Proyecto 14

ESTADO DE GUERRERO

Lenguas indgenas:

* El nhuatl
* Mixteco
* Amuzgo
* tlapaneco

En la actualidad sobreviven los nahuas, que fueron y son el

grupo tnico de mayor presencia en la entidad; los tlapanecos
originarios de Guerrero y nicos en el pas; los mixtecos y
los amuzgos. Los cuatro conservan los elementos culturales
distintivos: lengua, usos, costumbres, tradiciones,
gastronoma, cosmovisin y rituales, as como una tecnologa
tradicional que aprovecha el entorno ecolgico.

Tradiciones y costumbres:

La poblacin de la entidad guerrerense se encuentra

integrada por cuatro grupos tnicos: mixtecos, tlapanecos,
nahuas y amuzgos, as como la poblacin mestiza y en
menor medida el grupo afro mestiz.
1. La msica y la danza tambin tienen caractersticas
muy particulares en las que se puede apreciar la
mezcla de los diversos grupos tnicos que han
convivido en la entidad. En la Tierra Caliente se baila el
gusto y el son. Ambas procedentes del llamado
"Sonecillo de la Tierra Caliente" y el pan de jarabe que
trajeron las caravanas artsticas espaolas.

2. Originarios de la Costa Chica de Guerrero, con el

nombre de artesa, adoptados y adaptados al
sentimiento y estilo de los tuxtlecos, los "arranca
zacate" y los jarabes son los que se bailan como
prembulo de un son, (derecho o de imitacin) palomo
o chilena, que dan lugar para formar el fandango en los
barrios de Tixtla.

3. El fandango en Tixtla se realiza en las fiestas del

patrn de las capillas o iglesias de los barrios o en las
festividades cvicas; los msicos se acompaan con
arpa, vihuelas y el cajn de tapeo. Normalmente la
tarima es rodeada de canaps o sillas, que es donde
se sientan las mujeres que van a bailar y en uno de los
extremos se colocan los msicos. Los bailadores
permanecen de pie. En esta regin los bailes
caractersticos son los sones de artesa, la chilena, los
paseos, palomos, zapateados, el jarabe y los corridos
de gran influencia hispana y sudamericana e indgena.

4. Las bandas de viento, llamadas "Chile Frito" son

muy acogidas por los guerrerenses, puesto que son las
 principales animadoras de las fiestas populares. Las
danzas de los Tlacololeros, los Tecuanes, los Viejitos,
los Manuales, los Doce Pares de Francia, son los
bailes ms tradicionales de la entidad.

Vestuarios:

El traje tpico femenino de Guerrero se compone de blusa de

escote cuadrado, formado por cuatro tiras rectangulares de
tela enfrente, atrs y sobre los hombros, tambin lleva
pequeas mangas que consiste en otros rectngulos de tela y
un cuadrito de bajo de la axila para dar amplitud de
movimiento, en lo que respecta a la falda es larga y muy amplia
y est hecha de tela lisa o estampada adornada con alforzas y
un holn.
Palabras en indgenas:

NAHUALT

*Zacate: Zacatal significa pasto, hierba, forraje

*Chocolate: en nhuatl: xocolatl.

*Agua limpia = Achipactli

*Bastn = Cuahuitl

*Borrar, perder, destruir = Popolohuiliz

*Enemigo = Yaotl

*Est embarazada = Ye otztli

*Mis parientes = Nohuanyolque

*Nosotros nos queremos = Tito tlazohtla

* rbol = Mesquite.