Ion pleaca si el,apoi sa indreapta spre carcima unde planuieste sa se razbune pe George, din
cauza ca l-a parat lui Vasile ca statea cu Ana sub nuc. Ion intra in carciuma unde se gaseste si
George. Ion se retrage linistit la una din mese si pune la cale un pretext pentru a-l bate.
Scena II-Btaia
George pleac de-acas, dar peste noapte se ntoarce pentru a-i prinde n fapt pe cei
doi. Vrea s dea buzna n cas, ns se rzgndete i bate uor n geam.
Florica: - Cine-i acolo?
Georege: - Eu.
Se deschide ua.
Florica: - Tu eti?
George: - Da cine-ai vrea s fie?
Florica: - Pi, cine s fie? Ce s-a ntmplat?
George se uit la ea bnuitor ns nu-i spune.
George: -Nu mi-e bine. O s m ntind pe lai. Tu culc-te!
Cei doi se baga in pat, dar niciunul nu poate adormii.Apoi se aude un zgomot din
ograda.
George: - Ai auzit?
Florica: - Ce s aud? Aproape c adormisem...
George: - n curte. E cineva!
Florica: - Nu-i nimeni. i s-a prut. Stai i te culc!
George: - Ba e. M duc s vd.
Se scoal i intr n tind. Nu iese cu mna goal i, n grab, n loc de topor, pe care
nu-l gsete, ia sapa.
George: - Cine-i acolo?
Se aude iar ssitul.George coboar prispa i se ndreapt spre locul de unde se auzise
zgomotul.
George: - Cine-i acolo?
Cum nu primete niciun rspuns, ridic sapa i lovete. Odat, de dou ori, de trei ori.
Florica: - Ce-ai fcut, brbate?
George: - i l-am omort! Acuma eti liber! Ai scpat de amndoi!
Florica: - George, doar nu...?
George: - Ba da! I-am fcut felul! De-acu, cum ne-o fi scris de Cel de Sus! Io m-oi duce s-
mi trag pcatul!
Ion: - Toate astea le-am facut pentru nimic! Pamantul va ramane a nimanu si trudamea a fost
in zadar! Mhh! (aici Ion geme de durere) Mor ca un caine in propriul meu sange!
Ion se prabuseste, geme ingrozitor, apoi cade mort sub nuc dupa incercarea zadarnica
de a ajunge la poarta.