Cozinha
Capixaba
M ILHO
iN HA M E
CO CO
CARNE
L ATIC N IOS
Volume II
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Marcos
Guerra
Presidente do Sistema Findes/Cindes
3
4
Milho, inhame, coco, carne e leite esto no nosso dia a dia. O primeiro,
alm de marcar presena em nossa cozinha, essencial para o agroneg-
cio, fornecendo rao com timo custo-benefcio aos produtores de carne.
Inhame e coco, ainda que no sejam nativos do Estado, foram incorpora-
dos nossa cultura e so ingredientes constantes na mesa dos capixabas.
Luis Carlos
VieiraSuperintendente
do Sesi Esprito
Santo
5
6
Jos Eduardo
Azevedo
Secretrio de Estado
de Desenvolvimento
7
8
Com tanta popularidade, o ato de alimentar-se merece mais ateno de todos ns. O
que estamos levando mesa? Os produtos so saudveis? Quais hbitos e comporta-
mentos alimentares estamos adotando e deixando para as futuras geraes?
importante perceber que projetos como este vo alm de orientaes sobre como
aproveitar todas as funes nutricionais dos alimentos e reduzir o desperdcio. Essa
iniciativa contribui para o desenvolvimento da nossa economia.
Que as 25 receitas desta publicao, preparadas com milho, inhame, coco, laticnios e
carnes, em conjunto com os chefs Juarez Campos, Assis e Gaudio, possam fomentar
os negcios e levar mais qualidade de vida e prosperidade para as famlias e empre-
endedores capixabas.
Boa leitura!
9
10
ISBN: 978-85-63388-03-2
CDU: 641
Diretoria Mandato
2014/2017
P r e s id e n te :
Marcos Guerra
1 V ic e - pr e s id e n te :
Gibson Barcelos Reggiani
V ic e - pr e s id e n te s :
Aristoteles Passos Costa Neto
Benzio Lzaro
Clara Thais Rezende Cardoso Orlandi
Elder Elias Giordano Marim
Egidio Malanquini
Houberdam Pessotti
Leonardo Souza Rogerio de Castro
Manoel de Souza Pimenta Neto
Sebastio Constantino Dadalto
11
12
1 D ir e t or ad min is tr ativo:
Jos Augusto Rocha
2 D ir e t or ad min is tr ativo:
Srgio Rodrigues da Costa
1 D ir e t or fin an c e ir o:
Tharcicio Pedro Botti
2 D ir e t or fin an c e ir o:
Ronaldo Soares Azevedo
3 D ir e t or fin an c e ir o:
Flavio Sergio Andrade Bertollo
D ir e t or es :
Almir Jos Gaburro
Atilio Guidini
Elias Cucco Dias
Emerson de Menezes Marely
Ennio Modenesi Pereira II
Jose Carlos Bergamin
Jos Carlos Chamon
Loreto Zanotto
Luiz Alberto de Souza Carvalho
Luiz Carlos Azevedo de Almeida
Luiz Henrique Toniato
Loreto Zanotto
Mariluce Polido Dias
Neviton Helmer Gasparini
Ocimar Sfalsin
Ortmio Locatelli Filho
Ricardo Ribeiro Barbosa
Samuel Mendona
Silsio Resende de Barros
Diretoria
Tullio Samorini
Vladimir Rossi
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Conselho
Conselho Regional
P r e s ide nt e :
Marcos Guerra
T it ul a r do Min is t r io d o
T r a b a l h o e Empr e go
Alessandro Luciani Bonzano Comper
S up l e nt e do Min is t r io d o
T r a b a l h o e Empr e go
Alcimar das Candeias da Silva
T it ul a r I nd s tr ia:
Sebastio Constantino Dadalto
Houberdam Pessott
Jose Carlos Bergamin
Valkinria Cristina Meirelles Bussular
S up l e nt e In d s tr ia:
Eduardo Dalla Mura do Carmo
Gibson Barcelos Reggiani
Luiz Carlos Azevedo de Almeida
Srgio Rodrigues da Costa
Equipe
Tcnica Sesi Servio Social da Indstria
Departamento Regional do Esprito Santo
COORDENA O
Ktia Maria Rosa Protta REV IS O ORTOGRFICA
Diviso de Educao Continuada Sesi-ES Marcia Rodrigues
AUTORES COLABORAO
Julia Maria Perini Barbieri (Nutricionista) Priscila de S Lopes
Maria Aparecida Quinto Valente Bruna Gasparine Machado
(Economista Domstica)
Patrcia M. S. Merlo P ES QUISA EM ARQUI V O
(Doutora em Histria Social pela UFRJ) Fernando Santa Clara Viana Junior
Julio Cesar Costa Silva
C H EF S DE CO Z INHA
Juarez Jos Henrique Campos ACOM P ANHAMENTO TCNICO
Francisco Assis Goltman Teixeira E DIAGRAMA O
Paulo Domingos Vianna Gudio Cintia Coelho Dias
Equipe Tcnica
introduo
Sumrio
pg. 16
1. Sobre a importncia da
alimentao saudvel:
2. Milho
3. Inhame 4. Coco
5. Carne 6. Laticnios
pg. 117 Aspectos histricos do consumo da pg. 146 Produo capixaba de leite
carne no Brasil pg. 149 Salada de folhas com molho
pg. 119 Cenrio brasileiro atual de iogurte e chips de parmeso
pg. 120 Pecuria de corte no Esprito pg. 153 Penne gratinado ao molho de
Santo queijo tipo resteya e socol
pg. 123 Cozido capixaba pg. 157 Mousseline de feijo
pg. 127 Carne de sol desfiada com feijo carioquinha com queijo tipo
verde morbier
pg. 131 Carr de cordeiro pg. 161 Batata rosti com frango e
requeijo
pg. 135 Peito de frango recheado com
camaro e requeijo tipo catupiry pg. 165 Torta de ricota com frutas
cristalizadas
pg. 139 Rol de fil suno e bacon com
molho de vinho e alecrim
7. Caldos e molhos
notas
Sumrio
pg. 174
Introduo
Comer mais que ingerir um alimento; traduz tambm
relaes pessoais, sociais e culturais. O alimento um dos
elementos bsicos para a existncia de um povo e sua
aquisio desempenha um papel importante na formao
de qualquer cultura. As prticas alimentares traduzem a
histria cultural e social de um indivduo e correspondem
a procedimentos que vo desde a escolha at o consumo,
passando pela preparao. No comportamento alimen-
tar do sujeito, no h apenas a busca pela satisfao das
necessidades fisiolgicas, mas tambm das necessidades
psicolgicas, sociais e culturais. Dessa maneira, o com-
portamento alimentar engloba tanto aspectos biolgicos,
cognitivos e situacionais, quanto afetivos.
Mais uma vez, o Sesi busca, com essa publicao, contribuir para a promoo
Introduo
1.
Sobre a
importncia da
alimentao
saudvel: conselhos
prticos
20
Sobre a
importncia
da alimentao
saudvel:
conselhos prticos
Variaes para o dia a dia
Alimentao saudvel deve ser balanceada, variada e adequada s necessida-
des especficas de cada ser humano.
Caf da Manh
Almoo e jantar
Carboidratos: Cereais (arroz, arroz integral, milho), massas, Reflexes sobre uma alimentao saudvel
tubrculos cozidos (inhame, batata-baroa,
mandioquinha, aipim), sopas ou caldos, purs,
panquecas, crepes.
Alimentos funcionais
Alimentos funcionais so aqueles que, alm das funes nutricionais bsicas, possuem
outras funes benficas sade. O consumo habitual desses alimentos permite a ma-
nuteno constante do corpo e pode reduzir o risco de doenas crnicas degenerativas.
Para ser considerado um alimento funcional, seu consumo deve ser seguro mesmo sem
superviso mdica, isso porque no tem efeitos colaterais.
preciso lembrar que os alimentos funcionais devem ser consumidos de forma regular,
sem excessos e associados a uma alimentao variada e balanceada.
alimentos funes
Carnes:
A carne vermelha no deve ser lavada, pois a gua vai retirar boa
parte dos nutrientes solveis e tambm poder alterar o sabor.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Peixes:
Congelamento e descongelamento
Sobre a importncia da alimentao saudvel: conselhos prticos
Congelamento
Congelar alimentos em casa pode ser mais fcil do que se imagina, basta seguir algu-
mas tcnicas e cuidados bsicos.
- Escolher o recipiente mais adequado para o tipo de alimento que ser con-
gelado. Potes plsticos, vidros ou sacos plsticos devem estar devidamente
limpos e permitir uma perfeita vedao dos alimentos.
- Temperos verdes como salsa, cebolinha, coentro e outros devem ser lavados,
picados e espalhados em uma superfcie at que fiquem completamente se-
cos e soltinhos. Congelar em vasilhas com tampa e descongelar diretamente
na panela, durante o preparo da refeio.
- Para congelar o alho, basta bat-lo com leo formando um pur e arma-
zenar em um pote de vidro com tampa. Para aqueles que preferem tri-
turar o alho na hora de cozinhar, podem congelar os dentes inteiros mer-
gulhados no leo e ir tirando com uma colher conforme a necessidade.
Descongelamento
S existem trs formas seguras de descongelar os alimentos.
Pesos e medidas
1 colher (sopa) 6g
1 colher (ch) 2g
31
32
Sobre a importncia da alimentao saudvel: conselhos prticos
Outras comparaes
colher (sopa)
colher (sobremesa)
colher (ch)
colher (caf)
xcara (ch)
xcara (caf)
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
copo
taa
garrafa
33
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
2. Milho
36
Milho
Um dos principais produtos agrcolas e um dos alimentos mais utilizados
pelos brasileiros, sob diversas formas e na confeco de dezenas de pratos, o
milho presena constante em nosso dia a dia. Sua espcie da famlia das
gramneas, sendo o nico cereal nativo da Amrica. Nomeado pelos botni-
cos europeus como Zea mayz (do grego gro ou cereal dos maias), tem
como local de origem a regio do atual Mxico e da Guatemala. Sua cultura,
hoje em dia, est disseminada numa vasta regio do globo, em altitudes que
vo desde o nvel do mar at 3.000 metros. Trata-se do terceiro cereal mais
cultivado no planeta.3
dos grupos ao territrio. Entre os colonizadores portugueses, ele ganhou usos significativos,
Milho
especialmente na formao da culinria nos sculos XVII e XVIII. Nesse perodo, o milho, por
ter como sementes pequenos gros de fcil locomoo, com capacidade germinativa du-
radoura, alcanou tambm maiores possibilidades de cultivo. O socilogo Srgio Buarque
de Holanda destacou o consumo do milho e seus usos no perodo colonial:
Assim como no Brasil, de maneira geral, o milho se associou dieta dos mais pobres na
Europa moderna. Com a chegada das primeiras espigas levadas do Novo Mundo, as po-
pulaes mais humildes comearam a substituir a farinha de cevada, de gro-de-bico e o
trigo mouro pelo milho:
Esse cereal adaptou-se facilmente ao solo e ao clima europeus e, por volta de 1530
a 1540, era possvel encontrar milho em Veneza, na Pennsula Itlica. Aos poucos, ele
substituiu outros cereais como o milhete (Panicum miliaceum) entre os italianos. A
espcie americana despertou a ateno por seu rendimento, quando comparado aos
demais gros produzidos e consumidos na poca, entre eles o centeio e o trigo. Entre os
sculos XV e XVIII, as populaes menos abastadas da Europa utilizavam o milho para
a fabricao de uma farinha grossa, que seria, posteriormente, a base para o preparo de
sopas e papas. A receita bsica se constitua no cozimento no leite ou gua misturado
farinha de milho. Essa mistura foi a base da alimentao de inmeras famlias campone-
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
O milho, cereal to conhecido e consumido no Esprito Santo, ganhou uma nova va-
riedade em 2007, denominada Capixaba Incaper 203. O Capixaba resultado de
um trabalho de pesquisa cientfica, iniciado em 1985 em parceria com a Embrapa
Milho e Sorgo. Desenvolvido principalmente para os pequenos produtores de base
familiar, o valor nutricional dos gros elevado, superando as quantidades encon-
tradas na mdia dos milhos comuns brasileiros. Possui 30% a mais de protena,
45% a mais de leo, 50% a mais de fsforo e quatro vezes mais clcio. Os gros
so duros, de cor vermelha alaranjada, considerados excelentes para a produo
de fub, polenta, canjiquinha, bolos, inclusive para a alimentao de aves visando
produo de ovos e carnes mais avermelhadas, ao gosto do consumidor. 15
importante saber!
Orao do Milho16
Cora Coralina
Sou o milho.
41
42
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
POLENTA GRELHADA
COM FONDUTA E
MOLHO DE LINGUIA
Ingredientes:
Fonduta:
2. Reserve aquecido.
Molho de linguia:
6. Reserve aquecido.
Apresentao:
1h30 4 pores
como entrada
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
A linguia pode ser substituda por outra
carne de sua preferncia.
45
Milho
46
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
CONFIT DE FRANGO
COM CREME DE
MILHO VERDE
Ingredientes:
30g de acar
20g de manteiga
Milho
47
48
Montagem:
7 dias (confit);
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
O creme de milho verde serve de
acompanhamento para diversos pratos, como, por
exemplo: frango assado, grelhado, ensopado etc.
49
50
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
CANJIQUINHA COM
LEGUMES E OVO MOLLET
Ingredientes:
200g de canjiquinha
Modo de preparo:
Milho
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Os ovos podem ser cozidos por completo, conforme gosto.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
53
54
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
BOLO MILHARAL
Ingredientes:
2 ovos
Modo de preparo:
Milho
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Pequenos cubinhos de goiabada podem ser
adicionados massa antes de assar.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
57
58
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Ingredientes:
Milho
59
60
Modo de preparo:
Milho
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
O bagao rico em fibras e pode ser aproveitado
em preparaes como farofa, bolos e sopas.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
61
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
3. Inhame
64
Inhame
No cardpio dos amerndios no constava o inhame. O alimento
principal era a mandioca que, por ser desconhecida pelos portu-
gueses, foi confundida com o inhame por Pero Vaz de Caminha,
o primeiro cronista a escrever sobre o Brasil. Todavia,
e razes como a batata, a mandioca e o car. Esse grupo conhecido pela sua versatilidade
aps o cozimento, em sopas, saladas, cozidos, purs, pes e sobremesas.
A produo de taro no
Inhame
Esprito Santo
importante saber!
Com toda essa riqueza nutricional, ele pode contribuir para reduzir os n-
veis de colesterol, bom funcionamento do intestino, fortalecimento do siste-
ma imunolgico, ao anti-inflamatria, eliminao de toxinas, diminuio
dos sintomas da TPM (tenso pr-menstrual) e aumento da fertilidade, en-
tre outros benefcios.
Inhame
67
68
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
NHOQUE DE INHAME
Ingredientes:
Molho
4 tomates maduros
Modo de preparo:
Inhame
Molho:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Regule a consistncia da massa acrescentando a farinha
de arroz aos poucos. Essa receita no contm glten.
Sobre a origem do
nhoque da sorte:
Reza a lenda que So Pantaleo, vestido de mendigo,
perambulava por um vilarejo italiano. Em uma dessas
aventuras, no dia 29 de dezembro, sentiu fome e bateu
porta de uma casa pedindo comida. Ali morava um
casal de velhos, que o recebeu e o convidou para jantar
mesa com eles e sua famlia. Como eram pobres, no
tinham muito que oferecer. O jantar foi nhoque, que ao
ser dividido entre todos, deu sete unidades para cada um.
So Pantaleo comeu feliz, agradeceu a generosidade
da famlia e foi embora. Mas, qual no foi a surpresa
do casal quando, tirando os pratos, acharam embaixo
moedas de ouro. Dizem que desde ento, acredita-se que
comer nhoque no dia 29 do ms traz fortuna.
Inhame
71
72
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
CALDO VERDE DE
INHAME E ALHO-PORRO
Ingredientes:
Modo de preparo:
Inhame
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Reserve um pouco de couve crua cortada
para servir na hora de consumir.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
75
76
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
4 fils de tilpia
200ml de leite
Inhame
Modo de preparo:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
A receita pode ser feita com outros tipos de peixe, desde
que tenham sabor suave.
79
80
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
QUICHE DE INHAME
Ingredientes:
Recheio:
3 ovos
Modo de preparo:
Inhame
Recheio:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Para aumentar a quantidade de fibras, experimente
fazer a massa com farinha de trigo integral.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
83
84
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
SORVETE DE INHAME
COM LEITE DE COCO,
NOZES E MEL
Ingredientes:
Modo de preparo:
Inhame
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Essa receita pode ser consumida por alrgicos e
intolerantes ao leite de vaca.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
87
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
4. Coco
90
Coco
Comum em toda a costa, o coco parece nativo do Brasil. Con-
tudo, a palmeira cujos frutos aprendemos a apreciar de dife-
rentes maneiras e cuja gua smbolo do vero s aportou
em terras tupinambs aps a chegada dos portugueses:
Uma das mais importantes espcies tropicais, o coqueiro (Cocos nucifera L.) foi do-
mesticado na Malsia e sua disseminao, praticamente, ficou a cargo do prprio mar,
podendo o fruto flutuar por longas distncias e se desenvolver nos solos arenosos
costeiros onde atracava. Da pr-histria at os dias atuais, o coqueiro sustenta, de
inmeras formas, comunidades ao redor dos trpicos.30 Seu uso to verstil que um
ditado Indonsio afirma que h tantos usos para o coqueiro quanto h dias no ano.
A cultura do coqueiro tem uma importncia social muito grande, pelos empregos
Coco
que gera e, principalmente, porque cultivada, em sua maior parte, por pequenos
produtores, em pequenas propriedades. Atualmente, 96% da produo mundial de
coco so provenientes de propriedades com 1,0 a 5,0ha, envolvendo aproximada-
91
92
importante saber!
Coco
93
94
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
BACALHAU COM
LEITE DE COCO
Ingredientes:
Modo de preparo:
Coco
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Pode ser utilizado o bacalhau fresco.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
97
98
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Modo de preparo:
Coco
Valor Gorduras
energtico Carboidratos Protenas totais Sdio
Dica:
Higienize corretamente as folhas e
frutas antes de utiliz-las na receita.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
101
102
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
BOM-BOCADO DE COCO
Ingredientes:
Modo de preparo:
Coco
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
O ponto de fio da calda pode ser observado quando,
ao retirar um pouco de calda com uma colher ou
garfo, forma-se um fio fino que acompanha seus
movimentos.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
105
106
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
BOLO DE AIPIM
COM COCO
Ingredientes:
100g de manteiga
5 ovos
1 coco ralado
Modo de preparo:
Coco
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Sirva com um delicioso caf.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
109
110
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
CUSCUZ DE TAPIOCA
Ingredientes:
1 coco ralado
Modo de preparo:
Coco
Dica:
Se desejar, sirva com leite condensado por cima.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
113
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
5.
Carne
116
Carne
H milhes de anos, os ancestrais humanos consumiam grandes
quantidades de carne, sendo essa a maior fonte de energia an-
tes do incio da agricultura. Estudos indicam que nas sociedades
caadoras-coletoras mais de 56% da subsistncia provinha de
produtos de origem animal. Somos os herdeiros de caractersti-
cas fisiolgicas e bioqumicas acumuladas ao longo de milhes
de anos, quando predominava uma dieta com baixo consumo de
energia e muita protena.37
Para saciar a fome, a humanidade tem se servido, ao longo da Histria, de quase todo
organismo animal e vegetal. Foi graas caa que o homem pde sobreviver s po-
cas glaciais, deixando de ser um simples coletor de alimentos.38 Com o nascimento da
agricultura, h cerca de 10 mil anos, a carne de caa na dieta humana diminuiu drasti-
camente, concomitantemente ao surgimento dos primeiros rebanhos de corte, como
os de bovinos, ovinos, sunos e caprinos. A humanidade tornava-se, portanto, criadora
de animais e produtora de alimentos.39
Contudo, a carne no era um alimento cotidiano nas civilizaes clssicas. Para gre-
gos e romanos, os cereais eram a base da dieta, juntamente com o vinho e o azeite.
Mas, a carne revestia-se de uma importncia simblica vital. Era reservada s gran-
des ocasies, s festas que estreitavam laos sociais e s homenagens aos deuses.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Contudo, no devemos esquecer que a caa era a principal atividade alimentar dos n-
dios sul-americanos. Eles apreciavam o peixe, mas se houvesse possibilidade de escolha,
preferiam a carne de caa. A presena da caa na alimentao nativa foi registrada nos
relatos de viajantes e cronistas dos tempos coloniais.43 De igual modo os africanos, hbeis
caadores, cujos hbitos alimentares se fundiram com as influncias locais na formao
da culinria brasileira.
A chegada da primeira leva de bois no Brasil datada de 1534, trazidos por dona Ana Pi-
mentel, esposa de Martin Afonso de Souza, donatrio da Capitania de So Vicente. Nesse
perodo entravam na Capitania de Porto Seguro as primeiras tropas bovinas oriundas de
Cabo Verde.44 O boi, assim como as galinhas, patos, cabras, carneiros, cavalos e porcos,
foram trazidos para o Brasil nas caravelas, que tambm transportavam os colonizadores
lusos e seus pertences.
brasileira, tanto como mo de obra auxiliar do trabalhador escravizado, quanto como forne-
cedor de alimento. Primeiro na faixa litornea, junto com os engenhos de acar, onde os
rebanhos cresceram de maneira extensiva. Mas, em funo do avano dos animais sobre
117
Fonte: IBGE. Produo da Pecuria Municipal. v. 40. 2012. Braslia: Ministrio do Planejamento,
Oramento e Gesto, 2014.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
importante saber!
121
122
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Cozido CAPIXABA
Ingredientes:
250g de batata-doce
250g de aipim
250g de chuchu
3 bananas-da-terra
2 cebolas picadas
123
124
4 folhas de louro
Modo de preparo:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Se quiser, pode fazer com parte do caldo, um piro
para acompanhar.
125
126
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Ingredientes:
500g de espaguete
Feijo verde:
Modo de preparo:
Carne
Montagem do prato:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
A carne de sol desfiada combina com diversos
acompanhamentos.
129
130
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
CARR DE CORDEIRO
Ingredientes:
1 ramo de alecrim
Folhas de hortel
Carne
131
132
Modo de preparo:
Carne
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Sirva acompanhado de batatas gratinadas.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
133
134
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
PEITO DE FRANGO
RECHEADO COM
CAMARO E REQUEIJO
TIPO CATUPIRY
Ingredientes:
Suco de um limo
50g de manteiga
10g de aafro-da-terra
Molho:
3 maracujs grandes
50g de acar
Modo de preparo:
Carne
Modo de preparo:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
137
138
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Ingredientes:
Modo de preparo:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
O filet mignon de porco uma carne magra, muito
macia e saborosa.
141
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
6.
Laticnios
144
Laticnios
A presena do leite na alimentao humana parece recuar aos
primrdios da humanidade, h aproximadamente dez mil anos,
quando surgiram as primeiras comunidades sedentrias, que
dominavam o fogo, o cultivo da terra e a domesticao de ani-
mais. Alm do uso do leite de vaca, a histria registra o uso do
leite de jumentas, camelas, cabras, ovelhas, guas, renas, lha-
mas, iaques e bfalas.52
importante saber!
O leite um dos alimentos mais completos que existe. Composto por lipdeos, prote-
nas, aminocidos, vitaminas (A, D, B1, B2) e minerais (clcio, fsforo), representa uma
excelente fonte de nutrientes para a dieta de crianas e adultos.
Beber leite antes de dormir pode favorecer uma noite de sono tranquilo, j que possui
triptofano, um aminocido essencial precursor da serotonina, que ajuda a regular o
humor, o apetite e o sono.
Pescados
147
148
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
12 gros de pimenta-rosa
Laticnios
149
150
Modo de preparo:
Laticnios
Montagem:
151
152
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
PENNE GRATINADO AO
MOLHO DE QUEIJO TIPO
RESTEYA E SOCOL
Ingredientes:
1 cebola
10 cravos-da-ndia
1l de leite integral
Modo de preparo:
Laticnios
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
O queijo tipo resteya de origem italiana, com
textura macia e sabor adocicado, produzido na
regio serrana do Esprito Santo. Oferece um sabor
especial receita mas, se necessrio, pode ser
substitudo por outro queijo de sua preferncia.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
155
156
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
MOUSSELINE DE FEIJO
CARIOQUINHA COM
QUEIJO TIPO MORBIER
Ingredientes:
Modo de preparo:
Laticnios
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
O queijo tipo morbier de origem francesa, tem
consistncia macia e sabor suave. Apresenta
em seu interior uma linha formada de carvo
vegetal. Se desejar, substitua por outro queijo com
caractersticas semelhantes.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
159
160
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
Recheio:
Modo de preparo:
Laticnios
Montagem:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
Caso no tenha o aro, a batata pode ser enformada
diretamente em uma frigideira pequena.
163
164
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
500g de ricota
4 gemas
5 gotas de baunilha
4 claras em neve
Modo de preparo:
Valor Gorduras
Carboidratos Protenas Sdio
energtico totais
Dica:
A geleia pode ser diluda em um pouco de gua at
obter consistncia de calda.
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
167
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
7. Caldos
e molhos
170
Caldos e Molhos
MOLHO DE TOMATE
FRESCO
Ingredientes:
Modo de preparo:
CALDO DE LEGUMES
Ingredientes:
1 cebola grande
2 cenouras
1 talo de salso
1 mao de salsinha
2l de gua filtrada
2 folhas de louro
2 cravos-da-ndia
5 gros de pimenta-do-reino
Modo de preparo:
CALDO DE CARNE
(OU FRANGO)
Ingredientes:
Modo de preparo:
Caldos e Molhos
173
174
Notas
Notas
1
POULAIN, J. P. Sociologia da Alimentao. Florianpolis. Editora da UFSC, 2006.
2
SHULTER, R. G. Gastronomia e Turismo. So Paulo: Aleph, 2003.
3
COELHO, A.M., FRANA, G.E., PITTA, G.V.E., ALVES, V.M.C., e
HERNANI, L.C. Sistemas de Produo 1: Cultivo do Milho: Fertilidade de solos;
Nutrio e adubao do milho, 2. ed. Embrapa, Brasil, 2006.
4
CIB. Conselho de informao sobre biotecnologia. Guia do milho: tecnologia do
campo mesa. Disponvel em: <http://www.cib.org.br/pdf/guia_do_milho_CIB.
pdf >Acesso em: 13 jun. 2016.
5
CASCUDO, L.C. Histria da alimentao. So Paulo: Global, 2004, p. 109.
6
MINISTRIO da Agricultura. Milho. Disponvel em:< http://www.agricultura.
gov.br/vegetal/culturas/milho> Acesso em 14 jun. 2016.
7
CIMILHO. Centro de Inteligncia do Milho. Principais Produtores de Milho
no Mundo. Disponvel em: <http://cimilho.cnpms.embrapa.br/estatisticas/
estatisticas.php>. Acesso em: 14 jun. 2016.
8
TALLON, M. D. Histria do Esprito Santo: ensaio sobre sua formao
histrica e econmica. Vitria: Instituto Histrico e Geogrfico do Esprito Santo
IHGES, 1999.
9
HOLANDA, S. B. Uma Civilizao do Milho. In: Caminhos e Fronteiras. So
Paulo, Companhia das Letras, 1995, p.181.
10
ORNELLAS, L.H. A alimentao atravs dos tempos. Rio de Janeiro, MEC, 1978.
11
FLANDRIN, J-L; MONTANARI, M. Histria da Alimentao. So Paulo:
Estao Liberdade, 1998, p.590.
12
SEYFERTH, Giralda. Imigrao e Cultura no Brasil. Braslia, Ed. UnB, 1990.
13
ROCHA, Gilda. Imigrao estrangeira no Esprito Santo (1847-1896). Vitria:
[s.n.], 2002.
14
MERLO, Patrcia M. S., FRANCO, Sebastio P. Ricordi di Famiglia: a saga
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
dos Bonomos no norte do Esprito Santo. Vitria: Fino Trao, 2016, p.14.
15
INCAPER: 10 anos de integrao pesquisa-extenso: um ciclo virtuoso de
investimentos e realizaes. 1. ed. Vitria: INCAPER, 2010. v. 1, p.21.
16
CORALINA, Cora. Poemas dos becos de Gois e estrias mais. Rio de Janeiro:
Livraria Jos Olympio Editora, 1965.
17
CASCUDO, 2004, p.80.
18
CASCUDO, 2004, p.78.
19
HUE, S. M. Delcias do Descobrimento: a gastronomia brasileira no sculo
XVI. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2008, p.74-75.
20
PEIXOTO NETO et al. Inhame: o Nordeste frtil. Macei: EDUFAL,2000.
21
RIGO, N. Tar, no: taro. Ou ser inhame? Estado. Caderno Paladar.
Disponvel em: < http://paladar.estadao.com.br/noticias/comida,taro--nao-e-
taro-ou-sera-inhame,10000010169> Acesso em: 20 de jun. 2016.
22
FAO. Agricultural production, primary crops. Roma, [2010]. Disponvel em:
<http://www.fao.org>. Acesso em: 7 de jun. 2016.
23
INCAPER: 10 anos de integrao pesquisa-extenso: um ciclo virtuoso de
investimentos e realizaes. 1. ed. Vitria: INCAPER, 2010. v. 1, p.22.
24
CASCUDO, 2004, p.122.
25
Cf. BONDAR, G. A Cultura do Coqueiro no Brasil. Salvador, BA: Tipografia
Naval, 1955.
26
SALVADOR, F. V. Histria do Brasil. So Paulo: 1918, p.32.
27
HUE, 2008, p.53.
28
FERNANDES, C. Viagem Gastronmica atravs do Brasil. So Paulo, Editora
Senac, 2005.
29
LODY, R. Coco: comida, cultura e patrimnio. So Paulo: Senac, 2011, p.123.
Notas
30
Cf. LODY, 2011.
31
Cf. LOIOLA, C. M. Comportamento de cultivares de coqueiro (cocos nucifera
175
32
PERSLEY, G. J. Replanting the tree of life: Towards an lnternational Agenda for
Coconut Palm Research. Wallinggard: CABIACCAR, 1992.
33
FAO. World Production. Disponvel em: < http://www.fao.org/statistics/es/> Acesso
em: 23 jun. 2016.
34
LOIOLA, 2009, p.4.
35
IBGE. Produo Agrcola Municipal 2009. Segundo dados do IBGE, em 2009, a
produo local foi de 157.590 frutos, distribudos por uma rea cultivada de 10.625 ha.
36
SENAR/ES. Esta Terra. Informativo da Federao da Agricultura e Pecuria do
Estado do Esprito Santo e Servio Nacional de Aprendizagem Rural. Ano XIV, n 232,
julho/2011, disponvel em: http://www.faes.org.br/doc/jornal/1312575272_Jornal_%20
Senar_Julho%202011_site.pdf Acesso em: 22 jun.2016.
37
BRIDI, Ana Maria. Consumo de carne bovina e sade humana: convergncias
e divergncias. Disponvel em: <http://www.uel.br/grupo-pesquisa/gpac/pages/
arquivos/consumo%20de%20carne%20revisado%20II%20livro%20ronaldo.pdf>
Acesso em: 16 jun. 2016.
38
WHANGHAM, Richard. Pegando fogo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2010.
39
FRANCO, A. De caador a gourmet. Uma histria da gastronomia. So Paulo:
SENAC, 2006.
40
Cf. FIDDES, N. Meat: a natural symbol. London: Routledge, 1991.
41
ELIAS, R. A carne forte. Revista de Histria. Edio n.115. Rio de Janeiro: Biblioteca
Nacional, 2015.
42
CASCUDO, 2004.
43
Cf. SILVA, P. P. Farinha, feijo e carne-seca: um trip culinrio no Brasil colonial. So
Paulo: Editora Senac, 2005.
44
PRIORE, M. del. Histrias da Gente Brasileira: Colnia. v. 1. So Paulo: LeYa, 2016.
45
MORAIS, V. L. O costume de se mascarar: Brasil e frica ligados pelo trabalho e pela
festa. Anais do XXIV Simpsio Nacional de Histria. So Leopoldo/RS: Associao
Nacional de Histria, 2007, p.3-4.
46
SILVA, P. P. Farinha, feijo e carne-seca: um trip culinrio no Brasil colonial. So
Cozinha Capixaba II:
milho, inhame, coco, carne e laticnios
47
CASCUDO, 2004, p. 792-799, passim.
48
CASCUDO, 2004, p. 565.
49
Cf. SILVA, M. B. N. Tradies alimentares e culinrias. In: Vida privada e quotidiano
no Brasil na poca de D. Maria I e D. Joo VI. Lisboa: Estampa, 1993.
50
CORO, M., RIBEIRO, C. S. G. O consumo de carne no Brasil: entre valores
socioculturais e nutricionais. Demetra: alimentao, nutrio & sade. Rio de Janeiro:
UERJ, 2013, p.430-431.
51
FONSECA, M. C. P.; SALAY, E. Beef, chicken and pork consumption and consumer
safety and nutritional concerns in the City of Campinas. Brazil. Food Control, v. 19, n.
11, p. 1051-1058, 2008.
52
CASCUDO, L. C. Civilizao e cultura. Pesquisas e notas de etnografia geral. So
Paulo: Global Editora; 2004.
53
RIVERO, A.F. Enciclopedia de los alimentos. Madri: Mercasa; 2007.
54
THOMAS, B. O livro de ouro da mitologia: (a idade da fbula): histrias de deuses e
heris. 26. ed. Rio de Janeiro, 2002.
55
FLANDRIN, J. L.; MONTANARI, M. Histria da alimentao. So Paulo: Estao
Liberdade, 1998.
56
LEANDRO, J.J. Queijos: origens, tipos, fabricao, conservao e usos. So Paulo:
Summus, 1987.
57
FURTADO, M. R.A. Caracterizao histrica, tecnologia de fabricao, caractersticas
fsico-qumicas, sensoriais, perfil de textura e de comercializao do queijo Reino. Tese
de Doutorado. Lavras: UFLA, 2008, p.8.
58
FURTADO, M. M. Queijos com olhaduras. So Paulo: Fonte Comunicaes e Editora,
2007, p.24.
59
MEC - Ministrio da Educao. Laticnios: Cartilhas Temticas. Braslia: Secretaria
de Educao Profissional e Tecnolgica, 2010, p. 15.
60
INCAPER: 10 anos de integrao pesquisa-extenso: um ciclo virtuoso de investimentos
e realizaes. 1. ed. Vitria: INCAPER, 2010. v. 1, p.78-82.
177
178
Referncias
Referncias
A IMPORTNCIA do Consumo de Leite no Atual Cenrio Nutricional
Brasileiro. Sociedade Brasileira de Alimentao e Nutrio. 2015.
e Editora, 2007.
180
IBGE. Produo Agrcola Municipal 2009. Segundo dados do IBGE, em 2009, a produo
local foi de 157.590 frutos, distribudos por uma rea cultivada de 10.625 ha.
MORAIS, V. L. O costume de se mascarar: Brasil e frica ligados pelo trabalho e pela festa.
Anais do XXIV Simpsio Nacional de Histria. So Leopoldo/RS: Associao Nacional de
Histria, 2007, p.3-4.
ORNELLAS, L.H. A alimentao atravs dos tempos. Rio de Janeiro, MEC, 1978.
PERSLEY, G. J. Replanting the tree of life: Towards an lnternational Agenda for Coconut
Palm Research. Wallinggard: CABIACCAR, 1992.
RIGO, N. Tar, no: taro. Ou ser inhame? Estado. Caderno Paladar. Disponvel em: <
http://paladar.estadao.com.br/noticias/comida,taro--nao-e-taro-ou-sera-inhame,10000010169>
Acesso em: 20 jun. 2016.
ROCHA, Gilda. Imigrao estrangeira no Esprito Santo (1847-1896). Vitria: [s.n.], 2002.
SABOR na medida certa: nutrio e culinria para diabetes. Servio Social da Indstria (So
Paulo). So Paulo: SESI-SP editora, 2013.
TALLON, M. D. Histria do Esprito Santo: ensaio sobre sua formao histrica e econmica.
Vitria: Instituto Histrico e Geogrfico do Esprito Santo IHGES, 1999.
Referncias
THOMAS, B. O livro de ouro da mitologia: (a idade da fbula): histrias de deuses e heris. 26.
ed. Rio de Janeiro, 2002.
181