distribucin de electricidad. En el caso de la generacin Las metas ambientales son establecidas por las
elctrica, el presente procedimiento no comprender a empresas, tomando como mnimo las exigencias
aquellas empresas cuya produccin de energa elctrica sea ambientales establecidas en la normativa nacional vigente,
exclusivamente para consumo propio. de lo contrario debe establecerse las metas considerando
estndares internacionales.
3. BASE LEGAL Objetivo ambiental: Fin ambiental de carcter general
que establece una empresa para asegurar el cumplimiento
Ley N 27332 - Ley Marco de Organismos Reguladores de las normas ambientales vigentes. Un objetivo puede
de la Inversin Privada en Servicios Pblicos; tener ms de una meta.
Decreto Ley N 25844 - Ley de Concesiones Elctricas Observacin Ambiental: Incumplimiento de la
y su Reglamento (D.S. N 009-93 EM); normativa ambiental detectada por el OSINERGMIN en el
Ley N 28611 - Ley General del Ambiente; proceso de supervisin.
Ley N 27314 - Ley General de Residuos Slidos y su Procedimiento: llmese al presente Procedimiento
Reglamento (D.S. N 057-2004-PCM); para la Supervisin Ambiental de las Empresas Elctricas.
Ley N 28551 - Ley que establece la obligacin de
elaborar y presentar Planes de Contingencia; 5. METODOLOGA
D.S. N 029-1994-EM - Reglamento de Proteccin
Ambiental en las Actividades Elctricas; Mediante el Procedimiento, el OSINERGMIN establece
R.D. N 008-1997-EM/DGAA - Niveles Mximos el requerimiento de informacin y datos de la empresa
Permisibles para Efluentes Lquidos Producto de las que permitan efectuar la supervisin ambiental de las
Actividades de Generacin, Transmisin y Distribucin de actividades elctricas. Para alcanzar el objetivo propuesto
Energa Elctrica; y se aplica la siguiente metodologa:
Decreto Supremo N 053-99-EM por el cual, la
Direccin General de Asuntos Ambientales se encuentra a) Las empresas proporcionarn la informacin
facultada para evaluar, y cuando corresponda aprobar los requerida en el numeral 6 del Procedimiento dentro de los
Planes de Cierre o Abandono que deben presentar los plazos establecidos. Dicha informacin est referida a: la
titulares de actividades mineras o energticas, cuando han presentacin de los Instrumentos de Gestin Ambiental
decidido terminar su actividad. establecidos por la normatividad, Aspectos Ambientales
Significativos y actividades comprometidas para su
4. DEFINICIONES mitigacin, resultados de monitoreo y control ambiental,
as como el manejo de residuos slidos;
Para efecto del presente procedimiento se tienen en b) La supervisin se realiza a las empresas mediante la
cuenta las definiciones establecidas en la base legal del evaluacin de la informacin proporcionada por las mismas,
rubro anterior, adems de las siguientes: verificando la ejecucin de las actividades comprometidas
y el cumplimiento de la normatividad ambiental vigente;
Actividades Comprometidas: Son las actividades c) De acuerdo al programa anual de supervisin, el
que deben ejecutar las empresas elctricas para mitigar, OSINERGMIN en una muestra representativa, realizar
reducir y/o controlar los impactos ambientales, las cuales inspecciones de campo para validar lo informado por las
han sido aprobadas por la autoridad competente y/o empresas, as como el cumplimiento de la normatividad
dispuestas por el OSINERGMIN. ambiental y sus compromisos. Lo expuesto no excepta la
Aspecto Ambiental Significativo: Elemento de las realizacin de inspecciones no programadas; y
actividades, productos o servicios de una empresa que puede d) El periodo de la supervisin comprende entre el 1 de
interactuar con el ambiente ocasionando un impacto ambiental enero y el 31 de diciembre de cada ao.
significativo. Para efectos del presente procedimiento se
considerarn los impactos ambientales negativos. 6. REQUERIMIENTO DE INFORMACIN
Estndares comprometidos: Valores de los
parmetros ambientales establecidos en los Instrumentos La informacin requerida en el Procedimiento debe ser
de Gestin Ambiental, los cuales son fijados por la empresa presentadas por las empresas mediante el sistema extranet
y aprobados por la autoridad competente. implementada por el OSINERGMIN, para cada una de sus
instalaciones, en calidad de declaracin jurada.
GFE: Gerencia de Fiscalizacin Elctrica del Las empresas deben mantener a disposicin del
OSINERGMIN. OSINERGMIN todos los documentos fuentes de la
mencionada informacin por un plazo mnimo de 5
Impacto Ambiental Significativo: Cualquier cambio aos, para las supervisiones que el Organismo estime
significativo en el medio ambiente, ya sea adverso o conveniente.
beneficioso, como resultado total o parcial de los aspectos La informacin requerida es la siguiente:
ambientales de una empresa. Para efectos del presente
procedimiento se considerarn los impactos ambientales 6.1 Documentacin exigida por la normatividad
significativos negativos.
Indicador: Valor calculado o determinado por aplicacin Las empresas elctricas deben declarar al
del presente procedimiento para la supervisin ambiental OSINERGMIN sobre los datos relacionados a la
de las empresas elctricas. presentacin y/o aprobacin de los documentos sealados
Instalacin Principal: son las instalaciones donde en el Cuadro N 1. La informacin es presentada dentro
se desarrollan actividades elctricas de generacin, del plazo mximo de 15 das calendario posterior a los
transmisin y distribucin de electricidad. Entre otras, son establecidos en la normativa ambiental vigente, para cada
las siguientes: centrales hidroelctricas, centrales trmicas, uno de los documentos.
subestaciones de transmisin, lneas de transmisin y En relacin a la designacin del Auditor Ambiental
sistemas elctricos de distribucin, etc. Interno (responsable ambiental), la informacin es
Instalaciones Complementarias: Son las instalaciones presentada dentro de los 15 das calendario de registrase
que sirven de soporte en las actividades de generacin, un nuevo nombramiento.
transmisin y distribucin de electricidad. Entre otras, son
las siguientes: sistema de afianzamiento hdrico, taller Cuadro N 1
de mantenimiento, almacenes temporales de residuos, Informacin referida a la Documentacin exigida
almacenes centrales de residuos, rellenos de seguridad. por la normatividad
Las Instalaciones Complementarias se encuentran
directamente relacionadas a alguna instalacin principal Datos proporcionados por la
en funcin de su ubicacin y/o grado de dependencia u Presentacin de: Comentarios
Empresa
operatividad. Nombre del Auditor Ambiental
Manejo de Residuos: actividad realizada por las Interno o Responsable Ambiental
empresas que deber ser sanitaria y ambientalmente
adecuado, con sujecin a los principios de prevencin de Profesin
impactos negativos y proteccin de la salud. Designacin de Auditor
Por empresa
Ambiental Interno N del Documento de
Meta ambiental: Requisito de desempeo detallado
aplicable a las empresas o a partes de ellas, que tiene su Nombramiento
origen en los objetivos ambientales y que es necesario Fecha del Documento de
establecer y cumplir para alcanzar dichos objetivos. Nombramiento
El Peruano
Lima, mircoles 16 de mayo de 2007 NORMAS LEGALES 345347
Datos proporcionados por la conformidad con la etapa del proyecto y de acuerdo a las
Presentacin de: Comentarios
Empresa exigencias legales, al riesgo de la actividad, vulnerabilidad
N del documento de aprobacin del componente ambiental amenazado y a la complejidad
Plan de Contingencias por la autoridad competente de dicha actividad, planteando un cronograma que debe
Por instalacin
(*) Fecha de aprobacin
Fecha de actualizacin
ser aprobado por la autoridad competente y declarados al
OSINERGMIN. Los compromisos que no requieran plazo
Informe Anual de N del Documento de presentacin Por empresa
Gestin Ambiental a la autoridad competente (incluye todas las
deben ser ejecutados durante toda la etapa del proyecto,
- IAGA instalaciones) segn corresponda (construccin y/o operacin).
Fecha de presentacin Para el caso de las Observaciones Ambientales, la
N de Documento de presentacin Por empresa Gerencia de Fiscalizacin Elctrica de OSINERGMIN
Declaracin y Plan de
a la autoridad competente (incluye todas las mantiene actualizada la base de datos de observaciones
Manejo de Residuos
instalaciones)
Fecha de presentacin ambientales pendientes de subsanacin de cada
N de Documento de presentacin Por empresa empresa, la cual contiene las disposiciones y los plazos
Informes de Monitoreo a la autoridad competente (incluye todas las correspondientes para su levantamiento.
Fecha de presentacin instalaciones) Las empresas deben determinar los AAS que
Nombre de la instalacin corresponda a las observaciones correspondientes y
Nombre del Proyecto
las Actividades Comprometidas necesarias para el
Estudios de Impacto N de documento de aprobacin
cumplimiento de la disposicin, segn lo indicado en
Ambiental EIA
Por cada proyecto la Tabla N A.3. La fecha de ejecucin de la Actividad
Fecha de aprobacin Comprometida no podr ser mayor a lo establecido por
Fecha de inicio de obras del el OSINERGMIN como plazo de levantamiento de la
Proyecto disposicin. Incumplidos estos plazos, el OSINERGMIN
Nombre de la instalacin podr definir nuevos plazos, sin perjuicio de las acciones
Nombre del Proyecto
administrativas correspondientes
N de documento de aprobacin
Planes de Cierre Por cada proyecto Las actividades comprometidas aprobadas por la
Fecha de aprobacin autoridad competente a lo largo del periodo por medio
Fecha de inicio de obras del de algn instrumento de gestin ambiental, deben ser
Proyecto declaradas por las empresas dentro de los 15 das
calendario de ocurrido el compromiso. La actualizacin
(*) Entra en vigencia cuando se apruebe el Reglamento de la Ley de las actividades comprometidas en el caso de las
N 28551. observaciones ambientales son efectuadas dentro de
los 15 das calendario de recibida el Informe Tcnico de
6.2 Declaracin de los Aspectos Ambientales OSINERGMIN.
Significativos (AAS) y Actividades Comprometidas Las empresas deben declarar el ltimo da hbil del
Para la identificacin de los AAS, la empresa debe mes de enero de cada ao, el avance ejecutado y la
evaluar como mnimo los considerados en la Tabla fecha de ejecucin de las Actividades Comprometidas
N A.1 del Anexo del Procedimiento. Asimismo, por cada Programadas en el periodo anterior.
AAS identificado, se debe declarar el Impacto Ambiental
Significativo estableciendo los objetivos, metas y las 6.3 Informacin Referida al Monitoreo Ambiental
actividades comprometidas, segn lo indicado en la Tabla
N A.2 del Anexo. Las empresas deben reportar al OSINERGMIN los
Las actividades comprometidas se establecen resultados de las mediciones de los parmetros de
para mitigar o eliminar los impactos relacionados y son emisiones y efluentes establecidos en la normatividad
congruentes con los objetivos y metas propuestos. stas ambiental vigente, as como los establecidos en los
sealan claramente la instalacin, rea, etc. donde se van instrumentos de gestin ambiental o autorizacin emitida
a ejecutar. por la autoridad ambiental competente.
Como actividades comprometidas, se debe declarar lo En el Cuadro N 2 se presentan los parmetros que
siguiente: deben declarar las empresas segn lo establecido en
prrafo anterior.
1. Los compromisos aprobados por la autoridad
competente y contenidos en los instrumentos de gestin Cuadro N 2. Parmetros considerados para el
ambiental de las empresas, tales como: Monitoreo Ambiental de las Empresas de Electricidad
Plan de Adecuacin y Manejo Ambiental PAMA;
Estudios de Impacto Ambiental EIA;
Plan de Cierre PC; Emisiones Calidad Efluentes
Calidad Caudal de
Planes de Manejo Ambiental PMA; Gaseosas del Aire lquidos
cuerpo Ruido REM (*) Uso de
Plan de Manejo de Materiales Peligrosos PMMP; receptor Agua
Plan de Manejo de Residuos PMR; Tiempo de
PM-10 Caudal Caudal Ruido REM Caudal
Plan de Contingencia PCO; y emisin
Otros instrumentos exigidos por la normatividad. Caudal SO2 pH pH - - -
PTS CO Temperatura Temperatura - - -
Slidos Slidos
2. Observaciones de OSINERGMIN pendientes de SO2 NO2
suspendidos suspendidos
- - -
subsanacin antes de la fecha de vigencia del presente Aceites y Aceites y
procedimiento. CO -
grasas grasas
- - -
En caso que las empresas deban ejecutar actividades NO2 - - - - - -
relacionadas a algn AAS de la tabla A.1 del anexo (sin ser Temperatura
limitativo) que no se encuentren consideradas en los puntos
anteriores (1 y 2), deben elaborar el PMA correspondiente (*) REM: Radiaciones Electromagnticas
y gestionar su aprobacin ante la autoridad competente.
En la declaracin, las empresas indican el documento Nota: Los parmetros son continuamente actualizados,
especfico relacionado a la Actividad Comprometida en conformidad con las exigencias de la normatividad.
(EIA, PAMA, Informe de Supervisin Ambiental u otro),
sealando la fecha del compromiso, la fecha de ejecucin 6.3.1 Declaracin de Puntos de Control
comprometida, as como el costo estimado de la actividad.
Adicionalmente, en relacin a la ejecucin de actividades, Las empresas deben declarar sus puntos de control
las empresas deben incluir la fecha de ejecucin y el de monitoreo ambiental de acuerdo a lo establecido en
avance ejecutado del periodo declarado. la normatividad vigente, en sus instrumentos de gestin
La fecha de ejecucin comprometida en las actividades ambiental (EIA, PAMA, etc.) que hayan sido aprobados
establecidas en los instrumentos de gestin ambiental por la autoridad competente y/o los identificados por las
aprobados por la autoridad competente, es la indicada en propias empresas.
dichos instrumentos. De ocurrir alguna modificacin en los Los puntos de control de caudal de uso de agua para
plazos, las empresas deben gestionar su reprogramacin fines de generacin hidroelctrica, son los sealados en
ante la autoridad competente. las autorizaciones de uso de agua emitidas por la Autoridad
En caso que el instrumento de gestin ambiental no Competente, para el caso que no se cuente con puntos de
proponga un plazo especfico para algunas de las actividades control autorizados, su aprobacin debe ser gestionada
comprometidas, las empresas deben establecerlos en por las empresas ante la autoridad competente.
El Peruano
345348 NORMAS LEGALES Lima, mircoles 16 de mayo de 2007
La declaracin est referida a cada instalacin y a anexo 1 del Reglamento de la Ley General de Residuos
cada tipo de muestra establecida, como por ejemplo: Slidos o sus modificatorias. Adicionalmente a lo
emisiones gaseosas, calidad de aire, efluentes lquidos, establecido por el reglamento indicado, la empresa debe
calidad de agua de cuerpo receptor, ruidos, radiaciones declarar la cantidad mensual de residuos con disposicin
electromagnticas, caudal de uso de agua con fines final, para cada instalacin, tipo y clase de residuo.
energticos, y otros aspectos que exija la normatividad
aplicable. Asimismo, se indica el nombre del punto control 6.5 Declaracin de Instalaciones Comple-
y su ubicacin en relacin a algn equipo, cuerpo receptor mentarias
o instalacin importante o aproximacin geogrfica (Por Las empresas deben declarar sus instalaciones
ejemplo: gases de combustin del grupo respectivo, aguas complementarias, dentro de los 15 das calendario de haber
abajo del separador API, etc.). La ubicacin indica sus sido autorizada, construida, reubicada o modificada (lo que
coordenadas UTM (Norte / Este) y el tipo de sistema de ocurra primero). La informacin que se debe presentar es
referencia (PSAD-56 o WGS-84). En la declaracin tambin la que se indica a continuacin:
se seala el tipo de muestreo (Puntual / automtico).
De presentarse alguna modificacin en los puntos tem Descripcin
de control declarados (reubicacin, cancelacin o un
a Tipo de la instalacin complementaria
nuevo punto de control), stas deben ser declaradas al
b Nombre de la instalacin complementaria
OSINERGMIN dentro de los 15 das calendario de su
aprobacin por la autoridad competente. El documento de c Tipo de Instalacin principal relacionada
aprobacin ser remitido en formato PDF. d Nombre de la instalacin principal relacionada
La declaracin de los puntos de control de monitoreo e Ubicacin de la instalacin complementaria (UTM, sistema de referencia y altitud)
ambiental contiene lo siguiente: f Caractersticas de la instalacin complementaria
g N de Documento de Autorizacin de la Instalacin complementaria
Cuadro N 3. Contenido de puntos de control
La instalacin principal relacionada es aquella a la cual,
tem Descripcin por su ubicacin y/o grado de dependencia, se encuentra
a Instalacin directamente relacionada la instalacin complementaria
b Tipo de Muestra declarada. Estas se refieren a las instalaciones en las
c Nombre del Punto de Control que se desarrollan actividades elctricas de generacin,
d Descripcin del Punto de Control transmisin y distribucin, tales como: centrales
e Ubicacin del Punto de Control (UTM). hidroelctricas, centrales trmicas, subestaciones de
f Tipo de Muestreo transmisin, lneas de transmisin, sistemas elctricos de
distribucin, etc.
6.3.2 Declaracin de los Caudales Autorizados de La declaracin incluye el tipo de instalacin
Uso de Agua complementaria y sus caractersticas principales, segn lo
indicado a continuacin:
Las empresas que desarrollen actividades de
generacin hidroelctrica, deben declarar los caudales de
uso de agua, mximo y mnimo (ecolgico) autorizados por
Tipo de Instalacin Complementaria Caractersticas de la instalacin
la autoridad competente o los establecidos en el Estudio
de Impacto Ambiental del proyecto u otros instrumentos de Sistema de Afianzamiento Hdrico Volumen til Total
gestin ambiental. De ser el caso, las empresas efectuarn Almacenes Temporales de Residuos Capacidad en m3
la modificacin correspondiente dentro de los 15 das Almacenes Centrales de Residuos Capacidad en m3
calendario del establecimiento de los nuevos caudales. Rellenos de seguridad Capacidad en m3
La declaracin contiene la siguiente informacin:
Tabla N A.2 3
A. Nombre de la Instalacin:
Procedimiento establece los requerimientos, plazos, base de obligaciones slo para las empresas certificadas
formas y medios de entrega de informacin por parte de que han identificado oportunidades de mejora continua en
las empresas del sector electricidad a OSINERGMIN para el desempeo ambiental.
efectos de supervisin de las obligaciones establecidas por Finalmente, afirman que la Disposicin 10.7 podra limitar
la legislacin ambiental as de como de los compromisos el rol del fiscalizador a desempear acciones de revisin
asumidos ante el Estado para la proteccin del ambiente. nicamente de los registros relacionados a dicha auditoras,
Debemos resaltar que para la aplicacin de este an cuando en algunos aspectos, las mismas se encuentran
Procedimiento, se requiere que la empresa proporcione dirigidas a auditar los procedimientos y estndares del
peridicamente y de manera sistemtica informacin para sistema de gestin integrado, cuyas exigencias son muchas
evaluar los respectivos indicadores del cumplimiento de veces mayores a establecidas por ley.
la normativa ambiental. Asimismo, establece los criterios
a aplicar por OSINERGMIN en la supervisin de dichos Comentario de OSINERGMIN:
procesos, como las infracciones a ser sancionadas. Admitido. Se ha retirado el numeral 10.7 del
Con esta informacin, que ser sistematizada por procedimiento. Asimismo, debemos seala que an
OSINERGMIN, se lograr efectuar una mejor supervisin cuando el objetivo del Numeral 10.7 del Procedimiento era
y fiscalizacin ambiental de las empresas elctricas, con promover la adopcin de Sistemas de Gestin Ambiental,
lo cual lograr cumplir con su funcin de supervisar el acorde a lo establecido en el artculo 76 de la Ley General
cumplimiento de las normas para la adecuada proteccin y del Ambiente (Ley N 28611), es claro que la implementacin
conservacin del ambiente. de estos sistemas es de carcter voluntario.
De las observaciones: Respecto a la Tabla A 1.2 instruccin 4
Sealan que Las empresas estatales del Grupo Distriluz,
A continuacin, se seala las principales observaciones se encuentran bajo el mbito del FONAFE, estando
presentadas, seguidas de su correspondiente comentario: sujetas a restricciones presupuestarias, cumplimiento
de procedimientos de adquisiciones y contrataciones del
I. Observaciones presentadas por la empresa Estado, motivo por el cual es muy complicado cumplir
ELECTRONOROESTE S.A. con la subsanacin de observaciones de acuerdo a los
cronogramas informados al OSINERGMIN, ya que para el
Respecto al numeral 10.3 presupuesto del ao 2007, no se ha considerado el monto
La empresa seala que en 60 das calendario no se por aplicacin del presente procedimiento.
puede realizar una buena evaluacin y establecer plazos Sugieren que antes de la publicacin del procedimiento,
sin conocer el detalle del presupuesto que les aprobaran coordinar con el FONAFE y se firme un compromiso para
para cumplir con este procedimiento en el ao 2007. lograr cumplir los objetivos. Para lo cual esta norma debe
Sugieren que el plazo debe extenderse a 180 das de tener un periodo de adecuacin el que culminara el
calendario luego de publicado el presente procedimiento. mes de diciembre 2006.
Comentario de OSINERGMIN: Comentario de OSINERGMIN:
Admitido parcialmente. Los requerimientos de Admitido parcialmente. Las coordinaciones con el
informacin se basan en actividades relacionadas con FONAFE debern ser efectuadas directamente por las
el EIA, PAMA, Plan de Cierre u otros que ya han sido empresas elctricas, en base a la identificacin de sus
aprobados por la autoridad competente. impactos, aspectos ambientales significativos e inversiones
Lo que implica que los presupuestos ya deben haber requeridas para la ejecucin de las actividades previstas.
considerado la ejecucin de las actividades comprometidas Con relacin al periodo de implementacin, el
en el perodo correspondiente. Procedimiento considera la entrega de informacin para la
En el caso de las disposiciones establecidas por el supervisin, lo cual no involucra inversiones adicionales, ni
OSINERGMIN, las empresas deberan estar tomando tampoco realiza cambios a la normativa vigente.
las previsiones para la subsanacin de situaciones de Sin embargo, debemos precisar que los plazos mnimos
incumplimiento, independientemente de la aprobacin del han sido ampliados (de 90 hasta 150 das calendario,
presente procedimiento. segn tipo de empresa y requerimiento de informacin).
Con relacin a la ampliacin del plazo, debemos
sealar que los plazos mnimos han sido ampliados (de II. Observaciones presentadas por la empresa
90 hasta 150 das calendario, segn tipo de empresa y ENERSUR S.A.
requerimiento de informacin).
Respecto al numeral 4 - Aspecto Ambiental
Respecto al numeral 10.5 Significativo e Impacto Ambiental Significativo.
Sealan que para la identificacin, evaluacin y Seala que el aspecto e impacto ambiental significativo
mitigacin de los Aspectos Ambientales Significativos (AAS), tal como est regulado en el Proyecto slo es negativo, sin
se requiere de un equipo de profesionales multidisciplinario embargo este puede ser tambin positivo.
que no ha sido considerado en su presupuesto para el ao Definir nicamente al aspecto e impacto ambiental
2007, de tal manera que las empresas del grupo al estar propiamente dicho y luego con alguna metodologa
bajo el mbito del FONAFE, no estn de acuerdo con determinar la significancia del aspecto e impacto
los plazos propuestos de 60 das calendarios luego de la ambiental.
publicacin del presente procedimiento.
Sugieren que debera ampliarse a 180 das Comentario de OSINERGMIN:
calendario. Denegado. Es claro que los aspectos e impactos
ambientales pueden ser positivos o negativos. Sin embargo,
Comentario de OSINERGMIN: en el procedimiento se hace referencia nicamente al
Aspecto Ambiental Significativo (AAS) negativo, permitir
Admitido parcialmente. El numeral 10.5 no se refiere el cumplimiento de los objetivos del procedimiento.
a los AAS sino a la presentacin de las caractersticas de La determinacin del AAS e Impactos ambientales
los Puntos de Control para el programa de monitoreo y los asociados deben haber sido determinados en el EIA,
LMP y estndares a comprometer, los cuales ya son de PAMA, Plan de Cierre u otro, aprobados por la Autoridad
conocimiento del MINEM y, por tanto, no requieren de un Competente, siendo el procedimiento un medio para
trabajo adicional. informar, por lo que no se requiere de una metodologa
Con relacin a la ampliacin del plazo, debemos especfica para la determinacin de la significancia del
sealar que los plazos mnimos han sido ampliados (de aspecto e impacto ambiental, los cuales ya han sido
90 hasta 150 das calendario, segn tipo de empresa y previamente identificadas en un estudio aprobado por el
requerimiento de informacin). MEM o en una disposicin del OSINERGMIN.
Respecto al numeral 10.7 Respecto al numeral 4 - Meta Ambiental y Objetivo
Ambiental
Precisa que los sistemas de Gestin Ambiental son por Precisan que en un sistema de gestin un objetivo y/o
naturaleza voluntarios, conforme lo define la organizacin meta que determine una empresa, no puede considerarse
ISO que promueve la norma ISO 14001 que permite certificar que es de cumplimiento legal obligatorio, y si es as, esta
dichos sistemas, y no pueden establecerse diferencias meta u objetivo debe cumplirse de todas formas y si no se
discriminatorias al pretender tomar estos sistemas como cumple procede aplicar una sancin.
El Peruano
Lima, mircoles 16 de mayo de 2007 NORMAS LEGALES 345353
Seala que el establecimiento de metas u objetivos Comentario de OSINERGMIN:
ambientales de una empresa, no recogidos en un Denegado. El objetivo del procedimiento es sistematizar
documento legal o en un compromiso de la empresa con la entrega de informacin que manejan las empresas.
el Estado, no puede tornarse de obligatorio cumplimiento Si bien es cierto que aparentemente se incrementar la
para la empresa. participacin de la empresa en el registro de la informacin,
a corto plazo esta ir disminuyendo progresivamente con
Comentario de OSINERGMIN: la reduccin de las inspecciones de campo, cuando el
Denegado. Las empresas debern plantearse objetivos OSINERGMIN considere que la informacin presentada
y metas ambientales con el propsito de asegurar el demuestre claramente el cumplimiento de las obligaciones
cumplimiento de la legislacin ambiental vigente y/o legales.
estndares internacionales propuestos. Definidos as, Asimismo, de ser necesario y a criterio de cada
la empresa es responsable de que los objetivos y metas empresa, la informacin presentada a travs de este
establecidos, as como las actividades requeridas para procedimiento puede ser empleada en el informe Anual
alcanzarlos, sean al menos los necesarios para cumplir con de Gestin Ambiental que se presenta durante el mes de
dichas obligaciones, los cuales, una vez establecidos por marzo de cada ao, pero en forma adicional a las exigencias
la propia concesionaria, son exigibles por el Organismo. derivadas del artculo 8 del D.S. N 029-94-EM, Reglamento
de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas,
Respecto al numeral 4 norma que mantiene su vigencia independientemente de
Afirman que ya que el Proyecto pretende determinar un la aprobacin del Proyecto del Procedimiento.
procedimiento referido a la supervisin y como resultado de
la misma se podran tener no conformidades y/o acciones Respecto al anexo 1-tabla A.1.1 Aspectos
correctivas, considera que sera recomendable incluir la ambientales.
definicin de estos trminos en el numeral 4. Indica que el listado de aspectos ambientales mostrados
en el Anexo 1 del Proyecto, no puede ser considerado,
Comentario de OSINERGMIN: de plano, como un listado de aspectos ambientales
Denegado. Los trminos No Conformidades y Acciones significativos sin una previa evaluacin de los mismos.
Correctivas no son utilizados en el Procedimiento, por lo que
no han sido considerados en el numeral 4 Definiciones. Comentario de OSINERGMIN:
Denegado. El listado de la Tabla N A.1.1 no es restrictivo
Respecto al numeral 4 y son mencionados de modo referencial, conforme se
Seala que sera adecuado que en el Proyecto se indica en la nota al pie de la mencionada tabla.
considere utilizar textualmente las definiciones indicadas En ese sentido, cada empresa es responsable de
en la Norma ISO 14001:2004. determinar sus propios AAS de acuerdo al impacto
ambiental negativo identificado y a la realidad particular de
Comentario de OSINERGMIN: cada instalacin o proyecto.
Denegado. El Procedimiento utiliza algunos trminos
similares en la norma ISO 14001:2004; sin embargo, la Respecto al Anexo 1 Tabla N A.1.2: Modelo de
definicin de algunos de ellos han sido adecuados dndole declaracin de los AAS
un carcter obligatorio al mismo, caracterstica que lo ENERSUR seala que en lo que respecta a la tabla
diferencia de la norma internacional, la cual es voluntaria. A.1.2. para una visualizacin integral de los datos
ingresados, seria recomendable, cambiar el formato de la
Respecto a las AAS sealadas en la tabla A.1 tabla, es decir, colocar en columnas todos los puntos (A
Precisa que es muy importante poder tener claro que la O), de esta forma en una sola tabla podemos ver los
determinacin de la significancia o relevancia del aspecto diferentes aspectos ambientales significativos con sus
e impacto ambiental se realiza con una evaluacin previa respectivas medidas.
de los mismos, ya que la existencia por si del aspecto no
es determinante para que se le pueda considerar como Comentario de OSINERGMIN:
significativo, tal como se indica en el anexo 1 aspectos Denegado. La mencionada tabla no es un formato
ambientales significativos del Proyecto. que pueda ser utilizado por la empresa para presentar
Este listado puede ser considerado como listado la informacin requerida por el procedimiento, sino un
de aspectos ambientales, propios de las actividades de listado de datos que ser declarada (ingresado) mediante
generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica el sistema extranet implementado por el OSINERGMIN
y luego cada organizacin debe evaluar los mismos y conforme a lo indicado en el numeral 7 (Transferencia de
determinar de esta manera si el aspecto ambiental puede Informacin) del procedimiento.
tener un impacto significativo o no. La forma de presentar datos recibidos por el
OSINERGMIN se mostrar en el sistema informtico
Comentario de OSINERGMIN: que ha sido desarrollado para el cumplimiento del
Denegado. El listado de la Tabla N A.1.1 no es restrictivo procedimiento, los cuales servirn para formar una base
y son mencionados de modo referencial, conforme se de datos que generar reportes consolidados de la
indica en la nota al pie de la mencionada tabla. informacin requerida.
En ese sentido, cada empresa es responsable de
determinar sus propios AAS de acuerdo al impacto Respecto al Anexo 3 Modelo de Declaracin de
ambiental negativo identificado y a la realidad particular de residuos : Tablas A.3.1 y A.3.2: contenido de la tablas
cada instalacin o proyecto. Precisa que existe un formato para la declaracin de
manejo de residuos dado por el D.S. N 057-04-PCM,
Respecto al numeral 6.1 (penltimo prrafo) Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos.
ENERSUR seala que se aprecia que ya la carga de
trabajo para las empresas, a fin de cumplir con presentar Comentario de OSINERGMIN:
los informes requeridos en la actualidad es alta y mediante Admitido. Se ha considerado eliminar el Anexo 3 del
el Proyecto se establecera obligaciones formales Procedimiento y se ha incluido la obligacin de utilizar el
adicionales para las empresas. formato establecido en el DS N 057-04-PCM, Declaracin
Por lo expuesto, sugieren que con la finalidad de no de Manejo de Residuos Slidos. Adems, se requerir en
incrementar la carga administrativa de la gestin ambiental forma adicional la informacin sobre la cantidad mensual
para cada empresa sera recomendable que las declaraciones de residuos con disposicin final.
de aspectos ambientales, cumplimiento LMP para emisiones,
ruido y efluentes y de Residuos no peligrosos y peligrosos, Respecto al Numeral 10.7
contenidas en el Proyecto sean incluidas como parte de los Las observaciones detectadas en las auditorias
respectivos informes ambientales existentes a la fecha y que, internas y/o externas del sistema implantado en la
como hemos dicho, las empresas cumplen con presentar a la organizacin son para mejorar la gestin ambiental interna
autoridad competente. Esto con el fin de permitir la simplificacin de la empresa y OSINERGMIN lo puede tomar como una
administrativa y la simplicidad en las obligaciones formales de obligacin legal sin serlo. Por esta razn ven inadecuado
las empresas frente a los organismos supervisores. la difusin de los resultados de las mismas, mas aun
El cumplimiento del programa anual ejecutado durante cuando existe una falta de estandarizacin de criterios
el perodo anterior debe ser parte del informe anual de entre los fiscalizadores de OSINERGMIN y los auditores
Gestin Ambiental que se presenta durante el mes de del sistema de gestin ambiental (ISO, por ejemplo), lo que
marzo de cada ao. obligara a que los fiscalizadores (de OSINERGMIN) que
El Peruano
345354 NORMAS LEGALES Lima, mircoles 16 de mayo de 2007
debemos sealar que los plazos mnimos han sido VI. Observaciones presentadas por la Sociedad
ampliados (de 90 hasta 150 das calendario, segn tipo de Nacional de Minera, Petrleo y Energa
empresa y requerimiento de informacin).
Respecto al Numeral 4 - Definiciones: Varias
Respecto al Numeral 10.6 definiciones
Se debe eliminar la parte del Numeral 10.6 que faculta a Sealan que falta definir: Aspecto Ambiental Significativo
la Gerencia de Fiscalizacin Elctrica a emitir disposiciones e Impacto Ambiental Significativo, Meta Ambiental y
que complementen el procedimiento y establecer en este Objetivo Ambiental, Infraccin al Procedimiento.
las especificaciones y direccin del sistema extranet a ser
usados. Comentario de OSINERGMIN:
Lo anterior se sustenta en el literal c) del artculo Denegado. Es claro que los aspectos e impactos
3 de la Ley N 27332 - Ley Marco de los Organismos ambientales pueden ser positivos o negativos. Sin embargo,
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios en el procedimiento se hace referencia nicamente al
Pblicos, modificado por el artculo 1 de la Ley N 27631, Aspecto Ambiental Significativo (AAS) negativo, permitir
concordado con el artculo 1 del Decreto Supremo N el cumplimiento de los objetivos del procedimiento.
032-2001-PCM, que establecen que la funcin normativa La determinacin del AAS e Impactos ambientales
de dichos organismos es exclusiva de sus respectivos asociados deben haber sido determinados en el EIA,
Consejos Directivos. PAMA, Plan de Cierre u otro, aprobados por la Autoridad
Competente, siendo el procedimiento un medio para
Comentario de OSINERGMIN: informar, por lo que no se requiere de una metodologa
El prrafo en mencin queda redactado de la siguiente especfica para la determinacin de la significancia del
manera: La Gerencia de Fiscalizacin Elctrica de aspecto e impacto ambiental, los cuales ya han sido
OSINERGMIN queda facultada para emitir las disposiciones previamente identificadas en un estudio aprobado por el
necesarias para la aplicacin del Procedimiento. Asimismo, MEM o en una disposicin del OSINERGMIN.
comunicar oportunamente las especificaciones y direccin De otro lado, las empresas debern plantearse
del sistema extranet a ser usado. objetivos y metas ambientales con el propsito de
asegurar el cumplimiento de la legislacin ambiental
Respecto al Numeral 10.7 vigente y/o estndares internacionales propuestos.
Sealan que se deber cambiar el sentido del texto Definidos as, la empresa es responsable de que los
para que se entienda que son las empresas las que podrn objetivos y metas establecidos, as como las actividades
solicitar al OSINERGMIN que, para la supervisin, se requeridas para alcanzarlos, sean al menos los
tomen como vlidas las auditorias internas que aqullas necesarios para cumplir con dichas obligaciones, los
puedan haber contratado y no que tales auditorias internas cuales, una vez establecidos por la propia concesionaria,
sern objeto de supervisin. son exigibles por el Organismo.
Debe precisar que en las notas correspondientes al Respecto al Numeral 6: ltimo prrafo
cuadro de Indicadores se establece que Los niveles de En el punto 10.1 se indica que cuando se establezcan
tolerancia de los presentes indicadores sern establecidos los lmites mximos permisibles, ya no se considerar los
por el OSINERG, sin embargo, dichos niveles de tolerancia estndares ambientales comprometidos. Si se considera
no han sido definidos. esto textualmente involucrara en el caso extremo que si
se monitorea los L.M.P. de efluentes, ya no se tendra que
Comentario de OSINERMIN: monitorear la calidad de agua. Se debera aclarar ms este
Admitido parcialmente. La mencionada nota ha punto.
sido excluida del procedimiento. El OSINERGMIN
ha considerado que los indicadores sealados en Comentario de OSINERGMIN:
el procedimiento son los ms significativos para la La indicacin sealada no se encuentra en el punto
supervisin, pudindose incluir otros indicadores en 10.1 sino en el ltimo prrafo del numeral 6.3, el cual ha
prximas revisiones del procedimiento. Dichos indicadores sido excluido del procedimiento.
y las tolerancias sern definidos por el OSINERGMIN e Es necesario indicar que la emisin de los LMP no
informados a las empresas oportunamente. cambia las exigencias de efectuar los monitoreos. El
prrafo en mencin se refera a que la empresa deba
Respecto al Numeral 8 Indicadores: Indicador de reemplazar el estndar comprometido por ella misma
Disposicin final de residuos por el LMP o nuevo estndar aprobado por la autoridad
En la frmula de RI y RP, slo se analiza los residuos competente.
industriales (peligrosos y no peligrosos) con disposicin
final (relleno de seguridad), y los divide entre todos los Respecto a los Numerales 10.3, 10.4 y 10.5
residuos industriales generados. Sin embargo, esta frmula Con relacin a los plazos de entrega de la informacin
no incluye los residuos no peligrosos que son tratados o requerida en los numerales 10.2, 10.3 y 10.4 solicitamos
reciclados y que en muchos casos son la gran mayora. Si que le plazo se extienda a 120 das calendario.
una empresa recicla la mayora de sus residuos y utiliza el
indicador, le saldra un valor muy bajo, a pesar que estara Comentario de OSINERGMIN:
contribuyendo con el medio ambiente. Admitido parcialmente. Con relacin a la ampliacin
del plazo, debemos sealar que los plazos mnimos han
Comentario de OSINERGMIN: sido ampliados (de 90 hasta 150 das calendario, segn
Los indicadores se describirn como sigue: tipo de empresa y requerimiento de informacin).
El indicador de Manejo de Residuos, IMR, es calculado Respecto al Numeral 10.7
por clase de residuos (peligrosos y no peligrosos), as El numeral 10.7 determina que OSINERG podr solicitar
como por tipo de residuo, segn la informacin contenida a las empresas los resultados de las auditorias internas
en la declaracin de manejo de residuos slidos. o externas, correspondientes a los Sistemas de Gestin
Ambiental que las empresas tengan implementados y
La cantidad de residuos que han sido reaprovechados podr considerar dicha informacin dentro de la supervisin
sern incluidos en el numerador de la formula que calcula ambiental.
el Indicador de Manejo de Residuos.
Comentario de OSINERGMIN:
La formula queda de la siguiente manera Se ha retirado el numeral 10.7 del procedimiento.
Asimismo, debemos sealar que an cuando el objetivo del
Numeral 10.7 del Procedimiento era promover la adopcin
Cantidad de residuos dispuestos y reaprovechados en el perodo de Sistemas de Gestin Ambiental, acorde a lo establecido
en el artculo 76 de la Ley General del Ambiente (Ley
Cantidad de residuos almacenados y generados en el perodo
28611), es claro que la implementacin de estos sistemas
es de carcter voluntario.
Los residuos no peligrosos que han sido reaprovechados Respecto al Numeral 5 - Metodologa: Resultados
deben estar debidamente documentados respecto a su de la supervisin.
nuevo uso (ubicacin, cantidad utilizada, orden de servicio, El proyecto no considera la emisin de certificaciones
etc.). escritas de cumplimiento que OSINERG debe entregar
a las empresas, por tanto, dicha propuesta debera ser
Los residuos peligrosos no pueden ser incorporada al proyecto.
reaprovechados.
Comentario de OSINERGMIN:
Respecto al Numeral 8 Indicadores: Otros Denegado. No est dentro de las funciones de
indicadores. OSINERGMIN, ni es objetivo del Procedimiento el
Precisan que el proyecto no considera los otros emitir certificados de cumplimiento de obligaciones.
indicadores ambientales que la empresa puede tener. Sin embargo, los resultados de la supervisin estarn
Seala que los debera considerar en el puntaje, al contenidos en el Informe de Supervisin, los cuales
momento de determinar los niveles de tolerancia, los pueden incluir observaciones o no, siendo remitidos dichos
cuales deben estar bien detallados por cada indicador. informes a las empresas para su descargo o conocimiento,
respectivamente.
Comentario de OSINERGMIN:
Denegado. El OSINERGMIN ha considerado que los Respecto al Numeral 10.4 - Cuadro N 1: Planes de
indicadores sealados en el procedimiento son los ms Cierre o Abandono
significativos para la supervisin, pudindose incluir otros Sealan que con relacin a los planes de abandono,
indicadores en prximas revisiones del procedimiento. an no se cuenta con la legislacin que reglamente los
Dichos indicadores y las tolerancias sern definidos planes de abandono en el sector elctrico, por lo que no
por el OSINERGMIN e informados a las empresas debera establecerse una obligacin de las empresas de
oportunamente. presentar este tipo de planes.