B SA
Est prohibido incorporar a las fuentes de agua o redes de alcantarillado pluvial
O I
sustancias slidas, lquidas o gaseosas en cantidades, concentraciones o niveles
D OH RE
capaces de interferir con el bienestar o salud de las personas, atentar contra la flora
R P
o la fauna y dems recursos relacionados con el recurso hdrico.
P IM
Salvo las zonas de intervencin definitiva o de inundacin, o se puede producir la
alteracin nociva del flujo natural de las aguas, sedimentacin en los cursos y
depsitos de agua, cambios nocivos del lecho o cauce de las aguas, extincin o
disminucin cualitativa o cuantitativa de la flora o de la fauna acutica.
Est prohibido utilizar los cursos de agua para lavar vehculos, maquinaria y otros
elementos, que produzcan contaminacin y deterioro. Est prohibido utilizar los
cauces naturales para disponer escombros o materiales de construccin de las
obras. En las excavaciones en laderas de fuertes pendientes se tomarn las
medidas de prevencin, mitigacin y retiro de materiales, cuando se afecten los
cuerpos de agua. Est prohibido abandonar las mrgenes de cauces en condiciones
de inestabilidad del terreno o de exposicin de los suelos a procesos de erosin y

deterioro. El proceso de entrega de obras y de zonas afectadas por stas por parte
del Contratista ser vigilado por el amb.
Est prohibido hacer la extraccin de materiales de arrastre de ros, quebradas o

arroyos, con el objeto de utilizarlos como material de construccin, sin previa
aprobacin del amb y sin el permiso o licencia otorgadas por la autoridad ambiental.
O
D N
El aprovechamiento de materiales para construccin, estar sujeto a la presentacin
A
de un programa de explotacin (volmenes y tipos de materiales a aprovechar,
L I
O
sistemas de extraccin, rutas de acceso, zonas de depsito, tiempo de explotacin,
R U C
T IB
etc.) por parte de EL CONTRATISTA. No se podrn iniciar obras sin la expedicin
N C A
de los permisos o licencias que EL CONTRATISTA debe obtener ante la autoridad
I
CO ISTR T
ambiental.
401.2.4
T O D GN
Manejo de residuos y material de desecho
E N SU A
M M
EL CONTRATISTA no podr depositar los sobrantes de las excavaciones, basuras,
A
U I D O
desechos, residuos (lquidos y slidos), escombros o cualquier otro material en
O C IB SA
lugares diferentes a los sitios indicados en los planos, y en el plan de manejo
D OH RE
ambiental, y aprobados por la licencia ambiental del proyecto. La disposicin final o
R P
el no retiro, conforme lo solicite el amb, de materiales extraos o escombros de
P IM
cualquier ndole (producto de corte, excavaciones, desmonte, descapote o limpieza)
en reas no autorizadas (mrgenes de cauces, lechos o sitios donde por la
pendiente, los escombros puedan rodar y caer a cauces, incluso en aquellos que se
encuentren sin agua) ser motivo de sancin por parte del amb, de acuerdo con lo
establecido en el contrato.
EL CONTRATISTA debe hacer la disposicin de los escombros de vegetacin, una

vez se generen, con el objeto de evitar el almacenamiento de grandes volmenes
que generen prdida o cada de materiales a zonas pendientes y la consecuente
afectacin a la vegetacin natural, aguas y suelos.

EL CONTRATISTA tendr especial cuidado para que no se produzca prdida,

derrames o dispersin de partculas durante el traslado de escombros provenientes
de las labores de remocin de la vegetacin. Para evitar este impacto, EL
CONTRATISTA transportar los escombros en vehculos adecuados, como se
mencion anteriormente.
En el momento de descargue de los desechos en las zonas de depsito, EL
O
D N
CONTRATISTA debe evitar el deterioro de la vegetacin, suelo, flora y fauna
A
circundante, descargando el material exclusivamente en los sitios sealados y
L I
O
aprobados por el amb.
R U C
N T IB A
Est prohibido acumular residuos de cualquier ndole, sin las debidas medidas
I C
CO ISTR T
sanitarias y de proteccin, ya que pueden constituirse en refugios temporales de
vectores de enfermedades. EL CONTRATISTA debe disponer de forma adecuada y
T O D GN
proteger con materiales plsticos impermeables los escombros de corte y/o
N SU A
excavacin y el material vegetal removido, por clasificar, reutilizar o transportar, con
E
M M
el objeto de evitar el lavado de sedimentos y escombros por la lluvia y el aporte de
A
U I D O
estos a las aguas de escorrenta.
O C IB SA
D OH RE
401.3 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA VINCULACIN Y
MANEJO DE PERSONAL
R
P IM
401.3.1
P Seleccin de personal
EL CONTRATISTA debe ubicar un sitio para establecer una oficina temporal para el
enganche del personal requerido por la obra. En el proceso se debe informar al
trabajador las condiciones de trabajo. Una vez seleccionado, se procede a la firma
del contrato, el cual debe contener una clusula donde el trabajador se compromete
a cumplir con la normatividad ambiental vigente, las polticas ambientales del amb y
las presentes especificaciones ambientales, so pena de la cancelacin del contrato.

401.3.2 Curso de induccin
Una vez contratado el personal, EL CONTRATISTA debe realizar cursos de

induccin, lo cual constituye requisito indispensable para que el amb expida o avale
el carn de acceso a las zonas de obras. Los cursos de induccin deben realizarse
en coordinacin con el amb, teniendo en cuenta el objetivo de educar, sensibilizar y
generar conciencia ambiental en los trabajadores y hacer conocer la normatividad
O
D N
general y especfica y las sanciones respectivas.
A
L I
El curso debe contemplar los aspectos relacionados con la poltica ambiental del
R O C
amb, la normatividad ambiental vigente para Colombia, las obligaciones y
T IB U A
N
compromisos indicados en el Estudio de Impacto Ambiental y su respectiva licencia
I C
CO ISTR T
ambiental y las presentes especificaciones ambientales.
O D GN
401.3.3 Manual de comportamiento
T
N SU A
E
EL CONTRATISTA debe elaborar y hacer conocer a sus empleados, un Manual de
M A M
Comportamiento con restricciones con respecto a los recursos naturales del rea del
U I D O
C B SA
proyecto. Este documento debe contener en forma ilustrativa, clara y didctica, las
O I
normas ambientales y laborales bsicas, y los procedimientos de manejo ambiental
D OH RE
correspondientes a las actividades constructivas.
R
P IM
401.3.4 P Salud ocupacional y seguridad industrial
401.3.4.1 Generalidades
Durante el desarrollo del Contrato, EL CONTRATISTA debe cumplir con las

disposiciones vigentes en el pas, en materia de salud ocupacional y seguridad
industrial. Cuando por alguna circunstancia se presentare alguna ambigedad, duda
o contradiccin, con referencia a las disposiciones vigentes, se debe consultar por
escrito el criterio del amb, el cual primar.
EL CONTRATISTA es responsable directo de la aplicacin y cumplimiento de las

disposiciones vigentes y de estas especificaciones. Cuando realice contratos con

terceros, estos subcontratistas se obligan tambin a aplicar y cumplir tales

disposiciones y las especificaciones.
EL CONTRATISTA debe presentar para aprobacin del amb, el Programa de Salud

Ocupacional, el cual debe cumplir en todo momento con lo estipulado en estas
especificaciones.
O
EL CONTRATISTA se obliga a organizar y garantizar el funcionamiento de este
A D N
programa durante el tiempo de ejecucin del contrato, de acuerdo con lo establecido
L I
en la Resolucin 1016/89 del Ministerio de Trabajo. El programa ser de
O
R C
funcionamiento permanente y estar constituido por los subprogramas de medicina
U
N T IB A
preventiva y del trabajo y seguridad e higiene industrial, as como el funcionamiento
I C
CO ISTR T
del Comit de medicina, higiene y seguridad industrial.
O D GN
EL CONTRATISTA debe acreditar al momento del inicio de los trabajos la afiliacin
T
N SU A
de todo su personal a la seguridad social en los regmenes de salud, pensiones y
E
riesgos profesionales.
M M
U D A O
C I
B SA
EL CONTRATISTA debe proporcionar y mantener un ambiente de trabajo en
O I
ptimas condiciones de higiene y seguridad y establecer mtodos de trabajo con el
D OH RE
mnimo de riesgos para la salud y la vida de los trabajadores a su servicio. EL
R P
CONTRATISTA ha de instalar, operar y mantener con el mximo de eficiencia, los
P IM
sistemas y equipos de control necesarios para prevenir los riesgos de accidentes de
trabajo y de enfermedades ocupacionales en todos los frentes y sitios de trabajo.
401.3.4.2 Medicina preventiva y del trabajo
EL CONTRATISTA debe organizar y ejecutar en la obra un programa permanente

de salud ocupacional, orientado a la prevencin de riesgos profesionales que
puedan afectar la vida, la integridad y la salud de los trabajadores a su servicio.
EL CONTRATISTA se obliga a conformar una dependencia responsable del

desarrollo del programa de salud ocupacional y prever los recursos econmicos,
fsicos y humanos que se requieran para su funcionamiento. EL CONTRATISTA

debe someter a consideracin del amb, la conformacin del grupo responsable del
desarrollo de su programa de salud ocupacional y tambin la idoneidad de las
personas que lo integren. Es responsabilidad del Contratista obtener el visto bueno
de dicho programa por parte de la ARP a la cual est afiliado, previamente a la
presentacin al amb.
EL CONTRATISTA debe presentar al amb el reglamento interno de higiene y
O
D N
seguridad industrial en los trminos establecidos por el Ministerio de Trabajo y
A
Seguridad Social e instruir a su personal al respecto.
L I
R O C
EL CONTRATISTA instruir, previamente a la iniciacin de la obra, al personal a su
T IB U A
N
servicio sobre los riesgos propios del trabajo a realizar, especialmente para aquellas
I C
CO ISTR T
actividades que impliquen riesgos especficos y distintos a los de su ocupacin
rutinaria y las medidas de seguridad a adoptar durante la ejecucin de dichas
actividades.
T O D GN
E N SU A
M
EL CONTRATISTA debe investigar, registrar y reportar al amb y a la ARP dentro de
U M A O
las 48 horas siguientes todos los accidentes de trabajo ocurridos durante la
C I D
B SA
ejecucin del contrato. Es obligacin de EL CONTRATISTA suministrar la
O
D OH RE I
informacin requerida por el amb y adoptar las medidas para la prevencin y control
de riesgos que sta exija.
R
P IM P
EL CONTRATISTA debe proporcionar a las entidades de vigilancia y control, las
disposiciones vigentes en materia de salud ocupacional, las facilidades requeridas
para la realizacin de inspecciones, evaluaciones e investigaciones que juzguen
necesarias en las instalaciones del proyecto y frentes de trabajo.
EL CONTRATISTA debe conformar en la obra el comit de medicina de trabajo,

higiene y seguridad industrial de acuerdo con lo establecido por la Resolucin
Nmero 2013 de 1986 por Mintrabajo.

401.3.5 Requerimientos de entrenamiento
EL CONTRATISTA debe hacer cursos de induccin en Seguridad Industrial y Salud

Ocupacional para los empleados contratados con carcter permanente o temporal
para laborar en las obras del proyecto.
401.4 ORGANIZACIN DEL PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL EN
O
EL PROYECTO
A D N
L I
El programa de salud ocupacional debe constar en un documento firmado por el
O C
representante legal de EL CONTRATISTA y/o el Gerente del Proyecto, y por la
R
T IB U A
persona encargada de dirigirlo y desarrollarlo. Contemplar actividades en medicina
N I C
CO ISTR T
preventiva, medicina del trabajo, higiene industrial y seguridad industrial, con el
cronograma de dichas actividades.
T O D GN
EL CONTRATISTA se obliga a mantener actualizados, tanto el programa como el
E N SU A
cronograma y a mantenerlos disponibles para su revisin por las autoridades
M A M
componentes de vigilancia y control cuando as lo soliciten. EL CONTRATISTA
U I D O
C B SA
destinar los recursos fsicos, humanos, financieros y tcnicos necesarios para el
O I
desarrollo y cabal cumplimiento del programa de salud ocupacional.
D OH RE
R P
EL CONTRATISTA destinar una persona idnea, encargada de dirigir y coordinar
P IM
las actividades requeridas para la ejecucin del programa de salud ocupacional. El
programa de salud ocupacional ser organizado por EL CONTRATISTA, de modo
que, s en los lugares de trabajo hay ms de un turno, asegure una efectiva
cobertura en todas las jornadas.
EL CONTRATISTA debe implementar un programa de medicina preventiva en tres

campos bsicos: servicios de salud, exmenes de salud y actividades de medicina
preventiva y del trabajo, siguiendo los siguientes lineamientos:
Es obligacin de EL CONTRATISTA brindar oportunamente a sus trabajadores la

atencin mdica, quirrgica, farmacutica y hospitalaria que requieran, mediante
afiliacin a cualquier E.P.S. Empresa Promotora de Salud donde se les garanticen

todos los servicios que sean requeridos por los trabajadores. En cada frente de
trabajo, EL CONTRATISTA garantizar la prestacin de los primeros auxilios en
caso de accidente o enfermedad aguda para lo cual tendr disponible:
Un botiqun completamente dotado.

Dos de sus trabajadores capacitados en primeros auxilios (mnimo 40
horas), por parte de una entidad de salud de reconocida idoneidad
O
D N
(Sena, Cruz Roja), para que adems de su labor, estn capacitados
A
para prestar primeros auxilios en el momento requerido. Este personal
L I
O
tambin lo puede suplir profesionales del rea de la salud (enfermera,
R U C
T IB
medicina).
N C A
Un vehculo disponible y adaptado para el transporte de trabajadores
I
CO ISTR T
accidentados a un servicio de urgencias.
T O D GN
Antes del inicio de los trabajos objeto del contrato, todo el personal de EL
N SU A
CONTRATISTA debe tener un examen mdico de pre-empleo de acuerdo al
E
M M
profesiograma avalado por un mdico especialista en Salud Ocupacional, donde se
A
U I D O
indican los exmenes mdicos de acuerdo con el cargo a desempear. El
O C IB SA
Contratista debe contar con los certificados mdicos de aptitud laboral de cada uno
D OH RE
de sus trabajadores.
R
P IM P
Estos exmenes sern por cuenta de EL CONTRATISTA y no podrn descontarse.
Segn las condiciones de riesgo para la salud existentes en los lugares de trabajo,
se ordenarn a los trabajadores otros exmenes para evaluar su condicin de salud.
EL CONTRATISTA realizar un examen mdico general de retiro al trabajador, en el
momento de su desvinculacin.
EL CONTRATISTA desarrollar, las actividades sealadas en el Artculo 10 de la

Resolucin 1016 de marzo 31 de 1989, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
y de Salud, en concordancia con los riesgos a que se exponen los trabajadores, por
razn de sus oficios. EL CONTRATISTA debe adems mantener un programa de
higiene que tiene como objeto la identificacin, reconocimiento y control de los

factores ambientales que se originan en los frentes de trabajo y que puedan afectar
la salud de los trabajadores.
401.4.1 Identificacin y control de riesgos
EL CONTRATISTA, en este subprograma desarrollar, al menos, las siguientes

actividades:
O
D N
Elaborar un inventario, mapa y panorama de riesgos para suministrar
A
L I
informacin sobre los frentes de trabajo que permita la evaluacin y
O C
reconocimiento de los mismos, as como la exposicin a que estn
R
T IB U A
sometidos los trabajadores afectados por ellos.
N I C
CO ISTR T
Inspeccionar, comprobar la eficiencia y funcionamiento de los sistemas y
dispositivos para el control de riesgos en equipos e instalaciones de la
O D GN
obra.
T
N SU A
Inventariar los productos qumicos potencialmente txicos empleados en
M E
la obra.
M
U A O
Definir los procedimientos para que se introduzcan modificaciones en los
D
C I
B SA
procesos y actividades que generan alto riesgo para los trabajadores.
O
D OH RE I
Implementar un programa de mantenimiento preventivo de las
mquinas, equipos, herramientas, redes hidrulicas y elctricas e
R
P IM P
instalaciones locativas de la obra.
Supervisar y verificar la aplicacin de los sistemas de control de los
riesgos ocupacionales y determinar la necesidad de suministrar
elementos de proteccin personal, previo estudio de los puestos de
trabajo.
Reportar los accidentes de trabajo ocurridos en la obra a la entidad de
control correspondiente. Complementariamente, investigar y analizar las
causas de los accidentes de trabajo, para la aplicacin inmediata de
medidas preventivas y correctivas.
Delimitar y demarcar las zonas de trabajo, reas de almacenamiento,
vas de circulacin y sealizar accesos, zonas de peligro y de uso
obligatorio de uso de elementos de proteccin personal.
401.4.2 Saneamiento bsico ambiental
En todos los frentes de trabajo se desarrollarn y aplicarn tcnicas de ingeniera

para el control de las enfermedades comunes.
EL CONTRATISTA, conforme lo estipulado en el Plan de Manejo

Ambiental, se obligar a construir un sistema de manejo tcnico para los
O
desechos lquidos domsticos y de las actividades propias de las obras,
A D N
protegiendo las fuentes y pozos de agua, cultivos y propiedades pblicas
L I
y privadas de los efectos nocivos del almacenamiento y descarga
O
R C
inapropiada de desechos orgnicos.
N T IB A
EL CONTRATISTA, conforme el Plan de Manejo Ambiental contar con
I C
CO ISTR T
un programa para el manejo en el origen, recoleccin, transporte,
disposicin final y tratamiento de los desechos slidos y residuos
T O D GN
producidos en la obra.
N SU A
Un programa especfico debe ser presentado al amb para el manejo y
E
M M
disposicin final de los residuos slidos peligrosos.
U I D O
EL CONTRATISTA presentar su programa para el control de insectos,
O C IB SA
roedores y otros vectores de enfermedades transmisibles a aplicar en
D OH RE las instalaciones de trabajo, de alimentacin y de almacenamiento. En el
R P
control de plagas se deben extremar las medidas, con el objeto de evitar
P IM y reducir el uso de sustancias txicas que puedan afectar los recursos

naturales de la zona.
401.4.3 Seguridad en las obras
Durante la ejecucin de las obras se deben tener las siguientes observaciones y

normas, con miras a la optimizacin de las condiciones de trabajo, tanto para el
personal que labora en la obra como tambin para el personal que indirectamente
pueda verse afectado por las labores de construccin y por las condiciones que
puedan afectar el medio ambiente.

401.4.3.1 De las instalaciones
Todos los sitios de trabajo deben permanecer en ptimas condiciones de

higiene y limpieza sin permitir la acumulacin de desechos, materiales
susceptibles de descomposicin o cualquier otro tipo de residuo que
pueda ser nocivo para la salud u obstaculice las labores normales de
trabajo.
O
D N
Las circulaciones en edificaciones deben permanecer libres de
A
obstculos y se deben evitar los elementos de aseo que hagan
L I
O
resbaladizas tales reas de circulacin.
R U C
T IB
La ventilacin y la iluminacin deben adecuarse perfectamente a las
N C A
condiciones ambientales del sitio de trabajo.
I
CO ISTR T
Los depsitos para materiales que por su misma naturaleza o por la
O D GN
indebida utilizacin que de ellos se haga, ofrezcan cualquier tipo de
T
riesgo, no deben ser improvisados y llenar los requisitos tcnicos que
N SU A
E
recomiende el fabricante o el amb. Estos materiales sern aislados
M A M
O
debidamente para que en casos de emergencia no afecten las dems
C U I D
B SA
instalaciones.
O
D OH RE I
Todas las reas seleccionadas para la colocacin de equipos,
herramientas y materiales, deben disponerse y adecuarse de acuerdo
R
P IM P
con el tamao, peso, forma de utilizacin en la obra y grado de
delicadeza, en cuanto al manejo de los mismos.
Todas las instalaciones provisionales para funcionamiento de equipos
elctricos, sern construidas, instaladas, protegidas y conservadas de tal
manera que se evite todo riesgo de accidente.
401.4.3.2 Proteccin de los trabajadores
Adems de la ropa de trabajo especfica, se debe suministrar a todo el personal que

labora en la obra implementos de proteccin adecuados de acuerdo con los riesgos
a los cuales se vean expuestos y conforme la matriz de identificacin de Elementos
de Proteccin Persona. En trminos generales se mencionan los siguientes:

Para proteccin de la cabeza y la cara se suministrarn, tanto al

personal que labora en el sitio como a los visitantes, cascos y caretas
que cumplan con las normas tcnicas existentes.
Para la proteccin contra el ruido, los trabajadores expuestos a
intensidades de ruido por encima del nivel mximo permitido, (85
decibeles de presin sonora), deben ser dotados de auriculares de
O
proteccin para amortiguar los efectos nocivos del mismo.
D N
En las labores de remocin o corte de materiales y en las de soldadura,
A
L I
en las cuales desprenden partculas slidas con alguna velocidad o
O C
radiaciones luminosas o calorficas, se suministrar para la proteccin
R
T IB U A
de los ojos, anteojos especiales para cada tipo de actividad.
N I C
CO ISTR T
Para evitar la cada libre desde andamios o edificaciones en
construccin, debe suministrarse al personal que labora en altura, arnes
O D GN
y acondicionar la lnea de vida.
T
N SU A
Para la proteccin de las manos en las labores donde se manejan
M E M
materiales custicos, materiales cortantes y materiales elctricos, se
U D A O
deben suministrar guantes protectores con las caractersticas de
C I
B SA
proteccin inherentes a cada una de las actividades a desarrollar.
O
D OH RE I
En general, siempre que las condiciones ambientales del sitio de trabajo
P
as lo exijan, debe proveerse al personal, de todos los elementos
R
P IM
necesarios para su proteccin integral, tales como gafas, respiradores y
filtros, manoplas, rodilleras, uniformes, adems de los elementos antes
descritos para las actividades bsicas a desarrollar en el proyecto.
401.4.3.3 Prevencin de incendios
A la iniciacin del proyecto, EL CONTRATISTA debe evaluar los riesgos

potenciales para llevar a cabo todas las actividades y precauciones
posibles para prevenir cualquier tipo de incendio y debe disponer de
todos los equipos de extincin necesarios que le permitan aislar y
sofocar los incendios que eventualmente puedan ocurrir en el sitio de
trabajo.
Los sitios para almacenamiento de materiales inflamables y

combustibles deben estar aislados, ser vigilados constantemente y
proveerse de los equipos de extincin de incendio especficos y en
cantidades suficientes, para cada tipo de material almacenado.
EL CONTRATISTA debe suministrar extintores, de acuerdo con cada
sitio donde se instalarn y los materiales que all se manejarn.
O
D N
401.4.3.4 Prevencin de riesgos elctricos
A
L I
O
Los trabajos en subestaciones, redes y lneas de energa no se deben realizar cuando
R U C
T IB
existan indicios o presencias de lluvias y tormentas o descargas atmosfricas en la
N C A
zona de trabajo. Cuando esto ocurra, se debe dejar instalado el equipo y proceder de
I
CO ISTR T
inmediato y ordenadamente el retiro del personal del sitio de trabajo (patio, torre o
O D GN
poste) a una distancia segura y prudencial que los proteja de una descarga a tierra.
T
Siempre se debe mantener la lnea tendida aterrizada debidamente. Una vez cese la
N SU A
E
lluvia y las descargas atmosfricas, se debe esperar un tiempo prudencial para
M A M
continuar con el trabajo, teniendo la precaucin de secar todo el equipo aislado con un
U I D O
C B SA
trapo absorbente.
O
D OH RE I
Todas las instalaciones, mquinas, aparatos y equipos elctricos, sern construidos,
R P
instalados, protegidos, aislados y conservados de acuerdo con la Norma ICONTEC
P IM
2050 y el RETIE del Ministerio de Minas y Energa. Las acometidas y los controles
deben ser localizados en sitios seguros de acuerdo con un planeamiento objetivo y el
acceso a tales sitios ser definido claramente a los operarios autorizados para su
manejo.
401.4.3.5 Prevencin en trabajos de soldadura
Todo lugar donde se realicen trabajos de soldadura, debe tener ventilacin y aireacin
adecuada. Los operarios deben usar gafas y caretas, guantes de cuero largos,
delantales de cuero u otro material resistente a la llama; las prendas exteriores no
deben estar engrasadas y las mangas y cuellos deben ser abrochados, para tener
mxima seguridad.

En todo trabajo de soldadura tanto las llamas como los arcos elctricos producen rayos
ultravioletas e infrarrojos que tienen un efecto perjudicial sobre la vista y la piel, por
ello, las operaciones de soldadura se deben aislar para que los dems trabajadores no
queden expuestos a rayos directos. Las labores de soldadura no se deben realizar en
lugares que contengan vapores, lquidos o polvos inflamables o combustibles o en el
interior de depsitos cerrados.
O
D N
Los combustibles que se usen para trabajos de soldadura, deben ser almacenados de
A
acuerdo con las normas que rigen para lquidos y gases inflamables.
L I
R O C
T IB U
401.4.3.6 Prevencin de accidentes laborales
N C A
I
CO ISTR T
EL CONTRATISTA debe instruir adecuadamente a su personal sobre la
manera como deben ser movilizados operados e inmovilizados los
T O D GN
equipos que se utilizarn en la ejecucin.
N SU A
EL CONTRATISTA debe instalar en sus oficinas y campamentos
E
M M
botiquines de primeros auxilios muy bien dotados con los elementos
A
U I D O
necesarios para prestar al personal los primeros auxilios en los casos en
O C IB SA
los cuales ocurran accidentes en la obra.
D OH RE
R P
401.4.3.7 Prevencin de accidentes viales
P IM
Para evitar cualquier tipo de accidente en las vas utilizadas para el acceso al
sitio de trabajo y en las vas de circulacin en el rea donde se desarrollarn
los trabajos, EL CONTRATISTA debe proveer todos los sistemas de seguridad
mediante la ejecucin por su cuenta, de obras provisionales o definitivas y el
uso de las seales necesarias segn los cdigos, colores y medidas
establecidas por las autoridades de trnsito y transporte.
Es necesario adems y por consiguiente de obligatorio cumplimiento, que EL
CONTRATISTA fije los lmites de velocidad a los vehculos de su propiedad
que prestan servicio dentro y fuera de las reas donde se realicen los trabajos,
tanto para el transporte de materiales y equipos como para el transporte de

personal vinculado a la obra. Dentro de las zonas de trabajo la velocidad

mxima ser de 25Km. /h.
Para advertir el peligro en el rea no es suficiente la colocacin de barricadas o
material extrado de una zanja, es indispensable colocar seales, conos de
trnsito, reflectores, luces intermitentes y vestimenta de colores brillantes o
fluorescentes para los trabajadores.
O
Este tipo de sealizacin es temporal, su instalacin debe ser anterior a la
D N
iniciacin de los trabajos, permanecer el tiempo que duren las operaciones y
A
L I
se eliminar cuando la va est en condiciones de recibir el trnsito.
O C
La ubicacin de las seales debe hacerse en forma tal que sean fcilmente
R
T IB U A
visibles y no interfieran el trnsito continuo de los vehculos, ni la visibilidad.
N I C
CO ISTR T
Las vas angostas con carriles en dos direcciones necesitan seales en ambos
extremos de la zona de trabajo, para alertar a los conductores y ayudarlos a
O D GN
pasar con seguridad.
T
N SU A
Los equipos y materiales sobre la va deben ser colocados de manera que no
E M
constituyan un riesgo.
U D A O
Debe evitarse que otros vehculos se detengan o estacionen en lugar opuesto a
C I
B SA
la zona de trabajo.
O
D OH RE I
Debe considerarse el uso de letreros PROHIBIDO ESTACIONARSE o
P
barricadas para mantener despejada la zona de trabajo, con anterioridad a la
R
P IM
iniciacin de los trabajos.
Si es necesario, se debe ir modificando la proteccin de acuerdo con el
progreso de la obra. A la terminacin del trabajo se debe asignar un
abanderado para que de las instrucciones necesarias, segn se vayan quitando
los equipos de proteccin.
Las seales que exijan visibilidad, durante las horas de la noche, deben ser
reflectivas o estar convencionalmente iluminadas.
Todas las seales deben permanecer en su posicin correcta, suficientemente
limpias y legibles, durante el tiempo de su utilizacin y ser reparadas o
reemplazadas cuando por accin de agentes externos se deterioren.
Todo vehculo debe estar equipado con extinguidor, equipo de sealizacin y
equipos de primeros auxilios.
El uso del cinturn de seguridad en las cabinas es obligatorio.
401.4.3.8 Prevencin en el transporte de personal
EL CONTRATISTA se obliga a suministrar los medios apropiados para transporte del

personal entre los diferentes frentes de la obra. Este transporte se har de acuerdo con
lo estipulado en las reglamentaciones de las autoridades de transporte y trnsito.
O
D N
A
Slo personal capacitado y debidamente autorizado podr operar vehculos de
L I
acuerdo con el tipo y capacidad.
O
R U C
T IB
Durante el transporte de personal se deben tomar las siguientes precauciones:
N C A
I
CO ISTR T
El personal debe viajar sentado dentro del vehculo ubicndose en el sitio ms
seguro que exista. Se exceptan aquellos casos en que por razones de su
T O D GN
oficio el trabajador debe viajar de pie.
E N SU A
En la cabina slo podr viajar el nmero de personas indicadas en la matrcula
M A
del vehculo.
M
U I D O
C B SA
Jams debe abordarse un vehculo en movimiento, como tampoco saltar del
O
D OH RE I
mismo.
Todo ascenso o descenso de un camin debe hacerse por el sitio establecido,
R
P IM P
valindose de la escalerilla.
Debe evitarse a toda costa el transporte de cuadrillas de trabajadores
conjuntamente con materiales o equipos pesados.
401.4.3.9 Prevencin en el transporte y manejo de materiales y equipo
Para el transporte de materiales y equipo debe aplicar las siguientes normas:
El transporte de materiales y equipos debe hacerse en vehculos

debidamente acondicionados para ello.
El transporte de partes, tubos, carretes, estructuras, transformadores,
bombas, maquinaria, equipos, materiales, etc., y en general carga pesada

o que sobresalga, debe hacerse en vehculos debidamente

acondicionados y sealizados.
Los equipos, materiales y herramientas deben colocarse y asegurarse en
la forma adecuada dentro del vehculo.
No se sobrecargarn los vehculos por encima de la capacidad para la cual
fueron diseados.
O
Los materiales y equipos pesados deben levantarse con gras o aparejos.
D N
Para asegurarlos deben utilizarse tablones, bloques, etc.
A
L I
Los productos inflamables, explosivos, corrosivos y elementos que
O C
producen gases, slo podrn transportarse en vehculos apropiados,
R
T IB U A
conducidos por el personal entrenado para tal fin y dotados de los avisos
N I C
CO ISTR T
de peligro y dems requisitos exigidos por la autoridad competente.
El material transportado se debe disponer en una forma tal que no pueda
O D GN
caerse o daarse; si es necesario, debe asegurarse con cuerdas o cables.
T
N SU A
El operario debe tener especial cuidado al transitar por plataformas, pisos
M E M
defectuosos, pasillos estrechos o al llegar a esquinas.
U D A O
Se debe prohibir el acceso de personal inexperto a los sitios de
C I
B SA
almacenamiento de materiales delicados. Estos se deben manejar
O
D OH RE I
cindose estrictamente a las recomendaciones del fabricante.
P
Antes de movilizar un objeto, se deben estimar sus dimensiones y peso,
R
P IM
para decidir si puede ser levantado y transportado sin riesgo y consultar la
informacin del fabricante o proveedor del equipo sobre su manejo y
transporte seguro. Adems, se debe verificar si presenta clavos, alambres,
cantos agudos o astillas, para realizar su retiro, pero de todos modos se
deben utilizar guantes de seguridad. De igual manera, es importante
limpiar la grasa o sustancia resbaladiza de las manos, guantes o del objeto
que se va a movilizar.
Cuando se transporten cargas manualmente, se debe hacer de tal forma
que no se obstaculice la visibilidad. Cuando los objetos sean largos y sean
transportados sobre el hombro, el extremo delantero debe quedar a un
nivel superior al de la cabeza.

Al apilar materiales se debe cerciorar que la base sea firme y colocarlos en

forma pareja con el fin de que la pila no se caiga; se deben apilar
solamente hasta una altura de 2,15 m, adems, se debe evitar subir a los
materiales apilados.
Cuando dos o ms personas traten de levantar un objeto, todas deben
iniciar y terminar el levantamiento al mismo tiempo; cuando la operacin
O
sea transporte, se debe mantener al mismo nivel y al mismo lado del
cuerpo.
A D N
L I
Se debe evitar llevar materiales sueltos en la mano al subir o bajar
O C
escaleras, utilizando para ello cuerdas y recipientes adecuados.
R
T IB U A
N I C
CO ISTR T
401.4.3.10 Prevencin de desastres
O D GN
EL CONTRATISTA es responsable de la seguridad de todo el personal a su cargo y
T
dems personal que de una u otra manera interviene en la obra, para esto debe contar
N SU A
E
con mtodos adecuados de construccin, debidamente aprobados por el amb,
M A M
establecer los flujos de informacin a su personal sobre la posible ocurrencia de
U I D O
C B SA
desastres, de sus causas y de sus efectos.
O
D OH RE I
Todo el personal que se encuentre de una u otra manera vinculado a la obra debe ser
R P
instruido acerca de los riesgos que puedan ocurrir por causa de agentes o elementos
P IM
ajenos a la obra, y EL CONTRATISTA proveer en sus instalaciones los elementos y
los medios a utilizar y dar las instrucciones necesarias para actuar en el caso
eventual de la ocurrencia de desastres.
401.4.3.11 Manejo de productos qumicos potencialmente txicos y

disposicin final de residuos y desechos
Los productos qumicos empleados en la obra, tales como aditivos para concretos y
algn tipo de producto para acabado y limpieza de otros materiales y obras acabadas,
deben ser manipulados por personal experto en su manejo y con la observancia de
todas las medidas de seguridad y precaucin que el fabricante recomienda. La
disposicin final de cualquier tipo de residuo o desecho se efectuar bajo la

responsabilidad de EL CONTRATISTA y siempre con la debida autorizacin del amb.

Si la disposicin de los residuos se hace fuera de los predios del amb y sin el
conocimiento y consentimiento del amb, EL CONTRATISTA ser el nico responsable
de los efectos nocivos que se puedan causar.
401.4.4 Uso de herramientas y equipos en la obra
O
401.4.4.1 Herramientas de mano
A D N
L I
La eleccin de toda herramienta debe hacerse de acuerdo con el tamao,
O C
tipo, longitud y resistencia que requiera cada trabajo especfico.
T IB U A
Siempre que se trabaje en partes altas, deben asegurarlas y guardarlas en
N I C
CO ISTR T
bolsas para evitar que se zafen o desprendan. Para subirlas y bajarlas
deben usarse bolsas portaherramientas o cuerdas.
O D GN
Las herramientas porttiles elctricas como taladros, sierras, rebajadores,
T
N SU A
cepilladoras, atornilladoras, etc., deben disponer de medios instantneos
M E M
de cortar la alimentacin. Esto podr hacerse por medio de fusibles o
U A O
interruptores de accin inmediata.
C I
B SA
Las herramientas filosas deben llevarse en un lugar en que no presenten
O
D OH RE I
peligro para el personal, para los materiales o para ellas mismas.
Preferiblemente dentro de sus cubiertas o estuches.
R
P IM P
Los mangos de madera para las herramientas deben ser lisos, libres de
astillas o rajaduras y bien ajustados. Jams se deben recortar o modificar
sus especificaciones.
Las herramientas para trabajos en circuitos energizados deben contar con
la debida proteccin de material aislante. Jams se deben recortar o
modificar sus especificaciones.
Las llaves deben ser elegidas y utilizadas en forma correcta de acuerdo
con el tipo de trabajo a realizar. Nunca debe utilizarse un alicate en
funciones propias de una llave.
Los cinceles, mechas, brocas, deben mantenerse bien afilados y libres de
rebaba.

Se deben utilizar los destornilladores de acuerdo con el tipo o uso para el

que fueron diseados. Nunca utilizarlos como palanca, cincel,
expansionador, etc.
Debe tenerse especial cuidado en el uso de las herramientas neumticas y
por ningn motivo se deben quitar los aditamentos de seguridad asignados
por el fabricante.
O
Reglas y cintas metlicas no deben llevarse cerca de circuitos
D N
energizados. Se debe verificar que las cintas de tela no tengan hilos
A
L I
metlicos.
O C
Jams se deben utilizar chicharras o ranas cuyos ganchos, soportes, etc.,
R
T IB U
estn gastados o vencidos.
A
N I C
CO ISTR T
Los gatos para levantar pesos no podrn ser utilizados sino nicamente
para su capacidad normal, colocados sobre bases slidas y niveladas.
O D GN
Las mangueras y las conexiones de manguera utilizadas para conducir
T
N SU A
aire comprimido a las herramientas neumticas, estarn diseadas para la
M E M
presin y el servicio a que sean sometidas.
U D A O
C I
B SA
401.4.4.2 Aparatos de izar
O
D OH RE I
Todo equipo mecnico para manejo de piezas o materiales de elevacin,
R
P IM P
debe ser inspeccionado peridicamente, poniendo especial cuidado en el
funcionamiento del motor, sistema de parada de emergencia, estado de los
ganchos, poleas y sistemas de freno.
En todo sitio de trabajo donde se operen gras a lo largo o bajo lneas de
alta tensin deben tomarse todas las precauciones contra un posible
contacto o induccin de corriente.
Las gras deben contar con todos los dems dispositivos de seguridad
tales como puesta a tierra, macizo de seguridad, seguridad del par
elctrico, de fin de recorrido, aparato de alarma de velocidad lmite del
viento.

Jams se deben usar cadenas, cables, grilletes, diferenciales, poleas y

bloques en mal estado y que no ofrezcan la resistencia y capacidad
suficiente.
Todo cable debe ser revisado peridicamente y enrollado cuidadosamente
en su carrete. Debe permanecer libre de deformaciones, nudos o
torceduras.
O
Los grilletes o pernos deben ser colocados a espacios suficientes y al
D N
hacer la lazada, las U de los pernos deben colocarse en una forma tal que
A
L I
las chapas queden sobre el cable y jams sobre la punta terminal.
O C
En las poleas y bloques debe verificarse el estado del material, pasadores,
R
T IB U A
chapas, bisagras, ganchos, etc.
N I C
CO ISTR T
401.4.4.3 Sogas y cuerdas
T O D GN
Las sogas y cuerdas deben ser revisadas peridicamente para observar el
E N SU A
estado de la fibra o hilo, grado de humedad, pudricin, roturas, flexibilidad
M A M
o distorsiones.
U I D O
C B SA
Nunca se deben usar cuerdas que no ofrezcan la resistencia requerida,
O
D OH RE I
como tampoco en el manejo de circuitos de alta tensin.
No se deben arrastrar cuerdas sobre superficies speras, filos, cantos y
R
P IM P
bordes speros o agudos.
Antes de guardarlas deben limpiarse y enrollarse cuidadosamente para
colocarlos en sitio seguro al abrigo de la humedad excesiva.
Una cuerda se debilita con la humedad, por tanto si se encuentra en tal
estado debe tenerse gran cuidado cuando se les usa.
401.4.5 Registros
El programa de Salud Ocupacional de EL CONTRATISTA debe mantener actualizados

los siguientes registros mnimos, enfocados a la norma OHSAS 18000.
Listados de materias primas y sustancias empleados en frentes y

actividades de la obra.
Agentes de riesgos por ubicacin y prioridades.

Relacin de trabajadores expuestos a riesgos.
Evaluacin de riesgos ocupacionales, sus agentes y sistemas de control
utilizados.
Relacin discriminada de elementos de proteccin personal suministrados
a los trabajadores.
O
Recopilacin y anlisis de accidentalidad laborada y enfermedades
profesionales.
A D N
L I
Planes especficos de emergencia.
O C
Ausentismo general, por accidente de trabajo, enfermedad profesional y
R
T IB
enfermedad comn.
U A
N I C
CO ISTR T
401.5 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA EL MANEJO DEL MEDIO
O D GN
ABITICO BITICO
T
N SU A
E
401.5.1 Manejo de la vegetacin
M A M
U I D O
Se debe aplicar lo estipulado en el Plan de Manejo Ambiental, sin embargo a
O C IB SA
continuacin se hacen las siguientes consideraciones:
D OH RE
EL CONTRATISTA debe presentar para aprobacin del amb, los diseos detallados
R
P IM P
de campamentos, bodegas, talleres, oficinas, laboratorios y plantas de concretos y
agregados, de acuerdo con las especificaciones y los criterios definidos para ello.
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA hacer la adecuacin de los terrenos para

la ubicacin de instalaciones temporales y permanentes, para lo cual har el
aislamiento de las reas aprobadas por el amb para su ubicacin.
En orden secuencial, cortar las hierbas de porte alto; posteriormente, ejecutar la

remocin de la vegetacin rasante y los desechos. El material vegetal procedente
de las labores de desmonte, ser dispuesto en la zona de depsito (botadero). Los
escombros vegetales o cespedones que se puedan utilizar en las labores de

recuperacin de zonas intervenidas, deben ser seleccionados y ubicados en zonas

de depsito temporal autorizadas por el amb, cercanos a los sitios de reutilizacin.
En aquellos sectores en los que por las caractersticas topogrficas del terreno, se
puedan caer materiales a zonas aledaas, afectando la vegetacin, suelos o cauces
vecinos, durante las labores de adecuacin del terreno o construccin de las obras,
EL CONTRATISTA deber colocar sistemas de retencin (estacas o empalizadas)
O
D N
alrededor de las reas intervenidas. En caso de la inminencia de la cada de
A
materiales, por las fuertes pendientes se deben tomar las medidas de seguridad
L I
O
para evitar accidentes con la comunidad o los trabajadores.
R U C
N T IB A
Durante el tiempo de operacin de las instalaciones, EL CONTRATISTA estar en la
I C
CO ISTR T
obligacin de cuidar la vegetacin circundante; para ello utilizar sistemas de
cerramiento o aislamiento, debidamente aprobados por el amb. Una vez terminadas
T O D GN
las obras, EL CONTRATISTA debe desmantelar las instalaciones temporales de
N SU A
campamentos, talleres, bodegas, laboratorios, patios de trabajo y plantas de
E
M M
agregados y concretos, dejando el sitio completamente despejado, exento de
A
U I D O
elementos extraos o contaminantes y restaurados.
O C IB SA
D OH RE
Para los procesos de revegetalizacin en general se utilizarn cespedones de
gramneas nativas, obtenidos en los procesos de desmonte y descapote de zonas
R
P IM P
de obras. Los cespedones se deben colocar sobre una capa de suelo orgnico, en
sectores con pendientes pronunciadas, retenindolos con estacas, para asegurar su
enraizamiento. Ante la ausencia de cespedones se puede recurrir a tcnicas de
hidrosiembra, esparcido de semillas al voleo, entre otros.
Una vez realizadas las actividades de desmantelamiento y recuperacin en zonas

de instalaciones, EL CONTRATISTA debe presentarlas a consideracin del amb y
hacer la entrega de dichas reas.

401.5.2 Manejo del componente hdrico
Las siguientes son las especificaciones ambientales que EL CONTRATISTA debe

tener en cuenta para el manejo de los cuerpos de agua ubicados en la zona de
influencia del proyecto. Lo anterior en coherencia con el Plan de Manejo Ambiental.
EL CONTRATISTA debe definir la demanda de agua para atender las necesidades
O
de consumo humano (campamentos, oficinas) e industrial (plantas de trituracin, de
A D N
concreto y talleres), en el desarrollo de la obra y someterlas a aprobacin del amb.
O L I
C
La calidad fsica, qumica y bacteriolgica del agua potable suministrada por EL
R
T IB U A
CONTRATISTA en el campamento debe ajustarse a los estndares exigidos en la
N I C
CO ISTR T
Resolucin 2115 de 2007, para agua potable. El agua potable se suministrar
mediante botellones.
T O D GN
La calidad fsica y qumica de los vertimientos domsticos e industriales hechos por
E N SU A
EL CONTRATISTA debe ajustarse a las normas del Decreto 1594 de 1984 o el que
M A M
lo sustituya. Su disposicin final puede hacerse a la red del sistema de alcantarillado
U I D O
C B SA
existente, o al medio natural previo permiso de vertimientos correspondiente.
O
D OH RE I
Est prohibido realizar vertimientos sin el permiso correspondiente al medio natural
R P
o al sistema de drenaje pluvial.
P IM
401.5.2.1 Obras de desviacin de quebradas
Las obras de represamiento y desviacin temporal deben ser diseadas teniendo en

cuenta el caudal medio que se desviar de la fuente, de forma que garantice el
manejo de eventuales crecientes durante el perodo de construccin de las obras
definitivas.
EL CONTRATISTA ser responsable de la construccin, operacin y

desmantelamiento de las obras de desviacin temporal de quebradas que sern
captadas o interrumpidas por obras del proyecto. EL CONTRATISTA debe construir,
aguas arriba de la zona de obras definitivas, un tambre o sistema de represamiento

o de desvo sobre el cauce, el cual permita tomar los caudales y conducirlos hasta el
mismo cauce aguas abajo de las obras. Las obras de desviacin temporal deben
garantizar que la calidad y cantidad de las aguas desviadas no se alteren por
encima de los estndares permitidos por la normatividad ambiental.
Una vez terminada la construccin de las obras, en las zonas que no son de
intervencin definitiva o de inundacin del embalse, EL CONTRATISTA debe
O
D N
desmontar las obras de desviacin temporal (diques, tambres, canales, tuberas) y
A
hacer la recuperacin de zonas alteradas como cauces, mrgenes de quebradas,
L I
O
rondas de proteccin, zonas de recorrido de tubera o canales de desviacin y reas
R U C
T IB
de entrega de caudales. Estas actividades se harn bajo la supervisin y con la
N C A
aprobacin del amb. EL CONTRATISTA debe ejecutar todas las obras permanentes
I
CO ISTR T
de proteccin y cruces de quebradas de acuerdo con los planos de diseo
O D GN
aprobados por el amb.
401.5.2.2 T
N SU A
Manejo de las aguas de escorrenta e infiltracin
M E M
U A O
Las medidas que debe tomar EL CONTRATISTA para reducir los impactos por
D
C I
B SA
arrastre de slidos y partculas a corrientes superficiales de agua, son las
O
D OH RE I
siguientes:
R P
EL CONTRATISTA es responsable del drenaje y manejo adecuado de aguas de
P IM
escorrenta de los frentes de obra, instalaciones y zonas de prstamo. Estas
medidas se deben implantar antes del inicio de cualquier excavacin exterior de
carcter temporal o permanente, que se requiera para la obra. EL CONTRATISTA
debe disear las obras de drenaje y subdrenaje y someterlas a la aprobacin del
amb.
Las aguas de escorrenta de reas de talleres y bodegas, que son susceptibles de

contaminacin con grasas, lubricantes y aceites, deben ser tratadas junto con el
efluente de talleres, es decir pasar por trampas de grasas y cumplir con las normas
de vertimiento que para ello reglamenta el Decreto 1594 de 1984 o el que lo
sustituya.

401.5.2.3 Manejo de las aguas residuales industriales
De acuerdo con lo estipulado con el Plan de Manejo Ambiental EL CONTRATISTA

debe hacer el tratamiento de los efluentes de talleres, zonas de bodegas, patios de
mantenimiento y plantas de agregados y concretos, mediante sistemas de
O
sedimentacin que garanticen la remocin de partculas y de desengrase que
A D N
permitan la remocin de mnimo el 80% de grasas, de forma que cumpla con las
L I
normas de vertimientos del Decreto 1594 de 1984 o el que lo sustituya. EL
O
R C
CONTRATISTA debe presentar para aprobacin del amb, el diseo detallado de los
U
N T IB A
sistemas de tratamiento de aguas residuales; de acuerdo con las especificaciones
I C
CO ISTR T
aqu mencionadas.
O D GN
401.5.2.4 Manejo de las aguas residuales domsticas
T
N SU A
E
Conforme el Plan de Manejo Ambiental EL CONTRATISTA ser el responsable del
M A M
tratamiento de las aguas residuales domsticas que se generen en sus
U I D O
C B SA
instalaciones, para lo cual debe contar con una unidad compacta de tratamiento que
O I
garantice remociones en DBO5 y slidos suspendidos, mayores al 85%, o bien
D OH RE
conectarse a las redes de alcantarillado existentes, previa autorizacin del amb.
R
P IM P
EL CONTRATISTA se responsabilizar de prestar el servicio sanitario y manejar sus
residuos en los frentes de obra. Para el efecto debe instalar un determinado nmero
de bateras sanitarias mviles o fijas, que garanticen el almacenamiento adecuado
de excretas humanas, su traslado y disposicin final. EL CONTRATISTA debe
someter a aprobacin del amb, estos sistemas.
401.5.3 Manejo del componente suelo
Conforme lo indicado en el Plan de Manejo Ambiental EL CONTRATISTA debe

tomar las precauciones necesarias para evitar o reducir la afectacin de la
naturaleza fsica, qumica y biolgica de los suelos, mediante la aplicacin de las
especificaciones que se detallan a continuacin.

EL CONTRATISTA debe instruir al personal que participa en las labores que

implican remocin, transporte y disposicin de suelo y escombros (desmonte,
descapote, limpieza, excavacin, corte, transporte y disposicin del material) con el
objeto de promover el manejo adecuado de materiales removidos y de equipos, de
forma que se evite la afectacin de reas aledaas a sitios de obras, especialmente
en zonas de alta pendiente.
O
D N
401.5.3.1 A
L I
Etapa de construccin
R O C
T IB U A
En frentes de obra y zonas de prstamo
N I C
CO ISTR T
Las labores de limpieza (remocin de la vegetacin hasta el nivel del terreno) y las
de descapote (remocin de la capa vegetal y el suelo orgnico), deben ejecutarse,
T O D GN
de tal forma que no provoquen la prdida de material.
E N SU A
M M
Los residuos del descapote se deben retirar rpidamente del rea de trabajo. En el
A
U D O
momento del descapote EL CONTRATISTA verificar los siguientes aspectos:
I
O C IB SA
D OH RE
Que el rea de descapote se restrinja a la mnima necesaria para la
construccin de las obras.

R
P IM P
Que los escombros producidos en el descapote sean evacuados a tiempo
hacia las zonas de disposicin final o de restauracin si es del caso,
previamente establecidas, evitando su abandono en reas no permitidas.
Que los escombros y residuos no contaminen los cuerpos de agua.
El material de desmonte y de descapote, incluyendo los suelos, podrn ser
utilizados por EL CONTRATISTA para la recuperacin de los botaderos y zonas a
restaurar, previa autorizacin del amb. EL CONTRATISTA podr localizar estos
materiales en reas aledaas a los sitios donde se utilizarn; la disposicin de este
material se realizar de tal forma que cumpla con las siguientes condiciones: que no
provoque la contaminacin de cuerpos de agua por su escorrenta y que no se
derrumbe; para ello EL CONTRATISTA construir las obras de contencin que sean
necesarias para garantizar su estabilidad.
En el transporte de materiales y trnsito de maquinaria en la zona de obras.
EL CONTRATISTA debe utilizar las vas aprobadas para el trnsito de maquinaria,

de forma tal que se minimicen las reas de afectacin de suelos por compactacin.
401.5.3.2 Etapa de entrega de obras
O
Una vez terminada la etapa de construccin de las obras y desmanteladas las zonas
D N
de instalaciones temporales EL CONTRATISTA debe hacer la recuperacin o
A
L I
reposicin de los suelos afectados por prdida o contaminacin de cualquier ndole.
O C
Una vez realizadas las labores de recuperacin o reposicin de los suelos, los sitios
R
T IB U A
recuperados sern sometidos a la aprobacin del amb.
N I C
CO ISTR T
La recuperacin de suelos se har en zonas en donde por efectos de la explanacin
y/o adecuacin del terreno fue necesario el retiro de los suelos originales de la zona.
T O D GN
EL CONTRATISTA debe recuperar dichos suelos, una vez terminada la obra y
E N SU A
desmanteladas las instalaciones temporales.
M A M
401.5.4
U I D O
Manejo de desechos slidos
O C IB SA
D OH RE
Los desechos slidos se dividen en dos categoras: Desechos Slidos Domsticos
(DSD) y Desechos Slidos Especiales (DSE).
R
P IM P
Los primeros, DSD, son los provenientes de todas las actividades humanas dentro
de campamentos, oficinas e instalaciones sanitarias. Estn compuestos
principalmente de papel, desechos orgnicos, empaques desechables, etc.
Los DSE estn compuestos por desechos combustibles, inflamables, explosivos,

voltiles, txicos o patgenos; desechos provenientes de aerosoles, gasolina,
aceites, grasas, empaquetaduras de aceites, cauchos, plsticos, metal, llantas,
pilas, bateras de vehculos y maquinaria, restos de soldadura, entre otros.
EL CONTRATISTA debe implementar los establecido en el Plan de Manejo

Ambiental, el programa de manejo en la fuente, clasificacin y almacenamiento
temporal, frecuencia de recoleccin, transporte y disposicin final de los desechos
slidos, con base en las especificaciones del Plan de Manejo Ambiental. El manejo
integral de los residuos slidos debe buscar la reduccin del volumen de desechos
generados y el mayor aprovechamiento de los residuos slidos reutilizables.
EL CONTRATISTA no podr por ningn motivo, hacer la quema de residuos de

ninguna naturaleza.
O
EL CONTRATISTA no debe hacer acumulacin de basura u otros desechos slidos
A D N
domsticos en ningn lugar o instalacin del proyecto, sin las debidas medidas
L I
sanitarias, ni la aprobacin del amb. Los recipientes utilizados para el
O
R C
almacenamiento de residuos deben estar provistos de tapa para evitar su contacto
U
N T IB A
con el medio externo. Los recipientes deben cumplir con los siguientes requisitos: no
I C
CO ISTR T
permitir la propagacin de olores; proteger el campamento, oficinas y dems
instalaciones de la proliferacin de moscas, roedores u otros vectores similares;
T O D GN
presentar un aspecto esttico agradable.
E N SU A
M
401.5.4.1 Manejo en la fuente
U M A O
C I D
B SA
Para la recoleccin de los residuos EL CONTRATISTA debe disponer dentro de las
O I
instalaciones de los campamentos y en los frentes de trabajo, de tres tipos de
D OH RE
recipientes que pueden ser canecas plsticas; una para residuos orgnicos; otra
R P
para materiales recuperables; y otra con adaptacin adecuada para los residuos
P IM
slidos especiales.
401.5.4.2 Clasificacin y almacenamiento temporal
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA adecuar, un rea de almacenamiento

temporal de residuos (mdulo de acopio); este lugar debe cumplir con una serie de
caractersticas de tipo sanitario tales como: paredes lavables, suficiente aireacin e
iluminacin. EL CONTRATISTA debe recolectar diariamente los residuos
depositados en los recipientes ubicados en las diferentes fuentes de produccin,
conducirlos al mdulo de acopio y clasificar, organizar, almacenar temporalmente y
disponer el destino de los residuos.

Para el manejo de los desechos slidos industriales, dentro de los que se incluyen
materiales residuales como metal, madera, plsticos, cauchos y chatarra; los
provenientes de la produccin de concretos, del mantenimiento de vehculos y
maquinaria y los relacionados con actividades de revestimiento, empalmes,
ensamblajes y adaptaciones en los diferentes frentes de trabajo, EL CONTRATISTA
debe tener en cuenta las siguientes especificaciones:

O
D N
Almacenar el metal en un lugar de acopio y hacer su disposicin final en un
A
L I
lugar de reciclaje de metal y chatarra.
O

C
Reutilizar la madera hasta cuando su tamao, forma y estado lo permitan.
R
T IB U
Los desechos finales deben disponerse en zonas de botadero.

N C A
Para la disposicin de los residuos slidos especiales: aceites usados o
I
CO ISTR T
quemados, lubricantes, cidos y bateras, EL CONTRATISTA debe atender
O D GN
las siguientes especificaciones:
-
T
No quemar residuos slidos especiales.
N SU A
M E
-
M
No abandonar o disponer residuos sobre el suelo, corrientes de agua,
U D A O
o entre la vegetacin.
C I
B SA
- Disponerlos en los recipientes de almacenamiento tan pronto como
O
D OH RE I sean generados. El almacenamiento se debe hacer en recipientes
especiales, cuyo peso mximo sea de 50 Kg., que cumplan con las
R
P IM P normas especficas para cada tipo de residuo. Los recipientes deben
estar marcados y diferenciados claramente de los residuos ordinarios.
Los recipientes deben ser hermticos, con tapa y especialmente
diseados.
- Usar equipos de proteccin del personal, de acuerdo con el
reglamento de seguridad industrial.
401.5.4.3 Frecuencia de recoleccin, transporte y disposicin final
EL CONTRATISTA es responsable de retirar del rea los residuos slidos

domsticos, industriales y especiales generados durante la construccin en sus
instalaciones. La disposicin final de residuos debe contar con la aprobacin del

amb y el debido permiso por parte de la autoridad competente otorgado a la

empresa que realice la disposicin final.
Durante el traslado de material, desechos y escombros, EL CONTRATISTA debe

tomar las medidas necesarias para evitar derrames o prdida de stos en las rutas
de transporte. Para esto, utilizar vehculos provistos de platones o contenedores en
perfecto estado de mantenimiento y cubiertos completamente con plstico o lonas.
O
D N
La frecuencia de transporte de material debe ser de dos veces por semana. La
A
disposicin final podr ser hecha en los botaderos de la ciudad de Bucaramanga,
L I
O
previa aprobacin del amb. Los sitios de disposicin deben contar con los permisos
R U C
T IB
de la Autoridad Ambiental competente.
N C A
I
CO ISTR T
401.5.5 Manejo del componente atmosfrico
O D GN
401.5.5.1 Manejo de emisin de gases nocivos
T
N SU A
E
Para garantizar niveles permisibles de calidad del aire, EL CONTRATISTA debe
M A M
cumplir las normas emitidas en los Decretos 2107 de 1995 y 948 de 1995 del
U I D O
C B SA
Ministerio del Medio Ambiente. Adems, cumplir con las siguientes obligaciones y
O I
restricciones:
D OH RE
P

R
EL CONTRATISTA es responsable de vigilar el ptimo mantenimiento y
P IM

operacin de equipos y maquinaria de construccin, carga y transporte.
EL CONTRATISTA debe disponer de sistemas, dispositivos o tcnicas que
controlen emisiones de gases y sustancias voltiles, que provengan de
materiales lquidos o slidos que se utilicen, tanto en el funcionamiento de
los equipos como en el almacenamiento, cargue o descargue de equipos e
insumos.
La emisin de gases contaminantes tales como Monxido de Carbono (CO),
Hidrocarburos (HC), xidos de Nitrgeno (NOX) y de partculas, se debe
regir por las normas de emisin del Decreto 948 de Junio 5 de 1998.
Los tubos de escape de vehculos Diesel deben estar dirigidos hacia arriba,
localizados en la parte posterior o delantera del automotor y efectuar sus

descargas a una altura no inferior a tres metros del suelo o a 15 cm por

encima de la cabina, se excepta los modelos superiores al 2001, conforme
el Decreto 1552 de 2000.
Se prohbe el uso de gasolina que contenga tetraetileno de plomo.
La carga de materiales (escombros, concretos y agregados sueltos, de
construccin, de demolicin y capa orgnica, suelo y subsuelo de
O
excavacin) debe hacerse con maquinaria apropiada, previa aprobacin del
amb.
A D N

L I
En los sitios seleccionados como lugares de almacenamiento temporal, no
O
R C
deben presentarse dispersiones o emisiones de material al aire. No deben
U
T IB A
mezclarse los materiales con otro tipo de residuos slidos, lquidos o
N I C
CO ISTR T
gaseosos.
Todo vehculo que requiera salir del rea del proyecto, no debe arrastrar
T O D GN
material adherido a sus llantas hacia otros lugares. EL CONTRATISTA debe
N SU A
contar con las medidas necesarias para que previo al abandono del vehculo
E
M M
del sitio de obras, se efecte la limpieza de sus llantas evitando contaminar
A
U D O
fuentes de agua y suelos.
I
O C IB SA
D OH RE
401.5.5.2 Manejo de emisiones sonoras
R
P IM P
Para el manejo y control de las emisiones de ruido en los frentes de trabajo,
campamentos, instalaciones y en general en reas de la zona de influencia directa
del proyecto, EL CONTRATISTA debe tener en cuenta las normas de Proteccin y
Conservacin de la Audicin de la Salud y el bienestar de las personas, emitidas en
la Resolucin 8321 del 4 de agosto de 1983, la Resolucin 0627 e abril de 2006 del
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, y las expedidas en el
Decreto 948 del 5 de junio de 1995 por el Ministerio del Medio Ambiente. De ste
ltimo, algunos de los artculos aplicables al rea del proyecto son:
Artculo 45. Prohibicin de generacin de ruido. Prohbase la generacin

de ruido que traspase los lmites de una propiedad, en contravencin de los

estndares permisibles de presin sonora o dentro de los horarios fijados por

las normas respectivas.
Artculo 46. Horarios de ruido permisible. Las autoridades ambientales

competentes fijarn horarios y condiciones para la emisin de ruido
permisible en los distintos sectores definidos en este decreto.
Artculo 49 Ruido de plantas elctricas. Los generadores elctricos de
O
D N
emergencia o plantas elctricas, deben contar con silenciadores y sistemas
A
que permitan el control de los niveles de ruido, dentro de los valores
L I
O
establecidos por los estndares correspondientes.
R U C
N T IB A
C
Artculo 51. Obligacin de impedir perturbacin por ruido. Los
I
CO ISTR T
responsables de fuentes de emisin de ruido que pueda afectar el medio
O D GN
ambiente o la salud humana, deben emplear los sistemas de control
T
necesarios para garantizar que los niveles de ruido no perturben las zonas
N SU A
E
aledaas, conforme a los niveles fijados por las normas que para el efecto
M A M
O
establece el Ministerio del Medio Ambiente.
C U I D
B SA
Artculo 62. Sirenas y alarmas. El uso de sirenas solamente est
O I
autorizado en vehculos policiales o militares, ambulancias y carros de
D OH RE
bomberos. Prohbase el uso de sirenas en vehculos particulares.
R P
Artculo 63. Uso del silenciador. Prohbase la circulacin de vehculos que
P IM
no cuenten con sistema de silenciador en correcto estado de funcionamiento.
401.6 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA INSTALACIN DE

CAMPAMENTOS
401.6.1 Generalidades
Para cubrir las necesidades bsicas de alimentacin e higiene de los trabajadores

que laboran en la construccin, EL CONTRATISTA debe construir los campamentos
que sean necesarios. La disposicin de residuos slidos y lquidos, de aguas

domsticas, sern manejadas ambientalmente de acuerdo con las especificaciones

contenidas en el Plan de Manejo Ambiental.
401.6.2 Localizacin
EL CONTRATISTA ser responsable por seleccionar la localizacin general de las
O
reas para campamentos; sin embargo, la localizacin definitiva de dichas
D N
instalaciones debe ser previamente aprobada por el amb. La ubicacin y orientacin
A
L I
definitiva para los distintos campamentos tanto de oficinas, como de servicios
O C
complementarios, debe permitir que los espacios interiores posean visuales
R
T IB U A
agradables sobre el paisaje y debe ser aprobada por el amb. La implantacin de los
N I C
CO ISTR T
campamentos en el terreno debe hacerse en lo posible, siguiendo las curvas de
nivel, con el propsito de disminuir al mnimo posible, los volmenes de corte en el
O D GN
terreno.
T
N SU A
401.6.3
M E M
Caractersticas fsicas
U D A O
C I
B SA
Los diseos para las construcciones deben cumplir lo establecido en el Artculo 48
O
D OH RE I
de la Resolucin 2400 de 1979. Los accesos a los campamentos deben ser
expeditos. Las circulaciones deben ser fluidas y permitir la clara conexin entre las
R
P IM P
reas del campamento. Todas las instalaciones deben ser de construccin
higinica, bien ventilada, cmoda y resistente. El tipo de construccin debe ser
desmontable, de tal forma que, finalizados los trabajos del proyecto, permita retirar
todas las instalaciones y adecuar los espacios nuevamente o recuperarla con el uso
anterior. Los espacios interiores deben mantener un ambiente seco, y una
temperatura confortable permanentemente, igualmente deben tener buena
iluminacin natural y artificial, y buena ventilacin en las reas de servicios,
depsitos y baos.
EL CONTRATISTA debe garantizar el suministro de los servicios bsicos de agua

potable y luz permanentemente. Igualmente debe disponer de instalaciones y

espacios para el manejo de basuras y desperdicios de acuerdo con estas

especificaciones del Plan de Manejo Ambiental.
Como parte de los servicios complementarios bsicos se debe incluir una

enfermera dotada con camillas equipos de primeros auxilios y botiquines y varios
puntos de atencin de primeros auxilios localizados estratgicamente dentro de las
O
reas de trabajo del proyecto.
A D N
L I
401.6.4 Desmantelamiento de campamentos
R O C
T IB U
Todas las instalaciones construidas deben ser levantadas al finalizar la obra. EL
A
N I C
CO ISTR T
CONTRATISTA debe adecuar los espacios restableciendo la capa de suelo y la
cobertura vegetal con material similar al del rea circundante, en caso que el sitio
O D GN
quede por fuera de la zona de inundacin.
T
N SU A
401.7
M E M
ESPECIFICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD DURANTE LA
U A O
CONSTRUCCIN DE LAS OBRAS
D
C I
B SA
O
D OH RE
401.7.1
I Normas generales
R
P IM P
EL CONTRATISTA debe adelantar todos los trabajos y tomar las medidas de
precaucin necesarias para asegurar la vida y la salud de los trabajadores que
lleven a cabo la construccin de las obras. A continuacin se relacionan algunas de
las acciones que EL CONTRATISTA debe tener en cuenta para el desarrollo de
dichas labores, sin perjuicio de las normas establecidas en la legislacin vigente.
Antes de empezar cualquier trabajo de excavacin, se debe eliminar toda

piedra suelta u obstculo que pueda originar posibles riesgos durante el
desarrollo del trabajo.
Durante las excavaciones con equipos mecnicos, el encargado del trabajo
no debe permitir que las personas penetren en la zona de peligro del punto
de operacin de la mquina.

Los trabajadores que laboren con pico y pala dentro de las zanjas, deben
estar separados por una distancia no menor de dos metros.
Las reas de excavacin, ubicadas en zonas de ladera de fuerte pendiente,
deben ser protegidas por medio de barandillas de 0,90m de altura.
En los trabajos de excavacin, se deben establecer los revestimientos
temporales para la contencin de las tierras que sean necesarios, para
O
obtener la mayor seguridad de los trabajadores; los entibados deben ser
D N
revisados al comenzar cada jornada de trabajo.
A
L I
En los trabajos de revestimiento con concreto neumtico o mortero de
O C
taludes superficiales, se deben utilizar andamios, cables y lneas de
R
T IB U A
seguridad, las cuales se deben quitar metdicamente a medida que los
N I C
CO ISTR T
trabajos de revestimiento avancen, siempre que no vayan a perjudicar la
seguridad del personal.
O D GN
En la construccin de conductos y canales, se debe evitar la acumulacin de
T
N SU A
materiales u otros objetos pesados que restrinjan el paso de personal y
E
maquinaria.
M M
U D A O
Cuando se empleen medios mecnicos para subida o descenso de los
C I
B SA
trabajadores en cualquier parte de la obra, se deben tomar todas las
O
D OH RE I
medidas de seguridad correspondientes. Las escaleras empleadas en estos
P
casos deben ser preferiblemente metlicas, de resistencias adecuadas y
R
P IM
dotadas de pasamanos. Las escaleras pueden ser verticales, en cuyo caso
deben tener descansos slidos cada cinco metros. Queda prohibido servirse
del propio entramado o entibado, para el descenso o ascenso de los
trabajadores.
401.7.2 Exposicin al ruido
EL CONTRATISTA debe controlar los niveles de ruido, as como el tiempo de

exposicin de los trabajadores, al ruido de impacto y ruidos continuos producidos
por la maquinaria y equipos. EL CONTRATISTA est en la obligacin de mantener
niveles sonoros seguros para la salud y la audicin de los trabajadores y debe
adelantar un programa de conservacin de la audicin que cubra a todo el personal
que por razn de su oficio se vea expuesto a niveles sonoros cercanos o superiores
a los valores lmites permisibles.
Las tcnicas de medicin de ruido en el frente de trabajo, deben cumplir con los
siguientes requisitos:
Que determine la duracin y distribucin de la exposicin al ruido para el
O
personal expuesto durante la jornada diaria de trabajo.
A D N
Que permita evaluar la exposicin diaria al ruido para el personal expuesto y
por ocupacin.
O L I
R C
Que permita conocer el grado de eficiencia de los sistemas existentes de
U
N T IB A
control ambiental de ruido; para lo cual se requieren mediciones del nivel
I C
CO ISTR T
total de presin sonora y anlisis de las frecuencias con o sin el
funcionamiento o empleo del mtodo de control en referencia.
T O D GN
N SU A
La duracin diaria de exposicin de los trabajadores a niveles de ruido continuo o
E
M M
intermitente no debe exceder los valores lmites permisibles que se fijan en la
A
U I D O
Resolucin No. 08321 de 1983 del Ministerio de Salud, consignados en las
O C IB SA
siguientes tablas:
D OH RE
R P
VALORES LMITES PERMISIBLES PARA RUIDO CONTINUO O INTERMITENTE
P IM
Mxima Duracin de Exposicin Diaria
8 horas
Nivel de Presin Sonora dB
90
6 horas 92
4 horas 95
3 horas 97
2 horas 100
1 hora y 30 minutos 102
1 hora 105
30 minutos 110
15 minutos o menos 115

No se permite ningn tiempo de exposicin a ruido continuo o intermitente por

encima de 115 dB de presin sonora.
VALORES LMITES PERMISIBLES PARA RUIDO DE IMPACTO

Nmero de Impulsos o Impactos
Nivel de Presin Sonora dB
permitidos por da
140 10
130
O
D N
100
120
A
L I
10.000
R O C
T IB U
Para exposiciones a ruido de impulso o de impacto, el nivel de presin sonora
A
N C
mximo estar determinado de acuerdo con el nmero de impulsos o impactos por
I
CO ISTR T
jornada diaria de conformidad con lo establecido y en ningn caso debe exceder de
O D GN
140 decibeles.
T
N SU A
E M
LMITES EN LOS NIVELES SONOROS SEGN LAS HORAS DE EXPOSICIN
M
U D A O
Horas de exposicin por da VLP de nivel sonoro en dB
C I
B SA
4 90
O
D OH RE I 2
1
95
100
R
P IM P 1/2
1/4
105
110
1/8 115
Cuando la exposicin diaria conste de dos o ms perodos de exposicin a ruido

continuo o intermitente de diferentes niveles sonoros y duracin, se considera el
efecto combinado de las distintas exposiciones en lugar del efecto individual.
401.7.3 Control del polvo
EL CONTRATISTA debe establecer el control del polvo en los frentes de trabajo,

teniendo en cuenta lo establecido en los Artculos 40 a 51 del Decreto No. 1335 de
julio de 1987 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.

401.7.4 Iluminacin
En general, EL CONTRATISTA debe cumplir los requisitos de iluminacin de reas

de trabajo establecidos en la Resolucin 2413 de mayo de 1979 y en los Decretos
1335 y 2222 de julio de 1987 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
401.7.5 Elementos de proteccin personal
O
D N
EL CONTRATISTA, est en la obligacin de entregar a los trabajadores, los
A
L I
elementos de proteccin personal indicados para el desempeo de su labores.
O C
Cuando las condiciones de trabajo as lo exijan y con el objeto primordial de evitar
R
T IB U A
accidentes de trabajo, es obligatorio el suministro de equipos especiales de
N I C
CO ISTR T
proteccin personal, como botas con puntera metlica, mascarillas contra polvo,
filtros de autorrescate, equipo de respiracin a base de oxgeno, caretas de
O D GN
soldador, arnes, etc. Se prohbe el uso de vestidos flotantes, como corbatas,
T
N SU A
bufandas, ruanas, ponchos, etc.
M E M
A
Los elementos de proteccin personal deben llenar los requisitos mnimos de
U I D O
C B SA
calidad que establezcan las autoridades competentes en la materia. EL
O I
CONTRATISTA, est en la obligacin de vigilar sobre la forma y uso correcto de la
D OH RE
dotacin.
401.8 R
P IM P
MANEJO DEL COMPONENTE SOCIAL
El manejo del componente social es parte fundamental de la dimensin ambiental.

EL CONTRATISTA deber cumplir con lo estipulado en la legislacin vigente en
cuanto a participacin comunitaria, y en el Plan de Manejo Ambiental, para lo cual:
Anexar al amb, el reglamento interno de trabajo y el programa de salud

ocupacional, legalizados ante la autoridad competente y el programa de
informacin a la comunidad, conforme el Plan de Manejo Ambiental.
Instalar una oficina de atencin a la comunidad, con un profesional del rea
social, durante el tiempo de construccin.

401.8.1 Marco legal, principios y polticas ambientales
EL CONTRATISTA deber conocer adecuadamente, divulgar de forma amplia y

oportuna al interior del equipo de control ambiental, cumplir y hacer cumplir a sus
empleados y subcontratistas asignados a las obras o prestacin de servicios, los
principios establecidos en la legislacin ambiental, las polticas ambientales del
amb, las disposiciones de seguridad industrial y salud ocupacional, y los contenidos
O
D N
de los lineamientos, programas y proyectos del Plan de Manejo Ambiental.
A
L I
O
401.8.1.1 Normas y disposiciones ambientales
R U C
T IB A
EL CONTRATISTA, a travs de todos y cada uno de sus representantes, agentes y
N I C
CO ISTR T
empleados, es directo responsable de la adecuada prevencin de situaciones que
atenten contra la preservacin o cuidado del medio ambiente, o que perturben en
T O D GN
alguna medida, las condiciones normales de vida de la poblacin local. En vista de
N SU A
lo anterior, EL CONTRATISTA debe tener en cuenta las siguientes normas y
E
M M
disposiciones que regulan los aspectos relacionados con el medio ambiente y la
A
U I D O
participacin comunitaria:
O C IB SA
D OH RE
Constitucin Nacional (Artculos 79 y 95).
R P
El Artculo 79 seala que todas las personas tienen derecho a gozar de un
P IM
ambiente sano y que la ley garantiza la participacin de la comunidad en las
decisiones que la puedan afectar.
As mismo, el Artculo 95 indica que es un deber de los ciudadanos proteger los

recursos culturales y naturales del pas y velar por la conservacin de un medio
ambiente sano.
Ley 99 de 1993
Por medio de la Ley 99 de 1993, se cre el Ministerio del Medio Ambiente y se

declar que el proceso de desarrollo econmico y social del pas debe estar
orientado segn principios universales de desarrollo sustentable.

Es decir, que en el proceso de planificacin y ejecucin de proyectos de desarrollo,

como es el proyecto actual, se debe contribuir al mejoramiento de la calidad de vida
y bienestar social de la poblacin, sin agotar la base de los recursos naturales
renovables, reconociendo de este modo, el derecho de las generaciones futuras a
utilizar dichos recursos para la satisfaccin de sus necesidades.
Ley 143 de 1994
O
D N
A
La Ley 143 de 1994, conocida tambin como Ley Elctrica, contiene en el Captulo
L I
X, referente a la conservacin del Medio Ambiente (Artculos 50, 51, 52, 53), las
O
R C
normas reguladoras ms importantes del sector elctrico en materia ambiental y de
U
N T IB A
participacin ciudadana. Las disposiciones de dicha ley en lo referente al
I C
CO ISTR T
comportamiento ambiental, son entre otras, las siguientes:
O D GN
- Adems de la legislacin ambiental vigente, EL CONTRATISTA deber
T
N SU A
cumplir con todas las normas y disposiciones internas del amb en materia
E M
ambiental, incluidas las referentes al manejo de las relaciones con la
M
U A O
comunidad, el Plan de Manejo Ambiental y aquellos reglamentos que sea
D
C I
B SA
necesario incorporar durante la ejecucin de las obras y servicios.
-
O
D OH RE I
EL CONTRATISTA es responsable de los daos, perjuicios, prdidas y
siniestros que a nivel ambiental pudiesen ocasionarse debido a alguna
R
P IM P
accin, retardo, omisin o negligencia suya, de sus empleados o sus
subcontratistas.
- Es responsabilidad de EL CONTRATISTA identificar y determinar los sitios
en los cuales se producirn deterioros ambientales o donde existan
reclamaciones o peticiones de carcter ambiental interpuestas por parte de
terceros o de las autoridades ambientales (teniendo en cuenta esto se har
el ajuste el Plan de Manejo Ambiental). EL CONTRATISTA debe definir,
conjuntamente con los actores involucrados, al igual que con el amb,
cules sern las medidas ms apropiadas a implementar para corregir,
mitigar o compensar, de modo adecuado, los impactos ocasionados.
- EL CONTRATISTA tiene el deber de informar sin dilaciones a LA
EMPRESA de cualquier dao, deterioro o accidente ambiental que se
produzca en desarrollo de las obras, y debe proceder de inmediato a su

adecuada correccin, mitigacin o compensacin.
- EL CONTRATISTA debe participar activamente en las reuniones citadas
por LA EMPRESA, en las cuales se tenga previsto discutir y analizar los
aspectos sociales relacionados con la ejecucin del proyecto y el
planteamiento de las medidas de manejo ms apropiadas para prevenir o
O
mitigar impactos indeseados.
-
A D N
EL CONTRATISTA debe contar de modo permanente con el personal
L I
idneo y calificado en aspectos ambientales y sociales, que sea necesario
O C
para llevar a cabo las labores de supervisin y control de la calidad
R
ambiental.
T IB U A
N I C
CO ISTR T
- El personal de EL CONTRATISTA que tenga a su cargo las funciones de
supervisin y control de la calidad ambiental, debe asumir como mnimo,
O D GN
las siguientes responsabilidades:
T
E N SU A
Mantener un registro pormenorizado y actualizado de todas las
U M A O
actividades de tipo ambiental realizadas por EL CONTRATISTA.
C I D
O IB SA
Indagar, recolectar, acopiar, sistematizar y suministrar informacin
D OH RE ambiental (incluidos los aspectos sociales) que sea de inters para
R P
LA EMPRESA.
P IM Llevar a cabo el registro de los costos de las acciones de carcter

exclusivamente ambiental, de acuerdo con LA EMPRESA.
Consultar a LA EMPRESA en los casos en que se presenten dudas

sobre las especificaciones tcnicas ambientales, generales y
particulares, u otros temas de inters, con el objeto de optimizar el
cumplimiento cabal de sus responsabilidades.
Producir informes quincenales de seguimiento y evaluacin sobre

todas las acciones ambientales desarrolladas por EL CONTRATISTA.

Atender, de forma cabal, los compromisos establecidos en la Licencia

Ambiental y en el Plan de Manejo Ambiental que sean de su
competencia.
EL CONTRATISTA debe velar por la aplicacin de las especificaciones

tcnicas ambientales generales y particulares, y facilitar la adecuada
ejecucin de las acciones previstas en el Plan de Manejo Ambiental.
O
D N
401.8.2
A
Relaciones con la comunidad
L I
R O C
Son obligaciones de EL CONTRATISTA y del personal bajo su responsabilidad:
T IB U A
N I C
CO ISTR T
Conocer y dar estricto cumplimiento a los programas sociales del Plan de
Manejo Ambiental que son de su competencia.
O D GN
Guiar su conducta por los principios bsicos de comprensin, respeto y
T
N SU A
tolerancia de las costumbres, creencias, valores, conocimientos y, en
E M
general, de los modos compartidos de vida, de pensamiento y de prctica de
M
U A O
la poblacin local, sin incurrir en actitudes que den lugar a la generacin de
D
C I
B SA
conflictos.
O
D OH RE I
Solicitar asistencia y asesora de especialistas, con el fin de informar y
capacitar al personal a su cargo (empleados y subcontratistas) sobre las
R
P IM P
caractersticas socioculturales de la poblacin local y acerca de los
mecanismos posibles de interaccin e integracin social entre los
trabajadores vinculados al proyecto (principalmente los forneos ) y la
comunidad residente en la zona.
Respetar el desarrollo de los planes sociales y polticas existentes en el rea
de influencia local del proyecto sin involucrarse e interferir en los mismos.
Efectuar y mantener con el personal a su cargo (empleados y
subcontratistas) talleres permanentes de induccin y capacitacin ambiental
(incluidos los aspectos sociales - relaciones con la comunidad) en los cuales
se den a conocer las medidas, criterios, procedimientos, programas y
proyectos que hacen parte del Plan de Manejo Ambiental.

Tomar todas las medidas preventivas necesarias para evitar causar daos a
las personas o propiedades de la zona. En el caso que, accidentalmente, EL
CONTRATISTA o el personal a su cargo (empleados y subcontratistas)
ocasionen dao a personas o predios, ste debe reportarlos de forma
inmediata a LA EMPRESA. EL CONTRATISTA ser responsable de
efectuarla accin correctiva que determine LA EMPRESA, y deber pagar las
O
indemnizaciones a que hubiese lugar.
D N
En caso que EL CONTRATISTA produzca en daos a terceros como
A
L I
resultado de una accin imputable a su negligencia, imprevisin,
O C
improvisacin injustificada, retardo, omisin o desconocimiento del Plan de
R
T IB U A
Manejo Ambiental y de las disposiciones ambientales, ste deber asumir,
N I C
CO ISTR T
en forma satisfactoria y por su propia cuenta y riesgo, la indemnizacin por
los daos causados al afectado o afectados.
O D GN
Pagar de manera inmediata y justa, sin trmites o dilaciones de ninguna
T
N SU A
especie, los perjuicios causados bajo su responsabilidad a los pobladores
E
locales.
M M
U D A O
Para la realizacin de actividades del proyecto que generen contaminacin
C I
B SA
acstica como, por ejemplo, explosiones, operacin de taladros o pilotaje, y
O
D OH RE I
que se efecten en sitios cercanos a ncleos poblados o viviendas
P
dispersas, EL CONTRATISTA debe programarlas en horas diurnas, hasta las
R
P IM
7 p.m., y debe avisar previamente a las comunidades afectadas.
Respetar y cumplir las seales y normas de circulacin y trnsito de las vas
que utilice en desarrollo de las obras y actividades del proyecto, dando
siempre prioridad a los peatones en el caso de que estos requieran cruzar
calzadas o caminos veredales. De igual modo, EL CONTRATISTA debe
evitar causar interrupciones y/o congestiones injustificadas del flujo vehicular,
y debe tomar todas las medidas posibles con el fin de evitar causar daos,
con los vehculos o maquinaria, a la integridad fsica de los pobladores
locales, u ocasionar atropellos de semovientes, o daos a los dems bienes
de propiedad privada.
Demarcar y sealizar adecuadamente, siguiendo las normas tcnicas,
recomendaciones y sugerencias consignadas en el Manual sobre
dispositivos para el control del trnsito en calles y carreteras - MOPT (1992)

y la actualmente vigente con la Resolucin No. 1937 de mayo 30/94 del INV.
Adelantar obras de mejoramiento, adecuacin y mantenimiento de las vas
que va a transitar en desarrollo de las actividades constructivas del proyecto.
Las vas deben presentar condiciones iguales o mejores que las existentes
antes de la ejecucin de los trabajos.
O
Disear, establecer y divulgar, el conjunto de mecanismos ms apropiado y
D N
eficaz para dar respuesta gil y oportuna ante la eventual presentacin de
A
L I
situaciones de alto riesgo generadas en procesos naturales o sociales.
R O C
401.8.2.1 Informacin
T IB U A
N I C
CO ISTR T
EL CONTRATISTA y el personal a su cargo no deben generar falsas expectativas
O D GN
en la poblacin local sobre los posibles beneficios o problemas resultantes de la
T
ejecucin y operacin del proyecto. De igual modo, EL CONTRATISTA no debe
N SU A
E
adquirir compromisos unilaterales con las comunidades locales sin tener en cuenta
M A M
la certeza o viabilidad del cumplimiento de los mismos. EL CONTRATISTA slo
U I D O
C B SA
podr suministrar a la comunidad informacin previamente autorizada por el amb.
O I
La informacin debe ser congruente con los criterios de la poltica de participacin
D OH RE
comunitaria y de gestin ambiental del amb.
R
P IM P
En los procesos comunicativos que asuma EL CONTRATISTA con previa
autorizacin del amb, la informacin debe ser permanente, confiable, precisa, y
debe llegar en forma oportuna a todos los afectados e interesados. EL
CONTRATISTA y el personal a su cargo deben evitar brindar informacin incorrecta,
confusa o distorsionada a la comunidad que pueda dar lugar a crear situaciones de
zozobra, inseguridad e incertidumbre o que generen estados de ansiedad y
expectativas en la poblacin local.
En el caso de que EL CONTRATISTA requiera de informacin adicional a la

autorizada por el amb, como resultado de solicitudes expresas de la comunidad,
ste debe transferir, por escrito, tales inquietudes a LA EMPRESA, con el fin de que

los responsables del Proyecto de Informacin efecten el anlisis de las peticiones y

formulen, de modo rpido y eficaz, las respuestas pertinentes.
Toda accin relacionada con la ejecucin de las obras del proyecto que implique la
generacin de situaciones de riesgo en cualquier grado para la poblacin local, debe
estar acompaada por las respectivas medidas preventivas tales como informacin
oportuna a la comunidad, ilustracin, dimensionamiento e implicaciones de riesgo
O
D N
existente, demarcacin y sealizacin de las reas objeto de las acciones.
A
L I
O
401.8.3 Manejo y ordenamiento del trnsito vehicular
R U C
T IB A
Previamente al trnsito de maquinaria, equipos o vehculos de carga, EL
N I C
CO ISTR T
CONTRATISTA deber revisar el estado y capacidad de las vas a utilizar,
evaluando si las estructuras ubicadas a lo largo del recorrido cuentan con la
T O D GN
capacidad para soportar las carga. En ningn caso se movilizar maquinaria o
N SU A
equipos sobre orugas en vas principales o secundarias, en estos casos deber
E
M M
hacerse mediante tractomulas de cama baja.
A
U I D O
C B SA
EL CONTRATISTA, en caso de requerirlo deber tramitar y solicitar el permiso de
O I
D OH RE
movilizacin de equipos ante el Ministerio de Transporte.
R P
EL CONTRATISTA deber realizar mantenimiento peridico de los equipos,
P IM
maquinaria y vehculos, garantizando la correcta sincronizacin y carburacin de los
motores. EL CONTRATISTA deber instalar en cada una de los vehculos utilizados
en el proyecto, en las dos puertas, una calcomana o algo similar en la cual se
seale el nombre de la empresa y un nmero telefnico al cual puede comunicarse
la poblacin para instaurar alguna queja.
EL CONTRATISTA nicamente podr transportar materiales de desecho y de

construccin y equipo pesado en los horarios determinados por el amb. Si
eventualmente se presenta la necesidad de realizar ms desplazamientos o se retrasa
el horario de las volquetas programadas se debe buscar la opcin de reemplazar el
tiempo en el horario nocturno previamente autorizado.

EL CONTRATISTA realizar un seguimiento en lo referente a generacin de

expectativas y conflictos por accidentalidad en el rea por la cual transitarn las
volquetas. EL CONTRATISTA dar solucin inmediata a las quejas recibidas de la
comunidad.
EL CONTRATISTA est obligado a:
O
Realizar chequeos y observaciones peridicas verificando el buen estado de
A D N
los equipos y maquinaria en cuanto a carburacin, silenciadores y filtros.
L I
Medir peridicamente la intensidad y variabilidad del ruido generado durante
O
R C
el proyecto velando porque sta permanezca por debajo de los valores
U
N
mximos admisibles.
T IB A
I C
CO ISTR T
Verificar que no se presente la sobrecarga y sobreancho en los camiones
que movilizan carga y maquinaria para utilizar en la obra. De no ser posible
T O D GN
por las caractersticas de la carga, se deber utilizar las sealizaciones viales
N SU A
adecuadas, adems de contar como mnimo con un vehculo acompaante.
E
M A M
401.8.4
U I D O
Disposiciones generales
O C IB SA
D OH RE
EL CONTRATISTA debe cumplir con todas las especificaciones tcnicas y
ambientales (incluidas las especificaciones en aspectos sociales) expresadas en el
R
P IM P
presente documento.
EL CONTRATISTA debe consultar con el amb cualquier modificacin introducida o

sugerida o cualquier desviacin, temporal o permanente, respecto a los contenidos
de las Especificaciones Ambientales y el Plan de Manejo Ambiental del Proyecto. El
amb juzgar si se aceptan o no, las modificaciones o variaciones propuestas por EL
CONTRATISTA a los contenidos de las Especificaciones Ambientales y al Plan de
Manejo Ambiental del Proyecto.


401-Manejo Ambiental Sep22

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

401-Manejo Ambiental Sep22

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

ESTUDIOS Y DISEOS DEL PROYECTO DE

REGULACIN DEL RO TONA

401 MANEJO AMBIENTAL .................................................................. 401.1

401.1 ALCANCE ............................................................................... 401.1

401.2 ESPECIFICACIONES GENERALES DE MANEJO AMBIENTAL

401.2.1 Manejo de vas de acceso, movilizacin y transporte de equipo

401.2.2 Adecuacin de terrenos .................................................. 401.11

401.2.3 Cuidado y uso del recurso agua ..................................... 401.12

401.2.4 Manejo de residuos y material de desecho ..................... 401.13

401.3 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA VINCULACIN

401.3.1 Seleccin de personal ..................................................... 401.14

401.3.2 Curso de induccin ......................................................... 401.15

401.3.3 Manual de comportamiento............................................. 401.15

401.3.4 Salud ocupacional y seguridad industrial ........................ 401.15

401.3.5 Requerimientos de entrenamiento .................................. 401.18

401.5.4 Manejo de desechos slidos ........................................... 401.39

401.5.5 Manejo del componente atmosfrico .............................. 401.42

401.6 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA INSTALACIN

401.6.1 Generalidades ................................................................. 401.44

401.6.2 Localizacin .................................................................... 401.45

401.6.3 Caractersticas fsicas ..................................................... 401.45

401.6.4 Desmantelamiento de campamentos .............................. 401.46

401.7 ESPECIFICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD DURANTE

401.7.1 Normas generales ........................................................... 401.46

401.7.2 Exposicin al ruido .......................................................... 401.47

401.7.3 Control del polvo ............................................................. 401.49

Especificaciones Tcnicas Generales I-2128-ETG-001