Ciencia y Sociedad

ISSN: 0378-7680
dpc@mail.intec.edu.do
Instituto Tecnolgico de Santo Domingo
Repblica Dominicana

Contreras Prez, Jos B.; Mendoza, Carmen Leticia; Gmez, Arismendis

Determinacin de metales pesados en aguas y sedimentos del Ro Haina
Ciencia y Sociedad, vol. 29, nm. 1, enero.marzo, 2004, pp. 38-71
Instituto Tecnolgico de Santo Domingo
Santo Domingo, Repblica Dominicana

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87029103

Cmo citar el artculo

Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
CIENCIAY SOCIEDAD
VolumenXXIX, NmeroI
Enero-Marzo2004

EN AGUAS
DETERMINACIN DE METALES PESADOS
Y SE,DIMENTOSDEL RO HAINA

Perodocomprendidoentre
6/octubre2002 al 7/septiembre2003

JosB. ContrerasPrez*
CarmenLeticiaMendoza*
ArismendisGmezx

RESUMEN

Elevados niveles de contaminacinpor metales pesadosteron en-

contradosen sedimentosdel Ro Haina. Se investigaronlos nivelesde
concentracinde metalespesadosen las aguasy sedimentosdel citado
ro, en las proximidadesde la ciudadde SantoDontingo. Se tomaron
muestrastanto de las aguascomo de sedirnentosen nuevepuntosdife-
rentescomprendidosentrela localidadde Muroguayaboy la desent-
se lleva caboduranteun
bocaduradel ro en Haina. La investigacin
ao, en el perodocornprendidoentre Octubre del 2{)02y Septiembre
fueronCobre,Niquel,Plomo,Hie-
del 2003. Los metalesinvestigados
rro, Arsnico,Cadmio,Cromo y Zinc. En las aguassolo se encontra-
ron los nretalesHierro y Cobrey susnivelesde concentracin
estaban
ubicadosdentrode los estndares nacionalesparaaquasde ros. Sin

U n i v er s i d a cIlN T E C . C i c n c r a sB a s r c vx A m b i c n t a l c s

38
 enrbargo,en el casode los sedimentos.se cclmprobla presenciade
tod<slos metalesinvestigados.
En la mayorade los casoslos niveles
de concentracin
encontrados
seubicaronpor encimade los estndares
parasedimentos.Los meralesCromo,Plomo,Hierro,Niquel y Cobre
resultaronserlos de msaltosnivelesde concentracin
en sedimentos.
Se observaron mayoresnivelesde concentracin
de metalespesados
en
los nlesesde veranoe rnviemo.

PALABRAS CLAVES

Metalespesados,sedimentos,contaminacin,plorno, nquel,cobre,
cromo. hierro, arsnico.cadmio.zinc. ro Haina.

Introduccin

El estudiode la presenciade metalespesadosen aguasde

rosy sedimentos,
constituyeun aportea la disposicinde in-
fomracinde carcterambientalde dichosros y contribuir
al diagnsticode cadauna de suscuencasy por consiguiente
a facilitar la toma de decisionessobretodo de carcterguber-
namental.Los metalespesados
constituyenun serioproblema
ambientaldebidoa su toxicidady a susrepercusiones
fisiol-
gicastantoen los sereshumanoscomo en animales,tal es el
casode los peces.La investigacin
de la presencia
de metales
pesadosen determinadas
aguas,permiteconocerlas rutasde
contaminantes
y su interaccincon otrassustancias
presentes
en las aguas.

Duranteel perodocomprendidoentreel 6 de Octubredel

2002y el 7 de Septiembre
del 2003,seejecutoel proyecroso-

39
bre determinacinde metalespesadosen aguasy sedimentos
del ro Haina. El proyecto fue financiado por el departamento
de investigacionesy publicacionesdel Intec y fue ejecutado
por un equipo tcnico formado por los profesores Dr. Jos
Contreras,Lic. Leticia Mendoza y Lic. Arismendis Gmez
como analista.

Justificacin

de metalespesadosen
Debidoa su toxicidadla presencia
aguasy sedimentosde ros representaun serio problemade
saludparalos moradoresde las poblacionesque se sirvende
dichos ros, 1o cual implica elevarlos gastosen tratamientos
productivade los mora-
mdicos,disminucinde la capacidad
doresy desdeluegorepercusiones econmicasa nivel local y
nacional.La contaminacinpor Plomo y por Cadmioafecta
al sistemanerviosocentral,lo cual se traduceen retrasomen-
tal. Esto tieneparticularimportanciasobretodo en la pobla-
puesestasociadoal desarrollode
cin infantil y adolescente
la capacidadintelectualde la poblacinafectaday a la larga
tendraun serio impactoen el intelectode los dominicanosy
en lasposibilidades
por consiguiente a todoslos
de desarrollo
puesde
nivelesde la RepblicaDominicana.El conocimiento
los nivelesde contaminacinpor metalespesadospermitira
en el campode la salud,el
adecuadas
la toma de decisiones
y en generalen el planosocialrepercutiendo
medio rmbiente
en la realidadnacionaldominicana.
positivamente

40
 de la Re-
El Ro Hainaes uno de los rosms importantes
pblicaDominicanay recibeefluentesdomsticose industria-
ubicadosal oestede la
les de los barriosy zonasindustriales
ciudadde SantoDomingo.Estero desemboca en el Mar Ca-
de la costasur
ribe, por 1oque contribuyea la contaminacin
dominicana,sobretodo el reacosteracomprendidaentreel
DistritoNacional,la ProvinciasantoDomingoy la Provincia
SanCristbal.

Antecedentesbibliogrficos
el con-
Obiols, Devesa,Peiro y Salayet(13)desarrollaron
ceptode especiacinde metalespesadospor medio del cual
se analizala presenciade ellos bajo diferentesformasqumi-
casen aguadulce y aguade mar.El conceptode especiacin
implicabael anlisisde dichosmetalesen forma lbil o suel-
ta, en disolucin,formandocomplejos,asociadoa partculas,
asociadoa materiaorgnicao inorgnicao como metaltotal.
En un trabajoposterior,los mismosautores(14)aplicaronla
a los anlisisde cobre,plomo y cad-
metodologadesarrollada
mio en muestrasde aguade mar de la zonafrentea la ciudad.
de Barcelona,EsPaa.

RomanaRuz (15) abordel problemade la contamina-

marinosen funcinde la discusinde los
cin de sedimentos
de dragadoen lasobras
de lasoperaciones
efectosambientales
Y marinas.
Dortuarias

41
 La disminucinde la poblacinde salmones
en las aguas
del ro Bidasoaen Espaafue atribuidapor Ruiz, Romeroy
Echeanda(16)a la composicindel sedimentode dicho ro,
en el cual fueronencontrados
elevadosnivelesde cadmio,co-
bre, zinc y cromo.

La adsorcinde metalespesadosen resinasde intercam-

bio catinicofue estudiadapor El Kady, Ahmadi y Odozi(8)
estudindose
los efectosde la concentracin
inica y del pH
en dicho comportarniento
de adsorcin.Por su parteCampos
y Nstor(S)estudiaronlos nivelesde metalespesadosen el
pez Ariopsis bonillai de la CinagaGrandede SantaMarta,
Colombia, comprobndoseen el hgadovaloressuperioresde
Zn y Cu a los determinados
en el msculo. La resistencia
a
metales pesadostxicos fue encontradaen bacteriasde ori-
gen clnico y ambientalpor Cervantes,
Chvezy Vaca(6);una
experienciasimilar reportaronMondaca,Abarzua,Paredesy
Maugeri(12).

Los procesosde movilizacinldeposicinde metalespesa-

dos aplicadosal manganesoen el sistemaro Eume-embal-
se de La Corua,Espaafueronestudiados
por Bello, Souto,
Casaresy Domnguez(2). Dey y Dwivedi (7) encontraron
elevadosnivelesde metalespesadosen huevosde gallinaen
La India. La participacinde metalespesadosen un lagoeu-
troficado fue objeto de estudiode Borg, y colaboradores(3)
en tantoqueLazaro,Moliner, Duelvesy Nerin (9) exploraron
las posibilidadesde obtenerproductosvaliososa partir de re-

42
siduosmineralesde aceitesque contienenmetalespesados.
La remocindel Cromo trivalentefue estudiadapor Barbery
Stuckey(1). De igualmaneraBrian(4) investigla remocin
de diferentesmetalespesadosdel aguay analizsu importan-
cia ambiental.

Que la presenciade metalespesadosen la sangrede deter-

minadosindividuos
puedensercausadeviolenciaen lasescue-
las,es un planteamientosostenidopor Mag (10) comoresul-
tadode estudiosrealizados
en universidades
norteamericanas.

Mendozade Cid y Naut (11) determinaronlos nivelesde

diferenteselementosqumicos,entreellosmetalespesadosen
el ro Ozamade la ciudad de Santo Domingo utilizando la
tcnicade Fluorescenciade RayosX por reflexin total (TR-
XRF), encontrandoelevadasconcentracionespor encima de
los estndares..

Metodologa

Se realizaron8 muestreos(un promedio de 1 cada mes y

medio), abarcandouna extensinde aproximadamentel2
Km. de la cuencabajadel ro.

Las muestrasfueronenvasadas
en recipientesplsticosy
analizadasposteriormentepor espectrometrade absorcin
atmicaen un equipoShimadzu680U.

Los puntoselegidospara la toma de muestrasfueron los

sisuientes:

43
PTINTO1: Batey Bienvenido (carreteraManoguayabo-La
Pared)debajodel puentedondehay un balneario.
PUNTO2: CarreteraManoguayabo-QuitaSueofrente a la
planta de tratamientode la CAASD.
PUNTO3: En Bayona (prximo a la urbanizacin de
Bison).
PLTNTO
4: Detrsde Engombe.
PT]NTO5: Punto IntermedioentreGuajimiay Engombe
PUNTO6: Donde desembocala caadade Guajimia.
PUNTO7: Debajodel puentede laAutopista30 de Mayo.
PUNTO8: Prximo al puerto de Haina (frente al club
Nutico)
PUNTO 9: Punto ms lejano (ro aniba) al que se llega por
va acutica.

Las muestrasdel 1-3 se tomanpor va terrestrey las restan-

tes por va acutica.

Las condicionesde los muestreos

fueronlas siguientes:

Primer muestreo:lluvias abundantes

en los dasanteriores
y el da del muestreo.

Segundomuestreo:menoslluvias con respectoal primer

muestreo.Las aguaspresentanun color marrnentre los pun-
tos 5-8. Entre los puntos4-5 las aguastienenun color verde
intenso.Entre los puntos4-9 el color del aguaes normal.

Tercer rnuestreo:perodode sequa.Las aguaspresentan

color marrnen todoslos puntos.

44
 con
Cuartomuestreo:periodode sequa'en comparacin
anteriores.
los muestreos

El color marrnde los muestreosanterioreses muchome-

ha desaparecido.
nosnotorio.Prcticamente
poco cau-
Quintomtlestreo:perodode sequa'El ro tiene
dal y muchaslilas en algunostramos.El punto 3 completa-
mentecubiertode lilasY limo.

Sextomuestreo:periodode sequa'El ro tienemuchasli-

las en algunostramos.Los puntos1,2y S las aguaslucenbas-
El punto
anteriores.
tantelimpiascon relacina los muestreos
3 completamente cubiertode limo.

sptimomuestreo:perodode lluviasabundantes.El ro luce

limpio de lilas y limo y tienemuchocaudal'
completamente
El ro luce
octavo muestreo:periodode lluvias abundantes.
completamentelimpio de lilas y limo y tienemucho caudal'
En das anterioresal muestreose sali de su cauce normal
debidoa lluviasabundantes.

Se tomaron muestrastanto en aguassuperficialesdel ro

escogido,como en sussedimentos,las cualesfuerontratadas
y conservadas en medio cido y a determinadas temperatu-
ras. El anlisistuvo lugar mediantela tcnicade Espectrofo-
tometradeAbsorcinAtmica en un equipoMarca Shimadzu
Modelo680u. se comparanlos resultados con los estndares
e internacionales
nacionales e impac-
y se evalantendencias
en los ecosistemas
tos ambientales estudiados.

A<
 Resultados

Los resultadosobtenidospuedenservisualizados
en las ta-
b l a sl - 1 0 y F i g s .1 - 1 0 .

Para fines de anlisistomaremoscadauno de los metales

por separadodentrode un muestreoy estudiaremos
el compor-
tamientode los nivelesde concentracinsegnpuntomues-
tral. En segundotrmino analizaremosparaesemismo metal
los nivelesde concentracin
en cadamuestreoen un mismo
punto muestral.En tercerlugar paraun mismo punto muestral
y dentro de un mismo muestreoevaluaremoslos nivelesde
concentracinde cadauno de los metalesinvestigados.Esta
evaluacinse har tanto en las muestrasde asua como en las
muestrasde sedimentos.

Metales pesadosen sedimentos

Cobre

Los nivelesdeCobreenel primermuestreofueronI I 5.67ppm

e n l a e s t a c i d
n e m u e s t r e#o1 ; 1 3 l . 4 0 p p me n l a # 2 ; 5 7 . 6 l p p m
en la #3; 110.55ppm en la#4;64.58ppm en la #-5;64.06ppm
en la #6; 90.31ppm en la#l;70.24 ppm en la #8 y 94.43ppm
en la #9. Las estaciones
escogidasvan en ordenascendente
de Norte a Sur en direccina la desembocadura
del Ro Haina
en el Mar Caribe.Los valoresrnsaltosfueronencontrados
en
las estaciones
#1, #2,#4;#7 y #9 en tantoquelos valoresms

46
bajosestuvieron
en Iasestaciones
#3, 5, 6 y 8. En esteprimer
muestreono puedeapreciarse
ningunatendencia
definidaen los
nivelesde concentracin
con respectoa los puntosmuestrales,
aunqueen las estaciones
ubicadasen las proximidadesde la
desembocadura
todaslas concentraciones
estnpor debajode
100ppm en contraste
con los valoresregistrados
en lasestacio-
nesalejadas
de la desembocadura.
Estoltimo sin embargono
nos llevaa concluiren establecer
unatendenciapuesdentrode
estosltimosvaloresse producenoscilaciones.El valor pro-
mediode estemuestreoestuvoubicadoen 88.77ppm.

En el segundomuestreose observ un comportamiento

tambinoscilatoriode estacina estaciny el valorpromedio
de las estacionesfue de 76.44ppm. En el tercermuestreoel
promediode las estacionesfue de 14.81.en el cuartomuestreo
estepromediofue de 132.32ppm; en el quintomuestreo66.18
ppm; en el sexto87.20ppm ; en el sptimo 13.62ppm y en el
octavo59.58ppm. En la mayorade los muestreos los valores
ms altosfueron registradosen las estaciones#1 y #2.

Al analizarlas estaciones
a lo largode los ocho muestreos
realizadosduranteel perodo de tiempo investigado,los re-
sultadosencontradossonlos siguientes:
Parala estacin#l el
valorpromediofue l40.71ppm;l 13.60parala #2 ; 64.25ppm
parala #3; 82.60ppmparala #4, 86.37parala #5; 7l.l4 ppm
parala #6;66.28parala #7;57.27ppmpara#8 y 59.06parala
#9. Estomuestrauna tendenciadescendente
en las estaciones
al aproximarse
a la desembocadura
del ro.

A -
+t
 En cuatrode las nueveestaciones
seobservque en el mes
se presentaban
de f-ebrero los msaltosnivelesde Cobre.

TABLA No. 1

presenciade metalespesadosen el Ro Haina

Resultados
Cobre en sedimentos

Pronlediodel
N'luestreo I .l -+ l\ 6/l 011(f)tAl
7/9/10{lr
Oct0l I15.61 ll1.10 I 1 0 . 5 5 6 1 . 5 8 b!+.06 9 0 . 1 7 7 0 . t ] 91..+ l{N.71
Noi ()l t 0 8 . r . t 9 b9.50 lb.l{
t i 1 Iil.( 62.11 7 9r . 1 59.66 t i t i 161l
Di!-01 |5 1 . 7 1 6 t . 9 7 . 1 6 90.90 75.-r7 6 7 . 5 7 1 5 . EI 1t..+6 66.19 1 1 . 8I
Feb(r-l t60.19 52.1I I I t.6l 69.11 lLr ll.I0 69.06 Irtrl
M,rril.l r t . 6I 7 1 . 6 0 10t.95 81.70 i r . i l 6 6 . tl 6t.? 5 0 . 1 5 5r..1q b .t f

\'fv 0l t-lI t0 t : 6 . t 1 5 . 7 5 6.1.t6 t 9 8 . 1 . 1 60.01 5 i . t . r .l 9f i5.10 M.t0

Jul 0.1 I H 9 - + 75.nI t-t 98 7l s8 61. l.:l 7t9 lt96 06 .61
S e o0 l 56.6 9 7 .I 1.r.5,+ ,17.00 63.91 i8 88 l,) 11{ 1
75.5 ls0 i9.5S
Pronedro
porpunto
nrucstrl r10.7r u -r.60 61.t5 82.60 R6.r7 TI 66.tt 5 7t l i9 06

En estepunto una pafie del pr"rente se derrumboy se cncucntrasumcrgidaen el rio. con

p a r t e sm e t a l i c a se \ p u e s t a sl,o c u a l e x p l i c a r i al o s a l t o sl a l o r e se n c o n t r a d o s .
E n e s t ep u n t oh a y u n l a v a d e r od c a u t o m v i l e ys m o t o r e s

C O B R EE NS E D I M E N T O S

150.00
'100.00
(J
c
50.00

0.00
1 2 3 4 5 6 7 8 9
puntos muestrales

F i q . I C o n c e n t r a c i o n ePsr o m e d i oC u V s . P u n t o sM u es t r a l c s
48
 Plomo

En el primer muestreolos valoresencontradosen las 9

fueron respectivamente
estaciones 195.01ppm;l71.88ppm;
185.96ppm;239.71pp*; 119.62ppm; 320.34pp-; 166.40
ppm; 112.56pprn y 289.79ppm, para un promediode las
de273.41ppm. Se obseraron valoresextraordina-
estaciones
3, 6 y 9. En el segundomues-
riamentealtosen las estaciones
treo realizadoen Noviembre del 2002los valoresregistrados
fueron I97.26ppm;76.4Ippm; 181.07ppm;12.55ppm, 4.96
ppm; 30.04ppm; 6.67ppm;34.94ppm ; 29.31ppm y el valor
promediode las estacionesfue de 63.69ppm. Es importante
destacarque en estemuestreolos valoresregistradosa partir
de la estacin#4 son considerablemente
bajos, con relacin
en las otrasestacionesy a los de todaslas
a los registrados
estacionesen el primer muestreo.En los siguientesmuestreos
se observauna considerabletendenciadescendente,
registrn-
doselos valoresms bajosen los muestreosde Marzo y Julio
del 2003. En esteltimomesseregistraron
valorespor debajo
del puntode deteccindel equipoque es 0.001ppm.

Al analizarlos datosde una mismaestacina lo largodel

perodoestudiado,se observanvaloresconsiderablemente
al-
tosen los primerosdosmuestreos,
sobretodoen lasestaciones
l, 2 y 3. Se produceuna tendenciadescendente
en los meses
registrndose
subsiguientes, los valoresmenoresen Marzo y
Julio 2003.Los valorespromediopor estacina lo largodel
perodoinvestigadofueronlos siguientes67.17pprn para la

49
estacin#1; 49.33ppm parala estacin#2: 128.31ppm para
la estacin#3;33.04ppm parala estacin#4;3I.07 ppm para
la estacin#5: 67.68ppm parala estacin#6;21 .l 1 ppm para
la estacin#l;2I.44 ppm parala estacin#8;y 40.93ppm
parala estacin#9. Los valorespromedioms altosa lo largo
7,3,6 y 9.
del aofueronparalasestaciones

TABLA No. 2
Plomoen sedimentos
Muestreo 3 5 b 7 ll 9 Promcrlio
Oct-01 785.96 } 9 . 7 I t19.62 120.31 166.40 I 1 2 . 5 189.79 2T3.17
1 9 5 . 0 1 I7 Ll{t
Nov-02 t9T.26 16.11 1 8 1 . 0 7 12.55 { . 9 30.04 6.61 11.94 29.3I 6..69
Dic-02 81 . 5 5 2-1.64 t9.98 l . 9 l 1 . 5I 67.51 8..+(-) 7.31 7 9,1

Feb-03 13.27 40.36 8.9 3.01 l.1l 14.05 5.01 0.51 0.41 1.1.09
Mu-03 2.31 9.19 0.01 J5.17 t..t7 0 . 1 3 <0.00t 5.68
Mat-01 8.81 13.91 3.95 I 31.98 3T.21 <0.001 <0.001 <0.001 l3.l5l
Jul-03 6.01 1.15 .16 <0.00I <0.001 <0.001 5.46 5.67 <0.001 594
Sep-03 t -3.08 19.05 t.lli 1.68 .+.ll t. 5.10 q . 2 0.64 I 1.15

Promedio 6 1. t 1 19.33 l 2 l t . l t t3.01 3l.07 7.8 T.tl 1.1.+ 40.93

PLOMO EN SEDIMENTOS

140.00
12000 - ....-,.*
1 0 0 . 0 0. - - . -

f Booo .
q A
- -n-n-n - r L
q i I
L::,'t:,41
4 0 0 0- I I
20oo l
ihtt
r'r,,,,
0 00
1

PromedioPb Vs. PuntosMuestrales

Fig. 2 Concentraciones

50
 Niquel

En el primermuestreolos valoresde Nquelen las diferen-

oscilaronentre37.85ppm y 54.45ppm.El valor
tesestaciones
mnimo correspondia la estacin#4 en tanto que el valor
mximo correspondia la estacin#1. El promediopara to-
fue de 48.75ppm. En el segundomuestreo
daslas estaciones
al mes de Noviembre del2002,se observun
correspondiente
incrementode los nivelesde Nquel en 7 de las 9 estaciones,
es decir en un ll.8 Vo.Slo las estacionesI y 9 registraron
valoresinferiores al muestreoanterior.El valor promedio de
las estacionesfue de 56.06ppm. En el tercermuestreoel va-
lor promediofue de 55.37ppm,en el cuartode 55.72ppm, en
el quinto 42.52 ppm, en el sexto muestreo,el promedio fue
de 49.I I ppm, en tanto que en el sptimomuestreoestevalor
fue de 73.69ppm, el mas alto de todoslos valoresobtenidosy
finalmenteen octavomuestreo,el valor promediode las esta-
cionesfue de 46.22ppm.

Al evaluaruna mismaestacina lo largo del perodoes-

tudiado,se observapor ejernploen la estacin#1 un valor de
50.06ppm de Nquel en el prirnermuestreo,37.17ppm en
el segundo:41.72ppm en el tercero,-5-5.2-5
ppm en el cuarto;
23.01ppm en el quinto.43.79ppm en el sexto;86.15ppm en
el sptimoy 46.63 ppm erl cl octrvo.El valor promediodu-
ranteel perodoestudiadofirc tlc 18.72ppm. Es notorioque
los valoresmenoresse obtuvicr-on
en los rnesesde Marzo y
del 2003es clecircrrcl quintoy octavornuestreo,
Septiernbre

-51
lo cual tambinse reflejaen los valorespromediode las esta-
cionesa lo largo del citado perodode estudio'

TABLA No.3
Nquelen sedimentos
Muestrco I 5 6 Promedio
50.06 41.41 50.59 7 . 8 5 54.45 49.69 51..1.1 .17.04 50.t1 18.75
Nov 02 t 7 l. 7 5 1 . 9 8 ) + .I T9.25 6T.79 5 lt8 8 7 . 1 0 48.7 17.05 56.06
ni.-0? 11.T2 17.n 5028 1 . 1 1 66.08 11.29 51.8 43.51 0.21
Feb-03 55.t5 1 3l.0 45.50 T1.90 70.54 10.65 5 5l .7 51.tt5 61.55 55
Ma'01 21.01 -tl.El 40.61 0 . 8 1 6 0 . 5 1 I l.-r5 1 5 . 5 1 11.6,1 15.10
Mar-0- 41.19 51.11 15.96 55.0.r 1 8 . 7 1 .{.}6 5.1{i t9.09 55.91
Iul 0-l 8 6r.5 57.89 90.15 83.84 71.l 5 7 . 8 6 7l t 505 74)l 73.69
,166l l5.l{7 l0
--. 47.50 60.86 i 1 . 1 3 11.29 .19..1.+ 60.55 .+6.t1
Seo-03
Promedio 48.12 15.61 5 t.3-l 65.-r6 61.95 45.01 5Ii.57 18.91 51.39

N I O U E LE N S E D I M E N T O

70.00
60.00--- 7-:,
qnnn - L :1.:,:,\
l::.1111
'f
i--, - i-l
E o: o o ll i l I l t
,:....) a I
' ! \ ; l l
i'-

E 30.00 -
l l it'"') 1 i""'' ', i,:,',,,")1,.''t'
1:::':'
': i,,,,,i
:ti:,
a t l ) l
o2ooo
l O . O O1
l l' 1
i Ir 1l l , it,
t
I-i'1
)...::,,,:;,1:..:1
ii
000
L
I I
l i
l
, ) 1 1't-
1 2 3 4 5 6
puntos muestrales

Fig. 3 ConcentracionesPromedio Ni Vs. Puntos l\'Iuestrales

52
 Hierro

el que mayoresni-
Estemetales de todoslos investigados
presenten todaslas estaciones
velesde concentracin y en
todoslos muestreos.Sin embargoes necesariodestacarque
es el menostxicode todos.

En el primer muestreolos valoresoscilaron entre 28,534

ppm y 531l6 ppm paraun valorpromediode las estaciones
de
41101ppm. Los valoresms altoscorrespondieron
a las esta-
ciones1,2,3,5 y 8. Al igualqueen los otrosmetalesno existe
un patrndefinidode comportamientoal compararlos resulta-
dos de una mismaestacina lo largo del perodoinvestigado.
A partir del valor promedioobtenidoparatodaslas estaciones
en el primer muestreode Octubre20OZ(4Il91ppm), se ob-
en Noviembre2002(33008.22ppm),
servaun ligerodescenso
en Diciembrede eseao(53441.67ppm).El
incrementndose
de Febrero(48661.89ppm) fue similaral de
comportamiento
en Marzo (38906.22ppm) y Mayo
Diciembre,observndose
del 2003 (38615ppm) otro descenso,
para incrementarse
en
Julio (53440ppm) y Septiembredel 2003 (60641.67ppm).
del ao, pareceraque en los
En trminosde las estaciones
mesesde Otoo y Primaveralos nivelesson menoresque en
los mesesde Veranoe Invierno. Los valorespromedio ms
altosregistradoscorrespondieron
a los mesesde Septiembre,
Julio y Diciembre.

53
 TABLA No.4
Hierro en sedimentos
lvluestreo 1 5 6 1 I 9 Promedro

Ocr02 5l|600 13115.0{)11191.00 llli.rl 00 rn

15178 11195.00+0t97
00 +1{)1i
t)0 17115.001 t I 9 l . ( X )
Nov-01 t25r7.m r8109.00l80l:.00 15F5.t)0 15105.(X).r81-15.U)1518q.0011t19(X) 1tE0.r
l l.r008.ll
Die-02 188rt).(xl 996t8 00 0t) l17H.0t) r6l9t 00
5 1 7 8 1 . 0 04 9096.001115lt6 38699.()() 131179.00
5-11-ll.l
Feh'01 t60.00 80768.00 50r.t6.0{) 1.125.tXl5.t.19.00.t356tt.(xl Irt5.ln.()()51510.00157{)?0t)
Mar'01 t9415.(r) 1.171s.005 1801.00 51597.00 12129.00275870{) .t15.fl(r) rbt5lt)0 18ff)2.00 llr906.tl
Ma!-01 3i521
00 10982
00 _39977.00 1{)616
00 ()() 11765
ID:8 00 .t07135 00 1980.1.00t88r0.00 1fr615.56

Jul-0.1 7 9 1 1 (t X l 5 3 r 1 1 . 0 050710.0051611.005 1 9 6 1 0 0+4:91.fi) 1R0[ l]) 5l.r87.tx) 186i5.00 531.10.U1

Sep-01 99ll00 68072.00 70,t']9.00 5071t.0f1 69}lt 00 .{t9lt.()(l il1[(I) :6.1600 5.il92.00 606,il.67

Promedio 1-1888.38 51629.t5 19919.88 1515:t.6119tt5t6l 190Ut7i 1.]618

6l tliTt li0 rt
1.1lJ.to.

HIERROEN SEDIMENTOS

60000.00
|.
5oooo.oo
4 0 0 0 0 . 0i 0
4
E 30000.00-
o 2oooo.oo
'
10000.00

000,

Fig.4 ConcentracionesPromedio Fe Vs, Puntos Muestrales

54
 Cromo

En el primermuestreolos valoresde Cromooscilaronentre

104.46ppm y 331.26ppm. Los valoresms altos se presen-
taronen las estacionesl, 2, 7 y 8, paraun valor promediode
las estaciones
de 174.76.Estepromediodesciendeen el mes
de Noviembre(121.36ppm), incrementndose
en el mes de
Diciembrea 181.25ppm. En f-ebrerose mantieneprximo
al valor anterior(141.58ppm), desciendeen Marzo (131.15
ppm),retornandoen Mayo (143.01ppm) a nivelesprximosa
'los
de Febrero. En Julio se produceun incrementoque eleva
el valor a 184.46ppm muy similar a Diciembre. El valor re-
gistradoen Septiembre(175.15)es apenasun ligerodescenso
con respectoal de Julio.

Con el Cromo se produceuna tendenciasimilar a lo ocu-

rrido con el Hierro, es decir los mximosvaloresse presentan
en Diciembre,Julio y Septiembre,aunqueen estecasoel valor
promediode Octubrees similar al de Septiembre.

El promedio anual por estacinfue de 190.09ppm para

la estacin#1, 184.13ppm para la estacin#2; 15292 para
la estacin#3; 160.62ppm para la#4 y 162.27ppm para.la
estacin#5. En el casode la estacin#6 estevalor fue de
105.57ppm y parala estacin#1 de 115.59ppm. La esracin
estacin#8 tuvo un promediode 152.08ppm,mientrasque la
estacin#9 lo tuvo de 133.47ppm. As pues,las estaciones
1,
2,4,5 y 7 sonlasquepresentaron
mayoresnivelesde concen-
tracionesde Cromopromedioanual.

55
 TablaNo.5
Cromoen sedimentos
dcl
Promedio
Mue\treo l .1 5 6 T 6/l0/:002
rl 7/9/1003
Oct-02 1 3 7 . 1 6r71.94 1 5 5 . 7 {i04.1 1 7 5 . 5 1105.5
I l 8 . r . l 6 l E5.09 l 5 : . 0 5 17.1.7
Nor,[)] 9 1 . 5 1 { I 1 9 . 0 9 [1.92 r57.19 1 5 9 . 0 195.179 l 8 : . 0 1 l l . r . 0 6 lf 1i
[1.]6
Dic-01 I t g tg l
r 6 5r .9 14.11 l4..r r57.87 99.T)1 l 1 7 . l I15.16 116.16 Lt5
Feb-{ll 269.31{ l l 7 . l l l 9 . 7 1 1 5 5 . ( H 1.r9.1{u66.971t l7t..r1 I 3 1 . 7 1I.E 17.5tt
Mar{).1 99.t1.1 76.59'1 170.8.1 1 5 5 1 1 9 . 2 i 75.014 1 1 r . 7 7 111.91 121.16 lll.75

Mav-01 H5..11 r 5 1 . 6 i 110.7 1 8 s . 9 5 I 5 6 . 8 99.7-r5 H.l.9.l r It . 8 9 l.l-r.

I9 l].r.0
t
J u l0 l 218.65 r5l l8l 1 7 1 . 5 6 171.07t 1 2 . 1 1t 5 1 . 6 5 I 71.61 i 5 l . 6 s 181.46

Sep{)3 l E 2l.7 1 9 4I.I I$.51 l 5l . 9 t I85.8 l29.7ll 1 7 0 . 6 1 l t . 8 l 165.65 175.15

Promedio
pofpunlo 190.09 1 8 1l .l 152.92 160.6 t62.21 l 0 5 . 5 7 1 7 5 . 5 9l 5 l . 0 f t l I . l 7
Muestral

CROMO EN SEDIMENTOS

20000
t a o . o.o-
160.00 : l l i
t0.00...;
:-.i
| ! ;:1.:..
t:
-: 120.00
E 1 0 0 . 0 0- - , I 1 , 1, '
3 eooo
60.00. , | .'',t ),,'
40.00. j ) 1,,:,1,,tt
20.00
't ltt, ',"
:
000 :
3 4 5 6 7 8
puntos muestrales

Fig, 5 ConcentracionesPromedio Cr Vs. Puntos l\luestrales

56
 Cadmio

En el primermuestreose registraronvaloresde 0.182ppm

en lrestacin#1 y 0.171en la estacin# 4. En el restode
se registraronvalorespor debajodel punto de
las estaciones
utilizadoes decir valoresme-
deteccindel espectrofotmetro
noresque0.001ppm.Estonosindicaquela presencia
de este
En el segundomuestreotodaslas es-
metal fue insignificante.
tacionesregistraronvalorespor debajodel puntode deteccin.
Igual tendenciase registren casi todos los muestreosa ex-
cepcindel de Febrero2003 y el de Septiembrede 2003. En
el cuarto muestreode Febrero,la concentracinpromedio de
las estacionesfue de0.97ppm, en tantoque en el muestreode
Septiembre2003 solo se detectola presenciade Cromo en Ia
estacion# l. Los valorespromedioanualpor estacinfueron
0.19 ppm parala estacin#1, 0.12 ppm parala estacin#2,
#3; 0.13ppm parala #4:0.10 ppm
0.10ppm parala estacin
parala #5; 0.l4ppmparala #6, 0.14ppm parala #7;0.14ppm
parala #8 y 0.15ppm parala #9.

Dado que los valoresen generalestuvieronpor debajodel

no es posiblehablarde ningunatendencia,
puntode deteccin,
de que slo en los mesesde Octubre
salvo el sealamiento
2007,Febrero2003y Septiembre2003 se registralgnvalor
de Cadmio. En el casode los mesesOctu-
de concentracin
el registroslo ocurrien la estacin#1, en
bre y Septiembre
tanto que en Febrerodel 2003 se pudieronregistrarnivelesde
Cadmioen todaslasestaciones.

5l
 Tabla No.6

Cadmio en sedimentos
Muestreo ) 3 -l 5 6 T I g Promedios
Oct 0l 0 . 18 1 <0.001 <0.001 0 .l 7 l <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 0.r1.1
Nov (l <0.001 <0.001 <0.00t <0.001 <0.001 <0.001 <0.00t <0.001 <0.00t <0.001
Dic'01 <0.00 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001
F e b0 l 0 . 8l 7 8 0.9124 0 . 7 s 1 2 0.lt-ll 0.E166 1.0993 L l 1 8 , 1 l . . r l l . I 6 3 8 097
Mar0l <0.001 <0.001 <0.00i <0.t)l <0.001 <0.0t)I <0.0()l <().()01 <0.001 <0.00I
Nlav-().1 <0.001 <0.001 <0.001 <0.00 <0.tnl <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001
Juf0.l <0.001 <t).001 <0.001 <0.00 <it.00I <0.001 <ri.()() I <0.001 <0.001 <0.001
SeD{.1 0.1928 <0.001 <0.00t <0.{10 <0.001 <0.001 <0.()01 <t) 01tI <0.(x)l 0.05
Promedio 0 r. s 0.1 u .l t l 0 . 1 3 0 . 1 0 0 .l l 0 .l 1 {1.1.1 0 . 1 5

C A D M I OE N S E D I M E N T O S

Fig. 6 ConcentracionesPromedio Cd Vs. puntos Muestrales

Arsnico

Este metal no fue encontradoen ningunade las estaciones

en 7 de los 8 muestreos.
En todosesoscasoslos nivelesregis-
tradosestabanpor debajo del lmite de deteccindel equipo
de AbsorcinAtmica. Slo en el muestreoconespondientea
Marzo del 2003 fueron encontradosnivelesde concentracio-
58
nesqueoscilaronentre1.7pp- y 9.5174 ppm El valormnimo
correspondia la estacin#9 y el mximo a la estacin#7.

Tabla No. 7

Arsnico en sedimentos
Mucstreo I 3 I 5 6 1 l{ Pomedios

Oct'{)2 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.00I <0.001 <{).001

Nov-01 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.00I

Dic-02 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001

Feb'03 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <tt.00l <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001

llfar-01 8.50n7 7.6354 3 . 6 0l1 5.641.1 1 . 0 5 8 6 2.77689 . 5 1 7 1L.l.rI6 1.1 l.g9

May 03 <0.00t <0.00t <0.001 <0.001 <0.oill <0.001 <0.00t <0.0t)l <0.001 <0.001

Juf03 <0.001 < 0 . ( l 0 l <0.001 <0.00t <0.001 <0.001 <0.0(it <0.fl0l <0.00t <0.001
Sep-03 <0.00t <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.00I <().001
Promedio t.06 0.95 0.15 0.71 0.51 0.15 .r 9 0.l8 u.2I

A R S E N I C OE N S E D I M E N T O

1.40

1.20

1. 0 0
o
0.80
0.60

040
...:f---'-----
,:al
' 1-- --- --.*
0.20
. t t t l
I t l t
0.00 :::l lt:'1 Lr.J

7 8 9
puntos muestrales

Fig, 7 ConcentracionesPromedio As Vs. Puntos Nluestrales

59
 Zinc

En el primer muestreolos valoresde estemetal en todas

las estacionesestuvieronpor debajodel lmite de deteccin
del equipo. Sin embargoa partir del segundomuestreose de-
terminaronvalores significativos. En estesegundomuestreo
los nivelesde Zinc oscilaronentre40.75 ppm y 226,42ppm
de 84.80ppm. El prome-
con un promedioparalasestaciones
dio de las estacionesen el tercermuestreo(Diciembre 2002)
estuvosituadoen 115.78ppm, en tantoque en Febrero2003
dentrode los mismos
descendia 83.28ppm, mantenindose
lmites en Marzo con un valor de 88.65ppm. En Mayo sepro-
duceun ligero ascensoen el valor promediode las estaciones,
en Julio a 76.39ppm, elevndose
descendiendo luegoconsi-
derablementeen el mes de Septiembrecon un valor promedio
queen el muestreode Sep-
de366.14ppm. Convienedestacar
tiembre se registraron en las estaciones3, 6 y 7 valoresde
1659.60ppm,256.43ppm y I,239.70ppm respectivamente,
altos con respectoa la me-
los cualesson considerablemente
dia de las otrasestaciones,en el mismo muestreo,que estuvo
por debajode 45 ppm. Es evidenteaquque a excepcindel
muestreode Diciembre, los valorespromediode las estacio-
nesfueronsimilaresoscilandodichospromediosentre 16.39
y 9A.71ppm. El promedioanualpor cadaestacinfue el si-
guiente:44.61ppm parala estacin#l; 41.27ppm parala es-
tacin#2,240.71ppm parala estacin#3, 49.66ppm parala
estacin#4; 64.02ppm parala #5; 183.21parala #6:271.91
ppm parala #7,50.33 ppm parala #8 y 43.80parala #9.
60
 Tabla No.8

Zinc en sedimentos
Nluestreo l 6 t Promcdios

Ocr-02 <0.001 <0.001 <0.t)(ll <0.(X)l <0.001 <0.001 <(l.t)lI i < t )( ) ){ l <0.{){)l 0 0l)

Nov-01 43.219 53..i119 10.755 57.6 56.008 226.1 l0l.l I l 5 . r . l 5 l q . 0I l 81.1t0

Dic-02 52.89.r 16.T62 16.78 56.177 6 2 . 8 0 r 194.lt? .1116 19.911 5 5 . 5 6 5 I 15.78

Feb-01 60.21 71.889 35.701 7 1 . . 1 1 7 59.571 160.19 ? 8 . 1 { 7 1 8 . 1 0 q 57.101 8.r.t8

MarOl 1.505 18 l 8 l 1 7 . 5 8 7 6 1 . 2 ? . 1 68.l 89 116.01 I 1 1 . 9 7 50.0.r 50.09r IrE.65
Nfay-03 11.256 70.052 15.008 5 8 . 1l3 ll r.99 l 3.56 65.168 1 l I 6 b.\.7.1b 90.7
I
Jul-03 ri7.06 1 5 . t 3 1 5 0 . 7 1 8 . 1 8 1 19.895 I t.rJl 3 7 . t 3 7 5.1.-$6 5Lu98 76..19

Sep-03 11.Tl9 r . 5 7 9 6 1.659.60 11 . r 9 5 3.7101 156..1.1 t . 1 . 1 9 . 7 i0. t 5 l 8i7 r66.l.l

Promedio 11.61 .112T 210.17 19.66 1.02 I n t . : 7 t7l.9l 5 t r) r 1i.80

ZINC EN SEDIMENTOS

30000

'--l

I . r

1 2 3 4 5 6 B 9
puntosmuestrales

Fig. 8 ConcentracionesPromedio Zn Vs. Puntos Muestrales

61
 Metalesen agua

Hierro

Respectoa los puntosmuestrales,la

mximaconcentracin
de Fe fue detectadaen la Estacin#6 duranteel primer mues-
treo,con un valor de 0.7361ppm. En el tercermuestreoel va-
lor mximosereporten la Estacin#1 conun valorde 3.1034
ppm. En el muestreode Marzo el valor mximo se encontr
de nuevoen la estacin#6 con un valorde l.3l 33 ppm. En el
muestreode Julio, la mayor concentracinfue encontradaen
la Estacin#2 con un valor de 1.153lppm En algunoscasos,
las concentracionesexcedenlos lmites mximos permitidos
parala vida acuticade aguadulce de acuerdoa las normasde
Brasil (CONAMA 2011986)y Canad(1987)que establecen
el standardpara este metal en aguasde o en 0.3ppm. Sin
embargo,los valoresregistradosse mantienenpor debajode
los stndaresde RepblicaDominicana(NORDOM 436)y de
la ComunidadEconmicaEuropea(CEE 19151440)
que fijan
el valor mximo de estemetal en 2ppm.

Slo se detectla presenciade Hierro en todos los puntos

muestrales (muestreos1,3,7 y 8).
en el 5oo/ode los muestreos
Las ms altasconcentraciones
fueronencontradas
en Diciem-
bre 20O2(muestreo
3) y en Marzo2003(muestreo
5) y en Julio
2003(Muestreo
7).

Esencialmente
los nivelesencontrados
en aguafueronrela-
tivamentebajosen la mayorade muestreos.Esto se explica
por la tendencia
naturalde los metalesa precipitar
y su escasa
62
solubilidaden aglla. En el primer muestreolos valoresosci-
laronentre0.0827ppm y 0.l361ppm paraun valorpromedio
de estaciones
de 0.30ppm. En el segundomuestreo,todaslas
estacionesregistraronvalorespor debajo del lmite de detec-
cin del equipoqueesde 0.00lppm. En el tercermuestreoco-
rrespondiente
a Diciembre,los valoresoscilaronentre0.0232
ppm y 3.1034,con un valor promediode estaciones
de 0.-53
ppm. En Febrerolos valoresregistradostambinestuvieron
por debajodel lmite de deteccinpara todaslas estaciones.
En Marzo se registraronvalorespequeososcilantesentre el
lmite de detecciny 1.31 ppm, para un promediode esta-
cionesde 0.59 ppm. El muestreode Mayo tambinreflej
valorespor debajo del lmite de deteccin. En el muestreo
de Juliolos valoresoscilaronentre0.19 lppm y 1.1531ppm
paraun promediode 0.37ppm, en tantoqueen el muestreode
Septiembreese valor promedio de estacionesestuvosituado
en 0.27ppm.

TablaNo.9

Hierro en aguas
P.oncdodcl
Mucsco 4 5 6 7 I I 6il0nN2
rl 7,ry2001
Oct 02 0.0s?l 0 . 1 1 5 8 0 ?4s 0.v?l 0 trt 0 7167 0 2842 0 2 r 4 i 0 169? 010
Nov 0l <0.00I <0.001 <0.m1 <0 001 <0.00| <0001 . 0 0 0 1 <0 001 0.001 <0ml
Dic'02 3 70X 0 . 0 7 1 r {.1.{l:12,{ 0.t87 0l0l5 0.t21ll 0 t056 0 09rJ6 0 07:l 0.5.1
Frts0l <0.00 <0.00 I <0.m1 <0.001 <0 fxj I <0.001 <0 001 <0001 (000t < 0m l
Md Ul <0 rilI Illml l.g 0 1909 0 6E9l I lll l 07t5 0.l:7e 0.09t6 0.51
I{al Ul <0 00I <0001 <0 001 <0 0{JI <0 001 <0.00t <u.00I <rJultl <{J.U0l <000
Iul-01 0 716.1 r . 5 l t 0 t762 0.?261 rl 4609 0.??68 0.t779 0 257? 0 t 9 l 017
SrD-01 0 01101 0.21:9 0 2879 0.t055 0 28E5 0.1r02 0 2861 0 t9J 0 164l

pntomucstral 05r 0..2 025 {Jt8 0..t2 0J5 025 I I 0 15

63
 HIERROENAGUA

0.60

0.50

0.40
o
l.L
g 0.30

0.20

010

0.00

Fig. 9 ConcentracionesPromedio Fe en aguas Vs. Puntos Nfuestrales

Cobre

En la mayorade muestreoslos valoresdetectadosparato-

estuvieronpor debajode 0.001ppm, lmite
daslas estaciones
se presentaron
de deteccindel equipo. Las excepciones en
el tercermuestreode Diciembre del 2002 en el cual en las es-
valoresde 0.0135ppm y 0.0301
taciones1y 2 se registraron
De igual maneraen el muestreode Mar-
ppm respectivamente.
zo se registrun nico valor de 0.0179ppm en la estacin1.
Finalmenteen el muestreode Septiembredel 2003,las esta-
cionesI y 2 registraronvaloresde 0.0389ppm y 0.0274ppm.
Se puedeconcluirque la presenciade Cobreen las aguasfue
irrelevanteen todos los muestreos.

64
 En todoslos casosen que seregistraronvalorespor encima
del punto de deteccindel equipo,stossuperanlos mximos
permitidospara la vida acuticade aguadulce en las normas
de Canad(0.002a 0.004ppm) y se manrienenpor debajo de
los mximosde NORDOM 436 (2 ppm)

Tabla No. 10

Cobre en aguas

Mucstre, ) l -1 5 6 E 9
Promedlo del
6/10/1002
Al
Oct ()l <()01J I <0.001 <0.00I <0 00 <0.001 <0.001 <0.{)0t <0.00 <0.001
Nor <0 t){)| <0.0i)1 <0.0u1 <0.00 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <{t.00t
Di nl 0 . 0 1 . r 5 { ) 0 1 { 1 | <t) 00I <0.00I <().{)01 < 0t x ) | <0.001 <0.00 < 0 ( x ) l 0.005
Feb-0 <tl.01ll <0.()01 <0.00 <0 001 <0.00I <0.001 < 00 0 1 <0.001 <0.00t
Mrr {) 0 0 t 7 R 7 <0.00i <0 tlt) .l) 00| <0.001 <0 {xll <fl t){l <0.1'0
I <{)001 0.001
\4;rr-l)l <t).001 < l 0 { ) | <0.001 <0.00I <0.001 <0 00t <0.001 <0.(x)l <t) f)01 tr
Jul-fl3 <0ofll <0.(x)l <{).00 | <{)001 <0.00 <0.001 <0.{)t} < 0( x l l <0.001 0
Sntrll 0 . 0 1 8 9 0.0271 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001
0.007
Proncdios
porpuntO 0.00q 0.007 0 0 0 0
muestral

COBREEN AGUAS

0.01
0 . 0 1 it:, --
o 0 0 1 \..' !,,
E i. . 1,t"
0 . 0 0 . ,j,,1,,
0.00 '-1',:
0.00 i
3 4 5 6 7 B 9
puntosmuestrales

Fig, l0 ConcentracionesPromedio Cu en aquas Vs. puntos Nluestrales

65
 Otros metalesen aguas

ningunode los otrosmeta-

En la totalidadde los muestreos,
les estudiadosfueron detectadosen las aguasde las diferetes
estaciones.

Valoresestndaresde lnetalespesadosen sedimentos

establecidospor la Ca-
Se utilizaron los valoresestndares
nadianEnvironmentalQuality Guidelines(ISQG -Interim Se-
diment Quality Guideline). A continuacinse presentauna
tabla con dichos valores.

Metal Concentracinme,&e (ppm)

(As)
Arsnico 5.4
Hierro (Fe)
Zinc (Zn) t23
Plomo(Pb) 35
Cobre (Cu) 35.7
Cromo(Cr) )t.)

Cadmio (Cd) 0.6

* No se encontreron valorcs estndarespara el Hierro en sedimentos'

El97.727ode las muestrasde Cobreen sedimentos se en-

cuentranen por encimadel valor standardque es 35.7 ppm,
por lo cual puede considerarseel Ro Haina como altamente
contaminadopor Cobre. En el casodel Plomo en sedimientos,
el 25Vode las muestrasregistrnivelespor encimadel valor
stndardde 35 ppm. El l00o/ode las muestrasde Cromo en se-
dimentosestuvopor encimadel standardque es 37'3 ppm, lo

66
que significaaltamentecontaminadas.
12.5o/o
de las muestras
de cadmio en sedimentosregistraronvalorespor encimadel
standardque es 0.6 ppm. Slo et 4.16Vode las muestrasde
Arsnicoregistrvalorespor encimadel standardque es 5.9
ppm. El 13.88o/a
de las muestrasregistrvaloresde Zinc por
encimadel stndardque es 123ppm.

Valoresstandaresde metales pesadosen aguas

METAL CONCENTRACINmg/kg (ppm)

Hierro 2.0ppm
Cobre 2.0ppm

Slo una(l) de 72 muestrasde Hierro en aguasregistrva_

lorespor encimadel valor standardde2.0ppm, en tantoqueel
l00vo de las muestrasde Cobre en aguasregistrvalorespor
debajodel standardmximo de 2.0 ppm.

Conclusiones

l. Existenaltosnivelesde concentraciones
de metalespe_
sadosen los sedimentosdel Ro Haina. Estos valores
estnen la mayoa de Ios casospor encimade los stn_
daresintemacionales,lo cual implica alta contamina_
cin de dichoro por metalespesados.

2. Se encontraron
bajosnivelesde metalespesadosen las

67
 aguasdel Ro Haina,valoresque seencuentran por de-
nacionales.Los bajosnivelesde
bajo de los stndares
metalespesadosen las aguasseexplicanpor la bajaso-
lubilidad de estosmetalesen eselquidoy la tendencia
natural de ellos a precipitary acumularseen los sedi-
mentos.

3 . En el caso de los sedimentosexiste una variacin

del ao. Los ms altos
pronunciadacon las estaciones
en los mesesde veranoe inviemo.
nivelesseregistraron

4 . Se apreciandiferenciasconsiderablesentre los valores

de las diferentespuntosmuestralesen un mismo mues-
treo.

5 . Existe un riesgo para la pescadado que los peces se

alimentan entre otras fuentesde los sedimentos. Los
metales pesadospueden bioacumularseen los peces
que se alimentande los sedimentosy traer implicacio-
nes seriasparala saludde las personasque consuman
dichospeces.

los metalesHierro
6 . En las aguasslo fuerondetectados
y Cobre.

en un solo
slofue detectado
7 . El Arsnicoen sedimentos
muestreo,el correspondienteal mes de marzo.Slo el
4.16Vode las muestrasde Arsnicoregistrvalorespor
encimadel standardque es 5.9 ppm.

slo fue detectadoen tresde

8 . El Cadmio en sedimentos

68
 los ocho muestreosen uno de los cualestue detectado
en todaslas estaciones,
en los otrosmuestreos
se le de-
tect slo en algunaspuntosmuestrales.
El 12.5o/o
de
las muestrasde Cadmioen sedimentos
registrvalores
por encimadel standardque es 0.6 ppm.

9. El91.22o/ode las muestrasde Cobreen sedimentosse

encuentrapor encimadel valor standardque es 35.7
ppm,por lo cualpuedeconsiderarse
el Ro Hainacomo
por Cobre.
altamentecontaminado

10. El 257ode las muestrasregistrnivelesde Plomo por

encimadel valor stndardde 35 ppm.

I 1. El 1007ode las muestrasde Cromo en sedimentos

es-
tuvo por encimadel standardque es 37.3 ppm, lo que
significaque el Ro Hainaestaltamentecontaminado
por esemetal.

12.81 13.887ode las muestrasregistrvaloresde Zinc por

encimadel stndardque es 123ppm.

Agradecimientos

Los autoresagradecenal InstitutoTecnolgicode Santo

Domingo (Intec) el financiamientode la investigacin.De
igualmaneraagradecen
al Dr. rogelioCid, la LicenciadaFran-
cia Gmezy a las Srtas.Rita iris Prezy BeatrizMelo por su
valiosacolaboracin.

69
 Bibliografa
l. Barber,Willianr P.; David C. Stuckey. "Metal bioavailabilityand
trivalent chromium removal". Journalof EnvironmentalEneinee-
ring, V 126i7, July 2000,p6a9(8)

2. Bello Bugallo, P.M. ; J. A. Souto Gonzlez:L L Long Casares;

T. Lucas Domnguez "Anlisis preliminar de la movilizacin/
deposicinde metalespesadosen el sistemaro Eume-embalse:
Aplicacinal manganeso".Afinidad : revistade qumicatericay
aplicada.57. (486) : 115.22,mar.abr.,
2000

3. Borg, L. G. ; JorgenEk ; Elizabeth Froberg;Karin Holm; Ann-

Marie Johansson;Pa, Karrhage; Goran Rosen;Mara, Soderstrom
"The tumover of metalsin a eutrophicand an oligotrophiclake in
Sweden"Ambio, V.29,i4-5, August2000,p 217 (13)

4. Brian P.B. "Removalof heavymetalsfrom water:an environmen-

tally significantabsorptionspectrometryexperiment" Joumal of
Chemical EducationV 76 il2, Dec, 1999, pl 618(2)

5. CamposC. ; NstorHemando."Concentraciones
de metalestraza
en Ariopsis bonillai (PiscesSiluriformes)de SantaMarta, Caribe
colombiano"Revistade BiologaTropical,40 (2) : 179-83,ago.,
1992

6. Cervantes,Carlos;Jaime Chvez;SergioVaca. "Mecanismosde

resistenciabacterianaa metalespesados"RevistaLatinoamerica-
n a d e M i c r o b i o l o g a3,3 . ( 1 ) : 6 1 - 7 0 ,e n e . - m a r . . 1 9 9 1

7. Dey, S.; S. K. Dwivedi "Toxic metalsin Hens'Eggsin India:A

preliminary Report". Archives of EnvironmentalHealth V. 55 i5
Sept 2000. p365

8. Kady El; G. AlAhmadi; T. A. A. Odozi"Effectof heavymetalion

concentrationandpH valueson the sorptionbehaviourofprepared
exchangers"Afinidad, 50. (44'l) : 296-304,sept.-oct,. 1993

70
9. Lazaro,M.J.' R. Moliner,I. DLrelves,
C. Nerin."Valuableproclucts
front mineral wasteoils containingheavymetals". Environrnental
Sciencie& TechnologyV.35 i15, August 1,2000p32056)

10. Mag, Coll. "Deathmetal". EnvironmenrV4Li9, Nov 1999,p6

I l. Mendozade Cid, Leticia; BlgicaNur M. "Determinacinde

elementosqumicosen las aguasdel ro Ozamamediante[a tc-
nica de fluorescenciade rayos-X por reflexintotal (TRXRF) Re-
vista Ciencia y SociedadVol. XVil, No. 1 Enero-Marzo0993)
Pg.49.

12. Mondaca,Mara Anglica;Mireya, Abarzua:Karina, paredes;Te-

resa Maugeri; Miguel, Martnez "Transferencia de resistencia a
metalespesadosen bacteriasaisladasdel ro Bo- Bo VIII Regin,
Chile.RevistaLatinoamericana
de Microbiologa35. (l) :39-43,
ene-mar..1993

13. Obiols Salvat,Jos;R., Devesa; [,. Peirot;J. Salayet"Especiacin

de metalespesados.I. Conceptosy rcnicas"Afinidad,yol. 44,
(408):93-6,mar-abr.,1987

14. Obiols Salvat, Jos;R., Devesa;Salayet,J."Especiacinde me-

talespesados.II. En aguade mar" Afinidad Yol. 44 (409): l9l -4.
mayo-jun.,1987

15. RomanaRuiz, Manuel "Contaminacinen sedimentosmarinos"

Revistade ObrasPblicas,l4l. (3329): 2t-30, feb, 1994.

16. Ruiz, E. ; F., Romero;A. Echeanda"Composicin,distribucin

por tamaos,contenidoen metalespesadosy caractersticas
de se-
dimentosde la cuencadel ro Bidasoa'Alinidad,49. (442) :361-
3 7 1 . n o v . - d i.c. 1 9 9 2 .

71