Anda di halaman 1dari 4

Normas de Publicacin para los Autores

5.- Bibliografa citada

Todas las referencias de libros, artculos de revistas, captulos de obras colectivas y fuentes electrnicas,
debern incluirse en una nmina al final del trabajo bajo el ttulo Bibliografa Citada.
Este listado se limitar a la bibliografa efectivamente referenciada en el respectivo trabajo y se ordenar
alfabticamente por su primer elemento, que es el apellido del autor, junto a su ao de publicacin
entre parntesis. Si se citan dos o ms obras de un mismo autor, publicadas en un mismo ao, se
distinguirn entre s, con letras minsculas a), b), c), etc., a continuacin del ao y dentro del parntesis.
El o los apellidos del autor se escribirn en versales y el nombre en redonda. En esta lista, la referencia
a los artculos de revista y de captulo de libros, har indicacin de los nmeros de pgina de inicio y
final.
Ejemplos:
a) Referencia de libro
Garca Belande, Domingo (2001): Derecho Procesal Constitucional (Santa Fe de Bogot, Editorial
Temis).
Nogueira Alcal, Humberto (2009): Derechos Fundamentales y garantas constitucionales (Santiago,
Editorial Librotecnia), tomo III.
Elementos: Autor(es) ya sea institucin o persona, / (ao de publicacin): /ttulo de la publicacin (en
cursiva) / nmero de edicin (excepto la primera) / (lugar de publicacin / editorial) / si se trata de obras
de ms de un volumen se debe indicar el nmero de stos sin mencionar las pginas.

b) Referencia de traduccin
Le Torneau, Philippe (2004): La Responsabilidad Civil (Traducc. Javier Tamayo Jaramillo, Bogot,
Editorial Legis).
c) Referencia de captulo de libro
Cancado Trindade, Antonio (1993): La interaccin entre el derecho internacional y el derecho interno
en la proteccin de los derechos humanos, en A.A.V.V., El juez y la defensa de la democracia. Un
enfoque a partir de los derechos humanos (San Jos, Ediciones Instituto Interamericano de Derechos
Humanos) pp. 230-250.
Elementos: Autor(es) del captulo o artculo / (ao de publicacin): / ttulo del captulo o artculo /
nombre del autor o del coordinador del libro, cuando ste difiere del autor del captulo o artculo,
seguido del ttulo del libro (en cursiva) / (lugar de publicacin/editorial) / paginacin.
d) Referencia de artculo de revista
Hernndez, Antonio Mara (2002): La inconstitucionalidad del corralito financiero y bancario,
enRevista Ius et Praxis (Ao 2, N 2), pp. 141-164.
Elementos: Autor(es) del artculo / (ao): / ttulo del artculo (entre comillas), / ttulo de la Revista (en
cursiva) / volumen (cuando la Revista lo incluye) / nmero (anotar entre parntesis) / paginacin.
e) Referencia a documentos en formato electrnico
Bermdez, Jorge (2005). El principio de confianza legtima en la actuacin de la administracin como
lmite a la potestad invalidatoria, [fecha de consulta: 23 de diciembre de 2006]. [Disponible en:
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0718-
09502005000200004&Ing=es&nrm=iso&tlng=es] o [http://dx. doi.org/10.4067/S0718-
52002012000200003]

f) Referencias completas de normas jurdicas citadas


Se deber considerar al final del trabajo en un listado, todas las referencias legales o normativas, bajo
el ttulo: Normas jurdicas citadas. Dicho listado se limitar a las normas efectivamente citadas o
referidas en el trabajo. En el caso de una ley, se indicar el nmero de la ley y la denominacin oficial
si la tiene (el ttulo de la publicacin en que aparece oficialmente) y la fecha de la publicacin (da, mes
y ao).
Ejemplo:
Ley N 18.525, sobre importacin de mercancas al pas. Diario Oficial, 30 de junio de 1986.

g) Referencias completas de jurisprudencia citada


Se deber considerar al final del trabajo, un listado de todas las referencias jurisprudenciales, bajo el
ttulo: Jurisprudencia citada. Dicho listado se limitar a las sentencias efectivamente referidas o citadas
en el trabajo. Las sentencias se ordenarn cronolgicamente y si existen diversas sentencias en el mismo
tiempo, se ordenarn alfabticamente por el nombre de las partes. En este listado final, la cita de las
sentencias har indicacin de las partes / del tribunal / fecha (da, mes y ao) / y a la sede de edicin.
En el listado final las sentencias se indicarn de la siguiente forma:
a) Nombre de las partes en cursiva y el ao de la sentencia (entre parntesis y redonda). Seguido de
dos puntos (:) y
b) La referencia del tribunal que la haya dictado: Corte Suprema, Corte de Apelaciones de (); Juzgado
de letras de (); Tribunal Constitucional; Tribunal de Defensa de la Libre Competencia, Corte
Interamericana de Derechos Humanos, Corte Europea de Derechos Humanos, etc.; enseguida: la
fecha, sealando da y ao en nmeros arbicos y mes en letras minsculas. Se sugiere indicar adems
el tipo de accin y procedimiento correspondiente; y en fin, la identificacin de la sede de edicin en
que ha sido publicada la sentencia bajo su ttulo completo o abreviado, segn el estndar ISO y las
indicaciones de volumen, ao, secciones y pgina. En el caso de sentencias emanadas de Tribunales
Constitucionales y Tribunales Internacionales, la cita deber adaptarse en funcin de lo sealado
precedente.
Ejemplo:
Tamaya con Atocha (1999): Corte Suprema 6 abril 1999 (accin de nulidad de concesin minera) en:
Revista de Derecho y Jurisprudencia, Tomo 96 (1999), II, seccin 7, pp. 65-73.
En caso de que una sentencia haya sido publicada por dos sedes editoriales distintas, el autor deber
citar exclusivamente aquella que utiliz en su trabajo.

6.- Citas y notas a pie de pgina


Las notas de pie de pgina irn numeradas mediante caracteres arbicos y en formato sper ndice. Se
incluirn las referencias o citas abreviadas a obras, normas y jurisprudencia y, slo excepcionalmente,
se admitirn textos de desarrollo.
a) Referencia abreviada de obras
En las referencias abreviadas de libros, artculos de revista y dems formatos se sealar en la nota al
pie: slo el primer apellido del autor (en versales), el ao (entre parntesis), y el nmero o nmeros de
la pgina o de las pginas precisas en que aparece la referencia citada. Se recomienda no efectuar citas
de trabajos que no han sido confrontados directamente por el autor, ya sea crticamente o siguiendo
sus planteamientos.
Los lectores podrn verificar los datos completos de la referencia en la bibliografa citada, al final del
trabajo (que se describe ms arriba).
Ejemplos:
-Obras con un autor: Manson (1978), p. 52.
-Obras con dos autores (los apellidos se unen por medio de la conjuncin y): Fix-Zamudio y Valencia
(2003), p. 247.
-Si una obra tiene tres, cuatro o ms autores, se citan todos los autores en la lista de referencias final.
En las notas al pie de pgina se escribe solamente el apellido del primer autor seguido de et al. (del
latn et alii: y otros), ao de publicacin y pgina respectiva: Espinosa-Saldaa et al.(2005), p. 31.
-En el caso que se citen dos o ms obras de diferentes autores en una misma referencia, se escriben los
apellidos y respectivos aos de publicacin, separados por un punto y coma dentro de un mismo
parntesis: Varios autores (Garca (2007), p. 84; Nogueira (2007), p. 145; Cea (2006), p. 135)
concluyeron que

b) Referencia abreviada de normas jurdicas


Se deber indicar en cada caso el nmero de la ley y su ao. Los lectores podrn verificar los datos
completos de la ley sealada en el listado de normas citadas, al final del trabajo.
c) Referencias abreviadas de jurisprudencia
Las citas al pie de pgina de jurisprudencia de los tribunales ordinarios debern indicar el nombre del
tribunal, el rol y la fecha. En caso que se trate de sentencias de tribunales o cortes constitucionales se
indicar el rol y la fecha de dicha sentencia.
De este modo, los lectores podrn verificar los datos completos de la sentencia en el listado de
jurisprudencia citada al final del trabajo.
Ejemplo.
Tribunal Constitucional, Rol N 1298-2009-INA, de 3 de marzo de 2010.
Sentencia Corte Suprema, Rol N 204-08, de 30 de julio de 2009,

7.- Tablas y grficos


Dentro del cuerpo de los trabajo podrn incluirse tablas y grficos vinculados a la materia de la
publicacin, que debern estar en formato .JPG.

8.- Obligaciones de los autores


El autor debe conservar la plena propiedad de la obra respondiendo ante la Revista Estudios
Constitucionales por cualquier infraccin a las leyes de propiedad intelectual o industrial. Del mismo
modo, el autor se obliga a entregar el trabajo con la inclusin de todas las observaciones formuladas
por el Comit Editorial para su edicin a satisfaccin del mismo.

Anda mungkin juga menyukai