Electrolux Professional

Secadoras
Electrolux ha
descubierto el
secado natural
Follow the wave.
Cuidado y
excelencia
La excelencia forma parte de nuestra filosofa:
la incluimos en la planificacin, la tecnologa,
el diseo y el servicio.
 electrolux secadoras 5

Soluciones inteligentes hechas

para usted
La flexibilidad y el diseo hacen que las mquinas de Electrolux se puedan
adaptar a cualquier tipo de lavandera, sean cuales sean sus necesidades.
Hoteles
Un lavado inmaculado y la ms alta calidad
de higiene marcan la diferencia en lo que se
refiere a satisfaccin del cliente.

Sanidad
Mediante las secadoras Electrolux, se satis-
facen las medidas sanitarias ms exigentes
en hospitales, casas de reposo y centros
infantiles.

Lavanderas de autoservicio
Resultados perfectos secado tras secado
con mquinas de alto rendimiento energti-
co y bajo costo de mantenimiento.

Lavanderas comunitarias en edificios

de apartamentos
La baja emisin de ruido y el excelente
rendimiento en el secado convierten a las
mquinas de Electrolux en la eleccin ideal
para construcciones residenciales.

Tintoreras
El sistema Electrolux Lagoon es el nico
proceso del mundo de lavado en hmedo
para prendas delicadas aprobado por The
Woolmark Company.

Lavanderas comerciales
Las lavanderas comerciales necesitan
ser competitivas. Es por ello que nuestras
grandes mquinas industriales estn disea-
das para darle excelentes resultados con un
considerable ahorro de energa y de costo.
Ms eficaz
gracias a una
suave brisa
 electrolux secadoras 7

Rendimiento excepcionalmente alto

combinado con un gran ahorro de costo
Obtenga grandes resultados y mejore la eficacia de su lavandera minimi-
zando el costo de funcionamiento con las secadoras de Electrolux.

Control preciso de la temperatura

Temperatura (C)
Las pruebas ms exigentes de laboratorio
250
demuestran que las secadoras de Electrolux
tienen ciclos de secado ms cortos y efi-
caces debido al preciso control de la tem-
200

150 peratura.
100

Control de la humedad remanente

50
(RMC)
0
El RMC mide la cantidad exacta de hume-
0 5 10 15 20 25 30 35 40

Tiempo de secado (min) dad de la carga y le ayuda automtica-

Electrolux Otras secadoras mente a ahorrar dinero, energa y tiempo.
Es casi obligatorio para tejidos delicados,
como la lana o la seda.

Turbina de extraccin de avanzado

diseo
Con nuestras turbinas de ltima generacin
se optimiza el flujo de aire y se minimiza el
costo de mantenimiento.

Inversor de giro
El giro del cesto en ambos sentidos evita
que la carga se enrede o se arrugue, facili-
tando as el acabado y mejorando la efica-
cia del secado.

Certus Management
Information System (CMIS)
Este software exclusivo de Electrolux le
permite conectar mquinas a una red para
realizar un seguimiento del costo de fun-
cionamiento y de los datos de consumo,
y la posibilidad de emitir una hoja de vali-
dacin por cada lote procesado.

Seguridad y estndares
Las secadoras de Electrolux estn en con-
formidad con todos los estndares interna-
cionales de seguridad y las especificaciones
de calidad de producto, para proporcionarle
una tranquilidad total.
8 electrolux secadoras

Diseadas pensando en usted

El diseo ergonmico y las caractersticas incorporadas especficamente
aseguran que las secadoras de Electrolux son sencillas y seguras de usar.

Control de la velocidad del cesto

Gracias a la posibilidad de ajustar la veloci-
dad de giro del cesto, se garantizan unos
resultados excelentes incluso con las car-
gas ms delicadas.

Puerta de corredera
Se acabaron las cargas y descargas inc-
modas en sitios estrechos. Con nuestras
puertas de corredera, ya no necesita tanto
espacio para tener un flujo de lavandera
eficaz.

Basculante delantero
El basculante delantero junto con el giro
simultneo del cesto hace innecesaria la
descarga manual. El resultado es una lim-
pieza excelente y una mejora de las condi-
ciones de trabajo para los operarios.

Puerta
El gran dimetro de la abertura facilita la
carga y descarga. La puerta se abre aproxi-
madamente 180 y puede tener las bisagras
a la izquierda o a la derecha, lo que mejora
el flujo de la lavandera.

Filtro de pelusa
El mantenimiento es mnimo con el filtro
de pelusa de gran tamao. Las pelusas se
pueden sacar fcilmente, recogindolas en
la parte de abajo del compartimento.

<70 dB (A) Baja emisin de ruido

Todo el mundo busca un ambiente de tra-
bajo silencioso. Las secadoras de Electrolux
estn diseadas para mantener el nivel de
ruido por debajo de los 70 dB (A).
 electrolux secadoras 9

Excelencia en cada detalle

Las secadoras de Electrolux estn diseadas para hacer la instalacin
de una forma rpida y sencilla. Slo es necesario que haya una conexin
elctrica, de gas y la evacuacin al exterior.

Controles y paneles de
mando personalizados

Gran abertura en la puerta

Robusta suspensin del para facilitar la carga y
cesto, con cojinetes de descarga
doble retn y transmisin
por correa

Rodillos de soporte para

Acceso mejorado a las aumentar la estabilidad
zonas fundamentales, del cesto y reducir el
para hacer ms sencillo ruido
el mantenimiento

Gran filtro de pelusa de

limpieza automtica y
Turbina de extractor gran departamento de Paneles galvanizados,
de ltima generacin, pelusas para facilitar el pintados con pintura de
menos sensible a la acu- mantenimiento polvo electrosttico que
mulacin de fibras y a la evitan la oxidacin y la
prdida de carga corrosin
La tecnologa
de Electrolux
hace la vida
ms fcil
 electrolux secadoras 11

Diseado para tener todo bajo

control
Es posible controlar completamente el proceso de secado mediante
nuestra avanzada tecnologa basada en microprocesadores.
Con los controles Compass y Selecta, resulta sencillo tener configura-
ciones alternativas para obtener una flexibilidad de secado mxima.

Compass Control
Compass Control
Multilenguaje
Pantalla ms grande
Botones de inicio rpido
Multi-programable

Inicio rpido Sencillez de lectura Sencillez de bsqueda

Nuestra opcin de inicio rpido le per- El texto facilita la identifi- El mando ergonmico asegura una
mitir establecer los dos programas que cacin del programa. seleccin del programa rpida y
use con ms frecuencia. Un atajo para segura.
su comodidad.

Selecta Monedero Selecta AHL Selecta OPL

Selecta con Monedero
Seleccin de la temperatura
Tiempo de secado determinado
por el sistema de pago
La pantalla muestra el tiempo de
secado restante
Selecta para lavandera comuni-
taria en edificios de apartamentos
Temperatura, programa y seleccin
del tiempo
La pantalla muestra el programa
seleccionado, el tiempo de secado
restante, el tiempo de enfriamiento,
la temperatura real y el contenido
de humedad de la carga (con RMC)
Totalmente programable
Selecta para lavanderas de uso
propio
Seleccin de la temperatura, el
programa, el tiempo, la inversin de
giro y el enfriamiento
La pantalla muestra el programa
seleccionado, el tiempo de secado
restante, el tiempo de enfriamiento,
la temperatura real y el contenido
de humedad de la carga (con RMC)
Totalmente programable
Siempre
el mejor
cuidado

Hecho verdaderamente a
medida
Las secadoras se pueden personalizar con una amplia gama de opciones y
accesorios que tendrn como resultado la mquina perfecta.
Todas las secadoras se pueden personalizar con una amplia gama de
opciones y accesorios que tendrn como resultado la mquina que usted
siempre ha querido.
Recuperacin de calor e
intercambiadores
Complementos especiales para el
cesto
washer secadoras
electrolux
electrolux extractors 13
Recuperacin de calor e
intercambiadores
Los intercambiadores pueden ahorrar
hasta un 25% del consumo total de energa
gracias a nuestro diseo optimizado.
Unidad de condensacin
La unidad especial de condensacin elimina
la humedad del aire de evacuacin. sta
es la mejor solucin cuando no se puede
hacer una evacuacin al exterior.
Unidad de condensacin
Complementos especiales para el cesto
Si usa nuestros complementos especiales,
podr evitar daos o araazos a las piezas
ms especiales y delicadas (por ejemplo,
mscaras de proteccin para los bom-
beros).
Colector para toma de aire fresco
La toma de aire fresco proporciona aire del
exterior, reduce el consumo de energa,
los tiempos de secado y evita el consumo
excesivo de calefaccin en el recinto en
invierno. No es necesario tener una abertura
Toma de aire fresco permanente al exterior.
Electrolux Service
Mantiene el equipo en las mejores con- Se mantiene el valor de su inversin
diciones posibles durante muchos aos
Se previenen las averas costosas e Se reduce el costo total de funcio-
imprevistas namiento
Se reducen la tensin y los problemas Tcnicos especializados por Electrolux,
inesperados plenamente cualificados y formados
Construya su eleccin
Legend
Leyenda
Opcional - No disponible

Modelo T4130 T4190 T4250

Comentarios
Capacidad Volumen del cesto en litros 130 190 250
Capacidad de carga en seco, kg Factor de carga de 1:18 7.2 10.6 13.9
Capacidad de carga en seco, kg Factor de carga de 1:25 5.2 7.6 10
Capacidad de carga en seco, lb Factor de carga de 1:18 16 23 31
Capacidad de carga en seco, lb Factor de carga de 1:25 11 17 22
Tamao Anchura (mm) 595 720 790
Profundidad (mm) 700 725 900
Altura (mm) 850 1113 1740
Anchura (in) 23-6/16 28-5/16 31-2/16
Profundidad (in) 27-10/16 28-8/16 35-6/16
Altura (in) 33-8/16 43-13/16 68-8/16
Calentamiento Elctrico
Gas -
Vapor - -
Consumo* Calentamiento kW calentamiento elctrico o gas 5.1 8 13.5
Energa kW por carga/kg 2.7/5.5 3.5/7.6 5.8/11
Tiempo Minutos por ciclo (excepto enfriamiento)/kg 34/5.5 27/7.6 27/11
Panel frontal Pintado
Acero inoxidable
Cesto Galvanizado -
Acero inoxidable
Controles Compass Control -
Compass PRO
- - -
Selecta Control - -
Opcin de control Parada automtica No disponible en mquinas con monedero -
RMC No disponible en mquinas con monedero
Pago Monedero
Sistema centralizado/Single System
Cesto Inversor de giro Slo con alimentacin trifsica, T4130 y T4190
Control de velocidad - - -
Alimentacin elctrica Trifsica o
Monofsica Para gas, vapor, T4130 y T4190
Sistema de carga Puerta de corredera - - -
Basculante delantero - - -
Recuperacin de calor Mdulo integral - - -
Condensacin -

* Los datos de consumo son especficos para calentamiento elctrico o de gas, con una carga de 100% algodn, secando desde
una humedad inicial del 50% hasta el 0%
** Factor de carga de 1:22
 T5290 T4300 T4350 T5550 T5675 T4900 T41200

290 2 x 300 349 550 675 900 1200

16.1 2 x 16.7 19.4 30.5 37.5 50 66.7
13.2** 2 x 12 14 25** 30.6** 36 48
35.5 2 x 36 43 67.2 82.7 110 147
29.1** 2 x 26 32 55.1** 67.5** 79 106
710 790 790 960 960 1290 1290
1155 1100 1120 1315 1510 1295 1485
1675 1940 1740 1855 1855 2465 2465
27-15/16 31-2/16 31-2/16 37-13/16 37-13/16 50-13/16 50-13/16
45-1/2 43-5/16 44-2/16 51-3/4 59-7/16 51 58-8/16
65-15/16 76-6/16 68-8/16 73-7/16 73-7/16 97 97

-
18 gas 2 x 21 kW 18 gas 33 kW gas 42 kW gas 64 kW gas 82 kW
6.15/13.2 7.1/13.6 7.7/16 13.05/25 17.9/29.5 26.2/45 35.6/60
21/13.2 21/2x13.6 27/16 24/25 23/30.6 26/45 27/60




- - - - - - -
- - - -



- -

- -

- - -

- - -
- - - - -
- - - - -
- - - -
- - - - - - -