LEY N 3460
LEY DE 15 DE AGOSTO DE 2006
DECRETA:
CAPTULO i
DISPOSICIONES GENERALES
ARTCULO 1.-
Las disposiciones de la presente Ley son de orden pblico, de inters social y econmico;
estas actividades pueden ser realizadas por cualquier persona natural, jurdica o colectiva,
nacional o extranjera, debidamente registrada; sus disposiciones son concordantes con la
legislacin vigente al respecto.
ARTCULO 2.-
Las normas previstas en la presente Ley rigen tanto para productos nacionales, como para
productos importados.
ARTCULO 3.-
En el marco de polticas nacionales de salud, se establece la lactancia materna como prioridad
dentro de la atencin integral de la mujer y la niez.
CAPTULO II
DE LOS FINES Y OBJETIVOS
Promover, proteger y apoyar la prctica de la lactancia materna en forma exclusiva hasta los
seis meses de edad; desde los seis meses hasta los dos aos, la lactancia materna continuar
con adicin de la alimentacin complementaria.
a) Coadyuvar al bienestar fsico mental y social del binomio madre nio, mediante la
promocin, apoyo, fomento y proteccin de la lactancia natural y la regulacin de la
comercializacin de sucedneos de la leche materna y otros productos relacionados.
CAPTULO III
DEFINICIONES
DISTRIBUIDOR. Toda persona natural o jurdica, del sector pblico o privado, que se dedica
directa o indirectamente ala comercializacin, al por mayor o al detalle, de uno o varios
productos.
ENVASE. Todo tipo de recipiente unitario que no forma parte de la naturaleza del producto
(incluidos paquetes y envolturas), con la misin especfica de mantener su calidad y
protegerlo de cualquier deterioro o contaminacin, para facilitar su manipulacin, transporte
y comercializacin.
ETIQUETA. Se considera etiqueta toda leyenda, membrete, marca, rtulo u otra indicacin
grfica descriptiva, escrita, impresa, marcada, gravada en relieve o en hueco, fijada, incluida,
que acompae o pertenezca al envase.
FECHA DE ELABORACION. Fecha con la cual se distinguen los lotes individuales y que
indica la fecha en la que se termin la fabricacin, usualmente expresada por el mes y el ao.
REGISTRO SANITARIO. Procedimiento por el cual un determinado producto pasa por una
estricta evaluacin para su comercializacin.
CAPTULO IV
LA AUTORIDAD NACIONAL
ARTCULO 7.-
El Ministerio del rea de salud, a travs de las instancias departamentales de salud, ser el
encargado del control, supervisin y la correcta aplicacin de la presente Ley y su
Reglamento.
CAPTULO V
ORGANO ADMINISTRATIVO
CAPTULO VI
REGISTRO SANITARIO
ARTCULO 10.-
CAPTULO VII
ETIQUETADOS Y ENVASES
ARTCULO 12.-
g) Slo debe llevar fotografa, diseo u otra presentacin grfica necesaria para ilustrar o
mostrar la correcta preparacin del producto.
ARTCULO 13.-
e) Otra imagen que no sea la de su fuente, origen vegetal o animal el sucedneo de la leche
materna.
ARTCULO 14.-
La etiqueta de los productos lcteos, adems de cumplir con las normas bolivianas de
etiquetado, (leche condensada, evaporada, entera, descremada, en polvo, o en forma fluida),
deber contener una advertencia clara y visible, referida a que estos productos no deben ser
utilizados en reemplazo de la leche materna.
ARTCULO 15.-
ARTCULO 16.-
CAPTULO VIII
COMERCIALIZACION
ARTCULO 17.-
Ningn fabricante, importador o distribuidor, institucin o establecimiento comercial,
farmacutico, pblico o privado, persona natural o jurdica, podr distribuir, vender,
almacenar o exponer productos sucedneos de la leche materna, frmulas infantiles,
especiales o de seguimiento, alimentos complementarios o biberones, chupones o chupones
de distraccin, que no hubieran cumplido con los siguientes requisitos:
CAPTULO IX
PROMOCION Y PUBLICIDAD
ARTCULO 18.-
ARTCULO 19.-
ARTCULO 20.-
ARTCULO 21.-
a) Sugieran, motiven o persuadan a las madres a sustituir la leche materna por cualquier
sucedneo de la misma, frmula infantil, frmula especial o de seguimiento.
d) Utilicen afirmaciones tales como: Mejor, Seguro, Eficaz, Efectivo, Sin Riesgo,
etc., referidas a frmulas infantiles, especiales o de seguimiento.
CAPTULO X
DONACION
ARTCULO 22.-
ARTCULO 23.-
Slo las organizaciones o instituciones que concentren a nios(as) lactantes que no pueden
optar por la lactancia materna, pueden utilizar sucedneos de la lecha materna, provenientes
de donaciones, previa autorizacin de las autoridades correspondientes.
CAPTULO XI
SUBSIDIO DE LACTANCIA
ARTCULO 24.-
Los subsidios de lactancia materna, destinados a contribuir con la alimentacin de mujeres
embarazadas o en perodo de lactancia, no podrn contener sucedneos de la lecha materna,
frmulas infantiles y especiales.
ARTCULO 25.-
Las instituciones, empresas pblicas o privadas, que hacen entrega del subsidio de lactancia
materna, estn obligadas a informar a las mujeres gestantes y madres, que los productos del
subsidio de lactancia estn destinados a favorecer la salud y nutricin de la beneficiaria y su
uso no est destinado al lactante menor de seis meses. La comercializacin al pblico del
subsidio de lactancia materna est prohibida.
ARTCULO 26.-
Si la leche formara parte del subsidio de lactancia materna, en la etiqueta debe portar una
leyenda que informe a las madres gestantes, que el producto es para favorecer la salud y
nutricin de la beneficiaria y su uso no est destinado a lactantes menores de seis meses.
CAPTULO XII
PROHIBICIONES Y SANCIONES AL PERSONAL DE SALUD
ARTCULO 27.-
El personal de salud que presta servicios en instituciones pblicas o privadas o que forme
parte de organizaciones y asociaciones cientficas, relacionadas con la salud y nutricin del
nio(a), est prohibido de:
CAPTULO XIII
INFRACCIONES Y SANCIONES
ARTCULO 28.-
CAPTULO XIV
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a la presente Ley.
DISPOSICION TRANSITORIA
Para la aplicacin del Artculo 14, se otorga un plazo de 180 das para que los
comercializadores y fabricantes se adecen al mismo.
Es dada en la Sala de Sesiones del Honorable Congreso Nacional, a los dos das del mes de
agosto de dos mil seis aos.
Fdo. Santos Ramrez Valverde, Edmundo Novillo Aguilar, Ricardo Alberto Daz, Flix
Rojas Gutirrez, Oscar Chirinos Alanoca, Jorge Milton Becerra M.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la Repblica.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los quince das del mes de agosto de dos mil
seis aos.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga, Heredia Miranda.