51

NORMALIZACIN
NORMALIZACIN:
Vistas

Organismos nacionales de normalizacin

Organismo internacional
Designacin de las normas UNE
La normalizacin en el dibujo tcnico
CROQUIZACIN
VISTAS
Disposicin de las vistas
CORRESPONDENCIA ENTRE LAS VISTAS
LNEAS VISTAS Y LNEAS OCULTAS
ELECCIN DE LAS VISTAS
VISTAS QUE NO CORRESPONDEN CON SU ABATIMIENTO
VISTAS PARCIALES
VISTAS AUXILIARES
Vista auxiliar parcial

530 EDITCNIC S
OBJETIVOS ESPECFICOS:
51
Reconocer la importancia de la Normalizacin en la industria, as como las ventajas mas
importantes.
Conocer los organismos de normalizacin nacionales e internacionales ms importantes.
Entender el significado del cdigo que se utiliza para identificar las normas UNE.
Conocer qu tipo de normas son las que estn relacionadas con el dibujo tcnico.
Entender qu es un croquis, as como el proceso a seguir para el dibujo en croquis de ob-
jetos.
Entender qu son las vistas de un objeto o pieza industrial, as como los nombres que reci-
ben cada una de ellas.
Conocer los mtodos que hay para la disposicin de las vistas sobre el papel.
Entender la correspondencia de lneas que hay entre las vistas.
Saber distinguir entre lneas vistas y lneas ocultas, as como su representacin en los dibu-
jos.
Saber qu proceso se ha de seguir para la correcta eleccin del alzado de una pieza.
Conocer los casos particulares de representacin de vistas relativos a: vistas que no se co-
rresponden con su abatimiento; vistas parciales y vistas auxiliares.

METODOLOGA Y TEMPORIZACIN:
1 SESIN
Se explicar cmo surgi la necesidad de la normalizacin en la industria, as como las ven-
tajas ms importantes.
Se describirn cules son los organismos nacionales de normalizacin, y en especial las
normas espaolas.
Se describir cual es el organismo internacional de normalizacin, as como una breve his-
toria de su nacimiento.
Se explicar el simbolismo del cdigo empleado en las normas UNE.
Se explicar cmo afecta la normalizacin en el dibujo tcnico.
Se explicar qu es un croquis y se describir el proceso a seguir para la realizacin correcta
de los mismos.
Se explicar qu son las vistas de un objeto o pieza industrial, haciendo hincapi en el
sistema de proyeccin en el que estn basadas, as como la denominacin de las mismas de
acuerdo con la normalizacin.
Se describirn los tres mtodos que existen para la correcta disposicin de las vistas sobre
el papel.
Mediante la representacin de las vistas de una pieza se explicar la correspondencia de
lneas que tiene que haber entre las distintas vistas.
Se explicar qu son las lneas ocultas y la forma de representarlas en los dibujos.
A travs de objetos reales se explicar qu normas se han de seguir para la correcta eleccin
del alzado, as como el nmero de vistas a representar.
Mediante ejemplos, se explicarn los casos particulares que pueden presentarse en la re-
presentacin de las vistas: vistas que no corresponden con su abatimiento; vistas parciales;
vistas auxiliares.

EDITCNIC S 531
NORMALIZACIN
Antiguamente el hombre obtena los productos de una forma artesanal realizando por s mis-
mo todas las operaciones necesarias que intervienen en el proceso de fabricacin. Con el
nacimiento de la era industrial, caracterizada por una mayor especializacin, cada operario
interviene en una etapa del proceso de fabricacin, e incluso parte de este proceso puede
ser realizado por empresas distintas. Por este motivo, surgi la necesidad de crear normas
que regulasen dichos procesos, naciendo as lo que hoy da conocemos como Normalizacin
o Estandarizacin, es decir, se establecieron un conjunto de reglas y normas con el objeto de
simplificar y unificar dichos procesos. Su definicin segn el Comit Alemn de Normalizacin
es: La Normalizacin es la reglamentacin de un gran nmero de fenmenos, a fin de ordenar-
los de una manera tan unificada y lgica como sea posible.
Las ventajas ms destacadas de la normalizacin son: reduccin de costes, facilidad para el
intercambio nacional o internacional y mejora en la calidad y productividad.
Las normas son documentos tcnicos que se caracterizan por:
Incluir especificaciones tcnicas de aplicacin voluntaria.
Son elaboradas por las partes interesadas.
Se basan en resultados experimentales.
Son aprobadas por un organismo regional, nacional o internacional reconocido.
Son publicadas para que sean conocidas.
Organismos nacionales de normalizacin
Cada pas tiene sus propias normas. En Espaa las normas son conocidas con la abreviatura
UNE (Una Norma Espaola), siendo el Organismo encargado de su redaccin y publicacin La
Asociacin Espaola de Normalizacin (AENOR).
La actividad de AENOR se inicia en el ao 1986. Este organismo no solo se centra en la publi-
cacin de normas nacionales, sino que tambin es miembro representante de nuestro pas en
los organismos internacionales. Su sede est en Madrid calle Gnova 6 y, en internet posee la
pgina web: www.aenor.es. Debido a su carcter asociativo cualquier persona fsica o jurdica
puede formar parte de ella.
En Alemania las normas son conocidas por DIN (Deutsche Industrie Normen), siendo el orga-
nismo encargado de su elaboracin y publicacin el Instituto Alemn para la Normalizacin
fundado en el ao 1917. En un principio las normas DIN fueron las adoptadas por todas las
naciones europeas en sus procesos industriales.
En Francia las normas son conocidas por AFNOR (Association Franaise de Normalisation), y
en Estados Unidos se crearon distintas asociaciones de normalizacin como ANSI (American
National Standards Institute), ASA (American Standars Associaton) y ASTM (American Society
for Testing and Materials).
Organismo internacional
El organismo internacional de normalizacin es la ISO (International Standards Organization),
cuya sede est en Ginebra (Suiza). Fue creado en 1947 y representa a ms de 100 pases,
estados miembros representados por sus organismos nacionales de normalizacin.
ISO no es un acrnimo. Estas siglas provienen del griego iso que significa igual. Sus fundadores
eligieron este nombre para evitar que cada pas lo denominara con siglas distintas.
Esta institucin tiene por tarea desarrollar la normalizacin con carcter mundial y, a tal efec-
to, publica normas internacionales conocidas como normas ISO, que intentan acercar las
normas nacionales de cada Estado miembro. La ISO es un organismo consultivo de las Nacio-
nes Unidas. Adems de este organismo internacional tambin existen normas europeas cono-
cidas con las siglas EN, cuya vigencia se limita al mbito de la Unin Europea.

532 EDITCNIC S
Designacin de las normas UNE
51
Para distinguir una norma de otra, stas son designadas mediante un cdigo. As por ejemplo
la norma UNE 1-032-82, significa:

UNE 1-032-82
Norma UNE
Elaborada por la comisin tcnica de trabajo n 1
Orden cronolgico 32 del ao de revisin
Ao de revisin 1982

La normalizacin en el dibujo tcnico

Las normas relativas al Dibujo Tcnico persiguen la unificacin de criterios con el objeto de
unificar los trazados grficos, facilitando su lectura e interpretacin. De este modo se pretende
que un dibujo realizado por un tcnico pueda ser interpretado por otro ajeno a su realizacin.
Para la construccin de cualquier elemento, primero ha de ser diseado por un tcnico, siendo
el dibujo tcnico el lenguaje utilizado para describir el objeto a fabricar.
Las normas que tienen que ver con el dibujo tcnico se agrupan en:
Normas de representacin. Son aquellas que especifican el tamao de los formatos, los tipos
de lneas, el texto, representaciones convencionales, etc.
Normas de dimensiones. Son normas relacionadas con la acotacin, tolerancias, etc.
Normas de designacin. Son aquellas en las que se especifica la nomenclatura a emplear para
nombrar los elementos normalizados (tornillos, tuercas, rodamientos, etc).
CROQUIZACIN
Un croquis es un dibujo proporcionado del objeto real realizado a lpiz y a mano alzada, que en
algunos casos puede servir como dibujo acabado para su ejecucin en el taller.
Para que un croquis est completo, ste ha de contener todos los datos necesarios para la
correcta interpretacin de la pieza o mecanismo.
A partir del croquis se realiza el delineado del mismo con los instrumentos de dibujo, o mejor
an, utilizando alguno de los programas de dibujo vectorial que existen en el mercado (Autocad,
CorelDraw, etc.).
El proceso que se sigue para la realizacin
de un croquis es: 47
1. Se estudia la pieza a croquizar para de-
terminar su posicin de trabajo dentro del
76

mecanismo, y se elige el alzado que es una

38

vista frontal.
39 57
2. Con trazo fino se dibuja el encaje de esta
vista marcando sus ejes de simetra si los
hay, y a continuacin se trazan las aristas
visibles.
92

3. Con trazo fino se dibuja el encaje de

otras vistas que sean necesarias (planta,
perfiles, etc), y se trazan sus aristas vistas, 159

teniendo en cuenta la correspondencia con

EDITCNIC S 533
las aristas representadas en el alzado.
4. Se estudia la conveniencia de realizar algn corte o seccin para definir sus formas interio-
res.
5. Se repasan con trazo grueso las aristas vistas, y se dibujan con lnea de trazos semigruesa
las aristas ocultas que ayuden a la interpretacin de la pieza.
6. Se acota segn normas UNE e ISO.
7. Por ltimo, se comprueba que la pieza est perfectamente definida en cuanto a formas y
dimensiones.
VISTAS
La norma UNE 1-032-82 y la ISO 5456-2:1996 tratan de las representaciones de los objetos
basados en el sistema didrico.
Se denominan vistas de un cuerpo o pieza industrial a
b
las proyecciones cilndricas ortogonales sobre planos
dispuestos paralelamente a sus caras. Cada una de es-
tas vistas representa una proyeccin, y una combina- f
cin de dos o ms definen el objeto.
Si suponemos el objeto situado en el interior de un c d
cubo con sus caras principales paralelas a las caras
del cubo, el nmero mximo de vistas que se pueden
obtener son seis, como consecuencia de proyectar sus
caras sobre cada uno de los planos del cubo. a e
Segn la norma, estas vistas se denominan: a = alzado
Vista de Alzado, denominada tambin proyeccin ver- b= planta
tical o vista de frente. Es la que se obtiene al minar el c= vista lateral izquierda
d= vista lateral derecha
objeto de frente. A partir de ella se disponen las dems. e= vista inferior
Vista de planta, llamada tambin proyeccin horizontal f= vista posterior
o vista superior. Se obtiene al mirar el objeto desde
arriba respecto del alzado.
Vista lateral izquierda, llamada tambin proyeccin de perfil izquierdo. Se obtiene mirando el
objeto desde la izquierda con relacin al alzado.
Vista lateral derecha, llamada tambin proyeccin de perfil derecho. Se obtiene mirando el
objeto desde la derecha con relacin al alzado.
Vista inferior, llamada tambin planta inferior. Se obtiene mirando el objeto desde abajo del
alzado.
Vista posterior, llamada tambin alzado posterior. Se obtiene mirando el objeto por detrs del
alzado.
Disposicin de las vistas
La disposicin de las vistas sobre el papel puede hacerse segn los mtodos siguientes:
Proyeccin del primer diedro (antiguamente denominado Europeo).
Proyeccin del tercer diedro (antiguamente denominado Americano).
Por flechas de referencia.
Representacin simtrica.

534 EDITCNIC S
Mtodo de proyeccin del primer diedro
51
Se supone que el objeto est situado en
el primer diedro con sus caras dispues-
tas paralelamente a los planos. La dispo-
sicin de las vistas en relacin al alzado
es:
La planta, debajo.
La vista inferior, encima.
La vista lateral izquierda, a la derecha.
La vista lateral derecha, a la izquierda.
La vista posterior, a la derecha de la vis-
ta lateral izquierda.
Este mtodo se indica mediante un pe-
queo tronco de cono representado por
dos vistas dispuestas segn este siste-
ma.
Mtodo de proyeccin del tercer diedro
Se supone que el objeto est situado en
el tercer diedro con sus caras dispues-
tas paralelas a los planos. La disposicin
de las vistas en relacin al alzado es:
La planta, encima.
La vista inferior, debajo.
La vista lateral izquierda, a la izquierda.
La vista lateral derecha, a la derecha.
La vista posterior, a la derecha de la vis-
ta lateral derecha.
Este mtodo se indica mediante un pe-
queo tronco de cono representado por
dos vistas dispuestas segn este siste-
ma.

Mtodo de disposicin de las vistas se-

gn flechas de referencia
Las flechas de referencia nos permiten E
disponer las vistas de forma libremente.
Cuando se usa este mtodo hay que indi-
E C A
car la direccin de la visual mediante una
flecha y una letra mayscula, colocando
esta misma letra en la vista correspon- B
diente, bien en la parte superior inmedia-
ta o en la parte inferior. En este mtodo C A
no se dibuja smbolo alguno.
B D

EDITCNIC S 535
Representacin simtrica
Este mtodo se utiliza con preferencia
en los dibujos de construccin. La vista
a representar se corresponde con la
imagen obtenida en un espejo (cara arri-
ba) que se coloca paralelo a los planos
horizontales del objeto. Esta vista puede
indicarse mediante una letra mayscula.
Su indicacin en los planos es mediante (B)
un pequeo tronco de cono representa-
do por dos vistas dibujadas segn dicho
sistema, y una flecha que indica la situa-
cin del espejo.

CORRESPONDENCIA ENTRE LAS VISTAS

Entre las seis vistas de un objeto existe la siguiente relacin de correspondencia de medidas:
El alzado, la planta, vista inferior y vista posterior se corresponden en anchura.
El alzado, los perfiles y la vista posterior se corresponden en altura.
La planta y vista inferior se corresponden con los perfiles en profundidad.

LNEAS VISTAS Y LNEAS OCULTAS

En las representaciones grficas, la lnea viene definida por la interseccin de dos superficies
o por el contorno aparente de una superficie.
Las lneas representadas como vistas se dibujan con trazo continuo grueso.
Las lneas ocultas son aquellas que no son visibles en la vista objeto de la representacin. stas
se dibujan con lnea de trazos semigruesa cuando contribuyen al esclarecimiento de la pieza u
objeto, debiendo tener en cuenta que arrancan siempre con un trazo, excepto cuando sea la
continuacin de una lnea llena. Los trazos siempre se tocan en los vrtices.
ELECCIN DE LAS VISTAS
De un objeto se dibujarn tantas vistas
como sean necesarias para que ste
quede perfectamente definido en cuanto
a formas y dimensiones. No deben dibu-
jarse ms vistas de las necesarias.
Como norma general las piezas se dibu-
jarn en la posicin de trabajo dentro
del mecanismo a que pertenezcan. Si se
desconoce esta posicin se dibujarn en
la posicin de fabricacin o montaje.
Dentro de las vistas principales de un
objeto, se consideran tres de ellas como
fundamentales. Por orden de importancia son: alzado, planta y perfil izquierdo o derecho.

536 EDITCNIC S
VISTAS QUE NO CORRESPONDEN CON SU ABATIMIENTO
51
Cuando una vista por alguna causa ex-
cepcional no pueda colocarse en el lugar
que le corresponde segn proyecciones,
se situar en un lugar prximo a la re-
presentacin de la pieza, siendo necesa- A
rio el indicar por medio de una flecha y
una letra la direccin de la visual, y junto
a la vista obtenida anotar la letra corres-
A
pondiente.

VISTAS PARCIALES
Este tipo de vistas se utilizan excepcio-
nalmente en vistas complejas cuando A
hay poco espacio para nuevas vistas.
Como su nombre indica, consiste en re-
presentar parcialmente parte de una
vista para apreciar algn detalle. Como
A
en el caso anterior, se ha de indicar la
direccin de la visual y designar con una
letra mayscula la vista parcial repre-
sentada.
VISTAS AUXILIARES
En ocasiones las formas de las piezas
presentan caras no paralelas a los pla-
nos de proyeccin ordinarios. En este
caso, se proyecta dicha cara sobre un
plano auxiliar dispuesto paralelamente
a la cara, obteniendo una nueva proyec-
cin que denominamos vista auxiliar.

Vista auxiliar parcial

Las vistas auxiliares en la prctica no se
dibujan completas, sino slo la porcin
de la pieza que aparece en verdadera
magnitud. Es decir, se dibujan parcial-
mente.

EDITCNIC S 537