met, 105 000 (1,2%) szlovk, 28 000 (0,3%)
horvt, 7000 (0,1%) szerb, 5000 (0,1%) szlo
vn, 5000 (0,1%) lengyel, 1000 (0,02%)
olasz, 37 000 (0,8%) egyb (uo. 383. p.). z
1930-as jugoszlviai adatok szerint az orszg
lakinak szma 13 931 000; a szerbek, horv-
tok s szlovnek egyttesen 11 108 000
(79,8%), a tbbi ms nemzetisg, gy:
496 000 (3,6%) nmet, 466 000 (3,3%) ma
gyar, 9000 (0,1%) olasz, stb. (uo. 386. p.).
* Az egyttl nemzetisgek sszettele a k
vetkez: 1 426 000 (7,9%) magyar, 745 900
(4,1%) nmet (szsz s svb), 725 000 (4%)
zsid, 582 000 (3,2%) rutn s ukrn, 407 800
(2,3%) orosz, 365 700 (2%) bolgr, 262 000
(1,5%) cigny, 154 000 (0,9%) trk, 105 000
(0,6%) gagauc, 51 500 (0,3%) cseh s szlo
vk, 50 800 (0,3%) szerb, horvt s szlovn,
48 100 (0,3%) lengyel, 25 000 (0,1%) grg,
22 000 (0,1%) tatr, 13 400 (0,1% alatt) r
mny, 12 400 (0,1% alatt) hucul, 4600 (0,1%
alatt) albn, 61 300 (0,3%) egyb (dr. S. Ma-
nuila, D. C. Georgescu, Populatia Rommi,
Imprimeria nationals, Bucuresti, 1937. 50
51. p.; C. Verdes, Potencilul de rzboi aI
Romniei, Revista fundatiilor regale. VI
vf., 1939. pr. 1., no. 4., 110111. p.)
3. Arh.M.I., dokum. alap, 546. sz. d., 51. kt
383. p .
4. Uo. 384., 386. p.; Le monde slave, IV
vf., 1927. november-december 1112. sz
5. Gheorghe Zaharia, Dezvoltarea Romniei in
anii 19191944, Anale de istorie, XXVI.
vf. 1980/3. 4146. p.
6. Const. Kiritescu, Istoria rzboiului pentru
ntregirea Romniei. 1916 1919. 2. kiad.
III. kt. Editura Casei scoalelor, (f.a.) 385
502. p.
7. Afirmarea statelor nationale independente fi
unitare din centrul fi sud-estul Europei ( 1821
1923) I. kt. Editura Academiei R. S. Ro
mnia, Bucuresti, 1979. 197. p.
8. Gheorghe Unc, Vladimir Zaharescu, Din
cronica relafiilor romno-ungare n anii 1918
1920. Anale de istorie, XVII. vf.
1981/4. 116117. p.
9. Const. Kiritescu, im. III. kt. 494495. p.
10. Arh. st. Bucuresti, Minisztertancs 426.
dosz. 212213. p.
11. Gheorghe Zaharia, im. 43. p.
M U $A T , MIRCEA
T N SE SC U , FLORIAN
m um ot jelentette... A romn rekvirls
olyan m reteket lttt, hogy a tbbi, M a
gyarorszgtl jvttelt kvn szom szd m int rja sok zgt alkotnak, s ahov,
llam rdekeit fltve tiltakozott a prizsi
L egfels Tancsnl. E zrt budapesti an
tant tbornoki bizottsg tiszteket kldtt a
tiszai vasti tkelhelyhez, hogy akadlyoz
zk m eg, vagy legalbb regisztrljk a ki
szlltsokat. Borrow angol rnagy 1919.
oktber 6 -i jelentse szerint oktber 4 -ig
32168 vagon s m ozdony haladt t a T iszn
R om nia fel, ebbl 10384 kifejezetten n em
hadianyaggal, hanem egyb rukkal m egra-
kottan. S ezutn m g hnapok teltek el a
romn hader teljes kivonsig M agyaror
szg terletrl.
KENDE JNOS-SIPOS PTER
40
m eg 1903-ban a m g egyetem istaknt ki
tisztelve segt tiszt-nek odakerlt, nlnl 12 v
vel fiatalabb Hm an Blinttal. A rangltrn
egyms hitt, egytt emelkednek Barbul m indig egy-
egy fizetsi osztllyal H m an eltt. Barbul
1904-ben knyvtrtisztt lp el (H m an
nyelvt, itt 1908-ban kveti). 1914-ben Barbul mr
egyetemi knyvtrr, ami az igazgati
fggetlensgt, cm utni legm agasabb knyvtrnoki b e
oszts. (Hman 1915-ben kapja m eg ezt a
kinevezst.) Ferenczi Z oltn igazgat, a n e
szabadsgt... ves irodalom trtnsz keze alatt rendkvl
sznvonalas, s rszben a ksbbi vekben
is bartsgban maradt garnitra tevkeny
kedik itt: a ksbbi neves m vszettrt
1940-ben a kirlyi Romnia elvesztette az nsz, Hm an j bartja Pasteiner Ivn, a
1918 19-ben szerzett terleteinek jelents neves trtnsz L u kcsics Pl, az irodalom -
rszt. Besszarbia a Szovjetunival egye trtnsz D zsi Lajos. A fiatal H m an k
slt, D l-D ob ru d zst visszakapta Bulgria, zlk a legtehetsgesebb: mr h uszonve
legnagyobb terletgyaraptsnak, Erdly sen tbb kisebb dolgozatot publikl tu d o
nek szaki felt pedig visszajuttatta M a m nyos folyiratokban, trsasgok vlaszt
gyarorszgnak a nm et s olasz klgym i mnyi tagsgt kapja, krnyezete ltal is a
niszteri vezets alatt hozott bcsi dntb jv embernek tekintett trtnsz s tu d o
rsgi tlet. A z augusztus 3 0-i dntst k m nyos hivatalnok; aki ugyanakkor nagy
veten szeptem ber 5 13. kztt a magyar trsasgi letet is l. S ez utbbiban lthat
hadsereg b evon ul szak-Erdlybe s a S z an j trsa Barbul Jen, aki ekkor mr h asz
kelyfldre. A visszacsatolt terleten katonai nlja neve eltt a gaurai s sm ezei n e
kzigazgatst vezetnek be, am ely novem ber m esi elnevet. Egyik b els hve a szzadel
26-ig ll fenn. pesti trsasgi lete vezralakjnak, S zem e
Ennyi a kziknyvekbl is ism ert ese re M iklsnak, K rdy bartjnak s regny
m nytrtneti httere az albb kzlt levl hsnek. (M int ism eretes, A vrs postako
csi fhst K rdy Szem errl m intzta.)
vltsnak. D e hogy ezek az esem nyek
m ilyen indulatokat, rzelm i viharokat vl M ellette szerkesztskdik folyiratnl a
tottak ki az tlkbl, arrl m aguk a levelek C l-nl s a S zen t-L rin czi C llvsze
vallanak. Szerzik polgri, konzervatv r ti Lapok-nl. F elteheten az rvn jele
telm isgiek, majd politikusok. Valamikori nik m eg H m an dolgozata is a folyiratban.
j bartok, akik 1918 ta n em tallkoztak, A kt j bart knyvtrnok m g egy utc
nem is rintkeztek egymssal. ban is lakik: a knyvtrtl nem m essze es,
arbul Jen ekkor mr reg, beteg em ekkor kipl Baross utcban.
B ber, 67 esztends, nyugdjas. 1873-
ban szletett az erdlyi Szam oslippn (R o
M iutn Erdly R om nihoz kerl a v i
lghbor utn, Barbul hazamegy s k ineve
mnia), m agyarosodon rom n k zposz zik a nagy m lt kolozsvri egyetem i
tlybli csaldbl. 1897-ben a Budapesti knyvtr igazgatjnak. Politikai szerepet
Kirlyi M agyar T udom nyegyetem hallga is vllal a kirlyi Romniban: szlfldje
ti kztt talljuk, majd kzvetlenl vgzs Szatmr m egye m andtumval kt
utn, 1900-tl az Egyetem i K nyvtr gya cikluson t parlam enti kpvisel. 1935-ben
kornokai kztt. D oktori disszertcijt m egy nyugdjba.
1900-ban A z avasvidki nyelvjrs cm man Blint a hbor utn m int az
mel vdi m eg. A kis dolgozat nprajzi ih le-
tettsg tj- s nplersa arrl tanskodik,
H olvas lexikonjainkban olvashatja
gyors s dicsretes tudom nyos, s leg
hogy szerzje alaposan ism eri s szereti albb ilyen gyors, de rosszkim enetel p o li
Szatmr kt nem zetisg romn s m a tikai karriert fut be. K nyvtr-, majd m
gyar lakta vidkt. A hol a hegyi patakok zeum igazgat az 1920-as vekben, s m egr
ja bartja, Szekf G yula trsasgban a
a tiszta romn falvakba is, feljrnak a m a korszak reprezentatv trtneti sszefoglal
gyar gubsok gyapjt m osni, s le is teleped m vt, a M agyar T rtnet-et. 1932-ben
nek. A romn nyelv szrmazsnak krd Gm bs G yula kormnyban valls- s
sben m egkerli a D cibl vagy a Balkn kzoktatsgyi m iniszter, s egy vtl elte
rl szrmaztats krdst, de felfogshoz kintve 1942-ig tagja m inden kormnynak,
m gis a valam ikori, 10. szzad eltti D ci g y ll a V K M ln 1940-ben, T elek i Pl
bl eredeztets ll kzelebb. M ind ez n em kormnyban is, a m sodik bcsi dnts,
vezet valam ifle kontinuits keresshez. szak-Erdly visszacsatolsa idejn. A b e
Az avasi rom nok snek azokat a katons vonulst kveten term szetesen azonnal
kod rom nokat tekinti, akiket K un L szl Erdlybe ltogat.
a 13. szzad vgn hvott be, s teleptett le Taln azt is m ondhatnnk, politikai p
M ramarosban. H iggadt, tudom nyos fel lyafutsa m integy reprezentlja a kt h bo
fogs a politikailag k ilezdtt romn m a r kztti politikai vezets lpsrl lpsre
gyar vita eltti idkbl. bekvetkez tvesztst. T rtnszknt
A z E gyetem i K nyvtrban ism erkedik m eggyzdse, h ogy a magyar politika f
krdse az elszaktott terletek, a trtnel
m i M agyarorszg visszaszerzse. S m iutn
1938-ban N m etorszg bekebelezi A u szt
rit, majd C seh- s M orvaorszgot s a te
r leti sikerek m ellett diplomciai tren is
biztositja hatalm t K zp-E urpban, H -
m annak m eggyzdsv vlik, h ogy M a
gyarorszg csakis H itler m ellett rheti el
revzis cljait. E zen clok rdekben tartja
szksgesnek a nm eteknek teend belp oli
tikai engedm nyeket is. A nhny vvel ko
rbban a liberlisok s a jobboldali reform -
nem zedk kzvettjbl, a nagy tekintly
tud sbl a korm nyon belli jobboldal
egyik m iniszter-exponense lesz.
Ugyanakkor H m an, ahol az ltala szk
sgesnek gondolt klpolitikai knyszer nem
kvnja, m egrzi liberlis elveinek m arad
kt. g y a nem zetisgpolitika terletn is.
F tmasza grf T elek i Plnak, aki a m a
gyar rdekekre hivatkozva igyekszik trel
m es nem zetisgpolitikt m egvalstani a
visszacsatolt terleteken. L evonvn a k
vetkeztetst a m agyar kormnyok 1918
eltti nem zetisgpolitikjnak hibibl,
vallja: ha azt akarjuk, hogy a visszakerlt
szlovk, romn nem zetisg lakossg k
tdjk a magyar llamalakulathoz, akkor
biztostani kell szmukra a nem zetisgi lt"'
alapjait is. Ez a m egfontols ll azon trel
m es nem zetisgpolitikai intzkedsek m
g tt, am elyet a kultusz ahogy a hatal
m as termet s dszm agyarban furn fest
H m an t kortrsai neveztk levelben is
em lt fiatalkori bartjnak, s am elyekbl a
valsgban n em utolssorban a magyar
politikai let lland rkfenje, a helyi igaz
gatsi szervek jvoltbl oly kevs val
su lt m eg. s a m indennapok em bere e z t a
valsgot rzkelte, ltta. . .
gl egy szem lyes emlk. 1972-ben
V egy vet tltttem klfldi in tzet
b en , korombli fiatal romn kollgval.
H o ssz , jszakkba nyl vitk oldottk
csak fel ellenrzst. N k i ism ertettem el
szr nyri itth on i szabadsgomrl visz-
szatrve a H m an hagyatkban rejl
levlvltst, m int a ki tta la n s g b a v e s z v i
t k dokum entum t. Azta vagyunk bar
tok. M ost, 12 esztend utn, mikor jra s
jra lngra lobban az vezredes rvels
trtnszek, publicistk kztt, taln nem
rdektelen egy let nt kor mba is visszam a
radt rgzlseire figyelni.
1 pokat, rinket, gyermekeket egytt, negyvenet
Nagymltsg
Dr. Hman Blint rnak
valls s kzoktatsgyi miniszter
Budapest
Kegyelmes Uram,
Kedves Bartom,
Kzltk velem, hogy legutbbi kolozsvri hi
vatalos ltogatsod alkalmval flkerested az
Egyetemi Knyvtrt s az ott tallt plds rend
s tisztasg feletti teljes megelgedsedet fejezted
ki. Hallom, klnsen megrvendeztetett az a
krlmny, hogy a tisztelg tisztviselk kztt
ott talltad azt a rgi magyar grdt, melyet
1919-ben a romn kormny tvett s mindvgig
m egtartott magas llsaikban. Ott talltad Valen- l kt nem szlv nemzet: magyar s romn, k
tiny Antal fknyvtrnokot, Kelemen Lajos f rs-krl veszik az oroszok, bolgrok, szerbek,
levltrost, Monoki, Balogh, Andrsovszky bosnykok, horvtok, ruthnek, ttok. Egy igazi
knyvtrnokokat, Balogh Margit gprnt, szlv cen s ennek kzepn a kis magyarro
Nagy Jzsef, Erdei Farkas, Mth, Kovcs stb. mn sziget kitve a teljes nemzeti megsemmis
labornsokat..., hinyoztak a rgiekbl csupn lsnek egy ers vihar esetn. s egyformn
azok, akik elhaltak, vagy a korhatr miatt nyug mindketten. Ilyen krlmnyek kztt, megin
djba mentek, mint j magam is. dokolhat, megengedhet-e ez a gyllkd,
Jl tudod, a knyvtrnak 1920-tl 1935 szep bosszbl fakad eljrs? Hov vezet ez? A visz-
temberig, teht 15 ven t, n voltam a vezr- szacsatolt Erdly terletn l kzel 1 400 000 ro
igazgatja s magyarromn munkatrsaim mn egy tmegben, kiirthat, kildzhet-e ez a
kzremkdsvel igyekeztem azt eurpai szn hatalmas tmeg2? Hov jutnnk, ha a romn kor
vonalra emelni. mny szintn bosszbl a szemet-szemrt a
Kormnyaim intenciinak megfelelleg a rgi fogat-fogrt politikai elvre helyezkedve hason
magyar szemlyzetbl kivtel nlkl m egtartot l bnsmdban rszesten a Romniban l
tam azokat, akik letettk a ktelez hsgeskt s magyarokat3?! Isten vjon bennnket! Gyllk
soha sem tettem klnbsget magyar s romn d politikval mszrolhatjuk egymst kegyetle
munkatrsaim kztt az elbbiek rovsra. nl, de romnmagyar bartsgot nem teremt
Amint hallom, ezt Eltted egyhanglag elismer hetnk sohasem!
tk a magyar tisztviselk s hangoztattk, hogy Tged a rgi bartsggal dvzl
szigor, de jakarat, igazsgos fnkk voltam. rgi, igaz hvfed:
Kedves Blint, mi rgi j bartok vagyunk. D r. Barbul Jen
Kzel 20 esztendt tltttnk egytt mint
knyvtrnokok a budapesti Egyetemi Knyvtr 2
ban, m int egymst megbecsl, szeret kollgk. 41. janur 29.
Mindig tiszteltem, becsltem Benned a munks, Mltsgos
nagytehetsg frfit, s az igazi magyar, nemes dr. Barbul Jen
gondolkods feddhetetlen jellem urat s hosz- ny. knyvtri figazgat rnak
sz vekre terjed bartsgunk igazolja, hogy T e Bukuresti
is hasonl rzelmeket tplltl velem szemben. Kedves Jen!
Ez a bartsg jogost fel engem, hogy jelen Rendkvl nagy elfoglaltsgom s hivatalos
utazsaim m iatt csak most jutottam abba a hely
zetbe, hogy m lt h els napjaiban vett szves
tban Erdly fel (1940 sze) soraidra rszletesen vlaszolhassak. A ksedele
mrt elnzsedet krem.
Magam is rmest emlkezem vissza a buda
soraimmal felkeresselek s megkrdezzem T pesti Egyetemi Knyvtr hivatali szobiban
led, hogy kolozsvri tapasztalataid utn, mit egytt tlttt msfl vtizedre s mindig szves s
szlsz ahhoz a kegyetlen bnsmdhoz, melyben bartsgos rintkezsnkre. n is emlkezem a
rszesl az Erdly tengedett rszn lak szeren magyar s romn npek egymsrautaltsgrl s
cstlen romn lakossg? a megrts szksgessgrl folytatott beszlge
Hiszem fj szvvel rtesltl, mint gyilkoljk tseinkre. Sajnos, az akkor remlt kzeleds he
az rtatlan, fegyvertelen aggokat, asszonyokat, lyett nem sokkal utbb teljes eltvolods kvet
gyermekeket. Hogy ldztk ki vagyonukbl, kezett be, nem ugyan a npek, hanem a trtnel
mily megalz mdon vagonoztk be a romn mi mlttal s a tnyleges viszonyokkal szemben
intellekteleket vasti kocsikba. Pspkket, pa egyarnt rzketlen llamfrfiak jvoltbl. Az
erdlyi magyarsgnak hsz v alatt igen nagy
egy-egy kocsiba s tlen-szomjan tologattk ket megalztatst s kegyetlen srelmeket kellett el
23 napon t a sneken, mg vgre ttettk, szenvednie. H a akadtak is oly megrt s hum
alltan, sok esetben a szenvedsektl, knoktl nus llami ftisztviselk amin a magyar tisztvi
rjng llapotban a hatron1. selk tansga szerint T e is voltl, az j urak
Kedves Blint, Magyarorszg kultuszminisz tlnyom rsze minden eszkzt felhasznlt si
tertl s az igazi magyar rtl krdezem, meg- fldjn l magyar npnk letnek megkesert-
engedhet-e ez az eljrs a 20-ik szzadban? sre, gazdasgi s kulturlis trekvseinek elgn-
Megfelel vjjon ez a bnsmd az eviani dnt- csolsra. Jvoltukbl mly, szinte mr thidal
brsgi tlet szellemnek?..., mely lltlag b hatatlan szakadk tmadt az erdlyi magyar s
kt s bartsgot hajtott teremteni a npek k romn np kztt, amikor a m lt nyron bek
ztt Kelet-Eurpbn! vetkezett a nagy fordulat.
Mi Blint, ifj korunkban egy magyarromn Az ezerves magyar llamterlet jkora erdlyi
bartsgrl lmodoztunk. gy gondoltuk, hogy rsznek visszakerlse alkalmval a magyar kor
ez kzs letrdeknk. Itt a szlv tenger kzepn mny mgsem lt megtorlssal, st minden esz-
41
kzzel el kvnta s kvnja ma is mozdtani a seknek. Ha trtnt is nhny szz kiutasts nem tapasztaljuk, mintha ezt a felfogsunkat a
bizalom s megrts szellemnek kialakulst. szemben ezer meg ezer magyar kildzsvel msik flen is osztank s pp ezrt rlk, hogy
A Miniszterelnk r tstnt a bevonuls utn s ennek sorn nmelyeket rdemtelenl r leveled nyomn mindezeket elmondhattam Ne
rintkezsbe lpett a romnsg egyhzi s vilgi szemlykben srelem, ez csupn vlasz volt ar ked. Remlem, hogy ha a tnyeket s llspon
vezetivel. Meghallgatta panaszaikat s kvns ra, hogy a dli rszekrl ezrvel menekltek hoz tunkat ilykppen megismerve, arrl a Magad
gaikat s propozcit krt tlk azon romn nem znk magyarok, akiknek lett zaklatsokkal elvi ismerseit s netaln hivatalos szemlyeket is tj
zetisg szemlyekre vonatkozlag is, akik a ma selhetetlenn tettk s akiket ha nem is hivatalos koztatni tudsz, igen nagy mrtkben mozdthat
gyar kpviselhzba behvhatok volnnak. Hogy paprral, de nyomatkos figyelmeztetssel tvo juk el a gonosz hrkeverk s ravasz zavartkel-
ez a behvs mindeddig nem trtnt meg, az zsra hvtak fel. A kormny s a hadsereg fpa tk munkja nyomn tmadt lgkr tisztulst.
kizrlag a romn kormnynak a megegyezs rancsnoksga minden egyes ilyen esetet szab Az n felfogsom s gondolkodsom trtneti
krdsben tanstott magatartsra s a Dler- lyos vizsglat trgyv tett s ezek eredmnye tanulmnyaimban gykerezik, semmiben sem
dlyben maradt magyarok ezreinek kizsre ve alapjn tiszta lelkiismerettel llthatom, hogy n vltozott azta, amita egytt dolgoztunk a
zethet vissza, mely esemnyek igen rossz han lunk a romn ldzsekrl beszlni nem lehet. knyvtrban. Osztja ezt velem a magyar kor
gulatot teremtettek a magyar kzvlemnyben s rtatlan gyermekek, gyenge asszonyok s mny minden tagja s minden szmottev ma
a Miniszterelnk r nem kvnta a romn kpvi fegyvertelen aggok gyilkolsrl, a romn intel- gyar tnyez s ennek a felfogsnak kvnunk hi
selket esetleges tntetsek kzpontjba lltani4. lekteleknek vagyonukbl val kildzsrl vatalos minsgben s a trsadalmi letben is
Minlunk minden hivatalos szemly s Erdly meg amirl leveledben rsz ppen semmit mindenkor rvnyt szerezni. A loyalitssal szem
magyar lakossga is a megrtst kvnta s mun nem tudunk, legfeljebb a romniai sajt s rdi ben azonban loyalitst, az szintesgrt szinte
klta. Sokat szenvedett erdlyi magyarok han hangulatkelt gonosz kzlemnyeibl6. Engedd sget kell kvnnunk, mert klnben a klcsns
goztattk elttnk ennek szksgessgt. Mi pe meg, Kedves Bartom, hogy szinte csodlkoz bizalom s megrts kialaktsra irnyul min
dig, a kormny tagjai, a hatsgi kzegekkel somnak adjak kifejezst afltt, hogy ilyen h den igyekvsnk krba menne. Igazad van ab
egytt igyekeztnk ezt a megrt szellemet mun resztelseknek Hozzd hasonl mveltsg urak ban, hogy gyllkd politikval sohasem te
klni. Magam llami eszkzkkel gondoskodtam is hitelt adtak, klnsen Te, aki oly jl ismersz remthetnk romnmagyar bartsgot de
az nknt tvozott romn tantknak romn bennnket magyarokat s ismered trtnelmn hozz kell tennem , mi sohasem folytatunk s
nyelven beszl tantkkal val ptlsrl; ne ket is. Ezek a hrversek sajnos nagyon elrontot jvben sem kvnunk ily gyllkd politikt
hogy a np fiai nlklzzk az anyanyelven val tk nlunk a hangulatot s csupn arra voltak folytatni.
oktatst. A tnyleges szksglethez kpest gon alkalmasak, hogy az elmlt hsz esztendre'visz- A rgi bartsggal dvzl
doskodtam romn tannyelv kzpfok iskolk,, szaemlkez magyarokbl jra az elkesereds r _________ igaz hved
illetleg osztlyok fenntartsrl s fellltsrl. zseit vltsa ki s szemrehnysokat a hatsgok 3
Az si szkhelyn j letnek indul kolozsvri kal szemben, melyek mg most sem hajlandk a Kedves Blint,
magyar egyetemre minden korltozs nlkl fel szeget-szeggel elve alapjn kemny bntetssel Csak a napokban kaptam meg f. vi janur
vtettem a jelentkez romn hallgatkat. A ro sjtani a mindezekben rtatlan hazai romn t 29-ikn kelt szves leveledet s mindenekeltt
mn papokat a tbbiekkel azonos elbnsban r megeket. krlek, fogadd ksznetemet, hogy nagy elfog
szestem, nekik a folyamatban lv adatfelvtelek De ha mr gy van, hogy hitelt adtatok ezeknek laltsgod dacra szaktottl annyi idt, hogy
befejezsig kifizethetetlen kongrura elleget a hresztelseknek, megrtem, ha fj Neked, mi rszletesen vlaszolj egy rgi, Tged igazn tisz
adtam s ezt pp a kzeli jvben kvnom kieg kor arrl rtesltl, hogy nhny szz kiutastott tel hved bizalmas soraira.
szteni. Az llsukban maradt romn tantkat, romn intellektuel vasti teherkocsikban szenve Vgtelenl sajnlom azonban, hogy leveled
ppgy, mint tbbi minisztertrsaim a tisztvise dett kt-hrom napig. Nagyon is megrtem, elolvassa utn arra a meggyzdsre jutottam,
lket, nagy szmban erstettem meg hivataluk mert felelevenedik lelkemben a hsz v eltti hogy az az eszme, melynek rdekben felkereste
ban. Ezekkel az intzkedseimmel csak jellemez esemnyek emlke, mikor fvrosunk s na lek s amelynek n egy emberltn hve voltam,
ni kvnom, mily szellemben foglalkozunk a ma gyobb vidki vrosaink plyaudvarain hnapo utpia. Most mr hiszem, hogy egy esetleges
gyarorszgi romn nemzetisg gyeivel5. A bke kig ezerszmra lltak vasti teherkocsiban a ro magyarromn megegyezsrl, testvrisgrl
s megrts szelleme vezetnek, mert clunk az mn ldzs ell menekl s Erdlybl tmege lmodozni, krba veszett dolog. Ha mi ketten
ittlv sokfajta np egyttlsnek megknnyt sen kiutastott magyar tisztviselk, iparosok, ke sem tudjuk megrteni egymst, mit vrhatunk
se, gazdasgi s mveldsi fejldsknek el reskedk s ms rtelmisgiek. Mi nem voltunk olyan emberektl, akik egyrszt nem ismerik
mozdtsa magyar haznk javra. A magyaror berendezkedve akkor ktszzezer kiutastott s olyan jl a lefolyt esemnyeket, mint mi ketten
szgi romnok helyzete sokkalta biztonsgosabb, kildztt magyar mlt elhelyezsre; knytele s taln a trgyilagossg s elfogulatlansg sincs
letk sokkal nyugodtabb, mint a magyarok volt nek voltunk hnapokon t meghagyni ket a ro meg bennk olyan mrtkben, mint mi bennnk.
Erdlyben hsz v alatt s amin ma is romn mn kormny ltal elszlltsukra rendelt mar Te, Kedves Blint, mg fiatal ember vagy,
imprium alatt maradt magyar vreink. haszllt kocsikban; knytelenek voltunk tehe hiszem, megred mg azt az idt, mikor minden
Nlunk nem fordultak el fegyveres sszet tetlenl nzni, hogy sok j magyar ily krlm ki beltja majd, hogy mennyire dvs lett volna,
kzsek a lakossg klnbz csoportjai kztt. nyek kztt halt meg s szletett, kzttk nem ha az a kt nemzet: magyar s romn, mely vsz
Ha a bevonuls alatt, vagy az azt kzvetlenl egy szemlyes ismersm is7. zadok ta l egyms mellett az risi szlv tenger
kvet idben szksg is volt erlyes katonai De ismtlem, amit levelem elejn mondottam, kzepn, megrtette volna egymst s gyllk
intzkedsekre, s kemny tletekre, ilyesmire mi feledni igyekeznk ezeket az emlkeket, sem ds helyett rk bartsgot, vd- s dacszvets
minden esetben csak megtorlskppen kerlt mifle megtorls szndka nem forog esznkben, get kttt volna, tisztelve egyms hitt, nyelvt,
sor, ha lelketlen izgats hatsa alatt egyesek vagy mert tudjuk, hogy egytt s egyms mellett l fggetlensgt, szabadsgt...
kisebb csoportok fegyverrel tmadtak a magyar npeknek klcsnsen megrtsre s bizalomra Fogadd kedves Blint szvlyes dvzletemet
honvdekre, mernyleteket kvettek el, avagy van szksgk, nem perlekeds s acsarkods, mellyel maradtam igaz hved:
tettleg ellene szegltek a hivatalos rendelkez hanem bks munka a hivatsuk. Sajnos, eddig Barbul Jen
Herkules-frd 1941. mjus 16.
E SZ M U N K S Z E R Z I
B E N D A K L M N a t rt. tud. doktora,^osztlyvezet (M T A T T I ) ; B E N K M IH L Y tud. m ts. 1. Az atrocitsokat a miniszterelnksgre jelenteni kellett. A bevo
(M agyar N em zeti M zeum ); B O R S J Z S E F kandidtus, tu d . fm ts. (M T A T T I ) ; B U R U C S nuls utn a szenvedlyek elszabadulsrl, a helyi hatsgok kor
K O R N L IA (H ist ria szerk.); D E M E T E R Z S U Z S A N N A (H istria szerk.); E N G E L P L tu d . ltolt magatartsrl v. Tilkovszky Lrnt: Revzi s nemzeti
m ts. (M T A T T I ) ; G E C S N Y I LAJOS_ levltrigazgat (G yr); G L A T Z F E R E N C kandidtus, osz sgpolitika Magyarorszgon 1938 1941. Bp. 1967. 286287. p.
tlyvezet (M T A T T I ) ; H A H N ISTVN; K V SSY S N D O R fiskolai tan r (Nyregyhza, T a A tisztvisel-krdsrl uo. 296297. p.
nrkpz Fiskola); K E N D E J N O S kandidtus, tud. m ts. (M S Z M P KB P T I); K E R E K E S L A JO S a 2. Valjban visszakerlt: 2 185 546 lakos, melynek 51,40-a ma
t rt. tu d doktora, tu d . tancsad (M T A T T I ) ; L IP C S E Y IL D IK tud. m ts. (M T A T T I ); M C S Y gyar, 42,1%-a romn.
A N D R S akadm ikus, egy. tanr (E L T E , B T K ); M U C S S N D O R kandidtus, tu d . fm ts .^(Hadtrt 3. Lsd Csatri Dniel: Forgszlben. Magyarromn vi
nelm i Intzet); P A L V IC S L A JO S m uzeolgus (Budapest T rt n e ti M zeum ); P E R J S G Z A kandi szony, 1940 1945. Bp. 1968.
dtus (Budapest); P R A Z N O V S Z K Y M IH L Y m zeum igazgat (Salgtarjn); R Z S G Y U L A kandi 4. Lsd Juhsz Gyula: A Teleki-kormny klpolitikja 1939
d tus, tud. fmts. (H adtrtnelm i Intzet); S IP O S P T E R kandidtus, tud. fm ts. (M S Z M P KB P T I); 1941. Bp. 1964.
S Z A B G Z A tud. sm ts. (Orszgos Szchnyi K nyvtr); S Z A K L Y F E R E N C kandidtus, tud. fm ts. 5. V. Barcs Sndor: BudapestNagyvrad. Tallkozsok Tele
(M T A T T I); SZ A K L Y S N D O R tu d . m ts. (H adtrtnelm i Intzet); S Z C S J E N kandidtus, ki Pllal c. cikkt a Histria 1984/2. szmban.
osztlyvezet (M T A T T I ) ; T IL K O V S Z K Y L R N T a trt. tu d . doktora, tud. fm ts. (M T A T T I ); 6. Ezekrl az esetekrl v. Tilkovszky i. m.
V A R G A J N O S a t rt. tud. doktora, figazgat (M agyar Orszgos Levltr); R . V R K O N Y I G N E S 7. V. Szabolcs Ott: Tisztviselk az I. vilghbor utn c.
a t rt. tud. doktora, tanszkvezet egy. tan r (E L T E , B T K ); V C Z Y P T E R ny. egy. tanr (Budapest) cikkt a Histria 1982/1. szmban.
Rvidtsek: trt. tud.: trtnettudomnyok; tud. mts.: tudomnyos munkatrs; fmts.: fmunkatrs; M TA T T I: Magyar
Tudomnyos Akadmia Trtnettudomnyi Intzet; M SZM P KB PT I: Magyar Szocialista M unksprt Kzponti Bizottsg Orszgos Szchnyi Knyvtr Kzirattr Fond 15.
Prttrtneti Intzet; egy.: egyetemi; EL TE BTK : Etvs Lornd Tudomnyegyetem Blcsszettudomnyi Kar; smts.:
segdmunkatrs; mts.: munkatrs; ny.: nyugalmazott. Kzzteszi: GLATZ FERENC
42