Editorial

Amador Rodrguez Cspedes

Director

Queridos lectores:
PEN DE REY
Publicacin mensual Nos dirigimos a todos vosotros con la satisfaccin del deber cumplido, despus de
www.peonderey.com recibir numerosos mensajes que nos indican que la revista es cada vez ms de
Nmero 9 vuestro agrado. Con este noveno ejemplar, entramos en la recta final de nuestro
primer ao en el mercado, con un compromiso permanente de esfuerzo, seriedad y
Editor GM Miguel Illescas calidad.
Director GM Amador Rodrguez
Subdirector GM Elizbar Ubilava En esta ocasin debemos sin embargo posponer esa sensacin de alegra. Cuando
Colaboradores especiales nos abandona para siempre uno de nuestros colegas nos deja en una situacin
WC Vladimir Kramnik,
completamente opuesta, de mucho dolor y tristeza. El pasado da 19 de Junio
WC Viswanathan Anand, GM Peter Leko
falleci en Barcelona el GM David Garca Ilundin y el equipo completo de Pen
Colaboran en este nmero
de Rey, por medio de este editorial, desea rendirle su ms sincero tributo.
GM E. Sveshnikov, GM A. Motylev
Fotografia: J. Henderson, M. Paquico
REDACCIN
Desde hace muchos aos conoca a David, juntos tomamos parte en muchsimos
Jefe de redaccin MI ngel Martn torneos a lo largo de la extensa geografa espaola. Suelen ser los ajedrecistas per-
redaccion@edami.com sonas inmersas en s mismas, con poco tiempo disponible para abrirlo al mundo
MI Josep Oms, MI Michael Rahal,
AI Carlos Salgado
exterior, pero no era as David. Siempre cordial, siempre lleno de vida, este GM
Publicidad Anna Illescas con complexin fsica de atleta, tena ese raro don de mantener un perfecto equili-
publicidad@edami.com brio entre su concentracin puramente ajedrecstica con la fluida comunicacin
con todos quienes tenan el placer de conocerle. A sus escasos 31 aos, Ilundin
Es una publicacin de EDAMI
(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas) nos deja en un momento en que estaba en condiciones de aportar lo mejor de su
Francisco Giner, 42, bajos talento al desarrollo del ajedrez espaol.
08012 Barcelona
Tel. +34 93 238 53 52
Fax. +34 93 415 40 93 Nuestro jefe de redaccin, el MI Angel Martn Gonzlez, compaero de mil bata-
www.edami.com llas del GM David Garca Ilundiin, dedica varias pginas a resumirnos su tra-
yectoria deportiva y comentar una de sus partidas.
Suscripciones
Espaa: 40 E / Europa: 59 E
Amrica: 67$ USA (avin) /41$ USA (barco) En el contenido de este nuevo ejemplar destaca el seguimiento de la visita a nues-
tro pas del Campen del Mundo, el GM ruso Vladimir Kramnik. En Barcelona se
Directora de arte Natlia Bozicevich enfrent a 14 tableros en unas memorables simultneas, retransmitidas en audio,
Imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L. video e incluso por Internet a todo el mundo. Presentamos un reportaje completo,
Fotomecnica MEGACHROM
partidas y una entrevista a su ms famoso adversario, Quique Setin, entrenador
Depsito legal M-49946-2001
del Racing de Santander, equipo recin ascendido a primera divisin.
Distribucin DISPAA, SL
Avda. General Pern, 27 - 28020 Madrid
Das despus en Len, Kramnik derrot por la mnima a Anand en el tradicional
Precio de este ejemplar: 3,60 E IVA incl.
duelo anual que all se organiza en la modalidad de ajedrez avanzado. La crnica
Canarias, Ceuta y Melilla: 3,74 E IVA incl.
in situ de Miguel Illescas es estupenda y nos hace sentir como si estuviramos en
Distribucin en Argentina
Capital: Huesca y Sanabria Interior: D.G.P.
la bella ciudad leonesa.

Queda prohibda la reproduccin total o parcial por cualquier En nuestro siguiente nmero dedicaremos una cantidad de espacio importante al
medio o soporte, del contenido de esta publicacin.
La Editorial no se hace necesariamente solidaria con las opi-
torneo de Candidatos de Dortmund. Mientras tanto, espero que cuando reciban
niones expresadas por sus colaboradores este ejemplar estn ya disfrutando de unas felices vacaciones.
Printed in Spain - 10.2002

3
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sumario

EDITORIAL 3 CAMPEONATO DE EUROPA 14 tos. Nuestro colaborador

Amador Rodrguez
LEN: ADVANCED CHESS 6 competicin individual que da
El tradicional torneo de
Advanced Chess que se cele-
bra en Len entre dos grandes
maestros con ayuda de orde-
nadores, ha visto en esta oca-
sin un enfrentamento de pri-
mera magnitud: Kramnik con-
tra Anand. El ruso participaba
por primera vez en este tipo de
eventos, mientras que Anand
lo haca por cuarta vez,
habiendo ganado las tres oca-
siones anteriores. Sin embar-
go, la victoria correspondi al
ruso. El gran maestro Miguel
Illescas, presente en Len, nos
comenta los momentos ms
interesantes de este duelo, en
una modalidad que algunos ya
denominan como el ajedrez
del futuro.
En la ciudad georgiana de
Batumi, se ha disputado esta
derecho a cinco plazas para el
campeonato mundial. A pesar
de que la nmina de partici-
pantes no fue tan impresio-
nante como en las dos edicio-
nes anteriores, se trata de una
prueba importante, con un
gran nmero de grandes maes-
tros. Nuestro director, el GM
Amador Rodrguez, comenta
alguna de las partidas ms
interesantes.
CTO. RUSO POR EQUIPOS 17
An sin la presencia de los
principales jugadores rusos,
esta competicin es sumamen-
te fuerte, como demuestra que
el promedio de Elo de todos
los equipos que alcanzaron la
final, rondaba los 2600 pun-
Eugeny Atarov nos ofrece sus
impresiones in situ, as como
alguna de las ms importantes
partidas comentadas por des-
tacados grandes maestros.
KRAMNIK EN BARCELONA 22
Como parte de los actos pre-
vistos para celebrar el aniver-
sario de EDAMI, Vladimir
Kramnik ofreci una intere-
sante sesin de partidas simul-
tneas en la Sala Luz de Gas
en Barcelona, que fue retran-
mitida por Internet. Crnica
del MI Michael Rahal.
ENTREVISTA: QUIQUE SETIN 26
No es slo un futbolista de
prestigio internacional y un
entrenador de xito, que
ascendi al Racing a Primera
Divisin en su primer ao.
Quique Setin es un gran afi-

Vladimir Kramnik, doble protagonista de nuestra revista: Campeonato Ruso por equipos
Vencedor del match frente a Anand (pag 6) y sus simultneas en Barcelona (pg. 22) Pg. 17

cionado al ajedrez con un
buen nivel y en esta entrevista
cuenta interesantes ancdotas
de sus dos grandes aficiones.
IN MEMORIAM 29
El GM David Garca Ilundain,
uno de nuestros ms originales
y talentosos jugadores, falleci
el pasado da 19 de Junio.
Desde estas lneas queremos
dedicarle un breve homenaje a
su trayectoria ajedrecstica,
tan prematuramente interrum-
pida.
TORNEO DE MALMOE 30
El torneo Siegeman & Co. est
convirtindose en uno de los
ms interesantes que se juegan
en Escandinavia. Esta edicin,
que alcanz la Categora XIII,
fue ganada con autoridad por
Nigel Short. El GM Amador
Rodrguez nos comenta una
partida de gran inters terico.
Batumi. Campeonato de Europa In Memoriam: David Garca Ilundain
Pg. 21 Pg. 29
AULA ABIERTA 37
En nuestra seccin de ense-
anza, se trata el tema del
diferente valor del alfil y el
caballo, con ilustrativos ejem-
plos para todos los niveles
RICARDO CALVO 41
Las otras caras del Ajedrez es
una nueva seccin a cargo del
MI Ricardo Calvo que tratar
sobre diversos aspectos rela-
cionados con el ajedrez. Para
inaugurarla, un artculo sobre
el odio y sus deiferentes mani-
festaciones en la historia del
ajedrez.
ECOS DE MOSC 48
Nuestro subdirector, el GM
Elizbar Ubilava, nos comenta
dos partidas del reciente tor-
neo del Grand Prix, que por
falta de espacio no tuvieron
cabida en el nmero anterior. inscribirse, premios, etc.
Sumario
JUGADA A JUGADA 51
Una partida detalladamente
analizada por el GM Amador
Rodriguez donde cada jugada
tiene su explicacin.
CURSO ELEMENTAL DE TCTICA 54
Inauguramos el estudio de la
clavada, uno de los ms impor-
tantes elementos tcticos.
PROBLEMAS 56
Ejercicios de estrategia, tctica
y finales, para resolver.
TORNEOS ABIERTOS 62
Resumen de los principales
torneos abiertos.
CALENDARIO 65
Los prximos torneos abier-
tos, con sus datos, forma de
Entrevista Quique Setin
Pg. 48
 A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2
Miguel Illescas
GM
Len, Hombres y Mquinas
ANAND - KRAMNIK
Len es una tranquila ciudad que
inspira paz a todos los que llega-
mos provenientes de esas urbes
caticas llenas de humo y ruido.
Pasear por Len es para m casi
un ejercicio espiritual: la suave
animacin de la calle Ancha (sin
coches!) o el verde y las flores del
Paseo de Papalaguinda al lado del
ro son sin duda blsamos para la
mente y regalos para el alma.
Ufana de arte e historia por sus
cuatro costados, Len nos ofrece
la magnfica Catedral gtica - una
de las ms bellas del mundo - , el
edificio de San Marcos - antes
convento, luego prisin y ahora
Un momento del match. Los jugadores no pueden ver el monitor del rival
6
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
hotel de lujo - y la imponente
Colegiata de San Isidoro, quiz
sus tres edificios ms emblemti-
cos. Tambin es posible encontrar,
a pocos metros del hotel Conde
Luna, donde nos hospedamos los
miembros del convoy ajedrecsti-
co, bellos palacios como el de los
Guzmanes o el de Botines. Este
ltimo, obra del genial Gaud, fue
casi lo primero que vi Vladimir
Kramnik tras aterrizar por prime-
ra vez en su vida en Len: "no me
parece nada especial" coment; le
mir asombrado... no hubo
mucho ms tiempo para el turis-
mo; esa misma noche Kramnik y
yo nos fuimos a inspeccionar la
sala de juego y los equipos infor-
mticos que deban dar soporte a
los jugadores en este peculiar
duelo. En tremendo contraste con
sus monumentos y palacios anti-
guos entramos en el auditorio del
moderno edificio de la Junta de
Castilla y Len donde las mqui-
nas ya velan armas para el com-
bate que se avecina. Todo est
conforme, algunas pequeas
dudas son resueltas y nos vamos a
descansar. El da siguiente ser
largo.
EL TIGRE Y EL OSO
Cuando en la rueda de prensa ini-
cial le preguntaron a Kramnik qu
animal le gustara ser para luchar
contra "El tigre de Madrs"
(Madrs es la ciudad natal de
Anand), el rus desvel que algu-
nos de sus paisanos le apodan "El
oso de Tuapse". Un tigre contra
un oso... Mi compaero en la
cabina de comentarios - el GM
Flix Izeta - se preguntaba si algu-
na vez en la historia del circo
romano se habra producido tal
enfrentamiento... Nadie del pbli-
co supo aclarar la cuestin, hara
falta probablemente un historia-
dor, un bilogo o incluso un
domador para arrojar luz sobre
este misterio...
 A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2

Len Advanced Chess 2002 1 2 3 4 5 6 Tot Historial Len Advanced Chess

1 V. Kramnik RUS 2809 1 3.5
2 V. Anand IND 2752 0 2.5
1998
Ficha de los contendientes y reglas del Advanced Chess Kasparov-Topalov 3-3
Venci Kasparov en el
Vishy ANAND Vladimir KRAMNIK desempate por 2-1

ELO: 2752 ELO: 2809 1998 Anand-Karpov 5-1

Num 3 mundial Num 2 mundial2000 Anand-

Polgar 1-1
33 aos 26 aos Shirov-Illescas 2-0
Final: Anand-Shirov
Campen Mundial FIDE 2001 Actual Campen Mundial oficioso 1-

2001 Anand-
Leko 3-2
Shirov-Topalov 2-1

de Kasparov - es el nico jugador

junto con el de Bak que mantie-
ne su elo por encima de la fronte-
ra de 2.800 puntos. Anand, por
su parte, ha resultado vencedor en
las tres ltimas ediciones de
Advanced Chess (ver cuadro
adjunto), y bien podra conside-
rrsele como Campen Mundial
bajo esta modalidad. A Kramnik
le diverta especialmente la idea
que plasm algn periodista de
"unificar coronas"; debemos
Consulta Mdulos de anlisis (Fritz, Junior, Hiarcs, etc...)
suponer que rondan en su mente
Consulta Base Aperturas (2.000.000 de partidas)
los ecos del acuerdo de Praga.
Consulta Base Finales (juego perfecto con menos de 6 piezas)

El ambiente fue formidable, como

45 min. + 15 seg. por jug.
UNIFICAR CORONAS ms atractivos que puedan darse
hoy en da entre la lite mundial:
El magistral de Len present en Kramnik - campen del mundo
esta ocasin uno de los choques oficioso tras erigirse en verdugo
siempre. Los espectadores pudie-
ron seguir las partidas en panta-
llas gigantes, con comentarios de
Grandes Maestros a travs del cir-
cuito cerrado de audio. Sin duda,
lo ms atractivo para el pblico
resulta la posibilidad de ver los
anlisis que cada jugador realiza
en la pantalla de su ordenador.

7
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2
PRIMER ASALTO
Viernes 21
A las 16.30, la hora prevista, el
rbitro de la contienda, Joaqun
Espejo, puso en marcha el reloj de
Vladimir Kramnik. Ese fue su
nico trabajo, aparte, claro est,
de certificar el resultado tras cada
partida. Y es que los jugadores no
precisaron de su intervencin en
ningn momento, no se estrope
ningn monitor y en general el
encuentro discurri con toda nor-
malidad. Por la corta duracin de
las partidas podra decirse que
este primer da no fue ms que
una toma de contacto, un "asalto
de tanteo". Y en efecto, antes de
las siete de la tarde todo haba ter-
minado: los aficionados que acu-
dieron a partir de esa hora - una
vez concluida su jornada laboral -
tuvieron que conformarse con ver
la partida en los monitores que,
incansables, repiten los movi-
mientos efectuados una y otra
vez.
Las partidas en s, sin embargo,
fueron interesantes, especialmente
desde el punto de vista terico. En
la primera Anand plante una
slida Defensa Ortodoxa del
Gambito de Dama Rehusado e
introdujo una fuerte novedad en
la jugada 11 que pone en duda el
planteamiento de las blancas:
Primera Partida
Kramnik, V RUS 2809
Anand, V IND 2752
Gambito de Dama [D37]
1.f3 f6 2.c4 e6 3.c3 d5
4.d4 e7 5.f4 0-0 6.e3 c5
8
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
7.dxc5 xc5 8.a3 c6 9.c1 a6
10.b4 d6 11.g5
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+p+-+pzpp0
9p+nvlpsn-+0
9+-+p+-vL-0
9-zPP+-+-+0
9zP-sN-zPN+-0
9-+-+-zPPzP0
9+-tRQmKL+R0
xiiiiiiiiy
11...a5!N [Segn Kramnik esta
jugada es una seria mejora. Se
conoca 11...e7 12.c5 h6
13.h4 d7 14.g3 con ligera
ventaja blanca Sakaev,K-Lutz,C.
Estanbul 2000] 12.b5 [Si 12.c5
axb4 13.axb4 e7 las negras
toman la iniciativa en el flanco de
dama.] 12...e5 13.xe5 xe5
14.c5 [Tras la partida Kramnik
coment que se senta muy
incmodo en esta posicin y que
estaba buscando la forma de
igualar.] 14...a4?! [Parece ms
fuerte intercalar 14...h6! Kramnik
opina que en ese caso las
negras tendran cierta ventaja.]
15.f4! [Importante recurso que
imprime a la partida un carcter
muy forzado.] 15...xc3+ [No
vale 15...a5 16.fxe5 e4
17.d4 xg5 18.d3 con ven-
taja] 16.xc3 e5!? [Nuevamente
no es recomendable 16...a5
17.xf6 gxf6 18.d4] 17.xf6
[Las blancas se ven obligadas a
desprenderse de su alfil ante la
amenaza a5. 17.fxe5? a5]
17...xf6 18.fxe5 [No sera pru-
dente 18.xd5?! exf4 19.d4
g6 con fuerte ataque.]
18...h4+! [Interca-lando este
jaque, Anand provoca debilida-
des serias en el flanco de rey de
las blancas.] 19.g3 e4 20.g1
xe5 21.d4 [Si no fuera por
esta fuerte jugada de centraliza-
cin las blancas tendran
muchos problemas.] 21...h5
22.h4! g4 23.d3 f3 24.f2
[Tras la partida Kramnik se
lamentaba de que podra haber
jugado a ganar con 24.d2!? ]
24...e4 25.xe4 dxe4
26.xe4 ad8 27.c2 fe8
28.f3 g6 29.gc1 d3 30.c6
bxc6 31.bxc6 xa3 32.c7 c8
33.c3 -
XIIIIIIIIY
9-+r+r+k+0
9+-zP-+pzpp0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9p+-+-+-zP0
9wq-tR-zPQzP-0
9-+-+-mK-+0
9+-tR-+-+-0
xiiiiiiiiy
A algunos espectadores les sor-
prendi que Kramnik ofreciera
tablas con el pen pasado en
sptima pero tras un breve an-
lisis puede comprobarse que en
realidad las blancas no tienen
plan: la dbil situacin de su rey
y la presencia del pen negro en
a4 lastran considerablemente
sus posibilidades de jugar a
ganar.
Tras unos quince minutos de
descanso los jugadores reapa-
recieron sobre el escenario.
En la segunda partida del da,
Anand sorprendi en parte al ini-
ciar el juego con pen dama.
Kramnik emple la Defensa India

En su primer Advanced Chess, Kramnik venci al experimentado Anand
de Dama y fue Anand de nuevo
el que introdujo una novedad
(13.a4) aunque en este caso no
logr nada positivo. Tras un
breve forcejeo, los jugadores
acordaron el empate cuando
qued claro que se produca una
liquidacin masiva de efectivos:
Segunda Partida
Anand, V IND 2752
Kramnik, V RUS 2809
Defensa India de Dama [E15]
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3
a6 5.b3 b4+ 6.d2 e7
7.g2 c6 8.0-0 d5 9.c2 bd7
A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2
10.d1 0-0 11.f4 c8 12.c3
e8!? [Kramnik se aparta de los
caminos ms conocidos. 12...c5
y 12...h5] 13.a4?! [Anand
introduce una novedad que en
realidad no parece aportar nada
a la causa de las blancas. Se
haba jugado 13.e4 dxc4 14.bxc4
xc4 15.d2 a6 16.a4 y las
blancas consiguieron una ade-
cuada compensacin por el
pen, aunque acabaron per-
diendo. Tkachiev,V-Gelfand,B.
Shenyang 2000] 13...dxc4 [Esta
captura es consecuente con el
juego anterior de las negras.]
14.bxc4 xc4 15.e4 xe4 costumbre, el jugador ms rpi-
16.xc4
XIIIIIIIIY
9-+r+qtrk+0
9zp-+nvlpzpp0
9-zpp+p+-+0
9+-+-+-+-0
9P+QzPnvL-+0
9+-+-+NzP-0
9-+-+PzPLzP0
9tR-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
[La pareja de alfiles y la ventaja
de espacio en el flanco de dama
otorgan a las blancas cierta
compensacin por el pen
entregado, pero nada ms. El
hecho de que las negras no ten-
gan puntos dbiles hace que su
posicin sea preferible.]
16...d6 [Aqu Kramnik perdi la
oportunidad de jugar 16...c5!
Tras la partida confes que le
pareci peligroso abrir el juego a
los alfiles blancos, pero lo cierto
es que las blancas habran que
tenido todava que "sudar algo la
camiseta" para lograr anular la
partida. Por ejemplo: 17.e5
(17.d5 exd5 18.xd5 df6
19.c4 d8) 17...cxd4
18.xd4 xe5 19.xe5 f6]
17.e5 f5 18.h4 c5 19.xe4!
cxd4 [19...fxe4? 20.xd7 xd7
21.dxc5] 20.xd4 -
[20...xe5 21.xe5 xe5
22.xe5=]
PREPARACIN SUPERIOR
Sbado 22
Al da siguiente Kramnik se sin-
ti mucho ms seguro en el
manejo del ordenador, aunque
Anand segua siendo, como de
do. Demasiado rpido pens
9
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2
Hasta ahora, Anand siempre haba ganado el torneo de Advanced Chess
yo... Vishy dio la impresin de
jugar algo desmotivado, sin
ganas de esforzarse. En la pri-
mera partida del da - tercera del
encuentro - tuvimos la oportuni-
dad de asistir a un duelo apasio-
nante en el que la preparacin
terica del jugador ruso se
demostr claramente superior:
Comentarios de Miguel
Illescas sobre anlisis de
Vladimir Kramnik
Tercera Partida
Kramnik, V RUS 2809
Anand, V IND 2752
Gambito de Dama Aceptado [D27]
1.f3 d5 2.d4 e6 3.c4 dxc4
[Anand no quiere repetir la
variante del da anterior y opta
por el Gambito de Dama acepta-
10
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
/Batumi 2002) 14...b7 15.d5
xd5 16.xd5 exd5 17.h4 h5
18.fe1 c6 19.g4 d6 20.gxh5
b4 21.h6 xh4 22.xh4 e4
23.hxg7 c8 24.xe7 xe7
25.xe4 dxe4 26.xe4 xg7
27.d6 c5 28.g4+ h7
29.f3 g6 30.g5+ g7
31.xf7 xf7 32.dxg6+ h7
33.6g5 xg5 34.xg5 c7
35.a3 b4 36.axb4 c1+ 37.g2
b1 38.a5 xb2 39.a4 1-0
Kramnik,V-Anand,V Dortmund
2001]
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-+-vlpzpp0
9p+-+psn-+0
9snp+-+-vL-0
9-+-zP-+-+0
9+-sN-+N+-0
do, anticipando un duelo terico
9PzPLwQ-zPPzP0
entre dos de los mximos espe- 9+-+R+RmK-0
cialistas de esta apertura, cada xiiiiiiiiy
uno con su color.] 4.e3 c5 13...c4 14.f4 a7 15.e5
5.xc4 f6 6.0-0 a6 7.b3 c7 16.xc4 bxc4 [Obviamente
[Una de las lneas favoritas de se podra ensayar 16...xc4 ]
Kramnik.] 7...cxd4 8.exd4 c6 17.xf6 [17.d5 xd5 18.xe7
9.c3 e7 10.g5 0-0 [Todo xe7 19.xc4] 17...xf6 18.d5
esto se ha jugado montones de e5 [18...xc3 19.dxe6 (19.d6
veces, pero la siguiente jugada c5 20.bxc3 b7) 19...e7
de Kramnik introduce un plan 20.bxc3 xe6 21.d6 c8
original que el jugador ruso ha 22.fd1] 19.f3!
preparado a fondo.] 11.d2 a5 XIIIIIIIIY
12.c2 b5 13.ad1 [Tcnica-
mente una novedad aunque
9-+lwq-trk+0
podra trasponer a lo conocido. 9+-tr-+pzpp0
Dos partidas importantes con 9p+-+-vl-+0
esta variante, una de ellas juga- 9+-+Pzp-+-0
da tan solo nueve das antes. 9-+p+-+-+0
13.f4 a7 14.ad1 (14.h4 g6 9+-sN-+Q+-0
15.ad1 c4 16.e5 d5
17.xe7 xe7 18.xe7 xe7
9PzPL+-zPPzP0
19.xc4 bxc4 20.e4 b7 21.f3 9+-+R+RmK-0
- Kacheishvili,G-Izoria,Z xiiiiiiiiy

[Una jugada clave. Creo que fue
en este momento cuando Anand
se dio cuenta de que su posicin
podra ser inferior. 19.e4 g6
20.d6 d7 21.xc4 (21.c6
b7 22.c5 c8) 21...xd6 26...d8 27.c4] 27.d5 d8
22.xd6 xd6=; 19.e3 b7
20.b3 cxb3 21.xb3 g4 22.f3
f5] 19...b7 [19...g6 20.d6
b7 21.d7 xd7 22.xd7 xd7
23.d1 e4 24.xe4 e7 25.a4
xa4 26.xd8 xd8 27.c3
d7; 19...e7!? 20.d6 xd6
21.d5 e7 (21...g4 22.xd6
con ventaja) 22.xe5; O bien
20.e4 f5 21.xe5 d6
22.d4] 20.e4 g6 21.xc4
xb2 22.b3! [Amenazando
a4] 22...g5 23.d6 e6
24.a4! [24.xa6 g4! 25.d5
f4 con contrajuego] 24...xb3
[Kramnik critic esta jugada por-
que segn l deja a las negras
sin contrajuego. Si 24...d7
25.a3 (25.xa6 g4) 25...d2
26.xa6 (26.e4 xd1 27.xd1
c6) 26...g4 27.xd2 xd2 xiiiiiiiiy
28.d5 g5 29.d3; 24...f5
25.a3 d2 26.d5 e4
27.xd2 xd2 28.e7+ g7
29.xa6 d7] 25.axb3 b6
[Era mejor 25...b8]
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9+-+-+p+p0
9pwq-zP-+p+0
9+-+-zp-vl-0
9Q+-+-+-+0
9+PsN-+-+-0
9-tr-+-zPPzP0
9+-+R+RmK-0
xiiiiiiiiy
26.g4! [En mi opinin una
excelente jugada que plantea un
ataque doble y obliga a las
A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2
negras a adoptar una defensa Una excelente partida por parte
pasiva.] 26...f4 [26...xb3 de Vladimir Kramnik. Antes del
27.xg5 xc3 28.d7 f6 encuentro muchos analistas,
29.g4+-; 26...d8 27.a4 incluido yo mismo, dbamos
xb3 28.xb2 xb2 29.c4; como ligero favorito a Anand,
fundamentalmente por su mayor
[27...xb3? 28.d7 d8 29.h4] experiencia en esta modalidad.
28.xf4 [28.f3 g5 29.c3] De pronto, se rompa el prons-
28...exf4 29.d7 xb3 [29...c7 tico: Anand deba intentar apretar
30.fe1 d8 31.e8+ g7 con blancas.
32.xd8 xd8 33.xf4 (33.f3!
Illescas 33...f6 34.c3 e2 La siguiente partida fue extraa:
35.h4+- seguido de h2 y c8) el indio jug ms rpido que
33...xb3 (33...xd7 34.c1) ] nunca: en un momento determi-
30.xf4 nado, cerca de la jugada 40,
XIIIIIIIIY tena casi tanto tiempo como
cuando empez, gracias al aa-
9-+-wq-trk+0 dido de quince segundos por
9+-+P+p+p0 jugada. La partida transcurri por
9p+-+-+p+0 senderos conocidos hasta la
9+-+-+-+-0 jugada 30, entrando ambos
9-+-+-wQ-+0 jugadores voluntariamente en un
9+r+-+-+-0 final que objetivamente debera
ser tablas:
9-+-+-zPPzP0
9+-+R+RmK-0 Cuarta Partida
Anand, V IND 2752
[A diferencia de la primera parti-
Kramnik, V RUS 2809
da del encuentro esta vez el
pen en sptima resulta decisi- Gambito de Dama [D37]
vo.] 30...b8 31.fe1 b6
32.h4! [El ataque a la bayoneta 1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 d5
decide la partida ya que las 4.c3 e7 5.f4 0-0 6.e3 c5
negras no podrn defender a su 7.dxc5 xc5 8.a3 c6 9.c2
rey durante mucho tiempo tras a5 10.0-0-0 e7 11.g4 dxc4
las debilidades que este avance 12.xc4 e5 13.g5 exf4 14.gxf6
provocar en el flanco de rey xf6 15.d5 e7 16.xf6+
negro.] 32...h5 [32...bd8 33.h5 gxf6 17.hg1+ h8 18.e4 b5
b5 34.h6 f6 35.e7 h5 19.d5 xd5 20.exd5 b4
36.de1] 33.d6 c5 34.f6 21.axb4 a1+ 22.d2 a6
f5 [34...bd8 35.e5 c3 23.c6 d8 24.c3 b7
36.h2 a5 37.f4 a4 38.f5+-] 25.xa6 xa6 26.d4 ac8+
35.xf5 gxf5 36.xa6 fd8 27.d2 b7 28.c1 xc1
37.d6 g7 [37...f8 38.h6 29.xc1 g7 30.h4!?N [Una
g7 39.xh5 xd7 40.xf5+-] mejora sobre 30.e1 xd5
38.e5 b7 39.xf5 dxd7 31.xd5 xd5 32.d3 f3 Van
40.xd7 1-0 Wely,L-Short,N. Wijk an Zee1997]
11
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2

XIIIIIIIIY
d4=. Pierde sin embargo El duelo qued pendiente de
9-+-tr-+-+0 39...xb4? 40.h5 b3 41.h6 resolucin para la ltima jornada,
9zpl+-+pmkp0 xb2 42.xf6 a5 43.g7 a4 algo previsible. Con blancas
9-+-+-zp-+0 44.xh7 a3 45.g8 a2 46.h7 Kramnik no quiso arriesgar y
9+-+P+-+-0 a1 47.h8+ ganando] opt por una variante que
9-zP-tR-zp-sN0 38...b5 [Ahora la secuencia es emplea de vez en cuando en
9+-+-+-+-0 forzada.] 39.f5 xb4 40.xf6 situaciones anlogas, a pesar de
b3 41.f4 xb2 42.f5 a5 lo cul estuvo a punto de ganar
9-zP-+-zP-zP0 43.xf7 a4 44.f6 a3 45.g8 a2 nuevamente. Anand se salv "in
9+-mK-+-+-0 46.f7 a1 47.f8 a2+ extremis" con una oportuna rup-
xiiiiiiiiy 48.xh7 [En este momento tura y cambio de alfiles:
30...xd5 31.xd5 xd5 Kramnik pareci sorprendido al
32.f5+ f8 33.d2 e8 ver que Anand segua jugando:
34.d3 d7 35.d4 e6 los programas actuales juegan Quinta Partida
36.e4 xf5+! 37.xf5 c6 perfecto las posiciones con cinco Kramnik, V RUS 2809
XIIIIIIIIY piezas o menos y anunciaban en
Anand, V IND 2752
este momento tablas forzadas.
9-+-+-+-+0 Se firmaron tras un breve dilo- Gambito de Dama Aceptado [D27]
9zp-+-+p+p0 go entre ambos jugadores.] -
9-+k+-zp-+0 1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.f3 e6 4.e3
9+-+-+K+-0 Uno de los momentos ms f6 5.xc4 c5 6.0-0 a6 7.dxc5
9-zP-+-zp-+0 esperados por los aficionados xd1 8.xd1 xc5 9.bd2 0-0
son las ruedas de prensa que 10.e2 d8 11.b3 b6 12.b2
9+-+-+-+-0
cierran cada jornada. En esta b7 13.ac1 bd7 14.c4
9-zP-+-zP-zP0 ocasin pudimos ver a Anand ac8 15.f1 d5 16.ce5
9+-+-+-+-0 visiblemente molesto por su xe5 17.xe5 a5? [17...b5=]
xiiiiiiiiy derrota en la tercera ronda, 18.a6 a8 19.b5 ac8 20.h3
[El final de peones resultante segn el propio Vishy "lgico e4 [20...h6 21.d3 d6]
est igualado. De todos modos resultado de una preparacin 21.xd8+ xd8 22.f3 g6
es muy complejo: prueben a superficial de la apertura". [22...b7 23.e4 d2 24.d3
analizarlo sin ordenador y c6 25.xc6 xd3 26.e2]
podrn pasar varias horas antes DESENLACE 23.e4 d2 24.d3 h6 25.xf6
de llegar a un diagnstico defini- Domingo 23 [25.c3 xa2 26.xc5 bxc5
tivo!] 38.xf4 [38.h4 f3! 39.xf6
d5 40.h5 e4 41.h6 d3
42.g7 e2 43.xh7 xf2
44.g8 e2 45.h7 f2 46.h8
f1=; 38.xf6 d5=; Kramnik
confes tras la partida que le
preocupaba especialmente
38.f3!? a lo que hay que contes-
tar 38...d5! (Con el punto de
mira en f3) 39.xf6? d4-+. Es
peligrosa la lgica 38...b5 aun-
que parece que tras 39.h4 c4!
las negras todava se salvan.
Podra seguir: 40.h5 h6! 41.xf6
Un momento de la ceremonia de inauguracin del match

12
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

27.a1 c2; 25.a4 xe4 26.fxe4
xe4 27.xc5 xg2+ 28.g1
xb2 29.d7] 25...gxf6
26.xc5 bxc5 27.a4 [27.xc5
xa2 28.a4 f5 29.exf5 xf5
30.xa5 d3+] 27...b2
28.xc5 xb3
XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0
9+-+-+p+-0
9-+-+pzplzp0
9zpLtR-+-+-0
9P+-+P+-+0
9+r+-+P+P0
9-+-+-+P+0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiiiy
29.c6 [29.e2! f5 30.exf5 xf5
31.xa5 d3 32.xd3 xd3
33.c5 a3 34.a5 a2 35.h4
g7 36.g4] 29...f5 30.xa5 fxe4
31.fxe4 b4 32.e5 e4
33.xe4 xe4 34.f2 g7
35.f3 b4 36.a7 b3+
37.f4 b2 38.f3 -
ltima y decisiva partida. Anand
obligado a ganar; si lo consigue
habra que jugar un desempate a
rpidas, sin la ayuda del ordena-
dor. El ttulo de mejor jugador del
mundo de Advanced Chess en
juego. Cabra esperar que Anand
saliera de rey; sera razonable
suponer que Kramnik intentara
jugar el final de la Berlinesa;
sera tambin lgico que Anand
tuviera algo preparado... Se
cumpli todo salvo esto ltimo.
Vishy fue incapaz de plantear la
lucha y sorprendi a todos ofre-
ciendo tablas en tan solo 20
jugadas.
Sexta Partida
Anand, V IND 2752
Kramnik, V RUS 2809
Apertura Espaola [C67]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 f6
4.0-0 xe4 5.d4 d6 6.xc6
dxc6 7.dxe5 f5 8.xd8+
xd8 9.c3 e8 10.h3 e7!?
11.g5 xg5 12.xg5 h6
13.ge4 b6 14.fd1 e7N
XIIIIIIIIY
9r+l+-+-tr0
9zp-zp-mkpzp-0
9-zpp+-+-zp0
9+-+-zPn+-0
9-+-+N+-+0
9+-sN-+-+P0
9PzPP+-zPP+0
9tR-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
[14...e7 15.f4 g6 16.f1 h5 da 25 - da de su ventisiete
Kasparov,G-Kramnik,V Wijk aan
Zee 2001] 15.h2 [15.g4 h4 una exhibicin de simultneas en
16.f4 h5] 15...h5 16.e2 e8!
17.f4 [17.g4? hxg4 18.hxg4
h8+ 19.g2 h4 20.gxf5 xe4
21.d4 b7] 17...f8 18.xh5
[18.d3 c5] 18...xe5 19.hg3
e6 20.d2 -
Y por fin Anand perdi en Len,
para decepcin de los numero-
sos seguidores que tiene en esa
ciudad. La impresin general que
nos llevamos tanto el pblico
como los analistas fue que
Kramnik haba sido netamente
superior. Anand, como ya hemos
dicho, no mostr la chispa a la
que nos tiene habituados y pare-
ci conformarse con el resultado.
De todos modos cabe calificar
como muy alto el nivel de juego y
A d v a n c e d C h e s s 2 0 0 2
ambos jugadores exhibieron
interesantes recursos.
EPLOGO
Tras recibir el trofeo - una precio-
sa estatua representando a
Guzmn el Bueno - , Vladimir
Kramnik se mostraba visiblemen-
te satisfecho. La victoria, aunque
fuera bajo esta especial modali-
dad, supone un claro revulsivo a
la hasta ahora pobre campaa del
ruso este ao. Esa misma noche
ya pudo Kramnik relajarse un
poco disfrutando de un espect-
culo de fuegos artificiales y pase-
ando tranquilamente por las terra-
zas nocturnas donde las gentes
de Len distraen su ocio con
motivo de la fiesta grande de la
ciudad, San Juan.
Para rematar la faena, el martes
cumpleaos - Kramnik ofreci
la sede de la Universidad de
Len, siendo dos de sus rivales
los afortunados ganadores del
sorteo realizado entre los lecto-
res de Pen de Rey. Ni siquiera
bajo esa especial coincidencia
se permiti el ruso hacer la
menor concesin a la galera: 25
tableros, 25 victorias.
Fue la despedida de Vladimir
Kramnik de Len; se lleva como
recuerdo la "corona unificada"
que tendr que defender por
partida doble en el 2.003: la
corona dorada en abril frente al
vencedor de Dortmund y la coro-
na de silicio en Junio de nuevo
en Len contra ... quiz
Kasparov?
13
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 B a t u m i 2 0 0 2

Amador Rodriguez
GM

Campeonato de Europa 2002

Macieja, vencedor

Clasificacin Final
Del 11 al 27 de Junio pasados, cidas y la participacin se ha
1 B. Macieja GM 2588 POL 9.5
tuvo lugar en Batumi (Georgia) la resentido bastante, al menos en
2 M. Gurevich GM 2633 BEL 9.0
tercera edicin del Campeonato lo que a figuras de la lite se
refiere. 3 S. Volkov GM 2578 RUS 9.0
de Europa Individual, una prueba
que, aunque no tiene una larga 4 M.Gagunashvili MI 2444 GEO 9.0

tradicin, suele registrar una Sin embargo, como puede verse 5 G. Sargissian MI 2514 ARM 9.0

fuerte participacin, ya que los en el cuadro adjunto, la prueba 6 V. Gashimov MI 2406 AZE 8.5
primeros clasificados tienen reuni un gran nmero de titula- 7 O. Korneev GM 2572 RUS 8.5
derecho a participar en el torneo dos y finalmente el gran maestro 8 S. Sulskis GM 2573 LTU 8.5
del campeonato del mundo. polaco Bartlomiej Macieja se 9 V. Milov GM 2614 SUI 8.5
alz con el triunfo en solitario. 10 K. Asrian GM 2604 ARM 8.5
As ocurri el ao pasado, cele- 11 A. Kharlov GM 2656 RUS 8.0
brado en Ohrid pocos meses La prueba fue prdiga en parti- 12 A. Galkin GM 2583 RUS 8.0
antes del Campeonato Mundial, das interesantes y a continua- 13 S. Mamedyarov 2493 AZE 8.0
que tuvo lugar en la India. La cin ofrecemos dos de ellas,
14 A. Graf GM 2610 GER 8.0
proximidad de la prueba mxima comentadas por nuestro director:
15 B. Jovaba 8.0
del calendario mundial era un
16 Z. Sturua GM 2591 GEO 8.0
importante aliciente lo que hizo
Comenta el GM A. Rodrguez 17 Z. Izoria MI 2486 GEO 8.0
que muchos y destacados gran-
18 L. Aronian GM 2562 ARM 8.0
des maestros se dieron cita all, Socko, B POL 2564
entre ellos Ponomariov, que 19 V. Popov GM 2559 RUS 8.0
Kotronias, V CYP 2580
gan el torneo, y tambin Paco 20 D. Shengelia MI 2407 GEO 7.5
Defensa Siciliana [B63]
Vallejo, que tuvo una excelente 21 B. Socko GM 2564 POL 7.5
actuacin, finalizando el 15 con 8 22 A. Aleksandrov GM 2646 BLR 7.5
puntos de 13 partidas. 1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd4 23 M. Mchedlishvili MI 2498 GEO 7.5
4.xd4 f6 5.c3 d6 6.g5 e6 24 A. Riazantsev GM 2509 RUS 7.5
Esta vez ha sido diferente. La 7.d2 e7 8.0-0-0 0-0 9.f3 25 A. Delchev GM 2629 BUL 7.5
incerteza de la frmula que se [En casi todas las variantes del 26 G. Kacheishvili GM 2583 GEO 7.5
seguir para el Campeonato Ataque Richter Rauzer las blan- 27 M. Marin GM 2565 ROM 7.5
Mundial de la FIDE y la lejana cas deben decidir si jugar con f3 28 V. Baklan GM 2599 UKR 7.5
convocatoria, para el ao 2003- o con f4. Son dos conceptos 29 A. Minasian GM 2581 ARM 7.5
2004, han pesado ms que las diferentes.] 9...a6 10.h4 xd4
30 T. Markowski GM 2548 POL 7.5
cinco plazas clasificatorias ofre- 11.xd4 b5 12.b1 c7 13.g4
Hasta 101 participantes

14
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

[En cierta manera la posicin nos
recuerda al Ataque Ingls,
variante de la Siciliana muy
conocida en Espaa, que las
blancas suelen aplicar tanto a la
Najdorf como a la Scheveningen]
13...d8 14.h5 b4 [14...h6
15.h4 b4 16.e2 se jug en la
partida Irisberto Herrera-Garca
Ilundain, Santa Clara 1998.]
15.e2 b8 16.d2 h6 [Mala
sera 16...d5 por 17.e5! y las
negras no pueden capturar el
pen porque su dama quedara
encerrada despus de 17...xe5
18.f4] 17.h4 [Una curiosa
retirada, porque normalmente
este alfil retrocede a e3, desde
donde disfruta de una posicin
privilegiada, apuntando hacia
ambos flancos. Aqu se prioriza
la clavada y como tal se impide
que el caballo se traslade al
flanco dama va d7] 17...e5 [Una
decisin comprometida, prepa-
rando el avance d7-d5, pero
ceden casillas importantes,
como f5] 18.g3 e6 19.d3
d5 20.g5 hxg5 21.xg5 a5
XIIIIIIIIY
9-tr-tr-+k+0
9+-wq-vlpzp-0
9-+-+lsn-+0
9zp-+pzp-vLP0
9-zp-+P+-+0
9+-+L+PsN-0
9PzPPwQ-+-+0
9+K+R+-+R0
xiiiiiiiiy
[Estamos frente a una posicin
temtica de la Siciliana, con ata-
que en flancos opuestos. No hay
que ser un experto para darse
cuenta que el ataque blanco est
un poco ms adelantado, debido
El Palacio de Ajedrez, en Batumi, escenario de las partidas.
a la peligrosa columna g semia-
bierta.] 22.dg1 b3 23.axb3 a4
[Las negras aceleran su ofensi-
va, conscientes de que van
detrs en el factor tiempo.]
24.f5 [Intercalar 24.h6 g6 y
solo entonces 25.f5 era extre-
madamente interesante. La
posicin negra se tambalea.]
24...xf5 25.exf5 axb3 26.h6
a7 [Las negras han recibido
ahora algunas libertades, an as
el ataque blanco llega ms rpi-
do.] 27.cxb3 a8 28.xf6
XIIIIIIIIY
9r+-tr-+k+0
9wq-+-vlpzp-0
9-+-+-vL-zP0
9+-+pzpP+-0
9-+-+-+-+0
9+P+L+P+-0
9-zP-wQ-+-+0
9+K+-+-tRR0
xiiiiiiiiy
28...a1+ [la alternativa crtica
era 28...xf6 29.hxg7 (con ame-
naza muy fuerte de mate.)
29...h4!? (Planteando dificul-
B a t u m i 2 0 0 2
tades que aparentemente solo
pueden solucionarse con una
jugada tan enigmtica como
30.a6!! (30.xh4 xg1+)
30...d6 31.b7! a2+
(31...xb7 32.xh4 a1+
33.xa1 a7+ 34.a4 xg1+
35.a2+-) 32.c2 c8+
33.xc8 c6+ 34.c3 xc3+
35.xc3 y las blancas deben
ganar. O bien 30...xa6
31.xh4 a2+ (31...a1+
32.c2 dc8+ 33.d3 a6+
34.e3 b6+ 35.e2 b5+
36.f2 transpone al anlisis
principal) 32.c2 dc8+ 33.d1
xb3+ 34.e2 b5+ 35.f2
c5+ 36.g2 f6 37.h2 con
clara ventaja] 29.c2 dc8+
30.c4 xc4+ 31.bxc4 a4+
32.b3 a2+ 33.d1 xb3+
34.e1 a1+ [34...xf6 35.hxg7
es similar a la partida; 34...b4?
35.h7+!] 35.f2 xg1 [35...b6+
36.g2 xg1+ 37.xg1 xf6 era
otra posibilidad aunque las blan-
cas mantienen clara ventaja.]
36.xg1 b6+ 37.f1 xf6
38.hxg7 b1+ 39.g2 xf5
40.h6 xg7 41.h2 h7
15
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 B a t u m i 2 0 0 2

42.xh7+ xh7 43.cxd5 analizamos. Partidas posteriores 18.xf6 xf6 19.de1 xf3
XIIIIIIIIY recientes han demostrado que 20.hf1 xg4 21.d4 xa2
aqul anlisis publicado en 22.b1 a8 23.xf6 g8
9-+-+-+-+0 nuestra revista fue ciertamente 24.e3 con gran ventaja blanca
9+-+-+pvlk0 muy eficiente.] 11...axb5 en el final, Shirov-Georgiev,
9-+-+-+-+0 12.xb5 a6 [Sealada enton- Dubai 2002] 16...e2 17.d2
9+-+Pzp-+-0 ces como la posibilidad ms xf3 18.f1
9-+-+-+-+0 atractiva lo cual ha sido confir- XIIIIIIIIY
9+-+-+P+-0 mado en las siguientes partidas.
12...xa2 fue la continuacin de
9r+-wqk+-tr0
9-+-+-+-mK0 la partida entre Grischuk y 9+-+n+pzpp0
9+-+-+-tR-0 Dvoirys, en la cual las negras 9-+-wQp+-+0
xiiiiiiiiy fueron pronto arrasadas.] 9+-+-+-+-0
[Las blancas alcanzan un final 13.xd6+ xd6 14.xd6 9-+-+P+P+0
ganador.] 43...f8 44.g4 e7 XIIIIIIIIY 9zP-+-vLl+-0
45.g1 f5 46.g2 e4 47.fxe4
fxe4 48.f2 c5+ 49.e2 e3
9r+-wqk+-tr0 9-zPPtR-+-zP0
50.d3 1-0 9+-+n+pzpp0 9+-mK-+R+-0
9lsn-wQp+-+0 xiiiiiiiiy
Comenta el GM A. Rodrguez 9+-+-+-+-0 18...xe4 [Finalmente las
Goloshchapov,A RUS 2543 9-+-+P+P+0 negras se salen de aquel anli-
9+-+-vLP+-0 sis, pero de una forma muy
Aroshidze, L GEO 2346
dudosa 18...xg4 19.g3 h5
Defensa Siciliana [B80]
9PzPP+-+-zP0 20.h3 xh3 21.xh3 con venta-
9+-mKR+L+R0 ja debido a la mala ubicacin del
Antes de ver esta partida, reco- xiiiiiiiiy rey negro.] 19.fd1 [Tambien
miendo tener a mano el ejemplar [En mi anlisis original, abr aqu era interesante 19.g5!?]
nmero 5 de PDR y abrirlo en la un parntesis para resaltar que 19...d5? [19...f3 era clara-
pgina 46 se abren dos caminos indepen- mente preferible. Ahora las blan-
dientes. Ambos han ocurrido en cas ganan forzadamente]
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 la prctica magistral] 14...c4 XIIIIIIIIY
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3 e6 [14...xf1 15.xb6 g5+ 16.f4
7.f3 b5 8.g4 fd7 9.d2 b6 b5 17.hxf1 xa2? (17...xb6
9r+-wqk+-tr0
10.0-0-0 8d7 11.dxb5! 18.b3 "con una posicin un tanto 9+-+n+pzpp0
XIIIIIIIIY preferible para las blancas" fue 9-+-wQp+-+0
9r+lwqkvl-tr0 entonces la conclusin de ese 9+-+l+-+-0
9+-+n+pzpp0
anlisis.) 18.b3 a6 19.c4 xb6 9-+-+-+P+0
20.xd7+ f8 21.b2 a8 9zP-+-vL-+-0
9psn-zpp+-+0 22.d6+ xd6 23.xd6 con final
9+N+-+-+-0 ganador, Popovic-Genov,
9-zPPtR-+-zP0
9-+-+P+P+0 Subotica 2002] 15.xc4 xc4 9+-mKR+-+-0
9+-sN-vLP+-0 Aqu de nuevo se abren dos xiiiiiiiiy
caminos, ambos puestos a prue- 20.xd5!! exd5 21.e1 [Las
9PzPPwQ-+-zP0 ba.] 16.a3!? [La jugada que negras no tienen como sobrevivir
9+-mKR+L+R0 entonces haba recomendado. al poderoso jaque a la descu-
xiiiiiiiiy 16.d4 e2 17.xg7 f6?! bierta que se avecina.] 21...e5
[Este es el brillante sacrificio de (17...f8! como se seala en la 22.xe5+ f8 23.d4 f6
Grischuk que en su momento revista es la rplica crtica) 24.e6 c8 25.b6 1-0

16
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Eugeny Atarov
Periodista
Campeonato ruso por equipos
El Campeonato Ruso por equi-
pos es una competicin que
destaca por la fuerza de sus
participantes. Aunque muchos
de ellos no son demasiado
conocidos fuera de Rusia, su
nivel es particularmente alto,
como puede verse en el cuadro
adjunto, donde se indica el pro-
medio de Elo de los equipos que
jugaron la final. La prueba reuni
a 16 equipos, agrupados en dos
grupos de 8 de los que los tres
primeros de cada grupo pasaban
a la final
Tres puntos de vista sobre
un torneo.
Probablemente todos se sor-
prendern, si os digo que he
visto tres campeonatos de Rusia
por equipos al mismo tiempo.
El primero antes de partir hacia a
Ekaterinburgo, por Internet,
sacando la informacin insacia-
blemente por la red electrnica,
el segundo, cuando llegu al tor-
neo y vi con mis propios ojos las
ltimas rondas de la competicin
previa. Y la tercera fue la batalla
final, que por su tensin interna,
se presencia pocas veces!
Debo confesar que me gustan
las competiciones por equipos,
parece que las reglas rigurosas
E k a t e r i n b u r g o 2 0 0 2
Ekaterinburgo 2002 ELO 1 2
1 LADIA Kazn 2607 1 2
2 NORILSKY NIKEL 2645 1 2
3 LENTRANSGAZ S. P. 2600 0 0
4 TOMSK-400 2602 1 2
5 GAZOVIK Tjumen 2597 0 0
6 UNIVERSITET Majkov 2588 0 0
del ajedrez individual, y a veces
la paridad de las fuerzas, se
trastocan. La fiesta la dirige "su
majestad" Fortuna, y los favori-
tos a menudo no consiguen
imponerse!
Presentacin por Internet
Los primeros cinco das estuve
en un estado de decepcin,
como todos los visitantes de la
"telaraa mundial". Hoy en da
muchos periodistas se enteran
de los sucesos reales sentados
delante de la pantalla del orde-
nador y las jugadas de las piezas
virtuales pueden reemplazar al
efecto de la presencia. Sobre el
torneo nadie sabia nada: solo
aparecan unas informaciones
incompletas y algunas impresio-
nes de los visitantes. Un motivo
ms para inventar las cosas.
Incluso las alineaciones de los
equipos aparecieron hacia a la
mitad de la competicin, y no se
parecan a las listas previas que
normalmente hacen los capita-
nes antes de la ronda.
3 4 5 6 Tot
1 2 1 7,0
0 2 2 7,0
1 2 2 5,0
1 0 0 4,0
0 2 2 4,0
0 2 0 2,0
Por ejemplo, el Campen
Europeo "Norilsky nikel" cambi
la mitad de su equipo: en vez de
unos moscovitas aparecan
otros, primero apareci
Morozevich (que ni siquiera jug
una sola partida), y en vez de
Grischuk y Zvjagintsev particip
Evgeni Bareev.
El cambio de decoracin
No esperaba que, a mediados
del mes de Mayo, la capital de
Ural pudiera recibirnos con un
viento tan fuerte y tan frio y enci-
ma con lluvia y nieve. El tempo-
ral nos meti a todos en el hotel
"Sverdlovsk", marcando la "vida
cultural" slo para salir a hacer
determinadas cosas y quitando
las ganas de visitar la ciudad.
Aunque para qu? No lo se.
Todos los participantes del tor-
neo, excepto unos pocos, vivan
en el "Sverdlovsk". El torneo
transcurra en una sala grande y
amplia del hotel. Se alimentaban
en un buen restaurante frente al
hotel. No muy lejos del hotel,
17
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 E k a t e r i n b u r g o 2 0 0 2

todos los equipos visitaban con

frecuencia una sauna para rela-
jarse.

Segn la mayora, la sala de

juego aunque era grande y con
mucha luz, era muy ruidosa. Los
propios aficionados no podan
mantener sus emociones en voz
baja, por eso los rbitros interve-
nan con rotundidad para callar
la muchedumbre (a veces los
culpables del ruido eran los visi-
tantes de honor, porque necesi-
taban explicaciones continuas.)

Al final dejaron de chillar por

esas incomodidades. La com-
pensacin fue el control de tiem-
po. Siete horas-un horario clsi-
co, que realmente fue como un
regalo, sobre todo para los juga-
dores de mayor edad. "Hace
tiempo que no me senta tan
confortable-exclamaba
Sveshnikov- por fin, tengo tiem-
po para pensar!".
Comenta el GM E. Sveshnikov
Filippov, V RUS 2612
Sveshnikov, E LAT 2556
Defensa Semieslava [D43]
1.f3 d5 2.d4 f6 3.c4 e6
4.c3 [Valery rehusa jugar la
Apertura Catalana despus de
4.g3. En el Campeonato de
Rusia del 99 hemos jugado todo
un match con esa apertura. Yo
no tena nada en contra de repe-
tirla...] 4...c6 5.g5 h6 6.h4
dxc4 [No tomar un pen, sera
un pecado!] 7.e4 g5 8.g3 b5
9.e2 b7 [La prctica ha
demostrado que despus de
Componentes del equipo Ladia de Kazn,
ganadores del Campeonato ruso por equipos
9...bd7 las negras tienen difi- rior era la mejor decisin.]
cultades.] 10.e5! [Es una peque- 14.0-0 h7 [Para hacer esta
a sorpresa. Aunque as jug jugada consum 45 minutos.
Kasparov contra Tal!] 10...h5 Filippov haca las jugadas ms
[Tambin se juega 10...d5 pero rapido.] 15.g4 h8 [El orde-
no me gusta, porque cierra la nador defiende el pen en e7,
diagonal al alfil e impide luchar pero yo no juego as.] 16.xe6
por la casilla e4.] 11.xg5 d7 [El caballo poda salir por
[Durante la partida pens que a6 y despus ir a c7, lo que dife-
esto era una novedad, pero des- rencia esta partida de la de
pus he visto que as jugaron Kramnik, pero en d7 el caballo
Kramnik y Anand, con la inclu- est ms seguro!] 17.g4 g7
sin de las jugadas a4 y a6.] [Es importante no dejarse el
11...xg3 [11...hxg5? 12.xh5 mate en g8.] 18.h3 e7 [Una
c5 13.f3! o 13.d5] 12.xf7 seria alternativa era la continua-
xf7 13.fxg3 [Ante la amenaza cin 18...c5 19.xh6+ h7
de dos jaques desagradables no 20.g6 g7 21.xd7 xd7
encontr nada mejor que 22.f7 xd4+ 23.h1 con una
13...g8. Mi eleccin fue intuiti- posicin muy compleja.] 19.e4
va, pero segn el analisis poste- g7 20.d6 f8 [Acabo de lle-

18
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

var el caballo en f8, pero lo liqui-
dan en seguida.] 21.xf8+
[Hasta este momento el ordena-
dor evala la posicin como ms
o menos igualada, pero a partir
de este momento la evalucin
cambia a favor de las negras.]
21...xf8 22.f1 h7 [Estos
movimientos de la torre, pareci-
dos a los de un faro, ensean los
recursos defensivos de las
negras.
XIIIIIIIIY
9r+-wq-vl-mk0
9zpl+-+-+r0
9-+psNL+-zp0
9+p+-zP-+-0
9-+pzP-+-+0
9+-+-+-zPQ0
9PzP-+-+PzP0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
En este momento Valery pens
mucho y finalmente jug...
23.f5?! [Despus de la partida
sugiri 23.f6! Ahora no funcio-
na 23...xf6 (23...xd6 24.xh6
e7 25.f5 xh6 26.xh6+
g8 27.e6+ pierde.) 24.exf6
xd6 25.f5 con la amenaza
xh7 y d7 lo que proporciona
mucha ventaja a las blancas, por
eso las negras estan obligadas a
buscar el contrajuego 23...a5,
pero entonces las blancas pue-
den dar el jaque continuo
24.f7+ xf7 25.xh6+ xh6
26.xh6+ h7 27.f6+ g7
28.h6+. Mi rival vio todo eso
pero crey que la posicin daba
para ms. As que las tablas
debera ser un resultado lgico
de esta partida.] 23...xd6
24.xh7 f8 25.b1 [Filippov
crey que tena un ataque fuerte
pero yo vea otra cosa.] 25...c5
[Era tentador 25...xd4+
26.h1 d8 27.f5 e7 pero
las negras aqu an deben
superar algunos problemas.
Ahora todo es ms simple]
26.f5 e7 27.dxc5 d5
28.h1 g8 [El rey est fuera
de peligro, se puede recoger la
cosecha de peones.] 29.c6 g7
30.e1 f8 31.e4 xe5!
32.xe5 xe5 33.g4 c7
34.f5 f6 35.d7 d5 36.h4
f2 37.e8+ g7 38.d8 [En un
apuro de tiempo muy fuerte
Filippov olvida rendirse y recibe
mate] 38...f1# 0-1
Como esperaba, haba una gran
diferencia entre el torneo en vivo
y su "reflejo electrnico". Ello se
personific bruscamente, con
muchos detalles. Mirando las
paginas de Internet, pierdes el
sabor de la competicin, el ver
detrs de "los goles, puntos y
segundos", y la gente real. Todo
se convierte en un vendaval de
informacin, y no excita la fanta-
sa. Resulta que al favorito no le
basta con sentarse en el tablero
para ganar la partida, sino hay
que sudar y luchar a tope!
Todos los equipos estuvieron
muy unidos y concentrados para
conseguir el xito. Eso sobre
todo se notaba en "Gazavik".
Daba la sensacin que los juga-
dores queran ganar todas las
partidas y ser campeones (qui-
zs eso fue un freno en las lti-
mas rondas del torneo previo,
pero despus les benefici mil
veces en la final. "Norilsky nikel"
E k a t e r i n b u r g o 2 0 0 2
pareca mucho ms tranquilo,
seguro de sus posibilidades,
incluso sin Morozevich se senta
como un claro favorito. "Kazan"
tambin conoca sus posibilida-
des. Pero "Ladia" hasta cierto
momento no hablaba de ser
campen, los jugadores impu-
sieron un tab sobre el tema.
Otros tres favoritos-"Universitet"
de Maykop, "Tomsk-400" y
"Lentransgas" de San Peters-
burgo no hicieron nada especial,
tomando con calma cualquier
resultado, ellos estaban conten-
tos con estar entre los primeros
cinco equipos, que garantizaba
su participacin en la Euroliga.
El ao pasado, jugando as de
tranquilo, el equipo de San
Petersburgo, con gran sorpresa,
gan el campeonato (antes del
final pregunt a Jrapov, capitn
del equipo, si tenan ganas de
repetir el milagro del ao pasa-
do, Boris Mefodievich me res-
pondi: "El milagro no se repite
dos veces seguidas.")
Fue una agradable sorpresa el
juego de los jvenes de Satka
(es una pequea ciudad en la
comunidad de Cheliabinsk
donde aprecian el ajedrez) lide-
rados por Sveshnikov y
Shcherbakov. "Si tuvisemos a
Dvoiris, podamos luchar para
clasificarnos a la superfinal!".
Tambin lo hicieron bien los
jugadores de Saratov, con recur-
sos muy reducidos ("tenamos
problemas para que los jugado-
res aceptaran participar en el
campeonato"-Genadi Tunik.)
19
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 E k a t e r i n b u r g o 2 0 0 2
Los anfitriones de "Politejnik" no
fueron tan notables, pero an
bastante fuertes. ("Ya basta!
Para el ao que viene vamos a
hacer un equipo fuerte y compe-
titivo!" , dijo el vicepresidente de
la federacin de ajedrez de
Ekaterinburg, Vladimir Maslov.)
Quedaron lejos de la Superfinal,
pero no les cost mucho mante-
nerse en la liga principal.
Adems, si en su equipo hubiera
estado el campen de Rusia,
nacido en Ekaterimburgo,
Motylev... Eso mismo pensaban
los dems equipos viendo como
ganaba el segundo tablero de
"Gazavik" a cualquier rival con
cualquier color.
El fenmeno Motylev lleg, a
falta de la ltima ronda, con un
resultado de 8 de 9. Cmo lo
hizo ni siquiera Sasha lo poda
explicar. Simplemente estaba
en el momento adecuado en el
lugar adecuado! Tuvo suerte?
Aunque ya sabemos que la
suerte siempre acompaa a los
mejores. "Y las partidas son
extraas" Y Motylev hace un
gesto indefinido. Juzgad vos-
otros:
Comenta el GM A. Motylev
Motylev, A RUS 2622
Makarov, M RUS 2567
Defensa Siciliana [B90]
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 a6
[Inesperada. Normalmente Marat
juega 5...c6 entrando en el
Ataque Rauser o hace 2...e6
para jugar la Paulsen. Yo en
20
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
cambio, decid seguir mis aper-
turas principales.] 6.f3 e5 7.b3
e6 8.e3 bd7 9.g4 b5 10.g5
[ltimamente solo juego as. La
jugada 10.d2 ha pasado a un
segundo plano.] 10...b4 11.e2
[Unos das despus, esta misma
posicin surgi en mi partida
contra K. Sakaev y yo eleg
11.d5 aunque en un campeo-
nato individual probara contra
Kostantin la jugada 11.e2.]
11...h5 12.d2 a5 13.g3
xg3 14.hxg3 a4 15.c1 a5
XIIIIIIIIY
9r+-+kvl-tr0
9+-+n+pzpp0
9-+-zpl+-+0
9wq-+-zp-zP-0
9pzp-+P+-+0
9+-+-vLPzP-0
9PzPPwQ-+-+0
9tR-sN-mKL+R0
xiiiiiiiiy
[Una de las posiciones crticas
de esta variante. Las blancas
tienen dos opciones: 16.d3 y
16.f4. La primera hace poco se
comprob en una partida Anand
Kasparov, yo eleg la otra juga-
da.] 16.f4 exf4 17.gxf4 d5
[Tambin se puede jugar ms
tranquilo 17...g6] 18.f5 e5
19.f2 [Asi jug Vallejo contra
Savchenko en el Campeonato
del Mundo en Mosc. Aquel
encuentro lo ganaron las blancas
muy rpido, pero en esta posi-
cin las negras tienen diferentes
posibilidades y es difcil evaluar
la posicin con precisin.] se defienden con ventaja mate-
19...b3+ [Savchenko tambin
jug as, pero Marat reflexion
casi una hora sobre esta jugada.
Realmente la posicin es muy
compleja. Las negras tenan a su
disposicin tres jugadas:
19...g4 20.f3 xe3 21.fxe6
es aqu donde se ve la fuerza de
las blancas; 19...a3 y 19...dxe4
Todas esas continuaciones lle-
van a variantes largas y comple-
jas y eso consume mucho tiem-
po. Adems las blancas amena-
zan jugar b6 capturando la
dama. Durante mi reflexin
encontr una jugada que me
parece mejor que lo que hizo
Vallejo:] 20.d2! [Paco jug la
simple 20.c3] 20...b4 [La
nica!] 21.c3
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9+-+-+pzpp0
9-+-+l+-+0
9wq-+psnPzP-0
9pvl-+P+-+0
9+pzP-+-+-0
9PzP-vL-wQ-+0
9tR-sN-mKL+R0
xiiiiiiiiy
[Que deberan hacer las
negras? Yo pensaba en 21...c5
despus de 22.f4 dxe4 si
(22...d6?! 23.fxe6 d3+
24.xd3 tres piezas menores
superan la dama.) 23.xe4 No
se ve una buena forma de sacri-
ficar la pieza. La continuacin
23...0-0-0 24.fxe6 f2+ no es
peligrosa para las blancas. El
ordenador ofrece una variante
curiosa: 23...d5 24.xe5+ f8
25.f6! g6 26.h2 y las blancas
rial. Despus de la fantstica
respuesta de mi rival por unos
instantes me qued helado.]
21...a3!? 22.axb3 [Es muy malo

[22.xb3 axb2. Al principio que-
ra jugar 22.cxb4 axb2 23.bxa5
bxa1 24.fxe6 pero no me gust
24...0-0 con poca claridad
(24...b2? 25.b5+) ] 22...axb2
23.xa5 xa5 [Es malo
23...xa5 por 24.cxb4] 24.fxe6
b1 25.b5+ [Y ahora queda
claro que slo se puede jugar...]
25...f8 [Porque pierde 25...d8
por 26.e7+ as que el plan con
23..a3 queda refutado.] 26.c5+
g8 27.xd5 y las negras pue-
den rendirse. 1-0
Carrera con persecucin
Y llegamos a la final, con los seis
equipos clasificados. Los resul-
tados de la fases previa conta-
ban y los equipos llegaron as:
"Norilsky nikel" 4 puntos,
"Universitet" 3, "Lentransgas" y
"Ladia"-2, "Gazavik" entr en la
final sin puntos. Solo un equipo
poda ganar el campeonato y
solo un equipo quedaba fuera de
la Euroliga.
Pero ya el primer da las cosas
se igualaron bastante con la
derrota del equipo de Norilsk
frente a Tomsk. Luego vino un
empate entre los dos lderes y
todo se decidi en la ltima
ronda, cuando el desempate
favoreci al equipo de Kazan,
aunque para ello hubo que
esperar al ltimo minuto.
Gran importancia tuvo la partida
en el primer tablero, donde
Akopian, del equipo de Kazan,
se defendi con mucha sangre
fra del peligroso de Bologan
(Gazavik) en la siguiente posi-
cin:
Bologan, V MDA 2652
Akopian, V ARM 2678
XIIIIIIIIY
9r+-tr-+k+0
9zpl+-+pzp-0
9-zp-+p+-zp0
9+-+nsN-+-0
9-+-+-zPPwq0
9+-zPL+-+-0
9PzP-+Q+-+0
9+K+-tRR+-0
xiiiiiiiiy
Las blancas sacrificaron hace
poco el pen "h" y ahora hacen
un nuevo sacrificio: 24.xf7!?
xf7 25.xe6+ f8 26.h7
e7 [No existe otra defensa.]
27.g5 e8 28.e5 [Amenaza
mate otra vez, empezando con
29.g6] 28...c8! 29.b3 h3!
[Despus de tres exactas juga-
das, las negras refutan un ata-
que tan fuerte. Bologan qued
tan afectado que perdi la torre
enseguida] 30.fe1 hxg5
31.e4?? xe1+ 0-1
La siguiente partida fue muy
curiosa, especialmente por la
apertura:
Popov, V RUS 2575
Kharlov, A RUS 2633
Gambito de Dama [D21]
1.d4 d5 2.f3 e6 3.c4 dxc4 4.e4
b5 5.a4 c6 6.axb5 cxb5 7.b3
f6! [Una vieja variante con una
moderna interpretacin.] 8.e5
[Aqu es mucho mejor 8.bxc4]
8...e4 9.bxc4 b4+ 10.bd2
c6! [Despus de esta jugada
las blancas pensaron mucho. Sin
embargo, todo eso ya se jug en
E k a t e r i n b u r g o 2 0 0 2
la partida Beliavsky-Kharlov en
Ljubliana!] 11.cxb5 [Las blancas
tienen una difcil eleccin.
Beliavsky jug: 11.d3 c5
(11...c3 12.c2 xd4 13.xd4
xd4 14.f1 b7) 12.dxc5
xd3 13.cxb5 xb5 14.e2
xe2+ 15.xe2 a5 y la partida
termin en tablas. Popov cono-
ca esa partida y decidi repetir-
la. "Entonces me distraeron tan-
tas posibilidades y perd la cabe-
za!" confesaba despus de la
partida. Quizs la mejor conti-
nuacin aqu sea: 11.c2 xd2
12.xd2 xd4 13.b2 xf3+
14.gxf3 xd2+ 15.xd2 xd2+
16.xd2 b4 con ventaja para las
negras.] 11...xd4
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9zp-+-+pzpp0
9-+-+p+-+0
9+P+-zP-+-0
9-vl-snn+-+0
9+-+-+N+-0
9-+-sN-zPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
[Una posicin pintoresca.]
12.a4 [Las blancas intentan
consolidarse, pero es imposible.]
12...xf3+ 13.gxf3 d4 [Una
solucin tcnicamente elegante.]
14.fxe4 xe4+ 15.e2 xd2+
16.xd2 xa4 17.g2 b8
18.c6+ d7 19.f3 d4+
20.e1 xc6 21.xc6+ d7
22.c3 0-0 El rey negro est
fuera de peligro y las blancas se
rinden. 0-1
Finalmente el campen de
Europa del ao pasado tuvo que
conformarse con ser segundo
21
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Kramnik en Barcelona M e m o r i a l C a p a b l a n c a

Michael Rahal
MI

KRAMNIK EN BARCELONA

A finales de junio EDAMI organi-
z los actos de celebracin de su
segundo aniversario. Dentro del
plan de actividades previstas, sin
duda el plato fuerte fue la presen-
cia en Barcelona del Campen del
Mundo oficioso de Ajedrez
Vladimir Kramnik. Es la segunda
vez en poco tiempo que el GM
ruso visita nuestra ciudad. El ao
pasado concedi una multitudina-
ria rueda de prensa e inaugur la
Copa Amrica de Ajedrez por
Internet celebrada en el portal
Educared de la Fundacin Telef-
nica.
En esta ocasin acudi para pre-
parar adecuadamente con su
entrenador Miguel Illescas el pos-
terior enfrentamiento con Anand
en Len y para disputar las simul-
tneas organizadas por EDAMI.
La sesin tena un inters especial
ya que Kramnik tena como riva-
les a algunos de los mejores infan-
tiles espaoles. Tuvieron tambin
la oportunidad de medir sus fuer-
zas con el campen los agraciados
en los sorteos patrocinados por el
portal de ajedrez Educaterra
(www.ajedrez.educaterra.com) y
por nuestra propia revista Pen

22
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
D o s H e r m a n a s 2 0 0 2
de Rey. Sin embargo, la atencin
de los medios se centr en la pre-
sencia del ex-futbolista interna-
cional y entrenador y actual direc-
tor deportivo del Racing de
Santander Quique Setin - un
fuerte aficionado - que tuvo la
oportunidad de poner en prctica
sus estrategias de colocacin de
jugadores sobre un campo un
poco ms pequeo.
La exhibicin se llev a cabo en la
Sala Luz de Gas, cuyos directivos
son tambin grandes aficionados
a nuestro juego. El evento pudo
seguirse en directo por medio de
pantallas gigantes, colocadas a
ambos lados del escenario, y con
comentarios a travs de auricula-
res por parte del director de Pen
de Rey, el GM Amador Rodrguez
que deleit con sus amplios cono-
cimientos a las ms de 200 perso-
nas presentes en la sala.
Las partidas se retransmitieron en
directo por Internet desde el por-
tal de Educaterra, con comenta-
rios grficos a travs de la zona de
juego y dos cadenas de televisin
entraron en directo durante ms
de 10 minutos, lo cual elev a
ms de 250.000 personas la
audiencia del evento.
La presentacin corri a cargo de
D. Albert Batlle, Regidor de
Deportes del Ayuntamiento de
Barcelona, y cont con la presen-
cia de Javier Ochoa (Presidente
FEDA), Miguel Illescas (Director
de EDAMI), Josep Flores
(Presidente FCE), as como altos
directivos del portal de ajedrez
"Educaterra" encabezados por su
directora general Carolina Jeux.
Kramnik en Barcelona
Tras las simultneas, Kramnik fue asaltado por los cazadores de autgrafos
Durante la rueda de prensa ante-
rior a la simultnea se le pregunt
a Kramnik acerca de sus posibili-
dades en el prximo match con la
mquina Deep Fritz, as como su
opinin sobre las ventajas educa-
tivas del ajedrez a travs de
Internet. Kramnik respondi cau-
telosamente a la primera cuestin
y prefiri extenderse en la segun-
da, donde realz los valores del
ajedrez en los medios de alta tec-
nologa.
El momento emotivo del acto
tuvo lugar cuando la sala, a ins-
tancias del Presidente de la FEDA,
guard un minuto de silencio por
el reciente fallecimiento del GM
cataln David Garca Ilundain.
Respecto al desarrollo de las
simultneas hay que sealar que
tras ms de 3 horas de juego
Vladimir Kramnik consigui ven-
cer en 12 de las 14 partidas. La
alumna de EDAMI y subcampeo-
na de Catalua sub-12 Teresa
Muoz fue capaz de empatar, al
igual que uno de los monitores de
EDAMI, Julio Ruiz. Los dems
jugadores demostraron muy bue-
nas maneras, y Kramnik, en con-
versacin con el autor de estas
lneas al finalizar el evento, nos
coment su agradable sorpresa
por el alto nivel de juego desple-
gado por los ms jvenes.
Kramnik, V RUS 2802
Vila, X ESP 2000
Defensa India de Dama [E16]
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3
b7 5.g2 b4+ 6.d2
xd2+ 7.xd2 d6 8.0-0 0-0
9.c3 bd7 10.d5 e5 11.e1
a5 12.c2 c5 13.e4 [Un tipo
de posicin temtica que ocurre
con frecuencia en las aperturas
India de Dama y Bogo India. Las
blancas tienen un poco ms de
espacio, pero no es sencillo
penetrar en la slida posicin de
su rival.] 13...fd7? [Un error de
concepto. Las negras tienen un
23
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Kramnik en Barcelona
problema y es la pobre ubicacin
del alfil en b7, que necesita ser
reubicado en la diagonal c8-h3,
maniobra que se entorpece
ahora al llevarse el cabalo preci-
samente a d7, la casilla ideal
para el alfil.] 14.e3 b8 15.f4
[Las blancas comienzan su
expansin en el flanco rey]
15...ba6? [Otro error de con-
cepto importante, las negras
deben tener siempre lista una
pieza para recapturar en e5, en
caso de que las blancas decidan
cambiar peones all.] 16.fxe5
dxe5 [Ahora la estructura de
peones negra ha quedado rota
en el centro.] 17.f5 c8 18.g4
b7 19.f3 d6 20.b3 d7
[Finalmente las negras han
logrado ubicar bien sus piezas,
el alfil en d7, un caballo en d6 y
el otro rumbo a c5. Pero ello les
ha costado un gran total de 11
jugadas de las 20 que han teni-
do lugar.] 21.h3 a4?! 22.f1
24
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
D o s H e r m a n a s 2 0 0 2
xf5?! 23.exf5 f6 [Lentitud y
descuidos, como consecuencia
las negras han perdido muchos
tiempos, debilitado su rey y el
caballo sigue lejos. No sorpren-
de por tanto que el Campen del
Mundo encuentra una forma de
terminar rpidamente la partida.]
24.d6! b8 25.d5+ h8 Se prefiere generalmente 4...e6
26.ff3!
XIIIIIIIIY
9-tr-wq-tr-mk0
9+-zpl+-zpp0
9nzp-zP-zp-+0
9+-+LzpP+-0
9p+P+-+P+0
9+PsN-+R+R0
XIIIIIIIIY
9P+-wQ-+-zP0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
[De repente las blancas amena-
zan un mate fulminante en h7,
que las negras no pueden evitar.]
26...xf5 27.gxf5 1-0
Kramnik, V RUS 2802
Paquico, I ESP 2000
Gambito de Dama Aceptado [D25]
1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.f3 f6
4.e3 g4 [Esta salida prematura
no goza de la mejor reputacin.
5.xc4 c5] 5.xc4 e6 6.b3
[Comienzan los problemas]
6...c8?! [6...xf3] 7.e5! [Las
blancas siguen aprovechando
sus ocasiones] 7...f5 8.c3
e7 9.d5! [En el momento pre-
ciso, las blancas actan con
mucha energa y no dan tregua a
su rival.] 9...0-0
9rsnq+-trk+0
9zppzp-vlpzpp0
9-+-+psn-+0
9+-+PsNl+-0
9-+L+-+-+0
9+QsN-zP-+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tR-vL-mK-+R0
xiiiiiiiiy
10.e4! xe4 11.xe4 xe4
12.dxe6 f6 13.d7 e8 14.0-0
[Las blancas salen de la apertu-
ra con una gran ventaja que las
negras no podrn jams neutra-
lizar.] 14...c6 15.e3 f5
16.d2 h8 17.c3 d8
18.f3 g6 19.h4 g8? 20.h5
e8 21.ad1 xd7 [Triste, pero
de otra forma el pen avanzara
a h6 con efecto demoledor.]
22.xd7 f8 23.xc7 b8
24.h6 gxh6 25.xe7! xe7
26.xf6+ xf6 27.xf6+ g7
28.d1 [El final es totalmente
ganador, pero Kramnik no baja la
guardia, todo lo contrario, rema-
D o s H e r m a n a s 2 0 0 2 Kramnik en Barcelona

ta con las jugadas ms eficien-

tes.] 28...f8 29.c3 g8
30.d7 e8 31.xb7 f5
32.xg7 d6 33.f6 xc4
34.g7+ h8 35.g4# 1-0

Kramnik, V RUS 2802

Muoz, T ESP 2000

Apertura Inglesa [A36]

1.f3 f6 2.c4 e6 3.c3 c5

4.g3 c6 5.g2 g6?! [Muy
dudosa, las negras ya haban
adelantado su pen rey y tenan
por donde desarrollar su alfil de
casillas negras. Ahora pierden
tiempo y se crean una debilitad
letal en d6.] 6.d4 cxd4 7.xd4
g7 8.db5 [Por supuesto.]
8...0-0 9.0-0 b6 10.f4 b7
11.d6 [Como puede apreciar-
se, el resultado de la apertura ha
sido catastrfico para las negras
que ahora no pueden evitar la
prdida de la calidad.] 11...e8
12.xf8 xf8 13.d2 a6
14.d4 c7 15.ac1 g7
16.xc6 xc6 17.d5?? [Una
grave omisin que cambia radi-
calmente el curso de la partida.
Las blancas seguiran un camino
muy apacible a la victoria jugan-
do 17.xc6 seguido de 18.fd1]
17...d6!
XIIIIIIIIY
9r+-+n+k+0
9+-+p+pvlp0
9pzplwqp+p+0
9+-+N+-+-0
9-+P+-+-+0
9+-+-+-zP-0
9PzP-wQPzPLzP0
9+-tR-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Finalizadas las partidas, Kramnik pos con algunos de los presentes
[La sencilla jugada que Kramnik tosamente. En la presente posi-
pas por alto. Ahora contra el cin las negras tienen una liger-
jaque de caballo en f6, las sima ventaja, pero es muy difcil
negras capturaran de alfil y el prosperar, por lo cual las tablas
caballo desde e8 dara protec- llegan como un resultado lgico
cin a la dama.] 18.fd1 exd5 y muy honroso por cierto para
19.xd5 xd5 20.xd5 xd5 Teresa, que jams olvidar este
21.xd5 d6 22.b3 c8 [De tener da tan memorable.]
calidad de menos, las negras XIIIIIIIIY
han pasado a dos piezas por
torre y pen, una situacin
9-+-+-+-+0
9+-+-+p+p0
mucho ms favorable. A partir de
aqu Teresa comienza a jugar de 9pzprzp-snp+0
forma magistral.] 23.cd1 b2 9+-+-mk-+-0
24.e3 f8 25.g2 e7 26.5d2 9-+P+-+P+0
c3 27.d3 b2 28.g4 e6 9+P+-zP-+P0
29.d5 c6 30.h3 f6 31.5d2
9Pvl-tR-zPK+0
c3 32.d3 b2 33.3d2 c3
34.d3 b2 35.3d2 e5 [En 9+-+R+-+-0
este momento, el Campen xiiiiiiiiy
Mundial ofreci el empate, lo -
que la joven Teresa acept gus-

25
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Entrevista

Quique sETIN
POR MIGUEL ILLESCAS

Quique Setin jugando partidas rpidas con el GM Belln en

Logroo 1991. Observando el GM Orestes Rodrguez

C onoc a Quique en 1.988 durante la celebracin del Abierto de Coslada. Desde

el principio se estableci una corriente de mutua simpata y admiracin, que se
consolid en posteriores encuentros. Setin ha sido uno de los futbolistas espaoles
ms destacados de los aos 80, llegando a participar con la seleccin espaola en
el Mundial de Mxico en 1.986. Actualmente es entrenador del Racing de Santander,
su tierra natal, equipo con el que ha conseguido el ascenso a Primera Divisin; un
gran logro sin duda, y ms teniendo en cuenta que esta era su primera temporada
como entrenador!

A pesar de su apretada agenda, Quique acept encantado la invitacin cursada por EDAMI para
enfrentarse cara a cara con Vladimir Kramnik. Tras la intensa tarde de ajedrez, tuvimos la opor-
tunidad de charlar, mantel de por medio, con este atractivo personaje.

Miguel Illescas (MI): Bueno, cmo te sientes tras
haber jugado con Kramnik?, ms cansado que tras
un partido de ftbol?
Quique Setin (QS): La verdad, he tenido ms ner-
vios que cansancio. Sobre todo al inicio, me senta
como un principiante: el corazn me lata muy depri-
sa... Haba jugado antes con Karpov y Kasparov,
pero de eso ya hace aos. Ahora estaba bastante
falto de entrenamiento. De todos modos ha supuesto
una gran experiencia y me considero muy afortuna-
do de haber podido jugar con Vladimir Kramnik.
MI: Recuerdo cuando jugaste con Kasparov, en
Coslada en 1.988. Te gan al ajedrez (de hecho gan
30-0) pero te tomaste la revancha al ftbol...

26
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

V. Kramnik - Q.Setien
1.e4 e5 2.f3 c6 3.c4 f6 4.d3 e7 5.0-0 0-0
6.e1 d6 7.c3 g4 8.h3 h5 9.bd2 e8 10.f1 h6
11.g3 g6 12.h4 h7 13.hf5 a5 14.b5 c6
15.a4 b5 16.c2 f8 17.f3 c8 18.a4 a6 19.axb5
axb5 20.b4 b7 21.b3 c7 22.e3 c5 23.a7 g6
24.ea1 d7 25.d5 c8 26.h4 b6 27.b3 h7
28.h5 d8 29.xh6 e6 30.bxc5 dxc5 31.g4 c4
32.dxc4 bxc4 33.c2 d8 34.xc7 xc7 35.xg7 g6
36.xg6 fxg6 37.xg6 e6 38.f6+ 1-0
QS: Cierto, haba un partido programado entre juga-
dores, polticos, periodistas... Puedo asegurar que
Kasparov se desenvolva bastante mejor en el tablero
que en el rea. (MI: efectivamente, el partido se
acab pero Kasparov se empe en seguir hasta que
se marcara un gol ms; Quique cambi de bando y
empez a servirle balones a Kasparov, que esperaba
al borde del rea, pero no haba manera... hasta que
Setin decidi marcar l mismo!)
MI: T eres un gran aficionado, incluso has partici-
pado alguna vez en torneos importantes como
Benasque, y me consta que juegas por Internet de vez
en cuando. De donde te viene la aficin al ajedrez?
QS: Me ense mi padre de cro y luego empec a
jugar con los amigos en Santander. Ms adelante, en
las concentraciones previas a los partidos de ftbol
trataba de ensear a los amigos: Julio Salinas,
Poyatos, Garca Pitarch, Lopetegui... En cierta oca-
sin me ech unas simultneas con los compaeros,
recuerdo que fueron cinco tableros. Tambin carga-
ba con una mquina Mephisto, un modelo antiguo.
Haba veces que al acostarme me bailaban los caba-
llos en la cabeza...
MI: Recuerdo cuando coincidimos varias veces a
principios de los 90, en Santander y tambin en
Logroo, con la seleccin espaola de ajedrez; lo
pasamos bien jugando rpidas y visitando alguna
que otra bodega. En aquella poca estabas muy pues-
to en ajedrez, no es cierto?
QS: Tena ms tiempo; ahora con la tarea de entre-
nador a menudo hago jornadas de doce o catorce
horas. Es complicado dirigir a un grupo de 25 juga-
dores... Uno de los mejores recuerdos ajedrecsticos
Entrevista
Quique Setin jugando con Kramnik en en las simultneas
de Luz de Gas
que conservo de entonces es una partida que te gan
en Santander cuando diste un curso en la
Universidad: fue una noche de partidas rpidas, a
ciegas, msica... La verdad que lo pasamos bien...
MI: Ya recuerdo... Parece claro que hay una relacin
entre la estrategia ajedrecstica y la labor de un entre-
nador de ftbol, pues una de las principales tareas de
ste es la planificacin. Crees que te ha servido de
algo tu experiencia en ajedrez?
QS: S, sin duda. Por ejemplo, a la hora de colocar los
jugadores en el terreno de juego las similitudes con el
ajedrez son tremendas. Orden y coordinacin son
conceptos comunes a ambas disciplinas. De todos
modos en el ftbol son ms importantes los jugadores
que la estrategia: en ltimo extremo una individuali-
dad puede resolver un partido. Se sufre mucho ms
como entrenador ya que en gran parte dependes del
acierto de los jugadores. Tienes que aprender a expri-
mirlos y que cada cual rinda al cien por cien.
MI: Por ltimo, qu impresin te ha causado
Vladimir Kramnik?
QS: Como persona, me ha parecido bastante ms
agradable que Kasparov. Adems me ha impresiona-
do su excelente memoria: le coment el nombre de
varios jugadores de ftbol soviticos con los que me
enfrent en 1.986 y Kramnik se acordaba de todo, del
resultado (Dinamo de Kiev 3 - Atltico de Madrid 0)
de los jugadores y del campo (Lyon). Una pasada
27
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 suscrbete
y por slo 40 euros,
disfrutars de muchas ventajas:

R RO D i DAD L OS
O mO G A
1. AH rada, t 2. CiO unt u
te
alme
n
3. REDiciembre s
de en dinero birs
p
ta, en amo
ras uales rec vis
la re envo sequi pecial,
ahor nte event . te o b
es
a o s de a. n CD rpresas.
ubres preci gasto tra cuent n u
y te c entos de ues
co d e so
aum por n lleno

O S
C N T
UE pre F E R TAS RV i C iO
4. D ES em si 5. Orovchate, 6 . SE uestr
nn
o
e ndrs tos ap a r s co o experto
o bt
uen mes iva co nt nt o
desc tiend
a, cada ad exclus e s o ramie rsonalizad
e s tr a nid ! a s pe
en nu a un 10%
!
a o portu scriptores u n trato esperas?
t un su y u
has para A q

Oferta de suscripcin vlida hasta publicacin de nueva oferta

Los precios indicados incluyen el IVA
Ms informacin en el interior de la revista

Tel. 93 238 53 52
suscriptores@peonderey.com
www.peonderey.com
28 28
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Angel Martn
MI
DAVID GARCIA ILUNDAIN
1971 - 2002
El pasado da 19 de Junio el aje-
drez espaol recibi la triste noti-
cia del fallecimiento del Gran
Maestro Internacional David
Garca Ilundain.
Aunque, para los que ya conocan
su enfermedad, esta noticia ya era
temida desde haca algn tiempo,
para el resto es muy probable que
haya supuesto una desagradable
sorpresa, pues David slo contaba
31 aos. Sin embargo, hace poco
menos de un ao se le diagnostic
un tumor cerebral que desgracia-
damente no pudo superar.
Adems de sus indudables valores
como persona, en David destaca-
ba su enorme talento como aje-
drecista y su amor por el ajedrez
que abarcaba tambin su faceta
histrica. Su talento era funda-
mentalmente el de un artista que
disfrutaba con la belleza del juego
ms que con los resultados, y esto
le haca en ocasiones ser poco
prctico. Posiblemente su mayor
defecto era cierto grado de con-
formismo, lo que le llevaba a
hacer bastantes tablas. En la bs-
queda de la mejor continuacin a
menudo se vea envuelto en dudas
y era frecuente verlo apurado de
tiempo, lo que a veces le haca
estropear buenas posiciones. A
pesar de ello, tambin era muy
fuerte en las partidas rpidas,
modalidad en la que haba gana-
do muchos torneos.
Su faceta artstica se identificaba
In Memoriam
mejor con muchos maestros del
pasado y no era muy partidario
de los ordenadores y sus bases de
datos, que consideraba un freno a
la creatividad. Tampoco era un
estudioso de las aperturas, ya que
su mayor fuerza estaba en el
medio juego.
David naci el 2 de Abril de 1971
y desde muy joven destac como
un jugador original y talentoso,
primero en su club del Prat de
Llobregat y ms tarde en el Club
de Ajedrez Barcelona, en el que
comenz a lograr sus primeros
xitos.
En 1989 gan el campeonato
juvenil de Catalua y se proclam
subcampen de Catalua absolu-
to. Hay que tener en cuenta que
su poca de juvenil en Catalua
coincidi con la de jugadores tan
destacados como Luis Comas y
Oscar de la Riva. A todos ellos , y
tambin a Sergio Cacho, los supe-
r en el campeonato de Espaa
Juvenil celebrado en Reus en
1991 donde qued campen.
A partir de aqu sus actuaciones
fueron cada vez mejores y en
1992 logr el ttulo de Maestro
Internacional. Y en 1993, en el
Campeonato de Espaa Absoluto
empat en el primer puesto con
otros cinco jugadores, disputn-
dose ms tarde un torneo a doble
vuelta, donde termin 4-5.
29
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 In Memoriam
El equipo espaol en Pula, donde se jug el Campeonato de Europa en 1997
Posiblemente 1995 fue el mejor
ao para l. En Julio, consigui el
ttulo de Gran Maestro haciendo
su definitiva norma en el cerrado
de Benasque, donde qued en
segundo lugar tras Miles. Un mes
antes haba hecho otra norma de
GM en Manresa, donde tambin
qued en segundo lugar tras
Epishin. Estos resultados elevaron
su Elo a 2550 con los que apare-
ci en la lista de 1996, y en ese
ao particip en la Olimpiada de
Erevan, donde consigui el cin-
cuenta por ciento de la puntua-
cin jugando en el cuarto tablero.
En 1997 se proclam campen de
Espaa por equipos con el C.T.
Barcino y repiti al ao siguiente
con el Xec Epic, equipo en el que
se haba convertido el Barcino
tras la desaparicin de su seccin
de ajedrez.
En los ltimos aos sus actuacio-
nes no haban sido tan destaca-
das, aunque mantena un alto
30
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
nivel. Posiblemente su ambicin
haba decado un poco al no fijar- bito Volga con 4...b5 pues en la
se metas superiores, una vez
logrado el ttulo de gran maestro.
Su ltima victoria en un torneo
cerrado fue en el torneo de Parets
del Valls en 1999, de categora
VIII donde comparti el primer
lugar con Moskalenko.
Ms recientemente, ya diagnosti-
cada su enfermedad, haba parti-
cipado en el Campeonato de
Espaa por Equipos, en Cala
Galdana, donde contribuy a que
su equipo, el Albox, lograse el
subcampeonato, y tambin en el
Campeonato Individual, en
Manacor, donde no se clasific
para la final.
Su ltimo torneo fue el abierto del
club al que perteneci durante
bastantes aos, el Barcelona, aun-
que no pudo acabarlo y tuvo que
retirarse cuando llevaba tres vic-
torias y dos tablas.
Veamos una de sus partidas, del
torneo de Manresa 1995, donde
como hemos comentado, logr
una de sus normas de G.M.
Comenta el MI A. Martn
Garcia Ilundain, D 2510
Magem, J 2560
Apertura Inglesa [A39]
Manresa, 1995
1.d4 f6 2.f3 g6 3.c4 c5
4.c3!? [4.d5 es ms habitual,
pero David sola emplear este
orden de jugadas. Yo creo que le
molestaba la posibilidad de que
su adversario plantease el gam-
base de datos de sus partidas
apenas encontr ejemplos
donde permitiese ese sistema.]
4...cxd4 5.xd4 c6 6.g3 [La
alternativa es 6.e4 para plantear
el esquema Maroczy. ] 6...g7
7.g2 0-0 8.0-0 g4 9.e3
xd4 [9...d6!? es un sacrificio de
pen que Fischer haba jugado
en su partida contra Saadi, en
Mar del Plata 1960 y que le di
excelente resultado tras 10.xc6
bxc6 11.xc6 b8 12.f3 e5
13.e2 a6 14.b3 xc4 Por
supuesto las blancas pueden
jugar mucho mejor.] 10.exd4
h6 11.e4!? [Una idea que
nunca se haba jugado. Lo habi-
tual era seguir con 11.d2 y en
todo caso jugar el caballo a e2.]
11...f5 12.d5 d6 13.d3
d7?! [Esto facilita el desarrollo
del alfil blanco en c1, al dejar
indefenso el pen b7. Era prefe-
rible 13...a6 14.a4 b8 y slo
entonces seguir con ...d7.]

14.d2 xb2 [Si ahora 14...b8
15.c3 b5 16.c5 es bueno para
las blancas.] 15.ab1 g7
16.xb7 c8 17.b3 c7 [Era
interesante 17...a6 y si 18.a3
c8] 18.a3 [Ahora la amenaza
a5 resulta molesta. Las negras
la evitan pero al precio de debili-
tar su flanco de dama] 18...a5
19.c3 a6 20.xg7 xg7
[Pero no 20...xc4? 21.c2
(ms fuerte que 21.c3 fc8)
21...xg7 22.d2 fc8 23.c1
ganando material.] 21.c1 fc8
22.d2! [De pronto las negras
comienzan a tener peligros cerca
de su enroque, por la amenaza
h6 combinada con g5 o g4-
h3] 22...b8 [Si 22...b7
23.ac3 no cambia mucho las
cosas. Ahora las negras intentan
seguir con ...b4 o ...b2 si la
dama blanca va a h6 ] 23.b3 [Si
23.f1 b4 24.xa5 xd2
25.xd2 b7 con buena com-
pensacin por el pen.] 23...a7
24.bc3 ab8 25.h4!
XIIIIIIIIY
9-trr+-+k+0
9wq-+-zppsnp0
9l+-zp-+p+0
9zp-+P+-+-0
9-+P+N+-zP0
9+-tR-+-zP-0
9P+-wQ-zPL+0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
[Iniciando el ataque en el flanco
de rey, ahora que todas las pie-
zas negras estn desplazadas al
flanco de dama. La jugada no
slo permite un eventual h5 sino
que lleva la idea de jugar h3
tras lo que las negras ya no
podrn contestar a h6 con la
Equipo del C.T. Barcino, campen de Espaa en Ponferrada 1997
defensa...f5.] 25...b4 26.c5
dxc5 27.xc5 bb8 28.d6!
[Una excelente jugada. Al elimi-
nar el pen de e7 la casilla f6
quedar debilitada, lo que las
blancas aprovecharn para
incrementar su ataque.]
28...exd6 29.e4 e8 30.h5
[Desplazado el caballo negro, las
blancas pueden realizar esta
jugada] 30...xc3 [30...e7!?
era seguramente algo mejor,
defendiendo el enroque de modo
ms efectivo.] 31.xc3 b7
[Todava 31...e7 era posible.]
32.xd6 xg2 33.xe8 xe8
34.xg2
XIIIIIIIIY
9-+-+r+k+0
9wq-+-+p+p0
9-+-+-+p+0
9zp-+-+-+P0
9-+-+-+-+0
9+-tR-+-zP-0
9P+-wQ-zPK+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
In Memoriam
[A pesar de la simplificacin las
blancas todava mantienen la
ventaja. El enroque negro no
est seguro y el pen h5 crea
molestas amenazas. Adems el
de a5 es tambin un motivo de
preocupacin.] 34...b7+
35.h2 b5 36.h6! [Las negras
se ven condenadas a una pasiva
defensa y este pen permitir
varios temas de mate, tanto en la
gran diagonal como en la octava
fila.] 36...h5+?! [Es difcil
sugerir algo a las negras, pero
este jaque debieron reservrse-
lo, ya que de momento evitaba la
amenaza d4.] 37.g2 b5
38.d4! [Ahora las negras
deben debilitar ms su enroque]
38...f6 [Este sacrificio de pen
no resuelve nada. Lo mejor era
38...b7+ 39.h2 f5 aunque
tras 40.c5 la amenaza sobre el
pen a5 combinada con c4+ y
c7 dara a las blancas una clara
ventaja.] 39.xf6 d5+ 40.f3
d7 41.h2 a4 42.f4 1-0 las
negras se rinden pues pierden
tambin su pen a
31
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Malmoe 2002

Torneo sigeman & Co.

Triunfo de Nigel short
Malmoe 2002 Pais Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total XIIIIIIIIY
1 N. Short ENG 2673 - 1 1 1 6,0 9r+lwq-trk+0
2 P.H. Nielsen DEN 2647 - 0 1 1 1 5,5 9+p+-+pzpp0
3 J. Hector SVE 2513 1 - 1 0 0 1 5,0 9-+-+psn-+0
4 LE Johannessen NOR 2452 0 - 1 1 1 0 5,0 9zp-+p+-+-0
5 J. Timman NED 2616 0 1 - 0 1 4,5 9-vlP+-vL-+0
6 V. Epishin RUS 2606 0 0 - 1 1 4,5
9+QsN-zPN+-0
7 T. Luther GER 2566 1 0 0 - 4,0
9-+-+-zPPzP0
8 E. Berg SVE 2514 0 0 1 - 0 1 4,0
9 H. Stefansson ISL 2566 0 0 1 0 0 1 - 3,5
9tR-+-mKL+R0
10 T. Wedberg SVE 2540 0 0 0 - 3,0
xiiiiiiiiy
12.0-0-0 d7 13.d4?! [Una
Entre los das 6 y 14 de Junio se an en Malmo, pero curiosamente, jugada sofisticada que comienza
ha jugado en Suecia la dcima edi- para Short result su primera a complicar la posicion. 13.b1 y
cin del torneo Sigeman & Co. de incursin en este evento, logrando 13.e5 eran alternativas natu-
la que ha resultado ganador el salir por la puerta grande, invicto, rales] 13...e7 14.e5 fc8
GM ingls Nigel Short, quien con con tres victorias y 6 empates. 15.b1 b5!! [Las negras
6 puntos de 9 posibles super a comienzan a abrirse paso hacia
sus rivales en este cerrado de 10 Comenta el GM A. Rodrguez el rey blanco.] 16.xb5 a4
jugadores que alcanz la 17.a2? [Una jugada muy sos-
Epishin, V RUS 2606
Categora XIII de la FIDE (Elo pechosa, llevando la dama a
Short, N ENG 2673
promedio 2572) ocupar una casilla muy natural
Defensa Ortodoxa [D37] para el rey, que queda ahora a
Sigeman & Co es una firma de merced del ataque negro. Mejor
abogados sueca, fundada en 1.d4 e6 2.c4 f6 3.f3 d5 era jugar 17.xf6 gxf6 18.d1
1991, que dos aos ms tarde 4.c3 e7 5.f4 0-0 6.e3 c5 porque entonces, las negras no
comenz a patrocinar este evento 7.dxc5 xc5 8.a3 c6 9.b4 podrian continuar como en la
y ha mantenido su ayuda de [Todo esto es muy conocido y partida con 18...xb5 19.cxb5
forma sostenida desde entonces. ahora las negras normalmente c3 20.d3 ac8 pues con
En sus 10 aos de existencia el regresan con su alfil a e7 o d6] 21.d4 las blancas sostienen
evento ha oscilado entre las cate- 9...xb4!? [Un sacrificio muy bastante bien su posicion.]
goras XI y XV. La nmina ms interesante, que incluso tiene un 17...xb5 18.xf6 [Tristemente
fuerte lograron convocarla en el porcentaje de xito maravilloso forzada 18.cxb5? e4!] 18...gxf6
ao 2000, donde redujeron la en las pocas partidas en que se 19.cxb5 c3 20.d3 ac8
plantilla a slo 4 jugadores, Judit ha jugado, sin embargo, no 21.e2 a3 22.d2? [Un grave
Polgar, Timman, Andersson y un cuenta con la debida aceptacin] error que permite un mate forzado
jugador local para llegar a la 10.axb4 xb4 11.b3 a5 [Este en 8 jugadas. Despus de
Categora XV. En esta ocasin el es el punto a partir del cual las 22.xc3 xc3 23.a1 las negras
elenco de participantes incluy a blancas han ensayado varias tendrian un fuerte ataque, con
grandes maestros extranjeros de continuaciones, todas ellas opciones de ganar incluso la
calidad reconocida como Short, infructuosas: 12.d2 Sulypa- dama blanca. Aun asi, era sta la
Timman, Epishin y Stefansson Heinis, Francia 1999; 12.e5 mejor opcin.] 22...b4+ 23.a1
junto a fuertes jugadores locales Lautier-Topalov, Monte Carlo c1+ 24.xc1 xc1+ 25.a2
como Wedberg, Hector y Berg. 1999) y 12.d3 Van Wely- c4+ 26.xa3 a1+ 27.b2
Muchos de estos jugadores repet- Vaganian, Dordrecht 2000] a2+ 28.c3 b3+ 0-1

32
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Internacionales Torneos Internacionales
Suscrbete a PEN DE REY y aprovecha nuestra oferta exclusiva
Nota: estos precios son vlidos slo para Espaa. Esta suscripcin
se renovar automticamente si el suscriptor no indica lo contrario.
Copia, fotocopia o recorta este cupn y envalo a:
EDAMI, c/Francisco Giner, 42, bajos, 08012 Barcelona
Tambin puedes suscribirte a travs de la web segura: www.edami.com,
por telfono: 93 2385352, o e-mail: suscriptores@peonderey.com

Deseo suscribirme a PEN DE REY, a partir del nmero: ................. Mi suscripcin anual incluir 12 ejemplares
de PEN DE REY + 1 CD-Rom Especial EDAMI (anuario 2002, software, partidas, etc...) por slo 40 E
Nombre y Apellidos ................
................................................................................................................................................................................................................................................................

Domicilio ..............................................
................................................................................................................................................................................................................................................................

Poblacin .................................................................................................................. C.P. ............................................ Provincia ...............................................................................................

Telfono ............................................................................. Ao de nacimiento ............................................ E-Mail .......................................................................................................

Forma de pago: Cheque adjunto Giro postal Contra reembolso (Gastos de envo 3E)

Domiciliacin bancaria: C.C.C.

Transferencia bancaria a nombre de ILLESCAS64 S.L. a la cuenta de Barclays Bank 0065 0166 28 0001015740

American express Visa Eurocard Mastercard

Nm. Tarjeta Caducidad (mm/aa) Firma del titular

Los datos personales facilitados por Ud. sern incluidos en la base de datos de EDAMI con vistas a la gestin de su suscripcin y para comunicarle futuras promo-
ciones. Usted tiene derecho a acceder a esa informacin para rectificarla, cancelarla u oponerse a su tratamiento, dirigindose por escrito a EDAMI, C/ Francisco Giner
42, bajos Barcelona 08012. (Ley Orgnica 15/1999)

#
OFERTAS SUSCRIPTORES

Tournament Fritz 7
Chess n 4 Hiarcs 8
Shredder 6
Estuche plegable de Chess Tiger 14
madera (dimensiones Junior 7
cerrado: 410 x 205 x
50 mm) que incluye
Emule a Kramnik y
piezas de madera
Anand con los mejores
modelo Staunton 4
programas del momen-
(altura del rey 77 mm).
to, ahora al comprar
Con letras y nmeros;
PRECIO PdR dos o ms programas
ideal para transportar.
PRECIO PdR se beneficiar de un
42,00
2X 20% de descuento.
P.V.P. 52,00
82,00
P.V.P. c./u. 51,09

oferta vlida hasta 31 de agosto oferta vlida hasta 30 de septiembre 33

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Catlogo

CATLOGO EDAMI ChessBase 8.0 Paquete Bsico 154,90 EDITORIAL PAIDOTRIBO

Los precios de este catlogo son vlidos hasta la aparicin ChessBase 8.0 Paquete Mega 359,00 Iniciacin al ajedrez/Lpez, Segura 14,00
del siguiente. Los suscriptores tienen hasta un 10% de des- ChessBase 7.0 79,00 El ajedrez. Aprender y progresar/Karpov 17,50
cuento. Suscripcin ChessBase Magazine 102,17 150 ejercicios de ajedrez/Loheac-Ammoun 20,00
Big Database 2002 51,09 Aprenda ajedrez con Nigel Short/Short 13,00
TABLEROS Y PIEZAS Mega Database 2002 154,90 Preparacin de finales/Speelman 14,00
Opening Encyclopaedia 2002 102,17 Ataques contra el enroque/Crusi 8,50
Tablero plstico 50 mm EDAMI firmado por Illescas 4,21 Trompowsky Attack/Knaak 27,05 Aprendiz de brujo/Bronstein 25,50
Tablero plstico 40 mm 3,01 Budapest Gambit/Oleinikov 27,05 Compruebe su nivel de ajedrez/Loheac-Ammoun 18,50
Tablero plstico 50 mm 3,31 Formas modernas Siciliana/Am.Rodriguez 27,05 Iniciacin al ajedrez para nios/Castro 11,50
Tablero plstico 50 mm plegable 7,21 The Kings Gambit/Bangiev 27,05 50 Tests de ajedrez/Segura 15,50
Tablero madera sicomoro 50mm 27,05 Modern Benoni/Hebert 27,05 Mis mejores partidas/Karpov 12,50
Tablero madera nogal 50mm 30,05 Chigorin Defence/Breutigam 27,05 Gua para el jugador de ataque/Lane 12,00
Tablero madera bano 50mm 40,87 French with Nc3/Neven 27,05 Cmo convertirse en un jugador de torneo/Mednis 10,00
Tablero madera 40mm (algebraico) 22,84 French without Nc3/Neven 27,05 Ataques al rey/Crusi 9,50
Tablero madera50 mm (algebraico) 27,00 Sveshnikov Sicilian/Rogozenko 27,05 El ajedrez combativo de Kasparov/Kasparov 22,50
Tablero madera 60mm (algebraico) 36,00 El Dragn Acelerado (B34-B39)/Minzer 27,05 El poder del rey en el ajedrez/Mednis 21,50
Piezas plstico Staunton 5/6 ligeras 11,72 Classical Sicilian (B56-B59)/Kosten 27,05 A la caza del rey/Nunn, Cozens 13,00
Piezas plstico Staunton 5/6 plomadas 15,18 Rti Opening/Maddox 27,05 Ajedrez metdico/Bernard, Lerique 13,50
Piezas madera Staunton 3 plomadas (76 mm) 30,05 The Dragon for Experts/Schneider 27,05 Temas estratgicos apertura al final/Mednis 11,50
Piezas madera Staunton 5 plomadas (87 mm) 40,87 Meran Variation (D47-D49)/Dreev 27,05 Ajedrez infantil/ Varios autores 11,50
Piezas madera Staunton 6 plomadas (95 mm) 45,08 Queens Gambit with 5.Bf4/Dautov 27,05 Ajedrez esencial/Lpez, Monedero 20,00
Piezas madera Staunton 5 plomadas import. 32,00 Queens Gambit Accepted/Schipkov 27,05 Secretos de los finales de piezas menores/Nunn 20,00
Piezas madera Staunton 5 lujo plomadas import. 36,00 Philidor Defence/Bangiev 27,05 Desafo ajedrecstico selectivo/Ward, Emms 12,00
Piezas madera Staunton 6 plomadas import. 36,00 Pirc Defence/GM School of St.Petersburg 27,05 Lecciones sobre finales prcticos +CD/Mednis 23,50
Estuche madera plegable magntico 30,00 Bird Opening/Oleinikov 27,05 Mi Mona Lisa en el ajedrez +CD/Gufeld 43,00
Mural 90x90 plegable InterChess (incluye piezas) 164,08 The Slav Defence/Oleinikov 29,99 Cmo derrotar a un rival superior +CD/Mednis 27,50
Mural 100x100 rgido InterChess (incluye piezas) 159,87 How to play the Nimzoindian?/Oleinikov 19,99 Educando desde el ajedrez +CD/Garca 15,50
Mural 74x66 enrollable LCC (incluye piezas) 96,16 Scandinavian/Hansen 29,99 Nuevos avances Gambito Letn +CD/Grivainis 14,50
Mural 80x80 plegable Gegar (incluye piezas) 126,21 Nimzoindian 4.f3/Milov 24,99 Ajedrez espectacular +CD/Hak 20,00
Piezas para mural 40,87 The ABC of Chess Openings/Gauthier 27,05 Escuela ajedrez para principiant.+CD/Lpez, Segura 21,50
The ABC of the Middlegame/Gauthier 27,05 Ajedrez brillante +CD/Crusi 14,50
RELOJES The ABC of the Endgame/Gauthier 27,05 Mate con tomate/Castro 14,50
Intensive Course Tactics/Renko 27,05 Leonid Stein,la estrategia del riesgo +CD/Gufeld 22,00
Reloj mecnico Inter-Chess 35,46 Winning With Tactics/Knaak 27,05 Ajedrez lgico + CD/Chernev 23,50
Reloj mecnico BHB 41,47 Basic Chess Strategy vols. 1,2,3 /Bartashnikov 27,05 Cmo llegar a maestro + CD/Rosich 17,00
Reloj mecnico madera Gambit 58,90 CHESS ASSISTANT EDITORIAL FUNDAMENTOS
Reloj mecnico madera Garde 60,00 Chess Assistant 6.1 137,63 Mi sistema/Nimzowitsch 7,96
Reloj digital CV 47,48 Enciclopedia de aperturas 2001 41,47 La prctica de mi sistema/Nimzowitsch 7,21
Reloj digital Phileon 71,52 Enciclopedia de errores de apertura 33,00 Los grandes maestros del tablero/Reti 7,21
Reloj digital DGT 2000 89,55 Enciclopedia del medio juego 47,48 Lecciones elementales de ajedrez/Capablanca 6,55
SOFTWARE DE AJEDREZ Enciclopedia del medio juego II 41,47 Fundamentos del ajedrez/Capablanca 7,21
CHESSBASE Tactics (CT-Art 3.0) 41,47 Juegue como un Gran Maestro/Kotov 7,96
Fritz 7 51,09 Tcticas para principiantes 33,00 Piense como un Gran Maestro/Kotov 7,21
Hiarcs 8 51,09 Estrategia 2.0 47,48 Entrene como un Gran Maestro/Kotov 7,21
Pocket Fritz 51,09 Estudios 2.0 33,00 Finales prcticos/Keres 7,96
Shredder 6 51,09 Escuela para jugadores avanzados 41,47 El ajedrez de torneo/Bronstein 10,22
Junior 7.0 51,09 Mikhail Tal 41,47 Mis 60 mejores partidas/Fischer 7,96
ChessTiger 14.0 51,09 VARIOS Finales de piezas menores/Rey Ardid 14,90
Fritz Powerbook 2002 51,09 Chess is chess (Chess Informant) 39,07 Finales de torre/Rey Ardid 12,90
Fritz Endgame Turbo (4 CD-ROMs) 51,09 LIBROS DE AJEDREZ LA CASA DEL AJEDREZ

34
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Catlogo

Al ataque/Tal, Damski 16,53 Chess highlights of the 20th century/Burgess 33,06 English Defence/King 24,64
Enseanzas bsicas de ajedrez /Nieves Garca 9,02 The Botvinnik semi-slav/Pedersen 24,79 How to defend in chess/Crouch 26,14
Tratado general de ajedrez tomo I /Grau 18,03 Play the open games as black/Emms 26,44 Meeting 1 d4/Aagard & Lund 24,64
Tratado general de ajedrez tomo II/Grau 18,03 101 attacking ideas in chess/Gallagher 21,49 Meeting 1 e4/Raetsky 24,64
Tratado general de ajedrez tomo III/Grau 18,03 Storming the barricades/Pedersen 23,14 Modern defence/Speelman, McDonald 24,64
Tratado general de ajedrez tomo IV/Grau 18,03 The Meran system/Pedersen 24,79 My life and games/Kramnik 29,45
Mis mejores partidas 1908-23/Alekhine 17,43 The most amazing chess moves of all time/Emms 23,14 Nunn's Chess Openings/Nunn 33,06
Mis mejores partidas 1924-37/Alekhine 19,83 Ultimate chess puzzle book/Emms 28,10 Open Ruy Lopez/Flear 25,24
Curso de sistemas cerrados/Elguezbal 17,00 Understanding pawn play in chess/Marovic 24,79 Queens Gambit Declined/Sadler 24,64
Mida su fuerza ajedrecstica vol. 1/Livshitz 13,50 The Taimanov Sicilian/Burgess 24,79 Queens Gambit Declined Bg5 Systems/Lalic 24,79
EVAJEDREZ Queens Gambit & Catalan for black/Janjgava 24,79 Secrets of pawn endings/Mller, Lamprecht 29,45
El ataque ingls/De la Villa 11,12 Test your chess/Pedersen 23,14 Starting out: the Sicilian/Emms 24,64
La defensa holandesa Leningrado/De la Riva 14,72 The symmetrical English/Hansen 26,44 Survival guide to rook endings/Emms 22,84
El ataque Trompowsky/De la Villa 15,33 Guide to the modern Benoni/Watson 26,44 CHESS PRESS
JAQUE The seven deadly chess sins/Rowson 28,10 The Dutch Leningrad/McDonald 24,64
El arte del anlisis/Timman 18,00 Instructive modern chess masterpieces/Stohl 29,75 The French advance/Kosten 24,64
Trabajo en ajedrez/Timman 18,00 The Slav/Burgess 28,10 The Scandinavian/Emms 25,24
La prueba del tiempo/Kasparov 18,00 Dynamic pawn play in chess/Marovic 24,79 The Trompowsky/Gallagher 25,24
Manual de ajedrez/Lasker 18,00 The Petroff/Janjgava 24,79 CHESS INFORMANT
El cuadrado mgico/Meyer 17,43 Fundamental chess endings/Mller 33,06 Enciclopedia de aperturas tomo A (Ed. 2001) 39,07
EDICIONES TUTOR Main Line French 3. Nc3/Pedersen 26,44 Enciclopedia de aperturas tomo B (Ed. 2002) 39,07
Gua del perfecto tramposo/Gude 8,41 The Sicilian Sozin/Golubev 24,79 Enciclopedia de aperturas tomo C (Ed. 2000) 39,07
Escuela de ajedrez/Gude 14,72 An explosive repertoire for black/Yrjl 26,44 Enciclopedia de aperturas tomo D (Ed. 1998) 39,07
Fuego en el tablero/Shirov 14,72 Recipes from the Grandmasters Kitchen/Beim 21,49 Enciclopedia de aperturas tomo E (Ed. 1998) 39,07
El camino hacia la cumbre/Keres 17,13 Secrets of pawnless endings/Nunn 24,79 Pequea enciclopedia de aperturas 39,07
En busca de la perfeccin/Keres, Nunn 17,13 Solving in Style/Nunn 21,49 Antologa de las combinaciones 39,07
Tcnica de la combinacin de mate/Gude 21,04 Secrets of chess intuition/Beliavsky 24,79 Enciclopedia de finales II (torres) 36,06
Escuela de tctica en ajedrez/Gude 21,04 How to become a deadly tactician/LeMoir 24,79 Enciclopedia de finales III (torres) 36,06
La fiesta del ajedrez/Gude 17,13 Secretos de la estrategia moderna/Watson 28,95 Enciclopedia de finales IV (damas) 36,06
Hacia la maestra en ajedrez/OKelly 14,99 Cmo ganar a tu pap/Chandler 14,95 Enciclopedia de finales V (piezas menores) 36,06
Cmo progresar rpidamente/OKelly 14,99 EVERYMAN CHESS Informador ajedrecstico 83 (y anteriores) 30,05
VARIOS Accelerated Dragons/Donaldson, Silman 29,99 NEW IN CHESS
Curso UNED. Nivel de iniciacin tomo I 15,03 Alekhines Defence/Davies 24,64 NIC Yearbook 63 Rstica (y anteriores) 23,95
Curso UNED. Nivel de iniciacin tomo II 14,42 Attacking with 1 d4/Dunnington 24,64 Russian Silhouettes/Sosonko 21,00
Secretos del Entrenamiento/Dvoretsky 18,00 Attacking with 1 e4/Emms 24,64 Max Euwe. The Biography 27,25
GAMBIT Brain Games WCC/Keene 16,53 Fischer World Champion! Euwe & Timman 21,00
Secrets of Practical Chess/Nunn 24,79 Bronstein on the Kings Indian/Bronstein 25,24 Suscripcin NIC Magazine 1 ao (8 nmeros) 59,00
My Best Games of Chess/Anand 26,44 c3 Sicilian/Gallagher 24,64
101 Chess opening surprises/Burgess 21,49 Classical Nimzoindian/Lalic 24,79 MQUINAS DE AJEDREZ
101 Chess opening traps/Giddins 18,18 Dutch Stonewall/Aagaard 24,64 NOVAG
Guide to the Bogo-Indian/Pedersen 24,79 Easy guide to the Bb5 Sicilian/Pedersen 21,34
Understanding the Grunfeld/Rowson 26,44 Easy guide to the Dragon/Golubev 22,84 Aquamarine Maestro 59,50
John Nunns chess puzzle book/Nunn 23,14 Easy guide to the Najdorf/Kosten 21,34 Aquamarine Milenio 83,54
Guide to the Benko/Pedersen 24,79 Easy guide to the Nge2 Kings Indian/Forintos 21,34 Quartz 101,57
The Dynamic English/Kosten 21,49 Easy guide to the Nimzoindian/Emms 21,34 Aquamarine Risc II 26.6 MHz 131,62
101 brilliant chess miniatures/Nunn 23,14 Easy guide to the Panov-Botvinnik Attack/Aagaard 21,34 Emerald Classic 239,80
Guide to the Torre Attack/Burgess 24,79 Easy guide to the Queens Gambit Accepted/Buckley 21,34 Granite (porttil) 53,49
Guide to the English: 1. e5/Hansen 26,44 Easy guide to the Rti Opening/Dunnington 21,34 Aquamarine Touch (porttil) 59,50
Secrets of rook endings/Nunn 26,44 Easy guide to the Ruy Lopez/Emms 21,34 Opal Plus (porttil) 71,52
101 winning chess strategies/Dunnington 21,49 Easy guide to the Sicilian Scheveningen/Pedersen 21,34 Sapphire II (porttil) 323,95
The road to chess improvement/Yermolinsky 29,75 Easy guide to the Sveshnikov Sicilian/Aagaard 21,34

35
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Internacionales
C U P N D E P E D I D O
Cantidad artCulo importe

Gastos de envo por cuenta del cliente segn tarifas

de correos vigentes (tarifa 1 kg. = 4,80 ) ESCUELA DE AJEDREZ MIGUEL ILLESCAS
Nombre ...................................................................................................................
Francisco Giner, 42 - 08012 Barcelona
tienda@edami.com
Apellidos ................................................................................................................
www.tiendaedami.com
Domicilio ...............................................................................................................
Tel. 93 238 53 52 Fax 93 415 40 93

Poblacin ...............................................................................................................
Forma de pago: (seale con una X la que proceda)
C.P. ................................................................................................................................
Reembolso (+0,95 ) Cheque Giro postal Ingreso
Telfono ..................................................................................................................
Domiciliacin - C.C.C.:
D.N.I. ..........................................................................................................................

Los datos personales facilitados por Ud. sern incluidos en la base de datos de Tarjeta de crdito (VISA, Eurocard, Mastercard, AMEX)
EDAMI con vistas a la gestin de su pedido y para comunicarle futuras pro-
mociones. Usted tiene derecho a acceder a esa informacin para rectificarla,
cancelarla u oponerse a su tratamiento, dirigindose por escrito a EDAMI, Nm.: Cad.:
C/ Francisco Giner 42, bajos Barcelona 08012. (Ley Orgnica 15/1999)
#
NOVEDADES RECOMENDADOS

Starting out: Russian Silhouettes

the Sicilian Genna Sosonko
John Emms El autor nos ofrece su visin
El primero de una nueva serie acerca de la poca dorada del
de libros cuyo propsito es ajedrez sovitico desde una
ensear los principios funda- posicin privilegiada, combi-
mentales de las aperturas ms nando el conocimiento propio
importantes, incluyendo ideas con el detalle de un observador
tpicas, consejos, ejercicios, ... crtico.
P.V.P. 21,34 P.V.P. 21,00

Nimzoindian 4.f3 and Los secretos de la

Smisch estrategia moderna
Vadim Milov John Watson
En este CD el GM Milov nos Una profunda obra acerca del
ensea las ideas de una de las manejo estratgico de las posi-
variantes ms agudas contra la ciones, que explica cmo han
Nimzoindia, como siempre sido usadas y refinadas las teo-
incluyendo textos introducto- ras de Nimzowitsch desde la
rios y partidas comentadas. publicacin de Mi Sistema.
P.V.P. 24,99 P.V.P. 28,95

Uno de los problemas que ms a
menudo se presentan en la par-
tida de ajedrez, es tener que
valorar la fuerza de las piezas.
Con piezas de diferente valor no
existe problema, ya que son
excepcionales las posiciones
donde por ejemplo, un alfil vale
ms que una torre. Pero entre
piezas de igual valor, aunque
distintas caractersticas, la cosa
no siempre es fcil. Es muy
importante aprender a valorar en
qu situaciones un alfil es mejor
que un caballo o viceversa, y los
ejemplos que a continuacin
veremos, aclaran bastante la
cuestin.
Por las propias caractersticas de
su movimiento, el alfil es superior
al caballo en posiciones abiertas
y tambin en aquellas en las que
hay peones en ambos flancos,
especialmente si la cantidad de
peones en cada flanco est des-
equilibrada. Pero incluso en
posiciones de peones equilibra-
das en ambos flancos, el alfil
puede ser superior si alguno de
los peones adversarios se con-
vierte en objetivo de ataque. La
siguiente partida es un buen
ejemplo:
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-zpnmk-+p+0
9zpLzp-+p+p0
9P+-+-zP-zP0
9+-zP-+-zP-0
9-zP-+K+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Alfil o Caballo
Fischer, R USA 2740
Taimanov, M RUS 2700
Vancouver 1971
La posicin es favorable al alfil
por los siguientes factores: hay
peones en los dos flancos, lo que
permite al alfil actuar en ambos
simultneamente, mientras que
el caballo no puede trasladarse
de uno a otro lado con la misma
rapidez. Adems, los peones
negros en el ala de rey estn
fijos en casillas blancas y pue-
den ser atacados por el alfil.
Veamos la forma en que Fischer
maneja este final:
45.d3
Ahora las blancas amenazan 46.
xc6 xc6 47. c4 con un final rival en "zugzwang" (sin jugada).
ganador, as que las negras
deben mover su caballo dejando
paso al alfil. Observese que
sera prematuro pasar al final de
peones de inmediato con
45.xc6? xc6 46.d3 d5
47.b3 debido a 47...c4+!
48.bxc4+ c5 49.d2 xc4
50.c2 b5 y con su pen pasa-
do alejado, las negras ganan.
45...e7 46.e8 d5
La primera parte del plan gana-
dor incluye la entrada del rey
blanco por el flanco de dama
hasta la casilla "b5" .
47.f7+ d6 48.c4 c6
49.e8+ b7 50.b5 c8 57.a6 g8 58.d5 e7
Un truco que no vara el resulta-
do de la partida, pero que era la
Aula abierta
nica manera de resistir por
parte del negro.
51.c6+
Evidentemente no 51.xg6??
d6#
51...c7 52.d5! e7
Esta defensa pasiva es la mejor,
aunque resulta insuficiente. Si
52...d6+ 53.a6 e4 54.f7
xg3 55.xg6 c6 56.e8+
c7 57.a7 e2 58.xh5 xf4
59.f7 el pen pasado decide
con facilidad.
53.f7!
Obsrvese ahora de qu sutil
manera las blancas dejan a su
53...b7 54.b3! a7
Si ahora 54...c8 55.d5+ c7
56.a6 ganando.
55.d1!
El alfil pasa a ocupar la gran dia-
gonal, aprovechando que las
negras no pueden mover el
caballo, pues el rey blanco
penetrara por c6.
55...b7 56.f3+ c7
Si 56...a7 57.g2 y las negras
quedan en "zugzwang".
58...f6 sera parecido al
comentario en la jugada 52 por
37
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Aula abierta
ejemplo: 59.f7 e4 60.xg6
xg3 61.c4 (tambin gana
61.b5) 61...c6 62.a7 c7
63.f7 y ganan.
59.c4! c6
59...c6 60.b5+ c7 61.e8
llegara a la misma posicin.
60.f7 e7 61.e8!
XIIIIIIIIY
9-+-+L+-+0
9+-mk-sn-+-0
9Kzp-+-+p+0
9zp-zp-+p+p0
9P+-+-zP-zP0
9+-zP-+-zP-0
9-zP-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Finalmente se ha llegado a la
posicin de "zugwang". Las
negras tienen que jugar y esto es
aqu una desventaja.
61...d8 62.xg6!
De no ser por este sacrificio las
blancas no podran progresar
pero ahora ganan sin demasia-
dos problemas. Hay que tener en
cuenta que en la gran mayora
de los finales, tres peones son
mejores que un caballo.
62...xg6 63.xb6 d7
Si 63...e7 64.xa5 y gana.
64.xc5
64.xa5 c6 sera evidente-
mente un error que dejara al rey
blanco en mala situacin.
38
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
64...e7 65.b4 axb4 66.cxb4 La primera fase ha terminado.
c8 67.a5 d6 Las negras, gracias a que en la
posicin inicial les tocaba mover,
Si 67...c7 68.b5 e7 69.b6+ han conseguido avanzar bas-
tante con su rey, pero ahora para
68.b5 e4+ 69.b6 c8 seguir adelante deben desplazar
70.c6 b8 al rey blanco. De ello se encar-
gar el alfil.
Tambin pierde 70...xg3 71.a6
b8 72.b6 e4 73.a7+ a8 5.h4 c8! 6.f3 a6+
74.b7+ xa7 75.c7+-
Ahora las blancas estn en una
71.b6 1-0 encrucijada. Segn hacia que
lado aparten su rey, el rey negro
Claramente se ha visto que la entrar por el flanco opuesto. En
posicin de los peones negros ambos casos, la defensa es muy
en el flanco de rey ha sido la difcil.
causa de su derrota. Pero inclu-
so sin esta desventaja, las posi- 7.c3
ciones con peones en ambas
alas favorece al alfil, y basta 7.e3 c5 y si cae el pen b3,
alguna otra ventaja para decan- el pen a7 ser muy peligroso.
tar la balanza de modo decisivo: Aunque las blancas capturen un
pen con 8.g5 b4 9.xf7
xb3 la posicin negra es gana-
Stoltz, G SVE dora.
Kashdan, I USA
7...h6 8.d4 g6
La Haya 1928
Evita f5.
XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0 9.c2 e4
9zp-+l+pzpp0
9-+-+-+-+0 La ventaja negra es ya muy
9+-+-+-+-0 clara. No slo su alfil es mejor
que el caballo, sino que su rey
9-+-sN-+-+0 est mucho ms activo.
9+P+-+-+P0
9-+-+-zPP+0 10.e3 f5 11.d2 f4 12.g4
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy La defensa pasiva 12.c2 f1
13.e1 f5 14.f3 tampoco es
Lo primero que deben hacer las suficiente debido a 14...g5
negras es poner su rey en juego. 15.hxg5 xg5 y el rey negro
llega hasta g3.
1...f8 2.f1 e7 3.e2
d6 4.d3 d5 12...h5 13.f6+ f5 14.d7
 Aula abierta

nica, para contestar a ...g4
con e5. Pero ahora el caballo
blanco queda en una posicin
delicada.
14...c8 15.f8 g5! 16.g3
tancias el caballo es una pieza Parece que las negras han
muy til. defendido todo, pero el traslado
del caballo a f3 a fin de jugar g5
y lograr la casilla e5 permite a las
Gdanski, J
blancas seguir progresando.
Volzhin, A

Oakham 1992 44.e1 d7 45.f3 e8

Para que el caballo tenga una
retirada va h7 y g5. Si 16.hxg5
xg5 seguido de ...h6 y Rg7
ganando el caballo.
16...gxh4 17.gxh4 g4
18.g6 f5 19.e7 e6
Esto decide la partida. Las
negras ganan un pen y el pen
pasado resultante ser muy dif-
cil de parar, especialmente por el
hecho de ser un pen de torre,
contra los que el caballo tiene
especial dificultad.
20.b4 xh4 21.d3 g4
22.e4 h4 23.c6 f5+
24.d5 f3
24...h3 25.e5+ sera peor.
25.b5 h3 26.xa7 h2 27.b6
h1 28.c6 b1 29.c5
e4 0-1
Por el contrario, las posiciones
bloqueadas, especialmente con
el alfil malo, o con peones en un
solo flanco, favorecen al caballo.
En la siguiente posicin podre-
mos ver como se dan ambas
caractersticas:
Con los peones bloqueados en
casillas de color del propio alfil,
las negras estn mal. Su nica
esperanza es que lo cerrado de
la posicin no permita al blanco
progresar. Pero en esas circuns-
XIIIIIIIIY
9-+l+-+-+0
9+-+k+p+p0
9p+p+-+-+0
9+pzPp+p+-0
9-zP-zP-+-+0
9+-+-+PzP-0
9-zP-+K+NzP0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
35.e3 e7 36.f4 f6
37.e1 h6 38.d3 d7
39.e5 e8 40.g4
Todo esto ha sido bastante for-
zado. Ahora el cambio en g4 es
contestado por xg4 y las blan-
cas ganan el pen h6 o penetran
con su rey por f5. Por ello las
negras prueban su mejor posibi-
lidad.
40...g7!? 41.d3
Si 41.xf5 f6 las negras ganar-
an pieza, ya que la retirada del
caballo a d3 es respondida con
...g6. De todas formas tras
42.h4 fxe5 43.xe5 las blancas
tendran buenas posibilidades de
ganar el final. Pero el camino
elegido en la partida es ms
seguro.
41...fxg4 42.fxg4 f6 43.h4
g6
46.g5 hxg5+
Si 46...fxg5+ 47.hxg5 h5
48.h4+ f7 49.e5
47.hxg5 fxg5+ 48.xg5 f6
49.f3 h5 50.e5 e8
XIIIIIIIIY
9-+-+l+-+0
9+-+-+-+-0
9p+p+-mk-+0
9+pzPpsN-+-0
9-zP-zP-mK-+0
9+-+-+-+-0
9-zP-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Tenemos una posicin donde
todo favorece al caballo. Si les
tocase jugar a las negras, esta-
ran en zugwang. La jugada
51.b3 les pone en la obligacin
de jugar, pero colocar un pen
donde posteriormente pueda ser
atacado por el alfil no es buena
tcnica y adems las blancas
pueden guardarse la jugada de
espera para ms adelante.
51.g4 e6 52.g5 e7
53.f5 d8 54.e6 c7
55.e7 h5 56.f7
Si el pen blanco estuviera en b3
las negras tendran contrajuego.
Ahora las blancas buscan desa-
lojar el rey negro de c7 para
pasar con su rey a d6 .

39
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Aula abierta

56...g6 57.g5 h5 A pesar de que las blancas tie- 36...bxa4?

58.e6+ c8 59.d6 e8
60.c7 d7 61.xa6
Aunque este pen no es impor-
tante, las blancas no tienen prisa
y previamente lo toman, para ini-
ciar despus el ataque sobre
"c6"
61...e8 62.c7 d7 63.e6
e8 64.f4 1-0
Las blancas llevan su caballo a
e5 y luego mediante la jugada de
espera b3 dejan a su rival en
"zugzwang" y cae el pen "c6".
Por ese motivo, las negras se
rindieron. Se advierte la utilidad
de haber guardado la jugada de
espera para mejor ocasin, aun-
que de cualquier modo, las blan-
cas ganaban incluso sin esa
jugada de espera, por ejemplo
64.f4 d7 (64...b7 65.e7)
65.d3 e8 66.e5 b7
67.e7 h5 68.d7 etc.
La siguiente posicin es tambin
muy instructiva:
Eliskases, E
Flohr, S
Semmering 1937
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9zpp+-+pmkp0
9-+-sn-+p+0
9+-+Pzp-+-0
9-+-+P+-+0
9+-+-+-zP-0
9P+-+-zPLzP0
9+-+-mK-+-0
xiiiiiiiiy
nen un pen pasado, las negras
lo bloquean con facilidad y el Pero esto es flojo. Era necesario
caballo puede actuar muy efecti- jugar 36...b4 y luego llevar el rey
vamente desde la casilla d6. a b6 y el caballo a c5, por ejem-
plo 37.b3 c7 38.d1
28...f5 29.f3 (38.c2 b6 39.b3 b7
40.c4 c5 41.c2 h5 y las
Una continuacin crtica sera blancas quedan en "zugwang")
29.exf5 xf5 (29...gxf5 30.f4 e4 38...b6 39.c2 b7 40.c4
31.f2 y las blancas controlaran c5 (hemos llegado a una posi-
d4 con un juego satisfactorio. cin similar a la mencionada en
Adems f5 podra ser un objetivo el comentario de la jugada 34
para el alfil.) 30.d2 f6 31.d3 pero con el pen blanco en h4.
e7 32.e4 d6 33.f4 (33.f1 Las negras amenazan ...h5 con
e7 34.c4 g8 seguido de "zugzwang") 41.g4 g5 42.h5 b3
...f6 y el pen d5 est perdido) 43.b1 (43.xb3 xe4) 43...b2
33...exf4 34.gxf4 b5 y la mayora 44.c3 xa4+ 45.b3 c5+
de peones del flanco de dama es 46.xb2 d7 y ganan.
ms mvil que los peones blan-
cos en el ala de rey. 37.xa4 c7 38.c2 b6
39.c3 b5 40.b3 c5
29...fxe4 30.fxe4 b5 31.d2 41.a4 c4 42.b3?
a5 32.d3 f6 33.f3 e7
34.h4? El error decisivo. Con 42.b1
d2 43.d3 las blancas podran
Esta jugada no es buena, ya que impedir que el caballo llegase a
debilita el pen g3. Era mejor f1 y lograran las tablas, puesto
34.d1 d8 35.a4 b4 36.b3 que es malo 43...d4? 44.d6.
c7 37.c2 b6 38.b3 b7
39.c4 c5 40.c2 Si compa- 42...d2
ramos esta posicin con la del
comentario siguiente, veremos Ahora el caballo llega a f1 y las
que al no haber movido el pen blancas pierden un pen
h, las blancas pueden salvarse,
por ejemplo 40...g5 (40...h5 43.c2 f1 44.xa5 xg3
41.h4) 41.g4 h6 42.h3 b3
43.b1 b2 44.c3 xa4+ El resto es bastante forzado y no
45.b3 c5+ 46.xb2 b5 muy difcil para las negras.
47.c3 y las blancas aguantan.
45.a4 h5 46.b3 d4
34...h6 35.d1 d8 36.a4 47.b4 f6 48.d6 g5
49.hxg5 hxg5 50.b5 g4
Esto es necesario, ya que de 51.d1 g3 52.f3 e3
otro modo el rey negro llega a c5 53.h1 f2 54.c6 g2
y es slo cuestin de avanzar los 55.xg2 xg2 56.d7 xd7
peones del flanco de dama. 57.xd7 f3 0-1

40
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Ricardo Calvo
MI
Divagaciones sobre el
Odium scacchisticum
Dudaba durante varios das sobre
el tema para mi colaboracin
inaugural en esta revista, pero
una fotografa en la portada del
n 7 de "Pen de Rey" me ha
dado la llave de la inspiracin.
Nada menos que Kramnik,
Ilumjzinov, Kasparov y Karpov
sonriendo tras firmar un "histri-
co acuerdo en Praga". Tras ellos,
tambien sonriente, el holands
Bessel Kok extiende su brazo que,
como el de un nuevo rey Midas,
transforma en oro todo lo que
toca.
Se me ocurri que detrs de la
mscara anidan tambin los
odios. Comparados con el "full
contact" del ajedrez competitivo,
La foto del acuerdo de Praga
Las
el boxeo o el karate son juegos
florales, porque como me deca
un historiador ingls, el lado
negro del tablero alberga siempre
el "odium scacchisticum".
El primer odio clsico surge del
derrocamiento. Uno de los prime-
ros campeonatos del mundo no
oficiales ocurri en Bagdad a
principios del siglo X. El califa
tena a un ajedrecista favorito lla-
mado Al Maward ("el perfuma-
do". Maward significa "agua de
rosas") al que colmaba de regalos,
prebendas e influencia poltica.
Como el Kremlin con Karpov.
Pero he aqu que lleg a Bagdad
un joven ajedrecista llamado As-
Suli, que como Kasparov, proce-
otras caras del Ajedrez
da del Mar Caspio, y el califa
organiz un match entre ellos. Al
principio iba ganando el protegi-
do oficial (las crnicas no dicen si
por cinco a cero) pero el joven del
Caspio consigui remontar hasta
que "nadie pudo tener la menor
duda sobre cual de los dos era el
mejor jugador". Entonces el califa
dijo la famosa frase que expulsa-
ba al derrotado: "Tu agua de
rosas se ha convertido en orina".
El agua de rosas convertida en
orina es abono de odio eterno,
inextinguible. Irreductible. As lo
comprob en horas de conversa-
cin con Karpov en un viaje en
taxi Len-Madrid al que me invi-
t. No quiero repetir sus confi-
dencias, pero s expresar mis
dudas sobre la viabilidad del
"acuerdo histrico" de la foto.
Un modelo de odio, en el ajedrez
como en la vida, es la rivalidad
para repartirse el pastel, sea este
de dinero, de imagen o de ambas
cosas a la vez. El odio feroz de
Nimzowitsch contra Tarrasch me
parece que se corresponde con
este modelo. Tarrasch era el pre-
ceptor mximo del ajedrez germ-
nico, y sus partidas, comentarios
y tratados eran absolutamente sis-
temticos en sus preceptos.
41
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Las otras caras del Ajedrez
Nimzowitsch quera desbancarlo,
y de ah su obra "Mi sistema",
que no tiene nada de sistema sino
de amarga exhibicin anrquica
de sus, por otra parte, grandes
partidas (Nimzowitsch estuvo a
punto de titularlo "Mein Kampf",
adelantndose a Hitler). Ambos
estaban inmersos en los valores y
la cultura de la Alemania del
Kaiser, y el nombre de
Nimzowitsch, aunque procedente
del Bltico, significa etimolgica-
mente "hijo de alemanes". Ambos
eran de estirpe hebrea, el uno
cmodamente asentado en la
fama y en la clase burguesa. El
otro, errabundo y pugnando con
los jvenes de su generacin por
las nuevas ideas en ajedrez, que
huyesen, a veces con exageracio-
nes ("Breyer: "Despus de 1. e4 la
partida blanca est perdida"), de
las rigideces conceptuales estable-
cidas.
Odio feroz el de Reshevsky contra
Fischer. El primero controlaba
una extensa mafia de promotores
de torneos, de apoyo financiero y
meditico, con la pretensin de
convertirse en el prodigio del aje-
42
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
drez USA. Pero haba nacido en
Polonia, y a efectos de imagen, un
contable judo ortodoxo no tena
nada que hacer contra el genuina-
mente americano Fischer, inde-
pendiente y arrollador tanto sobre
el tablero como ante los medios
de comunicacin. Aparte de que,
como la historia ha demostrado,
era el mejor jugador de los dos y
el verdadero modelo de hroe
para el ajedrez norteamericano.
Estuve horas junto a Reshevsky
en la Olimpada de Siegen 1970
contemplando y comentando la
tremebunda partida Portisch-
Fischer, y me sorprendi el odio
feroz de cada uno de sus comen-
tarios, y su furia cuando Fischer
consigui unas dramticas tablas
(y ambos eran del mismo equi-
po!). Odios parecidos por el
reparto de un pastel meditico y
financiero son los del continuado
enfrentamiento por Internet de los
otrora socios y familiares Keene y
Levy.
El odio de Salieri contra Mozart
es otro modelo establecido, bien
conocido para quienes hayan
visto el film del cineasta-ajedrecis-
ta Milos Forman que evita
muchas palabras. La ira del
mediocre contra el esplendor de
una fcil genialidad natural. He
sido testigo directo durante
muchos aos del odio contra
Pomar de un ajedrecista medio-
cre, nacido como l en 1931.
Como Salieri, comprendi muy
pronto que no poda competir
contra el talento natural de
Pomar. Como Salieri, obtuvo
poder administrativo, influencia
poltica en ajedrez y acceso a
medios que podan haber ayuda-
Olimpiada Siegen 1970
Portisch, L HUN
Fischer, R USA
Defensa Nimzoindia [E45]
1.d4 f6 2.c4 e6 3.c3 b4 4.e3
b6 5.ge2 a6 6.g3 xc3+
7.bxc3 d5 8.a3 dxc4 9.e4 d7
10.e2 c6 11.c2 0-0-0
12.0-0 h5 13.fd1 h4 14.f1 h5
15.d5 e5 16.dxe6 e8
17.xd8+ xd8 18.xh5 xh5
19.f4 d3 20.exf7 c5 21.e2 h8
22.e5 b8 23.e6 f6 24.e1 b5
25.xc5 bxc5 26.b1 a6 27.a4
xf4 28.f3 xe6 29.xf6 gxf6
30.axb5 axb5 31.xb5+ c7
32.e3 f8 33.a5 b7 34.xc4
xf7 35.xc5 xc5 36.d6+ c6
37.xf7 e4 38.h6 d5 39.f5
h3 -
do al talento de Pomar. Pero
como Salieri, disfraz su odio
bajo una aparente camaradera
superficial, y planific la autodes-
truccin de Pomar para que fuera
cocindose en el jugo de su propio
arte y compusiese su propio
"requiem". Como Mozart, Pomar
no supo nunca de dnde le venan
las desgracias.
Otro modelo de odio es el de la
parbola evanglica del hijo pr-
digo. El primognito del ajedrez
alemn de su tiempo era Tarrasch,
que haba cuidado las posesiones,
cultivado las vias y trabajado
incansablemente con la herencia
ajedrecstica del paternalista
imperio alemn. Despus de
ganar muchos torneos, intent
organizar un match contra
Steinitz por el ttulo mundial,
pero no lo consigui. Lasker, el
hijo prdigo sin primogenitura

ambiental, huy a lejanas tierras,
primero a Inglaterra, y luego a
EEUU, y aqu, en un magistral
golpe tctico consigui organizar
un match contra Steinitz y arreba-
tarle el ttulo de campen del
mundo. El paternalista mundo del
ajedrez alemn se volc en el
regreso del hijo prdigo, agasa-
jndole con orgullo nacionalista y
olvidando los aos de servicio del
fiel primognito. El intenso odio
de Tarrasch queda reflejado en
sus palabras antes del enfrenta-
miento entre ambos en 1908: "Dr.
Lasker: Para Vd. slo tengo y ten-
dr dos palabras: "Jaque y
Mate".
Parecido, pero con importantes
matices diferenciales, es el "sn-
drome de la primadonna frustra-
da" que, sin especial malignidad,
descubre como la bruja del cuen-
to de Blancanieves, que ya no es la
ms hermosa de todas las perso-
nas. Durante una de mis largas
conversaciones con Korchnoi, le
pregunt sobre los puntos dbiles
de Spassky, a quien conoce pro-
fundamente desde la adolescencia
comn en Leningrado: " Son tres
los fundamentales. Primero,
Spassky se cri en una familia
muy pobre, y el dinero es para l
de gran importancia personal. El
dinero fue lo que le deslumbr y
le perdi en 1972 en su match
contra Fischer. Segundo, Spassky
se hizo muy vanidoso, cuando en
la URSS todos le aclamaban, la
gente le peda autgrafos y era
una ms de las estrellas de la
sociedad. Ahora, para su castigo,
vive en Francia, donde las gentes
son regicidas e iconoclastas, y no
hacen ningn caso a una pretendi-
Las
La derrota en 1972 frente a Fischer, marc profundamente a Spassky
da gran estrella. Tercero y ms
importante: Cada da cuando se
levanta y se mira al espejo para
afeitarse, se tiene que decir a s
mismo: Boris Vasilievich Spassky,
t eres conocido y famoso en todo
el mundo solamente porque t
fuiste el hombre que perdi con-
tra Fischer". Diagnstico de
Korchnoi, cruel como otros de los
suyos.
Larsen, Timman, Short fueron en
su da primadonnas del ajedrez
occidental, relegadas al rincn del
"ya no lo eres" por sus respecti-
vas Blancanieves de turno. Un
rasgo distintivo que he observado
es que la vanidad herida de la pri-
madona no es odio con manifes-
taciones violentas, ni diatribas
pblicas, ni de expresin intensa
ni constante. La primadonna "
mobile, cual piuma al vento", se
refugia en el disfrute ntimo de los
bienes acumulados, ordinaria-
mente de tipo dinerario. A lo ms,
prepara alguna pequea manzana
envenenada contra Blancanieves y
otras caras del Ajedrez
sus correspondientes enanitos.
Pero no es el furor y el odio des-
mesurado de otros sndromes. Es
sobre todo el desasosiego. En el
ajedrez espaol lo he observado
en algn gran maestro, eterna
promesa durante aos de resulta-
dos malos, pero protegido por el
presidente de la federacin como
padre putativo, cuando la eclo-
sin de Illescas como indiscutible
n 1 en los aos 80.
Hay una evolucin peligrosa en el
camino de la primadonna cuando
se niega a aceptar la ley del mejor.
Si no ha podido dar en el momen-
to crtico el salto interior decisivo
contra alguien contra quien no
valen las brillanteces que les lleva-
ron a la relativa gloria pasada,
pueden convertirse, en diagnsti-
co de Lasker, en "alguien, que
como las cortesanas viejas, ha
perdido las esperanzas, pero no
las ambiciones".
Me he permitido usar esta defini-
cin para algunos directivos de la
43
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Las otras caras del Ajedrez

antigua FEDA, porque las corte-
sanas viejas son un constante
incordio. Vase la pelcula "Las
amistades peligrosas"- Su odio les
lleva a continuas intrigas en busca
del protagonismo perdido, pero el
odio va mucho ms all de lo per-
sonal. Se odia a todo el mundo, es
un odio expandido, universal, en
esfera csmica. Se manifiesta en
gestos y miradas ms que en las
palabras, que suelen someterse al
autocontrol. Un ejemplo tpico es
el del ingls Staunton a la llegada
de Morphy. Se deca que otros
periodistas de ajedrez mojaban su
pluma en hiel, pero que Staunton
la mojaba en vitriolo. Otro ejem-
plo ingls es la reaccin del "esta-
blishment" cuando la aparicin
del talento de Tony Miles.
La herida narcisista es el odio de
mayor voltaje que describen los
libros de psicologa. Este transtor-
no de la personalidad consiste en
la detencin del desarrollo psqui-
co en la fase infantil de "rey y cen-
tro del mundo".Son adultos que
quedan as privados de todo
autntico contacto con las dems
personas, envueltos en una espe-
cie de tero intelectual en el que
ellos son los dueos y centro de
todo, en nuestro caso el ajedrez,
porque slo as se sienten protegi-
dos. Pueden realizar funciones de
aparente integracin social, como
la presidencia de una federacin o
la direccin de algn famossimo
torneo, pero siempre con dificul-
tades debidas a un delirio perma-
nente de auto-referencia, en el que
slo aceptan a los otros en la
medida en que les adoren o
coman en su mano. Se les diag-
nostica por su cuidado en la apa-
riencia externa y sobre todo, por
una furia feroz, violenta, despro-
porcionada, cuando alguien hiere
el tero que se han forjado.
Insultan, buscan apodos, recurren
a todos los juegos sucios de mane-
ra que asusta a quienes lo obser-
van como espectadores porque
piensan que les podra pasar a
ellos. En la gnesis influye una
infancia difcil y un precoz refugio
en un mundo irreal, como puede
ser el ajedrez, que claro est, es
una posesin suya y no de todos.
Suelen acabar como un gigantesco
dolo canbal, inmvil en su pre-
potencia. Pocos descubren que
dentro del dolo no hay ms que
un feto asustado.
Los modelos anteriores de odio se
entremezclan en diverso grado, a
todos los niveles, en todas las
autonomas, en todos los clubes.
Son una de las caras del ajedrez

Con el presente, ya son nueve los nmeros de Pen de Rey que han visto la luz. La cantidad de informacin
publicada es ya considerable y en nuestra web (www.peonderey.com) el lector podr acceder directamente a
la base de datos de los artculos publicados, a fin de localizar rpidamente cualquier material que le interese.
A tal fin, se han habilitado los criterios de bsqueda de mayor utilidad, como por ejemplo: jugadores (espe-
cificando el color), por aperturas, por cdigo ECO, por comentarista, por torneo. Adems tambin puede bus-
carse cualquier artculo en nuestras secciones, editoriales, informativos, entrevistas, biografia, carta y opinio-
nes, reportajes de torneos, etc.

Nuestros suscriptores reciben una contrasea que les permite a un rea privada de la web, donde pueden des-
cargar las partidas publicadas en la revista, leer varios artculos en versin original (sin retoques de edicin o
recortes debidos a la falta de espacio), y tambin acceder a material complementario de algunos de los art-
culos publicados, as como descargar los torneos completos que citamos en nuestros artculos.

Si an no conoces nuestra web, anmate a visitarla.

44
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

LA OPININ DE LOs LECTOREs
Chess Fever
Amigo Miguel:
Como te anunci por telfono hay
un grave error en el texto de
Ubilava sobre la Escuela Sovitica
y en el pie de foto. Se dice en
ambos que la actriz que acompa-
a a Capablanca en el famoso
film "Chess Fever" es Mary
Pickford, cuando no es as.
La actriz es Anna Zentsova y el
protagonista Vladimir Fogel.
Capablanca, que en efecto apare-
ce en la foto, tiene un papel que
no llega a los 45 segundos en pan-
talla.
Mary Pickford nunca trabaj en
la Unin Sovitica y me admiro
que se puedan hacer afirmaciones
tan a la ligera de hechos concre-
tos, cuando con slo tirar de
Internet tienes la ficha de cada
film. Por favor, cuidemos eso para
que la estupenda revista Pen de
Rey tenga credibilidad en aparta-
dos concretos.
Un cordial saludo
Miguel ngel Nepomuceno
Respuesta del GM Davor
Komljenovic
En el artculo sobre el torneo de
Dos Hermanas aparecido en el
nmero 7 pg 25, el GM
J.L.Fernandez comenta mi partida
con Cheparinov. No he jugado
ltimamente bien y no necesito
ese tipo de publicidad cuando no
la merezco. No hay ningn moti-
vo de dudas sobre esa partida. Yo
he jugado bajo de nivel por mi
situacin en el torneo (solo podra
ganar 100 euros en caso de victo-
ria ) y por problemas personales.
Para empezar, no esperaba la
Defensa Benoni y me cost mucho
acertar las jugadas. Yo pens en
tres posibilidades:
a) 18 Da4+ b5 19 Df4
b) 18 Df3
c) 18 Db3
Crea que lo terico es 18 Df3
pero tampoco me gust mucho el
final que resulta. Finalmente iba a
jugar otra cosa como 18 Rf1?
para defender el caballo en g1.
Para esta jugada gast muy poco
tiempo y me equivoqu. Ahora
pienso que lo mejor era 18 Db3.
Quizs pueda estar de acuerdo
con la investigacin de Jos Luis
Fernndez pero el ejemplo es
malsimo. Hay que buscar parti-
das importantes del torneo en las
primeras mesas, incluida la parti-
da J.L.Fernandez-Vallejo. En un
momento, vi en la pantalla que la
partida se haba acabado. Pens
que haban sido tablas (como
mnimo para las blancas, que lle-
vaban pen de ventaja aunque era
tablas). Mi sorpresa fue grande
cuando supe el resultado 0-1!
Luego he odo que las blancas
jugaron maniobras raras. Era la
nica posibilidad de permitir la
Cartas al Director
entrada decisiva del rey negro.
Esta partida tena una pinta irre-
sistible de sospechosa. Aun as
creo que me equivoco y que todo
esto es slo apariencia. Si el autor
quiere hablar de tongo, tiene que
buscar partidas similares que
marcaban el rumbo del torneo
entre las primeras mesas. En cual-
quier caso yo no las voy a buscar.
Prefiero dejar este trabajo sucio a
mis colegas. En pocas palabras: en
mi partida con Ivan Cheparinov
no hubo tongo alguno.
GM Davor Komljenovic
Valencia.
Fernandez, J.L ESP 2740
Vallejo, F ESP 2629
1.e4 g6 2.d4 g7 3.c4 d6 4.c3
f6 5.f3 0-0 6.e3 c6 7.d2
a6 8.0-0-0 b5 9.h6 e5
10.xg7 xg7 11.dxe5 xe5
12.f4 xc4 13.xc4 bxc4 14.e5
d7 15.exd6 cxd6 16.e4 c7
17.c3+ f6 18.e2 c5
19.2g3 xe4 20.xe4 d5
21.xd5 xf4+ 22.d2 e6
23.d4 g5 24.g3 ad8 25.e1
f7 26.h4 f5 27.f4 d3
28.xf5 xc3+ 29.bxc3 gxf5
30.f3 g6 31.d4 d5
32.e7 e4 33.d2 g8 34.g4
d3 35.gxf5+ xf5 36.xf5 xf5
37.xh7 g2+ 38.e3 e5
39.e7+ d5 40.f7 g3+
41.d2 e6 42.a7 f5 43.xa6+
e5 44.a5+ e4 45.c5 g2+
46.e1 f4 47.xc4+ e3 48.f1
xa2 0-1
45
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez e Internet

EDUCATERRA
Tu Club de Ajedrez en Internet

Ahora ya puedes disfrutar de todas las ventajas de

pertenecer a un club de ajedrez sin moverte de tu
casa. Y a todas horas, gracias a Educaterra y su por-
tal de ajedrez en Internet, la Escuela de Ajedrez
Miguel Illescas

Si todava no la has visitado, no lo dudes. Est en la

direccin:

http://www.ajedrez.educaterra.com

O bien: http://ajedrez.educaterra.com

En Educaterra podrs jugar partidas con jugadores

de cualquier nivel, participar en los torneos que
peridicamente se organizan y ganar los importan-
tes premios de los mismos.

Pero adems, el de Educaterra es ms que un simple

club de ajedrez. En la Escuela propiamente dicha
podrs apuntarte a cursos de diferentes niveles,
podrs participar en conferencias y simultneas y
seguir en directo las retransmisiones de las partidas
de los torneos ms importantes del mundo, aprove-
chando los comentarios que de las mismas hacen des-
tacados maestros.
Adems, la inscripcin al club es gratuita. Solo tienes
que seguir tres sencillos pasos que vienen perfecta-
mente explicados desde la pantalla principal:
1.- Darte de alta en Educaterra
2.- Registrarte en la Escuela
3.- Descargar e instalar el Software ULISES
Pantalla inicial de Educaterra, donde encontrars todas las explicaciones
Todo el proceso no dura ms de diez minutos y a par-
tir de ese momento ya puedes empezar a jugar, sin
ms que ejecutar el programa ULISES. Sin pagar
absolutamente nada.
Sin embargo, para disfrutar de algunas de las impor-
tantes ventajas de la Escuela, apuntarte a los cursos,
participar en simultneas con maestros, etc.. debers
satisfacer la correspondiente cuota, cuyo importe por
otra parte resulta muy razonable.

46
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez e Internet

Puedes consultar en cualquier momento la lista de los

La pantalla inicial del cliente ULISES, el Software de juego y aprendizaje
de la Escuela
El cliente ULISES tiene unos mens fciles e intuiti-
vos, con los siguientes iconos:
Este icono te indicar los jugadores que estn
conectados en ese momento.
Top 100 donde aparecen los mejores jugadores del
ranking de EDUCATERRA. Como puedes ver en el
grfico adjunto, puedes enfrentarte en partidas rpi-
das con Illescas, Amador Rodrguez y otros destaca-
dos maestros, y por qu no, llegar a incluir tu propio
nombre si los resultados te lo permiten.

Este icono te muestra las partidas en juego en

ese momento, que podrs observar.

Este icono te muestra los torneos disponibles,

donde podrs apuntarte, o presenciarlos.

Este icono te muestra las retransmisiones de

eventos importantes, que puedes presenciar.

Este icono te da acceso a los cursos y sus corres-

pondientes lecciones.

En la parte derecha de la pantalla de ULISES est el

grfico de retos, donde de modo muy claro puedes
ver los jugadores disponibles para jugar, y un sistema
de coordenadas indica el ritmo de juego. Cada adver-
sario viene identificado por un icono, as por ejemplo
una estrella indica que se trata de un titulado inter-
nacional, un punto negro indica que se trata de un
socio del club y uno blanco un jugador invitado.
Tambin los ordenadores tienen su propio icono
fcilmente identificable, de modo que siempre ests
avisado del tipo de rival al que te enfrentas. Para
jugar con un jugador disponible tan slo debes hacer
un doble click en su icono en la grfica de retos
(parte derecha de la pantalla de ULISES)
Los cursos son otro de los aspectos interesantes del
Club. En el grfico de arriba puedes ver una leccin
del curso de iniciacin, que est disponible gratuita-
mente. De un modo claro se combinan las explica-
ciones grficas con el texto, desarrollando los temas
de modo que se puedan seguir desde el ordenador.
Existen tambin unos ejercicios de autoevaluacin,
de modo que el alumno puede comprobar personal-
mente sus propios progresos a fin de adaptar as el
ritmo de las lecciones

47
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 F I D E G r a n d P r i x
Elizbar Ubilava
GM
ECOs DE MOsC
Dos partidas del Grand Prix
Como ampliacin de la cobertura
ofrecida en nuestro anterior
nmero sobre el Gran Prix de la
FIDE disputado en Mosc y que
termin con la victoria de
Kasparov, ofrecemos dos intere-
santes partidas de la prueba,
comentadas por nuestro subdirec-
tor, el GM Elizbar Ubilava:
Comenta el GM E. Ubilava
Khalifman, A RUS 2698
Beliavsky, A SLO 2661
Gambito de Dama [D58]
Eleg esta partida por su inters
terico. Khalifman utiliz una
idea de Onischuk que est de
moda y sali a la luz hace poco.
Las blancas han cosechado
excelentes resultados aunque
slo se han jugado cinco o seis
partidas con esta lnea. La juga-
da 14.e5 est en la mira de
muchos jugadores quienes pre-
tenden conseguir ventaja en el
Gambito de Dama rehusado.
Beliavsky es uno de los ms fer-
vientes seguidores del bando
negro, y por supuesto que esta-
ba bien informado sobre la
nueva idea, pero su intento de
cambiar las cosas ha quedado
muy lejos de poder satisfacer a
48
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
sus defensores. El Gran Maestro
de San Petersburgo casi no se
enter de la resistencia que opu-
sieron las negras y obtuvo la vic-
toria de forma contundente. 1.d4
f6 2.c4 e6 3.f3 d5 4.c3
e7 5.g5 h6 6.h4 0-0 7.e3
b6 8.e2 b7 9.xf6 xf6
10.cxd5 exd5 11.b4 c6 [Por
supuesto, la jugada 11...c5 an
est vigente, pero no a todo el
mundo le gusta la apertura de la
columna"b" y el posterior sufri-
miento con el pen aislado en
d5.] 12.0-0 a5 [Con las conclu-
siones que podremos sacar de
esta partida, me parece ms
prudente jugar 12...e8 primero.]
13.b5 c5
XIIIIIIIIY
9rsn-wq-trk+0
9+l+-+pzp-0
9-zp-+-vl-zp0
9zpPzpp+-+-0
9-+-zP-+-+0
9+-sN-zPN+-0
9P+-+LzPPzP0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
14.e5! [Sin duda es una fuerte
jugada, porque las blancas quie-
ren asegurar su caballo en el
centro con la jugada f4, para
luego colocar su alfil en f3 y pre-
sionar el pen de d5, as que las
negras tienen solamente dos
opciones, tomar inmediatamente
el caballo o jugar 14... c7 ame-
nazando tomar en d4.] 14...xe5
[En la partida Zviagintsev-
Kasimdzhanov, Essen 2002, se
jug 14...c7 15.g4 e7
16.f3 d8 17.c1 a7 18.e5
d6 19.g4 a8 20.a4 c7
21.c2 b7 22.f4 c4 23.c3 f6
24.g6 y las negras se rindie-
ron.] 15.dxe5 d4 16.exd4 cxd4
17.a4 a7
XIIIIIIIIY
9-sn-wq-trk+0
9trl+-+pzp-0
9-zp-+-+-zp0
9zpP+-zP-+-0
9N+-zp-+-+0
9+-+-+-+-0
9P+-+LzPPzP0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
[Esta es la novedad de
Beliavsky, pero parece mucho
ms interesante como jug
Vaganian frente a Onischuk en el
torneo de Poikovsky 2002:
17...g5 18.g4 xe5 19.xb6
a7 20.b1 e4 21.e1 f5
22.f3 h8 23.c4 c5
24.xe4 fxe4 25.d2 e3 26.fxe3
dxe3 27.e4 c4 28.xe3 e7

29.e2 y si bien las blancas
consiguieron un pen de ventaja,
las negras pudieron finalmente
empatar la partida.] 18.f4 d5?!
[La casilla d5 es peligrosa para la
dama, aunque tampoco puede
indicarse ninguna jugada satis-
factoria, por ejemplo: 18...e4
19.d3 d5 (19...xd3
20.xd3 d7 21.ae1 d5
22.e4 con clara ventaja.)
20.f2 con cmoda posicin
para las blancas.] 19.f2 d7
20.c1 c8 21.xc8+ xc8
22.c2 b7 23.c4 [Esta juga-
da es decisiva, porque obliga a
las negras a cambiar las damas
y no pueden albergar esperan-
zas en el final resultante.]
23...e4 24.xe4 xe4 25.d2
c5 26.xb6 d3 27.c8 c7
28.d6 a8 29.b6 c6 30.d5!
[Con este pequeo golpe tctico
las blancas ganan.] 30...xd6
31.exd6 xd5 32.xd3 [La torre
es intocable por d7.] 32...e6
33.d7 1-0
Comenta el GM E. Ubilava
Radjabov, T AZE 2610
Akopian, V ARM2678
Gambito de Dama [D48]
En manos de Radjabov, la
variante de Merano se convierte
realmente en una arma peligro-
sa. El joven talento azerbaijano
busca cada vez ms profundo y
encuentra nuevos recursos. En
esta partida, las blancas aceptan
el sacrificio de un pen en el
medio juego y demuestran que
no est para nada justificado. La
presente variante pues, entra en
crisis, y las negras debern
demostrar en un futuro si an
puede jugarse. 1.d4 f6 2.c4 e6
3.f3 d5 4.c3 c6 5.e3 bd7
6.d3 dxc4 7.xc4 b5 8.d3
b7 9.0-0 a6 10.e4 c5 11.d5 c4
12.c2 c7 13.dxe6 fxe6
14.d4 c5 15.e3 0-0-0
16.e2 e5 17.f3 d3
XIIIIIIIIY
9-+ktr-vl-tr0
9+lwq-+-zpp0
9p+-+-sn-+0
9+p+-zp-+-0
9-+p+P+-+0
9+-sNnvLN+-0
9PzPL+QzPPzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
[El GM francs Joel Lautier fue el
primero en poner en prctica
esta jugada, aunque seguro que
otros muchos jugadores la con-
sideraban en sus anlisis case-
ros. Las negras tienen otras
alternativas como 17...d6 y
17...fxe4] 18.fd1 b4
19.g5 xc3 [Despus de
19...xb2 20.xd8+ xd8
21.d5 xd5 22.exd5 d7
23.a4 las blancas tienen com-
pensacin ms que suficiente
por su pen.] 20.bxc3 he8
21.f3 h6 22.h3 g5 23.xd3
[Las blancas aceptan valiente-
mente el sacrificio. En Morovic-
Lautier, Tallin 1998, no se atre-
vieron a tomar en d3 y jugaron
23.f2 f4 24.e1 a5 25.a4 y
despus de 25...xc3 acordaron
tablas.] 23...cxd3 24.xd3 xd3
25.xd3 g4 26.f2 gxf3
27.gxf3 [La posicin resultante
requiere una atencin especial.
Aunque la columna "g" est peli-
grosamente abierta, el rey blan-
co encontrar un buen refugio en
F I D E G r a n d P r i x
f1 y si es necesario en e2.
Adems, las blancas disponen
de dos rupturas, a4 y c4, en el
flanco de dama.]
XIIIIIIIIY
9-+k+r+-+0
9+lwq-+-+-0
9p+-+-sn-zp0
9+p+-zp-+-0
9-+-+P+-+0
9+-zPQvLP+-0
9P+-+-sN-zP0
9tR-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
27...g8+ [Las blancas controlan
la situacin tambin en caso de
27...d8 28.e2 g8+ 29.f1
g7 30.d3] 28.f1 d8
29.e2 f7
XIIIIIIIIY
9-+ktr-+-+0
9+l+-+q+-0
9p+-+-sn-zp0
9+p+-zp-+-0
9-+-+P+-+0
9+-zP-vLP+-0
9P+-+QsN-zP0
9tR-+-+K+-0
xiiiiiiiiy
[Quiz haba que jugar 29...b8
30.c1 c8 pero despus de
31.a4 las blancas tienen venta-
ja.] 30.c4! [30.a4 tambin parece
fuerte: 30...bxa4 31.xa4 d6
32.a5] 30...c6 31.c1 b7
32.a4 b4 33.b2 e7 34.a5
a8 35.b1 b8 36.b6 [La
lucha ha terminado. Las negras
continan con la esperanza de
encontrar algn golpe casual.]
36...f7 37.xb4 xe4 38.fxe4
xe4 39.b2 f4 40.e1 f8
41.e3 g4 42.d3 1-0
49
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes

Jugada a jugada

En las dos anteriores entregas como la actual, el alfil es ligera- 22.fc1

hemos presentado partidas com-
pletas en las que toda la accin se
desarrollaba en la apertura y el
medio juego. En esta ocasin
hacemos algo diferente y nos cen-
tramos en un instructivo final de
partida. Muchos aficionados y
principiantes desdean el estudio
de los finales, pero es importante
reiterar el principio que establece
que en el final es donde en ltima
instancia se ganan o se pierden
ms partidas.
Lasker, Ed.
Capablanca, J.R.
Nueva York 1915
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9+p+-+pzpp0
9-+l+p+-+0
9zp-+-+-+-0
9-+-+P+-+0
9+-+-+-+-0
9PzP-sN-zPPzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
En la presente posicin se apre-
cia que las negras disfrutan de
las mejores posibilidades. Para
alguien que d sus primeros
pasos en el ajedrez, la anterior
afirmacin puede resultar nada
evidente. Por qu estn mejor
las negras?. Pues en primer
lugar es importante comprender
que en los finales que se de-
sarrollan en posiciones abiertas
mente superior al caballo. Su
capacidad de actuar a larga dis-
tancia lo diferencia del caballo
que necesita trasladarse de salto
en salto para alternar de un flan-
co a otro. Otra importante carac-
terstica de la posicin queda al
descubierto despus de la prxi-
ma jugada:
20...0-0-0!
Las negras atacan al caballo que
a su vez defiende el pen de e4.
De haberlo hecho con 20...d8
las blancas jugaran ahora
21.fd1 seguido de f3, f2 sin
mayores problemas, pero atacar
al caballo por medio del enroque
largo es mucho ms preciso por-
que ahora las torres negras
estn comunicadas y a 21.fd1
seguira d4 seguido de hd8 y
la clavada sera mortal.
21.c4
Las blancas atacan al pen
negro en a5, es la mejor casilla a
la que puede llevarse el caballo.
21...xe4!
Las negras aceptan el intercam-
bio. Capturar un pen central es
generalmente mejor que captu-
rar uno alejado, aunque esta es
una regla que no se aplica siem-
pre en los finales de partida. La
consecuencia ms importante de
la captura del pen en e4 la
veremos pronto.
A esto se le llama en el ajedrez
una jugada intermedia, aunque
aqu tiene poco valor.
22...b8
Necesaria, porque las blancas
amenazan un mortal jaque des-
cubierto con su caballo.
23.f3
Las blancas se toman con calma
la recaptura de su pen y mien-
tras tanto van efectuando, con
ganancia de tiempo, otras juga-
das de utilidad.
23...d5
XIIIIIIIIY
9-mk-tr-+-tr0
9+p+-+pzpp0
9-+-+p+-+0
9zp-+l+-+-0
9-+N+-+-+0
9+-+-+P+-0
9PzP-+-+PzP0
9tR-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Sin mucho pensar, esta es con
diferencia la mejor ubicacin
para el alfil. Es posible gracias a
la desaparicin del pen blanco
que custodiaba esta casilla.
24.xa5
Era la ltima oportunidad para
recuperar el pen.

50
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes

24...c8

Una jugada lgica y precisa. Las

negras no piensan mover su alfil
de d5, casilla fantstica desde
donde se paraliza el juego de las
blancas, por tanto, no tiene sen-
tido mantener la torre en la
columna dama, aunque est
abierta. La batalla en la columna
c es mucho ms interesante, pri-
vando adems al caballo de su
casilla de retorno.

25.b3

Tarde o temprano esta jugada

sera necesaria. Se protege el
pen de a2 y se brinda soporte
para el regreso del caballo.
XIIIIIIIIY
9-mkr+-+-tr0
9+p+-+pzpp0
9-+-+p+-+0 Jose Raul Capablanca
9sN-+l+-+-0
9-+-+-+-+0 cosa que las blancas no pueden 28.f2
9+P+-+P+-0 rechazar.
El rey blanco emprende su
9P+-+-+PzP0 27.xc8+ camino al centro del tablero.
9tR-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy Apartar la torre permitira la 28...c7
25...xc1+ penetracin en la sptima lnea o XIIIIIIIIY
cualquier otra jugada desagra-
Tpico de Capablanca, un genio dable como c5
9-+-+-+-+0
en la evaluacin de las conse- 9+pmk-+pzpp0
cuencias a largo plazo de una 27...xc8 9-+-+p+-+0
maniobra de simplificacin. 9sN-+l+-+-0
Las negras se preparan para 9-+-+-+-+0
26.xc1 acercar su rey al centro. En los 9+P+-+P+-0
finales, cuando desaparecen las
nica piezas mayores, llega el
9P+-+-mKPzP0
momento en que los reyes 9+-+-+-+-0
26...c8 deben salir de su escondite a xiiiiiiiiy
jugar su papel y se trasladan al El rey negro tambin. Observa
Esta es la idea, las negras ofre- centro o al flanco donde sean que el caballo blanco sigue des-
cen el cambio de la otra torre, ms necesarios. colocado en a5, lejos de las

51
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes
casillas centrales y no slo eso,
sino que corre peligro de ser
atrapado.
29.e3
El rey se sigue acercando, pero
desgraciadamente est todava
muy lejos de su caballo.
29...b6
S, el rey tambin ataca!
30.c4+
Triste, porque lleva a un cambio
desventajoso, pero no haba
nada ms.
30...xc4
Dejando a un lado el orgullo, el
alfil se cambia por el caballo para
destruir la estructura de peones
de su rival y facilitar el paso a un
final ganador.
31.bxc4
Dos peones unidos han pasado
a ser aislados y dbiles.
31...c5
Centralizando y atacando al
mismo tiempo.
32.d3
nica.
32...e5
Ajedrez clsico, sencillo, posi-
cional. Las negras pueden ganar
por mtodos tcnicos y no nece-
52
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
sitan carreras arriesgadas como
b4-a3 permitiendo la penetra-
cin del colega blanco.
33.g4
Una jugada posicionalmente
correcta, pero desgraciadamente
ya es demasiado tarde y las
blancas no pueden escapar de la
derrota.
33...f6
Este tipo de finales requieren la
mxima precisin. Esta jugada
brinda proteccin al pen rey
negro, objetivo ms cercano al
rey rival.
34.h4
Las blancas tratan de abrir algn
agujero en la estructura de peo-
nes negra para poder organizar
su contrajuego.
34...g6
Muy bien, las negras se prepa-
ran para jugar f5.
35.e4!?
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+p+-+-+p0
9-+-+-zpp+0
9+-mk-zp-+-0
9-+P+K+PzP0
9+-+-+P+-0
9P+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Un recurso muy interesante, las
blancas ofrecen su pen c como
cebo para organizar un peligroso
contrajuego.
35...d6!
La jugada ms dificil, que resulta
decisiva. Las negras no se dejan
tentar y retroceden para preparar
la expulsin del rey rival y slo
entonces regresar a ocupar la
fuerte casilla c5.
36.f4?!
Producto de la impaciencia, una
jugada dudosa que acelera la
derrota.
36...exf4
Obligando al rey blanco a alejarse
mucho para recuperar su pen.
37.xf4
Tanto que el pen c queda muy
fuera de su alcance...
37...c5
y las negras lo capturan con
facilidad.
38.h5
A 38.g5 las negras respondan
con f5 pasando el pen.
38...xc4
Esta captura termina la partida.
39.e4
Nada que hacer.
39...b5 0-1
 Para principiantes
Curso elemental de tctica (4)
En esta ocasin vamos a exami-
nar uno de los temas tcticos
ms importantes: la clavada.
El concepto es sencillo: se dice
que una pieza est clavada
cuando se encuentra protegien-
do "con su propio cuerpo" a una
pieza propia de ms valor. En
consecuencia no podr moverse
so pena de dejar a la pieza ms
valiosa bajo el ataque enemigo.
Aclararemos todava ms esto
con un diagrama:
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zppzp-+pzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+L+-zp-vL-0
9-+-+P+-+0
9+-+P+N+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tRN+QmK-+R0
xiiiiiiiiy
En esta posicin ambos caballos
negros estn clavados, pues
protegen del ataque de los alfiles
blancos a dos piezas de mucho
ms valor. Sin embargo es con-
veniente establecer una diferen-
cia entre las clavadas de ambos
caballos.
En lo que se refiere al caballo de
c6, est protegiendo al rey y por
tanto dicho caballo no se puede
mover, ya que cualquier jugada
suya sera ilegal por dejar a su
propio rey en jaque.
54
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
En cambio el caballo de f6, que
tambin est clavado, no se
debe mover, ya que se perdera
la dama. Sin embargo, en cir-
cunstancias muy especiales, una
jugada de ese caballo puede ser
conveniente, como ocurre en el
siguiente ejemplo bien conocido,
una variante del "mate de Legal":
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9zppzp-+pzpp0
9-+p+-sn-+0
9+-vl-+-vL-0
9-+-+P+-+0
9+-+P+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tRN+QmKL+R0
xiiiiiiiiy
Esta posicin se produce tras las
jugadas 1.e4 e5 2.f3 f6
3.xe5 c6 4.xc6 dxc6 5.d3
c5 6.g5
La ltima jugada de las blancas
clava el caballo negro, pero
como ya sabemos su movimien-
to no es imposible y las negras
pueden jugar 6...xe4!. Este
movimiento refuta la jugada
blanca. Si ahora las blancas
toman la dama con 7.xd8 sigue
7...xf2+ 8.e2 g4#. Pero
otras jugadas tampoco resuelven
los problemas blancos pues si
7.dxe4 las negras pueden jugar
simplemente 7...xg5 aunque
es mucho mejor 7...xf2+ y
ganan la dama pues si 8.e2
g4+.
La clavada del caballo negro en
c6 en el primer diagrama se
llama absoluta, y la pieza no
puede moverse bajo ningn
concepto, mientras que la del
otro caballo se llama relativa,
pues en circunstancias especia-
les s puede jugarse. Por ejem-
plo es muy frecuente moverla
dando jaque, pues as el contra-
rio no tiene tiempo de capturar la
pieza que hay detrs. La
siguiente posicin presenta un
caso muy tpico:
XIIIIIIIIY
9rsn-wqk+ntr0
9zpp+-zppvlp0
9-+pzp-+p+0
9+-+-+-+-0
9-+LzPP+l+0
9+-zP-+N+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tRNvLQmK-+R0
xiiiiiiiiy
Las negras acaban de jugar su
alfil a g4 clavando el caballo.
Como hemos visto se trata de
una clavada relativa y las blan-
cas pueden jugar 6.xf7+ xf7
7.g5+ seguido de 8.xg4
ganando un importante pen.
Sin embargo, a la hora de reali-
zar esa combinacin hay que
tener en cuenta un detalle muy
importante, que puede dar al
traste con toda la maniobra,
como ocurre en el siguiente dia-
grama, donde las blancas pue-
den jugar como antes:
 Para principiantes

XIIIIIIIIY
derse. La posicin del diagrama su torre de inmediato con
9r+-wqkvlntr0 corresponde a una partida 2...g6! 3.xe5 h5 seguido de
9zppzp-+pzpp0 Saemisch-Capablanca, del tor- ...f4 cambiando el ltimo pen.
9-+nzp-+-+0 neo de Karlsbad, 1929 donde las
9+-+-zp-+-0 negras acaban de cometer el Otro factor que no hay que olvi-
9-+L+P+l+0 gravsimo error de jugar su alfil a dar es que la pieza clavada (en
9+-+P+N+-0 a6. La respuesta blanca fue el caso de una clavada absoluta)
10.a4 atacando dos piezas y no puede moverse y pierde toda
9PzPP+-zPPzP0 aunque pueden defenderlas con su fuerza. El siguiente ejemplo
9tRNvLQmK-+R0 10...b7 el caballo queda clava- muestra un bonito juego de cla-
xiiiiiiiiy do y tras 11.d5 se pierde. vadas y contraclavadas:
Si las blancas juegan 5.xf7+ XIIIIIIIIY
xf7 6.g5+ con idea de tomar Con el objetivo de dejar una
luego el alfil, se encontrarn con pieza clavada puede sacrificarse
9-+-+-mk-+0
la desagradable sorpresa de material, para luego sacar parti- 9+-+-+-zp-0
6...xg5! ganando una pieza. do de su inmovilidad. El siguien- 9p+-wq-+-zp0
te ejemplo es muy conocido: 9vl-+-+-+-0
Por su especial forma de mover- XIIIIIIIIY 9-+QvL-+-+0
se, ni los caballos ni los peones 9+-+-+-+P0
pueden realizar clavadas.
9-+-+-+-+0
Tampoco el rey puede hacerlas y 9+-+-+-+-0 9P+-+-+P+0
en general las ms efectivas 9-+-+pmk-+0 9+-+-+-mK-0
suelen ser las de los alfiles, por 9+-+rvlpzp-0 xiiiiiiiiy
ser estos las piezas de menor 9-+-+-+-+0 Las blancas juegan 1.c5 cla-
valor que pueden clavar a otras. 9+-vL-+-+-0 vando la dama. Las negras se
defienden con 1...b6 con lo
La clavada da lugar a muchas
9-+-+-+P+0 cual tambin el alfil blanco queda
combinaciones tpicas y en los 9+-+-tR-+K0 clavado, pero ahora sigue
prximos ejemplos veremos xiiiiiiiiy 2.f4+ y ganan la dama
algunos casos. Las blancas juegan 1.xe5! XIIIIIIIIY
XIIIIIIIIY xe5 2.g3 y dejan a las negras
frente a una clavada mortal. Si
9-+-+r+k+0
9r+-wqk+-tr0 juegan 2...f4 sigue 3.g4 mientras 9+-+-+-+-0
9zp-zp-+pzpp0 que si 2...g4 3.g2 y en ambos 9-+-tR-wQpzp0
9lzpnzp-sn-+0 casos las negras se encuentran 9+-zp-+-+-0
9+-+-zp-+-0 en una situacin sumamente 9-+P+p+q+0
9-+PzPP+-+0 desagradable. Por el hecho de 9zP-+-zP-+-0
9zP-zPLvLP+-0 tener que jugar pierden la torre y
la partida. Estas posiciones
9-zP-+PmK-+0
9-+-+-+PzP0 donde un bando pierde por tener 9+-+-+-+-0
9tR-+QmK-sNR0 que jugar se conocen con la xiiiiiiiiy
xiiiiiiiiy palabra alemana "zugzwang" Este ejemplo es similar: 1....f8
En primer lugar hay que tener en que significa "obligacin de 2.d8 h4+ y de nuevo la pieza
cuenta que una pieza clavada no jugar". De todas maneras, hay clavada se pierde.
puede moverse, as que si es que sealar que posteriormente
atacada por una pieza de menor se encontr que las negras no En el prximo nmero acabare-
valor, generalmente deber per- pierden, a condicin de sacrificar mos este fundamental tema

55
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

seccin de tctica
Soluciones en pg. 60

Buhover Girsch Gutop

Kapengut Man Rosal

URSS, 1963 Canad, 1963 URSS, 1963

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-trk+-+-tr0 9-+-trk+-tr0 9r+-+k+-tr0
9+-+l+pvl-0 9zpp+-zppvlp0 9+l+p+pzp-0
9p+-zp-+p+0 9-+-+-zp-+0 9p+-wqp+-+0
9vLpzpNzpn+p0 9wq-+N+-+-0 9+-vlP+-+-0
9-+PsnN+-zP0 9-+-wQ-zP-+0 9Pzp-+-vL-+0
9+-+P+-zP-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-zP-0
9PzP-+PzPL+0 9PzPP+-+PzP0 9-zPP+QzPL+0
9tR-+-mK-+R0 9+-mKR+-+R0 9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
1. Las blancas pueden aprovechar 2. Est claro que las blancas tie- 3. La columna abierta h es una
la posicin agresiva de sus piezas nen una gran ventaja y segura- peligrosa lnea de ataque al enro-
para decidir la partida de modo mente hay varias formas de hacer- que blanco, pero de momento no
inmediato mediante una conti- la valer. Pero existe una que no da se ve como pueden las negras
nuacin no muy difcil. Cmo a las negras ninguna posibilidad sacarle partido. Pero puede
hay que jugar? de defensa. Cul es? lograrse. De qu modo?

Sapi Guldin Milejka

Barcza Bogdatev Kvejnis

Szolnok 1963 URSS, 1963 URSS, 1962

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+r+-+k+0 9-tr-+-+k+0 9-tr-+-+k+0
9+-+-+pzpp0 9zp-+-+pzpp0 9+-wq-+pzpp0
9-+-+p+-+0 9-+-+-wq-+0 9-+r+-+-+0
9+-+-zP-+-0 9+-tR-+-+-0 9+-+-zpL+-0
9p+-vLP+-+0 9-+-+-+-+0 9-zpl+-+-+0
9+-wq-+-+-0 9tr-+-zP-+-0 9+-+-+P+-0
9-zp-+-zPPzP0 9-+-wQ-zPPzP0 9-zP-wQ-+PzP0
9+Q+R+-mK-0 9+-+R+-mK-0 9tR-+R+-+K0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
4. Las negras tienen pieza de 5. El tema del mate en la octava 6. De nuevo el mismo tema, pero
menos, aunque sus peones en el fila est presente para ambos ban- aqu son las blancas quienes lo
flanco de dama son buena com- dos en esta posicin. Pero las aprovechan para lograr una ven-
pensacin. Pero parece que ahora negras, a quienes toca jugar, pue- taja decisiva con una maniobra
van a perder el ms peligroso. Es den explotarlo para lograr venta- tpica aunque nada evidente.
eso cierto? ja material. Cmo? Cul es?

56
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

seccin de tctica
Zakcev Murej Taiar

Zuhovicky Sackes Bradley

URSS, 1963 URSS, 1963 Birmingham, 1963

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+k+q+-+0 9-+-+-+-+0 9r+-+-+-tr0
9tRlzp-+-+-0 9mkl+-+RwQ-0 9+-mk-+qzpp0
9-zp-zp-zp-zp0 9p+q+-+-+0 9ptRlvlR+-+0
9+-snPsnNtr-0 9+-zp-+-+-0 9+-+p+P+-0
9-+P+-+-+0 9-+P+-+-+0 9-+pzP-+-+0
9+-zP-zP-vL-0 9+-+-+-+n0 9+-vL-+Q+-0
9Q+-+-+-zP0 9PzP-tr-+P+0 9p+L+-+PzP0
9tR-+-+-mK-0 9+-+-tRK+-0 9+-+-+-mK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
7. Las blancas tienen un fuerte 8. Esta posicin tan aguda, con 9. Aunque la defensa negra pare-
ataque sobre el enroque que debe amenazas por ambos bandos, ce bastante slida, las blancas, a
ser decisivo. Hay varias continua- puede resolverse en favor de las quienes toca jugar, tienen a su dis-
ciones fuertes, pero existe una que negras mediante una fulminante posicin una combinacin que
lleva a una clara victoria. Cul forma de rematar la partida. De decide de modo forzado la parti-
es? qu manera? da. Cmo hay que jugar?

Pietzch Parma Bitman

Fuchs Vandenberg Tal
DDR, 1963 Bever wijk, 1963 URSS, 1962
XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0 9r+l+-trk+0 9-+-+-+-tr0
9+-+q+-+-0 9+-wq-+pzpp0 9+-+qvlk+r0
9-+-+n+-+0 9-+pvlp+-+0 9-+-zp-sn-+0
9+-zp-vL-+Q0 9zp-+-+-+-0 9zp-zpPzp-zp-0
9p+PzpK+-+0 9-+-+Nsn-+0 9Pzp-snPzpP+0
9zP-+P+-+-0 9+-+L+-+-0 9+P+Q+P+L0
9-zP-+-+-+0 9PzPPvLQ+PzP0 9-sNP+-+K+0
9+-+-+-+-0 9tR-+-+R+K0 9tR-+-vL-+R0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
10. La posicin negra parece deses- 11. La posicin blanca parece 12. A pesar de lo cerrado de la
perada, ya que los jaques estn a amenazadora, aunque el caballo posicin, un tctico como Tal no
punto de acabarse. Pero queda un negro va a eliminar uno de los poda dejar pasar la ocasin de
recurso salvador sorprendente. peligrosos alfiles. Pero existe una rematar rpida y brillantemente
Cul es? continuacin ganadora. Cul? la partida De qu manera?

57
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

seccin de estrategia
W. Steinitz M. Botvinnik M. Euwe

J. Showalter A. Tsvetkov N. Minev

Viena, 1898 Mosc, 1947 Amsterdam , 1954

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-wq-+-+0 9-tr-+q+k+0 9-trr+-+-+0
9+-+lsnrmk-0 9+psn-+rzpp0 9zp-sn-+-zp-0
9-zp-+p+pzp0 9p+pvlpzpl+0 9-+-mk-+-zp0
9zpP+pzPp+-0 9wQ-+-+-+-0 9+-+-+p+-0
9-+-+-zP-+0 9P+-zPP+-+0 9-+-zP-+-zP0
9+-zPL+N+R0 9+-+NvL-zP-0 9+-sN-zPLzP-0
9-zP-+-wQPzP0 9-zP-+-zPLzP0 9P+RmK-zP-+0
9tR-+-+-+K0 9+-tRR+-mK-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
13. Las blancas estn mejor pues 14. La posicin blanca parece 15. Dos peones son buena com-
sus piezas son mucho ms activas algo mejor por su dominio central pensacin por la calidad, aunque
y tienen ms espacio. Pero hay aunque su ventaja puede ser en esta posicin hay que encon-
que encontrar el plan ms fuerte incrementada mediante una preci- trar un fuerte plan para las blan-
con el que aseguran su ventaja. sa continuacin. Cmo hay que cas, con el que consiguen gran
Cul es? continuar? ventaja. Cul es?

A. Fuderer W. Steinitz A. Alekhine

S. Gligoric J. Showalter I. Koening

Yu g o s l a v i a , 1 9 5 3 Viena, 1898 Viena, 1922

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-tr-+r+k+0 9r+-+-trnwq0 9rsn-wq-trk+0
9+pwql+-+p0 9+-+l+-mk-0 9zpl+-vlpzp-0
9p+-zp-+p+0 9-zp-+p+p+0 9-zpp+p+-zp0
9zP-+Pvlp+-0 9zpP+pzPpsNp0 9+-+-zP-+-0
9-zPP+-+-+0 9-+-+-zP-wQ0 9-+-zP-+-+0
9+-+-vL-+-0 9+-zPL+-+R0 9+-zPL+N+-0
9-+-wQLtRPzP0 9-zP-+-+PzP0 9P+Q+-zPPzP0
9+-+R+-mK-0 9+-+-+-tRK0 9tR-vL-mK-+R0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
16. El plan que iniciaron las 17. Las blancas estn mucho 18. Parece una posicin normal de
blancas en esta posicin resulta mejor, pero se trata de encontrar apertura, pero las blancas encon-
muy instructivo y natural, aunque el plan que materialice su ventaja. traron un plan muy interesante e
debe realizarse con precisin, Hay varias posibilidades, pero instructivo, aprovechando peque-
aprovechando todas sus ventajas. una en concreto resulta muy fuer- os detalles de la posicin, para
Cmo deben continuar? te. Cul es? lograr ventaja. Cmo seguir?

58
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

seccin de finales
Titenko Fridman Lengyel

Murej Patterson Brinck Claussen

URSS, 1963 Johannesburg , 1972 Va r n a , 1 9 6 2

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+Q+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+k+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+pmk-0 9zp-+-zpp+p0
9p+-+R+-+0 9-+-+p+pzp0 9-+-+l+-+0
9zP-+-+-zpP0 9+-+-zP-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-zp-+P+0 9p+-+-+PmK0 9-+pwqP+-+0
9+-+k+-+-0 9zP-+-+q+P0 9zP-+-+PzP-0
9-+-wq-+-+0 9-+-wQ-+-+0 9-+-+-wQKzP0
9+-+-+-mK-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+L+-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
19. Con una torre de menos, las 20. Las blancas no slo tienen un 21. Con su pen pasado, las
negras deben buscar las tablas pen menos, sino que la posicin negras deben ganar. Pero la forma
desesperadamente. Parece que los de su rey resulta muy peligrosa y podra ser larga, si no fuera por-
jaques se acabarn pronto pero, a est seriamente amenazada. Con que hay una maniobra forzada
pesar de ello, las negras tienen todo, tienen una forma de salvar- con la que se facilita mucho la
una lnea salvadora. Cul? se. De qu manera? tarea. Cul es?

V. Smyslov Vesey
H. Rossetto Antos Estudio de Hasek
Mar de Plata, 1962 Checoslovaquia, 1969 1929

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+k+0 9-+-+-+-mk0 9-+-+ktr-+0
9zp-+-+pzp-0 9+-+-+-zp-0 9tR-+-+p+-0
9Pzp-+r+-+0 9-+-+-+K+0 9-+-+-+p+0
9+QzPq+-+p0 9zp-+-+-zP-0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-sN-+0 9-mK-+-+-+0
9+-+-+-zP-0 9+-+-+-+-0 9+-+L+-+-0
9-+P+-zP-zP0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+R+-+-mK-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
22. Las blancas tienen ventaja 23. A pesar de la pieza de ventaja 24. Torre y alfil contra torre es
decisiva, aunque para aprove- la victoria de las blancas no es generalmente tablas, pero en esta
charla deben hallar una precisa sencilla de lograr, ya que el caba- posicin la mala colocacin de las
continuacin que lleva la partida llo debe controlar el avance del piezas negras les cuesta la partida.
por un camino forzado. Cmo? pen pasado. Es posible ganar? Cmo deben jugar las blancas?

59
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas
soluciones a los problemas
(1) 1.xd6+! 1-0 [1....xd6 2.e7#]
(2) 1.a4+! 1-0 [1... xa4 2.c7+ ]
(3) 1...xd5! 0-1 [ 2.xd5 xd5-+]
(4) 1...xd4 2.xd4 c1+ 3.d1
xb1 4.xb1 a3! 0-1
(5) 1.b4 [1.c1 no es tan brillante
pero tambin gana tras 1...a6
2.c6] 1...d8 2.cd5! 1-0
(6) 1.a7! b6 2.b7!! 1-0 [2...
xb7 3.d8+ xd8 4.xd8#]
(7) 1.a8+! xa8 2.xd6+! d7
[2...cxd6 3.xa8+ d7 4.a7+ b7
5.xb7#] 3.xe8 1-0
(8) 1...d7! 0-1 [2.f6 xg2#;
2.gxh3 xh3+ 3.g1 h1#; 2.ee7
d1+ 3.e2 (3.e1 d3#) 3...d3#;
2.xd7 2...f2#]
(9) 1.xc6+! xc6 2.xd5+ c7
[2...xd5 3.e4#] 3.a5+ d7
4.xd6+ c8 5.c5+1-0
(10) 1...c6+ 2.f5 g7+! 3.xg7
g6+!! -
(11) 1.xf4! xf4 2.f6+ gxf6
[2...h8 3.e4 g6 4.xf4+-]
3.g4+ g5 [3...h8 4.xf4 d8
(4...e5 5.h4 f5 6.f6+ g8 7.h6)
5.d1 e7 6.h4+-] 4.xg5 fxg5
5.xg5+ h8 6.h6! 1-0
(12) 1...xg4! 2.fxg4 [2.xg4
xh1-+] 2...xh3 3.xh3 xg4+
4.h2 xh3+ 5.xh3 f3+ 6.xf3
xf3 0-1
(13) 24.g1! [El plan ms fuerte es
abrir lneas contra el rey enemigo
60
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
mediante el avance g4.] 24...h5 (18) Las blancas deben atacar en el
25.g3 [Amenaza xh5] 25...h8 flanco de rey sin dar tiempo a que las
26.g5 ff8 27.h4 g8 llegando a negras reaccionen con ...c5 y ...c6
la posicin del diagrama 17. 12.h4! Con idea de g5 seguido de
h7+ y g8. Adems se posibilita la
(14) 23.f4! [En esta posicin la incorporacin de la torre por h3.
pareja de alfiles en una ventaja 12...c5 13.h3 [Es menos claro
substancial] 23...d7 24.xg6 13.g5 cxd4! 14.h7+ h8 15.g8
xg6 25.b6 h5 26.b3! d3!] 13...h8?! [Algo mejor era
[Defiende la torre en d1 y amenaza 13...f5 aunque 14.exf6 xf6 15.g5
xc6, sin olvidar la jugada d5. Sera es bueno para las blancas] 14.xh6!
malo 26.e5 fxe5 27.dxe5 c5!] f5 [Si 14...cxd4 15.xg7+ xg7
26...dd8 27.d5! exd5 28.a7 bc8 16.g3+ h8 17.d2 g5
29.xb7 f5 30.exd5 1-0 18.xg5+-; Y si 14...gxh6 15.d2
ganando] 15.exf6 xf6 16.g5
(15) Las blancas intentan lograr un cxd4 17.e5 c6 [17...c7
par de peones pasados y ligados. 18.g6+ g8 19.xf8 xf8
36.g4! g6 [36...fxg4 37.e4+! e7 20.xf6 gxf6 21.g3+-] 18.e2 g6
38.xg4 e6 39.xc8 xc8 40.d5] 19.xg6 g7 [19...c7 20.h5+
37.h5! f8 [37...gxh5 38.gxf5] g8 21.g3+-] 20.h6+ g8
38.hxg6 fxg4 39.e4+ e6 21.xc6 xc6 22.xe6+ h8
40.xg4+ 1-0 23.xf8 xf8 24.xc6 1-0
(16) 25.b6! c8 26.c1 [Y las (19) 1...c1+ 2.xc1 ahogado -
negras no tienen satisfactoria defen-
sa contra la amenaza del avance de (20) 1.xh6+ xh6 ahogado -
los peones negros en el ala de dama]
26...f8 27.c5 e8 28.c6 bxc6 (21) 1...h3+ 2.g1 a1! 0-1 [Tras
29.dxc6 xc6 30.xa6 e4 3.e2 c3 4.f2 xf1+ 5.xf1 xf1
31.c7 d5 32.b5 xc7 33.xc7 6.xf1 c2 las negras ganan]
e5 [33...xb5 34.xb5 xb5
35.d4] 34.b6 f4 35.f1 d4 36.d7 (22) 1.cxb6 e1+ 2.xe1 xb5
fd8 37.xd8+ xd8 38.xf4 d5 3.bxa7 c6 4.b1 h7 5.b8 1-0
39.a6 d3 40.b7 1-0
(23) 1.f7! [Pero no 1.d5? a4
(17) 28.c4! [Lo ms claro, sin dar al 2.c3 a3 3.f7 h7 4.g6+ h8! y
rival ninguna oportunidad. 28.g4 es las negras hacen tablas.] 1...a4
tambin posible y seguramente 2.g6+ h7 3.e5 a3 4.g6+ h6
bueno para el blanco, pero lleva a [Ahora, a diferencia de la variante
unas complicaciones innecesarias] anterior, el rey no puede ir al rincn,
28...dxc4 [Si 28...d4 29.f2] pues si 4...h8 5.f8 seguido de
29.xc4 fe8 30.d3 a7 31.d6 mate.] 5.g4+ g5 6.e3 a2 7.c2
b7 32.gd1 c8 33.xe6+ xe6 h6 8.a1 1-0
34.xe6 h7 35.d7+ e7
36.xe7+ xe7 37.f6+ h6 (24) 1.f5! gxf5 2.c5 f6 3.d6
38.d8 c7 39.h3 1-0 g8 4.e6 f8 5.xf6 +-
 F L A S H
Match
Kramnik-Deep Fritz
El anteriormente pospuesto
encuentro entre Kramnik y
Deep Fritz ha sido anuncia-
do para Octubre, del 4 al
19 en el Emirato de
Bahrein. Este match ser
organizado por el Grupo
Einstein y la Organizacin
General de la Juventud y el
Deporte de Bahrein y trata
de comprobar el estado
actual de la competencia
entre el Hombre y la
Mquina como continua-
cin del Kasparov-Deep
Blue de 1997 donde el
Campen Mundial sufri mucho el poder del hard-
su derrota ms humillante.
Precisamente se ha levanta-
do cierta polmica entre
Kasparov y Kramnik a raz
de las declaraciones de
Kramnik afirmando que la
versin actual de Deep Fritz
es mucho ms fuerte que el
programa que en su da
bati a Kasparov, lo que
ste ltimo ha rechazado Nuevo Match del Siglo
categricamente.
Como se recordar, este
match deba jugarse en
Octubre del ao pasado,
pero los acontecimientos
del 11 de Septiembre desa-
consejaron su celebracin,
especialmente en vista de
que se deba jugar en un
Estado del Golfo Prsico.
El Grupo Einstein es una
compaa multimedia que los Campeones Mundiales
posee tambin un canal
internacional de televisin,
por lo que es de esperar que semirretirado Bobby
el despliegue meditico sea Fischer que volvi as a las
muy importante en este competiciones y fue el ini-
caso. cio de su conquista del ttu-
lo mundial. La victoria
Deep Fritz es un programa correspondi a la URSS por
de la firma alemana un solo punto (20,5-19,5).
Chessbase y puede adqui-
rirse comercialmente, aun- Este encuentro volvi a
que la mquina en que fun- repetirse en 1984 en
cionar no es nada comn, Londres, aunque con
ya que tendr ocho proce- menos lustre y la URSS
sadores. Posiblemente se venci por dos puntos.
trata de una mquina
menos potente que la que Ahora se anuncia un nuevo
en su da alberg a Deep encuentro, esta vez entre
Blue, aunque los cinco aos Rusia y el Resto del
pasados han incrementado mundo, que tendr lugar en
Mosc del 8 al 12 de
ware, pero el programa en Septiembre, aunque esta
s, es indudablemente vez el sistema de juego ser
mucho mejor y evoluciona- diferente: las partidas ser
do que el que bati a de 25 minutos, con 10
Kasparov. segundos por jugada de
incremento, y el sistema
ser el Scheveningen, por el
que cada jugador se enfren-
Rusia Resto del ta a todos los miembros del
mundo otro equipo. La composi-
cin anunciada de los equi-
pos es la siguiente:
En 1970 tuvo lugar en Rusia:
Belgrado un acontecimien- Vladimir Kramnik
to de primera magnitud: un Gary Kasparov
encuentro entre la URSS y Anatoly Karpov
los mejores jugadores del Alexander Khalifman
mundo disputado a diez Alexander Morozevich
tableros y cuatro vueltas. Evgeny Bareev
Fue sin duda un hito Alexander Grischuk
extraordinario pues ambos Peter Svidler
equipos incluyeron los Alexey Dreev.
mejores jugadores del La plaza restante ser para
mundo, incluyendo todos Sergey Rublevsky, Vadim
Zvjagintsev o Alexander
(Spassky, Petrosian, Tal, Motylev (actual campen
Botvinnik, Smyslov) y el ruso).
Flash
Resto del Mundo:
Vishwanathan Anand
Ruslan Ponomariov
Vesselin Topalov
Vassily Ivanchuk
Boris Gelfand
Peter Leko
Alexei Shirov
Judit Polgar
Ye Jiangchuan
Queda una plaza a decidir
entre Ilia Smirin, Vladimir
Akopian, Zurab
Azmaiparashvili, Joel
Lautier, Rustam
Kasimdzhanov, Nigel Short
y Loek van Wely.
Esta vez no resulta clara la
superioridad del equipo
ruso, a diferencia de las dos
anteriores competiciones,
ya que algunos de los juga-
dores de la antigua URSS
estn en el otro equipo.
La prueba, cuyo total de
premios asciende a 1 milln
de dlares, est patrocina-
da por el banco Alfa, uno
de los ms conocidos de
Rusia.
Match Anand -
Ponomariov
Se anuncia un encuentro
entre estos dos jugadores,
los dos ltimos campeones
de la FIDE, como parte del
Festival Chess Classic
Mainz. Ser un match de 8
partidas rpidas y se dispu-
tar del 15 al 18 del prxi-
mo Agosto
61
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Abiertos

I FESTIVAL INT. COLEGIO MAYOR LOYOLA VII MEMORIAL INT. LEANDRO MERCADER
CEGARRA
(Madrid, 25 y 26 de Mayo de 2002)
(Los Alczares, Murcia, 8 y 9 de Junio de 2002)
La primera edicin del Festival Colegio Loyola de
Ms de 60 titulados internacionales se dieron cita en
Madrid consisti en un match a dos partidas de 15
la sptima edicin del torneo internacional de semi-
minutos entre el GM Pablo San Segundo y el joven
rrpidas "Leandro Mercader Cegarra", celebrado en
jugador manchego Vctor Alczar, venciendo Pablo
Los Alczares. Participaron un total de 178 jugado-
por 1.5-0.5 gracias a su victoria en la primera parti-
res, y tras 9 rondas por el sistema suizo quedaron
da. Paralelamente se disput un abierto internacional
empatados 5 jugadores en el primer puesto. Tras el
de semirrpidas, con ms de 1000 euros en premios.
desempate result vencedor el GM mejicano afinca-
Gan el joven MI alemn Jan Gustafson, empatado
do en Valencia, Gilberto Hernndez, por delante del
a puntos con el espaol Javier Moreno, que le venci
nmero 1 de ranking, el GM suizo Vadim Milov.
en la ltima ronda.

Clasificacin final
Clasificacin final
1 GM Gilberto Hernndez MEX 2552 7.5
1 MI Jan Gustafson GER 2517 6.0 2 GM Vadim Milov SUI 2606 7.5
2 MI Javier Moreno ESP 2499 6.0 3 MI Fernando Bertona ARG 2419 7.5
3 MF Jos Carlos Hernando ESP 2402 5.5 4 GM Karen Movsziszian ARM 2494 7.5
4 MI Santiago Alonso ARG 2445 5.5 5 MI Javier Moreno ESP 2497 7.5
5 Javier Longa PER 2332 5.5 6 MI Alexis Cabrera COL 2462 7.0
6 Miguel A. Fernndez ESP 2248 5.0 7 MF Miguel Muoz PER 2387 7.0
7 Ivn Valls ESP 2241 5.0 8 MI Luis Mara Campos ESP 2433 7.0
8 Jorge Alarcn ESP 5.0 9 GM Mihail Suba ROM 2514 7.0
9 Julio Bandrs ESP 2241 5.0 10 GM Atanas Kolev BUL 2570 7.0
10 Martn Madina ESP 2240 5.0

XIII OPEN INT. ACTIVO RIBADEDEBA VII TORNEO DE FERIA

(Ribadedeva, Asturias, 1 y 2 de Junio de 2002)
Se celebr en la bella localidad de El Peral-
Colombres en Ribadedeva este open activo (Sistema
Bronstein) con la particularidad de otorgar 3 puntos
para la victoria y un punto para el empate. Result
justo vencedor el GM Roberto Cifuentes, por delan-
te de Alejandro Ruiz. Discreta actuacin del Gran
Maestro Alfonso Romero, que perdi sus partidas
con el vencedor y con el MF Diego Del Rey. Buena
actuacin de Mario Accattato (15 aos)
(San Jos de la Rinconeda, Sevilla, 1 y 2 de Junio de 2002)
El MF argentino Martn Lorenzini, residente en
Granada, venci en esta edicin del torneo activo de
San Jos de la Rinconeda, provincia de Sevilla. Gan
cmodamente las siete primeras partidas y entabl la
ltima de las 8 rondas, llevndose el primer premio
de 400 euros. El torneo se jug en el Centro Cultural
La Villa y participaron 71 jugadores. Discreta actua-
cin del GM argentino Daniel Cmpora, que slo
pudo clasificarse en el sexto puesto.

Clasificacin final
Clasificacin final
1 GM Roberto Cifuentes ESP 2551 22
1 MF Martn Lorenzini ARG 2393 7.5
2 Alejandro Ruiz ESP 2346 21
2 MI Carlos Matamoros ECU 2458 7.0
3 Jos Luis Juan ESP 2284 19
3 MF Jos Mara Hernando ESP 2391 6.0
4 GM Alfonso Romero ESP 2511 18
4 Luis Fernndez ESP 2183 6.0
5 Jos A. Rodrguez ESP 2247 18
5 MF Agustn Garca ESP 2428 6.0
6 Ismael Penillas ESP 2218 18
6 GM Daniel Campora ARG 2544 6.0
7 MF Daniel Barra CHI 2391 17
7 Francisco Fernndez ESP 6.0
8 Manuel Bazn ESP 2125 17
8 MI Ismael Tern ESP 2398 5.5
9 MF Diego Del Rey ARG 2398 16
9 Mariano Romero ESP 2166 5.5
10 Mario Accattato ESP 1849 16
10 Francisco Carretero ESP 2164 5.5

62
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Abiertos

XI OPEN INTERNACIONAL CIUDAD DE UTRERA I OPEN INTERNACIONAL CIUDAD DE LLIRIA

(Utrera, Sevilla, 8 y 9 de Junio de 2002) (Lliria, Valencia, 22 de Junio de 2002)

192 jugadores se dieron cita en la ciudad sevillana de
Utrera para participar en la decimoprimera edicin
de este torneo internacional de semirrpidas.
Excelente inscripcin y nmina de titulados teniendo
en cuenta la coincidencia de fechas con el torneo de
Los Alczares. Victoria clara del peruano Arturo
Vidarte, residente en Barcelona, por delante de los
favoritos Hamdouchi y Cmpora. Floja actuacin
del GM Roberto Cifuentes, que no pudo clasificarse
entre los 10 primeros.
La primera edicin de este torneo de semirrpidas
congreg a 141 jugadores, incluidos 36 titulados
internacionales. Tras las 7 partidas disputadas, al
ritmo de 25 minutos a finish, result vencedor el GM
croata Palac, delante de un grupo de titulados a
medio punto. Excelente clasificacin del MI espaol
Julen Arizmendi. El primer premio ascendi a 1.200
euros. La dureza del torneo se puede apreciar en la
clasificacin de algunos titulados: GM Alexander
Rustemov (30), GM Gilberto Hernndez (36)...

Clasificacin final Clasificacin final

1 MI Arturo Vidarte PER 2399 8.0 1 GM Mladen Palac CRO 2574 6.5
2 MF Martn Lorenzini ARG 2393 7.5 2 GM Nikola Mitkov MAC 2493 6.0
3 MF Agustn Garca ESP 2428 7.5 3 MI Julen Arizmendi ESP 2497 6.0
4 GM Hichem Hamdouchi MAR 2570 7.0 4 GMF Antoaneta Stefanova BUL 2473 6.0
5 GM Daniel Campora ARG 2544 7.0 5 GM Stuart Conquest ENG 2582 6.0
6 MF Ivn Cabezas ESP 2358 7.0 6 GM Vladimir Georgiev BUL 2502 5.5
7 MF Antonio Rodrguez ESP 2297 7.0 7 GM Bogdan Lalic ENG 2537 5.5
8 Juan Carrasco ESP 2382 7.0 8 GM Victor Moskalenko UCR 2515 5.5
9 Aleksander Razmyslov UKR 2345 7.0 9 GM Roberto Cifuentes ESP 2521 5.5
10 Marco Delgado ESP 2151 7.0 10 GM Mihail Suba RUM 2514 5.0

IV OPEN INTERNACIONAL CIUDAD DE LOGROO I OPEN INTERNACIONAL LELIANA

(Logroo, La Rioja, 9 de Junio de 2002) (LEliana, Valencia, 23 de Junio de 2002)
50 jugadores participaron en la cuarta edicin del 72 jugadores participaron en la primera edicin del
Open Activo "Ciudad de Logroo" que tuvo lugar el Torneo de semirrpidas de la poblacin valenciana
pasado 9 de junio en la Sociedad Hpica Deportiva de L'Eliana, situada a pocos kilmetros de Llria. Al
Militar de la ciudad riojana. Venci por desempate el ser el torneo el da despus de Llria, muchos de los
GM ingls Stuart Conquest, que reside en La Rioja. maestros participaron en los dos eventos, a pesar de
Buen torneo del MI Pablo Glavina, empatado en el que el fondo de premios de L'Eliana era sensible-
primer puesto y destacada actuacin del juvenil mente inferior. Venci el GM israelita Michael
Daniel Gmez, que alcanz la octava posicin. El Oratovsky, empatado a puntos con el GM Gilberto
vencedor recibi un premio de 250 euros, y el trofeo Hernndez. ste, junto al GM Rustemov, mejoraron
del Ayuntamiento de Logroo. notablemente su actuacin con respecto al da ante-
rior en Llria.
Clasificacin final Clasificacin final
1 GM Stuart Conquest ENG 2582 6.0 1 GM Michael Oratovsky ISR 2557 6.0
2 MI Pablo Glavina ARG 2417 6.0 2 GM Gilberto Hernndez MEX 2552 6.0
3 MI Juan Mario Gmez ESP 2492 5.5 3 GM Alexander Rustemov RUS 2598 5.5
4 MI Jess Maria Iruzubieta ESP 2429 5.0 4 GM Bogdan Lalic ENG 2537 5.5
5 MI Diego Adla ARG 2504 5.0 5 GM Roberto Cifuentes ESP 2521 5.5
6 MI Rafael lvarez ESP 2413 5.0 6 GM Mladen Palac CRO 2574 5.5
7 MF Carlos Varas CHI 2300 5.0 7 MI Slobodan Kovacevic YUG 2381 5.5
8 Daniel Gmez ESP 2173 5.0 8 MI Alexej Gorbatov RUS 2409 5.5
9 Carlos Garca ESP 5.0 9 GMF Antoaneta Stefanova BUL 2473 5.5
10 Jos Carlos Snchez ESP 2071 4.5 10 MI Julen Arizmendi MI 2497 5.0

63
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Calendario de torneos
II Open Internacional VILA de POBLENOU
Barcelona. Das 15, 16 y 17 de Agosto
Sistema Suizo, 11 rondas. 25 minutos por jugador
Organiza: Ateneu Colon. Local de juego: Centro Cvico
Can Felipa. C/ Pallars 277. (Metro Lnea IV Poblenou)
Da 15 a las 16.15 h.: 4 rondas. Da 16 a las 16.15h.: 4
rondas y da 17 a las 16.15h: 3 rondas
Premios:3.500E en total 1: 751E 2:510E 3:360E
hasta 25 premios. Premios por tramos de ELO (608E) y
por edades.
VIII Open Internacional AYUNTAMIENTO de PILAGOS
Trofeo Virgen de Valencia. Pilagos (Cantabria)
Del 1 al 6 de Septiembre
Sistema suizo 7 rondas.
Partidas 20 jug/hora + 1 hora a finish.
Inicio primera ronda, da 1 Septiembre a las 10.00 h.
Las dems rondas comenzarn a las: 18.00 h.
Vlido para ELO
Local de juego: Complejo Deportivo Vimenor (Vioo)
XIV Abierto Internacional de Ajedrez VILLA de MARCHENA
Marchena (Sevilla) 21 y 22 de Septiembre
Local de juego: Saln de Actos del Ayuntamiento de
Marchena. C/ Sebastin s/n
Organiza: Area de Deportes Ayto. de Marchena - Club
de Ajedrez Pen Pasado.
Patrocinan: Excmo. Ayto. de Marchena, Diputacin
Provincial de Sevilla. Turismo y Deporte Junta Andaluca
Premios: 1: 600 E 2: 400 E 3: 300 E 4: 240 E
5: 180 E 6: 150 E ... 10: 60 E Ms 5 premios locales:
Torneo Open Internacional VILLA de BERGARA
Bergara (Guipzcoa)
Sistema Suizo, 7 rondas.
Partidas de 25 minutos por jugador
Local de juego: Instituto Miguel Altuna II.
Hora de Inicio: A las 10.00 h.
Premios: 1: 601,01 E 2: 450,76 E etc... hasta el 15
Ms 11 premios y distinciones segn categoras.
Los premios no sern acumulables.
Telfonos de contacto:
VIII Torneo de Ajedrez SAN MIGUEL de Trevas
Trevas (Valds, Principado de Asturias)
Sistema Suizo, 7 rondas.
Local de juego: Colegio Pblico San Miguel.
Vlido para obtencin de ELO FAPA, FEDA y FIDE
Inscripcin: 15 E . Nacidos despus del 1984: 10 E
Oficinas cajAstur: 2048 0065 98 0340001597
a nombre del Club de Ajedrez Valdesva.
Necesario confirmar la inscripcin en el telfono 985 64
70 85 (Rte. La Unin)
64
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Del 15 al 17 de Agosto
Derechos de inscripcin: 15E Menores 16 a. y jubilados
(+ 60 a.): 12 E ELO FIDE + 2.350: gratis.
La Caixa 2100 0591 44 020011467
Caixa Girona: 2030 0140 21 3300001675
Hasta el da 13 de Agosto a las 22:00. Confirmar por
telfono, fax (932664128) o e-mail (atcolon@fide.org):
Nombre, apellidos, Elo, etc. Telf: 687686752 (Fina
Garcia), 615941930 (Carles Godesard), 656162746
(Jordi Moreno). http:// www.geocities.com/ateneocolon
1 al 6 de Septiembre
Premios: 1: 1202,02 E 2: 901,52 E etc... hasta el 15
Ms 7 premios y distinciones segn categoras.
Los premios no sern acumulables.
Inscripciones hasta el 31/08:
C.A. Salcedo. C/Salcedo 40 . Pilagos (Cantabria)
Telfonos de contacto:
942 570585 - 689725466 (Kakel) - 620827910
kakel_jaque@yahoo.com
21 y 22 de Septiembre
150, 120, 90, 60 y 30E respectivamente, y para el mejor
veterano, juvenil e infantil
Inscripcin: 6 E . Locales y juveniles: 3 E
Jugadores invitados: Ayuda viaje y alojamiento:
GM: Elo +2500, MI: Elo +2400, MF: Elo +2300
Informacin:
Ayuntamiento de Marchena. 954846459 -954846458
Federacin Sevillana. C/Benidorm, 5 Sevilla 41001
Tel 954501320- Fax: 954123515 - Mvil: 606147023
Del 22 de Septiembre
Federacin vasca de ajedrez. 943 763239
Grupo Ajedrecstico Bergars. 943 767325
Fax: 9443762650
fvajedrez@facilnet.es
FESTIVAL ESCOLAR Y JUVENIL DE AJEDREZ
VILLA DE BERGARA
Da 21 de Septiembre de 2002 a partir de las 10.00 h.
Atenciones y distinciones a los participantes
Del 23 al 29 de Septiembre
Correo electrnico: sarsamarcuello@yahoo.es (Alfonso)
Premios:
1: 600 E y trofeo
2: 400 E y trofeo
3: 250 E y trofeo
y 1.200 E ms para categoras por franjas de Elo, vete-
ranos y del concejo, trofeos.
Tablero artesanal para el ganador de dos ediciones.
http://www.ajedreznd.com
 Calendario de torneos

Torneo Pas Fecha Contacto 1er. Premio

XXVIII Open Internacional "Ciutat de Badalona" ESP 2 al 10 de Agosto Tf: 636865167 1200
XII Open Internacional "La Pobla de Lillet" ESP 2 al 10 de Agosto Tf: 933185609 1200
XVII Abierto Internacional "Colmenar Viejo" (Madrid) ESP 2 al 10 de Agosto Tf: 918061024 600
VIII Festival Internacional de Chambry FRA 2 al 10 de Agosto Tf: 04-79840448 1200
II Cerrado Internacional "Colmenar Viejo" ESP 2 al 11 de Agosto Tf: 918061024 450
Torneo de Isla Cristina (Huelva) ESP 3 de Agosto Tf: 966234189 150
VI Open Internacional de los Gallardos (Almeria) ESP 3 y 4 de Agosto Tf: 659481802 781
I Torneo Internacional "Santa Cruz de la Zarza" ESP 3 y 4 de Agosto Tf: 925227240 1500
V Open Internacional "Ciutat de Banyoles" ESP 3 al 11 de Agosto Tf: 972573890 1000
I Abierto Internac. Concello de Ortigueira (A Corua) ESP 4 al 12 de Agosto Tf: 976071760 1250
IX Memorial Adolfo Pedrido, Villagarcia de Arosa ESP 4 al 12 de Agosto Tf: 986500304 750
IV Memorial Activo "Carlos Alfredo" (Ourense) ESP 10 y 11 de Agosto Tf: 988451504 150
III Abierto Internacional de Figueras "Miquel Mas" ESP 12 al 18 de Agosto Tf: 972671246 1000
Open Internacional de Paris FRA 12 al 18 de Agosto Fax: 01-46201314 800
XVIII Abierto Internac. "Virxe Peregrina" (Pontevedra) ESP 13 al 21 de Agosto Tf: 986864405 1200
II Open Internacional "Vila de Poblenou" (Barcelona) ESP 15 al 17 de Agosto Ver anuncio 751
XX Torneo Int. "Ciudad de Villarobledo" (Albacete) ESP 17 y 18 de Agosto Tf: 967146617 3000
VII Open Internacional Sub-18 San Agustn (Avils) ESP 17 al 24 de Agosto Tf: 985550382 600
XXX Open Internacional "Ciutat de Manresa" ESP 17 al 25 de Agosto Tf: 938784012 1200
XV Open Internacional de Rota (Cdiz) ESP 18 de Agosto Tf: 676095846 300
VII Abierto Vila de Padron (A Corua) ESP 22 al 30 de Agosto Tf: 981811471 1000
XIX Abierto Internacional "Collado Villalba" (Madrid) ESP 23 al 31 de Agosto Tf: 914772722 1000
III Open Internacional "Ciutat de Tarragona" ESP 24 al 31 de Agosto Tf: 977202912 1200
IV Open Internacional de Sants (Barcelona) ESP 30 Agosto al 8 Sept. Tf: 932918701 1800
II Abierto Internac. "Concello de Poio" (Pontevedra) ESP 31 Agosto al 8 Sept. Tf: 626453180 900
VI Open Ajedrez Activo Vila de Montcada (Barcelona) ESP 1 de Septiembre Tf: 686709811 162
VIII Open Internacional Ayto. de Pilagos (Cantabria) ESP 1 al 6 de Septiembre Ver anuncio 1200
VI Open Internacional de Parla (Madrid) ESP 5 al 15 de Septiembre Tf: 916993807 1800
XII Memorial Sergio Guillen (Vallecas-Villa, Madrid) ESP 7 y 8 de Septiembre Tf: 913318616 1080
XIV Abierto Internacional "Villa de Marchena" (Sevilla) ESP 21 y 22 de Septiembre Ver anuncio 600
Open Internacional Villa de Bergara (Guipzcoa) ESP 22 de Septiembre Veranuncio 601
VIII Torneo de Ajedrez "San Miguel" (Trevas, Asturias) ESP 23 al 29 de SeptiembreVer anuncio 600

Para anunciar su torneo en esta seccin contacten con Pen de Rey publicidad@edami.com Tf: 93-2385352

Ahora ms pronto en tu buzn

Pen de Rey es consciente de la importancia que la puntua-
lidad tiene para toda revista de ajedrez, y asume con sus lec-
tores el compromiso de salir en la ltima semana de cada
mes. Suscrbete y la tendrs antes en tu casa.

65
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Y en el prximo nmero...

VISITA LA WEB DE PEN DE REY, DONDE TENDRS MS DETALLES

Dortmund Una publicacin de EDAMI

DE AJEDREZ

ESCUELA
DORTMUND

Del 6 al 21 de Julio se celebrar el

Torneo del cual saldr el retador de

ILLESCAS
Vladimir Kramnik por el ttulo mun-
dial. Participan Shirov, Topalov, Leko
Gelfand, Morozevich, Adams, Bareev y MIGUEL

Lutz. Amplia crnica de la competi-

cin, con las mejores partidas comenta-
das por sus protagonistas. Ultima hora

Campeonatos de Anand podra entrar

Espaa Sub10 - Sub 18 en el ciclo de la FIDE
En Formigal se disputarn los
FORMIGAL

Los acuerdos de Praga para la

Campeonatos de Espaa sub 10, sub reunificacin del ttulo mundial
12, sub 14, sub 16 y sub 18 que con- presentaban un punto oscuro.
gregarn aproximadamente 500 juga- Anand e Ivanchuk, el campen
dores y donde estarn los mejores y del ao anterior y el finalista del
presente, haban renunciado a
ms prometedores valores de nuestro
jugar en Dortmund, segn el
ajedrez. Cobertura de la prueba con
compromiso adquirido anterior-
informacin de todas las categoras. mente con la FIDE de no partici-
par en el ciclo paralelo. Tras
los compromisos de Praga se
Benasque 2002 quedaban fuera de las competi-
TORNEOS AbIERTOS

ciones por el ttulo mundial

Andorra 2002
Dos fuertes torneos abiertos se juegan
simultneamente al comienzo de Julio y
reunen a gran cantidad y calidad de
jugadores. Completa informacin in
situ de ambas competiciones, con una
seleccin de las partidas ms interesan-
tes, debidamente comentadas.
O T R O S A R T C U LO S
hasta el ao 2005 o como mni-
mo 2004.
Pero una reciente visita de
Iljumzhinov a la India seguida de
unas declaraciones del Presidente
de la Federacin de la India y
Vicepresidente de la FIDE,
Ummer Koya, en el sentido de
que Anand y posiblemente
Ivanchuk pudieran ser incluidos
en la los matches de reunifica-
cin, parecen dar un nuevo giro
en la situacin, ya de por s com-

pleja. Kasparov slo desea jugar

Informacin de los torneos abiertos del verano. un match, contra Ponomariov y
no parece lgico que ste ltimo,
actual campen mundial, deba
Adems nuestras habituales secciones: Aula abierta, jugar otro match previo contra
Aperturas sorprendentes, Jugada a jugada, Curso elemen- Anand o Ivanchuk, antes de
enfrentarse al Ogro de Bak.
tal de tctica y Flash.
Habr que esperar los prximos
acontecimientos.