HOJAS DE DATOS DE INSTRUMENTOS

Vlvulas de Control Flujo dos Fases y Gas

PROYECTO N: PEB09023
CLIENTE: PETROBRAS Bolivia S.A. DOCUMENTO N: PEB09023-I-DSCVG-01
PLANTA: Sbalo REVISIN: B
PROYECTO: REVAMP PLANTA DE GAS SABALO Fecha: 23/10/09 HOJA 01 de 08

HOJA DE DATOS DE INSTRUMENTOS

Vlvulas de Control - Flujo dos fases y Gas

REFERENCIAS:

Diagrama P&ID 3120 - F - PI - 007

Diagrama P&ID 3120 - F - PI - 010

Diagrama P&ID 3120 - F - PI - 057

Diagrama P&ID 3120 - F - PI - 060

B PARA APROBACIN IC FD 23/10/09

A PARA APROBACIN IC FD 09/10/09
N DESCRIPCION PREPARO EMITIO FECHA
REVISIONES
 HOJAS DE DATOS DE INSTRUMENTOS
Vlvulas de Control 2FF

INDICE
PROYECTO N: PEB09023
CLIENTE: PETROBRAS Bolivia S.A. DOCUMENTO N: PEB09023-I-DSCVG-01
PLANTA: Sbalo REVISIN: B
PROYECTO: REVAMP PLANTA DE GAS SABALO Fecha: 23/10/09 Hoja 02 de 08

INDICE
HOJA DE
DESCRIPCION REVISIONES
DATOS
HD-01 CARATULA A B
HD-02 INDICE A B
HD-03 1- PV-03021 A A B
HD-04 1- PV-03021 B A B
HD-05 2- PV-03021 A A B
HD-06 2- PV-03021 B A B
HD-07 1-PV-05011 A B
HD-08 2-PV-05011 A B

NOTAS:
 Sheet 3 of 8
DATA SHEET
Hytech Doc. N

PEB09023-I-DSCVG-01
CONTROL VALVE Two Phase Flow Client Doc. N:

-
Customer: PETROBRAS BOLIVIA S.A. Rev By Ckr. Apvd. Date Description
Project: PEB09023 A IC JB FD 05/10/2009 Issue for comments
REVAMP PLANTA DE GAS SABALO B PD JB FD 23/10/2009 PARA APROBACIN
Plant: SABALO
1 Tag Number 1- PV-03021 A
GENERAL 2 PID 3120-F-PI-007
3 Line 1-03002A-HG-10"-CB100-C3
Fluid: Hydrocarbon GAS (2 phase flow) Service: Gas to 1-V-2 A PseuCritical Pressure: 693 psia

Maximum Normal Minimum Shut-Off TrueCritical Pressure: 4253psia

4 Units G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1)

5 Flow Rate @ inlet conditions '000 lb/h 302,26 48,2 284,78 43,8 149,9 2,38 - -
Vapor Pressure PSIA - - - - - - - -
SERVICE CONDITIONS

6 Inlet Pressure PSIA 1167 1167 1220 1410

7 Outlet Pressure PSIA 1141,7 1142 1100 15
8 Inlet Temperature F -3,5 -3,5 5,26 Minimum T= -20F
9 Mol Weight (G) / Spec.Grav. (L) - 18,85 33,01 18,85 33,01 18,8 31,1 - -
10 Spec Heats Ratio / Specific Gravity - 2,49 0,5884 2,49 0,5884 2,34 - - -
11 Z Factor - 0,6165 - 0,6165 - 0,64 - - -
12 Viscosity cP 0,0145 0,149 0,0145 0,149 0,0144 0,13 - -
13 Required Cvr - 773 704 122 -
14 Travel deg 60 57 22 -
15 Allowable / Predicted SPL dBA 85 < 85 85 < 85 85 < 85 - -
16 Pipe Line Size In 10 Sch. 80 56 Type PISTON WITH SPRING RETURN
LINE

17 & Schedule Out 10 Sch. 80 57 Mfr & Model BETTIS

18 Pipe Line Insulation C3 58 Size GO1010 Eff Area
19 Type Butterfly 59 On / Off Modulating YES
20 Size 8" ANSI Class 600# 60 Spring Action Open / Close 0PEN
21 Max.Press / Temp. 1395 psig / 160F 61 Max Allowable Pressure 80 psig
ACTUATOR

22 Mfr & Model FISHER - POSI-SEAL A-11 62 Min Required Pressure

23 Body / Bonnet Material CARBON STEEL WCC 63 Available Air Supply Pressure Nor
VALVE BODY / BONNET

24 Liner Material / ID 64 Max PSIg Min PSIg

25 End In 8" - 600# - Single Flange 65 Bench Range
26 Connection Out 8" - 600# - Single Flange 66 Actuator Orientation PARALLEL TO PIPELINE
27 Flange Face Finish 67 Handwheel Type
28 End Ext / Matl 68 Air Failure Valve Set at
29 Flow Direction REVERSE 69
30 Type of Bonnet 70 Input Signal 9-32 Vdc Output FIELDBUS
31 Lub & Iso Valve 71 Type Smart Electropositioner - Digital
POSITIONER

32 Packing Material PTFE 72 Mfr & Model FISHER DVC6020f

33 Packing Type V-RING 73 On Incr Signal Output Incr / Decr
34 74 Gauges YES By-Pass
35 Type Rotating Eccentric Disc 75 Cam Characteristic
36 Size 8" Rated Travel 0 / 90 76 Certification
37 Characteristic Mod. Equal Percent 77 Type
SWITCHES

38 Balanced / Unbalanced UNBALANCED 78 Mfr & Model

39 Max. Rated Cv 1160 Fl Xt 79 Contacts / Rating
TRIM

40 Plug / Ball / Disk Material: CF8M Chr. Plated 80 Actuation Points

41 Seat Material PTFE / 316 Spring 81
42 Cage / Guide Material 82 Mfr & Model FISHER 67AFR
AIR SET

43 Stem Material 17-4PH St. St. 83 Set Pressure

44 Bushing Material PEEK 84 Filter YES Gauges Supply and output
45 85
46 Area Classification: 86 Hydro Pressure
TESTS

47 87
SPECIALS / ACCESSORIES

Class. I, Div. 2, Gr. C/D ANSI / FCI Leakage Class VI

48 88 Hydro Pressure
49 89
50 90
51 91
52 92
53 93
54 94
55 95

NOTES:
(1) Mixed liquid phase, hydrocarbon and water. In normal operation, at inlet conditions= Hydrocarbon 36378 lb/h plus Water7438+D34 lb/h
 Sheet 4 of 8
DATA SHEET
Hytech Doc. N

PEB09023-I-DSCVG-01
CONTROL VALVE Two Phase Flow Client Doc. N:

-
Customer: PETROBRAS BOLIVIA S.A. Rev By Ckr. Apvd. Date Description
Project: PEB09023 A IC JB FD 05/10/2009 Issue for comments
REVAMP PLANTA DE GAS SABALO B PD JB FD 23/10/2009 PARA APROBACIN
Plant: SABALO
1 Tag Number 1- PV-03021 B
GENERAL 2 PID 3120-F-PI-007
3 Line 1-03002B-HG-10"-CB100-C3
Fluid: Hydrocarbon GAS (2 phase flow) Service: Gas to 1-V-2 B PseuCritical Pressure: 693 psia

Maximum Normal Minimum Shut-Off TrueCritical Pressure: 4253psia

4 Units G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1)

5 Flow Rate @ inlet conditions '000 lb/h 302,26 48,2 284,78 43,8 149,9 2,38 - -
Vapor Pressure PSIA - - - - - - - -
SERVICE CONDITIONS

6 Inlet Pressure PSIA 1167 1167 1220 1410

7 Outlet Pressure PSIA 1141,7 1142 1100 15
8 Inlet Temperature F -3,5 -3,5 5,26 Minimum T= -20F
9 Mol Weight (G) / Spec.Grav. (L) - 18,85 33,01 18,85 33,01 18,8 31,1 - -
10 Spec Heats Ratio / Specific Gravity - 2,49 0,5884 2,49 0,5884 2,34 - - -
11 Z Factor - 0,6165 - 0,6165 - 0,64 - - -
12 Viscosity cP 0,0145 0,149 0,0145 0,149 0,0144 0,13 - -
13 Required Cvr - 773 704 122 -
14 Travel deg 60 57 22 -
15 Allowable / Predicted SPL dBA 85 < 85 85 < 85 85 < 85 - -
16 Pipe Line Size In 10 Sch. 80 56 Type PISTON WITH SPRING RETURN
LINE

17 & Schedule Out 10 Sch. 80 57 Mfr & Model BETTIS

18 Pipe Line Insulation C3 58 Size GO1010 Eff Area
19 Type Butterfly 59 On / Off Modulating YES
20 Size 8" ANSI Class 600# 60 Spring Action Open / Close 0PEN
21 Max.Press / Temp. 1395 psig / 160F 61 Max Allowable Pressure 80 psig
ACTUATOR

22 Mfr & Model FISHER - POSI-SEAL A-11 62 Min Required Pressure

23 Body / Bonnet Material CARBON STEEL WCC 63 Available Air Supply Pressure Nor
VALVE BODY / BONNET

24 Liner Material / ID 64 Max PSIg Min PSIg

25 End In 8" - 600# - Single Flange 65 Bench Range
26 Connection Out 8" - 600# - Single Flange 66 Actuator Orientation PARALLEL TO PIPELINE
27 Flange Face Finish 67 Handwheel Type
28 End Ext / Matl 68 Air Failure Valve Set at
29 Flow Direction REVERSE 69
30 Type of Bonnet 70 Input Signal 9-32 Vdc Output FIELDBUS
31 Lub & Iso Valve 71 Type Smart Electropositioner - Digital
POSITIONER

32 Packing Material PTFE 72 Mfr & Model FISHER DVC6020f

33 Packing Type V-RING 73 On Incr Signal Output Incr / Decr
34 74 Gauges YES By-Pass
35 Type Rotating Eccentric Disc 75 Cam Characteristic
36 Size 8" Rated Travel 0 / 90 76 Certification
37 Characteristic Mod. Equal Percent 77 Type
SWITCHES

38 Balanced / Unbalanced UNBALANCED 78 Mfr & Model

39 Max. Rated Cv 1160 Fl Xt 79 Contacts / Rating
TRIM

40 Plug / Ball / Disk Material: CF8M Chr. Plated 80 Actuation Points

41 Seat Material PTFE / 316 Spring 81
42 Cage / Guide Material 82 Mfr & Model FISHER 67AFR
AIR SET

43 Stem Material 17-4PH St. St. 83 Set Pressure

44 Bushing Material PEEK 84 Filter YES Gauges Supply and output
45 85
46 Area Classification: 86 Hydro Pressure
TESTS

47 87
SPECIALS / ACCESSORIES

Class. I, Div. 2, Gr. C/D ANSI / FCI Leakage Class VI

48 88 Hydro Pressure
49 89
50 90
51 91
52 92
53 93
54 94
55 95

NOTES:
(1) Mixed liquid phase, hydrocarbon and water. In normal operation, at inlet conditions= Hydrocarbon 36378 lb/h plus Water7438+D34 lb/h
 Sheet 5 of 8
DATA SHEET
Hytech Doc. N

PEB09023-I-DSCVG-01
CONTROL VALVE Two Phase Flow Client Doc. N:

-
Customer: PETROBRAS BOLIVIA S.A. Rev By Ckr. Apvd. Date Description
Project: PEB09023 A IC JB FD 05/10/2009 Issue for comments
REVAMP PLANTA DE GAS SABALO B PD JB FD 23/10/2009 PARA APROBACIN
Plant: SABALO
1 Tag Number 2- PV-03021 A
GENERAL 2 PID 3120-F-PI-057
3 Line 2-03002A-HG-10"-CB100-C3
Fluid: Hydrocarbon GAS (2 phase flow) Service: Gas to 2-V-2 A PseuCritical Pressure: 693 psia

Maximum Normal Minimum Shut-Off TrueCritical Pressure: 4253psia

4 Units G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1)

5 Flow Rate @ inlet conditions '000 lb/h 302,26 48,2 284,8 43,8 149,9 2,38 - -
Vapor Pressure PSIA - - - - - - - -
SERVICE CONDITIONS

6 Inlet Pressure PSIA 1167 1167 1220 1410

7 Outlet Pressure PSIA 1141,7 1142 1100 15
8 Inlet Temperature F -3,5 -3,5 5,26 Minimum T= -20F
9 Mol Weight (G) / Spec.Grav. (L) - 18,85 33,01 18,85 33,01 18,8 31,1 - -
10 Spec Heats Ratio / Specific Gravity - 2,49 0,5884 2,49 0,5884 2,34 - - -
11 Z Factor - 0,6165 - 0,6165 - 0,64 - - -
12 Viscosity cP 0,0145 0,149 0,0145 0,149 0,0144 0,13 - -
13 Required Cvr - 773 704 122 -
14 Travel deg 60 57 22 -
15 Allowable / Predicted SPL dBA 85 < 85 85 < 85 85 < 85 - -
16 Pipe Line Size In 10 Sch. 80 56 Type PISTON WITH SPRING RETURN
LINE

17 & Schedule Out 10 Sch. 80 57 Mfr & Model BETTIS

18 Pipe Line Insulation C3 58 Size GO1010 Eff Area
19 Type Butterfly 59 On / Off Modulating YES
20 Size 8" ANSI Class 600# 60 Spring Action Open / Close 0PEN
21 Max.Press / Temp. 1395 psig / 160F 61 Max Allowable Pressure 80 psig
ACTUATOR

22 Mfr & Model FISHER - POSI-SEAL A-11 62 Min Required Pressure

23 Body / Bonnet Material CARBON STEEL WCC 63 Available Air Supply Pressure Nor
VALVE BODY / BONNET

24 Liner Material / ID 64 Max PSIg Min PSIg

25 End In 8" - 600# - Single Flange 65 Bench Range
26 Connection Out 8" - 600# - Single Flange 66 Actuator Orientation PARALLEL TO PIPELINE
27 Flange Face Finish 67 Handwheel Type
28 End Ext / Matl 68 Air Failure Valve Set at
29 Flow Direction REVERSE 69
30 Type of Bonnet 70 Input Signal 9-32 Vdc Output FIELDBUS
31 Lub & Iso Valve 71 Type Smart Electropositioner - Digital
POSITIONER

32 Packing Material PTFE 72 Mfr & Model FISHER DVC6020f

33 Packing Type V-RING 73 On Incr Signal Output Incr / Decr
34 74 Gauges YES By-Pass
35 Type Rotating Eccentric Disc 75 Cam Characteristic
36 Size 8" Rated Travel 0 / 90 76 Certification
37 Characteristic Mod. Equal Percent 77 Type
SWITCHES

38 Balanced / Unbalanced UNBALANCED 78 Mfr & Model

39 Max. Rated Cv 1160 Fl Xt 79 Contacts / Rating
TRIM

40 Plug / Ball / Disk Material: CF8M Chr. Plated 80 Actuation Points

41 Seat Material PTFE / 316 Spring 81
42 Cage / Guide Material 82 Mfr & Model FISHER 67AFR
AIR SET

43 Stem Material 17-4PH St. St. 83 Set Pressure

44 Bushing Material PEEK 84 Filter YES Gauges Supply and output
45 85
46 Area Classification: 86 Hydro Pressure
TESTS

47 87
SPECIALS / ACCESSORIES

Class. I, Div. 2, Gr. C/D ANSI / FCI Leakage Class VI

48 88 Hydro Pressure
49 89
50 90
51 91
52 92
53 93
54 94
55 95

NOTES:
(1) Mixed liquid phase, hydrocarbon and water. In normal operation, at inlet conditions= Hydrocarbon 36378 lb/h plus Water7438+D34 lb/h
 Sheet 6 of 8
DATA SHEET
Hytech Doc. N

PEB09023-I-DSCVG-01
CONTROL VALVE Two Phase Flow Client Doc. N:

-
Customer: PETROBRAS BOLIVIA S.A. Rev By Ckr. Apvd. Date Description
Project: PEB09023 A IC JB FD 05/10/2009 Issue for comments
REVAMP PLANTA DE GAS SABALO B PD JB FD 23/10/2009 PARA APROBACIN
Plant: SABALO
1 Tag Number 2- PV-03021 B
GENERAL 2 PID 3120-F-PI-057
3 Line 2-03002B-HG-10"-CB100-C3
Fluid: Hydrocarbon GAS (2 phase flow) Service: Gas to 2-V-2 B PseuCritical Pressure: 693 psia

Maximum Normal Minimum Shut-Off TrueCritical Pressure: 4253psia

4 Units G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1) G L (M)(1)

5 Flow Rate @ inlet conditions '000 lb/h 302,26 48,2 284,8 43,8 149,9 2,38 - -
Vapor Pressure PSIA - - - - - - - -
SERVICE CONDITIONS

6 Inlet Pressure PSIA 1167 1167 1220 1410

7 Outlet Pressure PSIA 1141,7 1142 1100 15
8 Inlet Temperature F -3,5 -3,5 5,26 Minimum T= -20F
9 Mol Weight (G) / Spec.Grav. (L) - 18,85 33,01 18,85 33,01 18,8 31,1 - -
10 Spec Heats Ratio / Specific Gravity - 2,49 0,5884 2,49 0,5884 2,34 - - -
11 Z Factor - 0,6165 - 0,6165 - 0,64 - - -
12 Viscosity cP 0,0145 0,149 0,0145 0,149 0,0144 0,13 - -
13 Required Cvr - 773 704 122 -
14 Travel deg 60 57 22 -
15 Allowable / Predicted SPL dBA 85 < 85 85 < 85 85 < 85 - -
16 Pipe Line Size In 10 Sch. 80 56 Type PISTON WITH SPRING RETURN
LINE

17 & Schedule Out 10 Sch. 80 57 Mfr & Model BETTIS

18 Pipe Line Insulation C3 58 Size GO1010 Eff Area
19 Type Butterfly 59 On / Off Modulating YES
20 Size 8" ANSI Class 600# 60 Spring Action Open / Close 0PEN
21 Max.Press / Temp. 1395 psig / 160F 61 Max Allowable Pressure 80 psig
ACTUATOR

22 Mfr & Model FISHER - POSI-SEAL A-11 62 Min Required Pressure

23 Body / Bonnet Material CARBON STEEL WCC 63 Available Air Supply Pressure Nor
VALVE BODY / BONNET

24 Liner Material / ID 64 Max PSIg Min PSIg

25 End In 8" - 600# - Single Flange 65 Bench Range
26 Connection Out 8" - 600# - Single Flange 66 Actuator Orientation PARALLEL TO PIPELINE
27 Flange Face Finish 67 Handwheel Type
28 End Ext / Matl 68 Air Failure Valve Set at
29 Flow Direction REVERSE 69
30 Type of Bonnet 70 Input Signal 9-32 Vdc Output FIELDBUS
31 Lub & Iso Valve 71 Type Smart Electropositioner - Digital
POSITIONER

32 Packing Material PTFE 72 Mfr & Model FISHER DVC6020f

33 Packing Type V-RING 73 On Incr Signal Output Incr / Decr
34 74 Gauges YES By-Pass
35 Type Rotating Eccentric Disc 75 Cam Characteristic
36 Size 8" Rated Travel 0 / 90 76 Certification
37 Characteristic Mod. Equal Percent 77 Type
SWITCHES

38 Balanced / Unbalanced UNBALANCED 78 Mfr & Model

39 Max. Rated Cv 1160 Fl Xt 79 Contacts / Rating
TRIM

40 Plug / Ball / Disk Material: CF8M Chr. Plated 80 Actuation Points

41 Seat Material PTFE / 316 Spring 81
42 Cage / Guide Material 82 Mfr & Model FISHER 67AFR
AIR SET

43 Stem Material 17-4PH St. St. 83 Set Pressure

44 Bushing Material PEEK 84 Filter YES Gauges Supply and output
45 85
46 Area Classification: 86 Hydro Pressure
TESTS

47 87
SPECIALS / ACCESSORIES

Class. I, Div. 2, Gr. C/D ANSI / FCI Leakage Class VI

48 88 Hydro Pressure
49 89
50 90
51 91
52 92
53 93
54 94
55 95

NOTES:
(1) Mixed liquid phase, hydrocarbon and water. In normal operation, at inlet conditions= Hydrocarbon 36378 lb/h plus Water7438+D34 lb/h
 Sheet 7 of 8
DATA SHEET
Hytech Doc. N

PEB09023-I-DSCVG-01
CONTROL VALVE GAS Client Doc. N:

-
Customer: PETROBRAS BOLIVIA S.A. Rev By Ckr. Apvd. Date Description
Project: PEB09023 A IC RS FD 15/10/2009 Issue for comments
REVAMP PLANTA DE GAS SABALO B IC RS FD 23/10/2009 PARA APROBACIN
Plant: SABALO
1 Tag Number 1 - PV - 05011
GENERAL 2 PID 3120-F-PI-010
3 Line 1-05007-PV-8"-CA40-C2
Fluid: GAS (Propane) Service: Gas from 1-V-13 to 1-K-1 TrueCritical Pressure: 604.1 psig

DP Shut-Off
Maximum Normal Minimum
(PSI)
4 Units
5 Flow Rate @ inlet conditions lb/h 45274 41158 - -
Flow Rate @ outlet conditions lb/h - - - 350
SERVICE CONDITIONS

6 Inlet Pressure PSIA 92,7 89,7 - -

7 Outlet Pressure PSIA 88,2 84,6 - -
8 Inlet Temperature F 50,2 48,1 - -
9 Mol Weight 44,03 44,03 - -
10 Spec Heats Ratio - 1,209 1,207 - -
11 Z Factor - 0,9414 0,9433 - -
12 Viscosity cP 0,00806 0,00801 - -
13 Required Cg - 9356 8740 - -
14 Travel deg 45 42 - -
15 Allowable / Predicted SPL dBA 76 76 - -
16 Pipe Line Size In 8" Sch. 20 56 Type Spring & Diaphragm
LINE

17 & Schedule Out 8" Sch. 20 57 Mfr & Model FISHER 1051
18 Pipe Line Insulation 58 Size 40 Eff Area
19 Type Butterfly 59 On / Off Modulating Yes
20 Size 6" ANSI Class 300# 60 Spring Action Open / Close Open
21 Max.Press / Temp. 61 Max Allowable Pressure
ACTUATOR

22 Mfr & Model FISHER 8560 E-Disk 62 Min Required Pressure

23 Body / Bonnet Material WCC Carbon STL Cast 63 Available Air Supply Pressure Nor
VALVE BODY / BONNET

24 Liner Material / ID 64 Max PSIg Min PSIg

25 End In Wafer 300# 65 Bench Range
26 Connection Out Wafer 300# 66 Actuator Orientation
27 Flange Face Finish 67 Handwheel Type
28 End Ext / Matl 68 Air Failure Valve Set at
29 Flow Direction Forward 69
30 Type of Bonnet 70 Input Signal 9 - 32 Vcc Output 0 - 33#
31 Lub & Iso Valve 71 Type Smart electropositioner
POSITIONER

32 Packing Material PTFE 72 Mfr & Model FISHER DVC5020f (existente)

33 Packing Type V-Ring 73 On Incr Signal Output Incr / Decr
34 74 Gauges By-Pass
35 Type Eccentric Disk 75 Cam Characteristic
36 Size 6" Rated Travel 0 - 90 76 Certification FM - Explosion Proof
37 Characteristic Modified Linear 77 Type
SWITCHES

38 Balanced / Unbalanced Unbalanced 78 Mfr & Model

39 Max. Rated Cg 19800 Fl Xt 79 Contacts / Rating
TRIM

40 Plug / Ball / Disk Material: AISI 316 SST / CR Plated 80 Actuation Points
41 Seat Material PTFE / AISI 316 Spring 81
42 Cage / Guide Material 82 Mfr & Model FISHER 67 CFR
AIR SET

43 Stem Material Nitronic 50 83 Set Pressure

44 Bushing Material PEEK / PTFE 84 Filter Gauges Supply and output
45 85
46 Area Classification: Class I, Division 2, Group C/D 86 Hydro Pressure
TESTS

47 87
SPECIALS / ACCESSORIES

ANSI / FCI Leakage Class Class VI

48 Esta vlvula conjuntamente con su actuador y filtro reg. 88 Hydro Pressure
49 son nuevos. El electroposicionador inteligente DVC 5020f 89
50 es existente y podr reutilizarse. 90
51 91
52 92
53 93
54 94
55 95

NOTES:
 Sheet 8 of 8
DATA SHEET
Hytech Doc. N

PEB09023-I-DSCVG-01
CONTROL VALVE GAS Client Doc. N:

-
Customer: PETROBRAS BOLIVIA S.A. Rev By Ckr. Apvd. Date Description
Project: PEB09023 A IC RS FD 15/10/2009 Issue for comments
REVAMP PLANTA DE GAS SABALO B IC RS FD 23/10/2009 PARA APROBACIN
Plant: SABALO
1 Tag Number 2 - PV - 05011
GENERAL 2 PID 3120-F-PI-060
3 Line 2-05007-PV-8"-CA40-C2
Fluid: GAS (Propane) Service: Gas from 2-V-13 to 2-K-1 TrueCritical Pressure: 604.1 psig

DP Shut-Off
Maximum Normal Minimum
(PSI)
4 Units
5 Flow Rate @ inlet conditions lb/h 45274 41158 - -
Flow Rate @ outlet conditions lb/h - - - 350
SERVICE CONDITIONS

6 Inlet Pressure PSIA 92,7 89,7 - -

7 Outlet Pressure PSIA 88,2 84,6 - -
8 Inlet Temperature F 50,2 48,1 - -
9 Mol Weight 44,03 44,03 - -
10 Spec Heats Ratio - 1,209 1,207 - -
11 Z Factor - 0,9414 0,9433 - -
12 Viscosity cP 0,00806 0,00801 - -
13 Required Cg - 9356 8740 - -
14 Travel deg 45 42 - -
15 Allowable / Predicted SPL dBA 76 76 - -
16 Pipe Line Size In 8" Sch. 20 56 Type Spring & Diaphragm
LINE

17 & Schedule Out 8" Sch. 20 57 Mfr & Model FISHER 1051
18 Pipe Line Insulation 58 Size 40 Eff Area
19 Type Butterfly 59 On / Off Modulating Yes
20 Size 6" ANSI Class 300# 60 Spring Action Open / Close Open
21 Max.Press / Temp. 61 Max Allowable Pressure
ACTUATOR

22 Mfr & Model FISHER 8560 E-Disk 62 Min Required Pressure

23 Body / Bonnet Material WCC Carbon STL Cast 63 Available Air Supply Pressure Nor
VALVE BODY / BONNET

24 Liner Material / ID 64 Max PSIg Min PSIg

25 End In Wafer 300# 65 Bench Range
26 Connection Out Wafer 300# 66 Actuator Orientation
27 Flange Face Finish 67 Handwheel Type
28 End Ext / Matl 68 Air Failure Valve Set at
29 Flow Direction Forward 69
30 Type of Bonnet 70 Input Signal 9 - 32 Vcc Output 0 - 33#
31 Lub & Iso Valve 71 Type Smart electropositioner
POSITIONER

32 Packing Material PTFE 72 Mfr & Model FISHER DVC5020f (existente)

33 Packing Type V-Ring 73 On Incr Signal Output Incr / Decr
34 74 Gauges By-Pass
35 Type Eccentric Disk 75 Cam Characteristic
36 Size 6" Rated Travel 0 - 90 76 Certification FM - Explosion Proof
37 Characteristic Modified Linear 77 Type
SWITCHES

38 Balanced / Unbalanced Unbalanced 78 Mfr & Model

39 Max. Rated Cg 19800 Fl Xt 79 Contacts / Rating
TRIM

40 Plug / Ball / Disk Material: AISI 316 SST / CR Plated 80 Actuation Points
41 Seat Material PTFE / AISI 316 Spring 81
42 Cage / Guide Material 82 Mfr & Model FISHER 67 CFR
AIR SET

43 Stem Material Nitronic 50 83 Set Pressure

44 Bushing Material PEEK / PTFE 84 Filter Gauges Supply and output
45 85
46 Area Classification: Class I, Division 2, Group C/D 86 Hydro Pressure
TESTS

47 87
SPECIALS / ACCESSORIES

ANSI / FCI Leakage Class Class VI

48 Esta vlvula conjuntamente con su actuador y filtro reg. 88 Hydro Pressure
49 son nuevos. El electroposicionador inteligente DVC 5020f 89
50 es existente y podr reutilizarse. 90
51 91
52 92
53 93
54 94
55 95

NOTES: