Paulette Dieterlen, Marxismo anali- entre otros aspectos, estan los propios
tico, Facultad de Filosoffa y Le- del marxismo como proyecto de eman-
tras-UNAM, Mexico, 1995. cipaci6n, crftica y conocimiento de 10
existente, y vinculaci6n con la practice
necesaria para transformar la realidad.
Ahora bien, teniendo presentes esos as-
La obra que hoy presentamos tiene el pectos fundamentales, Zdonde situar el
merito, entre otros, de poner a sus lee- marxismo analftico? Aunque su atenci6n
tores en relaci6n con un marxismo poco se concentra --como nos dice Paulette
frecuentado en nuestros medios filos6- Dieterlen- en problemas te6ricos des-
ficos y desconocido casi por completo vinculados de la practica politica, esos
fuera de ellos. Se trata de un marxismo problemas no son ajenos al marxismo.
que procede de los pafses anglosajones Bastaria recordar que los marxistas
y cuya acta de nacimiento 10 fecha la analiticos se han interesado por los pro-
autora en 1978, afio en el que aparece
blemas econ6micos, y, particularmente,
La filosofia de la historia de Karl Marx,
por el de la explotaci6n -crucial pa-
de Gerald Cohen. Para evitar equfvocos,
ra Marx. Se han interesado igualmente
convendria recordar que en la expre-
por los problemas que plantea la con-
si6n "marxismo analitico", el sustantivo
cepci6n de la historia que arranca de la
es "marxismo", y el adjetivo, "analftico".
relaci6n entre fuerzas productivas y rela-
Y convendrfa sen alar tam bien que este
ciones de producci6n. Y no han perma-
marxismo no surge tanto de la extensi6n
necido sordos a los problemas morales
de la filosoffa analftica a los problemas
que suelen inquietar a los marxistas, co- relacionados con "la justicia 0 injusti-
mo del intento de abordarlos con el ins- cia del capitalismo". Pero tampoco son
trumental te6rico con el que la filosoffa ajenos al marxismo los problemas me-
analftica rinde culto al rigor y la claridad. todo16gicos 0 epistemo16gicos, tan caros
Ahora bien, este marxismo que tam- a los fi16sofos analiticos, y entre ellos
bien comparte ese culto no deja de pre- el de las relaciones entre explicaciones
sentar ciertas peculiaridades que si, por funcionales e intencionales que cons-
un lado, 10 enriquecen, por otro 10 em- tituyen el objeto central del libro que
pobrecen; riqueza y pobreza determina- presentamos.
das, a su vez, por el lugar 0 peso que Pero hay que reconocer tambien
--como otras variantes del marxismo: -como reconoce la autora- que, de es-
humanista abstracta, cientificista, teori- te marxismo que utiliza una "herramien-
cista 0 praxeo16gica- reconoce uno y ta conceptual ajena", estan ausentes los
otro de sus aspectos fundamentales. Y, problemas que plantea la practica polfti-
[227]
228 RESENAS BIBLIOGMFlCAS
ne acertadamente que esto no tiene por Con este motivo, nos ofrece un esque-
que excluir la tesis de que los individuos, ma propio que tiene como pivote la di-
consciente 0 intencionalmente, pueden ferente relaci6n -ya mencionada- de
asumir 0 cambiar las relaciones de pro- los agentes, y, en particular, de la cla-
ducci6n que cumplen la funci6n de im- se obrera, con las relaciones de produc-
pulsar 0 frenar las fuerzas productivas. ci6n. Con su esquema, Paulette Dieterlen
Cabe sostener tambien que, para que plantea asimismo el caracter -benefico
esas relaciones cumplan su funci6n pro- o no- de dichas relaciones para uno de
pia, no es necesario que los agentes las sus agentes: el proletariado. La cuesti6n
asuman conscientemente. Pueden cum- tiene que plantearse en distintos tiem-
plirlas, y la historia real 10 demuestra, pos. Hist6ricamente, sedan beneficiosas
independientemente de la conciencia e al promover 0 estimular el desarrollo de
intenci6n de los agentes, aunque tam- las fuerzas productivas, ya que con ello
bien es cierto que, en las condiciones sientan las bases materiales de su propia
creadas por el desarrollo capitalista, sus destruccion, y, por tanto, de las condicio-
relaciones de producci6n no pueden ser nes de explotaci6n y enajenaci6n para el
cambiadas sin esa conciencia y la acci6n obrero. Pero, cabe agregar que tambien
correspondiente. As( pues, aunque las sedan beneficiosas si se convierten en
relaciones de producci6n existan objeti- trabas para el desarrollo de las fuerzas
vamente, los agentes pueden entrar en productivas, ya que, al entrar en con-
una relaci6n con elias que -como sefia- tradicci6n con ellas, hacen necesario y
la justamente Paulette Dieterlen- varia posible el cambio hist6rico que ha de be-
hist6ricamente: desde la ignorancia de neficiar al proletariado. Por todo esto,
su funci6n hasta la comprensi6n de esta, el esquema de Paulette Dieterlen, sien-
que impulsa a transformarlas, en parti- do acertado, tiene que tomar en cuen-
cular a las relaciones de propiedad. A ta el plano existencial del obrero que se
su vez, esta percepci6n de la funci6n de mantiene en distintos tiempos mientras
las relaciones de producci6n pasa por exista el capitalismo. Ciertamente, este
la ideologia de los agentes, y de ahf la sistema -cualesquiera que sean sus me-
importancia de un cambio de creencias ritos hist6ricos-, que Marx no s6lo no
para el cambio de esas relaciones. regatea, sino que incluso exalta en elMa-
Tenemos, pues, tres posiciones con nifiesto, por su naturaleza misma, como
respecto a la dicotomia entre explicacio- sistema de explotaci6n y enajenaci6n, se
nes funcionales ---explicaciones inten- halla en abierta contradicci6n con una
cionales, que dan el lugar prioritario a existencia digna, libre, propiamente hu-
uno de los terminos: Cohen, a las fun- mana, del obrero.
cionales; Elster, a las intencionales, y Van Con su esquema, Paulette Dieterlen
Parijs, a las funcionales, pero s6lo si se aborda tam bien otra importante cues-
legitiman con un mecanismo causal. ti6n: leI impulso 0 freno de las fuerzas
Con respecto a las explicaciones productivas pasa necesariamente por la
funcionales, Paulette Dieterlen reclama conciencia del proletariado? Hist6rica-
-como ya hemos apuntado-la necesi- mente, se ha visto que no. El impetuoso
dad de incorporar en elias la intenci6n desarrollo de las fuerzas productivas, ba-
de los agentes, y, de este modo, hacer jo el capitalismo, se ha dado a espaldas
compatible los dos tipos de explicaci6n. de ella, aunque no de su trabajo. Lo que
230 RESENAS BIBLIOGMFlCAS