REPBLICA DEL ECUADOR

UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

DE LA PRUEBA DE LAS OBLIGACIONES

Dr. Alfredo Barros Errzuriz

Autor: Dario Javier Ballesteros.

Tutor: Dra. Sofa Figueroa

Otavalo, Junio 2017

 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

DE LA PRUEBA DE LAS OBLIGACIONES

Prueba instrumental o literal

Es la que resulta de un instrumento,

tomando en cuenta que es todo
escrito en que se deja anotacin de
lo que una persona ha dispuesto o
ejecutado, o de lo que ha sid
convenido entre dos o ms
personas.

Instrumento pblico Instrumento privado

 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

INSTRUMENTO PBLICO O AUTNTICO

Es el autorizado con las solemnidades legales por el competente empleado Art. 1716
Cdigo Civil

Son Instrumentos pblico las:

Las escrituras pblicas

La cual debe ser otorgada precisamente ante un notario e incorporada a su
protocolo o regristro. Art. 1716 Inciso 2 Cdigo Civil

Requisitos que debe llenar todo instrumento pblico para que

sea vlido

Debe ser autorizado por un funcionario pblico

No basta que el instrumento sea autorizado por un funcionario pblico, es necesario
que sea autorizado por un funcionario competente.
El instrumento pblico debe ser autorizado con las solemnidades legales.
Art. 1716 Cdigo Civil

Fuerza probatoria o valor probatorio

El instrumento pblico hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y su

fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en l hayan hecho los
interesados.
Las obligaciones y descargos en l contenidos hacen plena prueba respecto de los
otrogantes y de las personas a quienes se transfieren dichas obligaciones y
descargos por ttulo universal o singular. Art. 1717 Cdigo Civil

Fuerza entre los otorgantes:

El instrumento pblico hace plena fe entre los otrogantes y sus herederos o
sucesores, en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha , y e cuanto alas
obligaciones y descargos contenidos en l.
Hace fe no solo en dispisitivo del acto sino tambin en lo meramente
enunciativo, con tal que tenga relacin directa con lo dispositivo del acto o contrato.
Art. 1723 Cdigo Civil

Dispositivo del acto: Segn Porthier, se llama dispositivo del acto al conjunto
de enunciaciones que forman el objeto mismo del contrato y que lo que esta
escrito debe necesariamente contener, demanea que si alguna se omitiera, el
escrito qedara incompleto y faltara su prueba normal.

Fuerza respecto a terceros:

Es un principio general que las convenciones no producen efecto sino entre
las partes contratantes y sus herederos o sucesores, y que nada tienen que ver
con ellas las terceras personas extraas al acto.
El valor probatorio respecto a terceros pueden presentar gran utilidad prctica.
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

Instrumento como validez del acto

Es considerado como el medio de prueba ms importante y ms seguro;

pero hay casos en que no slo desempea el papel de medio de prueba,
sino el de solemnidad exigida por la ley para la validez del acto.

Omision o defecto de instrumento pblico

En los actos y contratos en que la ley requiere el instrumento pblico por

va solemnidad, "su falta no puede suplirse por otra prueba, y se mirarn
como no ejectuados o celebrados, an cuando en ellos prometa
reducrilos a instrumento pblico dentro de cierto plazo, bajo clasula
penal. Esta clasula no tendra efecto alguno" Art. Art. 1718 Cdigo Civil

Instrumento pblico defectuoso

Es defectuoso por incompetencia del empleado o por falta de forma,

valdr como instrumento privado, si estuviere firmado por las partes.
Art. 1718 inciso 2 Cdigo Civil

Casos en los que se exige instrumento pblico como

solemnidad para ciertos casos
Legitimacin de hijos
Emancipacin voluntaria del hijo
Reconocimiento de hijo natural
Testamento
Donaciones a ttulo universal
Compra-venta

INSTRUMENTO PBLICO

Escritura pblica

Art. 1716 Cdigo Civil

 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

Es el instrumento pblico o autntico

otorgado con las solemnidades que fija esta
Escritura pblica ley, por el competente noatrio, e incorporado
en su protocolo o registro pblico

Debe ser otorgada por el competente

notario (ministro de fe encargado de las
funciones que l encomienda la ley, que hace
las veces de escribano para los efectos
generales del Art. 1716 Cdigo Civil.)
Debe ser incorporada en el protocolo del
notario que la otorga.
* Protocolo: Es el registro pblico que
lleva el notario para exteder con arreglo a
las instruciones de las partes.
* Protocolizacin: Es el hecho de
agregar un documento cualquiera al final
del registro de un notario, a pedido del
interesado
Requisitos Debe guardarse las solemnidades que fija
la ley.
Debe ser escrita en isioma castellano, en
estilo claro y preciso.
Debe otorgarse ante notario competente
y dos testigos.
Documentos de identidad.
La escritura comenzar expresando el
lugar y fecha de su otorgamiento.
Debe leerse por el notario en voz alta.
Debe firmarse por las partes y por los
testigos.
Debe autorizarse por el notario.

La contraescritura es la que tiene por objeto

alterar lo pactado en una escritura pblica .
Contraescritura Nulidad: Es nula por defecto de forma ,
Art. 1724 Cdigo Civil y cuando no se han observado en su
Nulidad y falsificacin de otorgamiento las solemnidades esenciales.
una escritura pblica Falsificacin: Cuando no ha sido otorgada
realmente por el notario, las personas y de la
manera que en la escritura se expresa.
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

Instrumentos privados

La ley no establece forma determianda para el otorgamiento de los

instrumentos privados; pero la regla generales que deben llevar la firma de las
persona que aparece obligada.

Actos que deben constar por escrito

Promesa de celebrar un contrato.

Pago por consignacin
Contrato de trabajo.
Actos o contratos que contienen la entrega o promesa de una cosa.

Instrumentos privados que adquieren la fuerza de pblicos

Testamentos cerrados
Testamentos solemnes abiertos.
Instrumentos otorgados en el extranjero

Valor probatorio de instrumento privado

El instrumento privado, reconocido por la parte a quien se opone, o que se ha

mandado tener por reconocido en los casos y con los requisitos prevenidos por
la Ley, tiene el valor de escritura pblica respecto de los que aparecen o se
reputan haberlo suscrito, y de las personas a quienes se han transferido las
obligaciones y derechos de stos. Art. 1719 Cdigo Civil.

Asientos, registros y papales domsticos

Los asientos, registros y papeles domsticos nicamente hacen fe contra el que

los ha escrito o firmado, pero slo en aquello que aparezca con toda claridad, y
con tal que el que quiera aprovecharse de ellos no los rechace en la parte que le
fuere desfavorable. Art. 1721 Cdigo Civil
Asiento: Anotacin por escrito de un hecho o contrato cualquiera.
Registro: Es un libro privado en que se apuntan las entradas, gastos,
prstamos, etc.
Papeles domsticos: Hoja suelta en la que se hacenanotaciones.
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

PRUEBA TESTIMONIAL

La prueba testimonial, es una

Es la que consiste en la declaracin
presuncin de vercidad de las
jurada depersonas dignas de fe, que
afirmaciones humanas, es la ms
se encontraban presentes al hechos
sencilla y antigua de todas las
de que se tratan establece
pruebas.

Limitacin legal de la prueba testimonial

No se admitir prueba de testigos respecto de una obligacin que haya

debido consignarse por escrito. Art. 1725 Cdigo Civil.
No ser admisible la prueba de testigos en cuanto adicione o altere de
algn modo lo que se exprese en el acto o contrato, ni sobre lo que se
alegue haberse dicho antes, al tiempo o despus de su otorgamiento,
aun cuando en alguna de estas adiciones o modificaciones se trate de
una cosa cuyo valor no alcance a la referida suma.
No se incluirn en esta cantidad los frutos, intereses u otros accesorios
de la especie o cantidad debida.. Art. 1726 inciso 2 y 3 Cdigo Civil

Prueba de testigos inadmisibles

Al que demanda una cosa de ms de ochenta dlares de los Estados

Unidos de Amrica de valor no se le admitir la prueba de testigos,
aunque limite a ese valor la demanda.

Tampoco es admisible la prueba de testigos en las demandas de menos

de ochenta dlares de los Estados Unidos de Amrica , cuando se
declara que lo que se demanda es parte o resto de un crdito que debi
ser consignado por escrito y no lo fue. Art. 1727 Cdigo Civil
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

PRESUNCIONES
Art. 1729 Cdigo Civil

Legales
Juiciales
Art. 32 Cdigo Civil

Si estos antecedentes o circunstancias

que dan motivo o la presuncin son
determinados por la ley, la presuncin
se llama legal.
Son la obra del razonamiento del jue,
que busca el medio de averiguar la
verdad cuando no ha podido
establecerse de un modo directo por
documentos o por testigos.

Se permitir probar la no existencia

del hecho que legalmente se
presume, aunque sean ciertos los
antecedentes o circunstancias de Las que deduce el juez debern ser
que lo infiere la ley; a menos que la graves, precisas y concordantes.
ley misma rechace expresamente
esta prueba, supuestos los
antecedentes o circunstancias.

Si una cosa, segn la expresin de la

ley, se presume de derecho, se
entiende que es inadmisible la
prueba contraria, supuestos los
antecedentes o circunstancias.
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

Es el examen o reconocimiento que el juez

hace por s mismo, o asesorado por peritos,
de la cosa litigiosa o controvertida, para
imponerse de su estado y juzgar con ms
acierto el pleito.
Objetivo de la inspeccin. La inspeccin
judicial se podr solicitar con la
Inspeccin demanda,contestacin a la demanda,
personal del juez reconvencin o contestacin a la
reconvencin, precisando claramentelos
Art. 1731 Cdigo Civil motivos por los cuales es necesario que la o
el juzgador examine directamente lugares,
cosas odocumentos, objeto de la inspeccin
o el reconocimiento y adicionalmente se
expresar la pretensin que se requiere
probar con la inspeccin o reconocimiento..
Art. 229 Cdigo Orgnico General de
Procesos

En el da y hora sealados, la o el juzgador y

las partes concurrirn al lugar de la
inspeccin o del reconocimiento.
Inmediatamente despus de instalada la
diligencia, la o el juzgador conceder la
Desarrollo de la palabra a la parte que solicit la prueba a fin
inspeccin judicial de que exponga el objetivo de la inspeccin.
A continuacin, la o el juzgador proceder a
Art. 230 Cdigo examinar directamente a las personas,
Orgnico General de lugares, cosas o documentos, materia de la
procesos inspeccin. Una vez hecho esto, conceder
la palabra a la contraparte para que
exponga sobre lo inspeccionado
La secretaria o secretario, sentar razn de
la diligencia a la cual se adjuntar la
grabacin en vdeo. etc.

Perito: La persona prctica o versada en

alguna ciencia arte u oficio.
Puede ser perito cualquier persona
Informe pericial designada por acuerdo de las partes; debe
tener un titulo profesional, siempre que se
encuentre legalmente acreditados por la
Funcion Judicial.
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

JURAMENTO DEFERIDO
Art. 1731 Cdigo Civil

Es el que una parte ofrece a la otra, obligndola a pasar por lo que sta
jure, a fin de terminar as sus diferencias.

En las controversias sobre devolucin del prstamo, cuando se alegue

usura a falta de otras pruebas para justificar la tasa de inters y el monto
efectivo del capital prestado se estar al juramento de la o del
prestatario.
El juramento deferido se practicar como prueba exclusivamente en los
casos sealados en este artculo. La o el juzgador no podr fundamentar
la sentencia en el juramento deferido como nica prueba.
En materia laboral, a falta de otra prueba se estar al juramento deferido
de la o del trabajador para probar el tiempo de servicio y la
remuneracin percibida. En el caso de las o los adolescentes, adems la
existencia de la relacin laboral. Art. 185 Cdigo Orgnico General de
Procesos

Adminisibilidad como medio de prueba.

Es admisible este meio de prueba en toda clase de obligaciones, excepto

en los casos en que la ley exige instrumento pblico, por va de
solemnidad; pero slo puede deferir el juramento el interesado que
tiene la libre administracin de sus bienes.

Clasificacin

Decisorio: aquel que resuelve sobre la decisin del juicio o ed un

incidente de l. "Las y los incapaces no podrn presentar juramento
decisorio." Art. 184 Cdigo Orgnico General de Procesos
Estimatorio: Aquel que versa nicamente sobre el valor de la cosa que se
litiga o del dao reclamado.
 REPBLICA DEL ECUADOR
UNIVERSIDAD DE OTAVALO
CARRERA DE DERECHO

DECLARACIN DE
DECLARACIN DE PARTE
TESTIGOS

Declaracin de parte es el Testigo. Es toda persona que

testimonio acerca de los ha percibido a travs de sus
hechos sentidos directa y
controvertidos, el derecho personalmente hechos
discutido o la existencia de relacionados con la
un derecho rendido por una controversia.
de las partes.
Art. 189 Cdigo Orgnico
Art. 187 Cdigo Orgnico General de Procesos
General de Procesos

La declaracin de parte es
indivisible en todo su
contenido, excepto cuando Art. 189 Cdigo Orgnico
exista otra prueba contra General de Procesos
la parte favorable del Puede ser testigo excepto
declarante. 1. Las absolutamente
Art. 187 inciso 2 Cdigo incapaces.
Orgnico General de 2. Las que padecen
Procesos enfermedad mental, que les
prive la capacidad de
percibir o comunicar
Oportunidad de la objetivamente la realidad.
declaracin de parte. La
3. Las que al momento de
declaracin de parte se
ocurridos los hechos sobre
practicar en la
los cuales deben declarar se
audiencia de juicio, salvo encontraban en
que se trate de una
estado de embriaguez o bajo
declaracin urgente
el efecto de sustancias
conforme con lo dispuesto
estupefacientes o
en este
psicotrpicas.
Cdigo.
Art. 188 Cdigo Orgnico
General de Procesos