Anda di halaman 1dari 81

Pgin a |1

ndice

INTRODUO................................................................................................................................................... 2
2.1 - CONCEITO DE PATOLOGIA EM ESTRUTURAS........................................................................................... 3
2.1.2 - A MADEIRA NA ARQUITETURA LUSOFONA - ANGOLA ....................................................................... 3
III - CLASSIFICAO:............................................................................................................................. 5
4 - Estruturas de Madeira................................................................................................................................. 7
IV - Estruturas de Madeira e m Edifcios........................................................................................................ 9
Caractersticas Mecnicas das Madeiras.................................................................................................... 15
V - PRINCIPAIS ANOMALIAS....................................................................................................................... 15
5.2 - Anomalias em Estruturas de Madeira.................................................................................................. 17
Anomalias em Estruturas de Madeira........................................................................................................... 17
VI - TRATAMENTO DE ESTRUTURAS DE MADEIRA...................................................................... 21
6.1 - Tratamento em fbrica................................................................................................................... 21
6.2 - PROTEO CONTRA ATAQUES BIOLGICOS:..................................................................... 22
6.3 - TRATAMENTO FINAL:................................................................................................................... 25

1|P g i n a
Pgin a |2

INTRODUO
I. BREVE HISTRICO
Dos mais antigos materiais de construo, a madeira nunca deixou de estar presente nas artes,
e na grande maioria das obras de arquitectura e engenharia, e pode-se afirmar isto em quase todo o globo. Em
muitas culturas as rvores, objectos e construes de madeira so tambm cultuados como elementos
sagrados.

A palavra madeira do portugus, segundo o dicionrio Houaiss tem sua origem no vocbulo
latino materia que significa: matria, madeira de construo, assunto, objecto. Ao invs de difundir o vocbulo
lenha (tal qual o italiano legno), o jargo dos carpinteiros fez com que para a lngua portuguesa madeira fosse o
termo de uso corrente para sua matria-prima dando lhe o sentido de materia e consagrando-a como material de
construo por excelncia.

Este sentido da palavra no podia ser mais adequado ao uso em terras Lusfonas. Quando da
chegada dos portugueses, o territrio que hoje constitui o Angola era coberto por vastas florestas,
consequentemente repleto de madeira, que j era utilizada pelos povos nativo s em suas construes, ocas e
paliadas, e em suas obras de arte.

No por acaso a primeira riqueza desta terra foi um tipo de madeira, que foi encontrado de
imediato junto as Teras do leste e ao Litoral no Reino Congo: Madeira esta que era usada para fabricao de
tinturas de cor avermelhada (ou de brasa, como o nome j diz). As posses portuguesas de onde vinha a tal
madeira ficaram conhecidas como Terra do Brasil, depois Brasil porque a mesmas tambm se Encontra no Brasil
junto ao Litoral .

Num pas que acabou baptizado com nome de rvore a importncia da madeira no poderia ser
menor do que em outros cantos do mundo. Por sua abundncia e variedade o material foi usado, ao longo da
trajectria do pas, para os mais diversos fins, desde construes a tinturas, remdios e borracha (j nos fins do
sculo XIX). Esta grande profuso de aplicaes da madeira faz com que inevitavelmente nos deparemos com ela
ao trabalharmos no campo do restauro.

1. 1 - PRINCIPAIS APLICAES DA MADEIRA AO LONGO DA HISTRIA DE ANGOLA


Usada em inmeros segmentos da vida, desde o incio da colonizao portuguesa, a madeira foi
um recurso fartamente explorado, na grande maioria das vezes desmedidamente. Deste modo a grande extenso
florestal litornea de Angola (a mata atlntica) foi quase totalmente arrasada. Assim, j no perodo colonial,
encontramos regulamentaes de controlo sobre a explorao de certos tipos de madeira.
Por exemplo, na Ilha de Santa Catarina no final do sculo XVIII quem abatesse uma rvore de
pau-brasil sofria severas penas, mesmo que esta estivesse em seu prprio terreno. Segundo LEMOS (1985:36) a
histria do uso da madeira nas construes brasileiras Seria a histria do desperdcio. Ia-se buscar no mato o
pau para toda a obra, sem se cogitar de seces mnimas apropriadas e algumas madeiras eram classificadas
empiricamente como boas para estrutura porque resistiam bem umidade nos segmentos enterrados no cho,
porque possuam grande resistncia flexo, porque eram "duras, de talhe difcil e pesadas. Madeira boa era o
que afundava na gua. E boa antes de tudo porque resistia ao cupim, broca, ao caruncho. Os carpinteiros e
marceneiros vindos de fora ficavam espantados com a vulnerabilidade das madeiras leves de fcil corte;
praticamente todas, tirando uma ou outra, como o cedro, por exemplo, eram presas rpidas daqueles insectos
xilfagos. No havia, portanto, u ma racional escolha de madeiras praticamente a esmo eram derrubadas, na lua
certa, as rvores, que se sabia de boa qualidade dentro dos critrios vigentes e as peas falquejadas recebiam
dimenses exageradas por garantia, j que no havia o problema de custo..

Somava-se ao descomedimento na colecta e no dimensionamento, o armazenamento precrio e sem nenhum


cuidado que mui tas vezes danificava, encurtando a vida til das peas de madeira. Alm

2|P g i n a
Pgin a |3

I. PATOLOGIA EM ESTRUTURAS DE MADEIRA

I.1 - CONCEITO DE PATOLOGIA EM ESTRUTURAS


Denomina-se por Patologias das Estruturas, o campo da Engenharia das Estruturas que estuda as origens,
formas de manifestao, consequncias e mecanismos de ocorrncia das falhas dos sistemas estruturais e ou
de deteriorao dos elementos estruturais (SOUZA; RIPPER, 1998). No entanto, segundo Souza e Ripper
(1998) a Patologia das Estruturas no apenas um novo campo no aspecto da identificao e conhecimento
das anomalias, mas tambm no que se refere concepo e ao projecto das estruturas, e, mais amplamente,
prpria formao do Engenheiro Civil.

2.1.2 - A MADEIRA NA ARQUITETURA LUSOFONA - ANGOLA

A seguir vemos em destaque os principais empregos da madeira na arquitectura Angolana tradicional (pr-
modernismo).

ESTRUTURAS:

A madeira foi, geralmente, parte de um sistema estrutural autnomo onde as cargas do edifcio so distribudas
ao solo por peas, funcionando as paredes somente como vedao. Paredes estas que devem ento ser leves
(pau-a-pique, adobe, estuque ou taipa de pilo).

Largamente empregada em construes deste tipo em todo o territrio brasileiro, por ser mais fcil e econmica
de se trabalhar, do que as estruturas autnomas de pedra.

Os tipos de madeira empregadas neste sistema construtivo variam muito de regio para regio, mas todas eram
preferencialmente cortadas nas estaes e fases da lua que proporcionassem uma madeira mais seca.

Peas Estruturais (esteios, frechais, madres e baldrames):


As estruturas eram armaes de peas verticais de madeira chamadas de esteios, de seo quadrada
apoiados em alicerces ou fincados directamente no solo.
Frequentemente sua parte enterrada tinha seo cilndrica e eram levemente carbonizados, para assim estarem
impermeveis umidade do solo. Chamava-se nabo esta parte cilndrica do esteio.

Alm dos esteios como peas verticais e dos frechais, madres e baldrames horizontais podiam ainda receber as
construes peas diagonais, denominadas cruz de Santo Andr ou aspas francesas, que estabilizavam toda a
armao e ainda aliviavam as solicitaes do baldrame, transmitindo parte da carga da parede directamente aos
esteios. Solues deste tipo assemelham-se arquitectura enxaimel que foi posteriormente trazida ao Brasil.
VEDAES:

So as paredes que no tem funo estrutural no edifcio, servindo assim apenas para fechar os ambientes.
Podem ser as paredes internas de um edifcio com estrutura autoportante, ou todas as paredes de um sistema
estrutural autnomo. Neste caso destacamos os tipos de vedaes que empregam a madeira, sendo eles o pau-
a-pique, o estuque e o tabuado ou tabique.

Pau-a-pique:
Consiste em uma trama de paus verticais e horizontais coberta por barro. Os paus maiores, verticais so fixados
em cima e em baixo nos frechais e baldrames. Estes paus normalmente so rolios, e no muito grossos j que
devem ser compatveis com a espessura que se deseja da parede. Em sentido horizontal so colocados paus
mais finos ou taquaras em ambos os lados dos paus verticais, e nestes amarrados (podendo ser pregados). Esta
armao recebe e sustenta o barro que jogado e depois apertado sobre ela com as mos. Pelo fato de
prescindir de ferramentas tanto para a confeco da trama quanto para a aplicao, aliado oferta de madeira e
taquara, fez deste tipo de vedao uma alternativa barata e difundida em todo o pas, inclusive nos dias de hoje
(em reas m ais pobres) sendo leve e de rpida confeco.
3|P g i n a
Pgin a |4

Estuque:
Similar ao pau-a-pique (ou taipa de mo), difere-se deste por ser sua trama composta apenas dos paus verticais,
ou, em certos casos, de esteira de taquara. Resulta numa parede mais fina e mais freqente na parte interna
dos edifcios.

Tabiques:
Usada para dividir internamente os edifcios consiste em um tapume de tbuas de madeira.

VOS:

Os espaos abertos nas paredes de um edifcio, podem ser portas, janelas ou culos e seteiras. Destes os que
podem ter suas peas compostas de madeira, so as portas e janelas, em todas as suas variedades. O emprego
de madeira quase que total quando se trata dos fechamentos, j os marcos eram tanto de madeira quanto de
pedra. Alm destas duas partes, podem ser de madeira tambm as partes componentes de um balco.

PISOS:

Executados de diversas maneiras e com diversos materiais, no faltaram os pisos de madeira na histria da
arquitectura Angolana.

FORROS:

Do mesmo modo que os pisos os forros eram feitos em uma variedade de formas e materiais. No caso dos
forros comum que se usasse uma madeira mais macia e de fcil trabalho do que as em pregadas nos pisos.

Um dos tipos de forro mais simples o de taquara(fibra vegetal), nada mais so que as prprias taquaras
tranadas formando alguns desenhos e constituindo o forro.

COBERTURAS:

Os tipos de coberturas encontrados nas edificaes antigas em ANGOLA apresentam alguma variao quanto
ao seu nmero de guas, complexidade estrutural e entelhamento.e a cobertura era constitudo com elementos
como:

asna sem pendural, o caibro armado, a canga deporco, a tesoura de Palladio, a asna francesa, asna
vulgar, cruzde Santo Andr, asna a Mansard, asna com lanternim, entre outras. Apesar de variarem em
complexidade algumas de suas peas so basicamente as mesmas.

Cumeeira:
Frechais:
Caibros:
Ripas:
Beirais:

ESCADAS:

Quanto aos materiais empregados em sua construo, as escadas na arquitetura brasileira antiga eram
usualmente de pedra, em cantaria ou alvenaria, ou de madeira. mais fcil que encontremos escadas feitas de
madeira no interior dos edifcios, ou para a cessar as torres de igrejas, j que as executadas em pedra eram
mais apropriadas para resistir s condies externas. Com a sofisticao das tcnicas as escadas internas de
madeira passaram a ter tambm um fim ornamental, e por este valor muitas restaram at nossos dias.

4|P g i n a
Pgin a |5

III - CLASSIFICAO:
3.1 - BOTNICA:

Madeira: lenho dos vegetais superiores.


Vegetais Superiores

3.2 - QUANTO GERMINAO:

Endgenas:
Exgenas:
Gimnospermas ou conferas ou resinosas:
Angiospermas ou frondosas ou folhosas:

3.3 QUANTO A TRABALHABILIDADE:

Madeiras finas:
Madeiras duras ou de lei:
Madeiras resinosas:
Madeiras brandas:

OBS: Pode haver variaes na nomenclatura de acordo com a regio, pois no se trata de uma definio
cientfica.

3.4 - CRESCIMENTO:(exgenas)

CASCA:
CMBIO:
LENHO:
CERNE:
ALBURNO:
MEDULA:

3.4 - ESTRUTURA:(exgenas)

ANGIOSPERMAS OU FRONDOSAS (duras):


Compostas de vasos, fibras, clulas parenquimticas e raios medulares.

Vasos:
Fibra:
Parnquima:

Raios Medulares:
Clulas parenquimticas dispostas do centro periferia, transversalmente ao caule. Podem ser uni, com apenas
uma fiada, ou multisseriados.

GIMNOSPERMAS OU CONFERAS:
5|P g i n a
Pgin a |6

Formadas por elementos mais simples, apresentam apenas traqueldeos e raios medulares.

Traqueldeos:
Raios Medulares

3.5 - COMPOSIO QUMICA:

A madeira formada por compostos orgnicos: 60% celulose, 28% lignina, 12% outras substncias
(resinas, leos, ceras).

Os principais elementos constituintes so: 49% Carbono, 44% Oxignio, 6% Hidrognio e 1% de sais
minerais.

3.6 - MTODOS DE IDENTIFICAO:


A identificao do tipo de madeira com o qual se est trabalhando facilita muito a sua conservao e
recuperao. Por isso, so utilizados alguns procedimentos, uns expeditos outros cientficos.

VULGAR (procedimento expedito sem valor cientfico):

Alguns especialistas e outros conhecedores conseguem identificar atravs da cor, da prpria casca, da textura e
dureza do material. Deve-se tomar cuidado com as denominaes vulgares, pois podem variar de uma regio
para outra.

BOTNICA:

Mtodo mais complexo, de difcil operacionalizao, mas que garante maior preciso na identificao da
espcie. Feito atravs da coleta de flores, frutos, folhas e sementes. A terminologia utilizada na identificao
cientfica.
Exemplo: Araucria brasiliensis(pinho do Paran)

MICROSCPICO E MICROGRFICO:

Deve ser retirada uma amostra localizada em trecho da pea pouco visvel de aproximadamente 1 x 1 x 4 cm de
onde so extrad as 3 lminas de 10 a 60 com o micrtomo. As lminas devem ser desidratas e coloridas e
comparadas, em um microscpio de 50x, com o atlas chave (no Brasil, o do IPT 3 em So Paulo).

3.6 - PRODUO:

CORTE:
E feito geralmente no inverno, (no Brasil, meses sem r) e na lua minguante (como os antigos faziam).

TORAGEM:
Diviso da rvore em cilindros de 5 a 6 m para faci litar o transporte.

FALQUEJO:
Remoo da casca.

DESDOBRAMENTO:

6|P g i n a
Pgin a |7

Feito nas serrarias com serras alternativas, que se movimentam de cima para baixo, ou serras de disco. Pode
ser feito um desdobramento normal, em pranchas paralelas tangencial aos anis; radial ou em quartos, no plano
de normal aos anis; e tambm pode ser feito um desdobro misto.

APARELHAMENTO:
Quando a madeira aplainada. De onde so extradas as peas comerciais: prancho, prancha, tbua, viga,
vigota, barrote, ca ibro, ripa, etc. (Nomenclatura PB-5R).

4 - Estruturas de Madeira

4.1 - MATERIAIS

Cedro, Castanho, Carvalho, Azinho, Sobro Criptomria, Choupo, Eucalipto, Accia


(Aores)

Importadas

Casquinhas, Abeto (Europa do Norte e Leste)


Piche Pine (EUA)

EXEMPLOS. 1

Fundaes (estacas)
Pavimentos
Paredes (preenchimento com arga massa, )
Coberturas (asnas, madres, ripas)
Escadas
Ligaes

4.2 - VANTAGENS

Leves e boa resistncia em relao ao peso Durveis, quando protegidas e de boa


qualidade.

7|P g i n a
Pgin a |8

4.3 - Algumas obras renomadas

Ex2: Pontes de Madeira

PONTE em A RLE - FRANA

(celebrizada em quadro de van Gogh)

8|P g i n a
Pgin a |9

IV - Estruturas de Madeira e m Edifcios

4.1 - Fundaes

Estacas de Madeira
-Sistema de fundao (se substrato est a 6 10 m)
-Compactao dos estratos atravessados (zonas aluvionares em Lisboa, Setbal)

Em geral feitas com pinho bravo, aplicadas com bate-estaca

9|P g i n a
P g i n a | 10

Estruturas de Madeira e m Edifcios


4.2 - Pavimentos

de Vigas, em geral at 6m de vo Castanho, carvalho Casquinha


colocadas a distncia de 0.30m a 0.60
seco
0.14 a 0.16m (Sec XVIII)
0.08 x 0.20 (Sec XIX Casquiha)
0.08 x 0.16 (Sec XIX Pinho bravo)
Para vos superiores adoptaram-se vigamentos principais e secundrios

Estruturas de Madeira em Edifcios

4.3 - Pavimentos Soalho

20 a 22mm de espessura vo mximo de 0.40m


30 a 33mm de espessura vo mximo de 0.60m

10 | P g i n a
P g i n a | 11

Estruturas de Madeira e m Edifcios

4.4 - Pavimentos

Dimensionamento de pavimentos
Modelo de viga simplesmente apoiada com a carga correspondente rea de influncia
respectiva

4.5 - Verificao da segurana


(Normalmente despreza-se o funcionamento conjunto com o soalho e o efeito do

tarugamento (afastados 1,2m), o que conduz a uma sobreavaliao da deformao, que

pode ento ser mais do dobro da real.

Mtodo de tenses de segurana


(aces em servio) adm

Pavimentos

11 | P g i n a
P g i n a | 12

4.6 - Paredes
Frontais tecidos, tipo Cruz de Santo Andr, compostos de:

Peas horizontais (frechais e travessas)

Peas oblquas (escoras)


Alvenaria de tijolo ou de pedra mida preenchendo os espaos entre madeira

Paredes
Tipos de madeira (duras)

- Castanho, carvalho, azinho

12 | P g i n a
P g i n a | 13

13 | P g i n a
P g i n a | 14

4.7 - Coberturas

Asnas, madres, varas e ripas


Falsas asnas

Estruturas de Madeira em edifcios


4.8 - Escadas
-Lanos de degraus com pares de pernas inclinadas, suportando os espelhos e
cobertores, revestidos no tecto com estuque sobre fasquiado

-Escadas helicoidais

14 | P g i n a
P g i n a | 15

4.6 - Ligaes

Ligadores metlicos

15 | P g i n a
P g i n a | 16

Caractersticas Mecnicas das Madeiras

Mdulo de elasticidade E = 8 a 12GPa

Fluncia de Madeira uma deformao irreversvel. Depende do teor de humidade EN1995


Estruturas de madeira

V - PRINCIPAIS ANOMALIAS
a. Humidade (favorece o ataque de fungos, carunchos, ...)

b. Deformao excessiva

c. Falta de travamentos

16 | P g i n a
P g i n a | 17

d. Combustvel (aco do fogo)

e. Ataques fungos, caruncho

17 | P g i n a
P g i n a | 18

5.1 - Causa principal das anomalias

A gua o principal inimigo da construo e, em particular, da madeira j que a sua


presena em contacto com
este material no s lhe pode provocar alteraes fsicas, qumicas e mecnicas como
potencia a aco dos xilfagos mais destruidores (insectos e fungos) De uma forma quase
sistemtica verifica-se nos edifcios antigos que associada a sinais de ataques de fungos de
podrido e de insectos xilfagos (carunchos de diversas espcies e trmitas) est sempre ou
quase sempre a presena de gua ou, pelo menos vestgios dessa presena.

19
Anomalias em Estruturas de Madeira

18 | P g i n a
P g i n a | 19

5.2 - Anomalias em Estruturas de Madeira


Agentes de deteriorao
Fungos da podrido
Trmitas
Carunchos
Identificao do tipo de ataque peritos, testes laboratoriais

Anomalias em Estruturas de Madeira

19 | P g i n a
P g i n a | 20

5.3 - Fundaes

Apodrecimento do troo superior devido alternncia da humidificao e secagem da


madeira, especialmente grave se o elemento de madeira funciona como estaca. Ento
pode produzir-se assentamento da Estrutura.

Anomalias em Estruturas de Madeira


5.4 - Pavimentos

Ataques de fungos e insectos xilfagos


Deformaes, vibrao excessiva
Rotura

20 | P g i n a
P g i n a | 21

21 | P g i n a
P g i n a | 22

5.4 - Paredes

Ataque de fungos de podrido


Efeito de humidificao (paredes exteriores, zonas de instalaes sanitrias,
cozinhas, )

5.5 - Coberturas

Deformaes excessivas
Degradao dos apoios

22 | P g i n a
P g i n a | 23

5.6 - Escadas

Humidificao (zonas de clarabias.


Deformaes excessivas Inspeco e Ensaios em Estruturas de Madeira

Recolha de informao

Idade do edifcio, anlise histrica


Identificao da soluo estrutural, tipo de madeira, pormenores das juntas Abertura de
janelas para inspeco visual directa da estrutura (removendo-se os revestimentos por
forma a observar a estrutura principal) e para extraco de provetes.

Mapeamento das anomalias

Fungos ou ataque de insectos


Deteriorao das juntas
Instabilidade
Deformao
Vibrao
Sobre carregamento

23 | P g i n a
P g i n a | 24

VI - TRATAMENTO DE ESTRUTURAS DE MADEIRA

6.1 - Tratamento em fbrica

Choque trmico
Tratamento com gs
Tratamento em obra:
Tratamento com injectores
Desinfectantes naturais
Tratamento de Termo nebulizao

Proteco dos elementos de madeira contra insectos e fungos

24 | P g i n a
P g i n a | 25

6.2 - PROTEO CONTRA ATAQUES BIOLGICOS:


Impregnao com substncias txicas:

-Sem presso: pode ser feita atravs de pincelamento, asperso ou por imerso no produto.
Exemplo: Um procedimento expedito para imerso das peas pode ser realizado no canteiro, cortando um tonel
ao meio e soldando as duas metades para formar uma calha onde o produto deve ser despejado e mergulhadas
as peas de madeira.

-Sob presso: (procedimento industrial autoclave ) Esse mtodo facilita a impregnao do


preservativo, e pode ser feito atravs do procedimento de clulas cheias (Bethell) que utiliza o
vcuo, ou de clulas vazias (Rueping) que faz o preservativo penetrar sob presso (aquece ndo).

Em ambos os mtodos, tanto com, quanto sem presso dever ser avaliado o estado da pea, verificando sua
capacidade de resistir ao processo, ou as caractersticas de cada produto qumico, checando as possveis
alteraes de resistncia ou estticas do objeto a ser trabalh ado.

Preservativos:
Os preservativos usados em madeiras so substncias qumicas que necessitam de um veculo, ou solvente,
para penetrarem na madeira. Uma vez que o produto esteja no interior da pea desejvel que o veculo no
mais aparea. Os mais utilizados so a gua e o le o, existindo assim dois tipos principais de preservativos:

-Hidrossolveis: so produtos compostos por sais s olveis em gua. Recomendados para usos
internos, pois mesmo aps aplicados podem ser facilmente removidos pela ao das chuvas.

Exemplo: - CCA (arsenato de cobre cromatado): contra cupins e fungos, deve ser aplicado sob presso em
madeiras secas.

- leo solveis: utilizam o leo como solvente. Exemplos: - Creosoto um dos preservativos mais conhecidos,
mas apresenta algumas desvantagens como alterao crom tica, forte odor, no permite pintura posterior a sua
aplicao.
-Pentaclofenol foi muito utilizado, mas actualmente est proibido por lei, por ser altamente txico
tambm para o organismo humano.

25 | P g i n a
P g i n a | 26

OBS: No foram listados aqui nomes de produtos, pro positalmente, pois existe uma grande variedade no
mercado. O ideal que seja feita uma boa pesquisa assim certamente ser encontrado o produto mais adequado
para cada caso. sempre importante frisar que as recomendaes do fabricante devem ser seguidas
corretamente, para evitar acidentes, pois se trata de produtos altamente txicos.

ARMAZENAMENTO DAS PEAS DE MADEIRA

As peas de madeira devem ser armazenadas no canteiro afastadas do solo, em local fresco e ventilado, longe
da ao do sol e da chuva, guardando um espaamento entre elas atravs de taliscas que permitem o
empilhamento com uma melhor aerao e manuteno das peas contra umidade e possveis empenamentos.

ESCORAMENTO:
Devero ser escoradas todas as peas, sejam elas estruturais ou no, que corram o risco de colapso, para
garantir a segurana dos trabalhos e do prprio patrimnio. Podem ser utilizadas escoras metlicas ou de
madeira, devendo ser escolhido o tipo mais adequado a cada situao.

LIMPEZA E REMOO:
Todo material esprio que estiver depositado no canteiro dever ser removido, bem como a vegetao
oportunista que estiver instalada dentro do permetro dos trabalhos, as peas devero ser limpas para permitirem
a avaliao do seu real estado de conservao. Nos casos onde o tratamento das peas (pintura, verniz ou cera)
estiver deteriorado, este dever ser removido para posteriormente ser reaplicado.

Existem vrios procedimentos para remoo dos trata mentos deteriorados das peas de madeira. Os critrios de
escolha variam de acordo com as condies da pea, do material disponvel e da organizao do canteiro.

Soprador Trmico e esptula:


Procedimento que utiliza um aparelho eltrico semelhante a um secador de cabelo, que sopra ar quente e
descola a pelcula de tinta ou verniz do substrato, esta deve ser removida com uma esptula.

Esptula e lixa:
Procedimento de remoo mecnica, devendo ser realizado com cautela para no danificar o substrato com uma
abraso excessiva.

Maarico:
Trata-se de um procedimento perigoso, mas utilizado em alguns casos, onde o maarico alimentado por um
bujo de gs. A pelcula amolecida pelo fogo e se desprende do substrato. Este um procedimento
desaconselhado, pois alm de ser perigoso para o operador, pode, se no for feito corretamente, queimar ou
ressecar a pea.

Solvente:
Este um mtodo mais lento e trabalhoso, mas em casos onde a pea estiver fragilizada o mais recomendado.
Antes da aplicao do produto com um pano ou algodo, devem ser feitos testes par a identificar o solvente mais
adequado, sempre em locais pouco visveis e abrangendo a rea mnima necessria para verificao de sua
eficcia.

SUBSTITUIO:
Feita uma limpeza inicial, uma anlise mais profund a dever ser realizada, quando ento so removidas as
peas que no tm con dies de ser recuperadas, se for o caso de uma pea estrutural dever ser feito um
projeto de escoramento provisrio at que a pea seja substituda por uma nova. Em alguns casos, esquadrias,
pisos, forros, painis, necessrio o desmonte da estrutura para realizao dos servios. Dever ser ento
realizada uma catalogao minuciosa das peas e identificao individual para que cada uma volte para o seu
devido lugar.

As peas que no tiverem condies de recuperao d evero ser substitudas por outras, se possvel, utilizando
o mesmo tipo de madeira (por isso to importante a pesquisa). Em certos casos, apenas uma parte da pea
est comprometida, dever ento ser feita u ma prtese, (na mesma madeira) e fixada no local.

Prteses:
26 | P g i n a
P g i n a | 27

As prteses podero ser fixadas atravs de encaixes como o rabo de andorinha, semblaturas em meia madeira,
ou com placas e pinos de ao inoxidvel. Existe ainda a tcnica do parchettagio, usada para peas mais
delicadas, minimizando os efeitos da anisotropia, trata-se de uma montagem com pedaos de madeira de
dimenses reduzidas posicionadas com as fibras em direes diversas, diminuindo assim as possveis
deformaes sofridas pela pea.

Para faceamentos e colagens devem ser utilizadas resinas polivinlicas ou resina epxi se a pea for estrutural.

Nunca excessivo recordar que a madeira utilizada deve ser seca e tratada.

REFOROS:
Muitas vezes a melhor soluo para as peas comprometidas no a sua substituio, e sim o reforo. Pode ser
pelo seu valor histrico, ou esttico, ou por suas dimenses, ou pelas condies de trabalho que inviabilizam a
remoo e substituio, o que importa que existem outros meios:

OBS: No caso de peas estruturais preciso um projecto especfico.

Aumento da resistncia por injeco de material:


Nos casos onde as peas sofreram ataque de insetos ou encontram-se fragilizadas pelos vazios internos,
possvel injetar cola PVA ou resina de polister para preencher os espaos e aumentar sua resistncia. Nunca
devem ser utilizadas resinas epoxdicas ou acrlicas para preenchimento, a primeira se contrai aps catalisar e a
segunda se dilata podendo causar novos estresses a pea j fragilizada.

Este um procedimento irreversvel, uma vez que o produto est dentro da pea dificilmente ele poder ser
removido sem que esta seja danificada. Por tanto, antes de se chegar a essa soluo, outros meios devem ser
avaliados, s devendo ser utilizado esse mtodo emltimo caso.

Aumento da resistncia por aumento da seo:


Podem ser utilizados reforos de madeira fixados pea para aumentar a sua resistncia. Dependendo da
solicitao os refor os so adicionados nas laterais, ou nas faces inferior ou superior da pea. A fixao pode ser
feita atravs de resinas polivinlicas ou resina epxi (pea estrutural) e insero de tarugos de madeira, ou com
placas e pinos de ao inoxidvel.

Aumento da resistncia por insero de elementos m etlicos:


Podem ser utilizados reforos metlicos (ao inoxidvel) inseridos na pea de madeira, como barras, ou externos,
como tirantes.

ELIMINAO DOS AGENTES:


Durante a execuo do projeto foram identificados os agentes que causaram ou continuam causando os danos
encontrados.
imprescindvel que todos sejam eliminados, pois sem isso no h garantia de durabilidade dos servios. Deve ser
feita ento uma verificao de que todos foram sanados, inclusive os agentes biolgicos, como os insetos
xilfagos que devem ser exterminados.

DESINFESTAO E IMUNIZAO:
O prprio procedimento de desinfestao pode ser tambm o de imunizao, quando so aplicados preservativos
nas peas. Mesmo nos casos onde no h problemas de ataques de organismo s xilfagos, devem ser aplicados
protetivos nas peas existentes e novas (caso no venham j com tratamento). O mtodo escolhido para
aplicao deve ser o mais adequado para a obra em questo, podendo ser por as perso, por imerso, por
pincelamento, ou outro considerado mais conveniente. Existem ainda os casos em que deve ser feita uma
barreira no solo ao redor do monumento, com a injeo de preservativos. Para esse fim nunca podero ser
utilizados os produtos hidrossolveis, pois a ao das chuvas espalhar o produto no solo, podendo contaminar
lenis freticos alm de destruir a barreira qumica.

27 | P g i n a
P g i n a | 28

6.3 - TRATAMENTO FINAL:


Obturaes:
Para corrigir imperfeies, ou preencher gretas ou outras falhas na pea, pode ser utilizada uma mistura de
serragem, ou p de madeira, mais cola de carpinteiro ou PVA, aplicada e lixada estar pro nta para receber o
tratamento final.

Para aplicao de pintura ou verniz a madeira dever estar limpa, seca, lixada, isenta de graxas ou leos. Seus
ns, ou se for o caso de uma madeira resinosa, devem ser selados com verniz sinttico.

Pintura:

-Tinta base de leo: Pode ser utilizada no interior ou exterior, proporciona um acabamento liso,
brilhante e de boa resistncia s intempries. A pea dever receber uma aplicao prvia de
primer, conforme a recomendao do fabricante.

-Esmalte Sinttico: De uso geral em interior ou exterior, proporciona um acabamento liso, brilhante
e de boa resistncia s intempries. A pea dever receber uma aplicao prvia de primer,
conforme a recomendao do fabricante.

Verniz:

28 | P g i n a
P g i n a | 29

-Poliuretano: verniz base de poliuretano alifti co, brilhante, incolor, forma uma pelcula lisa e
dura, impermeabiliza a superfcie e a torna resistente s intempries.Se aps a aplicao surgirem
manchas esbranquiadas isso indica a presena de umidade no substrato.

-Verniz base de resinas alqudicas: acabamento brilhante, resistente a intempries, o prprio


verniz deve ser utilizado como selador da madeira. Aplicao final deve ser feita em duas demos
com l ixamento leve entre elas e intervalo mnimo de 12 horas.

-Goma-laca: Produto de origem animal. Dissolvida em lcool etlico forma um verniz para madeiras,
que deve secar rpido e fo rmar uma camada fina, dura, lisa, incolor e brilhante.

Cera:
A pea deve estar limpa e seca para receber o enceramento.

Carnaba: Cera natural, solvel em aguarrs ou es sncia de terebentina, aplicar com uma
flanela e polir manualmente ou com ferramenta eltrica.

Parafina + cera de abelha: acrescentar partes iguais e mais um pouco de cera de carnaba (mais
cara), derreter em Banho Mar ia, tirar do fogo e acrescentar o solvente (aguarrs ou essncia de
ter ebentina) at formar uma pasta. Aplicar com flanela e polir.

OBS: As recomendaes dos fabricantes devem ser sempre seguidas, para garantir a segurana dos
trabalhadores e do monumento.

7 - CONSIDERAES FINAIS:

As recomendaes do projecto devem ser sempre seguidas e todas as etapas da obra devem ser devidamente
documentadas atravs de registro fotogrfico e dirio de acompanhamento da obra. Caso surjam dvidas no
decorrer dos servios, estas devem ser sempre levadas ao conhecimento da fiscalizao, para que as solues
encontradas sejam sempre um acordo entre as partes e no um arbtrio unilateral.

E o projecto pode ser :

7.1 - PROJETO DE INTERVENO

1) PROJETO BSICO

Conjunto de elementos necessrios para caracterizar os servios que sero


executados, elaborado sob as indicaes das normas tcnicas vigentes para o objeto
29 | P g i n a
P g i n a | 30

em questo, assegurando a segurana e preservao do bem, a viabilidade tcnica e


o adequado tratamento do possvel impacto ambiental. O projeto bsico deve
possibilitar a ava liao da proposta de interveno e custo da obra, bem como a
definio d e mtodos e prazo de execuo.

Deste devem constar:

2) MEMORIAL DESCRITIVO:

Proposta de Interveno

Proposta tcnica

Proposta de reutilizao e mudana de uso

Especificao de materiais e servios

1) PROJETO DE ARQUITETURA:

Peas grficas

1) PROJETOS COMPLEMENTARES:

Todos que se fizerem necessrios. (estrutural, el trico, hidro-sanitrio, incndio,


telefonia, etc.)

1) PROJETO EXECUTIVO

Conjunto de elementos que viabilizaro a execuo c ompleta da obra, de acordo com


as normas vigentes.

8 - REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS:

1.Euro
cdigo 5 Estruturas de Madeira. Regra s comuns e regras para edifcios,
Novembro 2004

2.Joo Appleton Reabilitao de Edifcios Antigos. Patologias e


tecnologias de interveno, Edies Orion, 2003

3.Vitor Coias e Silva Inspeco e Ensaios na Reabilitao de Edifcios, IST Press,


2006

30 | P g i n a
P g i n a | 31

4.JooAppleton, Miguel Lima Reabilitao do Teatro Garcia de Resende, em vora,


LNEC, 2 Encore, 1994

5.JosPaulo Cruz Deteriorao, Reparao e Reforo de Estruturas de


Madeira, Dissertao de Mestrado, Junho de 1993

6.Joo Appleton Curso Projecto de Reabilita o Fundao de Estruturas e


Reabilitao de Edifcios e Estruturas Antigas: da promo o ao diagnstico,
AppletonSquare, Junho 2007

7.Peter Moss Appraisal and Repair of Timber Structures, Thomas Telford, 2002

31 | P g i n a
30
P g i n a | 33

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Resistncia da estrutura

considerar a experincia da resposta da estrutura durante o seu perodo de vida ,para


o nvel de carregamen to real, desde que no se observe deteriorao recente da
madeira
modelao (impreciso/incertezas)
adm

ensaio de carga (vertical) para confirm ar um bom comportamento, expectvel

Avaliao da segurana estrutural e deteriorao (identificar as causas das anomalias)


-medidas preventivas
-reparao
-reforo
31

33 | P g i n a
P g i n a | 34

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Sondagens para caracterizao da estr utura:

32

34 | P g i n a
P g i n a | 35

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

33

35 | P g i n a
P g i n a | 36

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Sondagens para caracterizao das fun daes e natureza do terreno

Prospeco geolgica/ geotecnia


Poos de inspeco (junto s fundae s), em geral entivados, para:
definir a geometria da fundao sua
constituio
caractersticas do solo
georadar

34

36 | P g i n a
P g i n a | 37

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Arcos e Abbadas de A lvenaria

Para determinar:
constituio, espessura (atravs d e furao)

natureza de carregos, enchimento s,


anomalias (fendas, esmagamento, degradao das juntas)
abaulamentos

35

37 | P g i n a
P g i n a | 38

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

36

38 | P g i n a
P g i n a | 39

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

37

39 | P g i n a
P g i n a | 40

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Paredes de Alvenaria

-Janelas de inspeco 0.5m x 0.5m e/o u faixas horizontais com 0.20m,


removendo o r boco o que permite:

extens o das fendas


furaes para i dentificar a espessura

38

40 | P g i n a
P g i n a | 41

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Paredes de Frontal e de Tabique

-constituio das paredes, tipo de madeiras e de alvenaria e zonas de ligao, zonas


hmidas

39

41 | P g i n a
P g i n a | 42

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Paredes de Frontal e de Tabique

40

42 | P g i n a
P g i n a | 43

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Pavimentos e
Escadas de Madeira Sondagens
atravs do tecto do pavimento por
forma a:
-estabelecer a constituio da estrutura do pavimento dimenso, apoio
-tipo de madeira
-estado aparente dos revestimentos d e piso e do tecto
-inspeco das zonas do apoio e meio vo
-tipo de anomalia (profundidade dos a aques)

41

43 | P g i n a
P g i n a | 44

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Pavimentos e Escadas d e Madeira

42

44 | P g i n a
P g i n a | 45

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Pavimentos e Escadas d e Madeira

43

45 | P g i n a
P g i n a | 46

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Coberturas de Madeira

- levantamento geomtrico

44

46 | P g i n a
P g i n a | 47

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Prospeces Coberturas de Madeira

45

47 | P g i n a
P g i n a | 48

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Ensaios

Recolhas de amostas de madeira s e afectada no edifcio para ensaios em


laboratrio

Recolha dos fungos e insectos

Ensaios in situ

46

48 | P g i n a
P g i n a | 49

6.2.3 Inspeco e Ensaios em Estruturas


de Madeira

Meios Complementares de
Diagnstico

Vtor Cias, Inspeces e Ensaios na Reabilitao de Edifcios, IST Press, 2006,


pg. 330 a 333
47

49 | P g i n a
P g i n a | 50

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

REPARAO E REFORO

Eliminar humidades. Proteco contra fungos e insectos. Proteco contra o fogo

Substituio ou reconstruo local com n vos elementos de madeira ou


resinas e com ligadores metlicos

Adio de novos elementos e de travame nto em madeira

Reforo local ou global com chapas ou pe rfis metlicos (verificar


ligaes) ou compsito (CFRP)

Adio de pr-esforo exterior (tirantes)

48

50 | P g i n a
P g i n a | 51

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Revestimentos por pintura

tintas
decorativo e protector vernizes
velaturas

aderncia (preparao do substrato)

flexibilidade

durabilidade

resistncia aos fungos

espessura 5m a 100m

preservador

49

51 | P g i n a
P g i n a | 52

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Reforo de
fundaes com
estacas d e
madeira

-Reparao das cabeas das estacas


-Introduo de
novas
microestacas
encabeadas
por
macios/vigas
de beto
armado
-Injeco de calda de cimento

50

52 | P g i n a
P g i n a | 53

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

51

53 | P g i n a
P g i n a | 54

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

52

54 | P g i n a
P g i n a | 55

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

53

55 | P g i n a
P g i n a | 56

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Reforo de Pavimentos
Reparao

com prteses de madeira ligadas por elementos


metlicos com prteses metlicas
com argamassa base de resinas e a paras de madeira
(garantir compatibilidade com a base em termos de resistncia, deformao, )

Reforo com novas vigas

54

56 | P g i n a
P g i n a | 57

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Pavimentos

55

57 | P g i n a
P g i n a | 58

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Pavimentos

56

58 | P g i n a
P g i n a | 59

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Pavimentos (cont.)

Reforo
-com novos vigamentos
-com pranchas de madeira
-com chapas de ao ligadas madeira
-com vigas metlicas
(v
eri
fic
ar
lig
a
e
se
co
m
pa
tibi
lid
ad
e
co
m
o
exi
ste
nt
e)

59 | P g i n a
P g i n a | 60

57

60 | P g i n a
P g i n a | 61

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Pavimentos

-Refor
o
com
vigas
metlic
as
(espec
ialmen
te sob
parede
s, )
-Reforo com novos apoios
(vigas, continuidade sobre apoios,
-Reforo com novos tarugamentos e sua activao com cunhas melhorando o
comportamento bidimensional do pavimento
-Reforo com ligao eficaz ao soalho, constituindo vigas T

58

61 | P g i n a
P g i n a | 62

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

59

62 | P g i n a
P g i n a | 63

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Reforo Estrutural de Elemento de Viga ou Asna

60

63 | P g i n a
P g i n a | 64

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Ligao de estruturas de madeira alvenaria

61

64 | P g i n a
P g i n a | 65

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

62

65 | P g i n a
P g i n a | 66

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

63

66 | P g i n a
P g i n a | 67

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Reforo de vigas de madeira com comp sitos de CFRP

64

67 | P g i n a
P g i n a | 68

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Paredes

Reparao
prteses de madeira,

Reforo
rebocos armados com redes metli cas ou plsticas ou CFRP
melhoria das condies de ligao

65

68 | P g i n a
P g i n a | 69

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Paredes

-armaduras de inox
ou metalizadas, c om
argamassa de
cimento
-armaduras
plsticas/fibra de
vidro om reboco de
argamassa bastarda
ou de c ais
hidrulicas naturais

66

69 | P g i n a
P g i n a | 70

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Localizao de abertura em parede no destruindo a sua estrutura


de madeira

67

70 | P g i n a
P g i n a | 71

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Coberturas

68

71 | P g i n a
P g i n a | 72

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Coberturas

Reparao garantir a estanquidade gua (subtelha, )


permitir a ventilao

Reforo mtodos j descritos


cuidado especial com a localiza o dos apoios sem continuidade vertical

69

72 | P g i n a
P g i n a | 73

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Coberturas

70

73 | P g i n a
P g i n a | 74

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Coberturas

71

74 | P g i n a
P g i n a | 75

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

72

75 | P g i n a
P g i n a | 76

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

73

76 | P g i n a
P g i n a | 77

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

74

77 | P g i n a
P g i n a | 78

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

75

78 | P g i n a
P g i n a | 79

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Escadas
Reparao
Eliminar infiltraes clarabias
Rever redes das instalaes tcnicas

Reforo
Substituio ou reforo das
vigas, quando necessrio
com vigas de madeira ou
a o
Reparao e reforo de zonas de apoio

76

79 | P g i n a
P g i n a | 80

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Escadas

80 | P g i n a
P g i n a | 81

6.2.4 Reabilitao e Reforo de Estruturas de Madeira

Adio de tirantes ou pr-esforo exteri or

78

81 | P g i n a

Anda mungkin juga menyukai